CH707689A1

CH707689A1 - Zahnimplatat.

Info

Publication number: CH707689A1
Application number: CH00567/13A
Authority: CH
Inventors: Philip Bolleter
Original assignee: Dentalpoint Ag
Priority date: 2013-03-08
Filing date: 2013-03-08
Publication date: 2014-09-15
Also published as: US20200085542A1; ES2709905T3; WO2014135690A1; US20160008100A1; BR112015021946A2; KR20150128894A; US11317996B2; EP2964133A1; KR102205330B1; EP2964133B1

Abstract

Das Implantat (1) zur Osteointegration in einen Kieferknochen umfasst eine Aufnahmeöffnung (2), wobei ein Abschnitt der Aufnahmeöffnung (2) als ein Innenmehrkant ausgebildet ist, wobei das Implantat (1) an seinem distalen Ende eine Indexierung (4) aufweist, die die Geometrie des Innenmehrkants wiedergibt.The implant (1) for osteointegration into a jawbone comprises a receiving opening (2), wherein a portion of the receiving opening (2) is formed as a polygonal socket, wherein the implant (1) at its distal end an indexing (4), which Geometry of the inner polygon reproduces.

Description

Technisches GebietTechnical area

[0001] Die Erfindung betrifft ein Zahnimplantat gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a dental implant according to the preamble of claim 1.

Stand der TechnikState of the art

[0002] Aus dem Stand der Technik sind zahlreiche zweitteilige Zahnersatzsysteme aus metallischen sowie keramischen Werkstoffen bekannt. So wird von der Anmelderin selbst seit Jahren Entwicklungsarbeit im Bereich dieser zweiteiligen keramischen Implantate geleistet, eine dieser Entwicklungen wird unter dem Markennamen Zeramex<®>T vertrieben. Die ZERAMEX T Verbindung zeichnet sich durch eine zylindrische Passung und einen proximal zur zylindrischen Passung angeordneten innen liegenden Mehrkant, vorzugsweise einen 3-kant, im Implantat aus. Dies erlaubt, beispielsweise die Positionierung des Abutments in sechs verschiedenen Positionen im Winkel von jeweils 60° und ermöglicht weiterhin eine zusätzliche Aufnahme von Drehmomentkräften. Numerous two-part dental replacement systems made of metallic and ceramic materials are known from the prior art. For example, the applicant himself has been involved in years of development work in the field of these two-part ceramic implants, one of which is marketed under the brand name Zeramex® T. The ZERAMEX T connection is characterized by a cylindrical fit and an internally arranged polygon, preferably a 3-edge, arranged in the implant proximal to the cylindrical fit. This allows, for example, the positioning of the abutment in six different positions at an angle of 60 ° and also allows an additional recording of torque forces.

[0003] Innerhalb von einer durchschnittlichen Einheilszeit von sechs bis acht Wochen, wächst das Implantat in den Kieferknochen ein. Als nächster Schritt erfolgt die Abdrucknahme mit der anschliessenden Fertigung des Meistermodells. Es hat sich herausgestellt, dass Implantate nicht immer gerade in den Kieferknochen einwachsen, was die Abdrucknahmen entsprechend erschwert. Die Wiedergabe der genauen Position des Implantats durch Abformung ist jedoch wichtig um später Sekundärteile wie die Zahnkrone präzise Fertigen zu können. Within an average healing time of six to eight weeks, the implant grows into the jawbone. The next step is taking the impression with the subsequent production of the master model. It has been found that implants do not always grow straight into the jawbone, which complicates the impression taken accordingly. The reproduction of the exact position of the implant by impression is important, however, in order to be able to produce later secondary parts such as the tooth crown precisely.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

[0004] Ausgehend vom Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung ein Zahnimplantat zur Verfügung zu stellen, welches eine einfache und zuverlässige Positionierung von Hilfskomponenten und Sekundärteilen ermöglicht. Diese Aufgabe wird gelöst durch ein erfindungsgemässes Zahnimplantat gemäss dem unabhängigen Anspruch und durch ein erfindungsgemässes Zahnersatzsystem. Weitere bevorzugte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen gegeben. Starting from the prior art, it is an object of the invention to provide a dental implant, which allows a simple and reliable positioning of auxiliary components and secondary parts. This object is achieved by a dental implant according to the invention according to the independent claim and by a tooth replacement system according to the invention. Further preferred embodiments are given in the dependent claims.

[0005] Unter Implantat ist im Folgenden jener Teil eines Zahnersatzsystems zu verstehen, welcher in den Kieferknochen eingebracht wird. Die Elemente die mit dem Implantat verbunden werden, sind Hilfskomponenten für eine vorübergehende Versorgung oder Sekundärteile für eine definitive Versorgung. Beispiele für solche Hilfskomponenten und Sekundärteile sind Abdruckpfosten, Gingivaformer, Healingcaps, provisorische Abutments, Massivsekundärteile und rotationsgesicherte, verschraubte Abutments. Implant is to be understood below as the part of a dental prosthesis system, which is introduced into the jawbone. The elements that are connected to the implant are auxiliary components for a temporary restoration or abutments for a definitive restoration. Examples of such ancillary components and abutments are impression posts, gingiva formers, healing caps, temporary abutments, solid abutments, and rotationally secured screw-retained abutments.

[0006] Das erfindungsgemässe Implantat dient zur Osteointegration in einen Kieferknochen und umfasst eine Aufnahmeöffnung, wobei ein Abschnitt der Aufnahmeöffnung als ein Innenmehrkant ausgebildet ist. Das Implantat weist an seinem distalen Ende eine Indexierung auf, die die Geometrie und die Winkelstellung des Innenmehrkants in der Aufnahmeöffnung des Implantats wiedergibt. Die Lage des Innenmehrkants ist dadurch für den Zahnarzt oder den Kieferorthopäden am distalen Ende des Implantats optisch und taktil gut erkennbar, erleichtert die Positionierung von Sekundärteilen oder Hilfskomponenten und ermöglicht deren optimale Ausrichtung in Bezug auf den Innenmehrkant im Inneren des Implantats. Des Weiteren wird durch die Indexierung auch bei grossen Winkeldivergenzen, einer Schräglage des eingewachsenen Implantats, eine spannungsfreie Abdrucknahme ermöglicht. Somit wird das Ergebnis des Abdrucks genauer und die Ausschussquote der vorproduzierten Laborteile (Kronen oder Stege) kann verringert werden. The inventive implant is used for osteointegration in a jawbone and comprises a receiving opening, wherein a portion of the receiving opening is formed as a polygonal socket. The implant has at its distal end an indexing, which reproduces the geometry and the angular position of the internal polygon in the receiving opening of the implant. The position of the inner polygon is thus visually and tactilely visible to the dentist or the orthodontist at the distal end of the implant, facilitates the positioning of secondary parts or auxiliary components and allows their optimal alignment with respect to the polygon inside the implant. Furthermore, the indexing allows a tension-free impression taking, even with large angular divergences, an oblique position of the ingrown implant. Thus, the result of the impression becomes more accurate and the reject rate of the pre-produced laboratory parts (crowns or ridges) can be reduced.

[0007] In einer bevorzugten Ausführungsform gibt die Indexierung die radiale Winkelstellung (in Bezug auf die Implantat-Längsachse) und die Geometrie inklusive der Anordnung und Anzahl der Seitenflächen des Innenmehrkants wieder. Die Indexierung ist bevorzugt an einer die Aufnahmeöffnung umlaufenden Schulter angeordnet, besonders bevorzugt stirnseitig. Wenn im Rahmen der vorliegenden Erfindung von Indexierung die Rede ist, dann umfasst dieser Begriff auch eine Mehr- oder Vielzahl von Teilindexierungen, die zusammen die erfindungsgemässe Indexierung bilden. In a preferred embodiment, the indexing represents the radial angular position (with respect to the implant longitudinal axis) and the geometry including the arrangement and number of side surfaces of the inner polygon again. The indexing is preferably arranged on a shoulder surrounding the receiving opening, particularly preferably on the front side. If in the context of the present invention of indexing is mentioned, then this term also includes a plurality or plurality of partial indexing, which together form the inventive indexing.

[0008] In einer Ausführungsform der Erfindung weist die Aufnahmeöffnung des Implantats einen Innenmehrkant, ein Innengewinde, einen zwischen dem Innengewinde und dem Innenmehrkant angeordneten Zylinder, vorzugsweise einen Passzylinder, auf. Das proximale Ende der Aufnahmeöffnung wird durch einen Teil eines Bajonettverschlusses gebildet. Durch das Innengewinde wird das einfache Befestigen von Hilfskomponenten bis hin zu Sekundärteilen ermöglicht. Ein weiterer Vorteil des Innengewindes besteht darin besteht in seiner Drainagefunktion. Werden Sekundärteile, beispielsweise Abutments nicht mit dem Implantat verschraubt sondern werden zementiert, so dient das Innengewinde als eine Art Drainagekanal, welcher für eine gleichmässige Verteilung des Zements, z.B. um einen Abutmentpfosten sorgt. Des Weiteren wird durch die Gewindegeometrie und die gleichmässige Verteilung des Zements ein hydrostatischer Pumpeffekt verhindert und somit eine präzise und stabile Positionierung der Sekundärkomponente im Implantat sichergestellt. Das Innengewinde verschafft weiterhin den Vorteil, dass Abdruckteile (Abdruckpfosten, Sicherheitsstift) mit dem Implantat stabil verschraubt werden können. Werden die Abdruckteile nicht verschraubt sondern nur in das Implantat gesteckt besteht die Möglichkeit, dass diese von der umliegenden Gingiva wieder abgedrückt werden und so der Abdruck unbrauchbar wird. In one embodiment of the invention, the receiving opening of the implant has a polygonal socket, an internal thread, a cylinder arranged between the internal thread and the polygonal socket, preferably a pass cylinder on. The proximal end of the receiving opening is formed by a part of a bayonet closure. The internal thread allows easy attachment of auxiliary components to secondary parts. Another advantage of the internal thread is its drainage function. If secondary parts, for example abutments, are not screwed to the implant but are cemented, the internal thread serves as a kind of drainage channel, which is used for a uniform distribution of the cement, e.g. around an abutment post. Furthermore, the thread geometry and the uniform distribution of the cement prevent a hydrostatic pumping effect and thus ensure a precise and stable positioning of the secondary component in the implant. The internal thread also provides the advantage that impression parts (impression post, safety pin) can be stably screwed to the implant. If the impression parts are not screwed but only inserted into the implant, there is the possibility that they will be pushed back by the surrounding gingiva and thus the impression becomes unusable.

[0009] In einer weiteren Ausführungsform ist ein weiterer Abschnitt der Aufnahmeöffnung als ein Teil eines Bajonettverschlusses aus gebildet, welcher dazu dient Hilfskomponenten zu Befestigen. In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Bajonettverschluss am proximalen Ende der Aufnahmeöffnung angeordnet. In a further embodiment, a further portion of the receiving opening is formed as part of a bayonet closure, which serves to attach auxiliary components. In a preferred embodiment, the bayonet catch is arranged at the proximal end of the receiving opening.

[0010] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist der Bajonettverschluss distal zum Innenmehrkant der Aufnahmeöffnung angeordnet. In a further preferred embodiment, the bayonet lock is arranged distally to the inner polygon of the receiving opening.

[0011] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Aufnahmeöffnung des Implantats einen Innenmehrkant, einen Teil eines Bajonettverschlusses, einen zwischen dem Bajonettverschluss und dem Innenmehrkant angeordneten Zylinder, vorzugsweise einen Passzylinder, auf. In a further preferred embodiment of the invention, the receiving opening of the implant has a polygonal socket, a part of a bayonet lock, a arranged between the bayonet and the polygon socket cylinder, preferably a pass cylinder on.

[0012] Die Indexierung kann graphisch und/oder körperlich ausgebildet sein, beispielsweise in Form von Einkerbungen, Nuten, Ausnehmungen oder Bohrungen. Prinzipiell sind alle Formen denkbar die eine spätere positionsgenaue Ausrichtung von Hilfskomponenten und Sekundärteilen ermöglichen. The indexing can be formed graphically and / or physically, for example in the form of notches, grooves, recesses or holes. In principle, all forms are conceivable that enable a later positionally accurate alignment of auxiliary components and secondary parts.

[0013] In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das erfindungsgemässe Implantat aus einem keramischen Werkstoff, vorzugsweise aus Zirkondioxid und/oder Aluminiumoxid gefertigt. In a preferred embodiment of the invention, the implant according to the invention is made of a ceramic material, preferably of zirconium dioxide and / or alumina.

[0014] In einer bevorzugten Ausführungsform ist das erfindungsgemässe Implantat Teil eines Zahnersatzsystems bei dem die Indexierung des Implantats zur positionsgenauen Anordnung von mindestens einer weiteren Zahnersatzkomponente dient. In a preferred embodiment, the implant according to the invention is part of a dental prosthesis system in which the indexing of the implant is used for positionally accurate arrangement of at least one further dental prosthesis component.

[0015] In einer Ausführungsform umfasst das Zahnersatzsystem ein Implantat mit Indexierung, wobei diese Indexierung eine Geometrie aufweist die mit einer proximale Ausnehmung einer Zahnersatzkomponente oder anderen Formschlussmitteln der Zahnersatzkomponente korrespondiert. In one embodiment, the dental prosthesis system comprises an implant with indexing, said indexing has a geometry which corresponds to a proximal recess of a dental prosthesis component or other form-fitting means of the dental prosthesis component.

[0016] Eine solche Zahnersatzkomponente weist auf jener Seite die mit der Indexierung zusammenwirkt Formschlussmittel, vorzugsweise eine proximale Ausnehmung der Zahnersatzkomponente auf, die mit der Geometrie der Indexierung korrespondiert. Such a dental prosthesis component has on that side which cooperates with the indexing positive locking means, preferably a proximal recess of the dental prosthesis component, which corresponds to the geometry of the indexing.

[0017] Unter Formschlussmittel sind körperliche Ausformungen an der Zahnersatzkomponente zu verstehen die dazu eingerichtet sind formschlüssig in die Indexierung des Implantats einzugreifen. By positive locking means are physical formations to understand the dental prosthesis component which are adapted to intervene positively in the indexing of the implant.

[0018] Gemäss einem Ausführungsbeispiel weist diese Ausnehmung einer Zahnersatzkomponente die Form eines Mehrkants auf, wobei die Seitenflächen des Mehrkants, in einem zusammengesetzten Zustand, in dem die Zahnersatzkomponente auf das Implantat aufgesetzt wird, in mindestens einer vorgegebenen Winkelposition in die Indexierung eingreifen. Dadurch wird die Ausnehmung und damit die gesamte Zahnersatzkomponente gegenüber dem proximalen Innenmehrkant der Aufnahmeöffnung des Implantats positionsgenau in einer gewünschten Winkelstellung ausgerichtet. According to one embodiment, this recess of a dental prosthesis component in the form of a polygon, wherein the side surfaces of the polygon, in an assembled state in which the dental prosthesis component is placed on the implant, engage in at least one predetermined angular position in the indexing. As a result, the recess and thus the entire dental prosthesis component are aligned relative to the position of the proximal inner polygon of the receiving opening of the implant in a desired angular position.

[0019] In einer Ausführungsform des erfindungsgemässen Zahnersatzsystems greift die proximale Ausnehmung der Zahnersatzkomponente bezogen auf eine Längsachse des Implantats, axial in die Indexierung ein. In one embodiment of the dental prosthesis system according to the invention, the proximal recess of the dental prosthesis component axially engages in the indexing with respect to a longitudinal axis of the implant.

[0020] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Zahnersatzkomponente zweiteilig aufgebaut. Der erste Teil umfasst ein Schraubgewinde das in das Innengewinde des Implantats eingeschraubt und zur Fixierung des zweiten Teils am Implantat verwendet werden kann. Der zweite Teil weist eine proximale Ausnehmung in Form eines Mehrkants auf, der wiederum mit der Indexierung des Implantats korrespondiert und zusammenwirkt um den zweiten Teil in einer vorgegebenen Winkelstellung am distalen Ende des Implantats zu positionieren. In a further preferred embodiment of the invention, the dental prosthesis component is constructed in two parts. The first part comprises a screw thread that can be screwed into the internal thread of the implant and used to fix the second part to the implant. The second part has a proximal recess in the form of a polygon, which in turn corresponds to the indexing of the implant and cooperates to position the second part in a predetermined angular position at the distal end of the implant.

[0021] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung handelt es sich bei der Zahnersatzkomponente um einen Abdruckpfosten umfassend einen Sicherungsstift, als ersten Teil und einen Transferpfosten als zweiten Teil. In a further preferred embodiment of the invention, the dental prosthesis component is an impression post comprising a locking pin, as a first part and a transfer post as a second part.

[0022] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform handelt es sich bei der Zahnersatzkomponente um ein einteiliges Sekundärteil aus Kunststoff, Metall oder Keramik. In a further preferred embodiment, the dental prosthesis component is a one-piece secondary part made of plastic, metal or ceramic.

Kurze Erläuterung zu den FigurenBrief explanation of the figures

[0023] Die Erfindung soll nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit der Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen: <tb>Fig. 1<SEP>eine Ansicht des erfindungsgemässen Implantats von Oben, <tb>Fig. 2<SEP>eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemässen Implantats, <tb>Fig. 3<SEP>eine Schnittdarstellung des Implantats, <tb>Fig. 4<SEP>eine perspektivische Ansicht eines zweitteiligen Abdruckpfostens, <tb>Fig. 5<SEP>( a ) den Abdruckpfosten aus Fig. 4 umfassend einen Transferpfosten und einen Sicherheitsstift im auseinander geschraubten und einem verbundenen Zustand ( b ) sowie den Transferpfosten und den Sicherheitsstift verbunden mit dem Implantat ( c ), <tb>Fig. 6<SEP>Ablauf schritte der prothetischen Versorgung, indirekte Abdrucknahme mit offenem Löffel, <tb>Fig. 7<SEP>Teilweiser Querschnitt durch das erfindungsgemässe Implantat und Abutment mit schematisch dargestelltem Kronenaufsatz, <tb>Fig. 8<SEP>( a ) provisorischen Versorgung umfassend Fixierschraube und Hülse im Querschnitt, ( b ) provisorischen Versorgung umfassend Fixierschraube und Hülse in einer Seitenansicht, <tb>Fig. 9<SEP>( a ) eine Seitenansicht des Transferpfostens aufgesetzt auf das Implantat ( b ) einen Schnitt DD, die Querschnittsfläche durch den Transferpfosten und das Implantat.The invention will be explained in more detail with reference to embodiments in conjunction with the drawings. Show it: <Tb> FIG. 1 <SEP> a view of the implant according to the invention from above, <Tb> FIG. 2 <SEP> a perspective view of the implant according to the invention, <Tb> FIG. 3 <SEP> is a sectional view of the implant, <Tb> FIG. 4 <SEP> a perspective view of a two-part impression post, <Tb> FIG. 5 <SEP> (a) the impression post of Fig. 4 comprising a transfer post and a safety pin in the unfolded and connected states (b) and the transfer post and the security post connected to the implant (c), <Tb> FIG. 6 <SEP> Steps of prosthetic restoration, indirect impression taking with open tray, <Tb> FIG. 7 <SEP> Partial cross section through the implant and abutment according to the invention with schematically represented crown attachment, <Tb> FIG. 8 <SEP> (a) temporary restoration comprising fixing screw and sleeve in cross section, (b) provisional restoration comprising fixing screw and sleeve in a side view, <Tb> FIG. 9 (a) a side view of the transfer post placed on the implant (b) a section DD, the cross-sectional area through the transfer post and the implant.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

[0024] Fig. 1 zeigt das erfindungsgemässe Zahnimplantat 1 im Querschnitt in einer Ansicht von Oben. In dieser bevorzugten Ausführungsform, gibt die Indexierung 4 die Seitenflächen 31 eines Innenmehrkant 3 wieder der als Dreikant ausgebildet ist. Die Indexierung 4 ist stirnseitig an einer die Aufnahmeöffnung 2 umlaufenden Schulter 5 angeordnet. In einer weiteren, in Fig. 1 nicht dargestellten Ausführungsform der Erfindung gibt die Indexierung 4 die Kanten 32 des Innenmehrkants 3 wieder. Fig. 1 shows the inventive dental implant 1 in cross section in a view from above. In this preferred embodiment, the indexing 4, the side surfaces 31 of a polygonal socket 3 is again formed as a triangular. The indexing 4 is arranged on the front side on a receiving opening 2 circumferential shoulder 5. In a further, not shown in Fig. 1 embodiment of the invention, the indexing 4, the edges 32 of the polygon square 3 again.

[0025] Fig. 2 offenbart eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemässen Zahnimplantats 1. Fig. 2 zeigt das den Implantatkörper umlaufende Aussengewinde 28, welches zur Osteointegration in einen Kieferknochen dient. Fig. 2 zeigt teilweise die Indexierung 4, angeordnet an der die Aufnahmeöffnung 2 umlaufenden Schulter 5, sowie das Innengewinde 8, welches beispielsweise zu Aufnahme eines Sicherheitsstiftes eines Abdruckpfostens dient. Fig. 2 discloses a perspective view of the inventive dental implant 1. Fig. 2 shows the implant body circumferential external thread 28, which serves for osteointegration into a jawbone. Fig. 2 shows partially the indexing 4, arranged on the receiving opening 2 circumferential shoulder 5, and the internal thread 8, which serves for example for receiving a safety pin of an impression post.

[0026] Fig. 3 zeigt eine Schnittdarstellung durch das erfindungsgemässe Zahnimplantat 1. In der bevorzugten Ausführungsform gemäss Fig. 3 umfasst die Aufnahmeöffnung 2 von distaler in proximaler Richtung aus gesehen, eine die Aufnahmeöffnung 2 umlaufende Schulter 5, das Innengewinde 8, einen Passzylinder 19, einen Innenmehrkant 3 und einen Teil eines Bajonettverschlusses 9. 3 shows a sectional view through the inventive dental implant 1. In the preferred embodiment according to FIG. 3, the receiving opening 2 seen from the distal in the proximal direction, a receiving opening 2 circumferential shoulder 5, the internal thread 8, a pass cylinder 19th , a polygonal socket 3 and a part of a bayonet closure 9.

[0027] Fig. 4 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Abdruckpfostens 18 umfassend einen ersten Teil 12, den Sicherheitsstift 14 und einen zweiten Teil 13, den Transferpfosten 15. Der Sicherheitsstift dient dazu, den Transferposten 15 bei der Abdrucknahme im Implantat 1 zu fixieren. Wird der Transferpfosten 15 auf die umlaufende Schulter 5 des erfindungsgemässen Implantats 1 aufgesetzt, greift die proximale Ausnehmung 17 derart in die Indexierung ein, dass diese Ausnehmung gegenüber dem proximalen Innenmehrkant 3 der Aufnahmeöffnung des Implantats ausgerichtet ist (in Fig. 4 nicht gezeigt). Der Transferpfosten 15 dient, wie zu Fig. 6 erläutert sowohl die richtige radiale Position als auch die korrekte axiale Lage des Implantats auf eine Abdruckmasse zu übertragen die später dem Zahntechniker ermöglicht das Meistermodell zu erstellen. Fig. 4 shows a perspective view of an impression post 18 comprising a first part 12, the safety pin 14 and a second part 13, the transfer post 15. The safety pin is used to fix the transfer post 15 when taking impressions in the implant 1. If the transfer post 15 is placed on the circumferential shoulder 5 of the implant 1 according to the invention, the proximal recess 17 engages in the indexing such that this recess is aligned with the proximal polygon socket 3 of the receiving opening of the implant (not shown in FIG. 4). The transfer post 15, as explained with reference to FIG. 6, serves to transfer both the correct radial position and the correct axial position of the implant to an impression compound that later enables the dental technician to create the master model.

[0028] Fig. 5 ( a )–( c ) zeigt den Sicherheitsstift 14 und den Transferpfosten 15. Der Sicherheitsstift 14 weist am proximalen Ende ein Schraubengewinde 20 auf, welches beim Aufsetzen des Transferpfostens 15 auf das Implantat 1 in das Innengewinde 8 des Implantats eingreift (nicht gezeigt). Wie zu Fig. 4 bereits beschrieben wird die zuverlässige Positionierung des Abdruckpfostens 18 auf dem Implantat 1 noch zusätzlich durch das Eingreifen der proximalen Ausnehmung in der Indexierung verbessert (in Fig. 5 ( c ) nicht sichtbar). Fig. 5 (a) - (c) shows the safety pin 14 and the transfer post 15. The safety pin 14 has at the proximal end a screw thread 20, which upon placement of the transfer post 15 on the implant 1 in the internal thread 8 of the implant engages (not shown). As already described with reference to FIG. 4, the reliable positioning of the impression post 18 on the implant 1 is additionally improved by the engagement of the proximal recess in the indexing (not visible in FIG. 5 (c)).

[0029] Fig. 6 zeigt schematisch den Arbeitsablauf bei der Abdrucknahme mit einem offenen Löffel. Das Implantat 1 ist im Kieferknochen 24 eingeheilt und tritt durch den Zahnfleischrand 23. Zur Durchführung eines sogenannten Pick-up Abdrucks wird ein zweiteiliger Abdruckpfosten 18 umfassend einen Sicherheitsstift 14 und einen Transferpfosten 15 verwendet. In korrekter Endposition sitzt der Transferpfosten 15 rotationsgesperrt auf der die Aufnahmeöffnung des Implantats umlaufenden Schulter und wird zusätzlich durch den Sicherheitsstift 14 im Implantat fixiert. Im nächsten Schritt wird die Abdruckmasse bis auf die Höhe des Transferpfostens 15 im Mund des Patienten verteilt. Nach Ende der Aushärtungszeit der Abdruckmasse wird der Sicherheitsstift 14 gelöst und die Abdruckmasse 25 gemeinsam mit der Transferpfosten 15 aus dem Mund des Patienten entfernt. Im Zahntechniklabor wird der Transferpfosten 15 mit einer Replica 26 und dem Sicherheitsstift 14 verschraubt und das Gipsmodell 27 erstellt. Durch die erfindungsgemässe Indexierung, die die rotationsgesperrte Positionierung des Transferpfostens auf dem eingewachsenen Implantat sicherstellt kann die genaue Lage des Implantats, zur passgenauen Anfertigung eines Sekundärteils (z.B. Abutment, Krone), auf das Gipsmodell 27 übertragen werden. Fig. 6 shows schematically the workflow in the impression taking with an open spoon. The implant 1 is healed in the jaw bone 24 and passes through the gingival margin 23. To carry out a so-called pick-up impression, a two-part impression post 18 comprising a safety pin 14 and a transfer post 15 is used. In the correct end position of the transfer post 15 is rotationally locked sitting on the receiving opening of the implant encircling shoulder and is additionally fixed by the safety pin 14 in the implant. In the next step, the impression mass is distributed to the level of the transfer post 15 in the mouth of the patient. After the end of the curing time of the impression mass, the safety pin 14 is released and the impression compound 25 is removed together with the transfer posts 15 from the mouth of the patient. In the dental laboratory, the transfer post 15 is screwed to a replica 26 and the safety pin 14 and the plaster model 27 is created. By means of the indexing according to the invention, which ensures the rotation-locked positioning of the transfer post on the ingrown implant, the exact position of the implant can be transferred to the plaster model 27 for a tailor-made preparation of a secondary part (for example abutment, crown).

[0030] Fig. 7 zeigt einen Schnitt durch das erfindungsgemässe Implantat 1 aufweisend ein Aussengewinde 28, ein in die Aufnahmeöffnung des Implantats eingesetzte Abutment 22 mit aufgesetzter Krone 21. Die umlaufenden Schulter 5 der Aufnahmeöffnung 2 ist stufenförmig ausgebildet. Dies ermöglicht eine entsprechende horizontale Auflagefläche 29 für die Krone 21, sodass die geforderte Mindestwandstärke bei keramischen Kronen eingehalten werden kann. Fig. 7 shows a section through the inventive implant 1 having an external thread 28, an inserted into the receiving opening of the implant abutment 22 with attached crown 21. The circumferential shoulder 5 of the receiving opening 2 is formed step-shaped. This allows a corresponding horizontal support surface 29 for the crown 21, so that the required minimum wall thickness can be maintained in ceramic crowns.

[0031] Fig. 8 zeigt eine provisorischen Versorgung 11 die mit dem erfindungsgemässen Implantat verbunden werden kann. Die provisorische Versorgung ist zweiteilig aufgebaut und umfasst eine Fixierschraube 29 sowie eine Hülse 30. Die Hülse 30 weist an jener Seite an der Sie mit der umlaufenden Schulter 5 der Aufnahmeöffnung 2 des Implantats 1 in Kontakt steht eine proximale Ausnehmung 17 ́. Wird die Hülse 30 vom Zahnarzt auf das Implantat aufgesetzt greift die proximale Ausnehmung 17 ́ in die Indexierung am Implantat ein und ist auf diese Weise gegenüber dem proximalen Innenmehrkant 3 der Aufnahmeöffnung des Implantats ausgerichtet. Die Fixierung der Hülse 30 am Implantat erfolgt mittels der Fixierschraube 29, die mit ihrem proximalen Ende in das Innengewinde 8 des Implantats eingreift (aus Fig. 8 nicht ersichtlich). Fig. 8 shows a provisional supply 11 which can be connected to the inventive implant. The provisional restoration is constructed in two parts and comprises a fixing screw 29 and a sleeve 30. The sleeve 30 has a proximal recess 17 on that side at which it is in contact with the peripheral shoulder 5 of the receiving opening 2 of the implant 1. If the sleeve 30 is placed on the implant by the dentist, the proximal recess 17 engages in the indexing on the implant and is aligned in this way with respect to the proximal polygon socket 3 of the receiving opening of the implant. The fixation of the sleeve 30 on the implant takes place by means of the fixing screw 29, which engages with its proximal end in the internal thread 8 of the implant (not shown in FIG. 8).

[0032] Fig. 9 ( a ) zeigt den Transferpfosten 15 verbunden mit dem erfindungsgemässen Implantat 1 ohne Fixierung mit dem Sicherheitsstift. Fig. 9 ( b ) zeigt einen Schnitt durch den Transferpfosten 15 und durch das Implantat 1 an der Achse DD. Diese Darstellung verdeutlicht, dass die Indexierung 4 angeordnet an der umlaufenden Schulter 5, zu den Seitenflächen 3 ́ des Innenmehrkant 3 ausgerichtet ist. Die proximale Ausnehmung 17 des Transferpfostens 15 greift mit ihrer Innenfläche 17» in die Indexierung 4 ein, wodurch eine rotationsgesperrte, auf den Innenmehrkant 3 ausgerichtete Position erzielt wird. Fig. 9 (a) shows the transfer post 15 connected to the inventive implant 1 without fixation with the safety pin. Fig. 9 (b) shows a section through the transfer post 15 and through the implant 1 on the axis DD. This illustration makes it clear that the indexing 4 arranged on the peripheral shoulder 5, is aligned with the side surfaces 3 of the polygonal socket 3. The proximal recess 17 of the transfer post 15 engages with its inner surface 17 »in the indexing 4, whereby a rotationally locked, aligned on the polygon socket 3 position is achieved.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

[0033] <tb>1<SEP>Implantat <tb>2<SEP>Aufnahmeöffnung <tb>3<SEP>Innenmehrkant <tb>3 ́<SEP>Seitenflächen des Innenmehrkants <tb>31<SEP>Seitenflächen des Innenmehrkants <tb>32<SEP>Kanten des Innenmehrkants <tb>4<SEP>Indexierung <tb>5<SEP>umlaufende Schulter <tb>8<SEP>Innengewinde <tb>9<SEP>ein Teil eines Bajonettverschlusses <tb>10<SEP>Einkerbung <tb>11<SEP>Zahnersatzkomponente <tb>12<SEP>erster Teil <tb>13<SEP>zweiter Teil <tb>14<SEP>Sicherungsstift <tb>15<SEP>Transferpfosten <tb>16<SEP>einteiliges Sekundärteil <tb>17, 17 ́<SEP>proximale Ausnehmung <tb>17 ́ ́<SEP>Innenflächen der proximalen Ausnehmung <tb>18<SEP>Abdruckpfosten <tb>19<SEP>Zylinder <tb>20<SEP>Schraubgewinde <tb>21<SEP>Zahnkrone <tb>22<SEP>Abutment <tb>23<SEP>Zahnfleischrand <tb>24<SEP>Kieferknochen <tb>25<SEP>Abdruckmasse <tb>26<SEP>Replica <tb>27<SEP>Gipsmodell <tb>28<SEP>Aussengewinde <tb>29<SEP>Fixierschraube <tb>30<SEP>Hülse[0033] <Tb> 1 <September> Implant <Tb> 2 <September> receiving opening <Tb> 3 <September> internal polygon <tb> 3 <SEP> Side surfaces of the inside polygon <tb> 31 <SEP> Side surfaces of the inside polygon <tb> 32 <SEP> edges of the internal polygon <Tb> 4 <September> Indexing <tb> 5 <SEP> circumferential shoulder <Tb> 8 <September> internal thread <tb> 9 <SEP> part of a bayonet lock <Tb> 10 <September> notch <Tb> 11 <September> dentures component <tb> 12 <SEP> first part <tb> 13 <SEP> second part <Tb> 14 <September> safety pin <Tb> 15 <September> Transfer post <tb> 16 <SEP> one-piece abutment <tb> 17, 17 <SEP> proximal recess <tb> 17 <SEP> Inner surfaces of the proximal recess <Tb> 18 <September> impression post <Tb> 19 <September> Cylinder <Tb> 20 <September> screw <Tb> 21 <September> crown <Tb> 22 <September> abutment <Tb> 23 <September> gumline <Tb> 24 <September> jawbone <Tb> 25 <September> impression material <Tb> 26 <September> Replica <Tb> 27 <September> plaster model <Tb> 28 <September> external thread <Tb> 29 <September> fixing screw <Tb> 30 <September> Barrel

Claims

1. An implant (1) for osteointegration into a jawbone with a receiving opening (2) wherein a portion of the receiving opening (2) as a polygonal socket (3) is formed, characterized in that the implant (1) at its distal end an indexing (4) which reflects the radial angular position and the geometry of the inner polygon (3).

2. The implant according to claim 1, characterized in that the indexing (4) reproduces the arrangement and number of side surfaces (31) of the inner polygon (3).

3. The implant (1) according to one of the preceding claims 1 to 2, characterized in that the indexing (4) on a receiving opening (2) encircling shoulder (5) is arranged, preferably the front side.

4. The implant (1) according to claim 1, characterized in that a further portion of the receiving opening (2) as an internal thread (8) is formed.

5. The implant (1) according to claim 4, characterized in that the internal thread (8) is arranged distally to the polygonal socket (3).

6. The implant (1) according to claim 5, characterized in that between the internal thread (2) and the polygon socket (3), the receiving opening (2) is designed as a cylinder (19).

7. The implant (1) according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that a further section of the receiving opening (2) has a part of a bayonet closure (9).

8. The implant according to claim 7, characterized in that the bayonet closure (9) is arranged at a proximal end of the receiving opening (2).

9. The implant (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the indexing (4) is formed graphically and / or physically.

10. The implant (1) according to claim 9, characterized in that the indexing (4) by at least one notch (10), groove, recess or bore is formed.

11. The implant (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the implant (1) are made of a ceramic material, preferably of zirconium dioxide and / or alumina.

12. A dental prosthesis system comprising an implant according to one of the preceding claims 1 to 11, characterized in that the indexing (4) with a matched to the geometry of the indexing proximal recess (17) or other form-fitting means of a dental prosthesis component (11) corresponds.

13. The dental prosthesis system according to claim 12, characterized in that the dental prosthesis component (11) on that side which corresponds to the indexing (4) has a proximal recess (17) in the form of a polygon.

14. The dental prosthesis system according to claim 12, characterized in that the proximal recess (17) of the dental prosthesis component (11) positively cooperates with the indexing (4) of the implant (1), so that this recess (17) relative to the polygonal socket (3) the receiving opening (2) of the implant is precisely aligned in a desired angular position.

15. The dental prosthesis system according to claim 14, characterized in that the proximal recess (17) of the dental prosthesis component (11) with respect to a longitudinal axis of the implant, axially engages in the indexing.

16. The dental prosthesis system according to claim 14, characterized in that the dental prosthesis component (11) is constructed in two parts, the first part (12) comprises a screw thread (20), connectable with the internal thread (8) of the implant (1) and the second part (13) corresponds to the indexing (4) of the implant (1).

17. The dental prosthesis system according to claim 16, characterized in that the dental prosthesis component (11) is an impression post (18) comprising a securing pin (14), as a first part and a transfer post (15) as a second part.

18. The dental prosthesis system according to claim 12, characterized in that it is the denture component (11) is a one-piece secondary part (16) made of plastic, metal or ceramic.