CH706719B1

CH706719B1 - Mirror.

Info

Publication number: CH706719B1
Application number: CH01064/12A
Authority: CH
Inventors: Zellweger Albert
Original assignee: Zellweger Albert
Priority date: 2012-07-11
Filing date: 2012-07-11
Publication date: 2016-05-13
Also published as: DE102013011328A1; CH706719A2

Abstract

Bei einem Spiegel (1) mit einem Spiegelglas (4), mit einem Tragelement (2) und mit an Aussenrändern des Tragelements (2) ausgebildeten Rahmenbereichen (3) wird das Spiegelglas (4) vom Tragelement (2) gehalten, so dass auf der Vorderseite des Spiegels (1) zwischen den Rahmenbereichen (3) eine sichtbare Spiegelfläche bereitgestellt ist. An der Vorderseite des Spiegels (1) ist zusätzlich zwischen den Rahmenbereichen (3) am Tragelement (2) ein auswechselbares Dekorations-Passepartout (6) angeordnet, das über eine Halteeinrichtung mit dem Tragelement (2) verbunden ist und die sichtbare Spiegelfläche umrahmt. Dieser Spiegel (1) ist einfach aufgebaut und lässt die Erscheinung durch das einfache Auswechseln des Dekorations-Passepartouts (6) verändern.In the case of a mirror (1) with a mirror glass (4), with a support element (2) and with frame regions (3) formed on outer edges of the support element (2), the mirror glass (4) is held by the support element (2), so that on the Front of the mirror (1) between the frame areas (3) is provided a visible mirror surface. At the front of the mirror (1), an exchangeable decorative mat (6) is additionally arranged between the frame areas (3) on the support element (2), which is connected to the support element (2) via a holding device and surrounds the visible mirror surface. This mirror (1) has a simple structure and changes the appearance by simply changing the decorative mat (6).

Description

[0001] Die Erfindung bezieht sich auf einen Spiegel nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a mirror according to the preamble of claim 1.

[0002] Die vorliegende Erfindung betrifft einen Spiegel mit einem Spiegelglas, mit einem Tragelement und mit bei den Aussenrändern des Tragelements ausgebildeten bzw. angeordneten Rahmenbereichen, wobei das Spiegelglas vom Tragelement gehalten ist und zwischen den Rahmenbereichen eine sichtbare Spiegelfläche bereitstellt. Die Spiegelfläche ist bei einem Spiegel nach vorne gerichtet. Entsprechend werden alle Oberflächen der verwendeten Lagen eines Spiegels, die gleich ausgerichtet sind wie die Spiegelfläche, als Vorderseiten bzw. nach vorne gerichtete Flächen bezeichnet. Die in die Gegenrichtung gerichteten Oberflächen werden als Rückseiten bezeichnet. The present invention relates to a mirror with a mirror glass, with a support member and formed at the outer edges of the support member or arranged frame portions, wherein the mirror glass is held by the support member and provides a visible mirror surface between the frame areas. The mirror surface is directed forward at a mirror. Correspondingly, all surfaces of the used layers of a mirror, which are aligned in the same way as the mirror surface, are referred to as front-side or forward-facing surfaces. The facing in the opposite direction surfaces are referred to as backs.

[0003] US 6 347 472 B1 beschreibt einen Spiegel mit einer Grundplatte und mit einem daran angeordneten Spiegelglas, wobei entlang der Aussenränder der Grundplatte Rahmenbereiche eines vorstehenden Rahmens ausgebildet sind. Am äusseren Rand des vorstehenden Rahmens sind Befestigungselemente ausgebildet, an denen persönliche Gegenstände wie beispielsweise Fotos mit entsprechenden Verbindungselementen befestigt werden können. US 6 347 472 B1 describes a mirror with a base plate and with a mirror glass arranged thereon, along the outer edges of the base plate frame portions of a protruding frame are formed. On the outer edge of the protruding frame fasteners are formed, where personal items such as photos can be attached with appropriate fasteners.

[0004] Die Wirkung der optisch nicht interessanten Spiegelfläche konnte zwar etwas abgeschwächt werden. Dafür wird aber der Rahmen durch die Befestigungselemente verunstaltet, und die befestigten Gegenstände bewirken eine unruhige Gesamterscheinung des Spiegels. Zudem ist die Herstellung mit den Befestigungselementen entlang des gesamten Rahmens sehr aufwändig. Although the effect of the optically not interesting mirror surface could be somewhat weakened. But the frame is defaced by the fasteners, and the attached objects cause a restless overall appearance of the mirror. In addition, the production with the fasteners along the entire frame is very complex.

[0005] Die erfindungsgemässe Aufgabe besteht nun darin, einen einfach aufgebauten Spiegel zu finden, der in seiner Erscheinung veränderbar ist, ohne die Gesamterscheinung negativ zu beeinflussen. The inventive task is now to find a simply constructed mirror that is changeable in appearance, without negatively affecting the overall appearance.

[0006] Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Die abhängigen Patentansprüche beschreiben alternative bzw. vorteilhafte Ausführungsvarianten, welche weitere Aufgaben lösen. The object is solved by the features of claim 1. The dependent claims describe alternative or advantageous embodiments, which solve other problems.

[0007] Die erfindungsgemässe Lösung der Aufgabe geht von einem Spiegel mit einem Spiegelglas, mit einem Tragelement und mit an Aussenrändern des Tragelements ausgebildeten Rahmenbereichen aus. Das Spiegelglas wird vom Tragelement gehalten und stellt auf der Vorderseite des Spiegels innerhalb der Rahmenbereiche eine sichtbare Spiegelfläche bereit. An der Vorderseite des Spiegels ist nun erfindungsgemäss innerhalb der Rahmenbereiche am Tragelement ein auswechselbares Dekorations-Passepartout angeordnet, das über eine Halteeinrichtung mit dem Tragelement verbunden ist und die sichtbare Spiegelfläche umrahmt. The inventive solution of the problem is based on a mirror with a mirror glass, with a support member and formed on outer edges of the support member frame areas. The mirror glass is held by the support member and provides a visible mirror surface on the front of the mirror within the frame portions. According to the invention, an exchangeable decorative mat is now arranged on the front side of the mirror within the frame areas on the support element, which is connected to the support element via a holding device and frames the visible mirror surface.

[0008] Mit dem innerhalb der Rahmenbereiche angeordneten Dekorations-Passepartout wird ein einfach aufgebauter Spiegel mit einer äusserst positiven Gesamterscheinung bereitgestellt, wobei die Erscheinung durch das einfache Auswechseln des Dekorations-Passepartouts veränderbar ist. With the arranged within the frame areas decoration passe-partout a simply constructed mirror is provided with an extremely positive overall appearance, the appearance of the simple replacement of the decorative Passepartouts is changeable.

[0009] Das Tragelement wird von einem Teil einer Platte gebildet. Vorzugsweise wird aus der Platte ein zentraler Bereich entnommen, insbesondere ausgeschnitten, so dass eine Öffnung entsteht, deren Grösse bzw. Rand an die Grösse bzw. den Aussenrand des Spiegelglases angepasst ist. Um das Spiegelglas in der Öffnung des Tragelementes zu halten, wird zumindest auf einer Seite des Tragelementes eine Haltelage angeordnet, welche sich entlang des Aussenrandes des Spiegelglases sowohl etwas über das Spiegelglas als auch etwas über das Tragelement erstreckt. The support element is formed by a part of a plate. Preferably, a central region is removed from the plate, in particular cut out, so that an opening is formed whose size or edge is adapted to the size or the outer edge of the mirror glass. In order to hold the mirror glass in the opening of the support element, a holding layer is arranged at least on one side of the support element, which extends along the outer edge of the mirror glass both slightly above the mirror glass and slightly above the support element.

[0010] Wenn auf der Vorder- und auf der Rückseite je eine Haltelage am Tragelement und/oder am Spiegelglas befestigt, insbesondere festgeklebt ist, so wird das Spiegelglas zwischen diesen Haltelagen fixiert. Es ist aber auch möglich, dass lediglich eine Haltelage eingesetzt wird, wobei dann die Haltelage sowohl mit dem Tragelement als auch mit dem Spiegelglas verbunden, insbesondere verleimt werden muss. Eine auf der Rückseite angeordnete Haltelage kann vollflächig ausgebildet sein. Es können aber auch von hinten am Tragelement befestigte Festsetzelemente eingesetzt werden. Eine auf der Vorderseite angeordnete Haltelage muss eine Öffnung umfassen, welche die Spiegelfläche gegen die Vorderseite des Spiegels hin frei lässt. If fixed on the front and on the back ever a holding position on the support element and / or on the mirror glass, in particular glued, the mirror glass is fixed between these holding layers. But it is also possible that only one holding position is used, in which case the holding position connected to both the support member and the mirror glass, in particular must be glued. A retaining layer arranged on the back can be formed over the entire surface. But it can also be used from behind attached to the support element Festsetzelemente. A retaining layer located on the front side must include an opening that leaves the mirror surface exposed to the front of the mirror.

[0011] Es wäre auch möglich, das Spiegelglas auf der Vorderseite eines Tragelements anzuordnen, wobei dann zum Halten des Spiegelglases eine Haftverbindung zwischen dem Tragelement und dem Spiegelglas und/oder eine Umrahmung und gegebenenfalls eine an der Umrahmung angeordnete Haltelage eingesetzt wird. It would also be possible to arrange the mirror glass on the front of a support element, in which case for holding the mirror glass, an adhesive connection between the support member and the mirror glass and / or a frame and optionally a arranged on the frame retaining position is used.

[0012] Das Tragelement kann aus verschiedenen Materialien gebildet werden. Vorzugsweise wird eine MDF-Platte (mitteldichte Faserplatte), insbesondere eine Holzfaserplatte, verwendet. Es können aber auch Metallplatten, insbesondere Aluminium-Platten, oder Kunststoffplatten verwendet werden. Das Tragelement muss so aufgebaut sein, dass es sich nicht aus der ebenen Form verformt, wobei dies selbst bei stark schwankender Luftfeuchtigkeit und Wärme gewährleistet sein muss. Die Mächtigkeit des Tragelementes beträgt maximal 12 mm, insbesondere maximal 8 mm, vorzugsweise im Wesentlichen 6 mm oder weniger. The support member may be formed of various materials. Preferably, an MDF board (medium-density fiberboard), in particular a wood fiber board, is used. However, it is also possible to use metal plates, in particular aluminum plates, or plastic plates. The support element must be constructed so that it does not deform from the flat shape, and this must be ensured even in strongly fluctuating humidity and heat. The thickness of the support element is a maximum of 12 mm, in particular a maximum of 8 mm, preferably substantially 6 mm or less.

[0013] Am Tragelement sind zumindest entlang eines Teiles des Aussenrandes des Tragelementes Rahmenbereiche ausgebildet. Diese Rahmenbereiche erhöhen die Formstabilität des Tragelementes und werden aus ästhetischen Gründen vorzugsweise zumindest bei den beiden seitlichen Randabschnitten angeordnet. Die Rahmenbereiche werden vorzugsweise am Tragelement festgeklebt. At the support element frame portions are formed at least along a part of the outer edge of the support element. These frame portions increase the dimensional stability of the support element and, for aesthetic reasons, are preferably arranged at least at the two lateral edge sections. The frame portions are preferably glued to the support member.

[0014] Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform ist zwischen der Vorderseite des Tragelements und der Rückseite des Dekorations-Passepartouts eine Zwischenlage angeordnet, welche vorzugsweise im Wesentlichen die gleiche Form hat wie das Dekorations-Passepartout, wobei das Dekorations-Passepartout von der Vorderseite des Spiegels her die Zwischenlage vollständig überdeckt. According to a preferred embodiment, an intermediate layer is arranged between the front side of the support element and the back of the decorative passe-partout, which preferably has substantially the same shape as the decorative passe-partout, the decorative Passepartout from the front of the mirror ago the Liner completely covered.

[0015] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind das Tragelement und die Zwischenlage miteinander fest verbunden, insbesondere verleimt. Die Zwischenlage bildet vorzugsweise eine Haltelage, oder gegebenenfalls eine Umrahmung, für das Spiegelglas und umfasst die Auflagefläche für das Dekorations-Passepartout. Tragelement und Zwischenlage bestehen vorzugsweise aus dem gleichen Material, insbesondere aus Zuschnitten von MDF-Platten, und bilden zusammen mit den Rahmenbereichen eine Einheit, welche vorzugsweise über die gesamte Oberfläche grundiert wird. Als bevorzugte Rundum-Grundierung für MDF-Platten wird ein Kreidegrund in der Form einer Mischung aus Hasenhautleim und Kreide verwendet, der zwei- bis dreimal aufgetragen und am Schluss fein geschliffen wird. Diese Grundierung erhöht die Formbeständigkeit von Tragelement und Zwischenlage bzw. der dafür verwendeten MDF-Platten und bildet eine optimale Grundlage für das Auftragen von Farbe und/oder einer Poliment-Vergoldung. Besonders attraktiv ist eine Vergoldung der Rahmenbereiche und insbesondere ein schwarzer Farbauftrag auf der Vorderseite von Tragelement und Zwischenlage. In a further preferred embodiment, the support element and the intermediate layer are firmly connected to each other, in particular glued. The intermediate layer preferably forms a holding position, or possibly a frame, for the mirror glass and comprises the support surface for the decoration mat. The support element and intermediate layer are preferably made of the same material, in particular blanks of MDF boards, and together with the frame areas form a unit, which is preferably primed over the entire surface. As a preferred all-round primer for MDF boards, a chalk base in the form of a mixture of rabbit hide glue and chalk is used, which is applied two to three times and finely ground at the end. This primer increases the dimensional stability of the support element and intermediate layer or the MDF boards used for it and forms an optimal basis for the application of color and / or a Poliment gilding. Particularly attractive is a gilding of the frame areas and in particular a black paint on the front of the support element and liner.

[0016] Weil die Zwischenlage etwas vom Tragelement vorsteht, können deren Randabschnitte als Anschlagslinien zum Ausrichten des Dekorations-Passepartouts verwendet werden. Vorzugsweise wird an den oberen Rand der Zwischenlage ein vom Dekorations-Passepartout nach hinten abstehender Anschlag, beispielsweise in der Form einer Leiste, angelegt. Because the liner protrudes slightly from the support member, its edge portions can be used as a stop lines for aligning the decorative passe-partout. Preferably, at the upper edge of the intermediate layer from the decoration Passepartout projecting rearward stop, for example in the form of a bar, created.

[0017] Die Halteeinrichtung, über welche das Dekorations-Passepartout mit dem Tragelement verbunden ist, umfasst vorzugsweise Verbindungselemente, die passend am Dekorations-Passepartout und am Tragelement oder an der Zwischenlage angeordnet sind. Die Verbindungselemente erzielen beispielsweise magnetische Verbindungskräfte und umfassen dazu vorzugsweise Permanentmagnete oder gegebenenfalls Paare aus Permanentmagneten und magnetisierbaren Elementen. Das Dekorations-Passepartout kann dann mit einem einfachen Handgriff abgenommen und aufgesetzt werden, sowie nach dem Aufsetzen durch seitliches Verschieben zentriert bzw. in die richtige Position gebracht werden. Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform sind magnetische oder magnetisierbare Verbindungselemente an vorgegebenen Stellen im Dekorations-Passepartout und in der Zwischenlage oder gegebenenfalls im Tragelement eingelassen. The holding device, via which the decorative passe-partout is connected to the support element, preferably comprises connecting elements which are arranged suitably on the decorative mat and on the support element or on the intermediate layer. The connecting elements, for example, achieve magnetic connection forces and for this purpose preferably comprise permanent magnets or optionally pairs of permanent magnets and magnetizable elements. The decoration passe-partout can then be removed and placed with a simple handle, as well as centered after placement by lateral displacement or be brought into the correct position. According to a preferred embodiment, magnetic or magnetizable connecting elements are embedded at predetermined locations in the decorative mat and in the intermediate layer or optionally in the support element.

[0018] Um eine gewünschte Positionierung des Dekorations-Passepartouts zu gewährleisten, umfasst die Halteeinrichtung Ausrichtungselemente, vorzugsweise an der Rückseite des Dekorations-Passepartouts einen abstehenden Anschlag, der an den oberen Rand der Zwischenlage anlegbar ist. Dabei bilden der gegen die Zwischenlage abstehende Anschlag und der obere Rand der Zwischenlage die Ausrichtungselemente. In order to ensure a desired positioning of the decorative mat, the holding device comprises alignment elements, preferably on the back of the decorative Passepartouts a protruding stop which can be applied to the upper edge of the intermediate layer. In this case, the stop projecting against the intermediate layer and the upper edge of the intermediate layer form the alignment elements.

[0019] Bei weiteren Ausführungsformen umfassen die Verbindungselemente Einrastelemente, Klettelemente oder insbesondere Einhängelemente. In further embodiments, the connecting elements comprise latching elements, Velcro elements or in particular suspension elements.

[0020] Das Dekorations-Passepartout kann aus verschiedenen Materialien gebildet werden. Vorzugsweise wird eine MDF-Platte (mitteldichte Faserplatte), insbesondere eine Holzfaserplatte, verwendet. Es können aber auch Metallplatten, insbesondere Aluminium-Platten, oder Kunststoffplatten verwendet werden. Das Dekorations-Passepartout muss so aufgebaut sein, dass es sich nicht aus der ebenen Form verformt, wobei dies selbst bei stark schwankender Luftfeuchtigkeit und Wärme gewährleistet sein muss. Die Mächtigkeit des Dekorations-Passepartouts beträgt vorzugsweise maximal 10 mm, insbesondere liegt sie im Bereich von 6 bis 8 mm. Das Dekorations-Passepartout wird vorzugsweise aus einer MDF-Platte hergestellt und weist eine Grundierung aus einer Mischung mit Kreidegrund und Acrylfarbe, vorzugsweise im Wesentlichen zu gleichen Teilen, auf, wobei der Kreidegrund insbesondere aus einer Mischung von Hasenhautleim und Kreide gebildet ist. The decorative mat can be made of different materials. Preferably, an MDF board (medium-density fiberboard), in particular a wood fiber board, is used. However, it is also possible to use metal plates, in particular aluminum plates, or plastic plates. The decorative mat has to be constructed in such a way that it does not deform from the flat shape, and this must be ensured even with strongly fluctuating humidity and heat. The thickness of the decorative mat is preferably at most 10 mm, in particular it is in the range of 6 to 8 mm. The decorative passe-partout is preferably made of an MDF board and has a primer of a mixture with chalk base and acrylic paint, preferably substantially equal parts, wherein the chalk base is formed in particular of a mixture of hare skin glue and chalk.

[0021] Nach dem feinen Schleifen der Grundierung kann die Vorderseite des Dekorations-Passepartouts vorteilhaft bedruckt werden, wobei vorzugsweise ein Tintenstrahldruckverfahren angewendet wird. Dabei können beliebige Bilder aufgedruckt werden, so dass das Dekorations-Passepartout beispielsweise entsprechend der Jahreszeit oder der Stimmung ausgewechselt werden kann. Die Möglichkeit des Bedruckens eines Dekorations-Passepartouts führt zu wesentlich vielfältigeren Erscheinungsformen des Spiegels. Wenn die Erscheinung des Spiegels nicht mehr den Wünschen bzw. dem Geschmack entspricht, so muss nicht der Spiegel ersetzt werden, sondern es kann einfach das Dekorations-Passepartout ausgewechselt werden. After the fine sanding of the primer, the front of the decorative Passepartouts can be printed advantageously, preferably an ink jet printing method is applied. In this case, any images can be printed, so that the decoration mat can be replaced, for example, according to the season or the mood. The possibility of printing a decorative passe-partout leads to much more diverse manifestations of the mirror. If the appearance of the mirror no longer meets the wishes or taste, so does not replace the mirror, but it can simply be replaced the decoration mat.

[0022] Die Rückseite und die Kanten des Dekorations-Passepartouts werden mit schwarzer Farbe behandelt, so dass rundum eine Grundierung und eine Farbbeschichtung vorliegt, was unerwünschte Verformungen verhindert. Die aufgetragene schwarze Farbe verhindert unerwünschte Spiegelungen in der Spiegelfläche. Wenn das Dekorations-Passepartout aufgrund einer Zwischenlage etwas vom Spiegelglas entfernt ist, so ergibt sich eine spezielle Tiefenwirkung beim Betrachten des Spiegels durch das Dekorations-Passepartout. The back and the edges of the decorative mat are treated with black paint, so that all around a primer and a color coating is present, which prevents unwanted deformations. The applied black color prevents unwanted reflections in the mirror surface. If the decorative mat is slightly removed from the mirror glass due to an intermediate layer, the result is a special depth effect when viewing the mirror through the decorative mat.

[0023] Die Zeichnungen erläutern die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen, auf die sie aber nicht eingeschränkt ist. Dabei zeigen <tb>Fig. 1<SEP>eine perspektivische Darstellung eines Spiegels mit Dekorations-Passepartout und <tb>Fig. 2<SEP>eine Explosionsdarstellung des Aufbaus des Spiegels gemäss Fig. 1 ,The drawings illustrate the invention with reference to embodiments, to which it is not limited. Show <Tb> FIG. 1 <SEP> A perspective view of a mirror with decorative mat and <Tb> FIG. 2 <SEP> an exploded view of the structure of the mirror according to FIG. 1,

[0024] Die Figuren zeigen einen Spiegel 1 mit einem plattenförmigen Tragelement 2. Im montierten Zustand des Spiegels 1 sind an den vertikalen Aussenrändern des Tragelementes 2 Rahmenbereiche 3 angeordnet, beispielsweise in der Form von Stäben. In der dargestellten Ausführungsform weisen die Rahmenteile 3 je eine Nut 3a auf, in welcher der seitliche Rand des Tragelementes 2 aufgenommen ist. Die Rahmenteile geben dem Tragelement eine erhöhte Stabilität und haben zudem eine ästhetische Wirkung. The figures show a mirror 1 with a plate-shaped support element 2. In the assembled state of the mirror 1 2 frame portions 3 are arranged on the vertical outer edges of the support element, for example in the form of rods. In the illustrated embodiment, the frame parts 3 each have a groove 3a, in which the lateral edge of the support element 2 is received. The frame parts give the support element increased stability and also have an aesthetic effect.

[0025] Das Tragelement 2 wird von einem Teil einer Platte gebildet und weist eine zentrale Tragöffnung 2a auf, deren Rand an den Aussenrand eines Spiegelglases 4 angepasst ist. Um das Spiegelglas 4 in der Tragöffnung 2a des Tragelementes 2 zu halten, wird in der dargestellten Ausführungsform auf die Vorderseite des Tragelementes 2 eine Zwischenlage 5 mit einer Durchgangsöffnung 5a angeordnet, vorzugsweise festgeklebt. Weil sich die Zwischenlage 5 entlang des Aussenrandes des Spiegelglases 4 sowohl etwas über das Spiegelglas 4 als auch etwas über das Tragelement 2 erstreckt, bildet diese Zwischenlage eine Haltelage, welche verhindert, dass das Spiegelglas 4 nach vorne aus dem Tragelement 2 austreten kann. Um das Spiegelglas 4 auch auf der Rückseite des Tragelementes 2 in der Tragöffnung 2a zu halten, werden von hinten am Tragelement 2 bei der Tragöffnung 2a nicht dargestellte Festsetzelemente und/oder eine Platte bzw. ein Karton befestigt. The support element 2 is formed by a part of a plate and has a central support opening 2a, whose edge is adapted to the outer edge of a mirror glass 4. In order to hold the mirror glass 4 in the support opening 2a of the support element 2, in the illustrated embodiment, an intermediate layer 5 with a through opening 5a is arranged on the front side of the support element 2, preferably adhesively bonded. Because the intermediate layer 5 extends along the outer edge of the mirror glass 4 both slightly above the mirror glass 4 and somewhat beyond the support element 2, this intermediate layer forms a retaining layer which prevents the mirror glass 4 from emerging from the support element 2 towards the front. In order to hold the mirror glass 4 also on the back of the support element 2 in the support opening 2a, are fixed from the rear of the support member 2 at the support opening 2a fixing elements not shown and / or a plate or a cardboard.

[0026] An der Vorderseite des Spiegels 1 ist zwischen den Rahmenbereichen 3 am Tragelement 2 ein auswechselbares Dekorations-Passepartout 6 mit einer Sichtöffnung 6a angeordnet. Die Verbindung vom Dekorations-Passepartout 6 zum Tragelement 2 erfolgt in der dargestellten Ausführungsform über die Zwischenlage 5. Dazu sind in der Zwischenlage und im Dekorations-Passepartout 6 Verbindungselemente 7 angeordnet. Die Verbindungselemente 7 bestehen aus magnetischem und/oder magnetisierbarem Material und halten das Dekorations-Passepartout 6 an der Zwischenlage 5 und damit am Tragelement 2. Weil diese magnetische Verbindung keine genaue Lage des Dekorations-Passepartouts 6 an der Zwischenlage vorgibt, ist zur Festlegung einer gewünschten Lage des Dekorations-Passepartouts 6 an der Zwischenlage 5 eine Leiste 8 an der Rückseite des Dekorations-Passepartouts 6 montiert, welche an die obere Kante der Zwischenlage 5 angelegt wird. At the front of the mirror 1, an interchangeable decorative mat 6 is arranged with a viewing opening 6a between the frame areas 3 on the support element 2. The connection from the decorative mat 6 to the support element 2 takes place in the illustrated embodiment via the intermediate layer 5. For this purpose, 6 connecting elements 7 are arranged in the intermediate layer and in the decorative mat. The connecting elements 7 are made of magnetic and / or magnetizable material and hold the decorative Passepartout 6 on the intermediate layer 5 and thus on the support element 2. Because this magnetic connection does not specify an exact location of the decorative Passepartouts 6 on the intermediate layer is to establish a desired Location of the decorative passe-partout 6 on the intermediate layer 5 a bar 8 mounted on the back of the decorative mat Passe 6, which is applied to the upper edge of the intermediate layer 5.

[0027] Das Dekorations-Passepartout 6 umrahmt die sichtbare Fläche des Spiegelglases 4. Durch das Anbringen eines attraktiven Dekors auf der Vorderseite des Dekorations-Passepartouts 6 kann ein äusserst attraktiver Spiegel mit kleinem Aufwand bereitgestellt werden. Bei Bedarf kann das Dekor durch das Austauschen des Dekorations-Passepartouts 6 mit kleinem Aufwand gewechselt werden. The decorative mat 6 frames the visible surface of the mirror glass 4. By attaching an attractive decoration on the front of the decorative Passepartouts 6, an extremely attractive mirror can be provided with little effort. If necessary, the decoration can be changed by replacing the decorative Passepartouts 6 with little effort.

[0028] Es versteht sich von selbst, dass die Halteeinrichtung auch andere Verbindungselemente und/oder Ausrichtungselemente aufweisen kann, beispielsweise Einsteck- oder Einhängelemente, welche die Halte- und Ausrichtungsfunktion kombiniert gewährleisten. It goes without saying that the holding device may also have other connecting elements and / or alignment elements, such as plug-in or suspension elements, which ensure the holding and alignment function combined.

Claims

1. mirror (1) with a mirror glass (4), with a support element (2) and with on outer edges of the support member (2) formed frame portions (3), wherein the mirror glass (4) from the support element (2) is held and on the Front side of the mirror (1) between the frame areas (3) provides a visible mirror surface, characterized in that at the front of the mirror (1) between the frame areas (3) on the support element (2) an interchangeable decorative Passepartout (6) is arranged , which is connected via a holding device with the support element (2) and framed the visible mirror surface.

2. mirror (1) according to claim 1, characterized in that between the front of the support element (2) and the back of the decorative Passepartouts (6) fixedly connected to the support element (2) intermediate layer (5) is arranged.

3. Mirror (1) according to claim 2, characterized in that the decorative mat (6) completely covers the intermediate layer (5).

4. mirror (1) according to claim 3, characterized in that the support element (2) has a support opening (2a) for the mirror glass (4) and an inner boundary of the intermediate layer (5) within an inner boundary of the support opening (2a), so in that the mirror glass (4) is held at the front by the intermediate layer (5) in the support opening (2a), wherein fixing elements fastened to the support element (2) are preferably used for fixing the mirror glass (4) at the rear side of the mirror (1) are.

5. Mirror (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holding device comprises connecting elements (7) which are arranged on the decorative mat (6) and on the support element (2) or on the intermediate layer (5).

6. mirror (1) according to claim 5, characterized in that the connecting elements (7) are magnetically held in the mounted state and to this preferably comprise permanent magnets or magnetizable elements.

7. mirror (1) according to claim 6, characterized in that the holding device comprises alignment elements (8), preferably on the back of the decorative Passepartouts (6) has a protruding stop which can be applied to an edge of the intermediate layer (5).

8. Mirror (1) according to claim 5, characterized in that the connecting elements (7) comprise latching elements or Velcro elements.

9. mirror (1) according to claim 5, characterized in that the connecting elements (7) comprise suspension elements.

10. mirror (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the decorative passe-partout (6) has a primer of a mixture with chalk base and acrylic paint, preferably substantially equal parts, wherein the chalk base in particular from a Mixture of rabbit skin glue and chalk is formed.

11. mirror (1) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the decorative mat (6) is printed on the front with a decor.