CH706823B1

CH706823B1 - Frame extension member for widening a frame, particularly a door or a window.

Info

Publication number: CH706823B1
Application number: CH01354/12A
Authority: CH
Inventors: Offers Hans-Ulrich
Original assignee: Isolaan Bauteile GmbH
Priority date: 2012-08-13
Filing date: 2012-08-13
Publication date: 2016-06-30
Also published as: CH706823A2; AT513176B1; DE102013107350A1; AT513176A3; AT513176A2

Abstract

Es wird ein Rahmenverbreiterungselement zum Verbreitern eines Rahmens, insbesondere einer Tür oder eines Fensters, vorgeschlagen, bei dem eine erste Deckplatte (2), eine zweite Deckplatte (3), eine Dämmschicht (4) und ein Anschlussprofil (6) vorgesehen sind, wobei die eine Dämmschicht (4) und das Anschlussprofil (6) zwischen der ersten und der zweiten Deckplatte (2, 3) angeordnet sind. Das Anschlussprofil (6) weist ein Schnappelement (6.1) auf, das derart ausgebildet ist, dass es im montierten Zustand mit dem Rahmen (30) einen Formschluss bildet. Das Anschlussprofil (6) weist zudem eine Dichtlippe (7) auf, die derart angeordnet ist, dass sie im montierten Zustand am Rahmen (30) dichtend anliegt.A frame widening element is proposed for widening a frame, in particular a door or a window, in which a first cover plate (2), a second cover plate (3), an insulating layer (4) and a connection profile (6) are provided, wherein the an insulating layer (4) and the connection profile (6) between the first and the second cover plate (2, 3) are arranged. The connection profile (6) has a snap element (6.1), which is designed such that it forms a positive connection with the frame (30) in the mounted state. The connection profile (6) also has a sealing lip (7), which is arranged such that it rests sealingly on the frame (30) in the mounted state.

Description

Technisches GebietTechnical area

[0001] Die Erfindung betrifft ein Rahmenverbreiterungselement zum Verbreitern eines Rahmens, insbesondere einer Tür oder eines Fensters. The invention relates to a frame widening element for widening a frame, in particular a door or a window.

[0002] Ein Rahmenverbreiterungselement wird beispielsweise bei der Verbreiterung eines Tür- oder Fensterrahmens verwendet, um die Tür oder das Fensterelement an eine vorgegebene Maueröffnung anzupassen. Hierbei wird das Rahmenverbreiterungselement, das auch als Rahmenanschlusselement bezeichnet wird, üblicherweise mit dem Rahmen des Fensters oder der Tür verbunden. Bei Bedarf können auch mehrere Rahmenverbreiterungselemente miteinander verbunden werden. A frame widening element is used for example in the broadening of a door or window frame to adjust the door or the window element to a predetermined wall opening. Here, the frame widening element, which is also referred to as a frame connection element, usually connected to the frame of the window or the door. If required, several frame widening elements can be connected to each other.

Stand der TechnikState of the art

[0003] Ein solches Rahmenanschlusselement ist aus dem Stand der Technik DE 20 2012 001 582 U1 bekannt. Das Rahmenanschlusselement weist eine Sandwichplatte mit zwei parallel angeordneten Kunststoffplatten und dazwischen eine Isolationsschicht auf. Zudem ist an einer Stirnseite der Sandwichplatte ein Verbindungselement mit einer zwei Schenkel aufweisenden U-förmigen Profilleiste vorgesehen, wobei die U-förmige Profilleiste mit den beiden Schenkeln die Isolationsschicht umgreift. Damit die U-förmige Profilleiste die Isolationsschicht umgreifen kann, ist es notwendig, dass die beiden parallel angeordneten Kunststoffplatten jeweils eine entsprechend grosse Ausfräsung zur Aufnahme der beiden Schenkel aufweist. Um die Ausfräsung zu erzeugen, ist ein separater Arbeitsschritt erforderlich. Zudem muss sichergestellt sein, dass die Ausfräsung auch wirklich passgenau erzeugt wird. Andernfalls würde die U-förmige Profilleiste unter Umständen hinter der Kunststoffplatte hervorschauen, was optisch nachteilhaft ist. Such a frame connection element is known from the prior art DE 20 2012 001 582 U1. The frame connection element has a sandwich plate with two plastic plates arranged in parallel and an insulation layer therebetween. In addition, a connecting element with a two legs having U-shaped profile strip is provided on one end side of the sandwich panel, wherein the U-shaped profile strip with the two legs surrounds the insulation layer. Thus, the U-shaped profile strip can embrace the insulation layer, it is necessary that the two parallel plastic plates each have a correspondingly large cutout for receiving the two legs. To create the cutout, a separate operation is required. In addition, it must be ensured that the cut-out is really produced accurately. Otherwise, the U-shaped profile strip would possibly look out behind the plastic plate, which is visually disadvantageous.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

[0004] Eine Aufgabe der Erfindung ist es, ein Rahmenverbreiterungselement zum Verbreitern eines Rahmens, insbesondere einer Tür oder eines Fensters, anzugeben, mit dem die oben erwähnten Nachteile vermieden werden können. An object of the invention is to provide a frame widening element for widening a frame, in particular a door or a window, with which the above-mentioned disadvantages can be avoided.

[0005] Vorteilhafterweise ist das Rahmenverbreiterungselement so ausgebildet, dass bauseitige Toleranzen problemlos ausgeglichen werden können. Auch wenn schräge Flächen, wie schräge Decken oder schräge Wände, ausgeglichen werden sollen, entstehen keine Fugen. Wenn das Fugenmass – durch die Anpassung an die Schräge bedingt – variiert, ist dies optisch nachteilig und unerwünscht. Auch dies wird durch die erfindungsgemässe Lösung vermieden. Advantageously, the frame widening element is designed so that on-site tolerances can be easily compensated. Even if sloping surfaces, such as sloping ceilings or sloping walls, are to be compensated, no joints are created. If the joint dimension - due to the adaptation to the slope - varies, this is visually disadvantageous and undesirable. This is also avoided by the solution according to the invention.

[0006] Die Aufgabe wird durch ein Rahmenverbreiterungselement zum Verbreitern eines Rahmens mit den in Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. The object is achieved by a Rahmenverbreiterungselement for widening a frame with the features specified in claim 1.

[0007] Das erfindungsgemässe Rahmenverbreiterungselement zum Verbreitern eines Rahmens, insbesondere einer Tür oder eines Fensters, weist eine erste Deckplatte, eine zweite Deckplatte, eine Dämmschicht und ein Anschlussprofil auf, wobei die Dämmschicht und das Anschlussprofil zwischen der ersten und der zweiten Deckplatte angeordnet sind. Das Anschlussprofil umfasst ein Schnappelement, das derart ausgebildet ist, dass es im montierten Zustand mit dem Rahmen einen Formschluss bildet. Das Anschlussprofil umfasst zudem eine Dichtlippe, die derart angeordnet ist, dass sie im montierten Zustand am Rahmen dichtend anliegt. The inventive frame widening element for widening a frame, in particular a door or a window, has a first cover plate, a second cover plate, an insulating layer and a connection profile, wherein the insulating layer and the connection profile between the first and the second cover plate are arranged. The connection profile comprises a snap element, which is designed such that it forms a positive connection with the frame in the mounted state. The connection profile also includes a sealing lip, which is arranged such that it rests sealingly in the mounted state on the frame.

[0008] Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den in den abhängigen Patentansprüchen angegebenen Merkmalen. Advantageous developments of the invention will become apparent from the features indicated in the dependent claims.

[0009] Bei einer Ausführungsform des erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselements weist das Anschlussprofil einen Hohlraum auf. Die dadurch entstehende Struktur des Anschlussprofils macht es steifer, so dass auch das gesamte Rahmenverbreiterungselement steifer und stabiler wird. In one embodiment of the inventive frame widening element, the connection profile has a cavity. The resulting structure of the connection profile makes it stiffer, so that the entire frame widening element is stiffer and more stable.

[0010] Bei einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselements ist im Anschlussprofil ein Versteifungselement angeordnet. Dadurch wird das gesamte Rahmenverbreiterungselement noch stabiler. In a further embodiment of the inventive Rahmenverbreiterungselements a stiffening element is arranged in the connection profile. This makes the entire frame widening element even more stable.

[0011] Bei einer anderen Ausführungsform des erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselements weist das Anschlussprofil ein weiteres Schnappelement auf, das derart ausgebildet ist, dass es im montierten Zustand mit dem Rahmen einen Formschluss bildet. Dadurch wird die Stabilität der Verbindung zwischen dem Rahmen und dem Rahmenverbreiterungselement erhöht. In another embodiment of the inventive Rahmenverbreiterungselements, the connection profile on another snap element, which is designed such that it forms a positive connection with the frame in the mounted state. This increases the stability of the connection between the frame and the frame widening element.

[0012] Bei einer Weiterbildung des erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselements ist das Anschlussprofil aus Kunststoff oder Aluminium hergestellt. Für die Herstellung des Rahmenverbreiterungselements können auch recycelte Materialien verwendet werden. In a further development of the inventive Rahmenverbreiterungselements the connection profile is made of plastic or aluminum. Recycled materials may also be used to make the frame widening element.

[0013] Bei einer anderen Weiterbildung des erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselements weist das Anschlussprofil eine weitere Dichtlippe auf, die derart ausgebildet ist, dass sie im montierten Zustand am Rahmen dichtend anliegt. In another development of the inventive Rahmenverbreiterungselements, the connection profile has a further sealing lip, which is designed such that it rests sealingly in the mounted state on the frame.

[0014] Zudem kann bei dem erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselement vorgesehen sein, dass die jeweilige Dichtlippe am jeweiligen Schnappelement angeordnet ist. Diese Lösung ist besonders kostengünstig und einfach realisierbar. Zudem ist bei dieser Lösung gewährleistet, dass die Dichtlippe im montierten Zustand sicher am entsprechenden Gegenstück des Rahmens aufliegt. In addition, it can be provided in the inventive Rahmenverbreiterungselement that the respective sealing lip is arranged on the respective snap element. This solution is particularly inexpensive and easy to implement. In addition, this solution ensures that the sealing lip in the mounted state rests securely on the corresponding counterpart of the frame.

[0015] Vorteilhafterweise sind bei dem erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselement das Anschlussprofil und wenigstens eine der Deckplatten derart zueinander angeordnet und ausgebildet, dass die Deckplatte die Aussenseite des Rahmens überdeckt. Damit fällt jegliche Fuge weg. Auf diese Weise sind bauseitige Toleranzen problemlos ausgleichbar, ohne dass man dies sieht. Auch wenn eine schräge Fläche, wie eine schräge Decke oder eine schräge Wand, ausgeglichen werden soll, entstehen keine sichtbaren Fugen. Wäre eine Fuge sichtbar, hätte dies den Nachteil, dass das Fugenmass durch die Anpassung an die Schräge bedingt variieren würde, was optisch nachteilig und unerwünscht ist. Auch dies wird durch die erfindungsgemässe Lösung vermieden. Ausserdem wird, falls ein vertikaler beziehungsweise horizontaler Versatz vorhanden ist, dieser kaschiert. Advantageously, in the inventive frame widening element, the connection profile and at least one of the cover plates are arranged and formed to each other such that the cover plate covers the outside of the frame. With this, any gap disappears. In this way, on-site tolerances can be easily compensated without you seeing this. Even if an inclined surface, such as a sloping ceiling or a sloping wall, should be compensated, no visible joints. If a joint were visible, this would have the disadvantage that the joint dimension would vary due to the adaptation to the slope conditionally, which is visually disadvantageous and undesirable. This is also avoided by the solution according to the invention. In addition, if there is a vertical or horizontal offset, this is laminated.

[0016] Darüber hinaus kann bei dem erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselement ein weiteres Anschlussprofil vorgesehen sein, das zwischen der ersten und der zweiten Deckplatte angeordnet ist. In addition, in the inventive Rahmenverbreiterungselement another connection profile may be provided, which is arranged between the first and the second cover plate.

[0017] Bei dem erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselement kann ein Verbindungselement vorgesehen sein, das eine erste Schnappnase aufweist, sodass das Verbindungselement im montierten Zustand mit dem weiteren Anschlussprofil einen Formschluss bildet. Das Verbindungselement weist zudem eine zweite Schnappnase auf, sodass das Verbindungselement im montierten Zustand mit einem Anschlussprofil eines weiteren Rahmenverbreiterungselements einen Formschluss bildet. Auf diese Weise können mehrere Rahmenverbreiterungselemente schnell und einfach miteinander verbunden werden. In the inventive Rahmenverbreiterungselement a connecting element may be provided which has a first snap-action nose, so that the connecting element forms a positive connection in the mounted state with the further connection profile. The connecting element also has a second snap-on nose, so that the connecting element in the mounted state forms a positive connection with a connection profile of a further frame widening element. In this way, multiple frame widening elements can be quickly and easily interconnected.

[0018] Bei einer Ausführungsform des erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselements weist das Verbindungselement eine Dichtlippe auf. In one embodiment of the inventive frame widening element, the connecting element has a sealing lip.

[0019] Bei einer anderen Ausführungsform des erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselements ist das Dämmmaterial ein wärme- und/oder schalldämmendes Material. In another embodiment of the inventive Rahmenverbreiterungselements the insulating material is a heat and / or sound insulating material.

[0020] Schliesslich können bei dem erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselement die erste und/oder die zweite Deckplatte aus Holz, Kunststoff oder Aluminium hergestellt sein. Finally, in the inventive frame widening element, the first and / or the second cover plate made of wood, plastic or aluminum can be made.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

[0021] Im Folgenden wird die Erfindung mit mehreren Ausführungsbeispielen anhand von 4 Figuren weiter erläutert. <tb>Fig. 1<SEP>zeigt eine mögliche Ausführungsform des erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselements und darunter einen mit dem Rahmenverbreiterungselement zu verbindenden Rahmen im Querschnitt. <tb>Fig. 2<SEP>zeigt das erfindungsgemässe Rahmenverbreiterungselement und den Rahmen im montierten Zustand im Querschnitt. <tb>Fig. 3<SEP>zeigt beispielhaft eine weitere Verwendungsmöglichkeit des erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselements im Querschnitt. <tb>Fig. 4<SEP>zeigt einen Ausschnitt aus Fig. 3 in einer vergrösserten Darstellung.In the following the invention will be explained with several embodiments with reference to 4 figures. <Tb> FIG. 1 shows a possible embodiment of the frame widening element according to the invention and below it a cross-section of a frame to be connected to the frame widening element. <Tb> FIG. 2 <SEP> shows the frame widening element according to the invention and the frame in the installed state in cross section. <Tb> FIG. 3 <SEP> shows by way of example a further possible use of the frame widening element according to the invention in cross section. <Tb> FIG. 4 <SEP> shows a section of FIG. 3 in an enlarged view.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

[0022] In Fig. 1 ist eine mögliche Ausführungsform des erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselements 1 und darunter ein mit dem Rahmenverbreiterungselement 1 zu verbindender Rahmen 30 im Querschnitt dargestellt. In Fig. 1, a possible embodiment of the inventive frame widening element 1 and below a to be connected to the frame widening element 1 frame 30 is shown in cross section.

[0023] Das Rahmenverbreiterungselement 1 umfasst eine erste Deckplatte 2 und eine zweite Deckplatte 3. Zwischen den üblicherweise parallel angeordneten Deckplatten 2 und 3 befindet sich eine Dämmschicht 4 aus einem wärme- und/oder schalldämmenden Material. Als Dämmmaterial kann beispielsweise Schaumpolystyrol eingesetzt werden, das von der Firma BASF auch unter dem Handelsnamen Styropor vermarktet wird. Auch Neopor, welches ebenfalls von der Firma BASF vermarktet wird, kann benutzt werden. Glaswolle, Steinwolle oder Polyurethanschaum kann ebenfalls verwendet werden. Zudem befinden sich zwischen den beiden Deckplatten 2 und 3 ein Anschlussprofil 5 und ein Anschlussprofil 6. Bei der Darstellung in Fig. 1 ist das Anschlussprofil 5 an der oberen Längsseite und das Anschlussprofil 6 an der unten Längsseite des Rahmenverbreiterungselements 1 zu sehen. The frame widening element 1 comprises a first cover plate 2 and a second cover plate 3. Between the usually arranged in parallel cover plates 2 and 3 is an insulating layer 4 made of a heat and / or sound insulating material. As insulating material, for example, foam polystyrene can be used, which is also marketed by BASF under the trade name Styrofoam. Neopor, which is also marketed by BASF, can also be used. Glass wool, rock wool or polyurethane foam can also be used. In addition, located between the two cover plates 2 and 3, a connection profile 5 and a connection profile 6. In the illustration in Fig. 1, the connection profile 5 on the upper longitudinal side and the connection profile 6 on the bottom longitudinal side of the Rahmenverbreiterungselements 1 can be seen.

[0024] Die beiden Stirnseiten am vorderen und hinteren Ende des Rahmenverbreiterungselements 1 können frei bleiben. Dies ist aber nicht zwingend. Bei Bedarf können auch hier Anschlussprofile angeordnet sein. Dies kann beispielsweise dann hilfreich sein, wenn bei einer langen Fensterfront mehrere Rahmenverbreiterungselemente stirnseitig, also in Längsrichtung miteinander zu verbinden sind. Auf diese Weise können die Rahmenverbreiterungselemente in einer leicht transportier- und handhabbaren Länge hergestellt und dann bauseitig aneinandergefügt werden. So können beliebig viele Rahmenverbreiterungselemente zu einem einzigen, beliebig langen Rahmenverbreiterungselement zusammengesetzt werden. The two end faces at the front and rear ends of the frame widening element 1 can remain free. This is not mandatory. If required, connection profiles can also be arranged here. This can be helpful, for example, if, in the case of a long window front, several frame widening elements are to be connected to each other at the front, ie in the longitudinal direction. In this way, the frame widening elements can be manufactured in an easily transportable and manageable length and then joined together on site. Thus, any number of frame widening elements can be combined to form a single widening element of any desired length.

[0025] Das Anschlussprofil 5 hat zwei parallele Seitenwände 5.6 und 5.7, an denen die Deckplatte 2 bzw. 3 anliegt. Üblicherweise werden die beiden Seitenwände 5.6 und 5.7 mit den Deckplatten 2 bzw. 3 verklebt. Hierzu kann beispielsweise flüssiger Klebstoff oder ein zweiseitiges Klebeband verwendet werden. Die beiden Seitenwände 5.6 und 5.7 können zur Aufnahme des Klebstoffs, wie in Fig. 1 gezeigt, eine leichte Vertiefung aufweisen. Das Anschlussprofil 5 hat zudem zwei parallele Seitenwände 5.8 und 5.9, wobei die Seitenwand 5.9 sich auf der Seite des Dämmmaterials 4 und die Seitenwand 5.8 auf der Aussenseite des Rahmenverbreiterungselements 1 befindet. Die Seitenwand 5.8 trägt zwei äussere Stege 5.1 und 5.4 mit jeweils einer nach innen gerichteten Schnappnase und zwei innere Stege 5.2 und 5.3, die ebenfalls mit Schnappnasen ausgebildet sind. Die Stege 5.1, 5.2, 5.3 und 5.4 mit den Schnappnasen können dazu dienen, Maueranker aufzunehmen, über die das Rahmenverbreiterungselement 1 mit der Mauer oder der Decke verbunden werden kann. Die Maueranker können bei Bedarf einfach, schnell und ohne Werkzeug an einer beliebigen Stelle in die Schnappnasen der Stege 5.1, 5.2, 5.3 und 5.4 eingeschnappt werden. The connection profile 5 has two parallel side walls 5.6 and 5.7, where the cover plate 2 and 3 is applied. Usually, the two side walls 5.6 and 5.7 are glued to the cover plates 2 and 3 respectively. For this purpose, for example, liquid adhesive or a double-sided adhesive tape can be used. The two side walls 5.6 and 5.7, for receiving the adhesive, as shown in Fig. 1, have a slight depression. The connection profile 5 also has two parallel side walls 5.8 and 5.9, wherein the side wall 5.9 is located on the side of the insulating material 4 and the side wall 5.8 on the outside of the Rahmenverbreiterungselements 1. The side wall 5.8 carries two outer webs 5.1 and 5.4, each with an inwardly directed snap-in nose and two inner webs 5.2 and 5.3, which are also formed with snap-in lugs. The webs 5.1, 5.2, 5.3 and 5.4 with the snap-in lugs can serve to receive wall anchors, via which the frame widening element 1 can be connected to the wall or the ceiling. The wall anchors can be easily, quickly and without tools at any point in the snap lugs of the webs 5.1, 5.2, 5.3 and 5.4 snapped.

[0026] Im Inneren des Anschlussprofils 5 befindet sich ein grosser Hohlraum 5.5 und mehrere kleine Hohlräume, die durch Stege 5.10, 5.11, 5.12 und die Seitenwände 5.6, 5.7, 5.8 und 5.9 gebildet werden. Die Stege 5.10, 5.11 und 5.12 dienen unter anderem zur Versteifung des Anschlussprofils 5 und zur Verbesserung der Dämmung. Bei Bedarf kann in den Hohlraum 5.5 ein Versteifungsrohr eingeführt werden, ähnlich wie das Versteifungsrohr 12 im Anschlussprofil 6 gemäss Fig. 3 . Dadurch kann die Steifigkeit des Anschlussprofils 5 noch weiter erhöht werden. Inside the connection profile 5 is a large cavity 5.5 and a plurality of small cavities formed by webs 5.10, 5.11, 5.12 and the side walls 5.6, 5.7, 5.8 and 5.9. The webs 5.10, 5.11 and 5.12 serve inter alia to stiffen the connection profile 5 and to improve the insulation. If required, a stiffening tube can be introduced into the cavity 5.5, similar to the stiffening tube 12 in the connection profile 6 according to FIG. 3. As a result, the rigidity of the connection profile 5 can be further increased.

[0027] Das Anschlussprofil 6 ist ähnlich wie das Anschlussprofil 5 aufgebaut. Es weist zwei parallele Seitenwände 6.6 und 6.7 auf, an denen die Deckplatten 2 bzw. 3 anliegen und mit diesen verklebt sind. Die Seitenwände 6.6 und 6.7 können zur Aufnahme des Klebstoffs, wie in Fig. 1 gezeigt, jeweils dort, wo der Klebstoff aufgetragen werden soll, eine leichte Vertiefung aufweisen. Das Anschlussprofil 6 hat zudem zwei parallele Seitenwände 6.8 und 6.9, wobei die Seitenwand 6.9 sich auf der Seite des Dämmmaterials 4 und die Seitenwand 6.8 auf der Aussenseite des Rahmenverbreiterungselements 1 befindet. Die Seitenwand 6.8 trägt zwei Stege 6.1 und 6.2, die mit jeweils einer nach aussen gerichteten Schnappnase ausgebildet sind. Die Schnappnasen können aber auch nach innen oder auch pilzförmig ausgebildet sein. Anders als die Stege 5.1 bis 5.4 sind die Stege 6.1 und 6.2 innen hohl und haben dadurch eine höhere Elastizität. Auf der Innenseite des Stegs 6.1 befindet sich eine Dichtlippe 7 und auf der Innenseite des Stegs 6.2 befindet sich eine weitere Dichtlippe 8. In der Regel erstrecken sich die beiden Dichtlippen 7 und 8 über die gesamte Länge des Anschlussprofils 6. Im Inneren des Anschlussprofils 6 befindet sich ein grosser Hohlraum 6.5 und mehrere kleine Hohlräume, die durch Stege 6.10, 6.11, 6.12 und die Seitenwände 6.6, 6.7, 6.8 und 6.9 gebildet werden. Wie die Stege 5.10, 5.11 und 5.12 dienen auch die Stege 6.10, 6.11 und 6.12 unter anderem zur Versteifung und zur Verbesserung der Dämmeigenschaften des Anschlussprofils 6. Bei Bedarf kann in den Hohlraum 6.5 ein Versteifungsrohr 12 (siehe Fig. 3 ) eingeführt werden. Dadurch kann die Steifigkeit des Anschlussprofils 6 noch weiter erhöht werden. The connection profile 6 is similar to the connection profile 5 constructed. It has two parallel side walls 6.6 and 6.7, on which the cover plates 2 and 3 abut and are glued to them. The side walls 6.6 and 6.7 can for receiving the adhesive, as shown in Fig. 1, each where the adhesive is to be applied, have a slight depression. The connection profile 6 also has two parallel side walls 6.8 and 6.9, wherein the side wall 6.9 is located on the side of the insulating material 4 and the side wall 6.8 on the outside of the Rahmenverbreiterungselements 1. The side wall 6.8 carries two webs 6.1 and 6.2, which are each formed with an outwardly directed snap nose. But the snap lugs can also be formed inwardly or mushroom-shaped. Unlike the webs 5.1 to 5.4, the webs are 6.1 and 6.2 inside hollow and thus have a higher elasticity. On the inside of the web 6.1 there is a sealing lip 7 and on the inside of the web 6.2 is another sealing lip 8. As a rule, the two sealing lips 7 and 8 extend over the entire length of the connection profile 6. Inside the connection profile 6 is located a large cavity 6.5 and several small cavities formed by webs 6.10, 6.11, 6.12 and the side walls 6.6, 6.7, 6.8 and 6.9. Like webs 5.10, 5.11 and 5.12, webs 6.10, 6.11 and 6.12 also serve, inter alia, to stiffen and to improve the insulating properties of connecting profile 6. If required, a reinforcing tube 12 (see FIG. 3) can be introduced into cavity 6.5. As a result, the rigidity of the connection profile 6 can be further increased.

[0028] Der Rahmen 30, der mit dem Rahmenverbreiterungselement 1 mittels einer Schnappverbindung verbunden werden soll, weist auf seiner oberen Seitenwand 30.5 zwei Stege 30.1 und 30.2 mit jeweils einer nach innen gerichteten Schnappnase auf. Zusätzlich sind weiter innen am Rahmen zwei Stege 30.3 und 30.4 angeordnet, die ebenfalls Schnappnasen aufweisen. Ein solcher Rahmen ist bereits käuflich erwerbbar. The frame 30, which is to be connected to the frame widening element 1 by means of a snap connection, has on its upper side wall 30.5 two webs 30.1 and 30.2, each with an inwardly directed snap-action nose. In addition, two webs 30.3 and 30.4 are arranged further inside the frame, which also have snap-in lugs. Such a framework is already commercially available.

[0029] Um den Rahmen 30 mit dem Rahmenverbreiterungselement 1 zu verbinden, genügt es, den Rahmen 30 und das Rahmenverbreiterungselement 1 mit ausreichend grossem Druck aufeinanderzudrücken, sodass die Schnappnase des Stegs 6.1 mit der Schnappnase des Stegs 30.1 und die Schnappnase des Stegs 6.2 mit der Schnappnase des Stegs 30.2 zusammenschnappen und einen Formschluss bilden. Alternativ dazu können die Schnappnasen des Rahmenverbreiterungselements 1 auch von der Seite her in die Schnappnasen des Rahmens 30 eingefädelt werden. Fig. 2 zeigt das erfindungsgemässe Rahmenverbreiterungselement 1 und den Rahmen 30 im montierten Zustand im Querschnitt. Wie in Fig. 2 auch zu erkennen ist, drückt nun die Dichtlippe 7 des Rahmenverbreiterungselements 1 auf die Schnappnase des Stegs 30.3 des Rahmens und die Dichtlippe 8 des Rahmenverbreiterungselements 1 drückt auf die Schnappnase des Stegs 30.4 des Rahmens 30. To connect the frame 30 with the frame widening element 1, it suffices to press the frame 30 and the frame widening element 1 with sufficiently large pressure, so that the snap nose of the web 6.1 with the snap nose of the web 30.1 and the snap nose of the web 6.2 with the Snap snap nose of web 30.2 together and form a positive fit. Alternatively, the snap lugs of the frame widening element 1 can also be threaded from the side into the snap lugs of the frame 30. Fig. 2 shows the inventive frame widening element 1 and the frame 30 in the assembled state in cross section. As can also be seen in FIG. 2, the sealing lip 7 of the frame widening element 1 now presses on the snap-in nose of the web 30.3 of the frame and the sealing lip 8 of the frame widening element 1 presses on the snap-action nose of the web 30.4 of the frame 30.

[0030] Wie in Fig. 2 zu sehen ist, überdecken die beiden Deckplatten 2 und 3 die Aussenseiten des Rahmens 30 teilweise. Aufgrund einer baulichen Toleranz, die es auszugleichen gilt, kann es passieren, dass der Steg 30.1 des Rahmens 30 nicht mit dem Anschlag 6.13 des Anschlussprofils 6 in Berührung kommt. Dadurch vergrössert sich der Abstand zwischen der Aussenseite 6.8 des Anschlussprofils 6 und der Aussenseite 30.5 des Rahmens 30. Der so zwischen dem Anschlag 6.13 und dem Steg 30.1 entstehende Spalt wird jedoch durch die Deckplatte 2 verdeckt. Dadurch werden die bauliche Toleranz und eventuelle Montageungenauigkeiten ausgeglichen, ohne dass dies von aussen erkennbar ist. Auch die durch Temperaturschwankungen bedingten Massänderungen des Rahmenverbreitungselements 1 und des Rahmens 30 werden ausgeglichen, ohne dass dies von aussen erkennbar ist. Das Gleiche gilt sinngemäss auch, wenn aufgrund einer baulichen Toleranz, die es auszugleichen gilt, zwischen dem Steg 30.2 und dem Anschlag 6.14 ein Spalt entsteht. Hier sorgt die Deckplatte 3 dafür, dass die bauliche Toleranz zwar ausgeglichen wird, dies aber von aussen mit blossem Auge nicht erkennbar ist. As can be seen in Fig. 2, cover the two cover plates 2 and 3, the outer sides of the frame 30 partially. Due to a constructional tolerance, which must be compensated, it may happen that the web 30.1 of the frame 30 does not come into contact with the stop 6.13 of the connection profile 6. As a result, the distance between the outside 6.8 of the connection profile 6 and the outside 30.5 of the frame 30 increases. The gap thus created between the stop 6.13 and the web 30.1, however, is covered by the cover plate 2. As a result, the structural tolerance and possible assembly inaccuracies are compensated, without this being recognizable from the outside. Also, the variations in temperature caused by temperature variations of the frame distribution element 1 and the frame 30 are compensated, without this being recognizable from the outside. The same applies mutatis mutandis, if due to a constructional tolerance, which is to be compensated, between the web 30.2 and the stop 6.14 a gap arises. Here, the cover plate 3 ensures that the structural tolerance is indeed compensated, but this is not visible from the outside with the naked eye.

[0031] Auch wenn sich die bauseitige Tür- oder Fensteröffnung über deren gesamte Länge verändert, was beispielsweise bei einer schiefen Decke oder einer schiefen Wand der Fall ist, kann dies mit dem erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselement 1 ausgeglichen werden, ohne dass dies von aussen mit blossem Auge erkennbar ist. Wenn sich das Spaltmass, gemeint ist damit der Abstand zwischen dem Anschlag 6.14 und dem Steg 30.2, über die Länge des Anschlussprofils 6 ändert, bleibt dies dennoch unsichtbar, weil die Deckplatte 3 den Rahmen 30 teilweise überdeckt und damit den gesamten Spalt abdeckt. Das Gleiche gilt sinngemäss auch für das Spaltmass zwischen dem Anschlag 6.13 und dem Steg 30.1. Je mehr die Deckplatte 2 bzw. 3 den Rahmen 30 überdeckt, das heisst, je grösser die geplante Überdeckung x ist, desto mehr Spielraum steht später für bauliche Toleranzen, montagebedingte Ungenauigkeiten, temperaturbedingte Massänderungen usw. zur Verfügung. Even if the on-site door or window opening changes over its entire length, which is the case for example in a leaning ceiling or an inclined wall, this can be compensated with the inventive frame widening element 1, without this from the outside with the naked eye is recognizable. If the gap dimension, meaning that the distance between the stop 6.14 and the web 30.2, changes over the length of the connection profile 6, this still remains invisible because the cover plate 3 partially covers the frame 30 and thus covers the entire gap. The same applies mutatis mutandis to the gap between the stop 6.13 and the web 30.1. The more the cover plate 2 or 3 covers the frame 30, that is, the greater the planned coverage x is, the more scope is later available for constructional tolerances, installation-related inaccuracies, temperature-related dimensional changes, etc.

[0032] Bei der in Fig. 1 und 2 gezeigten Ausführungsform verlaufen die Oberkante und die Unterkante der Deckplatte 2 parallel zueinander. Falls die Decke oder die Mauerwerksöffnung besonders schräg sind, kann das Rahmenverbreiterungselement 1 selbst auch schräg ausgebildet werden, sodass die Oberkante und die Unterkante der Deckplatte 2 ebenso wie Mauerschräge schräg zueinander verlaufen. Das Gleiche gilt sinngemäss dann auch für die Deckplatte 3 und die Dämmschicht 4. In the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, the upper edge and the lower edge of the cover plate 2 extend parallel to each other. If the ceiling or the masonry opening are particularly inclined, the frame widening element 1 itself can also be formed obliquely, so that the upper edge and the lower edge of the cover plate 2 as well as wall slope obliquely to each other. The same applies mutatis mutandis to the cover plate 3 and the insulating layer. 4

[0033] Als Deckplatte 2 bzw. 3 kann beispielsweise eine Kunststoffplatte, eine Holzplatte oder eine Metallplatte verwendet werden. Bei Bedarf können die Deckplatten 2 und 3 auch unterschiedlich gestaltet sein. So kann beispielsweise die Deckplatte 2 aus Holz und die Deckplatte 3 aus Kunststoff bestehen. As a cover plate 2 and 3, for example, a plastic plate, a wooden plate or a metal plate can be used. If necessary, the cover plates 2 and 3 can also be designed differently. For example, the cover plate 2 made of wood and the cover plate 3 made of plastic.

[0034] Fig. 3 zeigt beispielhaft eine weitere Verwendungsmöglichkeit des erfindungsgemässen Rahmenverbreiterungselements 1 im Querschnitt. Bei dieser Ausführungsform sind zwei Rahmenverbreiterungselemente 1 miteinander verbunden. Die beiden Rahmenverbreiterungselemente 1 sind baugleich, lediglich beim unteren Rahmenverbreiterungselement 1 ist in das Anschlussprofil 6 ein Versteifungsrohr 12 eingezogen. Das in Fig. 3 gezeigte obere Rahmenverbreiterungselement 1 wurde um 180° gedreht, so dass sich nun das Anschlussprofil 5 unten befindet. Das untere Rahmenverbreiterungselement 1 ist so angeordnet, dass sich das Anschlussprofil 5 oben befindet. Um die beiden sich gegenüberliegenden Anschlussprofile 5 miteinander zu verbinden, werden zwei Verbindungselemente 9 verwendet. Fig. 4 zeigt einen Ausschnitt aus Fig. 3 mit den beiden Anschlussprofilen 5 und den beiden Verbindungselementen 9 in einer vergrösserten Darstellung. 3 shows, by way of example, a further possible use of the frame widening element 1 according to the invention in cross section. In this embodiment, two frame widening elements 1 are connected together. The two frame widening elements 1 are identical in construction, only at the lower frame widening element 1 is a stiffening tube 12 drawn into the connection profile 6. The upper frame widening element 1 shown in FIG. 3 has been rotated by 180 °, so that now the connection profile 5 is at the bottom. The lower frame widening element 1 is arranged so that the connection profile 5 is at the top. In order to connect the two opposite connection profiles 5 with each other, two connecting elements 9 are used. FIG. 4 shows a detail of FIG. 3 with the two connection profiles 5 and the two connection elements 9 in an enlarged representation.

[0035] Das in Fig. 4 links dargestellte Verbindungselement 9 ist zum besseren Verständnis separat gezeigt. Das Verbindungselement 9 weist einen zentralen Steg 9.3 auf, der auf seiner einen Seite einen ersten Steg 9.1 mit einer Schnappnase und auf seiner anderen Seite einen zweiten Steg 9.2 mit einer Schnappnase trägt. Am ersten Steg 9.1 befindet sich eine Dichtlippe 10. Am zweiten Steg 9.2 befindet sich eine weitere Dichtlippe 11. The connecting element 9 shown on the left in Fig. 4 is shown separately for better understanding. The connecting element 9 has a central web 9.3, which carries on its one side a first web 9.1 with a snap-in nose and on its other side a second web 9.2 with a snap-in nose. At the first web 9.1 is a sealing lip 10. At the second web 9.2 is another sealing lip 11th

[0036] Um die beiden Rahmenverbreiterungselemente 1 miteinander zu verbinden, wird das Verbindungselement 9 zuerst in eines der beiden Anschlussprofile 5 mit ausreichend grossem Druck gedrückt, sodass die Schnappnase des Stegs 9.1 des Verbindungselements 9 in die Schnappnase des Stegs 5.1 schnappt und mit ihr einen Formschluss bildet. Anschliessend wird das andere der beiden Anschlussprofile 5 mit ausreichend grossem Druck auf das Anschlussprofil 5 mit dem Verbindungselement 9 gedrückt, sodass die Schnappnase des Stegs 9.2 in die Schnappnase des Stegs 5.1 schnappt und mit ihr einen Formschluss bildet. Sobald die Anschlussprofile 5 mit dem Verbindungselement 9 verbunden sind, drückt die obere Dichtlippe 10 auf die Schnappnase des oberen Steges 5.3, während die untere Dichtlippe 11 auf die Schnappnase des unteren Stegs 5.3 drückt. To connect the two frame widening elements 1 with each other, the connecting element 9 is first pressed into one of the two connection profiles 5 with sufficiently large pressure, so that the snap nose of the web 9.1 of the connecting element 9 snaps into the snap nose of the web 5.1 and with it a positive connection forms. Subsequently, the other of the two connection profiles 5 is pressed with sufficient pressure on the connection profile 5 with the connecting element 9, so that the snap nose of the web 9.2 snaps into the snap nose of the web 5.1 and forms a positive connection with it. As soon as the connection profiles 5 are connected to the connecting element 9, the upper sealing lip 10 presses on the snap-in nose of the upper web 5.3, while the lower sealing lip 11 presses on the snap-in nose of the lower web 5.3.

[0037] In Fig. 3 ist das obere Rahmenverbreiterungselement 1 über sein Anschlussprofil 6 mit einem Rahmen 30 verbunden. Auch das untere Rahmenverbreiterungselement 1 kann über sein Anschlussprofil 6 mit einem weiteren Rahmen 30 verbunden werden. In Fig. 3, the upper frame widening element 1 is connected via its connection profile 6 with a frame 30. Also, the lower frame widening element 1 can be connected via its connection profile 6 with a further frame 30.

[0038] Die oben beschriebenen Möglichkeiten zum Toleranzausgleich bestehen auch bei dieser Variante. Das Verbindungselement 9 überdeckt den Spalt zwischen den beiden Anschlussprofilen, so dass das Spaltmass variieren kann, ohne dass man es wahrnimmt. Das Verbindungselement 9 ist so flach ausgebildet, dass es auf der Aussenseite nicht oder nur unwesentlich über die Deckplatte 2 bzw. 3 hinausragt. Die Rahmenverbreiterungselemente 1 und der Rahmen 30 sind somit im Wesentlichen plan. The options for tolerance compensation described above also exist in this variant. The connecting element 9 covers the gap between the two connection profiles, so that the gap dimension can vary without being noticed. The connecting element 9 is formed so flat that it does not protrude on the outside or only slightly beyond the cover plate 2 and 3 respectively. The frame widening elements 1 and the frame 30 are thus substantially planar.

[0039] Die vorhergehende Beschreibung der Ausführungsbeispiele gemäss der vorliegenden Erfindung dient nur zu illustrativen Zwecken. Im Rahmen der Erfindung sind verschiedene Änderungen und Modifikationen möglich. So sind beispielsweise die verschiedenen in den Fig. 1 bis 4 gezeigten Komponenten des Rahmenverbreiterungselements 1 auch auf eine andere als in den Figuren gezeigte Weise miteinander kombinierbar. The foregoing description of the embodiments according to the present invention is for illustrative purposes only. Various changes and modifications are possible within the scope of the invention. Thus, for example, the various components of the frame widening element 1 shown in FIGS. 1 to 4 can also be combined with one another in a different way than shown in the figures.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

[0040] <tb>1<SEP>Rahmenverbreiterungselement <tb>2<SEP>erste Deckplatte <tb>3<SEP>zweite Deckplatte <tb>4<SEP>Dämmmaterial oder Dämmschicht <tb>5<SEP>Anschlussprofil <tb>5.1<SEP>äusserer Steg mit Schnappnase <tb>5.2<SEP>Steg <tb>5.3<SEP>Steg <tb>5.4<SEP>äusserer Steg mit Schnappnase <tb>5.5<SEP>Hohlraum <tb>5. 6<SEP>Seitenwand <tb>5.7<SEP>Seitenwand <tb>5.8<SEP>Seitenwand <tb>5. 9<SEP>Seitenwand <tb>5. 10<SEP>Steg <tb>5. 11<SEP>Steg <tb>5.12<SEP>Steg <tb>6<SEP>Anschlussprofil <tb>6.1<SEP>Steg mit Schnappnase <tb>6.2<SEP>Steg mit Schnappnase <tb>6.5<SEP>Hohlraum <tb>6.6<SEP>Seitenwand <tb>6.7<SEP>Seitenwand <tb>6.10<SEP>Steg <tb>6. 11<SEP>Steg <tb>6.12<SEP>Steg <tb>6.13<SEP>Anschlag <tb>6.14<SEP>Anschlag <tb>7<SEP>Dichtlippe <tb>8<SEP>Dichtlippe <tb>9<SEP>Verbindungselement <tb>9.1<SEP>Steg mit Schnappnase <tb>9.2<SEP>Steg mit Schnappnase <tb>9.3<SEP>Zentraler Steg <tb>10<SEP>Dichtlippe <tb>11<SEP>Dichtlippe <tb>12<SEP>Versteifungsrohr <tb>30<SEP>Rahmenprofil <tb>30. 1<SEP>Steg mit Schnappnase <tb>30.2<SEP>Steg mit Schnappnase <tb>30.3<SEP>Steg <tb>30. 4<SEP>Steg <tb>30.5<SEP>Aussenseite des Rahmens <tb>x<SEP>Überdeckung[0040] <Tb> 1 <September> frame extension element <tb> 2 <SEP> first cover plate <tb> 3 <SEP> second cover plate <tb> 4 <SEP> Insulating material or insulating layer <Tb> 5 <September> Connection Profile <tb> 5.1 <SEP> external bridge with snap nose <Tb> 5.2 <September> Steg <Tb> 5.3 <September> Steg <tb> 5.4 <SEP> outer bar with snap nose <Tb> 5.5 <September> cavity <Tb> 5th 6 <September> sidewall <Tb> 5.7 <September> sidewall <Tb> 5.8 <September> sidewall <Tb> 5th 9 <September> sidewall <Tb> 5th 10 <September> Steg <Tb> 5th 11 <September> Steg <Tb> 5.12 <September> Steg <Tb> 6 <September> Connection Profile <tb> 6.1 <SEP> Bar with snap nose <tb> 6.2 <SEP> Bar with snap nose <Tb> 6.5 <September> cavity <Tb> 6.6 <September> sidewall <Tb> 6.7 <September> sidewall <Tb> 6.10 <September> Steg <Tb> 6th 11 <September> Steg <Tb> 6.12 <September> Steg <Tb> 6.13 <September> stop <Tb> 6.14 <September> stop <Tb> 7 <September> sealing lip <Tb> 8 <September> sealing lip <Tb> 9 <September> connecting element <tb> 9.1 <SEP> Bar with snap nose <tb> 9.2 <SEP> Bar with snap nose <tb> 9.3 <SEP> Central Jetty <Tb> 10 <September> sealing lip <Tb> 11 <September> sealing lip <Tb> 12 <September> stiffening tube <Tb> 30 <September> frame profile <Tb> 30th 1 <SEP> Bar with snap nose <b> 30.2 <SEP> Bar with snap nose <Tb> 30.3 <September> Steg <Tb> 30th 4 <September> Steg <tb> 30.5 <SEP> Outside of the frame <Tb> x <September> coverage

Claims

1. Frame widening element for widening a frame, in particular a door or a window, - In which a first cover plate (2) and a second cover plate (3) and between an insulating layer (4) are provided, - In which a connection profile (6) is provided, which is arranged between the first and the second cover plate (2, 3), - In which the connection profile (6) has a snap element (6.1) which is designed such that it forms a positive connection with the frame (30) in the mounted state, and - In which the connection profile (6) has a sealing lip (7) which is arranged such that it rests sealingly in the mounted state on the frame (30).

2. Frame widening element according to claim 1, wherein the connection profile (6) has a cavity (6.5).

3. frame widening element according to claim 1 or 2, wherein in the connection profile (6) a stiffening element (6.12) is arranged.

4. Frame widening element according to one of the claims 1 to 3, wherein the connection profile (6) has a further snap element (6.2) which is designed such that it forms a positive connection with the frame (30) in the assembled state.

5. Frame widening element according to one of the claims 1 to 4, wherein the connection profile (6) made of plastic or aluminum.

6. Frame widening element according to one of the claims 1 to 5, wherein the connection profile (6) has a further sealing lip (8), which is designed such that it rests sealingly in the mounted state on the frame (30).

7. Frame widening element according to one of the claims 1 to 6, wherein the respective sealing lip (7; 8) is arranged on the respective snap element (6.1).

8. frame widening element according to one of the claims 1 to 7, wherein the connection profile (6) and at least one of the cover plates (2) are arranged and formed to each other such that the cover plate (2) in the assembled state, the outer side of the frame (30) covers ,

9. Frame widening element according to one of the claims 1 to 8, wherein a further connection profile (5) is provided, which is arranged between the first and the second cover plate (2, 3).

10. Frame widening element according to claim 9, - In which a connecting element (9) is provided which has a first snap-action nose (9.1), so that the connecting element (9) forms a positive connection with the further connection profile (5) in the assembled state, and - In which the connecting element (9) has a second snap-in lug (9.2), so that the connecting element (9) in the mounted state with a connection profile (5) of a further Rahmenverbreiterungselements (1) forms a positive connection.

11. Frame widening element according to claim 10, wherein the connecting element (9) has a sealing lip (10).

12. Frame widening element according to one of the claims 1 to 11, wherein the insulating layer (4) comprises a heat and / or sound insulating material.

13. Frame widening element according to one of the claims 1 to 12, wherein the first and / or the second cover plate (2) made of wood, plastic or aluminum.