CH709785A2 - Capsule for drink preparation. - Google Patents

Capsule for drink preparation. Download PDF

Info

Publication number
CH709785A2
CH709785A2 CH00911/14A CH9112014A CH709785A2 CH 709785 A2 CH709785 A2 CH 709785A2 CH 00911/14 A CH00911/14 A CH 00911/14A CH 9112014 A CH9112014 A CH 9112014A CH 709785 A2 CH709785 A2 CH 709785A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
capsule
wall
bottom portion
section
line
Prior art date
Application number
CH00911/14A
Other languages
German (de)
Inventor
Giovanni Erminnio Pietro Alberti
Original Assignee
Delica Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Delica Ag filed Critical Delica Ag
Priority to CH00911/14A priority Critical patent/CH709785A2/en
Priority to ES15170220.6T priority patent/ES2637483T3/en
Priority to EP15170220.6A priority patent/EP2957524B1/en
Publication of CH709785A2 publication Critical patent/CH709785A2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kapsel (1) zur Zubereitung eines Getränks, wobei die Kapsel (1) eine Wandung (10) mit einem proximalen Bodenabschnitt (100) umfasst, wobei eine Kammer in der Kapsel (1) gebildet ist, wobei der proximale Bodenabschnitt (100) ein Schwächungsmuster (11) mit mindestens einer Aufreisslinie aufweist. Dieser Aufreisslinie ist eine Verstärkungsstruktur zugeordnet. Hierbei sind diese Aufreisslinie und diese Verstärkungsstruktur derart ausgebildet, dass ein vorbestimmter Druck von aussen auf die Kapsel (1) einen gestützten ersten Abschnitt des proximalen Bodenabschnitts (100) weniger stark einsinken lässt als einen zweiten Abschnitt des proximalen Bodenabschnitts (100), wodurch der proximale Bodenabschnitt (100) durch diesen Druck zumindest abschnittsweise entlang der Aufreisslinie zwecks Fluideintrags aufreissbar ist. Dadurch ist ein Öffnen der Kapsel beim bestimmungsgemässen Gebrauch in einer Zubereitungsvorrichtung sichergestellt.The present invention relates to a capsule (1) for the preparation of a beverage, wherein the capsule (1) comprises a wall (10) with a proximal bottom portion (100), wherein a chamber is formed in the capsule (1), wherein the proximal bottom portion (100) has a weakening pattern (11) with at least one tear line. This tear line is associated with a reinforcing structure. Here, this tear line and this reinforcing structure are formed such that a predetermined pressure from the outside of the capsule (1) allows a supported first portion of the proximal bottom portion (100) to sink less than a second portion of the proximal bottom portion (100), whereby the proximal portion Bottom portion (100) can be opened at least in sections along the tear line for the purpose of introducing fluid through this pressure. This ensures opening of the capsule during intended use in a preparation device.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kapsel für die Zubereitung eines Getränks, insbesondere eines Heissgetränks wie Kaffee, Tee oder Trinkschokolade nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The present invention relates to a capsule for the preparation of a beverage, in particular a hot drink such as coffee, tea or drinking chocolate according to the preamble of claim 1.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

[0002] Aus dem Stand der Technik sind kegelstumpfförmige Aluminiumkapseln zur Kaffeezubereitung mit Zubereitungsvorrichtungen bekannt. Diese Aluminiumkapseln werden in die Zubereitungsvorrichtung eingelegt und dann mittels von Domelementen zum Fluideintrag aufgestochen. Truncated cone-shaped aluminum capsules for preparing coffee with preparation devices are known from the prior art. These aluminum capsules are placed in the preparation device and then pierced by means of dome elements for fluid entry.

[0003] Bei Kapseln aus Kunststoff besteht das Problem, dass diese aufgrund der unterschiedlichen Materialeigenschaften von Aluminium und Kunststoff nicht ohne Weiteres mit den Dornelementen der erwähnten, für Aluminiumkapseln geeigneten Zubereitungsvorrichtungen aufgestochen werden können. In capsules made of plastic, the problem is that they can not be stung easily due to the different material properties of aluminum and plastic with the mandrel elements mentioned, suitable for aluminum capsules preparation devices.

[0004] Aus der EP 2 287 090 ist eine Lösung für dieses Problem bekannt geworden. Es wird dort eine Kapsel für die Kaffeezubereitung offenbart, welche eine kegelstumpfförmige Wandung mit einem Bodenabschnitt aufweist. Der Bodenabschnitt ist mit einer vertieften Struktur mit lokal verringerter Materialstärke, also mit flächigen Materialschwächungen, versehen, welche das Eindringen der Dornelemente ermöglicht. From EP 2 287 090 a solution to this problem has become known. There is disclosed a capsule for coffee preparation, which has a frusto-conical wall with a bottom portion. The bottom section is provided with a recessed structure with locally reduced material thickness, that is with flat material weakenings, which makes it possible to penetrate the mandrel elements.

[0005] Diese Kapsel hat jedoch den Nachteil, dass das Material im Bereich der geringeren Materialstärke geschwächt ist. Diese Schwächung ist sowohl strukturell als auch hinsichtlich der Wirkung als Sauerstoffbarriere. Überdies sind diese Vertiefungen nachteilig, da sich Objekte an den Kanten verhaken können. Zudem sehen diese Strukturen optisch nicht gut aus und es besteht die Gefahr, dass die Domelemente ausserhalb der geschwächten Bereiche auf die Kapsel stossen, womit diese nicht aufgeht. However, this capsule has the disadvantage that the material is weakened in the range of lower material thickness. This weakening is structural as well as its effect as an oxygen barrier. Moreover, these depressions are disadvantageous because objects can get caught on the edges. In addition, these structures look optically not good and there is a danger that the domes outside the weakened areas on the capsule poke, so this does not rise.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

[0006] Es ist somit eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Kapsel für die Zubereitung eines Getränks, insbesondere eines Heissgetränks wie Kaffee, Tee oder Trinkschokolade anzugeben, welche zuverlässiger zwecks Fluideintrags zu öffnen ist. It is therefore an object of the present invention to provide a capsule for the preparation of a drink, especially a hot drink such as coffee, tea or drinking chocolate, which is reliable to open for the purpose of fluid entry.

[0007] Diese Aufgabe wird durch eine Kapsel mit den Merkmalen nach Anspruch 1 gelöst. This object is achieved by a capsule having the features of claim 1.

[0008] Demgemäss wird eine Kapsel zur Zubereitung eines Getränks angegeben, welche eine Wandung mit einem um eine Achse umlaufenden lateralen Wandabschnitt und einem diese Achse schneidenden Bodenabschnitt im proximalen Bereich der Kapsel umfasst. Der laterale Wandabschnitt und der Bodenabschnitt begrenzen eine Kammer. Die Wandung weist ein Schwächungsmuster mit mindestens einer Aufreisslinie auf und umfasst mindestens einen ersten Abschnitt und mindestens einen an den ersten Abschnitt angrenzenden zweiten Abschnitt, wobei die Aufreisslinie zumindest abschnittsweise zwischen diesem ersten Abschnitt und zweiten Abschnitt verläuft. Die Kapsel löst die oben genannte Aufgabe dadurch, dass sie eine den ersten Abschnitt stützende Verstärkungsstruktur aufweist. Diese Verstärkungsstruktur ist hierbei derart ausgebildet, dass eine Bewegung der Wandung im Bereich des Schwächungsmusters gegen die Kammer den ersten Abschnitt aufgrund der selektiven Stützung durch die Verstärkungsstruktur weniger stark gegen die Kammer einsinken lässt als den zweiten Abschnitt. Der erste Abschnitt wird also stärker gestützt als der zweite. Dies führt zu einer Relativbewegung zwischen dem ersten und zweiten Abschnitt, worauf die Wandung zumindest abschnittsweise entlang der Aufreisslinie zwecks Fluideintrag aufreisst. Accordingly, a capsule for preparing a beverage is specified, which comprises a wall with a circumferential around an axis lateral wall portion and an axis intersecting this bottom portion in the proximal region of the capsule. The lateral wall portion and the bottom portion define a chamber. The wall has a weakening pattern with at least one tear line and comprises at least a first section and at least one second section adjoining the first section, the tear-open line running at least in sections between this first section and the second section. The capsule achieves the above object by having a reinforcing structure supporting the first portion. This reinforcing structure is in this case designed such that a movement of the wall in the region of the weakening pattern against the chamber causes the first section to sink less strongly against the chamber than the second section due to the selective support by the reinforcing structure. The first section is therefore more strongly supported than the second. This leads to a relative movement between the first and second sections, whereupon the wall at least in sections breaks up along the tear line for the purpose of introducing fluid.

[0009] Die proximale Seite ist die Seite der Fluidzuführung aus der Zubereitungsvorrichtung, die distale Seite jene der Getränkeabführung. Die Axialrichtung, die L-Richtung, läuft entlang der Symmetrieachse der Wandung, von der proximalen Seite zur distalen Seite. Die laterale bzw. radiale Richtung läuft senkrecht zur Axialrichtung. The proximal side is the side of the fluid supply from the preparation device, the distal side of those of beverage discharge. The axial direction, the L direction, runs along the axis of symmetry of the wall, from the proximal side to the distal side. The lateral or radial direction runs perpendicular to the axial direction.

[0010] Unter dem Ausdruck «Schwächungslinie» ist eine linienförmige Schwächung in einer (inneren und/oder äusseren) Oberfläche der Wandung wie etwa ein Schlitz, ein Einschnitt oder eine Einkerbung, der bzw. die im Wesentlichen senkrecht zur tragenden Oberfläche eingebracht ist, gemeint. Die Schwächungslinie kann hierbei also auf einer Aussenseite und/oder auf einer zur Kammer hingewendeten Innenseite der Wandung angebracht sein. Die Schwächungslinie kann seitlich angefast sein, um eine vordefinierte Knickbewegung zu ermöglichen bzw. zu verbessern. Die Schwächungslinien sind also im Wesentlichen linienförmige Objekte, welche eine Sauerstoffbarriere in ihrer Funktion lediglich minimal beeinträchtigen und ein Bewegungsmuster der Wandung bei Druckbeaufschlagung vorbestimmt leiten, sodass sich vorbestimmte Bereiche der Wandung zwecks Fluideintrag öffnen. Vorzugsweise schwächt das Schwächungsmuster die Kapsel mindestens oder genau so stark, dass der erwähnte Druck von aussen einem von einer Zubereitungsvorrichtung typischerweise ausgeübten Druck ausreicht, damit sich die Kapsel öffnet. By the term "line of weakness" is meant a line weakening in an (inner and / or outer) surface of the wall, such as a slot, notch or indentation, made substantially perpendicular to the supporting surface , The weakening line can therefore be mounted on an outside and / or on an inner side of the wall facing the chamber. The weakening line can be chamfered laterally to allow or improve a predefined kinking movement. The weakening lines are therefore essentially linear objects which only minimally impair the function of an oxygen barrier and guide a movement pattern of the wall when pressurized, so that predetermined areas of the wall open for the purpose of introducing fluid. Preferably, the weakening pattern at least or sufficiently weakens the capsule such that said pressure from outside a pressure typically exerted by a preparation device is sufficient to cause the capsule to open.

[0011] Die «Aufreisslinie» ist eine Schwächungslinie im obigen Sinne, wobei die Wandung bei der oben beschriebenen Bewegung entlang dieser Aufreisslinie aufreisst. Die Aufreisslinie ist also derart stark geschwächt, dass sie bei der bestimmungsgemässen Benutzung aufreisst. The "tear line" is a line of weakness in the above sense, wherein the wall in the above described movement breaks up along this tear line. The tear line is so greatly weakened that it breaks up when used as intended.

[0012] Das Schwächungsmuster erlaubt also, dass das Zubereitungsgut vor der Bewegung der Wandung im obigen Sinne, d.h. Druckbeaufschlagung der Wandung zwecks Öffnung nicht aus der befüllten, geschlossenen Kapsel dringen kann und stellt gleichzeitig sicher, dass sich die Kapsel zuverlässig bestimmungsgemäss öffnet. Thus, the weakening pattern allows the product to be cooked before moving the wall in the above sense, i. E. Pressurization of the wall for the purpose of opening can not escape from the filled, closed capsule and at the same time ensures that the capsule reliably opens as intended.

[0013] Der Grundgedanke der Erfindung ist, dass durch ein geeignetes Schwächungsmuster auf der Wandung der Kapsel (innen und/oder aussen, lateral und/oder am proximalen Bodenabschnitt) die Kapsel allein schon durch Druck von aussen auf die Kapsel bzw. durch Bewegung des Wandungsbereichs des Schwächungsmusters gegen die Kammer aufmachbar ist. Hierbei kann dieser Druck lediglich den Bereich des Schwächungsmusters gegen die Kammer bewegen und muss nicht an einem bestimmten Punkt angreifen, womit eine bestimmungsgemässe Öffnung der Wandung mit der Zubereitungsvorrichtung zuverlässiger vorgenommen werden kann. The basic idea of the invention is that by a suitable weakening pattern on the wall of the capsule (inside and / or outside, lateral and / or at the proximal bottom portion) the capsule alone by pressure from the outside on the capsule or by movement of the Wall region of the weakening pattern against the chamber can be opened. In this case, this pressure can only move the region of the weakening pattern against the chamber and does not have to act at a certain point, whereby a proper opening of the wall can be made more reliable with the preparation device.

[0014] Dies wird dadurch erreicht, dass sich die Wandung nach den mechanischen Vorgaben des Schwächungsmusters und der Verstärkungsstruktur verformt und dabei Schlitze oder Öffnungen entstehen, welche den Fluideintrag zur Zubereitung des Getränks ermöglichen. Der Fluidaustrag wird herkömmlich sichergestellt. This is achieved in that the wall deforms according to the mechanical specifications of the weakening pattern and the reinforcing structure and thereby create slots or openings, which allow the fluid entry for the preparation of the drink. The fluid discharge is conventionally ensured.

[0015] Das Schwächungsmuster umfasst hierzu mindestens eine oder mehrere vorzugsweise linienförmigen Sollbruchstellen (Aufreisslinien) und vorzugsweise auch Sollknicklinien (Schwächungslinien). Die Sollknicklinien leiten die Verformung bzw. Einknickung der Wandung im Bereich des Schwächungsmusters vorteilhaft. The weakening pattern comprises for this purpose at least one or more preferably linear predetermined breaking points (tear lines) and preferably also predetermined bending lines (weakening lines). The predetermined bending lines advantageously guide the deformation or buckling of the wall in the region of the weakening pattern.

[0016] Der Druck von aussen, welcher also die Wandung der Kapsel gegen die Kammer drückt, kann hierbei mechanisch, hydrostatisch oder auf andere Art erzeugt sein. Die Zubereitungsvorrichtung kann einen Vorsprung zum Eindrücken oder Einstechen der Kapsel aufweisen. Ein solcher Vorsprung muss jedoch nicht vorhanden sein. Unter dem Ausdruck «Vorsprung» sind Dornelemente mit stumpfen wie auch solche mit scharfen Spitzen zu verstehen. Für die vorliegenden Erfindung sind also keine scharfen Spitzen notwendig, da die mit dem besagten Druck beaufschlagten Abschnitte der Wandung im Bereich des Schwächungsmusters zwar perforiert werden können, jedoch nicht müssen; sie können auch lediglich von aussen berührt, gestossen und/oder mit Druck von aussen beaufschlagt werden. Auch ein hydrostatischer Druckaufbau wäre denkbar. The pressure from the outside, which thus presses the wall of the capsule against the chamber, in this case can be generated mechanically, hydrostatically or in another way. The preparation device may have a projection for pressing or piercing the capsule. However, such a projection does not have to exist. By the term "protrusion" are meant mandrel elements with blunt as well as those with sharp tips. Thus, no sharp points are necessary for the present invention, since the sections of the wall which are acted upon by said pressure can, but do not have to be, perforated in the region of the weakening pattern; they can also be touched from the outside, pushed and / or pressurized from the outside. A hydrostatic pressure build-up would be conceivable.

[0017] Die Kapsel hat damit den Vorteil, dass bspw. Zubereitungsvorrichtungen mit stumpfen oder scharfen Spitzen oder für Metallkapseln ausgelegten Spitzen in der Lage sind, die Kapsel zuverlässig zu öffnen. Es können so Materialien für die erfindungsgemässen Kapseln eingesetzt werden, welche aufgrund ihrer Beschaffenheit, bspw. ihrer Festigkeit, nicht durch Vorsprünge von auf Aluminiumkapsel ausgerichteten Zubereitungsmaschinen durchstechbar sind, da bereits der direkte oder indirekte Druck der Vorsprünge auf das Schwächungsmuster zur Öffnung ausreicht und das Kapselmaterial nicht durchstochen werden muss. The capsule thus has the advantage that, for example, preparation devices with blunt or sharp tips or tips designed for metal capsules are capable of reliably opening the capsule. It is thus possible to use materials for the capsules according to the invention which, because of their nature, for example their strength, can not be pierced by projections of preparation machines oriented on aluminum capsule, since even the direct or indirect pressure of the projections on the weakening pattern is sufficient for opening and the capsule material does not have to be pierced.

[0018] Der Erfindung liegt somit die Erkenntnis zugrunde, dass das Schwächungsmuster so auf der Kapselwandung vorgesehen sein kann, dass mindestens ein erster Abschnitt des betroffenen Kapselabschnitts von der Verstärkungsstruktur, einem zusätzlichen baulichem Element, vorzugsweise einer Rippe oder einer Sicke, gegen diesen Druck bzw. diese Bewegung von aussen gegen die Kammer abgestützt wird, während ein anderer zweiter Abschnitt der Kapselwandung, welcher vom ersten Abschnitt über mindestens eine Aufreisslinie des Schwächungsmusters getrennt ist, nicht oder weniger abgestützt ist, so dass der Druck von aussen den zweiten Abschnitt stärker bewegen kann als den ersten Abschnitt. Daher führt der Druck von aussen bzw. die Bewegung der Wandung im Bereich des Schwächungsmusters gegen die Kammer zu einer Relativbewegung zwischen dem ersten und dem zweiten Abschnitt, worauf die Wandung entlang der zwischen dem ersten und dem zweiten Abschnitt angeordneten Aufreisslinie bricht und eine Öffnung bzw. ein Schlitz zum Fluideintrag in die Kapselkammer bildet. The invention is thus based on the finding that the weakening pattern can be provided on the capsule wall such that at least a first portion of the affected capsule portion of the reinforcing structure, an additional structural element, preferably a rib or a bead, against this pressure or said second outer portion of the capsule wall, which is separated from the first portion by at least one tear line of the weakening pattern, is not or less supported, so that the pressure from outside can move the second portion more strongly as the first section. Therefore, the pressure from the outside or the movement of the wall in the region of the weakening pattern against the chamber to a relative movement between the first and the second section, whereupon the wall breaks along the tearing line arranged between the first and the second section and an opening or forms a slot for fluid entry into the capsule chamber.

[0019] Eine Richtung der Einkerbung oder der Schlitze kann senkrecht zum jeweiligen Oberflächenabschnitt der Wandung gerichtet sein. Es ist auch möglich, diese Richtung geneigt zur Flächennormalen der Wandung vorzusehen. Im letzteren Fall ist dann die Innenfläche der Abschnitte vorzugsweise kleiner als deren Aussenfläche, sodass die Schlitz- oder Kerbrichtung, von aussen nach innen gesehen, auf einen Kammermittelpunkt zuläuft. Alternativ oder zusätzlich kann die Einkerbung bzw. der Schlitz angefast sein, also seitlich angeschrägt sein, um die Einknick- bzw. Bruchbewegung des vom Schwächungsmuster betroffenen Abschnitts der Wandung zu erleichtern bzw. zu führen. A direction of the notch or slots may be directed perpendicular to the respective surface portion of the wall. It is also possible to provide this direction inclined to the surface normal of the wall. In the latter case, the inner surface of the sections is then preferably smaller than its outer surface, so that the slot or Kerbrichtung, seen from the outside inward, tapers to a center of the chamber. Alternatively or additionally, the notch or the slot can be chamfered, that is bevelled laterally, in order to facilitate or guide the buckling or fracture movement of the section of the wall affected by the weakening pattern.

[0020] Die Kammer der Kapsel ist insbesondere eine Schüttgutkammer für Kaffeepulver, Tee oder Teepulver, Schokoladen- oder Milchpulver oder ähnliches Gut. Flüssigkeiten wie Gels oder dickflüssige Flüssigkeiten sind auch verwendbar. The chamber of the capsule is in particular a bulk material chamber for coffee powder, tea or tea powder, chocolate or milk powder or similar good. Liquids such as gels or viscous liquids are also usable.

[0021] Grundsätzlich verbessert die erfindungsgemässe Kapsel den Vorgang der Öffnung zum Fluideintrag, insbesondere wenn die Öffnung durch eine Zubereitungsvorrichtung mit Vorsprängen vorgenommen wird. Basically, the capsule according to the invention improves the process of opening for fluid entry, in particular when the opening is made by a preparation device with projections.

[0022] Vorzugsweise ist die Verstärkungsstruktur als zumindest abschnittsweise im Wesentlichen in Richtung der Achse L auf der Wandung verlaufende Rippe oder Sicke ausgebildet. Besonders bevorzugt ist eine Verstärkungsstruktur, welche als am lateralen Wandabschnitt festgemachte Rippe ausgebildet ist. Die Rippe kann 1 bis 3 Millimeter über die Wandung abragen und 5 bis 20 Millimeter lang sein. Diese Ausgestaltung ist einfach und durch Spritzguss gut herstellbar, so kann die Rippe oder Sicke direkt in einstückig mit der Wandung (entweder innen oder aussen) geformt werden. Preferably, the reinforcing structure is formed as at least partially substantially in the direction of the axis L on the wall extending rib or bead. Particularly preferred is a reinforcing structure, which is designed as a festmasgemacht on the lateral wall portion rib. The rib can protrude 1 to 3 millimeters over the wall and be 5 to 20 millimeters long. This design is simple and easy to manufacture by injection molding, so the rib or bead can be formed directly in one piece with the wall (either inside or outside).

[0023] Die Aufreisslinie verläuft vorzugsweise zumindest abschnittsweise zwischen dem ersten und dem zweiten Abschnitt, sodass die Wandung auf Grund der genannten Relativbewegung entlang dieser Linie aufreisst. The tear line preferably extends at least in sections between the first and the second section, so that the wall due to the said relative movement along this line tears open.

[0024] Vorzugsweise verläuft die Aufreisslinie zumindest teilweise im proximalen Bodenabschnitt, insbesondere verläuft die Aufreisslinie im Wesentlichen radial bezüglich der Achse im proximalen Bodenabschnitt. Dadurch wird pro Schwächungslinie mindestens ein radial verlaufender Schlitz als Öffnung für den Fluideintrag nutzbar. Preferably, the tear line extends at least partially in the proximal bottom portion, in particular, the tear line extends substantially radially with respect to the axis in the proximal bottom portion. As a result, at least one radially extending slot can be used as an opening for the fluid entry per weakening line.

[0025] Die mindestens eine Verstärkungsstruktur stützt den ersten Abschnitt stärker gegen I die Wirkung des Druckes von aussen als es den zweiten Abschnitt stützt. Vorzugsweise ist die Verstärkungsstruktur als zumindest abschnittsweise in axialer Richtung der Kapsel verlaufende Rippe ausbildet und greift stützend auf den ersten Abschnitt. The at least one reinforcing structure supports the first portion more strongly against the effect of the pressure from the outside than it supports the second portion. Preferably, the reinforcing structure is formed as at least partially extending in the axial direction of the capsule rib and engages supporting the first section.

[0026] Das Schwächungsmuster kann mindestens eine weitere erste Schwächungslinie umfassen, welche im Wesentlichen quer zur Aufreisslinie verläuft, wobei sich die Aufreisslinie und die erste Schwächungslinie knickwirksam berühren oder schneiden. Die erste Schwächungslinie kann als Sollknicklinie wirken und ein Einknicken des Wandungsbereichs des Schwächungsmusters bei Druckbeaufschlagung von aussen erleichtern bzw. leiten. The weakening pattern may comprise at least one further first weakening line, which runs essentially transversely to the tear line, wherein the tear line and the first weakening line touch or intersect kinkingly. The first weakening line can act as a predetermined bending line and facilitate buckling of the wall region of the weakening pattern when pressure is applied from the outside.

[0027] Der Ausdruck «knickwirksam» ist hierbei so zu verstehen, dass bei bestimmungsgemässer Druckbeaufschlagung der Kapsel, welche zur Knickbewegung der Wandung entlang der Aufreisslinie führt, diese Druckbeaufschlagung auch zu einer Knickbewegung entlang der ersten Schwächungslinie führt. The expression "kinking effect" is to be understood in this case that, when the capsule is pressurized as intended, which leads to the kinking movement of the wall along the tear line, this pressurization also leads to a kinking movement along the first line of weakness.

[0028] Die erste(n) Schwächungslinie(n) können abschnittsweise entlang einer geschlossenen ersten Bahn, insbesondere einer Kreisbahn um einen Mittelpunkt des proximalen Bodenabschnitts verlaufen und den Bodenabschnitt radial bezüglich der Achse L nach aussen begrenzen. Dadurch wird die Knickbewegung bei Druckbeaufschlagung oder Bewegung der Wandung im Bereich des Bodenabschnitts auf den proximalen Bodenabschnitt in radialer Richtung begrenzt, da der proximale Bodenabschnitt entlang dieser ersten Bahn einknickt, was die Knickbewegung kontrollierbarer macht. The first (n) weakening line (s) may extend in sections along a closed first path, in particular a circular path around a center of the proximal bottom portion and the bottom portion radially with respect to the axis L to the outside. As a result, the bending movement is limited in the radial direction when the pressure is applied to or movement of the wall in the region of the bottom section on the proximal bottom section, since the proximal bottom section buckles along this first path, which makes the bending movement more controllable.

[0029] Das Schwächungsmuster kann vorteilhafterweise mindestens eine zweite Schwächungslinie umfassen, welche im Wesentlichen parallel zur ersten Schwächungslinie verläuft und eine zweite, innere Knicklinie bereitstellt. Hierbei wird bevorzugt, wenn sich die Aufreisslinie und die zweite Schwächungslinie auch knickwirksam berühren oder schneiden. Auch die zweite Schwächungslinie führt also als Sollknicklinie die Knickbewegung des Bodenabschnitts. Damit kann auf die durch die innerhalb der zweiten Schwächungslinie gegen die Achse L liegende Fläche gedrückt werden, um die Kapsel zu öffnen. The weakening pattern may advantageously comprise at least one second weakening line, which runs substantially parallel to the first weakening line and provides a second, inner fold line. In this case, it is preferred if the tear line and the second weakening line also touch or intersect kinkingly. Also, the second weakening line thus leads as a predetermined bending line the bending movement of the bottom section. This can be pressed onto the plane lying within the second line of weakness against the axis L surface to open the capsule.

[0030] Vorzugsweise definieren die erste Schwächungslinie und, falls vorhanden, die zweite Schwächungslinie um ein Zentrum des proximalen Bodenabschnitts umlaufende, konzentrische, vorzugsweise im Wesentlichen kreisförmige Bahnen, welche stellenweise unterbrochen sein können. Damit wird die Knickbewegung durch eine Druckbeaufschlagung aus proximaler Richtung im Wesentlichen auf den Bodenabschnitt eingegrenzt und geführt. Preferably, the first line of weakness and, if present, the second line of weakness around a center of the proximal bottom portion define concentric, preferably substantially circular, tracks which may be interrupted in places. Thus, the bending movement is limited and guided by a pressurization from the proximal direction substantially to the bottom portion.

[0031] Besonders bevorzugt wird, wenn ein proximaler Endabschnitt der Verstärkungsstruktur an einem vorzugsweise radial bezüglich der Achse L äusseren Endabschnitt des ersten Abschnitts des Bodenabschnitts festgemacht ist bzw. dort angreift. It is particularly preferred if a proximal end portion of the reinforcing structure is fastened to a preferably radially with respect to the axis L outer end portion of the first portion of the bottom portion and engages there.

[0032] Hierbei ist die Verstärkungsstruktur vorzugsweise so geformt, dass der erste Abschnitt am radial äusseren Endabschnitt gestützt wird und bei einer Druckbeaufschlagung von aussen weniger nachgibt, als zweite Abschnitte der Wandung, welche nicht durch die Verstärkungsstruktur gestützt sind. In this case, the reinforcing structure is preferably shaped so that the first portion is supported at the radially outer end portion and less yields when pressurized from the outside, as second portions of the wall, which are not supported by the reinforcing structure.

[0033] Die ersten Abschnitte sich können von der ersten Schwächungslinie bis zur allenfalls vorhandenen zweiten Schwächungslinie oder bei fehlender zweiter Schwächungslinie bis vollständig zur Achse L hin erstrecken. The first sections may extend from the first weakening line to the possibly existing second weakening line or, absent the second weakening line, completely up to the axis L.

[0034] Vorteilhaft ist, wenn der proximale Bodenabschnitt konvex nach aussen gewölbt ist, wobei die Verstärkungsstruktur mit dem proximalen Endabschnitt proximal bis an bzw. über diese erste Schwächungslinie gegen den proximalen Bodenabschnitt ragt und dort vorzugsweise mit dem proximalen Bodenabschnitt verbunden ist. It is advantageous if the proximal bottom portion is curved convexly outwards, wherein the reinforcing structure projects with the proximal end portion proximally to or above this first line of weakness against the proximal bottom portion and is preferably connected there to the proximal bottom portion.

[0035] Vorzugsweise ist die insbesondere rippenförmige Verstärkungsstruktur in der Kammer festgemacht. Dadurch wird die Aussenform der Kapsel durch diese Elemente nicht verändert und sie passt in herkömmliche Kapselkäfige. Preferably, the particular rib-shaped reinforcing structure is secured in the chamber. As a result, the outer shape of the capsule is not changed by these elements and it fits into conventional capsule cages.

[0036] Besonders bevorzugt wird eine Kapsel mit einer Vielzahl von Aufreisslinien und/oder mit einer Vielzahl von Verstärkungsstrukturen, insbesondere in L-Richtung verlaufenden Verstärkungsrippen. Diese Rippen können umfangseitig regelmässig beabstandet verteilt und jeweils einem ersten Abschnitt, welcher jeweils einer Aufreisslinie zugeordnet ist, sein. Particularly preferred is a capsule with a plurality of tear lines and / or with a plurality of reinforcing structures, in particular extending in the L direction reinforcing ribs. These ribs may be circumferentially distributed regularly spaced and each a first portion, which is associated with a tear line, respectively.

[0037] Der Ausdruck «Vielzahl» kann hierbei zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, zehn oder mehr bedeuten. The term "plurality" may mean two, three, four, five, six, seven, eight, ten or more.

[0038] Das Schwächungsmuster kann derart auf dem proximalen Bodenabschnitt ausgebildet ein, dass die ersten Abschnitte vorzugsweise im Wesentlichen radial bezüglich der Achse L verlaufende und beabstandet zueinander angeordnete Streifen oder Ringabschnitte oder Segmente bilden. Die zweiten Abschnitte können umfangseitig zwischen diese ersten Abschnitte zwischengeordnet und vorzugsweise von streifen- oder ringabschnitt- oder kreissegmentförmiger Gestalt sind. Die ersten und zweiten Abschnitte können also einen durch die Aufreisslinien segmentierten Ring oder Kreis bilden. Die ersten Schwächungslinien können den Ring bzw. den Kreis radial bezüglich der Achse L nach aussen begrenzen. Die zweiten Schwächungslinien können den Ring nach radial nach innen begrenzen. Damit wirken die Aufreisslinien als im Wesentlichen radial gerichtete Sollbruchlinien; die ersten und zweiten Schwächungslinien wirken als Sollknicklinien, welche die Knickbewegung des Bodenabschnitts auf Druck von aussen leiten. The weakening pattern may be formed on the proximal bottom portion such that the first portions preferably form substantially radially with respect to the axis L extending and spaced from each other arranged strips or ring sections or segments. The second sections may be circumferentially interposed between these first sections and preferably of strip or ring section or circular segment shape. Thus, the first and second sections may form a ring or circle segmented by the tear lines. The first lines of weakness may radially outwardly bound the ring or circle with respect to the axis L. The second lines of weakness may limit the ring radially inward. Thus, the tear lines act as substantially radially directed predetermined breaking lines; the first and second weakening lines act as predetermined bending lines which direct the bending movement of the bottom section to pressure from the outside.

[0039] Vorzugsweise sind die ersten Abschnitte in Umfangsrichtung dünner als die zweiten Abschnitte, vorzugsweise 3 bis 12 Mal dünner. Dies hat den Vorteil, dass bei Druckbeaufschlagung mit Vorsprüngen die Wahrscheinlichkeit, direkt einen ersten Abschnitt zu treffen, minimiert ist. Besonders bevorzugt ist, wenn die ersten Abschnitte als Streifen ausgeformt sind, welche im Wesentlichen so breit sind, wie die Rippen entlang des Umfangs stark sind (bspw. 1 bis 2 Millimeter). Dadurch ist der Streifen über seine ganze Breite auf dem proximalen Rippenende befestigt und gegen den Druck von aussen abgestützt. Preferably, the first portions are thinner in the circumferential direction than the second portions, preferably 3 to 12 times thinner. This has the advantage that when pressure is applied with projections, the probability of hitting a first section directly is minimized. It is particularly preferred if the first sections are formed as strips that are substantially as wide as the ribs are thick along the circumference (eg, 1 to 2 millimeters). As a result, the strip is attached over its entire width on the proximal end of the rib and supported against the pressure from the outside.

[0040] Vorzugsweise ist die Wandung samt Verstärkungsstruktur einstückig hergestellt und/oder von im Wesentlichen kegelstumpfförmiger Gestalt. Im Wesentlichen wird die äussere Gestalt der becherförmigen Kapsel durch die Gestalt des Kapselkäfigs der verwendeten Zubereitungsvorrichtung vorgegeben. Der Bodenabschnitt kann gerade, nach innen oder aussen gewölbt sein. Wenn die Kapsel selbst nicht genügend sauerstoffdicht ist, kann die Kapsel in eine sauerstoffdichte Hülle oder Folie, bspw. einen Beutel, eingepackt werden. Preferably, the wall together with the reinforcing structure is made in one piece and / or of substantially frusto-conical shape. In essence, the outer shape of the cup-shaped capsule is dictated by the shape of the capsule cage of the preparation device used. The bottom section can be straight, curved inwards or outwards. If the capsule itself is not sufficiently oxygen-tight, the capsule can be packed in an oxygen-tight envelope or foil, for example a bag.

[0041] Die Kapsel kann vorzugsweise aus spritzbaren Materialien wie Polypropylen, Polyethylen, PLA oder anderen spritzgiessbaren, sintern- und/oder formbaren Werkstoffe mit ähnlichen Eigenschaften bestehen. Eine bevorzugte Materialstärke beträgt etwa 0.4 bis 1 Millimeter. Dies ermöglicht eine kostengünstige Herstellung der Kapsel. The capsule may preferably be made of injectable materials such as polypropylene, polyethylene, PLA or other injection-moldable, sinterable and / or moldable materials with similar properties. A preferred material thickness is about 0.4 to 1 millimeter. This allows a cost-effective production of the capsule.

[0042] Der Bodenabschnitt weist eine Höhe in L-Richtung von etwa 1 bis 3 Millimeter, insbesondere etwa 2 Millimeter und einen grössten Aussendurchmesser von etwa 17 bis 25 Millimeter, insbesondere etwa 21 Millimeter auf. Der erste konische Abschnitt weist eine Höhe in L-Richtung von etwa 4 bis 6 Millimeter, insbesondere etwa 5 Millimeter und einen grössten Aussendurchmesser von etwa 28 bis 26 Millimeter, insbesondere etwa 22 Millimeter auf. Der zweite konische Abschnitt 15 weist eine Höhe in L-Richtung von 10 bis 20 Millimeter, insbesondere etwa 15 Millimeter und einen grössten Aussendurchmesser von etwa 15 bis 20 Millimeter, insbesondere etwa 17 Millimeter auf. Der dritte konische Abschnitt 16 weist eine Höhe in L-Richtung von etwa 4 bis 6 Millimeter, insbesondere etwa 5 Millimeter und einen grössten Aussendurchmesser von etwa 29 bis 33 Millimeter, insbesondere etwa 31 Millimeter auf. Eine Gesamthöhe der Kapsel in L-Richtung 27 bis 31 Millimeter, insbesondere etwa 29 Millimeter. The bottom portion has a height in the L direction of about 1 to 3 millimeters, in particular about 2 millimeters and a maximum outside diameter of about 17 to 25 millimeters, in particular about 21 millimeters. The first conical section has a height in the L direction of about 4 to 6 millimeters, in particular about 5 millimeters and a maximum outside diameter of about 28 to 26 millimeters, in particular about 22 millimeters. The second conical section 15 has a height in the L direction of 10 to 20 millimeters, in particular about 15 millimeters and a maximum outside diameter of about 15 to 20 millimeters, in particular about 17 millimeters. The third conical section 16 has a height in the L direction of about 4 to 6 millimeters, in particular about 5 millimeters and a maximum outside diameter of about 29 to 33 millimeters, in particular about 31 millimeters. A total height of the capsule in the L direction 27 to 31 millimeters, in particular about 29 millimeters.

[0043] Vorzugsweise weist die Kapsel eine distale Austrittsöffnung auf. Diese distale Austrittsöffnung kann von einem flanschartigen Rand umgeben sein. Vorzugsweise ist die distale Austrittsöffnung mit einer distalen Schutzfolie verschlossen, wobei die Schutzfolie vorzugsweise an diesem Rand befestigt ist. Diese distale (wie auch eine allfällig vorgesehene proximale, im Kapselinnern über dem Schwächungsmuster vorgesehene) Schutzfolie dient dem Aromaschutz; sie ist vorzugsweise entsprechend sauerstoffdicht. Die Schutzfolie kann insbesondere aus Metall, vorzugsweise Aluminium oder Kunststoff oder einem anderen Material, insbesondere aus einer mehrlagigen und sauerstoffdichten Folie gefertigt sein oder kann solche Materialien umfassen. Sie wird zum Fluidaustrag vorzugsweise aufgestochen. Preferably, the capsule has a distal outlet opening. This distal outlet opening may be surrounded by a flange-like edge. Preferably, the distal outlet opening is closed with a distal protective film, wherein the protective film is preferably attached to this edge. This distal (as well as a possibly provided proximal, provided in the capsule interior over the weakening pattern) protective film is the aroma protection; it is preferably correspondingly oxygen-tight. The protective film may in particular be made of metal, preferably aluminum or plastic or another material, in particular of a multilayer and oxygen-tight film, or may comprise such materials. It is preferably pierced for fluid discharge.

[0044] Es kann eine proximale Schutzfolie zum verbesserten Aromaschutz auf der Innen- oder Aussenseite des Schwächungsmusters angebracht sein, sodass das Schwächungsmuster zur Kammer hin überdeckt ist. It can be attached to the inner or outer side of the weakening pattern, a proximal protective film for improved aroma protection, so that the weakening pattern is covered towards the chamber.

[0045] Die vorliegende Erfindung betrifft auch ein Kapselsystem mit einer Zubereitungsvorrichtung oder Extraktionsvorrichtung und einer Kapsel wie hierin beschrieben zur Zubereitung eines Getränks. The present invention also relates to a capsule system comprising a preparation device or extraction device and a capsule as described herein for preparing a beverage.

[0046] Bevorzugt wird hierbei, wenn die Zubereitungsvorrichtung eine erste Anzahl von Vorsprüngen und der proximale Bodenabschnitt der Kapsel eine zweite Anzahl von ersten Abschnitten aufweist, wobei die erste Anzahl von Vorsprängen ungleich der zweiten Anzahl von ersten Abschnitten ist. In this case, it is preferred if the preparation device has a first number of projections and the proximal bottom portion of the capsule has a second number of first portions, wherein the first number of projections is not equal to the second number of first portions.

[0047] Vorzugsweise umfasst das Schwächungsmuster zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht oder mehr erste Abschnitte mit jeweils einem zugeordneten zweiten Abschnitt. Preferably, the weakening pattern comprises two, three, four, five, six, seven, eight or more first sections each having an associated second section.

[0048] Vorzugsweise umfasst die Zubereitungsvorrichtung eine Vielzahl von sich entlang einer zweiten gedachten Bahn erstreckenden Vorsprüngen zum Einstechen bzw. Eindrücken des proximalen Bodenabschnitts, wobei die erste Bahn und die zweite Bahn konzentrisch oder sich schneidend angeordnet sind, sodass bei bestimmungsgemässen Gebrauch der oben beschriebenen Kapsel in der Zubereitungsvorrichtung der vorbestimmte Druck auf das Schwächungsmuster der Kapsel ausgeübt ist. Preferably, the preparation device comprises a plurality of protrusions extending along a second imaginary path for piercing the proximal bottom portion, wherein the first and second trajectories are concentric or intersecting such that, when used as intended, the capsule described above in the preparation device, the predetermined pressure is exerted on the weakening pattern of the capsule.

[0049] Vorzugsweise erstreckt sich die erste Bahn im Wesentlichen kreisförmig um das Zentrum des proximalen Bodenabschnitts als Mittelpunkt. Preferably, the first track extends substantially circularly about the center of the proximal bottom portion as the center.

[0050] Vorzugsweise umfasst Zubereitungsvorrichtung eine erste Anzahl von Vorsprüngen und der die Wandung der Kapsel eine zweite Anzahl von ersten Abschnitten aufweist, wobei die erste Anzahl von Vorsprüngen ungleich der, vorzugsweise kleiner, insbesondere genau ein kleiner als die zweiten Anzahl von ersten Abschnitten ist. Preferably, the preparation device comprises a first number of projections and the wall of the capsule has a second number of first portions, wherein the first number of projections is not equal to, preferably smaller, in particular exactly smaller than the second number of first portions.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0051] Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden im Folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben, die lediglich zur Erläuterung dienen und nicht einschränkend auszulegen sind. In den Zeichnungen zeigen: <tb>Fig. 1<SEP>eine Perspektive Draufsicht auf eine erste Ausführungsform der erfindungsgemässen Kapsel aus einem proximalen Blickwinkel auf einen Bodenabschnitt der Kapsel mit einem ersten Schwächungsmuster; <tb>Fig. 2<SEP>eine Draufsicht auf den proximalen Bodenabschnitt der Kapsel nach Fig. 1 ; <tb>Fig. 3<SEP>einen Längsquerschnitt durch die Kapsel gemäss Fig. 1 ; <tb>Fig. 4<SEP>eine Perspektive Draufsicht auf die Kapsel nach Fig. 1 wobei der proximale Bodenabschnitt eingedrückt ist; <tb>Fig. 5<SEP>eine Draufsicht auf den proximalen Bodenabschnitt der Kapsel nach Fig. 4 ; <tb>Fig. 6<SEP>eine Sicht in die Kapsel nach Fig. 4 ; <tb>Fig. 7<SEP>eine perspektivische Sicht in die Kapsel nach Fig. 4 ; <tb>Fig. 8<SEP>einen Ausschnitt des Längsquerschnitts durch die Kapsel nach Fig. 4 ; und <tb>Fig. 9<SEP>die Kapsel nach Fig. 4 im Längsschnitt in einer stilisiert dargestellten Zubereitungsvorrichtung.Preferred embodiments of the invention are described below with reference to the drawings, which are merely illustrative and not to be interpreted as limiting. In the drawings show: <Tb> FIG. 1 <SEP> a perspective Top view of a first embodiment of the capsule according to the invention from a proximal viewing angle on a bottom section of the capsule with a first weakening pattern; <Tb> FIG. Fig. 2 is a plan view of the proximal bottom portion of the capsule of Fig. 1; <Tb> FIG. 3 <SEP> a longitudinal cross section through the capsule according to FIG. 1; <Tb> FIG. FIG. 4 is a perspective view of the capsule of FIG. 1 with the proximal bottom portion pressed in; FIG. <Tb> FIG. Fig. 5 is a plan view of the proximal bottom portion of the capsule of Fig. 4; <Tb> FIG. 6 <SEP> a view into the capsule according to Fig. 4; <Tb> FIG. FIG. 7 is a perspective view of the capsule of FIG. 4; FIG. <Tb> FIG. 8 <SEP> a section of the longitudinal cross section through the capsule according to FIG. 4; and <Tb> FIG. 9 shows the capsule according to FIG. 4 in longitudinal section in a stylized preparation device.

BESCHREIBUNG BEVORZUGTER AUSFÜHRUNGSFORMENDESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS

[0052] Fig. 1 zeigt in einer perspektivischen Ansicht von schräg oben eine erste Ausführungsform der erfindungsgemässen Kapsel 1. Die Kapsel 1 umfasst eine Wandung 10 mit einem die Kapsel 1 proximal begrenzenden proximalen Bodenabschnitt 100, einem kegelstumpfartigen, die Kapsel 1 lateral begrenzenden Wandabschnitt 12 mit einem flanschartig nach aussen kragenden, die Kapsel 1 distal begrenzenden Rand 2, welcher eine distale Austrittsöffnung 4 der Kapsel 1 (s. Fig. 3 ) umgibt. Der laterale Wandabschnitt 12 umgibt die Achse L der Kapsel 1. Der Bodenabschnitt 100 steht quer zur Achse L und ist in die proximale Richtung gewölbt. Die Austrittsöffnung 4 ist mit einer distalen, vorzugsweise Aluminium oder Kunststoff oder einem anderen Material, insbesondere aus einer mehrlagigen und sauerstoffdichten Folie Schutzfolie 6 verschlossen (s. Fig. 9 ). In Fig. 2 ist die Kapsel 1 nach Fig. 1 in einer Draufsicht von aussen oben auf den proximalen Bodenabschnitt 100 gezeigt. Fig. 1 shows in a perspective view obliquely from above a first embodiment of the inventive capsule 1. The capsule 1 comprises a wall 10 with a capsule 1 proximal limiting proximal bottom portion 100, a truncated cone, the capsule 1 laterally delimiting wall portion 12th with a flange 2 which projects outwards in a flange-like manner and peripherally delimits the capsule 1, which surrounds a distal outlet opening 4 of the capsule 1 (see FIG. The lateral wall portion 12 surrounds the axis L of the capsule 1. The bottom portion 100 is transverse to the axis L and is curved in the proximal direction. The outlet opening 4 is closed with a distal, preferably aluminum or plastic or another material, in particular a multi-layered and oxygen-tight foil protective film 6 (see Fig. 9). 2, the capsule 1 according to FIG. 1 is shown in a plan view from the outside on top of the proximal bottom section 100.

[0053] Die Wandung 10 ist einstückig durch ein Spritzgussverfahren hergestellt und besteht aus für Spritzguss geeigneten Materialien, insbesondere aus einem Polymer wie Polypropylen, Polyethylen, Polylactiden oder anderen sinter- und/oder formbaren Werkstoffen mit ähnlichen Eigenschaften. Eine bevorzugte Materialstärke der Wandung beträgt zumindest im Bereich der flächigen Strukturen etwa 0.4 bis 1 Millimeter. The wall 10 is made in one piece by an injection molding process and consists of materials suitable for injection molding, in particular of a polymer such as polypropylene, polyethylene, polylactides or other sinterable and / or moldable materials with similar properties. A preferred material thickness of the wall is at least in the region of the planar structures about 0.4 to 1 millimeter.

[0054] Fig. 3 zeigt im Längsquerschnitt durch die Kapsel 1 den lateralen Wandabschnitt 12, welcher sich um eine Achse L erstreckt. Der laterale Wandabschnitt 12 weist einen ersten konischen, sich an den nach aussen gewölbten proximalen Bodenabschnitt 100 anschliessenden Abschnitt 13 auf. An den ersten konischen Abschnitt 13 schliesst sich in distaler Richtung L (also zur Öffnung 4 hin) ein Stufenabschnitt 14 an, welcher den Durchmesser der Kapsel 1 vergrössert und woran sich der zweite konische Abschnitt 15 anschliesst. Der dritte konische Abschnitt 16 schliesst sich distal an den zweiten Abschnitt 15 an, wobei sich der Rand 2 am distalen Ende der dritten Abschnitts 16 befindet. Fig. 3 shows in longitudinal cross-section through the capsule 1, the lateral wall portion 12, which extends around an axis L. The lateral wall section 12 has a first conical section 13 which adjoins the proximal bottom section 100 that is curved outwards. The first conical section 13 is adjoined in the distal direction L (ie towards the opening 4) by a step section 14 which enlarges the diameter of the capsule 1 and to which the second conical section 15 adjoins. The third conical section 16 adjoins the second section 15 distally, wherein the edge 2 is located at the distal end of the third section 16.

[0055] Der Bodenabschnitt 100 weist eine Höhe der Wölbung in L-Richtung von etwa 1 bis 3 Millimeter, insbesondere etwa 2 Millimeter und einen grössten Aussendurchmesser von etwa 15 bis 20 Millimeter, insbesondere etwa 17 Millimeter auf. Der erste konische Abschnitt 13 weist eine Höhe in L-Richtung von etwa 4 bis 6 Millimeter, insbesondere etwa 5 Millimeter und einen grössten Aussendurchmesser von etwa 20 bis 24 Millimeter, insbesondere etwa 22 Millimeter auf. Der zweite konische Abschnitt 15 weist eine Höhe in L-Richtung von 10 bis 20 Millimeter, insbesondere etwa 15 Millimeter und einen grössten Aussendurchmesser von etwa 15 bis 20 Millimeter, insbesondere etwa 17 Millimeter auf. Der dritte konische Abschnitt 16 weist eine Höhe in L-Richtung von etwa 4 bis 6 Millimeter, insbesondere etwa 5 Millimeter und einen grössten Aussendurchmesser von etwa 29 bis 33 Millimeter, insbesondere etwa 31 Millimeter auf. Eine Gesamthöhe der Kapsel 1 in L-Richtung beträgt 27 bis 31 Millimeter, insbesondere etwa 29 Millimeter. The bottom portion 100 has a height of the curvature in the L direction of about 1 to 3 millimeters, in particular about 2 millimeters and a maximum outside diameter of about 15 to 20 millimeters, in particular about 17 millimeters. The first conical section 13 has a height in the L direction of about 4 to 6 millimeters, in particular about 5 millimeters and a maximum outside diameter of about 20 to 24 millimeters, in particular about 22 millimeters. The second conical section 15 has a height in the L direction of 10 to 20 millimeters, in particular about 15 millimeters and a maximum outside diameter of about 15 to 20 millimeters, in particular about 17 millimeters. The third conical section 16 has a height in the L direction of about 4 to 6 millimeters, in particular about 5 millimeters and a maximum outside diameter of about 29 to 33 millimeters, in particular about 31 millimeters. An overall height of the capsule 1 in the L direction is 27 to 31 millimeters, in particular about 29 millimeters.

[0056] Mit dem Flansch 2 kann die bezüglich L zylindersymmetrische Kapsel 1 in Eingriff mit einem Kapselkäfig 50 der Zubereitungsvorrichtung 5 (s. Fig. 8 ) gebracht werden. With the flange 2, the cylindrically symmetrical capsule 1 can be brought into engagement with a capsule cage 50 of the preparation device 5 (see Fig. 8).

[0057] Die kegelstumpfförmige Kapsel 1 bildet eine durch die Wandung 10 begrenzte und sich in distaler Richtung im Wesentlichen konisch vergrössernde Kammer 3. Diese Kammer 3 ist geeignet, um Schüttgut wie beispielsweise Kaffeepulver, Teepulver, Milchpulver, Schokoladenpulver oder andere Alten von Pulver oder Getränkeingredienzien und beispielsweise auch dickflüssige Flüssigkeiten oder Gels aufzunehmen. The frustoconical capsule 1 forms a bounded by the wall 10 and in the distal direction substantially conically increasing chamber 3. This chamber 3 is suitable for bulk material such as coffee powder, tea powder, milk powder, chocolate powder or other ancestors of powder or beverage ingredients and, for example, to absorb viscous liquids or gels.

[0058] Ein auf dem Bodenabschnitt 100 aufgebrachtes Schwächungsmuster 11 umfasst Aufreisslinien 111–118, erste Schwächungslinien 121–124 und zweite Schwächungslinien 125–128 (s. Fig. 1 und 2 ). A weakening pattern 11 applied to the bottom portion 100 includes tear lines 111-118, first weakening lines 121-124, and second weakening lines 125-128 (see Figures 1 and 2).

[0059] Der Bodenabschnitt 100 ist radial nach aussen bezüglich L durch eine Anzahl von vier im Wesentlichen viertelkreisförmig um ein Zentrum 120 des Bodenabschnitts 100 umlaufenden ersten Schwächungslinien 121–124 begrenzt. Diese ersten Schwächungslinien 121–124 definieren einen ersten Kreis. Zwischen zwei benachbarten ersten Schwächungslinien 121–124 ist umfangseitig jeweils ein erster Abstand für die Verbindung von die ersten Abschnitte bildenden Streifen 101–104 mit dem lateralen Wandabschnitt 12 gelassen. Lateral bzw. radial ausserhalb dieses ersten Kreises befindet sich der erste konische Abschnitt 13, innerhalb der proximale Bodenabschnitt 100; die Wandung 10 fällt radial ausserhalb dieses ersten Kreises in die distale Richtung stärker als an diesem ersten Kreis ab. Der Übergangsbereich zwischen dem Bodenabschnitt 100 und dem ersten konischen Abschnitt 13 ist gerundet ausgebildet. The bottom portion 100 is bounded radially outward with respect to L by a number of four first weakening lines 121-124 substantially circumferentially around a center 120 of the bottom portion 100. These first lines of weakness 121-124 define a first circle. Between two adjacent first weakening lines 121-124, a first distance for the connection of strips 101-104 forming the first sections with the lateral wall section 12 is circumferentially left in each case. Lateral or radially outside this first circle is the first conical section 13, within the proximal bottom portion 100; the wall 10 drops radially outside this first circle in the distal direction more than at this first circle. The transition region between the bottom portion 100 and the first conical portion 13 is rounded.

[0060] Zweite, im Wesentlichen viertelkreisförmige Schwächungslinien 125–128 verlaufen entlang eines konzentrisch innerhalb des ersten Kreises angeordneten zweiten Kreises um das Zentrum 120. Der Durchmesser des zweiten Kreises beträgt etwa 5 Millimeter bis 7 Millimeter, insbesondere etwa 6 Millimeter. Der Durchmesser des ersten Kreises beträgt etwa das 3- bis 4-Fache des Durchmessers des zweiten Kreises. Second, substantially quarter-circular lines of weakness 125-128 extend along a second circle disposed concentrically within the first circle about the center 120. The diameter of the second circle is about 5 millimeters to 7 millimeters, in particular about 6 millimeters. The diameter of the first circle is about 3 to 4 times the diameter of the second circle.

[0061] Zwischen zwei benachbarten zweiten Schwächungslinien 125–128 ist umfangseitig jeweils ein zweiter Abstand zur Verbindung der Streifen 101–104 mit der zentralen Kreisfläche 129 gelassen. Die vier dritten Abstände zwischen zweiten Schwächungslinien 125–128 und die vier etwa gleich grossen zweiten Abstände zwischen ersten Schwächungslinien 121–124 betragen 1 bis 2 Millimeter und liegen jeweils so verteilt auf dem ersten bzw. zweiten Kreis angeordnet, dass jedem zweiten Abstand ein erster Abstand so zugeordnet ist, wobei diese zwei Abstände auf einem Radius des ersten Kreises liegen. In anderen Worten: die Streifen 101–104 verlaufen im Wesentlichen radial zwischen jeweils einem der ersten und einem der zweiten Abstände. Between two adjacent second weakening lines 125-128, a second distance is left on the circumference for connecting the strips 101-104 to the central circular surface 129. The four third distances between second lines of weakness 125-128 and the four approximately equal second distances between first lines of weakness 121-124 are 1 to 2 millimeters and are distributed so arranged on the first and second circle that every other distance a first distance is assigned, these two distances are on a radius of the first circle. In other words, the strips 101-104 extend substantially radially between in each case one of the first and one of the second distances.

[0062] Die Aufreisslinien 111–118 verlaufen im Wesentlichen radial von Enden der ersten Schwächungslinien 121–124 zu Enden der zweiten Schwächungslinien 125–128 und definieren die Streifen 101–104. Die Aufreisslinien 111–118 sind also in vier Paaren Hill 2, 113–114, 115–116, 117–118 angeordnet, wobei die vier streifenförmige erste Abschnitte 101–104 und vier ringabschnittförmige zweite Abschnitte 106–109 gebildet sind. Die Breite der ersten Abschnitte 101–104 ist gleich gross wie der erste bzw. zweite Abstand. Die zweiten Abschnitte 106–109 sind zwischen die ersten Abschnitte 101–104 angeordnet, sodass die ersten und die zweiten Abschnitte 106–109 zusammen den Ring zwischen dem ersten und dem zweiten Kreis bilden. Die Streifen 101–104 sind etwa 1 bis 2 Millimeter breit und 4 bis 5 Millimeter lang. Die Streifen 101–104 sind so angeordnet, dass eine Mittelgerade zwischen dem jeweiligen Paar von Schwächungslinien 111–112, 113–114, 115–116, 117–118 hindurch durch das Zentrum 120 verläuft. Die Streifen 101–104 sind umfangseitig regelmässig beabstandet zueinander angeordnet. The tear lines 111-118 extend substantially radially from ends of the first weakening lines 121-124 to ends of the second weakening lines 125-128 and define the tabs 101-104. The tear lines 111-118 are thus arranged in four pairs Hill 2, 113-114, 115-116, 117-118, wherein the four strip-shaped first portions 101-104 and four annular portion-shaped second portions 106-109 are formed. The width of the first sections 101-104 is the same as the first or second distance. The second portions 106-109 are disposed between the first portions 101-104 so that the first and second portions 106-109 together form the ring between the first and second circles. The strips 101-104 are about 1 to 2 millimeters wide and 4 to 5 millimeters long. The strips 101-104 are arranged so that a middle straight passes through the center 120 between the respective pair of weakening lines 111-112, 113-114, 115-116, 117-118. The strips 101-104 are circumferentially arranged regularly spaced from each other.

[0063] Weder die ersten Schwächungslinien 121–124 noch die zweiten Schwächungslinien 125–128 begrenzen die Streifen 101–104 in der radialen Richtung. Die Streifen 101–104 verbinden also die laterale Wandabschnitt 12 mit einer durch die zweiten Schwächungslinien 121–128 definierten Kreisfläche 129 um das Zentrum 120, wobei die Streifen 101–104, der Wandabschnitt 12 und die Kreisfläche 129 ohne Unterbrechung durch Schwächungslinien, also zusammenhängend ausgebildet sind. Neither the first weakening lines 121-124 nor the second weakening lines 125-128 delimit the tabs 101-104 in the radial direction. The strips 101-104 thus connect the lateral wall section 12 with a circular surface 129 defined by the second weakening lines 121-128 about the center 120, the strips 101-104, the wall section 12 and the circular surface 129 being formed without interruption by weakening lines, ie contiguously are.

[0064] Das Schwächungsmuster 11 definiert also vier von den Schwächungslinien begrenzte Ringsegmente 106–109, welche zwischen dem ersten und dem zweiten Kreis um das Zentrum 120 gebildet sind. Die ersten bzw. zweiten Schwächungslinien 121–128 sind umfangseitig jeweils paarweise über die Streifenbreite beabstandet zwischen den Ringsegmenten 106–109 angeordnet. The weakening pattern 11 thus defines four ring segments 106-109 delimited by the weakening lines, which are formed between the first and the second circle around the center 120. The first and second weakening lines 121-128 are peripherally spaced in pairs over the strip width between the ring segments 106-109.

[0065] Radial äussere Endabschnitte 101.0, 1020, 1030, 1040 der Streifen 101–104 (s. Fig. 2 ) sind jeweils mit einem von vier Verstärkungsrippen 131–134 verbunden (s. Fig. 3 , 6 ). Die Verstärkungsrippen 131–134 sind an der Innenseite der lateralen Wandung 12 angebracht und verlaufen in L-Richtung über etwa die halbe Kapselhöhe in L-Richtung. Die Verstärkungsrippen 131–134 sind jeweils so ausgebildet, dass sie proximal in L-Richtung bis zu den oder über die ersten Schwächungslinien 121–124 bzw. den ersten Kreis ragen. Vorzugsweise ragen sie mit proximalen Endabschnitten 1310, 1320, 1330, 1340 in radialer Richtung bis über den ersten Kreis gegen die Achse L. Die proximalen Endabschnitte 1310, 1320, 1330, 1340 (s. Fig. 3 , 6 ) sind mit den radial äusseren Endabschnitten 1010, 1020, 1030, 1040 der Streifen 101–104 verbunden bzw. einstückig ausgeformt. Der konvex nach aussen gewölbte proximale Bodenabschnitt 100 ist aus dieser Konvexlage nach Fig. 3 in eine Konkavlage bringbar, d.h. gegen die Kammer 3 eindrückbar, sodass der Bodenabschnitt 100 entlang der ersten Schwächungslinien 121–124 einknickt und sich konkav gegen die Kapselmitte wölbt. Radially outer end portions 101.0, 1020, 1030, 1040 of the strips 101-104 (see Figure 2) are each connected to one of four reinforcing ribs 131-134 (see Figures 3, 6). The reinforcing ribs 131-134 are attached to the inside of the lateral wall 12 and extend in the L direction over approximately half the capsule height in the L direction. The reinforcing ribs 131-134 are each formed so as to protrude proximally in the L direction up to or over the first weakening lines 121-124 and the first circle, respectively. Preferably, they protrude with proximal end portions 1310, 1320, 1330, 1340 in the radial direction beyond the first circle against the axis L. The proximal end portions 1310, 1320, 1330, 1340 (see Fig. 3, 6) are with the radially outer End portions 1010, 1020, 1030, 1040 of the strips 101-104 connected or integrally formed. The convexly outwardly arched proximal bottom portion 100 can be brought from this convex position of FIG. 3 in a concave position, i. pressed against the chamber 3, so that the bottom portion 100 buckles along the first weakening lines 121-124 and bulges concavely against the capsule center.

[0066] Die Verstärkungsrippen 131–134 sind nun so ausgebildet und mit dem Bodenabschnitt 100 verbunden, dass die ersten Abschnitte 101–104 aufgrund der Stützung durch die Verstärkungsrippen 131–134 die Knickbewegung des Bodenabschnitts 100 bei der Verlagerung von der Konvexlage in die Konkavlage nur teilweise mitmachen, während die zweiten Abschnitte 106–109 vollständig einsinken. Die Streifen 101–104 werden über ihre Breite von den gleich breiten Rippen 131–134 gestützt. Dadurch entsteht eine Relativbewegung zwischen den ersten Abschnitten 101–104 und zweiten Abschnitten 106–109, worauf sich die ersten Abschnitte 101–104 und zweiten Abschnitte 106–109 entlang der Aufreisslinien 111–118 radial nach innen trennen; es entsteht ein Schlitz 14, welcher zum Fluideintrag in die Kapsel 1 geeignet ist. The reinforcing ribs 131-134 are now formed and connected to the bottom portion 100 such that the first portions 101-104, due to the support of the reinforcing ribs 131-134, only kink the bottom portion 100 upon displacement from the convex sheet to the concave sheet partially participate, while the second sections 106-109 completely sink. The strips 101-104 are supported across their width by the equally wide ribs 131-134. This results in a relative movement between the first sections 101-104 and second sections 106-109, whereupon the first sections 101-104 and second sections 106-109 separate radially inwardly along the tear lines 111-118; This results in a slot 14, which is suitable for fluid entry into the capsule 1.

[0067] Wird also der proximale Bodenabschnitt 100 von aussen aus L-Richtung mit Druck beaufschlagt bzw. gegen die Kammer 3 bewegt (bspw. durch einen Vorsprung einer sich schliessenden Zubereitungsvorrichtung), so knickt der proximale Bodenabschnitt 100 entlang der ersten Schwächungslinien 121–124 ein und reisst entlang der Aufreisslinien 111–118 auf, da lediglich die ersten Abschnitte 101–104 und nicht die zweiten Abschnitte 106–109 von den Verstärkungsrippen 131–134 gestützt sind. Der Bodenabschnitt 100 geht von einer konvex nach aussen gewölbten Form in ein konkav nach innen zur Kammer 3 hin gewölbten Form über. Da die proximalen Endabschnitte 1310, 1320, 1330, 1340 der Verstärkungsstrukturen 131–134 nur verhindern, dass die Streifen bzw. ersten Abschnitte 101–104 eingedrückt werden, die zweiten Abschnitte 106–108 jedoch nicht stützen, bewegen sich die zweiten Abschnitte 106–108 relativ zu den Streifen 101–104, worauf der Bodenabschnitt 100 entlang der Aufreisslinie 111–118 reisst. In anderen Worten, durch den Druck von aussen werden die Streifen 101–104 aus dem Bodenabschnitt 100 gerissen. Die daraus entstehenden Öffnungen werden zum Fluideintrag zwecks Herstellung des Getränks in der Kapsel 1 genutzt. Die Kapsel 1 ist durch Druck auf den Bodenabschnitt 100 einfach zu öffnen. Der Bodenabschnitt 100 muss nicht durchstochen werden. Thus, if the proximal bottom portion 100 is pressurized from the outside of the L direction or moved against the chamber 3 (for example by a projection of a closing preparation device), the proximal bottom portion 100 bends along the first weakening lines 121-124 and ruptures along the tear lines 111-118 since only the first portions 101-104 and not the second portions 106-109 are supported by the reinforcing ribs 131-134. The bottom portion 100 merges from a convexly outwardly arched shape into a concave shape inwardly toward the chamber 3. Because the proximal end portions 1310, 1320, 1330, 1340 of the reinforcing structures 131-134 only prevent the tabs 101-104 from being depressed but not supporting the second portions 106-108, the second portions 106-108 are moving relative to the strips 101-104, whereupon the bottom section 100 ruptures along the tear line 111-118. In other words, by the pressure from the outside, the strips 101-104 are torn from the bottom portion 100. The resulting openings are used for fluid entry in order to produce the beverage in the capsule 1. The capsule 1 is easy to open by pressure on the bottom portion 100. The bottom portion 100 does not have to be pierced.

[0068] Die Schwächungslinien 111–118, 121–128 sind auf der inneren Oberfläche des proximalen Bodenabschnittes 100 angebracht und angefast, was die Knickbewegung entlang der ersten und zweiten Schwächungslinien 121–128 bei Druckbeaufschlagung von ausserhalb der Kapsel 1 verbessert und auch ein Aufreissen des Bodenabschnitts 100 entlang der Aufreisslinien 111–118 verbessert. The lines of weakness 111-118, 121-128 are mounted on the inner surface of the proximal bottom portion 100 and chamfered, which improves the buckling movement along the first and second weakening lines 121-128 when pressurized from outside the capsule 1 and also a rupture of the Bottom portion 100 along the tear lines 111-118 improved.

[0069] Fig. 4 zeigt in einer perspektivischen Ansicht von der Seite eine weitere Ausführungsform des Schwächungsmusters 11, welche sich dadurch von der vorgenannten unterscheidet, dass die zweiten Schwächungslinien weggelassen sind. Fig. 5 zeigt die Kapsel 1 nach Fig. 4 in einer Draufsicht auf den proximalen Bodenabschnitt 100 von aussen, Fig. 6 eine Sicht in die Kammer 3 dieser Kapsel 1 und auf den Bodenabschnitt 100 und Fig. 7 eine perspektivische Ansicht von unten in die Kammer 3 der Kapsel 1. Fig. 4 shows in a perspective view from the side another embodiment of the weakening pattern 11, which differs from the aforementioned in that the second weakening lines are omitted. Fig. 5 shows the capsule 1 of FIG. 4 in a plan view of the proximal bottom portion 100 from the outside, Fig. 6 is a view into the chamber 3 of this capsule 1 and on the bottom portion 100 and Fig. 7 is a perspective view from below in the Chamber 3 of the capsule 1.

[0070] Das Schwächungsmuster 11 nach Fig. 4 – 7 weist ebenfalls Streifen 101–104 auf, welche radial bezüglich der L-Achse nach aussen verlaufen. In den Fig. 4 – 7 ist der proximale Bodenabschnitt 100 in der Konkavlage, die Verstärkungsrippen 131–134 stützen mit Endabschnitten die Streifen 101–104, wobei letztere dann entsprechend nur teilweise eingeknickt sind. Die radial äusseren Endabschnitte der Streifen 101–104 ragen von den Rippen 131–134 gestützt über die Konkavfläche des Bodenabschnitts 100 in die proximale Richtung ab, sodass Schlitze 14 als Öffnungen im proximalen Bodenabschnitt 100 zwecks Fluideintrag offenstehen. The weakening pattern 11 according to FIGS. 4 to 7 likewise has strips 101 to 104 which extend radially outward with respect to the L axis. 4-7, the proximal bottom portion 100 is in the concave position, the reinforcing ribs 131-134 support with end portions of the strips 101-104, the latter are then correspondingly only partially buckled. The radially outer end portions of the strips 101-104 protrude from the ribs 131-134 over the concave surface of the bottom portion 100 in the proximal direction so that slots 14 are open as openings in the proximal bottom portion 100 for fluid entry.

[0071] Fig. 8 zeigt in einem vergrösserten Längsschnitt nach Fig. 5 den proximalen Bodenabschnitt 100 in Konkavlage mit offenstehenden Schlitzen 14. In Fig. 8 ist erkennbar, wie die Rippen 131–134 an den Streifen 101–104 befestigt sind. Fig. 8 shows in an enlarged longitudinal section of Fig. 5, the proximal bottom portion 100 in concave position with open slots 14. In Fig. 8 it can be seen how the ribs 131-134 are attached to the strip 101-104.

[0072] Fig. 9 zeigt einen Ausschnitt der Zubereitungsvorrichtung 5 mit dem Kapselkäfig 50, in welchen die Kapsel 1 mit einer distalen Aromaschutzfolie 6 zur Extraktion eingelegt ist. Die Zubereitungsvorrichtung 5 weist ein Schliesselement 53 auf, welches komplementär zur Kapsel 1 geformten Kapselkäfig 50 schliesst. Das Schliesselement 53 weist distal austretende Kanäle 54 auf, durch welche das zubereitete, nach Fluideintrag aus der Kapsel 1 fliessende Getränk nach aussen treten kann. Ist die Kapsel 1 eingelegt, werden bei der Schliessbewegung der Vorrichtung 5 der erste Vorsprung 51, der zweite Vorsprung 52 und das dritte Vorsprung (nicht dargestellt) auf die proximale Oberfläche des proximalen Bodenabschnittes 100 gestossen. Das Material der Kapsel 1 ist also zumindest im Bodenabschnitt 100 entsprechend flexibel vorgesehen, sodass ein Eindrücken der zweiten Abschnitte 106–109 möglich ist. 9 shows a section of the preparation device 5 with the capsule cage 50, in which the capsule 1 is inserted with a distal aroma protection foil 6 for extraction. The preparation device 5 has a closing element 53, which closes capsule cage 50 shaped in a manner complementary to the capsule 1. The closing element 53 has distally emerging channels 54, through which the prepared, after fluid entry from the capsule 1 flowing beverage can escape to the outside. When the capsule 1 is inserted, during the closing movement of the device 5, the first projection 51, the second projection 52 and the third projection (not shown) are pushed onto the proximal surface of the proximal base section 100. The material of the capsule 1 is thus provided correspondingly flexible at least in the bottom portion 100, so that an impressing of the second portions 106-109 is possible.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

[0073] <tb>1<SEP>Kapsel <tb>10<SEP>Wandung von 1 <tb>11<SEP>Schwächungsmuster <tb>12<SEP>lateraler Abschnitt von 10 <tb>13<SEP>erster konischer Abschnitt von 12 <tb>14<SEP>Stufe in 12 <tb>15<SEP>zweiter konischer Abschnitt von 12 <tb>16<SEP>dritter konischer Abschnitt von 12 <tb>100<SEP>proximaler Bodenabschnitt von 1 <tb>101–104<SEP>erster Abschnitt auf 100 <tb>1010, 1020, 1030,1040<SEP>radial äusserer Endabschnitt <tb>106–109<SEP>zweiter Abschnitt auf 100 <tb>111–118<SEP>Aufreisslinie <tb>120<SEP>Zentrum von 100 <tb>121–124<SEP>erste Schwächungslinie <tb>125–128<SEP>zweite Schwächungslinie <tb>129<SEP>zentrale Kreisfläche <tb>131–134<SEP>Verstärkungsstruktur <tb>1310, 1320, 1330, 1340<SEP>proximaler Endabschnitt <tb>14<SEP>Schlitz <tb><SEP> <tb>2<SEP>Flansch <tb>21<SEP>erster Steg <tb>22<SEP>zweiter Steg <tb><SEP> <tb>3<SEP>Kammer in 1 <tb><SEP> <tb>4<SEP>distale Austrittsöffnung von 1 <tb><SEP> <tb>5<SEP>Zubereitungsvorrichtung <tb>50<SEP>Kapselkäfig <tb>51<SEP>erster Vorsprung <tb>52<SEP>zweiter Vorsprung <tb>53<SEP>Schliesselement von 5 <tb>54<SEP>Kanal in 53 <tb><SEP> <tb>6<SEP>Schutzfolie <tb><SEP> <tb>7<SEP>Aromaschutzhülle <tb><SEP> <tb>L<SEP>Achse[0073] <Tb> 1 <September> capsule <tb> 10 <SEP> wall from 1 <Tb> 11 <September> weakening pattern <tb> 12 <SEP> lateral section of 10 <tb> 13 <SEP> first conic section of 12 <tb> 14 <SEP> Level in 12 <tb> 15 <SEP> second conic section of 12 <tb> 16 <SEP> third conic section of 12 <tb> 100 <SEP> proximal bottom section of 1 <tb> 101-104 <SEP> first section to 100 <tb> 1010, 1020, 1030, 1040 <SEP> radially outer end portion <tb> 106-109 <SEP> second section at 100 <Tb> 111-118 <September> tear line <tb> 120 <SEP> center of 100 <tb> 121-124 <SEP> first line of weakness <tb> 125-128 <SEP> second line of weakness <tb> 129 <SEP> central circular area <Tb> 131-134 <September> reinforcing structure <tb> 1310, 1320, 1330, 1340 <SEP> proximal end portion <Tb> 14 <September> slot <Tb> <September> <Tb> 2 <September> flange <tb> 21 <SEP> first jetty <tb> 22 <SEP> second bridge <Tb> <September> <tb> 3 <SEP> Chamber in 1 <Tb> <September> <tb> 4 <SEP> distal exit port of 1 <Tb> <September> <Tb> 5 <September> making device <Tb> 50 <September> capsule cage <tb> 51 <SEP> first advantage <tb> 52 <SEP> second projection <tb> 53 <SEP> Closing element of 5 <tb> 54 <SEP> channel in 53 <Tb> <September> <Tb> 6 <September> protector <Tb> <September> <Tb> 7 <September> Aroma Cover <Tb> <September> <Tb> L <September> axis

Claims (15)

1. Kapsel (1) zur Zubereitung eines Getränks umfassend eine Wandung (10) mit einem um eine Achse (L) umlaufenden lateralen Wandabschnitt (12) und einem die Achse (L) schneidenden Bodenabschnitt (100) im proximalen Bereich der Kapsel (1), wobei der laterale Wandabschnitt (12) und der Bodenabschnitt (100) eine Kammer (3) begrenzen, wobei die Wandung (10) ein Schwächungsmuster (11) mit mindestens einer Aufreisslinie (111–118) aufweist, wobei die Wandung (10) mindestens einen ersten Abschnitt (101–104) und mindestens einen an den ersten Abschnitt (101–104) angrenzenden zweiten Abschnitt (106–109) umfasst, und wobei die Aufreisslinie (111–118) zumindest abschnittsweise zwischen diesem ersten Abschnitt (101–104) und zweiten Abschnitt (106–109) verläuft, dadurch gekennzeichnet, dass die Kapsel (1) eine den ersten Abschnitt (101–104) stützende Verstärkungsstruktur (131–134) aufweist, welche Verstärkungsstruktur (131–134) so ausgebildet ist, dass eine Bewegung der Wandung (10) im Bereich des Schwächungsmusters (11) gegen die Kammer (3) den ersten Abschnitt (101–104) weniger stark gegen die Kammer (3) einsinken lässt als den zweiten Abschnitt (106–109) und die Wandung (10) dadurch zumindest abschnittsweise entlang der Aufreisslinie (111–118) zwecks Fluideintrag aufreisst.1. Capsule (1) for preparing a beverage comprising a wall (10) with a lateral wall section (12) revolving about an axis (L) and a bottom section (100) intersecting the axis (L) in the proximal region of the capsule (1) wherein the lateral wall portion (12) and the bottom portion (100) define a chamber (3), the wall (10) having a weakening pattern (11) with at least one tear line (111-118), the wall (10) at least a first portion (101-104) and at least one second portion (106-109) adjacent to the first portion (101-104), and wherein the tear line (111-118) at least in sections between this first portion (101-104) and second section (106-109), characterized in that the capsule (1) has a reinforcing structure (131-134) supporting the first section (101-104), which reinforcing structure (131-134) is designed such that movement of the wall (10) in the region of the weakening pattern (11) against the chamber (3) allows the first section (101-104) to sink less strongly against the chamber (3) than the second section (106-109) and the wall (10) thereby at least in sections along the tear line (111-118) ruptures for fluid entry. 2. Kapsel (1) nach Anspruch 1, wobei die Verstärkungsstruktur (131–134) als zumindest abschnittsweise im Wesentlichen in Richtung der Achse (L) auf der Wandung (10) verlaufende Rippe oder Sicke ausgebildet ist.2. capsule (1) according to claim 1, wherein the reinforcing structure (131-134) as at least partially substantially in the direction of the axis (L) on the wall (10) extending rib or bead is formed. 3. Kapsel (1) nach Anspruch 2, wobei die Verstärkungsstruktur (131–134) als am lateralen Wandabschnitt (12) festgemachte Rippe ausgebildet ist.A capsule (1) according to claim 2, wherein the reinforcing structure (131-134) is formed as a rib fixed to the lateral wall portion (12). 4. Kapsel (1) nach Anspruch 3, wobei der erste Abschnitt (101–104) zumindest abschnittsweise im Bodenabschnitt (100) verläuft und ein proximaler Endabschnitt (1310; 1320; 1330; 1340) der Verstärkungsstruktur (131–134) an einem vorzugsweise bezüglich der Achse (L) radial äusseren Endabschnitt (1010; 1020; 1030; 1040) des ersten Abschnitts (101–104) festgemacht ist.A capsule (1) according to claim 3, wherein the first portion (101-104) extends at least in sections in the bottom portion (100) and a proximal end portion (1310; 1320; 1330; 1340) of the reinforcing structure (131-134) at one preferably with respect to the axis (L), radially outer end portion (1010; 1020; 1030; 1040) of the first portion (101-104) is fixed. 5. Kapsel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Aufreisslinie (111–118) zumindest abschnittsweise im Bodenabschnitt (100), vorzugsweise im Wesentlichen radial zur Achse (L) hin verläuft.5. capsule (1) according to one of claims 1 to 4, wherein the tear line (111-118) extends at least partially in the bottom portion (100), preferably substantially radially to the axis (L) out. 6. Kapsel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 mit mindestens einer ersten Schwächungslinie (121–124), welche den Bodenabschnitt (100) radial bezüglich der Achse (L) nach aussen begrenzt und eine erste Knicklinie bildet.6. capsule (1) according to one of claims 1 to 5 with at least one first weakening line (121-124), which limits the bottom portion (100) radially with respect to the axis (L) to the outside and forms a first crease line. 7. Kapsel (1) nach Anspruch 6 mit mindestens einer zweiten Schwächungslinie (125–128), welche im Wesentlichen parallel und beabstandet zur ersten Schwächungslinie (121–124) verläuft im Bodenabschnitt (100) verläuft und eine zweite Knicklinie bildet.7. capsule (1) according to claim 6 having at least one second weakening line (125-128) which is substantially parallel and spaced from the first line of weakness (121-124) extends in the bottom portion (100) and forms a second crease line. 8. Kapsel (1) nach Anspruch 7, wobei die erste Schwächungslinie (121–124) und die zweite Schwächungslinie (125–128) im Wesentlichen um ein Zentrum (120) des Bodenabschnitts (100) umlaufende, vorzugsweise im Wesentlichen kreisförmige Bahnen definieren.A capsule (1) according to claim 7, wherein the first line of weakness (121-124) and the second line of weakness (125-128) define substantially substantially circular orbits about a center (120) of the bottom portion (100). 9. Kapsel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei der Bodenabschnitt (100) konvex nach aussen gewölbt ist.9. capsule (1) according to one of claims 1 to 8, wherein the bottom portion (100) is curved convexly outwards. 10. Kapsel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 mit einer Vielzahl von Aufreisslinien (111–118).10. capsule (1) according to any one of claims 1 to 9 with a plurality of tear lines (111-118). 11. Kapsel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10 mit einer Vielzahl von Verstärkungsstrukturen (131–134).11. capsule (1) according to one of claims 1 to 10 having a plurality of reinforcing structures (131-134). 12. Kapsel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, wobei das Schwächungsmuster (11) derart auf dem Bodenabschnitt (100) ausgebildet ist, dass die ersten Abschnitte (101–104) vorzugsweise im Wesentlichen radial bezüglich der Achse (L) verlaufende und umfangseitig beabstandet zueinander angeordnete Streifen oder Ringabschnitte oder Kreissegmente bilden, wobei die zweiten Abschnitte (106–109) umfangseitig zwischen diese ersten Abschnitte (101–104) zwischengeordnet sind.A capsule (1) according to any one of claims 1 to 11, wherein the weakening pattern (11) is formed on the bottom portion (100) such that the first portions (101-104) are preferably substantially radially extending with respect to the axis (L) and circumferentially spaced from each other form strips or ring segments or segments of circles, wherein the second portions (106-109) are circumferentially interposed between these first portions (101-104). 13. Kapsel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei die Wandung (10) einstückig mit der Verstärkungsstruktur (131–134) ausgebildet und vorzugsweise durch ein Spritzgussverfahren hergestellt ist.A capsule (1) according to any one of claims 1 to 12, wherein the wall (10) is formed integrally with the reinforcing structure (131-134) and is preferably made by an injection molding process. 14. Kapsel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, wobei die Kapsel (1) in eine sauerstoffdichte Hülle (7) eingepackt ist.14. capsule (1) according to any one of claims 1 to 13, wherein the capsule (1) in an oxygen-tight sheath (7) is packed. 15. Kapselsystem mit einer Zubereitungsvorrichtung (5) und einer Kapsel (1) nach einem der nach einem der Ansprüche 1 bis 14 zur Zubereitung eines Getränks, wobei vorzugsweise die Zubereitungsvorrichtung (5) eine erste Anzahl von umfangseitig im Wesentlichen gleichmässig verteilten Vorsprüngen (51; 52) und die Wandung (10) der Kapsel (1) eine zweite Anzahl von umfangseitig im Wesentlichen gleichmässig verteilten ersten Abschnitten (101–104) aufweist, wobei die erste Anzahl von Vorsprüngen (51; 52) ungleich der, vorzugsweise kleiner als die zweite Anzahl von ersten Abschnitten (101–104) ist.15. capsule system comprising a preparation device (5) and a capsule (1) according to one of claims 1 to 14 for the preparation of a beverage, wherein preferably the preparation device (5) has a first number of circumferentially substantially uniformly distributed projections (51; 52) and the wall (10) of the capsule (1) has a second number of circumferentially substantially uniformly distributed first portions (101-104), wherein the first number of projections (51; 52) is uneven, preferably smaller than the second Number of first sections (101-104) is.
CH00911/14A 2014-06-17 2014-06-17 Capsule for drink preparation. CH709785A2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00911/14A CH709785A2 (en) 2014-06-17 2014-06-17 Capsule for drink preparation.
ES15170220.6T ES2637483T3 (en) 2014-06-17 2015-06-02 Drink preparation capsule
EP15170220.6A EP2957524B1 (en) 2014-06-17 2015-06-02 Capsule for beverage preparation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00911/14A CH709785A2 (en) 2014-06-17 2014-06-17 Capsule for drink preparation.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH709785A2 true CH709785A2 (en) 2015-12-31

Family

ID=53761928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00911/14A CH709785A2 (en) 2014-06-17 2014-06-17 Capsule for drink preparation.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2957524B1 (en)
CH (1) CH709785A2 (en)
ES (1) ES2637483T3 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016154291A1 (en) * 2015-03-23 2016-09-29 Altria Client Services Llc Disposable package of a beverage forming apparatus
EP3348494A1 (en) 2017-01-17 2018-07-18 Delica AG Capsule for preparing a beverage
DE102018008119B4 (en) * 2017-10-27 2019-06-06 Kiefel Packaging B.V. OF A FILM OF THERMOFORMED TANKS, USE OF A METHOD FOR THERMOFORMS OF A FILM, USE OF A TOOLING TOOL
DE102018002102A1 (en) 2018-03-15 2019-09-19 Georg Menshen Gmbh & Co. Kg Portion capsule with weak spots and thin spots in the capsule bottom
GB2600074B (en) * 2018-12-21 2024-02-28 Alexander Charles Gort Barten Beverage capsule

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1792849A1 (en) * 2005-12-02 2007-06-06 Tuttoespresso S.p.a. Pressure beverage cartridge and preparation method
ES2423294T3 (en) 2009-08-19 2013-09-19 Nestec S.A. Capsule for the preparation of a coffee extract provided with a structure that facilitates water injection drilling
EP2530030A1 (en) * 2011-06-01 2012-12-05 Alain Frydman Cap for extracting a beverage under pressure
PL2476633T3 (en) * 2010-12-17 2014-03-31 Delica Ag Capsule, system and method for preparing a drink
EP2782848B1 (en) * 2011-11-24 2016-07-13 Alain Frydman Capsule for the pressurized extraction of a beverage, including a fluid inlet wall provided so as to be ruptured by a pressurized fluid
ITBO20120141A1 (en) * 2012-03-16 2013-09-17 Aroma System Srl CAPSULE TO GET DRINKS EXPRESS TYPE AND METHOD OF OBTAINING ESPRESSO DRINKS
WO2013157924A1 (en) * 2012-04-17 2013-10-24 Biserkon Holdings Ltd. Capsule and device for preparing beverages and method for manufacturing a capsule
US20150183575A1 (en) * 2012-07-16 2015-07-02 TUTTOESPRESSO S.r.I. Capsule and system for beverage preparation

Also Published As

Publication number Publication date
ES2637483T3 (en) 2017-10-13
EP2957524A1 (en) 2015-12-23
EP2957524B1 (en) 2017-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2861508B9 (en) Portion capsule and method for producing a beverage by means of a portion capsule
EP2238050B1 (en) Labyrinth capsule for drink powder
EP2957524B1 (en) Capsule for beverage preparation
EP2053950B1 (en) Means for penetrating portion packaging containing extractable material, device for extracting the extractable material contained in the portion packaging, and method for the production of said means
EP2196407B1 (en) Capsule and device for preparing a drink
EP2284102B1 (en) Single portion cartridge and system with a brewing machine and a single portion cartridge
EP2133285B1 (en) Portion packaging for drink preparation
DE202009018805U1 (en) Capsule for containing beverage ingredients
EP3010838B1 (en) Capsule having a capsule body and method for producing said capsule body
CH711083B1 (en) Capsule, system for preparing a beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device.
EP3792197A1 (en) Portion capsule and method for producing a beverage with a portion capsule
EP2199222B1 (en) Paper beaker and method and device for producing same
DE202015100813U1 (en) Seal for coffee capsules
DE202015101266U1 (en) Seal for coffee capsules
AT510344B1 (en) MUG CONTAINER
DE102007024579A1 (en) Closed portion packaging containing a substance for making a drink, especially coffee comprises a device having membranes provided with a flap valve which is opened when pressure is applied to the extraction fluid
EP3118139B1 (en) System and capsule with a capsule body, preferably formed in a rotationally symmetrical manner
EP3310693B1 (en) Capsule for preparation of beverages
EP3924271B1 (en) System for preparing a beverage from a single-serve capsule
EP2947028B1 (en) Capsule for beverage preparation
EP2942312B1 (en) Portioning container for a capsule for beverage preparation
EP3251976B1 (en) Capsule for preparing a beverage
DE102015102416A1 (en) Seal for coffee capsules
EP3686127A1 (en) Capsule for preparing a beverage,
EP3350101B1 (en) Adapter for a single serve capsule

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)