CH710621A2

CH710621A2 - Differential system for watches.

Info

Publication number: CH710621A2
Application number: CH00023/16A
Authority: CH
Inventors: Renaud Dominique; Vouillamoz Lucien
Original assignee: Preciflex Sa
Priority date: 2015-01-07
Filing date: 2016-01-07
Publication date: 2016-07-15

Abstract

L’invention décrit un système différentiel pour une montre. Ce système comprend un barillet (102) relié de façon tournante à un différentiel (104). Le différentiel (104) entraîne un premier train d’engrenages (106) et un second train d’engrenages (108). Le premier train d’engrenages (106) entraîne l’organe de régulation (110). L’organe de régulation (110) assure la cadence pour le système. Le second train d’engrenages (108) entraîne des caractéristiques de la montre autres que la cadence. Le second train d’engrenages (108) a un effet ou impact minimal sur la cadence car le second train d’engrenages (108) ne fournit pas de cadence.The invention describes a differential system for a watch. The system includes a barrel (102) rotatably connected to a differential (104). The differential (104) drives a first gear train (106) and a second gear train (108). The first gear train (106) drives the regulator (110). The regulator (110) provides the rate for the system. The second gear train (108) causes characteristics of the watch other than the rate. The second gear train (108) has a minimal effect or impact on cadence because the second gear train (108) does not provide a cadence.

Description

Référence Croisée à des Demandes ApparentéesCross Reference to Related Requests

[0001] Cette demande revendique la priorité de la demande provisoire américaine No. 62/100 856, déposée le 01/07/2015, et de la demande PCT no. PCT/IB 2015/001 108, déposée le 3 juillet 2015, dont tout le contenu est explicitement incorporé ici par référence et sert de base pour définir les caractéristiques pour lesquelles une protection peut être recherchée par elle étant donné que l’on pense que sa totalité contribue à résoudre le problème technique sous-jacent à l’invention, certaines caractéristiques qui peuvent être mentionnées ci-après étant d’une importance particulière. This application claims the priority of the US provisional application No. 62/100 856, filed on July 1, 2015, and PCT application no. PCT / IB 2015/001 108, filed July 3, 2015, all of whose contents are explicitly incorporated herein by reference and serves as a basis for defining the characteristics for which protection may be sought by it as it is believed that its All of this contributes to solving the technical problem underlying the invention, some features which may be mentioned below being of particular importance.

Arrière-Plan de l’InventionBackground of the Invention

[0002] Cette invention concerne des systèmes et des méthodes à différentiel pour des montres. Des dispositifs de l’état antérieur de la technique fonctionnant avec plus d’un train d’engrenages sont connus comme ayant au moins un barillet dédié à chaque train d’engrenages. Cette invention utilise un sous-système différentiel lui permettant de fonctionner avec seulement un barillet tout en conservant la précision élevée en ayant les trains d’engrenages non directement couplés les uns aux autres. [0002] This invention relates to differential systems and methods for watches. Devices of the prior art operating with more than one gear train are known as having at least one cylinder dedicated to each gear train. This invention utilizes a differential subsystem allowing it to operate with only one barrel while maintaining high accuracy by having the gear trains not directly coupled to each other.

Résumé de l’InventionSummary of the Invention

[0003] Un système pour une montre qui comprend un barillet relié de façon tournante à un différentiel. Le différentiel entraîne un premier train d’engrenages. Le différentiel entraîne un second train d’engrenages. Le premier train d’engrenages entraîne l’organe de régulation. L’organe de régulation assure la cadence du système et le second train d’engrenages entraîne des caractéristiques de la montre autres que la cadence. Le second train d’engrenages a un effet ou impact minimal sur la cadence, de telle sorte que le second train d’engrenages ne fournit pas de cadence. A system for a watch that includes a cylinder rotatably connected to a differential. The differential drives a first gear train. The differential drives a second gear train. The first gear train drives the regulating member. The regulating organ ensures the cadence of the system and the second gear train causes characteristics of the watch other than the cadence. The second gear train has a minimal effect or impact on the rate, so that the second gear train does not provide a rate.

Brève Description des DessinsBrief Description of Drawings

[0004] <tb>La fig. 1<SEP>est une représentation schématique d’un système comprenant un sous-système différentiel dans une montre. <tb>La fig. 2<SEP>est une vue présentant les trains d’engrenages. <tb>La fig. 3<SEP>est une vue en coupe transversale du système de la fig. 1 .[0004] <tb> Fig. 1 <SEP> is a schematic representation of a system comprising a differential subsystem in a watch. <tb> Fig. 2 <SEP> is a view showing the gear trains. <tb> Fig. 3 <SEP> is a cross-sectional view of the system of FIG. 1.

[0005] L’homme du métier comprendra que les éléments dans les figures sont illustrés à des fins de simplicité et clarté et n’ont pas nécessairement été dessinés à l’échelle. Par exemple, les dimensions peuvent être exagérées par rapport à d’autres éléments pour aider à améliorer la compréhension de l’invention et de ses modes de réalisation. De plus, lorsque les termes «premier», «second» et similaires sont utilisés ici, leur utilisation est destinée à distinguer entre des éléments similaires et non nécessairement pour décrire un ordre séquentiel ou chronologique. De plus, les termes relatifs comme «avant», «arrière», «supérieur» et «inférieur» et similaires dans la description et/ou dans les revendications ne sont pas nécessairement utilisés pour décrire une position relative exclusive. L’homme du métier comprendra donc que de tels termes peuvent être interchangeables avec d’autres termes, et que les modes de réalisation décrits ici sont capables de fonctionner dans des orientations autres que celles explicitement illustrées ou autrement décrites. Those skilled in the art will understand that the elements in the figures are illustrated for the sake of simplicity and clarity and have not necessarily been drawn to scale. For example, the dimensions may be exaggerated with respect to other elements to help improve the understanding of the invention and its embodiments. In addition, when the terms "first", "second" and the like are used herein, their use is intended to distinguish between similar elements and not necessarily to describe a sequential or chronological order. In addition, the relative terms such as "before", "back", "superior" and "inferior" and the like in the description and / or the claims are not necessarily used to describe an exclusive relative position. Those skilled in the art will understand, therefore, that such terms may be interchangeable with other terms, and that the embodiments described herein are capable of operating in orientations other than those explicitly illustrated or otherwise described.

Description Détaillée du ou des Modes de Réalisation PréférésDetailed Description of the Preferred Embodiment (s)

[0006] La description suivante n’est pas destinée à limiter la portée de l’invention d’une quelconque manière étant donné qu’elle est donnée à titre d’exemple et qu’elle sert à décrire le meilleur mode de l’invention connu des inventeurs à la date de dépôt de celle-ci. Par conséquent, des changements peuvent être apportés dans l’arrangement et/ou le fonctionnement de n’importe lequel des éléments décrits dans les modes de réalisation donnés à titre d’exemples qui sont divulgués, sans s’écarter de l’esprit et de la portée de l’invention. The following description is not intended to limit the scope of the invention in any way since it is given by way of example and is used to describe the best mode of the invention. known inventors on the date of deposit thereof. Therefore, changes may be made in the arrangement and / or operation of any of the elements described in the exemplary embodiments that are disclosed, without departing from the spirit and the scope of the invention.

[0007] Si l’on se réfère maintenant à la fig. 1 , on peut voir que l’invention décrit un système 100 pour une montre. Le système 100 comprend un barillet 102 relié de façon tournante à un différentiel 104, le différentiel 104 entraînant un premier train d’engrenages 106, et le différentiel 104 entraînant un second train d’engrenages 108, le premier train d’engrenages 106 entraînant l’organe de régulation 110, l’organe de régulation 110 assurant la cadence pour le système 100, le second train d’engrenages 108 entraînant des caractéristiques 112 de la montre autres que la cadence, de telle sorte que le second train d’engrenages 108 a un effet ou impact minimal sur la cadence. Les caractéristiques d’entraînement 112 sont choisies dans le groupe consistant en une caractéristique d’indication du temps, une caractéristique de seconde sautante ou d’autres caractéristiques. [0007] Referring now to FIG. 1, it can be seen that the invention describes a system 100 for a watch. The system 100 comprises a cylinder 102 rotatably connected to a differential 104, the differential 104 driving a first gear train 106, and the differential 104 driving a second gear train 108, the first gear train 106 driving the first gear train 106. regulating member 110, the regulating member 110 providing the rate for the system 100, the second gear train 108 causing the watch characteristics 112 other than the clock, so that the second gear train 108 has an effect or minimal impact on the rate. Drive characteristics 112 are selected from the group consisting of a time indication characteristic, a jumping second characteristic, or other characteristics.

[0008] Si l’on se réfère maintenant à la fig. 2 , on peut voir que l’organe de régulation 110 a de plus un balancier-spiral 202 qui interagit avec une ancre 204, l’ancre 204 interagissant avec une roue d’échappement 206. Un sous-système de régulation de saut 208, par l’intermédiaire d’un système de maintien et de libération, transfère la cadence de l’organe de régulation 110 au second train d’engrenages 108 en étant maintenu et libéré par l’ancre 204. [0008] Referring now to FIG. 2, it can be seen that the regulating member 110 further has a sprung balance 202 which interacts with an anchor 204, the anchor 204 interacting with an escape wheel 206. A jump control subsystem 208, by means of a holding and release system, transfers the rate of the regulating member 110 to the second gear train 108 while being held and released by the anchor 204.

[0009] Si l’on se réfère maintenant à la fig. 3 , on peut voir que le barillet 102 a une denture 302. Le différentiel 104 a un boîtier 304 ayant une denture 306, la denture 306 étant entraînée par la denture 302 du barillet 102. Le boîtier 304 du différentiel 104 a un premier élément d’axe central 310, le premier demi-arbre 310 et le premier engrenage satellite 311 étant fixés au boîtier 304 et étant fixés à un engrenage 312 du premier train d’engrenages 106. [0009] Referring now to FIG. 3, it can be seen that the barrel 102 has a toothing 302. The differential 104 has a housing 304 having a toothing 306, the toothing 306 being driven by the toothing 302 of the barrel 102. The housing 304 of the differential 104 has a first element. central axis 310, the first half-shaft 310 and the first satellite gear 311 being fixed to the housing 304 and being attached to a gear 312 of the first gear train 106.

[0010] Le système a de plus un second demi-arbre 314 et un second engrenage satellite 316, le second demi-arbre 314 et le second engrenage satellite étant fixés à un second engrenage 316 ́- du second train d’engrenages 108. Le système a un premier pignon latéral 318 et un premier engrenage latéral 320, et un second pignon latéral 322 et un second engrenage latéral 324. Le premier engrenage latéral 320 et le second engrenage latéral 324 tournent à l’intérieur du boîtier, le premier pignon latéral 318 et le second pignon latéral 322 sont fixés au boîtier 304, et le premier engrenage latéral 320 et le second engrenage latéral 324 tournent autour de leur pignon respectif. Le second demi-arbre 314 tourne à l’intérieur d’un palier à frottement minimal ou à faible frottement 326. Le premier demi-arbre 310 a un palier similaire 326 ́. The system further has a second half-shaft 314 and a second satellite gear 316, the second half-shaft 314 and the second satellite gear being attached to a second gear 316 - of the second gear train 108. system has a first side gear 318 and a first side gear 320, and a second side gear 322 and a second side gear 324. The first side gear 320 and the second side gear 324 rotate inside the housing, the first side gear. 318 and the second side gear 322 are attached to the housing 304, and the first side gear 320 and the second side gear 324 rotate about their respective gear. The second half-shaft 314 rotates within a low-friction or low-friction bearing 326. The first half-shaft 310 has a similar bearing 326.

[0011] De façon avantageuse, le second train d’engrenages a un effet ou impact minimal sur la cadence, de telle sorte que le second train d’engrenages ne fournit pas de cadence. De cette manière, la précision du dispositif, en particulier lorsqu’il est mis en œuvre comme montre, est augmentée. Advantageously, the second gear train has a minimum effect or impact on the rate, so that the second gear train does not provide a rate. In this way, the accuracy of the device, particularly when it is implemented as a watch, is increased.

[0012] Il devrait être entendu que les mises en œuvre particulières présentées et décrites ici sont représentatives de l’invention et de son meilleur mode et ne sont pas destinées à limiter la portée de la présente invention d’une quelconque manière. De plus, toute ligne de liaison présentée dans les diverses figures contenues ici est destinée à représenter des relations et/ou des couplages physiques fonctionnels donnés à titre d’exemples entre divers éléments. Il devrait être noté que de nombreuses liaisons physiques ou relations fonctionnelles alternatives ou supplémentaires peuvent être présentes et évidentes pour l’homme du métier. It should be understood that the particular implementations presented and described herein are representative of the invention and its best mode and are not intended to limit the scope of the present invention in any way. In addition, any connecting line presented in the various figures contained herein is intended to represent relationships and / or physical functional couplings given as examples between various elements. It should be noted that many alternative or additional physical connections or functional relationships may be present and obvious to those skilled in the art.

[0013] De plus, l’appareil, le système et/ou la méthode envisagent l’utilisation, la vente et/ou la distribution de n’importe quels produits, services ou informations ayant une fonctionnalité similaire décrite ici. In addition, the apparatus, system and / or method contemplates the use, sale and / or distribution of any products, services or information having a similar functionality described herein.

[0014] La description et les figures doivent être considérées de manière illustrative, plutôt que d’une manière restrictive et toutes les modifications décrites ici sont destinées à être incluses dans la portée de l’invention revendiquée, même si celles-ci ne sont pas revendiquées de façon spécifique au dépôt de la demande. En conséquence, la portée de l’invention devrait être déterminée par les revendications annexées à la présente description ou amendées ou ajoutées ultérieurement, et leurs équivalents légaux, plutôt que par simplement les exemples décrits ci-dessus. Par exemple, les étapes énumérées dans toutes revendications de méthode ou de procédé devraient être considérées comme étant exécutables dans n’importe quel ordre et ne sont pas limitées à l’ordre spécifique présenté dans n’importe quelle revendication. De plus, les éléments et/ou composants indiqués dans toutes revendications d’appareil peuvent être assemblés ou autrement configurés de façon fonctionnelle dans une diversité de permutations pour produire sensiblement le même résultat que la présente invention. En conséquence, l’invention n’est pas limitée à la configuration spécifique indiquée dans les revendications. The description and figures should be considered illustratively, rather than restrictively, and all the modifications described herein are intended to be included in the scope of the claimed invention, even if they are not claimed in a specific way to the filing of the application. Accordingly, the scope of the invention should be determined by the claims appended hereunder or amended or added later, and their legal equivalents, rather than just the examples described above. For example, the steps listed in any method or process claims should be considered executable in any order and are not limited to the specific order presented in any claim. In addition, the elements and / or components indicated in any device claims may be assembled or otherwise functionally configured in a variety of permutations to produce substantially the same result as the present invention. Accordingly, the invention is not limited to the specific configuration indicated in the claims.

[0015] Les bénéfices, autres avantages et solutions mentionnés ici ne doivent pas être considérés comme des caractéristiques ou composants nécessaires, critiques ou essentiels de tout ou partie des revendications. The benefits, other advantages and solutions mentioned herein should not be considered as necessary, critical or essential features or components of all or part of the claims.

[0016] Tels qu’ils sont utilisés ici, les termes «comprend», «comprenant», ou toute variation de ceux-ci, sont destinés à se référer à une liste’ non exclusive d’éléments, de telle sorte que tout procédé, méthode, article, composition ou appareil de l’invention qui comprend une liste d’éléments ne comprend pas seulement ces éléments indiqués, mais peut également comprendre d’autres éléments décrits dans cette description. L’utilisation du terme «consistant» ou de l’expression «consistant en» ou «consistant essentiellement en» n’est pas destinée à limiter la portée de l’invention aux éléments énumérés énoncés par la suite, sauf indication contraire. D’autres combinaisons et/ou modifications des éléments, matériaux ou structures décrits ci-dessus utilisés dans la mise en pratique de la présente invention peuvent être amenées à varier ou autrement adaptées par l’homme du métier à d’autres conceptions sans s’écarter des principes généraux de l’invention. As used herein, the terms "comprises", "comprising", or any variation thereof, are intended to refer to a "non-exclusive" list of elements, so that any process The method, article, composition, or apparatus of the invention that includes a list of elements not only includes these indicated elements, but may also include other elements described in this description. The use of the term "consistent" or "consisting of" or "consisting essentially of" is not intended to limit the scope of the invention to the enumerated items set forth below, unless otherwise indicated. Other combinations and / or modifications of the elements, materials or structures described above used in the practice of the present invention may be varied or otherwise adapted by those skilled in the art to other designs without rule out general principles of the invention.

[0017] Les brevets et articles mentionnés ci-dessus sont par là incorporés ici par référence, sauf indication contraire, dans la mesure où ceux-ci ne sont pas en désaccord avec cette divulgation. The patents and articles mentioned above are hereby incorporated by reference, unless otherwise indicated, to the extent that they do not disagree with this disclosure.

[0018] D’autres caractéristiques et modes d’exécution de l’invention sont décrits dans les revendications annexées. Other features and embodiments of the invention are described in the appended claims.

[0019] De plus, l’invention devrait être considérée comme comprenant toutes les combinaisons possibles de chaque caractéristique décrite dans la présente description, les revendications annexées et/ou les figures de dessin qui peuvent être considérées nouvelles, inventives et applicables industriellement. In addition, the invention should be considered as including all possible combinations of each feature described in this description, the appended claims and / or drawing figures that can be considered new, inventive and applicable industrially.

[0020] De multiples variantes et modifications sont possibles dans les modes de réalisation de la présente invention décrite ici. Bien que certains modes de réalisation illustratifs de l’invention aient été présentés et décrits ici, une large gamme de modifications, de changements et de substitutions est envisagée dans la divulgation précédente. Alors que la description ci-dessus contient de nombreux éléments spécifiques, ceux-ci ne devraient pas être considérés comme des limitations de la portée de l’invention, mais plutôt comme des exemplifications de l’un ou l’autre des modes de réalisation préférés de celle-ci. Dans certains cas, certaines caractéristiques de la présente invention peuvent être employées sans une utilisation correspondante des autres caractéristiques. Par conséquent, il est approprié que la description précédente soit interprétée de façon large et comprise comme étant donnée à titre d’illustration et d’exemple seulement, l’esprit et la portée de l’invention étant limités seulement par les revendications qui sont délivrées finalement pour cette demande. Many variations and modifications are possible in the embodiments of the present invention described herein. Although some illustrative embodiments of the invention have been presented and described herein, a broad range of modifications, changes, and substitutions are contemplated in the foregoing disclosure. While the above description contains many specific elements, these should not be considered as limitations of the scope of the invention, but rather as exemplifications of one or other of the preferred embodiments. of it. In some cases, certain features of the present invention may be employed without corresponding use of the other features. Therefore, it is appropriate that the foregoing description be broadly construed and understood to be illustrative and example only, the spirit and scope of the invention being limited only by the claims that are issued. finally for this request.

Claims

A system (100) for an instrument, comprising: a main spring and gear rotatably connected to a differential (104), the differential (104) driving a first gear train (106), and the differential (104); 104) driving a second gear train (108), the first gear train (106) driving the regulating member (110), the regulating member (110) providing timing control for the system (100). ), the second gear train (108) driving watch characteristics (112) other than the timing control so that these characteristics have a minimal effect or impact on the rate, whereby the second gear train gears (108) do not provide timing or timing control.

The system of claim 1, wherein the driving characteristics (112) are selected from the group consisting of a time indication characteristic and a jumping second characteristic.

The system of claim 1, wherein the regulating member (110) further comprises a sprung balance (202) which interacts with an anchor (204), the anchor (204) interacting with a wheel exhaust (206).

The system of claim 1, further comprising a jump control subsystem (208), which transfers the rate of the regulator (110) to the second gear train (108) while being maintained and released by the anchor (204).

The system of claim 1, wherein the jump control subsystem (208) further comprises a hold and release system which transfers the rate of the regulator (110) to the second gear train. gears (108).

6. The system of claim 1, wherein the barrel (102) further comprises a toothing (302).

The system of claim 1 further comprising a first side gear (318) and a first side gear (320), and a second side gear (322) and a second side gear (324), whereby the first gear side gear (320) and the second side gear (324) rotate inside the housing whereby the first side gear (318) and the second side gear (322) are attached to the housing (304) and thereby first side gear (320) and the second side gear (324) rotate around their respective gears.

8. The system of claim 1, wherein the differential (104) further comprises a housing (304) having a toothing (306), the toothing (306) being driven by the toothing (302) of the barrel (102).

The system of claim 8, wherein the housing (304) of the differential (104) has a first central axis member (310), the first half shaft (310) and the first satellite gear (311) being attached to the housing (304) and attached to a gear (312) of the first gear set (106).

The system of claim 9, further comprising a second half-shaft (314) and a second satellite gear (316), the second half-shaft (314) and the second satellite gear (316) being attached to a second half-shaft (314). gear (316) of the second gear set (108).

The system of claim 10, wherein the second half shaft (314) rotates within a bearing (326) with minimal or low friction.