CH709026A2

CH709026A2 - A method for detecting or monitoring a wire rope, and wire rope.

Info

Publication number: CH709026A2
Application number: CH02168/13A
Authority: CH
Inventors: Christof Nater
Original assignee: Fatzer Ag Drahtseilfabrik
Priority date: 2013-12-30
Filing date: 2013-12-30
Publication date: 2015-06-30

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Orten und Erkennen von Spleissstellen in Drahtseilen. Es werden im Bereich der Spleissstellen (4) elektrische, magnetische oder optische Signale generiert, die als Ortungs- und Erkennungssignale in einem stationären oder mobilen Signalempfänger (7) ausserhalb des Drahtseils angezeigt werden. Ein für das Verfahren besonders geeignetes Drahtseil (1) besteht aus mehreren Drahtlitzen (2), die um eine Kunststoffseele (3) herum verseilt sind, wobei diese mit im Bereich der Spleissstellen (4) eingebauten RFID-Transpondern (5) zum Erzeugen der Ortungs- und Erkennungssignale versehen sind.The invention relates to a method for locating and detecting splices in wire ropes. Electrical, magnetic or optical signals are generated in the area of the splice points (4) which are displayed outside the wire rope as locating and detecting signals in a stationary or mobile signal receiver (7). A particularly suitable for the process wire (1) consists of a plurality of wire strands (2) which are stranded around a plastic core (3), wherein this in the field of splices (4) built RFID transponders (5) for generating the locating - And detection signals are provided.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Detektieren eines Drahtseils, mit mehreren Drahtlitzen, die um eine Kunststoffseele herum verseilt sind, und Spleissstellen vorhanden sind, sowie ein Drahtseil. The invention relates to a method for detecting a wire rope, having a plurality of stranded wires which are stranded around a plastic core, and splices are present, and a wire rope.

[0002] Drahtseile dieser Art werden beispielsweise als Zugseile bei Bergbahnen, Förderbandanlagen, Skiliften und ähnlichen Anlagen eingesetzt. Sie haben daher oft eine beträchtliche Seillänge, die in der Praxis durch Verbinden mehrerer miteinander verspleisster Seilabschnitte hergestellt wird. Wire ropes of this type are used for example as pull ropes in mountain railways, conveyor systems, ski lifts and similar facilities. They therefore often have a considerable rope length, which is made in practice by connecting several mutually spliced rope sections.

[0003] Die vorhandenen Spleissverbindungen werden regelmässig aus Sicherheitsgründen bei den Unterhaltungsarbeiten überprüft. Das ist aber oft bei derartigen Anlagen durch räumliche und wetterbedingte Umstände sehr aufwendig, weil die Ortung der Spleissstellen visuell durch Beobachten erfolgen muss. The existing splice connections are checked regularly for safety reasons in the maintenance work. However, this is often very complicated in such systems due to spatial and weather-related circumstances, because the location of the splices must be done visually by observing.

[0004] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden und ein Verfahren der eingangs genannten Art zu schaffen, das ein schnelles und präzises Detektieren diverser Stellen innerhalb des Drahtseils ermöglicht und zudem ohne grossen konstruktiven Aufwand durchführbar ist. The invention has for its object to avoid these disadvantages and to provide a method of the type mentioned above, which allows a quick and accurate detection of various locations within the wire and also without great design effort is feasible.

[0005] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass für ein Orten bzw. Erkennen der Spleissstellen im Drahtseil elektrische, magnetische und/oder optische Signale erzeugt werden, die mittels eines stationären oder mobilen Signalempfängers ausserhalb des Drahtseils detektiert werden können. This object is achieved according to the invention that electrical or magnetic and / or optical signals are generated for locating or detecting the splices in the wire, which can be detected by means of a stationary or mobile signal receiver outside the wire.

[0006] Auf diese Weise kann die Ortung der Spleissstellen ohne besonders spezialisiertes Fachpersonal durchgeführt werden, das die Arbeit bequem von einem für ihn günstigen Standort aus durchführen kann. Da das Detektieren durch direkt von den Spleissstellen aus gesendeten Signale erfolgt, können die Spleissverbindungen schnell und präzis festgestellt werden. Zudem ist der erforderliche konstruktive und apparative Aufwand sehr gering. In this way, the location of the splice points can be carried out without specially specialized personnel who can perform the work conveniently from a location favorable to him. Since the detection is done by signals sent directly from the splice points, the splice connections can be detected quickly and accurately. In addition, the required design and equipment cost is very low.

[0007] Ein weiterer erheblicher Vorteil der Erfindung besteht darin, dass die Spleissstellen des Drahtseils während der Betriebsdauer überwacht und regelmässig mittels eines vorgegebenen Sanierungskonzepts gewartet werden. Damit kann die Lebensdauer des Drahtseils erheblich erhöht werden. Another significant advantage of the invention is that the splices of the wire rope monitored during the period of operation and are regularly maintained by means of a predetermined rehabilitation concept. Thus, the life of the wire rope can be significantly increased.

[0008] Es ist in diesem Sinne besonders vorteilhaft, wenn die Ortungs- und Erkennungssignale durch RFID-Transponder erzeugt werden, die im Drahtseil im Bereich der Spleissstellen eingesetzt sind. It is particularly advantageous in this sense, when the locating and detection signals are generated by RFID transponder, which are used in the wire rope in the splice.

[0009] Alternativ dazu können die Ortungs- und Erkennungssignale erfindungsgemäss auch mittels eines das Drahtseil durchfliessenden Wirbelstroms erzeugt werden, der im Bereich der Spliessstellen aufgrund des dort grösseren metallischen Seilquerschnitts sofort anspricht. Alternatively, the locating and detection signals according to the invention can also be generated by means of an eddy current flowing through the wire rope, which responds immediately in the area of the splitting points due to the there larger metallic cable cross-section.

[0010] Bei einer weiteren erfindungsgemässen Alternative werden die Ortungs- und Erkennungssignale mittels mindestens einer Magnetspule generiert, die im Bereich der Spleissstellen auch aufgrund des dort grösseren metallischen Seilquerschnitts anspricht. In a further alternative according to the invention, the locating and detection signals are generated by means of at least one magnetic coil, which also responds in the region of the splices due to the larger metallic cable cross-section there.

[0011] Die Ortung und Erkennung der Spleissstellen kann auch erfindungsgemäss auf fotographischem Weg durch optisches Erfassen des Seilumfangs im Bereich der Spleissstellen durchgeführt werden. The location and detection of the splice sites can also be carried out according to the invention in a photographic way by optically detecting the circumference of the rope in the splice areas.

[0012] Die vorgeschlagenen Alternativverfahren arbeiten so schnell und präzis wie das auf dem Einsatz von RFID-Transpondern basierende Verfahren. Sie haben auch gegenüber diesem den Vorteil, dass sie bei herkömmlichen Drahtseilen ohne speziellen Seilaufbau anwendbar sind. Es ist allerdings bei ihnen von Nachteil, dass ein Nachrüsten der Anlage mit einer Wirbelstromquelle, einer Magnetspule bzw. einer fotographischen Ausrüstung nötig ist. The proposed alternative methods work as quickly and precisely as the method based on the use of RFID transponders. They also have the advantage over this that they are applicable to conventional wire ropes without special rope construction. However, it is disadvantageous for them that retrofitting the system with an eddy current source, a magnetic coil or a photographic equipment is necessary.

[0013] Dieser Aufwand entfällt beim auf RFID-Transpondern basierenden Verfahren. Ein dafür besonders geeignetes Drahtseil zeichnet sich erfindungsgemäss dadurch aus, dass die RFID-Transponder als RFID-Chips ausgebildet sind, die im Kernbereich der Kunststoffseele des Drahtseils eingebaut sind. Als Chips können sie auch in verhältnismässig schmalen Drahtseilen eingesetzt werden. This effort is eliminated when based on RFID transponder method. A particularly suitable wire rope is characterized according to the invention in that the RFID transponders are designed as RFID chips which are installed in the core region of the plastic core of the wire rope. As chips, they can also be used in relatively narrow wire ropes.

[0014] Zweckmässigerweise wird der Einbau der RFID-Chips im Drahtseil beim Spleissen der Drahtlitzen durchgeführt, indem in den Seilkern ein Loch zur Aufnahme des RFID-Chips gebohrt, der Chip darin eingesetzt und danach das Loch versiegelt wird. Conveniently, the installation of the RFID chips in the wire rope during splicing of the wire strands is performed by drilled in the cable core a hole for receiving the RFID chip, the chip inserted therein and then the hole is sealed.

[0015] Ein solches Drahtseil eignet sich besonders für die Ortung und Erkennung der Spleissstellen, wenn programmierbare RFID-Chips eingesetzt werden, mit denen auch die Speicherung von betriebsrelevanten Seildaten möglich ist. Dazu zählen sowohl der Typ, das Baujahr und die Abmessungen des Seils als auch etwa Identifizierungscodes für die einzelnen Spleissstellen. Such a wire rope is particularly suitable for locating and detecting the splice points when programmable RFID chips are used, with which the storage of operationally relevant rope data is possible. These include the type, the year of manufacture and the dimensions of the rope as well as identification codes for the individual splice points.

[0016] Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: <tb>Fig. 1<SEP>eine Ansicht eines Drahtseils mit einem erfindungsgemässen Detektiersystem für die Spleissstellen, und <tb>Fig. 2<SEP>das Drahtseil aus Fig. 1 , im Längsschnitt dargestellt.The invention will now be described with reference to an embodiment with reference to the drawings. Show it: <Tb> FIG. 1 <SEP> a view of a wire rope with an inventive detection system for the splices, and <Tb> FIG. 2 <SEP> the wire rope of Fig. 1, shown in longitudinal section.

[0017] Das Drahtseil 1 gemäss Fig. 1 und Fig. 2 setzt sich aus mehreren Drahtlitzen 2 zusammen, die aus verseilten Drähten bestehen und um eine Kunststoffseele 3 herum verseilt sind. Ein solches Drahtseil eignet sich als Zugseil für Bergbahnen, Förderbandanlagen, Skiliften und ähnlichen Anlagen. The wire rope 1 according to Fig. 1 and Fig. 2 is composed of several wire strands 2, which consist of stranded wires and are stranded around a plastic core 3 around. Such a wire rope is suitable as a pull rope for mountain railways, conveyor belt systems, ski lifts and similar facilities.

[0018] Aus diesem Grund hat es oft eine beträchtliche Seillänge, die aus Fertigungsgründen nur durch Verbinden mehrerer Seilstücke hergestellt werden können. Das erfolgt durch Verspleissen der zu verbindenden Seilenden. Dadurch entstehen an den Verbindungsstellen Spleissknoten 4, welche die strukturelle Homogenität des Drahtseils an sich gewährleisten, aber bei Instandhaltungs- oder Reparaturarbeiten des Seils ebenfalls regelmässig kontrolliert werden müssen. For this reason, it often has a considerable rope length, which can be made for manufacturing reasons only by connecting several pieces of rope. This is done by splicing the cable ends to be connected. As a result, splicing nodes 4 are created at the connection points, which ensure the structural homogeneity of the wire rope per se, but also have to be checked regularly during maintenance or repair work of the rope.

[0019] Um diese Kontrollen durchzuführen, ist es zunächst erforderlich, die Spleissknoten im Drahtseil zu orten und als solche zu erkennen, um sie dann gezielt zu überprüfen und gegebenenfalls Instand zu setzen. Zu diesem Zweck ist das Drahtseil 1 im Bereich der Spleissstellen 4 mit RFID-Transpondern 5 ausgestattet, die als RIFD-Chips im Kernbereich 6 der Kunststoffseele 3 des Drahtseils eingesetzt sind und dort Signale generieren, die als Ortungs- bzw. Erkennungssignale in einem Signalempfänger 7 ausserhalb des Drahtseils angezeigt werden. Dadurch kann dieses Detektieren der Spleissstellen schnell und bequem von einem gut zugänglichen Standort aus durchgeführt werden. In order to carry out these checks, it is first necessary to locate the splice knots in the wire rope and to recognize them as such, in order to then check them selectively and repair if necessary. For this purpose, the wire rope 1 is equipped in the region of the splice sites 4 with RFID transponders 5, which are used as RIFD chips in the core region 6 of the plastic core 3 of the wire rope and generate there signals that as locating or detection signals in a signal receiver. 7 outside the wire rope. This allows this splice point to be detected quickly and conveniently from an easily accessible location.

[0020] Da die RFID-Chips des Drahtseils im Bereich der Spleissstellen eingebaut sind, ist sichergestellt, dass die von ihnen gesendeten Signale genau die Position der Spleissknoten ermitteln. Sie sind aber preiswert und können auch verhältnismässig leicht in das Drahtseil eingebaut werden. Since the RFID chips of the wire rope are installed in the region of the splice points, it is ensured that the signals they send accurately determine the position of the splice nodes. But they are inexpensive and can also be relatively easily installed in the wire.

[0021] Es ist dabei besonders vorteilhaft, wenn der Einbau der RFID-Chips 5 beim Spleissen des Drahtseils durchgeführt wird, indem im Seilkern ein Loch zur Aufnahme des Chips gebohrt wird, anschliessend der Chip darin eingesetzt wird und danach das Loch versiegelt wird. Dadurch ist es möglich, beim Bau von Bergbahnen und ähnlichen Anlagen herkömmliche Seilelemente zu verwenden, die erst beim Verspleissen der Seilabschnitte mit den RFID-Chips nachrüstbar sind. Das gleiche gilt auch selbstverständlich für endlose Drahtseile, deren beide Seilenden miteinander verspleisst sind. It is particularly advantageous if the installation of the RFID chips 5 is carried out during splicing of the wire rope by a hole is drilled in the cable core for receiving the chip, then the chip is inserted therein and then the hole is sealed. This makes it possible to use in the construction of mountain railways and similar systems conventional rope elements that can be retrofitted only when splicing the cable sections with the RFID chips. The same is true of course for endless wire ropes, the two ends of the rope are spliced together.

[0022] Die erfindungsgemässen RFID-Chips 5 haben ausserdem den Vorteil, dass sie programmiert werden können, etwa zur Speicherung spleissstellenbezogener Daten oder auch betriebsrelevanter Seildaten wie Typ, Baujahr, Eigenschaften und/oder Abmessungen des Seils. Die gespeicherten Daten können auf dem Display des Signalempfängers angezeigt werden. Die Anzeigen lassen sich auch mit akustischen Signalen wie etwa Warn- oder ähnlich sinnvolle Signale kombinieren. The inventive RFID chips 5 also have the advantage that they can be programmed, such as for storing splice-related data or operationally relevant rope data such as type, year, properties and / or dimensions of the rope. The stored data can be displayed on the signal receiver display. The displays can also be combined with acoustic signals such as warning or similar meaningful signals.

[0023] Das erfindungsgemässe Verfahren eignet sich selbstverständlich auch zum Orten und Erkennen anderer markanten Stellen des Drahtseils, die ähnlich wie die Spleisse die strukturelle Gleichmässigkeit der Drahtseile beeinträchtigen. Of course, the inventive method is also suitable for locating and recognizing other prominent points of the wire rope, which affect the structural uniformity of the wire cables similar to the splices.

[0024] Die Erfindung zeichnet sich zudem durch ein Überwachungsverfahren der Drahtseile 1 während der Betriebsdauer aus, bei die Spleissstellen 4 des Drahtseils 1 überwacht und regelmässig mittels eines vorgegebenen Sanierungskonzepts gewartet werden. Damit kann die Lebensdauer eines Drahtseils markant erhöht werden. The invention is also characterized by a monitoring method of the wire ropes 1 during the period of operation, monitored in the splice 4 of the wire rope 1 and are regularly maintained by means of a predetermined rehabilitation concept. Thus, the life of a wire rope can be significantly increased.

[0025] Mit dem Sanierungskonzept werden die Zyklen der Kontrollen der Spleissstellen in Abhängigkeit der Anzahl Seilumläufe pro Zeiteinheit bei umlaufenden Seilen festgelegt. Diese Zyklen der Kontrollen der Spleissstellen werden nach 80 000 bis 140 000 Seilumläufen und/oder nach einer Betriebszeit von 300 bis 800 Stunden durchgeführt. With the redevelopment concept, the cycles of the controls of the splices are determined depending on the number of cycles per unit time in circulating ropes. These cycles of splice point checks are carried out after 80,000 to 140,000 cable cycles and / or after 300 to 800 hours of operation.

[0026] Die Erfindung könnte selbstverständlich noch durch weitere Ausführungsbeispiele dargetan sein. The invention could of course be demonstrated by further embodiments.

Claims

A method for detecting a wire rope, which comprises a plurality of wire strands (2), a plastic core (3) and splices (4), characterized in that for locating or detecting the splices (4) in the wire (1) electrical, magnetic and / or optical signals are generated, which can be detected by means of a signal receiver (7) outside the wire.

2. The method according to claim 1, characterized in that the locating or detection signals are generated by RFID transponders (5) which are inserted in the wire rope in the region of the splices (4).

3. The method according to claim 1, characterized in that the locating or detection signals are generated by means of an eddy current flowing through the wire rope (1), this eddy current being responsive in the region of a respective splice point (4) due to a larger rope diameter.

4. The method according to claim 1, characterized in that the locating or detection signals are generated with at least one magnetic coil, which responds in the region of the respective splice point (4) due to the larger rope diameter there.

5. The method according to claim 1, characterized in that the locating or detection signals are generated by photographic means by optical detection of the cable circumference in the region of the respective splice point (4).

6. The method according to claim 1, characterized in that the splices (4) of the wire rope (1) monitored during the period of operation and regularly maintained by means of a predetermined rehabilitation concept to increase the life of the wire rope.

7. The method according to claim 6, characterized in that With the refurbishment concept, the cycles of the checks of the splice points (4) are determined as a function of the number of rope revolutions per unit of time in the case of running ropes.

8. The method according to claim 7, characterized in that the cycles of the splice point controls (4) are determined after 80 000 to 140 000 cycles and / or after 300 to 800 hours of operation.

9. Wire rope for carrying out a method according to one of the preceding claims 1 to 8, which comprises a plurality of wire strands (2), a plastic core (3) and splices (4), characterized in that one or more RFID transponders are installed as RFID chips (5) at the respective splice points (4).

10. Wire rope according to claim 9, characterized in that the one or more RFID transponders are installed in the core area (6) of the respective splice point (4).

11. Wire rope according to claim 9 or 10, characterized in that the incorporation of the RFID chips (5) in the connecting a cable pieces by splicing the wire rope by a hole for receiving the chip is provided in the core region (6), the chip is inserted therein and the hole is sealed.

12. Wire rope according to one of the preceding claims 9 to 11, characterized in that the RFID chips (5) are each programmable, such that the storage of operationally relevant retrievable rope data is possible, such as manufacturing data and / or properties of the rope.