CH707061B1

CH707061B1 - Ring timbre for timepieces.

Info

Publication number: CH707061B1
Application number: CH01858/12A
Authority: CH
Inventors: Van Lancker Eric; Chritin Vincent
Original assignee: Richemont Int Sa
Priority date: 2012-10-04
Filing date: 2012-10-04
Publication date: 2017-03-15
Also published as: CH707061A2

Abstract

L’invention concerne un timbre de sonnerie pour pièce d’horlogerie comportant un mécanisme de sonnerie. Ce timbre comporte un talon (4) apte à être fixé rigidement sur une partie fixe d’une pièce d’horlogerie et un ruban plus large qu’épais présentant une première extrémité libre (2) et une seconde extrémité (3) reliée à une première face du talon (4). La largeur (L) du ruban (1) est au moins égale à trois fois son épaisseur (e) et la seconde extrémité (3) du ruban (1) est reliée à la première face du talon (4) par au moins deux cols (5, 5a), un espace vide (6) étant ainsi délimité par la première face du talon (4), le ruban (1) et deux desdits au moins deux (5, 5a) dans la seconde extrémité (3) du ruban (1).The invention relates to a ringing bell for a timepiece comprising a striking mechanism. This stamp comprises a heel (4) adapted to be rigidly fixed to a fixed part of a timepiece and a wider than thick ribbon having a first free end (2) and a second end (3) connected to a first face of the heel (4). The width (L) of the ribbon (1) is at least three times its thickness (e) and the second end (3) of the ribbon (1) is connected to the first face of the heel (4) by at least two necks (5, 5a), a void space (6) being thus delimited by the first face of the heel (4), the ribbon (1) and two of said at least two (5, 5a) in the second end (3) of the ribbon (1).

Description

[0001] La présente invention se rapporte aux timbres de sonnerie pour pièce d’horlogerie c’est-à-dire aux organes vibrants du mécanisme de sonnerie d’une pièce d’horlogerie produisant un son audible lors de leur frappe par un ou plusieurs marteaux dudit mécanisme de sonnerie. The present invention relates to ringing timbre stamps that is to say the vibrating organs of the striking mechanism of a timepiece producing an audible sound when they are struck by one or more hammers of said striking mechanism.

[0002] Les timbres sont généralement constitués par des fils ou barreaux métalliques cintrés s’étendant généralement dans un ou des plans parallèles au plan du cadran ou de la glace de la pièce d’horlogerie. Ce ou ces timbres sont fixés par l’une de leurs extrémités, par sertissage ou soudure ou venus d’une pièce de fabrication sur un talon formant l’une des extrémités du timbre, ce talon permettant leur fixation sur une semelle que comporte la partie fixe de la pièce d’horlogerie telle que la platine de son mouvement, sa carrure ou sa glace. Le talon est généralement fixé par collage ou par des vis directement ou indirectement à l’aide d’un support sur la semelle de la partie fixe de la pièce d’horlogerie. The stamps are generally constituted by bent wire or metal bars generally extending in one or parallel planes to the plane of the dial or the ice of the timepiece. This or these stamps are fixed by one of their ends, by crimping or welding or come from a workpiece on a heel forming one end of the stamp, this heel for their attachment to a sole that includes the part fixed timepiece such as the platinum of his movement, his middle or ice. The heel is generally fixed by gluing or by screws directly or indirectly using a support on the sole of the fixed part of the timepiece.

[0003] La présente invention a plus particulièrement pour objet un timbre ruban, c’est-à-dire un timbre de sonnerie dont la section est sensiblement rectangulaire, plus large qu’épaisse, formant ainsi un ruban. Ce timbre ruban est cintré, généralement suivant un arc de cercle de manière à former une paroi cylindrique de faible épaisseur disposée dans la pièce d’horlogerie de façon à ce que l’axe de symétrie de cette paroi cylindrique soit sensiblement perpendiculaire au plan du mouvement ou du cadran de ladite pièce d’horlogerie. The present invention more particularly relates to a ribbon stamp, that is to say a ring tone whose section is substantially rectangular, wider than thick, thus forming a ribbon. This ribbon stamp is bent, generally following an arc of a circle so as to form a cylindrical wall of small thickness disposed in the timepiece so that the axis of symmetry of this cylindrical wall is substantially perpendicular to the plane of movement or the dial of said timepiece.

[0004] On connaît des documents DE-29 613 937 et CH 708 1111 (demande de brevet suisse n° CH 0 666/08) des timbres ruban, toutefois ceux-ci sont encombrants et difficiles à loger dans une pièce d’horlogerie de par leur forme notamment. De plus la liaison entre le timbre de sonnerie et son talon dans ces exécutions n’est pas optimale pour la vibration du timbre sous l’effet d’un choc du marteau du mécanisme de sonnerie. DE-29 613 937 and CH 708 1111 (Swiss Patent Application No. CH 0 666/08) are known tape stamps, however they are bulky and difficult to house in a timepiece of by their particular form. Moreover the connection between the ring tone and its heel in these executions is not optimal for the vibration of the tone under the effect of a shock hammer striking mechanism.

[0005] Le but de la présente invention est de proposer un timbre ruban pouvant facilement se loger dans une pièce d’horlogerie et présentant une meilleure capacité d’oscillations de flexion libres que les timbres de l’art antérieur. The object of the present invention is to provide a ribbon stamp that can easily be housed in a timepiece and having a better capacity for free bending oscillations than the stamps of the prior art.

[0006] La présente invention a pour objet un timbre de sonnerie pour pièce d’horlogerie, notamment mécanique, comportant un mécanisme de sonnerie, ce timbre comportant un talon apte à être fixé rigidement sur une partie fixe d’une pièce d’horlogerie et un ruban plus large qu’épais présentant une première extrémité libre et une seconde extrémité reliée à une première face du talon, caractérisé par le fait que la largeur du ruban est au moins égale à trois fois son épaisseur et par le fait que la seconde extrémité du ruban est reliée à la première face du talon par au moins deux cols, un espace vide étant ainsi délimité par la première face du talon, le ruban et deux desdits au moins deux cols dans la seconde extrémité du ruban. The present invention relates to a bell stamp for a timepiece, including mechanical, including a striking mechanism, the stamp comprising a heel adapted to be rigidly fixed to a fixed part of a timepiece and a ribbon wider than thick having a first free end and a second end connected to a first face of the heel, characterized in that the width of the ribbon is at least equal to three times its thickness and in that the second end ribbon is connected to the first face of the heel by at least two necks, a void being thus defined by the first face of the heel, the ribbon and two of said at least two necks in the second end of the ribbon.

[0007] Le dessin annexé illustre schématiquement et à titre d’exemple plusieurs formes d’exécution du timbre ruban pour pièce d’horlogerie selon l’invention. <tb>La fig. 1<SEP>illustre en perspective une première forme d’exécution du timbre ruban selon l’invention. <tb>La fig. 1a<SEP>illustre un détail du timbre ruban illustré à la fig. 1 . <tb>La fig. 2<SEP>illustre en perspective une seconde forme d’exécution du timbre ruban selon l’invention. <tb>La fig. 3<SEP>illustre en perspective une troisième forme d’exécution du timbre ruban. <tb>La fig. 4<SEP>illustre en perspective une quatrième forme d’exécution du timbre ruban. <tb>La fig. 5<SEP>illustre en perspective une cinquième forme d’exécution du timbre ruban. <tb>La fig. 6<SEP>illustre en perspective une sixième forme d’exécution du timbre ruban. <tb>Les fig. 7 et 8<SEP>illustrent des détails du timbre ruban illustré à la fig. 6 . <tb>La fig. 9<SEP>illustre le timbre de la fig. 6 monté dans une pièce d’horlogerie.The accompanying drawing illustrates schematically and by way of example several embodiments of the time stamp tape for the timepiece according to the invention. <tb> Fig. 1 <SEP> illustrates in perspective a first embodiment of the tape stamp according to the invention. <tb> Fig. 1a <SEP> illustrates a detail of the ribbon stamp illustrated in FIG. 1. <tb> Fig. 2 <SEP> illustrates in perspective a second embodiment of the tape stamp according to the invention. <tb> Fig. 3 <SEP> illustrates in perspective a third embodiment of the ribbon stamp. <tb> Fig. 4 <SEP> illustrates in perspective a fourth embodiment of the ribbon stamp. <tb> Fig. 5 <SEP> illustrates in perspective a fifth embodiment of the ribbon stamp. <tb> Fig. 6 <SEP> illustrates in perspective a sixth embodiment of the ribbon stamp. <tb> Figs. 7 and 8 <SEP> illustrate details of the ribbon stamp illustrated in FIG. 6. <tb> Fig. 9 <SEP> illustrates the timbre of FIG. 6 mounted in a timepiece.

[0008] Le timbre de sonnerie pour pièce d’horlogerie comportant un mécanisme de sonnerie comporte dans toutes ses formes d’exécution illustrées un certain nombre de caractéristiques communes qui seront décrites en référence à la forme d’exécution la plus simple illustrée aux fig. 1 et 1a . The ringing bell for a timepiece comprising a striking mechanism includes in all its illustrated embodiments a number of common features which will be described with reference to the simplest embodiment illustrated in FIGS. 1 and 1a.

[0009] Le timbre de sonnerie est un timbre ruban en ce qu’il est constitué d’une bande métallique 1 dont une première extrémité 2 est libre tandis qu’une seconde extrémité 3 est reliée à un talon 4. Le ruban ou la bande métallique 1 présente une section rectangulaire ou polygonale plus large L qu’épaisse e. D’une manière générale la largeur L du ruban 1 est plus grande ou égale à trois fois son épaisseur e. De préférence la largeur du ruban 1 est égale ou supérieure à cinq fois son épaisseur e. The ringing tone is a ribbon stamp in that it consists of a metal strip 1, a first end 2 is free while a second end 3 is connected to a heel 4. The tape or tape metallic 1 has a rectangular or polygonal section wider L than thick e. In general, the width L of the ribbon 1 is greater than or equal to three times its thickness e. Preferably the width of the ribbon 1 is equal to or greater than five times its thickness e.

[0010] Le ruban 1 est cintré ou plié en forme d’arc de cercle ou de toute autre forme correspondant à la forme de la boîte de la pièce d’horlogerie dont il fait partie. Le ruban 1 du timbre se présente donc sous la forme d’un tronçon de secteur de cylindre droit dont l’axe de symétrie est parallèle à sa génératrice de largeur L. Le timbre est prévu pour être monté dans une pièce d’horlogerie entre la carrure de la boîte et le mouvement de la pièce d’horlogerie, l’axe du timbre étant perpendiculaire au plan de la pièce d’horlogerie ou de son cadran. The ribbon 1 is bent or folded in the form of an arc or any other shape corresponding to the shape of the box of the timepiece of which it is part. The tape 1 of the stamp is therefore in the form of a section of straight cylinder sector whose axis of symmetry is parallel to its generatrix of width L. The stamp is intended to be mounted in a timepiece between the Box size and movement of the timepiece, the axis of the stamp being perpendicular to the plane of the timepiece or its dial.

[0011] Ce ruban 1 du timbre est relié par sa seconde extrémité 3 au moyen d’au moins deux cols 5, 5a au talon 4. De manière générale le talon 4, les cols 5, 5a et le ruban 1 du timbre sont de préférence venus d’une pièce de fabrication. Ainsi le timbre présente à sa seconde extrémité 3 une ouverture 6 délimitée par le talon 4, les cols 5, 5a et le ruban 1. This ribbon 1 of the patch is connected by its second end 3 by means of at least two necks 5, 5a at the heel 4. Generally the heel 4, the necks 5, 5a and the tape 1 of the stamp are of preferably come from a work piece. Thus the stamp has at its second end 3 an opening 6 delimited by the heel 4, the necks 5, 5a and the ribbon 1.

[0012] De préférence, la section de chacun des cols 5, 5a va en augmentant du talon 4 vers le ruban 1. La section de chaque col 5, 5a au niveau de la face latérale 4a du talon 4 est de l’ordre de 5% à 15% de la section du ruban 1. De plus cette section des cols 5, 5a est de préférence carrée ou légèrement rectangulaire. Preferably, the section of each of the necks 5, 5a is increasing from the heel 4 to the ribbon 1. The section of each neck 5, 5a at the side face 4a of the heel 4 is of the order of 5% to 15% of the ribbon section 1. In addition this section of the necks 5, 5a is preferably square or slightly rectangular.

[0013] L’épaisseur r des cols est inférieure à l’épaisseur e de la naissance du ruban 1. La naissance du ruban 1 étant la partie de sa seconde extrémité reliée aux cols 5, 5a. L’épaisseur e du ruban 1 peut être constante ou variable le long de sa longueur. The thickness r of the necks is less than the thickness e of the birth of the ribbon 1. The birth of the ribbon 1 being the part of its second end connected to the necks 5, 5a. The thickness e of the ribbon 1 may be constant or variable along its length.

[0014] Le talon 4 du timbre comporte au moins deux passages 7, 7a pour être fixé par des vis sur une partie fixe, carrure, platine du mouvement, glace, de la pièce d’horlogerie. The heel 4 of the stamp comprises at least two passages 7, 7a to be fixed by screws on a fixed part, middle, platinum movement, ice, the timepiece.

[0015] L’étendue angulaire α du timbre est, en général, la plus grande possible, et de préférence supérieure à 270° voire à 300°. The angular extent α of the stamp is, in general, the largest possible, and preferably greater than 270 ° or 300 °.

[0016] De préférence, le timbre ruban selon l’invention présente donc les caractéristiques suivantes: <tb>a.<SEP>un ruban 1 cylindrique plus large qu’épais s’étendant sur une étendue angulaire d’au moins 270°. <tb>b.<SEP>Le ruban 1 présente une première extrémité libre. <tb>c.<SEP>La seconde extrémité du ruban 1 est reliée à un talon 4 par deux cols 5, 5a dont la section est de l’ordre de 5% à 15% de la section du ruban 1. <tb>d.<SEP>La section des cols 5, 5a au niveau de la face latérale 4a du talon 4 est plus faible qu’au niveau de leur jonction avec la seconde extrémité du ruban 1. <tb>e.<SEP>La largeur L du ruban est au moins égale à 3 fois son épaisseur e, mais de préférence supérieure à 5 fois l’épaisseur. <tb>f.<SEP>La section de chaque col 5, 5a au niveau de la face latérale 4a du talon 4 est sensiblement carrée ou légèrement rectangulaire, la largeur des cols pouvant être supérieure à leur épaisseur r. <tb>g.<SEP>La section des cols 5, 5a augmente depuis le talon 4 en direction du ruban 1. <tb>h.<SEP>La largeur de chaque col 5, 5a est de préférence inférieure à l’épaisseur e du ruban 1.Preferably, the ribbon stamp according to the invention therefore has the following characteristics: <tb> a. <SEP> a cylindrical ribbon 1 wider than thick extending over an angular extent of at least 270 °. <tb> b. <SEP> The ribbon 1 has a first free end. <tb> c. <SEP> The second end of the ribbon 1 is connected to a heel 4 by two necks 5, 5a whose section is of the order of 5% to 15% of the section of the ribbon 1. <tb> d. <SEP> The section of the necks 5, 5a at the lateral face 4a of the heel 4 is weaker than at their junction with the second end of the ribbon 1. <tb> e. <SEP> The width L of the ribbon is at least equal to 3 times its thickness e, but preferably greater than 5 times the thickness. <tb> f. <SEP> The section of each neck 5, 5a at the lateral face 4a of the heel 4 is substantially square or slightly rectangular, the width of the necks may be greater than their thickness r. <tb> g. <SEP> The section of the necks 5, 5a increases from the heel 4 towards the ribbon 1. <tb> h. <SEP> The width of each neck 5, 5a is preferably less than the thickness e of the ribbon 1.

[0017] Un tel timbre de sonnerie est aisé à intégrer dans une pièce d’horlogerie, entre la carrure et le mouvement de cette pièce d’horlogerie par exemple, car son épaisseur radiale est faible et du fait que son dispositif de frappe, généralement un marteau, peut être généralement logé dans la largeur même du ruban 1 du timbre. Such a ringing tone is easy to integrate into a timepiece, between the middle part and the movement of this timepiece for example, because its radial thickness is low and the fact that its striking device, generally a hammer, can be generally housed in the same width of the ribbon 1 of the stamp.

[0018] De plus, du fait que la section d’encastrement du ruban 1 dans le talon 4 est réduite, la capacité d’oscillations de flexion libres du ruban 1 est améliorée ce qui permet un meilleur ajustement du son produit par le timbre et de sa couleur ainsi qu’une meilleure tenue de ce son produit. In addition, because the embedding section of the ribbon 1 in the heel 4 is reduced, the capacity of free bending oscillations of the ribbon 1 is improved which allows a better adjustment of the sound produced by the stamp and of its color as well as a better holding of this sound product.

[0019] Comme on le voit sur la fig. 1 le talon 4 comporte des perçages radiaux 7, 7a pour sa fixation sur la carrure d’une pièce d’horlogerie. Dans des variantes ces perçages pourraient être axiaux, verticaux de manière à pouvoir fixer le talon 4 sur la platine du mouvement de la pièce d’horlogerie par exemple. As seen in FIG. 1 the heel 4 has radial holes 7, 7a for attachment to the middle part of a timepiece. In variants these holes could be axial, vertical so as to fix the heel 4 on the movement of the timepiece for example.

[0020] Enfin, le fait que le ruban 1 soit relié au talon 4 par deux cols 5, 5a on peut d’une part réduire la section de ces cols 5, 5a et d’autre part simultanément assurer au timbre une rigidité verticale accrue permettant au timbre d’avoir une tenue statique par rapport à son propre poids, lorsque la montre est à plat, et par rapport à son poids apparent en cas de chocs, ce qui assure une sécurité antibruit et anti-rupture ou déformation du timbre. Finally, the fact that the tape 1 is connected to the heel 4 by two necks 5, 5a can on the one hand reduce the section of these necks 5, 5a and on the other hand simultaneously ensure the stamp increased vertical rigidity allowing the stamp to have a static resistance in relation to its own weight, when the watch is flat, and in relation to its apparent weight in case of shocks, which ensures a noise and anti-rupture security or deformation of the stamp.

[0021] Dans d’autres variantes l’étendue angulaire α du timbre pourrait être supérieure à 360°, dans ce cas le cintrage du ruban 1 est tel que son extrémité libre 2 soit située sur un rayon inférieur à celui de sa seconde extrémité 3 reliée au talon 4. In other variants the angular extent α of the stamp may be greater than 360 °, in this case the bending of the tape 1 is such that its free end 2 is located on a radius smaller than that of its second end 3 connected to the heel 4.

[0022] Parmi les avantages d’un tel timbre ruban on peut citer son volume sonore élevé et une bonne sonorité pour les sons graves. Among the advantages of such a tape stamp can be mentioned its high volume and good sound for bass sounds.

[0023] Du fait de sa largeur L relativement grande, le timbre ruban peut être placé dans une pièce d’horlogerie entre la carrure de la boîte et le mouvement de la montre. Il prend peu d’espace radialement de sorte que son encombrement est faible et n’entre pas en conflit avec des éléments du mouvement d’horlogerie qu’il entoure. On peut prévoir que la tige de remontoir du mouvement passe entre le talon 4 et l’extrémité libre 2 du timbre ruban. Because of its relatively large width L, the ribbon stamp can be placed in a timepiece between the middle part of the box and the movement of the watch. It takes up little space radially so that its footprint is small and does not conflict with elements of the watch movement it surrounds. It can be provided that the winding stem of the movement passes between the heel 4 and the free end 2 of the ribbon stamp.

[0024] La fig. 2 illustre un timbre ruban similaire à celui illustré à la fig. 1 mais comportant des ouvertures 7, 8 permettant le passage de commande, poussoir, gâchette etc., du mouvement d’horlogerie. Ces ouvertures peuvent être de formes différentes, rondes, polygonales et éventuellement déboucher sur une des tranches du ruban 1, comme c’est le cas pour l’ouverture 8 illustrée à la fig. 2 . Ces ouvertures 7, 8, de dimension restreinte par rapport au rayon R et à la largeur L du timbre ruban 1, n’affectent pas la fonctionnalité du timbre et notamment son volume sonore et sa bonne sonorité dans les graves. FIG. 2 illustrates a ribbon stamp similar to that illustrated in FIG. 1 but having openings 7, 8 for the passage of control, pusher, trigger etc., of the watch movement. These openings may be of different shapes, round, polygonal and possibly lead to one of the slices of the ribbon 1, as is the case for the opening 8 illustrated in FIG. 2. These openings 7, 8, of restricted size with respect to the radius R and the width L of the ribbon stamp 1, do not affect the functionality of the tone and in particular its sound volume and good sound in the bass.

[0025] On peut envisager des variantes aux timbres ruban décrits et illustrés aux fig. 1 et 2 , par exemple on peut prévoir un double ruban 1 concentrique, séparé ou monobloc avec un fenêtrage du ruban intérieur pour ménager un perçage permettant la frappe de la face interne du ruban extérieur. Variations can be envisaged with the ribbon stamps described and illustrated in FIGS. 1 and 2, for example one can provide a double ribbon 1 concentric, separate or monobloc with a windowing of the inner ribbon to provide a bore for striking the inner face of the outer ribbon.

[0026] Dans d’autres variantes on peut envisager de se servir des grandes surfaces externe et interne du ruban 1 pour le munir d’un traitement de surface particulier ou d’un décor. Le ou les rubans 1 pourraient également être adaptés pour une fonctionnalité dynamique améliorée, par exemple en le dotant d’une structure de type sandwich permettant, à réponse acoustique égale, une meilleure tenue de flèche statique en bout de ruban. In other variants it is possible to use the large outer and inner surfaces of the ribbon 1 to provide a particular surface treatment or decor. The ribbon (s) 1 could also be adapted for improved dynamic functionality, for example by providing it with a sandwich-type structure making it possible, with equal acoustic response, a better static deflection at the end of the ribbon.

[0027] Dans la forme d’exécution du timbre ruban illustrée à la fig. 3 , le ruban 1 comporte des fenêtres 9 séparant le ruban en deux brins, un brin supérieur 1a et un brin inférieur 1b reliés par des ponts de rigidité 10. Cette forme d’exécution est particulièrement intéressante car les ponts de rigidité périodiques permettent de régler la tonalité du timbre ruban sur une fréquence particulière. In the embodiment of the ribbon stamp illustrated in FIG. 3, the ribbon 1 has windows 9 separating the ribbon into two strands, an upper strand 1a and a lower strand 1b connected by stiffness bridges 10. This embodiment is particularly interesting because the periodic stiffening bridges allow to adjust the tone of the ribbon stamp on a particular frequency.

[0028] Dans la forme d’exécution illustrée à la fig. 4 le ruban 1 du timbre ruban est séparé en deux brins indépendants, un brin supérieur 1a et un brin inférieur 1b. Une telle exécution du timbre ruban permet une meilleure tenue du son produit par une frappe du ruban 1 par un effet d’entretien mutuel des deux brins 1a, 1b comme pour un diapason. Dans cette forme d’exécution les deux brins 1a, 1b sont de même longueur. In the embodiment illustrated in FIG. 4 ribbon 1 of the ribbon stamp is separated into two independent strands, an upper strand 1a and a lower strand 1b. Such execution of the ribbon stamp allows a better sound resistance produced by a striking tape 1 by a mutual maintenance effect of the two strands 1a, 1b as for a tuning fork. In this embodiment, the two strands 1a, 1b are of the same length.

[0029] Dans la forme d’exécution du timbre ruban illustrée à la fig. 5 la longueur du brin supérieur 1a du ruban 1 est inférieure à la longueur du brin inférieur 1b. Le fait d’avoir deux brins 1a, 1b de longueurs différentes pour le ruban 1 permet une plus grande richesse du son produit par le timbre ruban. Il s’agit là d’une variante dissymétrique du diapason. In the embodiment of the ribbon stamp illustrated in FIG. The length of the upper strand 1a of the ribbon 1 is less than the length of the lower strand 1b. The fact of having two strands 1a, 1b of different lengths for the ribbon 1 allows a greater richness of the sound produced by the ribbon stamp. This is an asymmetrical variation of the tuning fork.

[0030] Dans les formes d’exécution des fig. 3 , 4 et 5 où le timbre ruban comporte un ruban 1 comportant un brin supérieur 1a et un brin inférieur 1b, ces brins peuvent s’étendre sur la majeure partie du ruban 1, par exemple sur une étendue angulaire de l’ordre de 270° à 300° ou seulement sur une petite partie de la longueur du ruban, par exemple la moitié ou le tiers de sa longueur. Par contre on a toujours une liaison du ruban 1 au talon 4 formée par deux cols 5, 5a présentant les caractéristiques énumérées en référence aux formes d’exécution illustrées aux fig. 1 et 2 . In the embodiments of Figs. 3, 4 and 5 where the ribbon stamp comprises a ribbon 1 comprising an upper strand 1a and a lower strand 1b, these strands may extend over most of the ribbon 1, for example over an angular extent of the order of 270 ° at 300 ° or only on a small part of the length of the ribbon, for example half or a third of its length. On the other hand, there is always a connection of the ribbon 1 to the heel 4 formed by two necks 5, 5a having the characteristics listed with reference to the embodiments illustrated in FIGS. 1 and 2 .

[0031] Dans la forme d’exécution du timbre ruban illustrée aux fig. 6 à 7 le timbre ruban comporte un talon 4 relié à un ruban 1 à l’aide de deux cols 5, 5a comme dans les formes d’exécution précédentes. In the embodiment of the ribbon stamp illustrated in FIGS. 6 to 7 the ribbon stamp has a heel 4 connected to a ribbon 1 with two necks 5, 5a as in the previous embodiments.

[0032] Dans cette forme d’exécution le ruban 1 s’étend sur un arc de cercle plus grand et son extrémité libre 2 vient se loger dans une encoche 11 pratiquée dans la face 4b du talon 4, opposée à la face 4a dans laquelle sont encastrés les cols 5, 5a. In this embodiment the ribbon 1 extends over a larger arc and its free end 2 is housed in a notch 11 formed in the face 4b of the heel 4, opposite to the face 4a in which are embedded the necks 5, 5a.

[0033] Cette encoche 11 présente une largeur permettant les vibrations de flexion radiales, du ruban 1, par exemple au moins deux à trois fois supérieures à l’épaisseur e du ruban 1. Les parois latérales de cette encoche 11 permettent toutefois de limiter les ébats radiaux de l’extrémité 2 du ruban 1 en cas de chocs pour éviter une déformation ou une détérioration du ruban 1. Par contre la face terminale 2a de l’extrémité libre du ruban 1 est située à une faible distance, par exemple 0,2 mm à 2 mm, du fond de l’encoche 11 de manière à limiter les déformations axiales, soit perpendiculaire au plan du timbre ou de la pièce d’horlogerie, de cette extrémité libre 2 du ruban 1. Ainsi la sécurité de fonctionnement élastique du timbre de sonnerie est garantie en plan radial et en plan vertical par une seule encoche 11 verticale du talon 4. This notch 11 has a width allowing the radial flexural vibration of the ribbon 1, for example at least two to three times greater than the thickness e of the ribbon 1. The side walls of this notch 11 however, can limit the radial frills of the end 2 of the ribbon 1 in the event of shocks to prevent deformation or deterioration of the ribbon 1. On the other hand, the end face 2a of the free end of the ribbon 1 is located at a small distance, for example 0, 2 mm to 2 mm from the bottom of the notch 11 so as to limit the axial deformations, either perpendicular to the plane of the stamp or the timepiece, of this free end 2 of the ribbon 1. Thus the elastic operating safety the bell stamp is guaranteed in radial plane and in vertical plane by a single vertical notch 11 of the heel 4.

[0034] Dans cette forme d’exécution le ruban 1 comporte une ou plusieurs ouvertures 7 pour permettre le passage de commande du mouvement d’horlogerie telles que la tige de remontoir, des poussoirs etc. In this embodiment the ribbon 1 has one or more openings 7 to allow the control passage of the watch movement such as the winding stem, pushers etc.

[0035] Dans des variantes du timbre de sonnerie, le ruban 1 peut être relié au talon 4 par plus de deux cols 5, par exemple 3 cols ou plus. La section totale soit la somme des sections de tous les cols étant toujours inférieure à la section du ruban 1. In variants of the ring tone, the tape 1 can be connected to the heel 4 by more than two necks 5, for example 3 necks or more. The total section is the sum of the sections of all the necks always being smaller than the section of the ribbon 1.

[0036] La fig. 9 illustre schématiquement la fixation du timbre ruban illustrée aux fig. 6 à 8 dans une pièce d’horlogerie. Cette pièce d’horlogerie comporte une boîte dont la carrure 12 présente une patte de fixation 13. Le talon 4 est posé sur cette patte de fixation 13 et vissé sur celle-ci à l’aide de vis 15. Le ruban 1 s’étend parallèlement à la face intérieure de la carrure 12 et son extrémité libre 2 est située dans l’encoche 11 du talon 4. Un marteau 14 du mécanisme de sonnerie de la pièce d’horlogerie est disposé de manière à pouvoir frapper le ruban 1 du timbre de sonnerie. FIG. 9 schematically illustrates the fixing of the ribbon stamp illustrated in FIGS. 6 to 8 in a timepiece. This timepiece comprises a box whose middle part 12 has a fixing lug 13. The heel 4 is placed on this fixing lug 13 and screwed on it with screws 15. The ribbon 1 extends parallel to the inner face of the middle part 12 and its free end 2 is located in the notch 11 of the heel 4. A hammer 14 of the striking mechanism of the timepiece is arranged to be able to hit the ribbon 1 of the stamp of ringtone.

Claims

1. A ringing bell for a timepiece comprising a striking mechanism, this stamp comprising a heel (4) capable of being rigidly fixed to a fixed part of a timepiece and a wider than thick ribbon exhibiting a first free end (2) and a second end (3) connected to a first face (4a) of the heel (4), characterized in that the width (L) of the ribbon (1) is at least three times its width. thickness (e) and in that the second end (3) of the ribbon (1) is connected to the first face (4a) of the heel (4) by at least two necks (5, 5a), a void space (6 ) being thus delimited by the first face (4a) of the heel (4), the ribbon (1) and two of said at least two necks (5, 5a) in the second end (3) of the ribbon (1).

2. Stamp according to claim 1, characterized in that the section of each neck (5, 5a) is increasing from the first face (4a) of the heel (4) to the ribbon (1).

3. Stamp according to one of claims 1 or 2, characterized in that the thickness (r) of the necks (5, 5a) is smaller than the thickness (e) birth ribbon (1).

4. Stamp according to one of the preceding claims, characterized in that the heel (4), the ribbon (1) and the necks (5, 5a) came from a workpiece.

5. Timbre according to one of the preceding claims, characterized in that the ribbon (1) is curved along a radius (R) and extends angularly over at least 270 °.

6. Stamp according to one of the preceding claims, characterized in that the width (L) of the ribbon (1) is at least equal to five times its thickness (e).

7. Stamp according to one of the preceding claims, characterized in that the width (h) of the necks is greater than the thickness (r) of these necks.

8. Stamp according to one of the preceding claims, characterized in that the ribbon comprises at least one opening (7, 8) to allow the control passage of the watch movement.

9. Stamp according to one of claims 1 to 7, characterized in that the ribbon (1) comprises on at least a portion of its length an upper strand (1a) and a lower strand (1b) connected by bridges of periodic rigidity (10).

10. Stamp according to one of claims 1 to 7, characterized in that the ribbon (1) has on at least a portion of its length an upper strand (1a) and a lower strand (1b).

11. Stamp according to claim 10, characterized in that the two strands (1a, 1b) of the ribbon (1) are of the same length.

12. Stamp according to claim 10, characterized in that the two strands (1a, 1b) of the ribbon (1) are of different lengths.

13. Stamp according to one of claims 1 to 8, characterized in that a second face (4b) of the heel (4) opposite its first face (4a) has a notch (11) and in that the free end (2) of the ribbon is disposed in this notch (11).

14. Timepiece, in particular a mechanical timepiece, comprising a striking bell according to one of claims 1 to 13.