CH706418A2 - watchmaking balancer shaft. - Google Patents

watchmaking balancer shaft. Download PDF

Info

Publication number
CH706418A2
CH706418A2 CH5332012A CH5332012A CH706418A2 CH 706418 A2 CH706418 A2 CH 706418A2 CH 5332012 A CH5332012 A CH 5332012A CH 5332012 A CH5332012 A CH 5332012A CH 706418 A2 CH706418 A2 CH 706418A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
bearing
shaft
plate
tray
balance
Prior art date
Application number
CH5332012A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH706418B1 (en
Inventor
Olivier Mertenat
Original Assignee
Eta Sa Mft Horlogere Suisse
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eta Sa Mft Horlogere Suisse filed Critical Eta Sa Mft Horlogere Suisse
Priority to CH00533/12A priority Critical patent/CH706418B1/en
Priority to CH00740/13A priority patent/CH706404B1/en
Priority to CH00739/13A priority patent/CH706403B1/en
Publication of CH706418A2 publication Critical patent/CH706418A2/en
Publication of CH706418B1 publication Critical patent/CH706418B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/04Oscillators acting by spring tension
    • G04B17/06Oscillators with hairsprings, e.g. balance
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/04Oscillators acting by spring tension
    • G04B17/06Oscillators with hairsprings, e.g. balance
    • G04B17/063Balance construction

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Mounting Of Bearings Or Others (AREA)

Abstract

L’invention concerne un arbre (1) de balancier d’horlogerie, comportant, autour d’un axe de pivotement (D): une portée principale (5) de balancier (2), une première surface latérale d’appui radial dudit balancier (2), une portée (6) de douille de plateau, une portée (7) de virole de spiral (70). Ladite portée de virole (7) et ladite portée principale (5) sont distantes et maintiennent à distance ladite virole (70) et ledit balancier (2), ledit arbre (1) comportant une deuxième surface latérale d’appui (82) axial de ladite virole de spiral (70), située, ou bien au niveau d’une assiette (8) située entre ladite portée de virole (7) et ladite portée principale (5), ou bien au niveau d’un épaulement radial que comporte ledit arbre (1) au-delà de la projection de ladite portée principale (5) sur ledit axe de pivotement (D).The invention relates to a balance wheel shaft (1) comprising, around a pivot axis (D): a main bearing surface (5) of a rocker arm (2), a first lateral surface for radial bearing of said balance wheel (2), a bearing seat (6), a bearing (7) of a spiral hoop (70). Said ferrule bearing (7) and said main bearing (5) are spaced apart and keep said ferrule (70) and said rocker (2) at a distance, said shaft (1) having a second axial bearing surface (82) of said spiral shell (70), located at or at a plate (8) between said ferrule bearing (7) and said main bearing (5), or at a radial shoulder included therein shaft (1) beyond the projection of said main span (5) on said pivot axis (D).

Description

Domaine de l’inventionField of the invention

[0001] L’invention concerne un arbre de balancier d’horlogerie, comportant, autour d’un axe de pivotement: une portée principale pour le centrage radial d’un balancier, et, connexe à ladite portée principale, une première surface latérale d’appui s’étendant sensiblement radialement pour recevoir en butée axiale un dit balancier, une portée de plateau pour le centrage radial d’une douille de plateau, une portée de virole pour le centrage radial d’une virole de spiral.The invention relates to a watch pendulum shaft, comprising, around a pivot axis: a main bearing for the radial centering of a rocker, and, connected to said main bearing, a first lateral bearing surface extending substantially radially to receive axially a said rocker, a plateau span for the radial centering of a plateau bush, a ferrule bearing for the radial centering of a spiral shell.

[0002] L’invention concerne encore un balancier équipé d’horlogerie comportant un balancier nu dont un moyeu est monté sur un tel arbre. The invention also relates to a pendulum clock equipped with a bare balance wheel whose hub is mounted on such a shaft.

[0003] L’invention concerne encore un ensemble balancier-spiral comportant un tel balancier équipé comportant une cheville de plateau et une encoche de plateau. The invention further relates to a sprung balance assembly comprising such a balance equipped with a plateau pin and a plateau notch.

[0004] L’invention concerne encore un assortiment d’horlogerie comportant un tel ensemble balancier-spiral, et comportant une ancre agencée pour coopérer avec ladite cheville de plateau et ladite encoche de plateau. The invention also relates to a watchmaking assortment comprising such a sprung-balance assembly, and comprising an anchor arranged to cooperate with said plate pin and said tray notch.

[0005] L’invention concerne encore un mouvement d’horlogerie comportant au moins un tel assortiment. The invention also relates to a watch movement comprising at least one such assortment.

[0006] L’invention concerne encore une pièce d’horlogerie comportant au moins un tel mouvement d’horlogerie. The invention also relates to a timepiece comprising at least one such watch movement.

[0007] L’invention concerne le domaine des mécanismes d’horlogerie, et plus particulièrement le domaine des assortiments avec balancier-spiral et mécanisme d’échappement à ancre. The invention relates to the field of watch mechanisms, and more particularly the field of assortments with sprung balance and anchor escapement mechanism.

Arrière-plan de l’inventionBackground of the invention

[0008] Dans un mécanisme classique, un arbre de balancier porte un balancier fixé par sa serge, et une virole constituant le point d’attache mobile d’un ressort spiral attaché par ailleurs à une platine ou à un pont. Du côté opposé à celui portant la virole, l’arbre de balancier porte, en s’éloignant de la serge du balancier, tout d’abord un grand plateau porteur d’une cheville de plateau qui coopère avec la fourchette d’une ancre, puis un petit plateau comportant une encoche coopérant avec un dard de la même ancre pour empêcher les déplacements accidentels de la fourchette. In a conventional mechanism, a balance shaft carries a rocker fixed by its serge, and a ferrule constituting the movable attachment point of a spiral spring also attached to a plate or a bridge. On the opposite side to the one carrying the ferrule, the balance shaft carries, moving away from the balance beam serge, firstly a large plateau carrying a plateau pin which cooperates with the fork of an anchor, then a small plate with a notch cooperating with a sting of the same anchor to prevent accidental movements of the fork.

[0009] Il convient de dimensionner suffisamment les sécurités dans la direction transversale du mouvement, c’est-à-dire parallèle aux axes de pivotement du balancier et de l’ancre. Une attention particulière doit être apportée à la sécurité entre la surface du grand plateau tournée vers l’ancre, et la face correspondante de la baguette d’ancre qui porte les cornes délimitant la fourchette d’ancre. Il en est de même entre l’extrémité de la cheville de plateau, aussi appelée ellipse, et la face du dard tournée vers cette cheville. La même attention doit être portée à la sécurité entre l’autre face du dard et la platine porteuse de l’assortiment. It is necessary to sufficiently size the safeties in the transverse direction of movement, that is to say parallel to the pivot axes of the balance and the anchor. Special attention must be paid to safety between the surface of the large plate facing the anchor, and the corresponding face of the anchor rod carrying the horns defining the anchor fork. It is the same between the end of the plateau pin, also called ellipse, and the face of the dart turned towards this ankle. The same attention must be paid to safety between the other side of the dart and the platinum carrier of the assortment.

[0010] On comprend qu’un trop fort dimensionnement de ces sécurités nuit à l’épaisseur totale du mouvement, à section de composants constante. It is understood that too large dimensioning of these safeties affects the total thickness of the movement, constant component section.

[0011] Il s’agit donc de trouver un compromis entre la sécurité de fonctionnement, pour éviter tout risque de collision, et l’épaisseur totale du mouvement. It is therefore to find a compromise between the operating safety, to avoid any risk of collision, and the total thickness of the movement.

[0012] Le déplacement de composants, pour assurer des sécurités, n’est pas toujours aisé, en raison de la présence des divers ponts, de la serge du balancier, ainsi que d’autres mécanismes avec lesquels il existe un risque d’interférence, par exemple les disques de quantième, qui constituent une barrière interdisant de déplacer des pierres ou des incablocs pour assurer ces sécurités, notamment en raison de la sécurité nécessaire entre la serge de balancier et la masse oscillante, qui est assurée par des trottoirs de position figée, et qui interdisent de déplacer axialement la serge de balancier. The movement of components, to ensure safety, is not always easy, due to the presence of the various bridges, the balance rod, and other mechanisms with which there is a risk of interference , for example the date discs, which constitute a barrier prohibiting the movement of stones or incablocs to ensure these safeties, in particular because of the necessary security between the balance rod and the oscillating mass, which is provided by position sidewalks frozen, and which prohibit axially moving the balance rod.

[0013] Aussi, la solution classique est d’assurer les sécurités et des partagements suffisants, au détriment de l’épaisseur du mouvement. Also, the conventional solution is to ensure security and sufficient sharing, to the detriment of the thickness of the movement.

Résumé de l’inventionSummary of the invention

[0014] L’invention se propose d’améliorer les sécurités entre un ensemble balancier-spiral équipé et un mécanisme d’échappement à ancre. La conception d’un type particulier de balancier a pour but permettre un meilleur équilibrage relatif des sécurités et partagements entre eux. L’invention a un caractère polyvalent, pour être applicable à la transformation de mouvements existants, par la modification ou le remplacement du nombre le plus réduit possible de composants. Enfin, par l’optimisation qu’elle apporte, l’invention rend plus facile la réalisation de mouvements extra-plats. The invention proposes to improve the safety between a balance-spiral assembly equipped and an escapement mechanism anchor. The design of a particular type of balance is intended to allow a better relative balancing of security and sharing between them. The invention has a versatile character, to be applicable to the transformation of existing movements, by modifying or replacing the smallest possible number of components. Finally, by the optimization it brings, the invention makes it easier to achieve extra-flat movements.

[0015] A cet effet, l’invention concerne un arbre de balancier d’horlogerie, comportant, autour d’un axe de pivotement: une portée principale pour le centrage radial d’un balancier, et, connexe à ladite portée principale, une première surface latérale d’appui s’étendant sensiblement radialement pour recevoir en butée axiale un dit balancier, une portée de plateau pour le centrage radial d’une douille de plateau, une portée de virole pour le centrage radial d’une virole de spiral,caractérisé en ce que ladite portée de virole et ladite portée principale sont à distance l’une de l’autre et agencées de façon à maintenir à distance l’un de l’autre une virole montée sur ladite portée de virole et un balancier monté sur ladite portée principale et en ce que ledit arbre comporte une deuxième surface latérale d’appui pour recevoir en butée axiale une virole de spiral montée sur ladite portée de virole, ladite deuxième surface latérale d’appui étant située, ou bien au niveau d’une assiette située entre ladite portée de virole et ladite portée principale, ou bien au niveau d’un épaulement radial que comporte ledit arbre au-delà de la projection de ladite portée principale, sur ledit axe de pivotement. For this purpose, the invention relates to a watch balance shaft, comprising, around a pivot axis: a main bearing for the radial centering of a rocker, and, connected to said main bearing, a first lateral bearing surface extending substantially radially to receive axially a said rocker, a plateau span for the radial centering of a plateau bush, a ferrule bearing for the radial centering of a spiral shell, characterized in that said ferrule bearing and said main bearing are spaced apart from each other and arranged to keep at a distance one of the further a ferrule mounted on said ferrule scope and a rocker mounted on said main bearing and in that said shaft has a second lateral bearing surface for receiving in axial abutment a spiral ferrule mounted on said ferrule bearing, said second lateral bearing surface being located, or else at a leveling point situated between said ferrule bearing surface and said main bearing surface, or else at a radial shoulder that comprises said shaft beyond the projection of said main bearing surface on said pivot axis.

[0016] Selon une caractéristique de l’invention, ledit arbre est monobloc et comporte une surface latérale de butée pour la réception en appui axial d’une douille de plateau de balancier montée sur ladite portée de plateau, de façon à maintenir ladite douille de plateau à distance d’un balancier monté sur ladite portée principale et maintenu en appui sur ladite première surface latérale. According to a feature of the invention, said shaft is integral and comprises a lateral abutment surface for receiving axial support of a pendulum plate socket mounted on said tray span, so as to maintain said sleeve of platform remote from a rocker mounted on said main surface and held in abutment on said first side surface.

[0017] Selon une caractéristique de l’invention, l’un de ses composants comporte une lèvre de faible section pour constituer une rivure de blocage d’un moyeu d’un dit balancier monté sur ladite portée principale. According to a feature of the invention, one of its components comprises a lip of small section to form a locking rivet of a hub of a said beam mounted on said main scope.

[0018] L’invention concerne encore un balancier équipé d’horlogerie comportant un balancier nu dont un moyeu est monté sur un tel arbre, caractérisé en ce que ledit moyeu est monté par un alésage qu’il comporte sur ladite portée principale, en appui par une première face d’appui sur ladite première surface latérale d’appui et maintenue, au niveau d’une deuxième face opposée axialement à ladite première face d’appui, ou bien par une rivure issue d’une déformation locale d’une lèvre dudit arbre, ou bien par une immobilisation irréversible dudit arbre sur ledit moyeu au niveau d’une zone de fixation, ledit balancier équipé comportant une cheville de plateau et une encoche de plateau, ladite cheville de plateau étant montée sur ledit moyeu ou bien sur une douille de plateau chassée sur une dite portée de plateau, et ladite encoche de plateau étant ménagée sur ledit arbre ou bien sur une douille de plateau chassée sur ladite portée de plateau. The invention also relates to a pendulum clock equipped with a bare balance wheel whose hub is mounted on such a shaft, characterized in that said hub is mounted by a bore which comprises on said main bearing, in support by a first bearing surface on said first lateral bearing surface and held at a second face axially opposed to said first bearing face, or by a rivet resulting from a local deformation of a lip said shaft, or by an irreversible immobilization of said shaft on said hub at a fastening zone, said equipped balance comprising a plate pin and a plateau notch, said plate pin being mounted on said hub or on a tray sleeve driven on a said tray span, and said tray notch being provided on said shaft or on a tray socket driven on said plate reach water.

[0019] L’invention concerne encore un ensemble balancier-spiral comportant un tel balancier équipé, comportant une cheville de plateau et une encoche de plateau, caractérisé en ce qu’il comporte, montée avec serrage sur ledit arbre et en appui de butée sur ladite deuxième surface latérale, une virole de spiral à laquelle est attaché au moins un ressort spiral. The invention also relates to a sprung-balance assembly comprising such a balance equipped with a plateau pin and a plateau notch, characterized in that it comprises, mounted with clamping on said shaft and abutment abutment on said second lateral surface, a spiral shell to which is attached at least one spiral spring.

[0020] L’invention concerne encore un assortiment d’horlogerie comportant un tel ensemble balancier-spiral, et comportant une ancre agencée pour coopérer avec ladite cheville de plateau et ladite encoche de plateau, caractérisé en ce que ladite ancre est montée pivotante autour d’un axe d’ancre parallèle à l’axe de pivotement dudit arbre et comporte des cornes agencées pour coopérer avec ladite cheville de plateau au plus près de ladite portée principale, et un dard agencé pour coopérer avec ladite encoche de plateau au plus loin de ladite portée principale, et en ce que ladite ancre comporte une baguette dont le pivot définit ledit axe d’ancre, ladite baguette étant porteuse dudit dard dans son alignement, et étant porteuse d’un jeu de dites cornes rapporté dans un plan sensiblement parallèle à un plan que définissent ladite baguette et ledit dard. The invention also relates to a watchmaking assortment comprising such a balance-spiral assembly, and comprising an anchor arranged to cooperate with said plate pin and said tray notch, characterized in that said anchor is pivotally mounted around an anchor axis parallel to the axis of pivoting of said shaft and comprises horns arranged to cooperate with said plate pin as close to said main span, and a dart arranged to cooperate with said plate notch at the furthest from said main span, and in that said anchor comprises a rod whose pivot defines said anchor axis, said rod carrying said dart in its alignment, and carrying a set of said horns reported in a substantially parallel plane to a plane defined by said rod and said dart.

[0021] L’invention concerne encore un mouvement d’horlogerie comportant au moins un tel assortiment, caractérisé en ce qu’il comporte une platine porteuse d’une première pierre d’ancre, et un pont d’ancre porteur d’une deuxième pierre d’ancre, entre lesquelles pierres est guidée en pivotement ladite ancre, ladite platine portant un premier guidage anti-chocs de balancier, et ledit mouvement comportant un pont de balancier portant un deuxième guidage anti-chocs de balancier, entre lesquels guidages anti-chocs est guidé en pivotement ledit ensemble balancier-spiral, et en ce que ledit dard est plus près que les dîtes cornes de celui desdits guidage anti-chocs qui est le plus éloigné dudit ressort spiral. The invention also relates to a watch movement comprising at least one such assortment, characterized in that it comprises a platinum carrier of a first anchor stone, and an anchor bridge carrying a second anchor stone, between which stones is guided in pivoting said anchor, said plate carrying a first shock-absorbing balance guide, and said movement comprising a balance bridge carrying a second anti-shock balance guide, between which anti-shock bearings shocks is guided in pivoting said sprung-balance assembly, and in that said dart is closer than said horns of said one of said shock-guiding which is furthest from said spiral spring.

[0022] L’invention concerne encore un mouvement d’horlogerie comportant au moins un tel assortiment, caractérisé en ce qu’il comporte une platine porteuse d’une première pierre d’ancre, et un pont d’ancre porteur d’une deuxième pierre d’ancre, entre lesquelles pierres est guidée en pivotement ladite ancre, ladite platine portant un premier guidage anti-chocs de balancier, et ledit mouvement comportant un pont de balancier portant un deuxième guidage anti-chocs de balancier, entre lesquels guidages anti-chocs est guidé en pivotement ledit ensemble balancier-spiral, et en ce que ledit dard est plus près que les dites cornes de celui desdits guidage anti-chocs qui est le plus éloigné dudit ressort spiral. The invention also relates to a watch movement comprising at least one such assortment, characterized in that it comprises a carrier plate of a first anchor stone, and an anchor bridge carrying a second anchor stone, between which stones is guided in pivoting said anchor, said plate carrying a first shock-absorbing balance guide, and said movement comprising a balance bridge carrying a second anti-shock balance guide, between which anti-shock bearings shocks is pivotally guided said sprung-balance assembly, and in that said dart is closer than said horns of said one of said shock-resistant guide which is farthest from said spiral spring.

[0023] L’invention concerne encore une pièce d’horlogerie comportant au moins un tel mouvement d’horlogerie. The invention also relates to a timepiece comprising at least one such clockwork movement.

Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings

[0024] D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, en référence aux dessins annexés, où: <tb>la fig. 1<sep>représente, de façon schématisée, partielle, et en coupe passant par l’axe de pivotement d’un balancier et par l’axe de pivotement d’une ancre avec laquelle coopère ce balancier, un mouvement d’horlogerie comportant un ensemble balancier-spiral et un mécanisme d’échappement à ancre, avec une première variante préférée de réalisation d’un balancier selon l’invention; <tb>la fig. 2<sep>représente, de façon schématisée, partielle, et en coupe passant par son axe de pivotement, une deuxième variante de balancier selon l’invention; <tb>la fig. 3<sep>représente, de façon schématisée, partielle, et en coupe passant par son axe de pivotement, une troisième variante de balancier selon l’invention; <tb>la fig. 4 et la fig. 5<sep>représentent, de façon schématisée, partielle, et en coupe passant par son axe de pivotement, respectivement une quatrième variante à plateau rapporté sur la fig. 4, et une cinquième variante à arbre monobloc avec plateau intégré sur la fig. 5; <tb>la fig. 6<sep>représente, de façon schématisée, partielle, et en coupe passant par son axe de pivotement, une sixième variante de balancier selon l’invention; <tb>la fig. 7<sep>représente, de façon schématisée, partielle, et en coupe passant par son axe de pivotement, une septième variante de balancier selon l’invention; <tb>la fig. 8<sep>représente, de façon schématisée, partielle, et en coupe passant par son axe de pivotement, une huitième variante de balancier selon l’invention; <tb>la fig. 9<sep>représente, de façon schématisée, partielle, et en coupe passant par son axe de pivotement, une neuvième variante de balancier selon l’invention; <tb>la fig. 10<sep>représente, sous forme d’un schéma-blocs, une pièce d’horlogerie comportant un mouvement d’horlogerie avec un ensemble balancier-spiral et un mécanisme d’échappement à ancre, avec un balancier selon l’invention.Other features and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows, with reference to the accompanying drawings, in which: <tb> fig. 1 <sep> represents, schematically, partially, and in section passing through the axis of pivoting of a rocker arm and by the axis of pivoting of an anchor with which this pendulum cooperates, a clockwork movement comprising a sprung balance assembly and an anchor escapement mechanism, with a first preferred embodiment of a pendulum according to the invention; <tb> fig. 2 <sep> shows, schematically, partially, and in section passing through its axis of pivoting, a second variant of balance according to the invention; <tb> fig. 3 <sep> shows, schematically, partially, and in section passing through its pivot axis, a third embodiment of the balance according to the invention; <tb> fig. 4 and FIG. 5 <sep> show, schematically, partially, and in section passing through its pivot axis, respectively a fourth tray variant reported in FIG. 4, and a fifth variant with a one-piece shaft with a plate integrated in FIG. 5; <tb> fig. 6 <sep> shows, schematically, partially, and in section passing through its pivot axis, a sixth variant of the balance according to the invention; <tb> fig. 7 <sep> shows, schematically, partially, and in section passing through its axis of pivoting, a seventh pendulum variant according to the invention; <tb> fig. 8 <sep> represents, schematically, partially, and in section passing through its pivot axis, an eighth armature variant according to the invention; <tb> fig. 9 <sep> represents, schematically, partially, and in section passing through its axis of pivoting, a ninth pendulum variant according to the invention; <tb> fig. 10 <sep> represents, in the form of a block diagram, a timepiece comprising a clockwork movement with a balance-sprung assembly and an anchor escapement mechanism, with a balance according to the invention.

Description détaillée des modes de réalisation préférésDetailed Description of the Preferred Embodiments

[0025] L’invention concerne le domaine des mécanismes d’horlogerie, et plus particulièrement le domaine des assortiments avec balancier-spiral et mécanisme d’échappement à ancre. The invention relates to the field of watch mechanisms, and more particularly the field of assortments with sprung balance and anchor escapement mechanism.

[0026] L’invention se propose d’améliorer les sécurités entre un ensemble balancier-spiral équipé et un mécanisme d’échappement à ancre. The invention proposes to improve the safety between a balance-spiral assembly equipped and an escapement mechanism anchor.

[0027] L’invention concerne tout d’abord un arbre 1 de balancier d’horlogerie, illustré par les fig. 1, et 2à 9, présentant respectivement une première variante préférée et d’autres variantes, non limitatives de l’invention. The invention relates first of all to a clock balance shaft 1, illustrated by FIGS. 1 and 2 to 9, respectively presenting a first preferred variant and other non-limiting variants of the invention.

[0028] L’arbre 1 de balancier d’horlogerie, comporte, autour d’un axe de pivotement D: une portée principale 5 ou 65 pour le centrage radial d’un balancier 2, et, connexe à la portée principale 5 ou 65, une première surface latérale d’appui 81 ou 66 s’étendant sensiblement radialement pour recevoir en butée axiale un balancier 2, une portée de plateau 6 pour le centrage radial d’une douille de plateau 60, une portée de virole 7 pour le centrage radial d’une virole de spiral 70.Clock balance shaft 1 comprises, around a pivot axis D: a main bearing surface 5 or 65 for the radial centering of a rocker 2, and, connected to the main bearing surface 5 or 65, a first lateral bearing surface 81 or 66 extending substantially radially to receive a rocker 2 in axial abutment , a plateau span 6 for the radial centering of a plateau bush 60, a ferrule bearing 7 for the radial centering of a spiral shell 70.

[0029] Selon l’invention, la portée de virole 7 et la portée principale 5 ou 65 sont à distance l’une de l’autre, et agencées de façon à maintenir à distance l’un de l’autre une virole 70 montée sur la portée de virole 7 et un balancier 2 ́monté sur la portée principale 5 ou ’65. Et l’arbre 1 comporte une deuxième surface latérale d’appui 82 ou 68 pour recevoir en butée axiale une virole de spiral 70 montée sur la portée de virole 7. Cette deuxième surface latérale d’appui 82 ou 68 est située, ou bien au niveau d’une assiette 8 située entre la portée de virole 7 et la portée principale 5 ou 65, ou bien au niveau d’un épaulement radial que comporte l’arbre 1 au-delà de la projection de la portée principale 5 ou 65, sur l’axe de pivotement D. According to the invention, the scope of the shell 7 and the main surface 5 or 65 are spaced apart from each other, and arranged to maintain at a distance from one another a ferrule 70 mounted on the scope of shell 7 and a rocker 2 mounted on the main scope 5 or '65. And the shaft 1 comprises a second lateral bearing surface 82 or 68 for receiving in axial abutment a spiral shell 70 mounted on the bearing surface 7. This second lateral bearing surface 82 or 68 is located, or at the level of a plate 8 located between the ferrule bearing 7 and the main bearing 5 or 65, or at a radial shoulder that includes the shaft 1 beyond the projection of the main bearing 5 or 65, on the pivot axis D.

[0030] Cet arbre 1 comporte: une portée principale 5 sur les fig. 1, 4, 5, 6 et 7, où cette portée principale est directement ménagée sur un axe 11 ou un moyeu épaulé 110 constituant le cœur de l’arbre 1. Cette portée principale est référencée 65 sur les fig. 2, 3, 8et 9où cette portée principale est ménagée sur un composant rapporté sur cet axe 11 ou ce moyeu 110, ce composant rapporté étant une douille de plateau 60 sur les fig. 2 et 3, ou une douille d’espacement 111 sur les fig. 8 et 9. Dans l’un ou l’autre cas, cette portée principale sert au centrage radial du moyeu 20 d’un balancier 2. L’arbre 1 comporte, connexe à la portée principale 5 ou 65, une première surface latérale d’appui. Cette première surface latérale d’appui est référencée 81 sur la fig. 1 et sur les fig. 6 à 9, où elle est constituée par une surface latérale d’une collerette appelée assiette 8. Cette première surface latérale d’appui est référencée 66 sur les fig. 2 à 5. Dans l’un et l’autre cas, cette première surface latérale d’appui s’étend sensiblement radialement, et de préférence radialement perpendiculairement à l’axe de pivotement D de l’arbre 1, pour recevoir en butée axiale le moyeu 20 d’un balancier 2, une portée de plateau 6 pour le centrage radial d’une douille de plateau une portée de virole 7 pour le centrage radial d’une virole de spiral 70.This tree 1 comprises: a main bearing 5 in FIGS. 1, 4, 5, 6 and 7, where this main surface is directly formed on an axis 11 or a shouldered hub 110 constituting the heart of the shaft 1. This main bearing is referenced 65 in FIGS. 2, 3, 8 and 9wherein this main bearing is provided on a component attached to this axle 11 or hub 110, this added component being a plate bushing 60 in FIGS. 2 and 3, or a spacer sleeve 111 in FIGS. 8 and 9. In either case, this main surface serves for the radial centering of the hub 20 of a rocker 2. The shaft 1 comprises, connected to the main span 5 or 65, a first lateral surface of 'support. This first lateral bearing surface is referenced 81 in FIG. 1 and in FIGS. 6 to 9, where it is constituted by a side surface of a collar called plate 8. This first bearing surface is referenced 66 in FIGS. 2 to 5. In either case, this first lateral bearing surface extends substantially radially, and preferably radially perpendicular to the pivot axis D of the shaft 1, to receive axial abutment the hub 20 of a balance 2, a plateau span 6 for the radial centering of a plateau bush a ferrule bearing 7 for the radial centering of a spiral shell 70.

[0031] Dans toutes les variantes illustrées ici, l’arbre 1 de balancier est porteur de moyens d’espacement, constitués, soit par un épaulement d’un axe 11 ou d’un moyeu épaulé 110 constituant le cœur de cet arbre 1, soit par un composant rapporté sur ce dernier, tel qu’assiette 8, douille 111, ou douille de plateau rapportée 60. Ces moyens d’espacement permettent d’éviter l’appui direct de la virole 70 sur la serge du balancier comme dans les configurations classiques. In all the variants illustrated here, the balance shaft 1 is carrying spacing means, constituted either by a shoulder of an axis 11 or a shouldered hub 110 constituting the heart of this shaft 1, either by a component attached to the latter, such as plate 8, bushing 111, or reported plateau bushing 60. These spacing means make it possible to avoid the direct support of the ferrule 70 on the beam strut as in the classical configurations.

[0032] L’arbre 1 comporte une deuxième surface latérale d’appui pour recevoir en butée axiale une virole de spiral 70 montée sur la portée de virole 7. Cette deuxième surface latérale d’appui est référencée 82 sur la fig. 1et sur les fig. 6à 9, où elle constitue la surface latérale de l’assiette 8 opposée à la première surface latérale d’appui 81. La deuxième surface latérale d’appui est référencée 68 sur les fig. 2 à 5, où elle est constituée, sur les fig. 2 et 3par une surface d’extrémité d’une douille de plateau 60 chassée sur un axe rectiligne 11, et sur les fig. 4 et 5 par un épaulement d’une collerette d’un moyeu épaulé 110 propre à ces variantes. The shaft 1 comprises a second lateral bearing surface for receiving in axial abutment a spiral shell 70 mounted on the bearing surface 7. This second bearing surface is referenced 82 in FIG. 1and in figs. 6 to 9, where it constitutes the lateral surface of the plate 8 opposite to the first lateral bearing surface 81. The second lateral bearing surface is referenced 68 in FIGS. 2 to 5, where it is constituted, in FIGS. 2 and 3 by an end surface of a plate bush 60 driven on a straight axis 11, and in FIGS. 4 and 5 by a shoulder of a flange of a shouldered hub 110 specific to these variants.

[0033] L’invention cherche à augmenter les sécurités. Un obstacle classique, lié à un montage usuel avec l’empilement successif d’une virole en appui sur une serge, elle-même en appui sur une assiette à son tour en appui sur une douille de plateau, réside dans le fort encombrement de l’assiette située entre la serge et la douille de plateau (ou le grand plateau porteur de la cheville de plateau). L’invention propose donc plusieurs configurations permettant d’éliminer cette assiette entre la serge et le plateau, et de rapprocher ces derniers au maximum possible l’un de l’autre, tout en assurant les sécurités requises. The invention seeks to increase security. A classic obstacle, associated with a usual assembly with the successive stacking of a ferrule resting on a serge, itself resting on a plate in turn resting on a plateau bush, lies in the high bulk of the plate located between the serge and the plateau sleeve (or the large plateau of the plateau ankle). The invention therefore proposes several configurations to eliminate this attitude between the serge and the tray, and to bring them as close as possible to one another, while ensuring the required safety.

[0034] Plusieurs configurations sont possibles pour la réception d’un moyeu 20 de balancier 2: – la fig. 1illustre une premier mode avec un arbre 1 qui comporte un moyeu épaulé 110 monobloc, qui incorpore une collerette formant assiette 8. Une des surfaces latérales de cette assiette 8 constitue une première surface latérale d’appui 81 pour l’appui en butée axiale d’une serge de balancier 20 chassée sur la portée principale 5 du moyeu épaulé 110. Cette portée principale 5 est immédiatement voisine de cette assiette 8. Le moyeu épaulé 110 comporte encore une surface latérale de butée 9 pour la réception en appui axial d’une douille de plateau de balancier 60 rapportée, montée sur la portée de plateau 6. La surface latérale de butée 9 est alors disposée de façon à maintenir cette douille de plateau 60 à distance de le moyeu 20 d’un balancier 2 monté sur la portée principale 5 et maintenu en appui sur la première surface latérale 81, et à empêcher tout contact entre cette douille de plateau 60 et ce balancier 2. Dans cette variante de la fig.1, la douille de plateau 60 ne participe pas au positionnement ni au maintien de le moyeu 20, et peut être indépendante de l’arbre 1. Il en est de même des variantes illustrées aux fig. 7 à 9, – sur les fig. 2 à 5, en revanche, la douille de plateau 60 fait nécessairement partie de l’arbre de balancier 1, car elle participe à l’appui de le moyeu 20. La douille de plateau 60 est un composant rapporté sur un axe rectiligne 11 sur les fig. 2 et 3, sur un moyeu épaulé 110 sur la fig. 4. Sur la variante de la fig. 5, la douille de plateau, ou du moins le petit plateau 63, est intégré à un tel moyeu épaulé 110 qui porte directement le moyeu 20. Several configurations are possible for the reception of a balance hub 20 2: - fig. 1illustrates a first mode with a shaft 1 which comprises a shouldered hub 110, which incorporates a plate-forming flange 8. One of the lateral surfaces of this plate 8 constitutes a first lateral bearing surface 81 for axial abutment support a balance rod 20 driven on the main bearing 5 of the shoulder hub 110. This main bearing 5 is immediately adjacent to this plate 8. The shouldered hub 110 further comprises a lateral abutment surface 9 for receiving axial support of a bushing The stopper side surface 9 is then arranged to hold the tray sleeve 60 away from the hub 20 of a rocker 2 mounted on the main bearing surface. and maintained in abutment on the first lateral surface 81, and in preventing any contact between this plate socket 60 and this rocker 2. In this variant of FIG. tray 60 does not participate in the positioning or maintenance of the hub 20, and may be independent of the shaft 1. It is the same for the variants illustrated in FIGS. 7 to 9, - in figs. 2 to 5, on the other hand, the plate bushing 60 is necessarily part of the rocker shaft 1, because it participates in the support of the hub 20. The plate bushing 60 is a component attached to a straight axis 11 on figs. 2 and 3, on a shouldered hub 110 in FIG. 4. In the variant of FIG. 5, the plateau sleeve, or at least the small plate 63, is integrated with such a stepped hub 110 which carries the hub 20 directly.

[0035] Dans le cas des fig. 2à 4, l’arbre 1 est ainsi en deux parties et comporte une douille de plateau 60 chassée sur la portée de plateau 6 que comporte un axe 11, le plateau 60 étant agencé pour constituer une butée d’appui d’un balancier 2 monté sur la portée principale 5 et maintenu en appui sur la première surface latérale 81. In the case of FIGS. 2 to 4, the shaft 1 is thus in two parts and comprises a tray bushing 60 driven on the tray span 6 that includes an axis 11, the plate 60 being arranged to constitute a bearing abutment of a mounted balance 2 on the main surface 5 and maintained in abutment on the first lateral surface 81.

[0036] Sur la fig. 2, comme sur la fig. 3, l’arbre 1 est en deux parties et comporte une douille de plateau 60 chassée sur la portée de plateau 6 que comporte un axe rectiligne 11, le plateau 60 comportant une première surface latérale d’appui 66 constituant une butée d’appui d’un balancier 2 monté sur la portée principale 65 que comporte aussi la douille de plateau 60. In FIG. 2, as in fig. 3, the shaft 1 is in two parts and comprises a plate bush 60 driven on the tray span 6 that includes a straight axis 11, the plate 60 having a first lateral bearing surface 66 constituting a bearing abutment a rocker 2 mounted on the main bearing 65 which also comprises the plateau bushing 60.

[0037] Sur la fig. 4, l’arbre 1 est en deux parties et comporte une douille de plateau 60 chassée sur la portée de plateau 6 que comporte un moyeu épaulé 110, le plateau 60 comportant une première surface latérale d’appui 66 constituant une butée d’appui d’un balancier 2 monté sur la portée principale 5 que comporte une collerette 67 du moyeu épaulé 110. In FIG. 4, the shaft 1 is in two parts and comprises a plate bush 60 driven on the tray surface 6 that comprises a shouldered hub 110, the plate 60 having a first lateral bearing surface 66 constituting a bearing abutment a rocker 2 mounted on the main surface 5 that includes a flange 67 of the shouldered hub 110.

[0038] La variante de la fig. 5se distingue de celle de la fig. 1, en ce qu’elle ne comporte pas d’assiette du côté de la virole 70, et en ce que le seul appui axial du moyeu 20 se fait sur une portée 66 du moyeu épaulé 110. L’arbre 1 est monobloc et comporte un moyeu épaulé 110 dont une collerette 61 comporte une première surface latérale d’appui 66 constituant une butée d’appui d’un balancier 2 monté sur la portée principale 5 que comporte aussi la collerette 61. The variant of FIG. It is distinguished from that of fig. 1, in that it has no attitude on the side of the shell 70, and that the only axial support of the hub 20 is on a bearing surface 66 of the hub shoulder 110. The shaft 1 is integral and comprises a shouldered hub 110 including a flange 61 has a first lateral bearing surface 66 constituting a bearing abutment of a rocker 2 mounted on the main bearing 5 which also includes the flange 61.

[0039] De préférence, pour faciliter l’assemblage, la portée 6 de centrage de plateau a un diamètre maximal inférieur ou égal au diamètre minimal de la portée principale 5 ou 65. Preferably, to facilitate assembly, the tray centering surface 6 has a maximum diameter less than or equal to the minimum diameter of the main surface 5 or 65.

[0040] Dans le mode de réalisation des fig. 2à 4, une douille de plateau 60 est chassée sur la portée de plateau 6, et comporte au moins la première surface latérale d’appui 66 connexe à la portée principale. Cette portée principale est constituée, ou bien sur la fig. 4par une portée principale 5 que comporte un flasque 67 saillant radialement de l’axe 11 comme, ou bien sur les fig. 2et 3 par une portée 65 que comporte le plateau 60 de façon adjacente à la première surface latérale d’appui 66. In the embodiment of FIGS. 2 to 4, a tray bushing 60 is driven on the tray span 6, and has at least the first bearing side surface 66 connected to the main span. This main scope is constituted, or in FIG. 4a main bearing 5 that includes a flange 67 protruding radially from the axis 11 as, or in FIGS. 2 and 3 by a bearing 65 that includes the plate 60 adjacent to the first lateral bearing surface 66.

[0041] Dans une réalisation préférée, l’arbre 1 est monobloc et comporte une surface latérale de butée 9 pour la réception en appui axial d’une douille de plateau de balancier 60 montée sur la portée de plateau 6, de façon à maintenir la douille de plateau 60 à distance d’un balancier 2 monté sur la portée principale 5 et maintenu en appui sur la première surface latérale 81. In a preferred embodiment, the shaft 1 is integral and has a lateral abutment surface 9 for receiving axial support of a balance plate sleeve 60 mounted on the tray span 6, so as to maintain the tray sleeve 60 remote from a rocker 2 mounted on the main surface 5 and held in abutment on the first side surface 81.

[0042] Ainsi, dans le premier mode de réalisation de la fig. 1, l’arbre 1 est un moyeu épaulé 110 monobloc et comporte, de part et d’autre de la portée principale 5: une assiette 8 de diamètre supérieur à celui de la portée principale 5, comportant la première surface latérale 81 pour recevoir en butée axiale un balancier 2, et la deuxième surface latérale 82 pour recevoir en butée axiale une virole de spiral 70 montée sur la portée de virole 7, une surface latérale de butée 9 d’encombrement diamétral inférieur ou égal à celui de la portée principale 5, pour la réception en appui d’une douille de plateau de balancier 60 montée sur la portée de plateau 6.Thus, in the first embodiment of FIG. 1, the shaft 1 is a shoulder hub 110 integral and comprises, on either side of the main span 5: a plate 8 of diameter greater than that of the main surface 5, having the first lateral surface 81 to receive axially a rocker 2, and the second lateral surface 82 to receive in axial abutment a spiral shell 70 mounted on the scope of ferrule 7, a lateral abutment surface 9 of diametral bulkiness less than or equal to that of the main surface 5, for the reception in support of a balance plate sleeve 60 mounted on the plateau surface 6.

[0043] De façon préférée, cet arbre 1 comporte: d’un premier côté axial 51 de la portée principale 5 laquelle est agencée pour le centrage d’un balancier 2 selon un axe de pivotement D de l’arbre 1, et en s’éloignant de la portée principale 5: au moins une portée de plateau 6 pour le centrage d’au moins un plateau sur l’axe de pivotement D, la portée de plateau 6 étant de diamètre inférieur ou égal à celui de la portée principale 5, des premiers 3 moyens de guidage en pivotement autour de l’axe de pivotement D, dont l’encombrement diamétral est inférieur ou égal au diamètre de la portée de plateau 6, d’un deuxième côté axial 52, opposé au premier côté axial 51, de la portée principale 5 et en s’éloignant de celle-ci: la portée de virole 7 pour le centrage d’au moins une virole de spiral selon l’axe de pivotement D, deuxièmes 4 moyens de guidage en pivotement autour de l’axe de pivotement D, dont l’encombrement diamétral est inférieur ou égal au diamètre de la portée de virole 7.[0043] Preferably, this tree 1 comprises: a first axial side 51 of the main bearing 5 which is arranged for centering a rocker 2 according to a pivot axis D of the shaft 1, and away from the main bearing 5: at least one tray surface 6 for centering at least one tray on the pivot axis D, the tray surface 6 being of diameter less than or equal to that of the main surface 5, first 3 pivoting guide means about the pivot axis D, whose diametral size is less than or equal to the diameter of the tray span 6, a second axial side 52, opposite to the first axial side 51, of the main bearing surface 5 and moving away from it: the ferrule bearing 7 for centering at least one spiral shell according to the pivot axis D, second 4 guide means pivoting about the pivot axis D, whose diametral size is less than or equal to the diameter of the ferrule scope 7.

[0044] De façon avantageuse et propre à l’invention: la première surface latérale d’appui 81 qui est agencée pour recevoir en butée la serge d’un balancier 2, et la deuxième surface latérale d’appui 82, constituent deux faces de l’assiette 8 opposées axialement selon l’axe de pivotement D la surface latérale de butée 9 est saillante axialement par rapport à la portée principale 5 vers la portée de plateau 6.Advantageously and specific to the invention: the first lateral bearing surface 81 which is arranged to abut the serge of a rocker 2, and the second lateral bearing surface 82 constitute two faces of the plate 8 opposite axially along the pivot axis D the abutment lateral surface 9 is projecting axially with respect to the main bearing 5 towards the tray span 6.

[0045] Dans une réalisation préférée, la portée principale 5 comporte, d’un premier côté axial 51 tourné vers la portée de plateau 6, une lèvre 53 de faible section pour constituer, par rivetage ou bouterollage ou similaire, une rivure 54 de blocage d’un moyeu 20 d’un balancier 2 montée sur la portée principale 5 en appui de butée sur la première surface latérale 81. La fig. 1 montre deux détails, avec, à gauche de l’axe de pivotement D, cette rivure 53 telle qu’elle vient de fabrication, sensiblement parallèle à l’axe D, de façon à autoriser le montage de le moyeu 20 du balancier 2. A droite de l’axe de pivotement D, cette rivure est en revanche représentée en position rabattue de maintien sur le moyeu 20 sous la référence 54. Sur ces détails, on voit une gorge de refoulement autorisant le fluage de la matière lors de l’opération de formation de la rivure 54. In a preferred embodiment, the main surface 5 comprises, a first axial side 51 facing the tray surface 6, a lip 53 of small section to constitute, by riveting or riveting or the like, a rivur 54 blocking a hub 20 of a rocker 2 mounted on the main bearing 5 abuts against the first side surface 81. FIG. 1 shows two details, with, to the left of the pivot axis D, the rivet 53 as it is manufactured, substantially parallel to the axis D, so as to allow the mounting of the hub 20 of the balance 2. To the right of the pivot axis D, this rivet, on the other hand, is shown in the folded-down position on the hub 20 under the reference 54. On these details, a discharge groove is seen allowing the material to creep during the formation operation of the river 54.

[0046] En alternative à la formation d’une rivure, il est possible de fixer la serge de balancier par d’autres moyens, notamment par serrage sur l’arbre ou sur le composant porteur de la portée principale, par soudage laser, par brasage, par collage, par déformation locale de l’arbre ou du composant porteur de la portée principale, ces procédés n’étant nullement limitatifs. As an alternative to the formation of a rivet, it is possible to fix the balance rod by other means, in particular by clamping on the shaft or on the carrier component of the main bearing, by laser welding, by brazing, by bonding, by local deformation of the shaft or the main bearing bearing component, these methods being in no way limiting.

[0047] Dans les variantes des fig. 2à 4, pour supporter le moyeu 20, l’arbre 1 est en deux parties et comporte une douille de plateau 60 chassée sur la portée de plateau 6 que comporte un axe 11. In the variants of FIGS. 2 to 4, to support the hub 20, the shaft 1 is in two parts and comprises a tray bushing 60 driven on the tray surface 6 that includes an axis 11.

[0048] Dans le cas de la fig. 4, le moyeu 20 qui porte la cheville de plateau 62. La douille de plateau 60, qui est rapportée sur l’axe 11, est agencée pour constituer une butée d’appui d’un balancier 2 monté en appui radial sur la portée principale 5 de l’axe 11, et maintenu en appui axial sur une portée 66 d’une collerette 61 de la douille de plateau 60, similaire au grand plateau usuel, mais ne portant pas la cheville de plateau. In the case of FIG. 4, the hub 20 which carries the plate pin 62. The plate sleeve 60, which is attached to the axis 11, is arranged to constitute a bearing abutment of a rocker 2 mounted in radial support on the main bearing 5 of the axis 11, and maintained in axial support on a bearing surface 66 of a flange 61 of the plateau bushing 60, similar to the usual large plateau, but not carrying the plateau pin.

[0049] Sur les fig. 2 et 3, le moyeu 20 est en appui radial sur une portée 65 du plateau 60, et en appui axial sur une portée 66 d’une collerette 61 de la douille de plateau 60. Cette collerette 61, sur la fig. 2 constitue le grand plateau usuel portant la cheville 62. Par contre, sur la fig. 3, la collerette ne constitue pas le grand plateau usuel porteur de la cheville de plateau 62, puisque, de façon similaire à la variante de la fig. 4, c’est également le moyeu 20 qui porte cette cheville 62 dans cette variante. In figs. 2 and 3, the hub 20 is in radial abutment on a bearing surface 65 of the plate 60, and in axial bearing on a bearing surface 66 of a collar 61 of the plate bushing 60. This collar 61, in FIG. 2 constitutes the usual large plate bearing the pin 62. On the other hand, in FIG. 3, the flange does not constitute the usual large plate carrying the plate pin 62, since, similarly to the variant of FIG. 4, it is also the hub 20 which carries this pin 62 in this variant.

[0050] La fig. 5 illustre une version monobloc avec un moyeu épaulé 110, à plateau intégré. Le moyeu 20 porte la cheville de plateau 62, et est en appui axial sur une surface 66 d’une collerette 61 du moyeu épaulé 110, et en appui radial sur une portée 5 de ce moyeu épaulé 110. FIG. 5 illustrates a one-piece version with a stepped hub 110, integrated tray. The hub 20 carries the plate pin 62, and bears axially on a surface 66 of a flange 61 of the shouldered hub 110, and bears radially on a bearing surface 5 of this shouldered hub 110.

[0051] Dans les réalisations des fig. 1et 2, la douille de plateau 60 comporte un grand plateau 61 qui est porteur d’une cheville de plateau 62, et est solidaire d’un petit plateau 63 comportant une encoche de plateau 64 et plus éloigné que lui de la portée principale, référencée 5 sur la fig. 1, 65 sur la fig. 2. In the embodiments of FIGS. 1 and 2, the plate bushing 60 comprises a large plate 61 which carries a plate pin 62, and is integral with a small plate 63 having a plate notch 64 and further than it from the main bearing, referenced 5 in fig. 1, 65 in FIG. 2.

[0052] Dans les réalisations des fig. 3et 4, le moyeu 20 du balancier 2 est porteuse d’une cheville de plateau 62. Le plateau 60 comporte un grand plateau 61 porteur de la première surface latérale d’appui 66, et qui est solidaire d’un petit plateau 63 comportant une encoche de plateau 64 et plus éloigné que lui de la portée principale 5, 65. In the embodiments of FIGS. 3 and 4, the hub 20 of the rocker 2 carries a plateau pin 62. The plate 60 comprises a large plate 61 carrying the first lateral bearing surface 66, and which is integral with a small plate 63 having a notch 64 and further away from the main span 5, 65.

[0053] Sur la fig. 6, l’arbre 1 est en deux parties et comporte une assiette 8 chassée sur une portée rectiligne 113 que comporte un moyeu épaulé 110, entre la portée principale 5 et la portée de virole 7, l’assiette 8 comportant une première surface latérale d’appui 81 et une deuxième surface latérale d’appui 82. Et la portée rectiligne 113 comporte, d’un premier côté axial 51 tourné vers la portée de plateau 6, une lèvre 53 de faible section pour constituer une rivure 54 de blocage d’un moyeu 20 d’un balancier 2 montée sur la portée principale 5. Le moyeu épaulé 110 comporte une face d’épaulement 112 constituant une butée axiale pour une douille de plateau 60 montée sur la portée de plateau 6 que comporte le moyeu épaulé 110. In FIG. 6, the shaft 1 is in two parts and comprises a plate 8 driven on a rectilinear range 113 that comprises a shouldered hub 110, between the main surface 5 and the ferrule bearing 7, the plate 8 having a first lateral surface of support 81 and a second lateral bearing surface 82. And the rectilinear bearing surface 113 comprises, from a first axial side 51 facing the tray span 6, a lip 53 of small section to constitute a locking rivet 54. a hub 20 of a rocker 2 mounted on the main surface 5. The shouldered hub 110 has a shoulder face 112 constituting an axial abutment for a plateau bushing 60 mounted on the plateau surface 6 that comprises the stepped hub 110.

[0054] La variante de la fig. 6comporte une assiette 8 chassée sur un moyeu épaulé 110. La virole de spiral 70 est également chassée sur ce moyeu épaulé 110, en appui axial sur l’assiette 8 qui fait elle-même appui sur le moyeu de balancier 20. Ce moyeu 20 est maintenu du côté opposé par une rivure 54, comme dans la version de la fig. 1. Une douille de plateau 60 rapportée, comportant un grand plateau 61 et un petit plateau 63 usuels, est chassée sur le moyeu épaulé 110, en appui sur une face d’épaulement 112. The variant of FIG. 6comporte a trimmed plate 8 on a stepped hub 110. The spiral shell 70 is also driven on this shouldered hub 110, in axial support on the plate 8 which itself bears on the balance hub 20. This hub 20 is maintained on the opposite side by a rivet 54, as in the version of FIG. 1. An insert plate 60 insert, having a large plate 61 and a small plate 63 usual, is driven on the shouldered hub 110, bearing on a shoulder face 112.

[0055] Sur la fig. 7, l’arbre 1 est en trois parties et comporte, destinées à être chassées sur une portée rectiligne 113 que comporte un axe rectiligne 11 de part et d’autre d’un balancier 2 monté sur la portée principale 5 de la portée rectiligne 113, une assiette 8 comportant une première surface latérale d’appui 81 et une deuxième surface latérale d’appui 82, et une bague 208 d’espacement constituant une butée axiale pour une douille de plateau 60 montée sur la portée de plateau 6 de la portée rectiligne 113. In FIG. 7, the shaft 1 is in three parts and comprises, intended to be driven on a rectilinear range 113 that includes a rectilinear axis 11 on either side of a rocker 2 mounted on the main surface 5 of the rectilinear seat 113 , a plate 8 having a first lateral bearing surface 81 and a second lateral bearing surface 82, and a spacer ring 208 constituting an axial abutment for a plateau bushing 60 mounted on the bearing surface 6 of the scope rectilinear 113.

[0056] La variante de la fig. 7concerne un arbre 1 comportant un axe 11 lisse rectiligne, sur lequel sont chassées la virole 70, en appui axial sur l’assiette 8, elle-même en appui axial sur le moyeu 20, en appui axial sur une bague 208 d’espacement avec une douille de plateau 60 rapportée, comportant un grand plateau 61 et un petit plateau 63 usuels, porteurs de la cheville de plateau 62 et de l’encoche 64. The variant of FIG. 7concerns a shaft 1 having a rectilinear smooth axis 11, on which are driven the ferrule 70, in axial support on the plate 8, itself in axial bearing on the hub 20, in axial support on a spacer ring 208 with an added plateau bush 60, comprising a large tray 61 and a small tray 63 usual, carrying the plateau pin 62 and the notch 64.

[0057] Sur la fig. 8, l’arbre 1 est en deux parties et comporte une douille d’espacement 111 entre la portée de virole 7 et la portée de plateau 6, la douille d’espacement 111 comportant une collerette faisant assiette 8 comportant la portée principale 65 et la première surface latérale d’appui 81, la douille d’espacement étant chassée sur une portée rectiligne 113 que comporte un axe rectiligne 11 entre la portée principale 5 et la portée de virole 7, cette assiette 8 comportant encore une deuxième surface latérale d’appui 82, et la douille d’espacement 111 constituant une butée axiale pour une douille de plateau 60 montée sur la portée de plateau 6. In FIG. 8, the shaft 1 is in two parts and has a spacing sleeve 111 between the ferrule bearing 7 and the tray bearing 6, the spacer sleeve 111 having a plate-like flange 8 having the main span 65 and the first lateral bearing surface 81, the spacer sleeve being driven on a rectilinear bearing surface 113 which comprises a rectilinear axis 11 between the main bearing surface 5 and the ferrule bearing surface 7, this plate 8 further comprising a second lateral bearing surface 82, and the spacer sleeve 111 constituting an axial stop for a plateau bushing 60 mounted on the plateau span 6.

[0058] La variante de la fig. 8concerne un arbre 1 comportant un axe 11 lisse rectiligne, sur lequel sont chassées la virole 70, en appui axial sur une douille d’espacement 111. Cette douille d’espacement 111 comporte, sous une collerette formant assiette 8, la portée principale 65 d’appui radial du moyeu 20, et une première surface latérale d’appui 81 pour l’appui axial du moyeu 20, du côté opposé à la virole 70. La douille 111 est en appui axial sur une douille de plateau 60 rapportée, comportant un grand plateau 61 et un petit plateau 63 usuels, porteurs de la cheville de plateau 62 et de l’encoche 64. The variant of FIG. 8concerne a shaft 1 having a rectilinear smooth axis 11, on which are driven the ferrule 70, axially supported on a spacing sleeve 111. This spacing sleeve 111 comprises, under a collar plate 8, the main span 65 d radial support of the hub 20, and a first lateral bearing surface 81 for the axial support of the hub 20, on the opposite side to the ferrule 70. The bushing 111 is axially supported on a reported plateau bushing 60, comprising a large tray 61 and a small tray 63 usual, carrying the plate pin 62 and the notch 64.

[0059] Sur la fig. 9, l’arbre 1 est en trois parties et comporte, chassées côte à côte sur une portée rectiligne 113 que comporte un axe rectiligne 11, une assiette 8 comportant une première surface latérale d’appui 81 et une deuxième surface latérale d’appui 82, et une douille d’espacement 111 porteuse de la portée principale 65, la douille d’espacement 111 constituant une butée axiale pour une douille de plateau 60 montée sur la portée de plateau 6. In FIG. 9, the shaft 1 is in three parts and comprises, driven side by side on a rectilinear bearing 113 that includes a straight axis 11, a plate 8 having a first lateral bearing surface 81 and a second lateral bearing surface 82 , and a spacer sleeve 111 carrying the main span 65, the spacer sleeve 111 constituting an axial stop for a plateau bushing 60 mounted on the plateau span 6.

[0060] La variante de la fig. 9concerne un arbre 1 comportant un axe 11 lisse rectiligne, sur lequel sont chassées la virole 70, en appui axial sur une assiette 8, elle-même en appui axial sur une douille d’espacement 111. L’assiette 8 comporte la première surface latérale d’appui 81 pour l’appui axial du moyeu 20, du côté opposé à la virole 70. La douille 111 comporte la portée principale 65 d’appui radial du moyeu 20, et est en appui axial sur une douille de plateau 60 rapportée, comportant un grand plateau 61 et un petit plateau 63 usuels, porteurs de la cheville de plateau 62 et de l’encoche 64. The variant of FIG. 9concerne a shaft 1 having a rectilinear smooth axis 11, on which are driven the shell 70, in axial support on a plate 8, itself in axial support on a spacing sleeve 111. The plate 8 has the first lateral surface bearing 81 for the axial support of the hub 20, on the opposite side to the ferrule 70. The bushing 111 comprises the main bearing surface 65 of radial support of the hub 20, and is axially supported on a reported plateau bushing 60, comprising a large plate 61 and a small plate 63 usual, carrying the plate pin 62 and the notch 64.

[0061] De préférence, pour faciliter le montage, la portée 6 de centrage de plateau a un diamètre maximal inférieur ou égal au diamètre minimal de la portée principale 5, et l’arbre 1 comporte une surface latérale de butée 9 d’encombrement diamétral inférieur ou égal à celui de la portée principale 5, pour la réception en appui d’un plateau de balancier 60 monté sur la portée de plateau 6. Preferably, in order to facilitate assembly, the tray centering surface 6 has a maximum diameter less than or equal to the minimum diameter of the main surface 5, and the shaft 1 has a lateral abutment surface 9 with a diametrical space requirement. less than or equal to that of the main surface 5, for the reception in support of a rocker plate 60 mounted on the tray span 6.

[0062] Naturellement, les diverses variantes illustrées se prêtent à un maintien de le moyeu 20 par rivure, par déformation locale d’une douille de plateau 60, ou d’une collerette 67, ou d’un moyeu épaulé 110, ou d’une douille d’espacement 111, ce mode d’immobilisation n’étant représenté que sur les fig. 1 et 4 par souci de clarté. De préférence, les composants concernés comportent, à l’état nu, une lèvre s’étendant parallèlement à l’axe D, destinée à former cette rivure. Ainsi, dans une réalisation particulière de l’arbre 1, l’un de ses composants comporte une lèvre 53 de faible section pour constituer une rivure 54 de blocage d’un moyeu 20 d’un balancier 2 montée sur la portée principale 5 ou 65 selon le cas. Naturally, the various illustrated variants lend themselves to a maintenance of the hub 20 by rivet, by local deformation of a plateau bushing 60, or a flange 67, or a shoulder hub 110, or of a spacer sleeve 111, this immobilization mode being shown only in FIGS. 1 and 4 for the sake of clarity. Preferably, the components concerned comprise, in the naked state, a lip extending parallel to the axis D, intended to form this rivet. Thus, in a particular embodiment of the shaft 1, one of its components comprises a lip 53 of small section to form a rivet 54 for locking a hub 20 of a rocker 2 mounted on the main surface 5 or 65 depending on the case.

[0063] L’invention concerne encore un balancier équipé 10 d’horlogerie comportant un balancier nu 2 dont un moyeu 20 est monté sur un tel arbre 1. Le moyeu 20 est montée, chassé, par un alésage 23 qu’il comporte sur la portée principale 5, en appui par une première face d’appui 21 sur la première surface latérale d’appui 81 de l’assiette 8. Dans la variante préférée de la fig. 1, le moyeu 20 est maintenu, au niveau d’une deuxième face 22 opposée axialement à la première face d’appui 21, ou bien par une rivure 54 issue d’une déformation locale d’une lèvre 53 de l’arbre 1, ou bien par une immobilisation irréversible de l’arbre 1 sur le moyeu 20 au niveau d’une zone de fixation. The invention also relates to a pendulum equipped with a watch wheel clock 2 having a hub 2 having a hub 20 is mounted on such a shaft 1. The hub 20 is mounted, driven, by a bore 23 which it comprises on the main bearing 5, supported by a first bearing surface 21 on the first lateral bearing surface 81 of the plate 8. In the preferred embodiment of FIG. 1, the hub 20 is held at a second face 22 axially opposed to the first bearing face 21, or by a rivet 54 resulting from a local deformation of a lip 53 of the shaft 1, or by an irreversible immobilization of the shaft 1 on the hub 20 at a fixing zone.

[0064] Ce balancier équipé 10 comporte une cheville de plateau 62 et une encoche de plateau 64, la cheville de plateau 62 étant montée sur le moyeu 20 ou bien sur une douille de plateau 60 chassée sur une portée de plateau 6, et l’encoche de plateau 64 étant ménagée sur l’arbre 1 ou bien sur une douille de plateau 60 chassée sur la portée de plateau 6. This equipped balance 10 comprises a plateau pin 62 and a plateau notch 64, the plateau pin 62 being mounted on the hub 20 or on a plate socket 60 driven on a plateau range 6, and the notch plate 64 being formed on the shaft 1 or on a plateau sleeve 60 driven on the tray span 6.

[0065] De préférence, l’arbre 1 comporte une surface latérale de butée 9 saillante axialement, selon l’axe de pivotement D, par rapport à la rivure 54 ou à la zone de fixation, pour la réception en appui axial d’une douille de plateau de balancier 60, ou d’un grand plateau 61 que comporte cette douille 60 montée avec serrage sur la portée de plateau 6, de façon à maintenir la douille de plateau 60 à distance d’un balancier 2 monté sur la portée principale 5 et maintenu en appui sur la première surface latérale 81. Preferably, the shaft 1 comprises a lateral abutment surface 9 protruding axially, along the axis of pivoting D, with respect to the rivet 54 or to the fixing zone, for the reception axially supported by a balance plate socket 60, or a large plate 61 that includes this sleeve 60 mounted with clamping on the tray span 6, so as to maintain the tray sleeve 60 away from a rocker 2 mounted on the main scope 5 and maintained in abutment on the first lateral surface 81.

[0066] Dans une réalisation particulière, le moyeu 20 est maintenu par une immobilisation irréversible soudée ou brasée ou collée sur l’arbre 1. In a particular embodiment, the hub 20 is held by an irreversible immobilization welded or brazed or bonded to the shaft 1.

[0067] L’invention concerne encore un ensemble balancier-spiral 100 comportant un tel balancier équipé 10, comportant une cheville de plateau 62 et une encoche de plateau 64. Il comporte, montée avec serrage sur l’arbre 1 et en appui de butée sur la deuxième surface latérale 82 ou 68, une virole de spiral 70 à laquelle est attaché au moins un ressort spiral 71. The invention also relates to a sprung-balance assembly 100 comprising such a rocker equipped 10, having a plate pin 62 and a notch plate 64. It comprises, mounted with clamping on the shaft 1 and abutment abutment on the second lateral surface 82 or 68, a spiral shell 70 to which is attached at least one spiral spring 71.

[0068] L’invention concerne encore un assortiment d’horlogerie 200 comportant un tel ensemble balancier-spiral 100, et comportant un tel balancier équipé 10 porteur d’une cheville de plateau 62 et d’une encoche de plateau 64, et comportant encore une ancre 201 agencée pour coopérer avec la cheville de plateau 62 et l’encoche de plateau 64. L’ancre 201 est montée pivotante autour d’un axe d’ancre DA parallèle à l’axe de pivotement D de l’arbre 1 et comporte des cornes 202 agencées pour coopérer avec la cheville de plateau 62 au plus près de la portée principale 5, et un dard 203 agencé pour coopérer avec l’encoche de plateau 64 au plus loin de la portée principale 5. The invention also relates to a watchmaking assortment 200 comprising such a sprung-balance assembly 100, and comprising such a pendulum equipped 10 carrying a plateau pin 62 and a plateau notch 64, and still comprising an anchor 201 arranged to cooperate with the plate pin 62 and the plate notch 64. The anchor 201 is pivotally mounted about an anchor axis DA parallel to the pivot axis D of the shaft 1 and comprises horns 202 arranged to cooperate with the plate pin 62 as close as possible to the main bearing surface 5, and a stinger 203 arranged to cooperate with the plate notch 64 at the furthest point from the main bearing surface 5.

[0069] De préférence, l’ancre 201 comporte une baguette 204, solidaire ou non de son pivot 205 définissant l’axe d’ancre DA, la baguette 204 étant porteuse du dard 203 dans son alignement, et étant porteuse d’un jeu de cornes 202 rapporté dans un plan sensiblement parallèle à un plan que définissent la baguette 204 et le dard 203. Preferably, the anchor 201 comprises a rod 204, integral or not with its pivot 205 defining the anchor axis DA, the rod 204 being a carrier of the stinger 203 in its alignment, and being a carrier of a game horns 202 reported in a plane substantially parallel to a plane defined by the rod 204 and the sting 203.

[0070] L’invention concerne encore un mouvement d’horlogerie 300 comportant au moins un tel assortiment 200; il comporte une platine 301 porteuse d’une première pierre d’ancre 306, et un pont d’ancre 302 porteur d’une deuxième pierre d’ancre 307, entre lesquelles pierres 306, 307, est guidée en pivotement l’ancre 201. La platine 301 porte un premier guidage anti-chocs de balancier 308, et le mouvement 300 comporte un pont de balancier 303 portant un deuxième guidage anti-chocs de balancier 309. Entre ces guidages anti-chocs 308, 309 est guidé en pivotement l’ensemble balancier-spiral 100, et le dard 203 est plus près que les cornes 202 de celui des guidages anti-chocs 308, 309, qui est le plus éloigné du ressort spiral 71. The invention also relates to a watch movement 300 comprising at least one such assortment 200; it comprises a plate 301 carrying a first anchor stone 306, and an anchor bridge 302 carrying a second anchor stone 307, between which stones 306, 307, is guided in pivoting the anchor 201. The plate 301 carries a first anti-shock balance guide 308, and the movement 300 comprises a balance bridge 303 carrying a second balance shock-preventing guide 309. Between these anti-shock guides 308, 309 is guided in pivoting the 100 balance-sprung assembly, and the dart 203 is closer than the horns 202 of that of the anti-shock guides 308, 309, which is farthest from the spiral spring 71.

[0071] On comprend que le montage relatif du dard et des cornes selon l’invention, où les cornes sont montées de façon déportée, dans un plan parallèle à celui de la fourchette qui est porteuse du dard, est l’inverse du montage usuel où le dard est rapporté parallèlement à la fourchette porteuse des cornes dans le même plan que celle-ci. It is understood that the relative mounting of the dart and horns according to the invention, where the horns are mounted remotely, in a plane parallel to that of the fork which carries the dart, is the opposite of the usual assembly where the sting is reported parallel to the fork carrying the horns in the same plane as this one.

[0072] L’invention concerne encore une pièce d’horlogerie 1000 comportant au moins un tel mouvement d’horlogerie 300. The invention also relates to a timepiece 1000 comprising at least one such watch movement 300.

[0073] Les dispositions relatives au maintien de la serge de balancier, par l’assiette ainsi disposée selon les fig. 1 ou 6 à 9, ou par les plateaux des fig. 2 à 4, permettent de renverser le système de fixation et de positionnement de 180° par rapport à l’art antérieur. Sans changer le positionnement des ponts, il est ainsi possible d’augmenter les sécurités, notamment entre la serge de balancier et la masse oscillante, sans augmenter la hauteur du mouvement. Pour atteindre le but consistant à équilibrer les partagements et à augmenter les sécurités, entre le grand plateau et la baguette d’ancre, entre l’ellipse et le dard, et entre le dard et la platine, il est nécessaire de combiner au renversement de l’appui du balancier sur son arbre, le renversement relatif des positions du dard et des cornes sur l’ancre. Cette combinaison seule permet de conserver les emplacements relatifs des autres composants du mouvement: ponts, masse oscillante, disque de quantième, incablocs. The provisions relating to the maintenance of the balance beam, by the plate thus arranged according to FIGS. 1 or 6 to 9, or by the trays of FIGS. 2 to 4, allow to reverse the fixing system and positioning of 180 ° compared to the prior art. Without changing the positioning of the bridges, it is thus possible to increase the safety, especially between the balance rod and the oscillating weight, without increasing the height of the movement. To achieve the goal of balancing the sharing and increasing safety, between the large plate and the anchor rod, between the ellipse and the dart, and between the dart and the plate, it is necessary to combine the reversal of the support of the pendulum on its tree, the relative reversal of the positions of the dart and the horns on the anchor. This combination alone makes it possible to keep the relative positions of the other components of the movement: bridges, oscillating weight, date disc, incablocs.

[0074] L’invention apporte une solution économique à la maîtrise de la hauteur du mouvement, tout en assurant des valeurs élevées des sécurités et des partagements, puisqu’elle nécessite une action sur deux composants seulement: l’arbre de balancier et l’ancre. The invention provides an economical solution to the control of the height of the movement, while ensuring high values of security and sharing, since it requires action on only two components: the balance shaft and the anchor.

[0075] L’invention facilite ainsi la réalisation de mouvements ultra-plats, avec des composants tout aussi rigides que dans des mouvements classiques, et sans le moindre risque pendant la marche. The invention thus facilitates the production of ultra-flat movements, with components as rigid as in conventional movements, and without any risk during walking.

Claims (18)

1. Arbre (1) de balancier d’horlogerie, comportant, autour d’un axe de pivotement (D): – une portée principale (5; 65) pour le centrage radial d’un balancier (2), et, connexe à ladite portée principale (5; 65), une première surface latérale d’appui (81; 66) s’étendant sensiblement radialement pour recevoir en butée axiale un dit balancier (2), – une portée de plateau (6) pour le centrage radial d’une douille de plateau (60), – une portée de virole (7) pour le centrage radial d’une virole de spiral (70), caractérisé en ce que ladite portée de virole (7) et ladite portée principale (5; 65) sont à distance l’une de l’autre et agencées de façon à maintenir à distance l’un de l’autre une virole (70) montée sur ladite portée de virole (7) et un balancier (2) monté sur ladite portée principale (5; 65) et en ce que ledit arbre (1) comporte une deuxième surface latérale d’appui (82; 68) pour recevoir en butée axiale une virole de spiral (70) montée sur ladite portée de virole (7), ladite deuxième surface latérale d’appui (82; 68) étant située, ou bien au niveau d’une assiette (8) située entre ladite portée de virole (7) et ladite portée principale (5; 65), ou bien au niveau d’un épaulement radial que comporte ledit arbre (1) au-delà de la projection de ladite portée principale (5; 65), sur ledit axe de pivotement (D).1. Clock balance shaft (1) comprising, around a pivot axis (D): A main bearing surface (5; 65) for the radial centering of a rocker arm (2), and connected to said main bearing surface (5; 65), a first bearing surface (81; 66) extending substantially radially to receive in axial abutment a said pendulum (2), A plateau span (6) for the radial centering of a plateau bush (60), - a ferrule bearing (7) for the radial centering of a spiral shell (70), characterized in that said ferrule bearing (7) and said main bearing (5; 65) are spaced from each other and arranged to keep a ferrule (70) apart from each other (70). mounted on said ferrule bearing (7) and a rocker (2) mounted on said main bearing (5; 65) and in that said shaft (1) has a second lateral bearing surface (82; 68) for receiving axial stop a spiral shell (70) mounted on said ferrule bearing (7), said second lateral bearing surface (82; 68) being located, or at a plate (8) located between said bearing surface ferrule (7) and said main bearing (5; 65), or else at a radial shoulder that includes said shaft (1) beyond the projection of said main bearing (5; 65), on said axis pivoting (D). 2. Arbre (1) de balancier selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit arbre (1) est monobloc et comporte une surface latérale de butée (9) pour la réception en appui axial d’une douille de plateau de balancier (60) montée sur ladite portée de plateau (6), de façon à maintenir ladite douille de plateau (60) à distance d’un balancier (2) monté sur ladite portée principale (5) et maintenu en appui sur ladite première surface latérale (81).2. Shaft (1) balance according to claim 1, characterized in that said shaft (1) is integral and has a lateral abutment surface (9) for receiving axial support of a balance plate bushing (60 ) mounted on said tray surface (6), so as to hold said tray sleeve (60) away from a rocker (2) mounted on said main bearing (5) and held in abutment on said first lateral surface (81); ). 3. Arbre (1) de balancier selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit arbre (1) est en deux parties et comporte une douille de plateau (60) chassée sur ladite portée de plateau (6) que comporte un axe rectiligne (11), ledit plateau (60) comportant une première surface latérale d’appui (66) constituant une butée d’appui d’un balancier (2) monté sur ladite portée principale (65) que comporte aussi ladite douille de plateau (60).3. Shaft (1) balance according to claim 1, characterized in that said shaft (1) is in two parts and comprises a tray sleeve (60) driven on said tray surface (6) that comprises a straight axis ( 11), said plate (60) having a first lateral bearing surface (66) constituting a bearing stop of a rocker (2) mounted on said main bearing (65) which also comprises said tray sleeve (60) . 4. Arbre (1) de balancier selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit arbre (1) est en deux parties et comporte une douille de plateau (60) chassée sur ladite portée de plateau (6) que comporte un moyeu épaulé (110), ledit plateau (60) comportant une première surface latérale d’appui (66) constituant une butée d’appui d’un balancier (2) monté sur ladite portée principale (5) que comporte une collerette (67) dudit moyeu épaulé (110).4. shaft (1) beam according to claim 1, characterized in that said shaft (1) is in two parts and comprises a tray sleeve (60) driven on said tray surface (6) that comprises a stepped hub ( 110), said plate (60) having a first lateral bearing surface (66) constituting a bearing stop of a rocker (2) mounted on said main bearing (5) that comprises a collar (67) of said hub shouldered (110). 5. Arbre (1) de balancier selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit arbre (1) est monobloc et comporte un moyeu épaulé (110) dont une collerette (61) comporte une première surface latérale d’appui (66) constituant une butée d’appui d’un balancier (2) monté sur ladite portée principale (5) que comporte aussi ladite collerette (61).5. shaft (1) balance according to claim 1, characterized in that said shaft (1) is integral and comprises a shouldered hub (110), a flange (61) comprises a first bearing surface (66) constituting a support abutment of a rocker (2) mounted on said main bearing (5) also comprises said flange (61). 6. Arbre (1) de balancier selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit arbre (1) est en deux parties et comporte une assiette (8) chassée sur une portée rectiligne (113) que comporte un moyeu épaulé (110), entre ladite portée principale (5) et ladite portée de virole (7), ladite assiette (8) comportant une dite première surface latérale d’appui (81) et une dite deuxième surface latérale d’appui (82), et en ce que ladite portée rectiligne (113) comporte, d’un premier côté axial (51) tourné vers ladite portée de plateau (6), une lèvre (53) de faible section pour constituer une rivure (54) de blocage d’un moyeu (20) d’un dit balancier (2) montée sur ladite portée principale (5), et ledit moyeu épaulé (110) comportant une face d’épaulement (112) constituant une butée axiale pour une douille de plateau (60) montée sur ladite portée de plateau (6) que comporte ledit moyeu épaulé (110).6. shaft (1) beam according to claim 1, characterized in that said shaft (1) is in two parts and comprises a plate (8) driven on a rectilinear range (113) that comprises a stepped hub (110), between said main surface (5) and said shell surface (7), said plate (8) having a said first lateral bearing surface (81) and a said second lateral bearing surface (82), and in that said rectilinear bearing (113) comprises, from a first axial side (51) facing said tray span (6), a lip (53) of small section to form a rivet (54) for blocking a hub (20). ) of said pendulum (2) mounted on said main bearing (5), and said shouldered hub (110) having a shoulder face (112) constituting an axial stop for a plateau bushing (60) mounted on said bearing plate (6) that includes said stepped hub (110). 7. Arbre (1) de balancier selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit arbre (1) est en deux parties et comporte une douille d’espacement (111) entre ladite portée de virole (7) et ladite portée de plateau (6), ladite douille d’espacement (111) comportant une collerette faisant assiette (8) comportant ladite portée principale (65) et ladite première surface latérale d’appui (81), ladite douille d’espacement étant chassée sur une portée rectiligne (113) que comporte un axe rectiligne (11) entre ladite portée principale (5) et ladite portée de virole (7), ladite assiette (8) comportant encore une dite deuxième surface latérale d’appui (82), et ladite douille d’espacement (111) constituant une butée axiale pour une douille de plateau (60) montée sur ladite portée de plateau (6).Balance shaft (1) according to claim 1, characterized in that said shaft (1) is in two parts and comprises a spacer sleeve (111) between said ferrule bearing (7) and said shelf span ( 6), said spacer sleeve (111) having a plate-like flange (8) having said main span (65) and said first lateral bearing surface (81), said spacer sleeve being driven in a rectilinear range ( 113) which comprises a rectilinear axis (11) between said main surface (5) and said shell surface (7), said plate (8) also comprising a said second lateral bearing surface (82), and said socket spacing (111) constituting an axial stop for a tray bushing (60) mounted on said tray span (6). 8. Arbre (1) de balancier selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit arbre (1) est en trois parties et comporte, chassées côte à côte sur une portée rectiligne (113) que comporte un axe rectiligne (11), une assiette (8) comportant une dite première surface latérale d’appui (81) et une dite deuxième surface latérale d’appui (82), et une douille d’espacement (111) porteuse de ladite portée principale (65), ladite douille d’espacement (111) constituant une butée axiale pour une douille de plateau (60) montée sur ladite portée de plateau (6).8. Shaft (1) balance according to claim 1, characterized in that said shaft (1) is in three parts and comprises, driven side by side on a rectilinear bearing (113) that comprises a rectilinear axis (11), a plate (8) comprising a said first lateral bearing surface (81) and a said second lateral bearing surface (82), and a spacing bushing (111) carrying said main bearing surface (65), said bushing spacer (111) constituting an axial stop for a tray bushing (60) mounted on said tray span (6). 9. Arbre (1) de balancier selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit arbre (1) est en trois parties et comporte, destinées à être chassées sur une portée rectiligne (113) que comporte un axe rectiligne (11) de part et d’autre d’un balancier (2) monté sur ladite portée principale (5) de ladite portée rectiligne (113), une assiette (8) comportant une dite première surface latérale d’appui (81) et une dite deuxième surface latérale d’appui (82), et une bague (208) d’espacement constituant une butée axiale pour une douille de plateau (60) montée sur ladite portée de plateau (6) de ladite portée rectiligne (113).9. Shaft (1) balance according to claim 1, characterized in that said shaft (1) is in three parts and comprises, intended to be driven on a rectilinear bearing (113) that comprises a straight axis (11) from and other a balance (2) mounted on said main surface (5) of said rectilinear seat (113), a plate (8) having a said first lateral bearing surface (81) and a said second lateral surface bearing (82), and a spacer ring (208) constituting an axial stop for a tray bushing (60) mounted on said tray span (6) of said rectilinear bearing (113). 10. Arbre (1) de balancier, selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite portée (6) de centrage de plateau a un diamètre maximal inférieur ou égal au diamètre minimal de ladite portée principale (5), et en ce qu’il comporte une surface latérale de butée (9) d’encombrement diamétral inférieur ou égal à celui de ladite portée principale (5), pour la réception en appui d’un plateau de balancier (60) monté sur ladite portée de plateau (6).Balance shaft (1) according to one of the preceding claims, characterized in that said tray centering surface (6) has a maximum diameter less than or equal to the minimum diameter of said main span (5), and it comprises a lateral abutment surface (9) of diametral bulkiness less than or equal to that of said main surface (5), for reception in support of a rocker plate (60) mounted on said tray span (6). 11. Arbre (1) de balancier d’horlogerie (2), selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’un de ses composants comporte une lèvre (53) de faible section pour constituer une rivure (54) de blocage d’un moyeu (20) d’un dit balancier (2) montée sur ladite portée principale (5; 65).11. Clock balance shaft (1) according to one of the preceding claims, characterized in that one of its components comprises a lip (53) of small section to form a rivet (54) of locking a hub (20) of said pendulum (2) mounted on said main bearing (5; 65). 12. Balancier équipé (10) d’horlogerie comportant un balancier nu (2) dont un moyeu (20) est monté sur un arbre (1) selon l’une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que ledit moyeu (20) est monté par un alésage (23) qu’il comporte sur ladite portée principale (5), en appui par une première face d’appui (21) sur ladite première surface latérale d’appui (81) et maintenue, au niveau d’une deuxième face (22) opposée axialement à ladite première face d’appui (21), ou bien par une rivure (54) issue d’une déformation locale d’une lèvre (53) dudit arbre (1), ou bien par une immobilisation irréversible dudit arbre (1) sur ledit moyeu (20) au niveau d’une zone de fixation, ledit balancier équipé (10) comportant une cheville de plateau (62) et une encoche de plateau (64), ladite cheville de plateau (62) étant montée sur ledit moyeu (20) ou bien sur une douille de plateau (60) chassée sur une dite portée de plateau (6), et ladite encoche de plateau (64) étant ménagée sur ledit arbre (1) ou bien sur une douille de plateau (60) chassée sur ladite portée de plateau (6).Clock equipped with clock (10) comprising a bare rocker (2), a hub (20) of which is mounted on a shaft (1) according to one of claims 1 to 11, characterized in that said hub (20) is mounted by a bore (23) which it comprises on said main bearing surface (5), supported by a first bearing face (21) on said first lateral support surface (81) and maintained at the level of a second face (22) axially opposed to said first bearing face (21), or by a rivet (54) resulting from a local deformation of a lip (53) of said shaft (1), or by a irreversibly immobilizing said shaft (1) on said hub (20) at an attachment zone, said equipped rocker (10) having a plateau pin (62) and a plateau notch (64), said plateau pin ( 62) being mounted on said hub (20) or on a tray sleeve (60) driven on a said tray span (6), and said plate notch water (64) being provided on said shaft (1) or on a tray sleeve (60) driven on said tray span (6). 13. Balancier équipé (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit arbre (1) comporte une surface latérale de butée (9) saillante axialement, selon ledit axe de pivotement (D), par rapport à ladite rivure (54) ou à ladite zone de fixation, pour la réception en appui axial d’une douille de plateau de balancier (60) montée sur ladite portée de plateau (6), de façon à maintenir ladite douille de plateau (60) à distance d’un balancier (2) monté sur ladite portée principale (5) et maintenu en appui sur ladite première surface latérale (81).Equipped balance wheel (10) according to the preceding claim, characterized in that said shaft (1) comprises a lateral abutment surface (9) protruding axially along said pivot axis (D), relative to said rivet (54). or to said attachment zone, for axially bearing receiving a rocker plate bushing (60) mounted on said plateau span (6), so as to maintain said plateau bushing (60) at a distance from a rocker (2) mounted on said main bearing (5) and held in abutment on said first lateral surface (81). 14. Balancier équipé (10) selon l’une des revendications 12 ou 13, caractérisé en ce que ledit moyeu (20) est maintenu par une immobilisation irréversible soudée ou brasée ou collée sur ledit arbre (1).14. equipped balance (10) according to one of claims 12 or 13, characterized in that said hub (20) is held by an irreversible immobilization welded or brazed or bonded to said shaft (1). 15. Ensemble balancier-spiral (100) comportant un balancier équipé (10) selon l’une des revendications 12 à 14 comportant une cheville de plateau (62) et une encoche de plateau (64), caractérisé en ce qu’il comporte, montée avec serrage sur ledit arbre (1) et en appui de butée sur ladite deuxième surface latérale (82), une virole de spiral (70) à laquelle est attaché au moins un ressort spiral (71)15. Spiral balance assembly (100) comprising a balanced beam (10) according to one of claims 12 to 14 comprising a plateau pin (62) and a plateau notch (64), characterized in that it comprises, mounted with clamping on said shaft (1) and abutting abutment on said second lateral surface (82), a spiral shell (70) to which is attached at least one spiral spring (71) 16. Assortiment d’horlogerie (200) comportant un ensemble balancier-spiral (100) selon la revendication précédente, et comportant une ancre (201) agencée pour coopérer avec ladite cheville de plateau (62) et ladite encoche de plateau (64), caractérisé en ce que ladite ancre (201) est montée pivotante autour d’un axe d’ancre (DA) parallèle à l’axe de pivotement (D) dudit arbre (1) et comporte des cornes (202) agencées pour coopérer avec ladite cheville de plateau (62) au plus près de ladite portée principale (5), et un dard (203) agencé pour coopérer avec ladite encoche de plateau (64) au plus loin de ladite portée principale (5), et en ce que ladite ancre (201) comporte une baguette (204) dont le pivot (205) définit ledit axe d’ancre (DA), ladite baguette (204) étant porteuse dudit dard (203) dans son alignement, et étant porteuse d’un jeu de dites cornes (202) rapporté dans un plan sensiblement parallèle à un plan que définissent ladite baguette (204) et ledit dard (203).16. Assortment of timepieces (200) comprising a sprung balance assembly (100) according to the preceding claim, and comprising an anchor (201) arranged to cooperate with said plate pin (62) and said notch plate (64), characterized in that said anchor (201) is pivotally mounted about an anchor axis (DA) parallel to the pivot axis (D) of said shaft (1) and comprises horns (202) arranged to cooperate with said a plateau pin (62) nearest said main span (5), and a stinger (203) arranged to cooperate with said plateau notch (64) furthest from said main span (5), and in that said anchor (201) comprises a rod (204) whose pivot (205) defines said anchor axis (DA), said rod (204) carrying said dart (203) in its alignment, and carrying a set of said horns (202) attached in a plane substantially parallel to a plane defined by said rod (204) ) and said dart (203). 17. Mouvement d’horlogerie (300) comportant au moins un assortiment (200) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu’il comporte une platine (301) porteuse d’une première pierre d’ancre (306), et un pont d’ancre (302) porteur d’une deuxième pierre d’ancre (307), entre lesquelles pierres (306; 307) est guidée en pivotement ladite ancre (201), ladite platine (301) portant un premier guidage anti-chocs de balancier (308), et ledit mouvement (300) comportant un pont de balancier (303) portant un deuxième guidage anti-chocs de balancier (309), entre lesquels guidages anti-chocs (308; 309) est guidé en pivotement ledit ensemble balancier-spiral (100), et en ce que ledit dard (203) est plus près que les dites cornes (202) de celui desdits guidage anti-chocs (308; 309) qui est le plus éloigné dudit ressort spiral (71).17. Watch movement (300) comprising at least one assortment (200) according to the preceding claim, characterized in that it comprises a plate (301) carrying a first anchor stone (306), and a bridge anchor (302) carrying a second anchor stone (307), between which stones (306; 307) is guided in pivoting said anchor (201), said plate (301) carrying a first anti-shock guide of balance wheel (308), and said movement (300) comprising a balance bridge (303) bearing a second balance shock-preventing guide (309), between which anti-shock guides (308; 309) is pivotally guided said pendulum assembly -spiral (100), and in that said dart (203) is closer than said horns (202) of said one of said shock-guiding (308; 309) which is furthest from said spiral spring (71). 18. Pièce d’horlogerie (1000) comportant au moins un mouvement d’horlogerie (300) selon la revendication précédente.18. Timepiece (1000) comprising at least one watch movement (300) according to the preceding claim.
CH00533/12A 2012-04-19 2012-04-19 Tree to watch balance wheel. CH706418B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00533/12A CH706418B1 (en) 2012-04-19 2012-04-19 Tree to watch balance wheel.
CH00740/13A CH706404B1 (en) 2012-04-19 2013-04-09 An equipped shaft comprising a smooth pendulum clock shaft and a clockwork movement comprising such an equipped shaft.
CH00739/13A CH706403B1 (en) 2012-04-19 2013-04-09 Equipped shaft comprising a clock pendulum smooth shaft, equipped balance wheel, balance-spiral assembly, assortment, movement and timepiece.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00533/12A CH706418B1 (en) 2012-04-19 2012-04-19 Tree to watch balance wheel.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH706418A2 true CH706418A2 (en) 2013-10-31
CH706418B1 CH706418B1 (en) 2016-08-31

Family

ID=49485436

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00533/12A CH706418B1 (en) 2012-04-19 2012-04-19 Tree to watch balance wheel.
CH00739/13A CH706403B1 (en) 2012-04-19 2013-04-09 Equipped shaft comprising a clock pendulum smooth shaft, equipped balance wheel, balance-spiral assembly, assortment, movement and timepiece.
CH00740/13A CH706404B1 (en) 2012-04-19 2013-04-09 An equipped shaft comprising a smooth pendulum clock shaft and a clockwork movement comprising such an equipped shaft.

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00739/13A CH706403B1 (en) 2012-04-19 2013-04-09 Equipped shaft comprising a clock pendulum smooth shaft, equipped balance wheel, balance-spiral assembly, assortment, movement and timepiece.
CH00740/13A CH706404B1 (en) 2012-04-19 2013-04-09 An equipped shaft comprising a smooth pendulum clock shaft and a clockwork movement comprising such an equipped shaft.

Country Status (1)

Country Link
CH (3) CH706418B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CH706403A2 (en) 2013-10-31
CH706403B1 (en) 2017-10-13
CH706404A2 (en) 2013-10-31
CH706404B1 (en) 2017-10-13
CH706418B1 (en) 2016-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2018095594A1 (en) Rotary resonator with a flexible guide system based on a detached lever escapement
EP2799937B1 (en) Shock-proof bearing for an horological balance
EP2560055B1 (en) Pre-adjustment of the play of a horological wheel
EP2735921A2 (en) Clock escapement holder
EP3220211A1 (en) Shock absorbing system with angular locking
EP2790066A2 (en) Frame for a clockwork
EP2871535B1 (en) Timepiece pallet with optimised horns
EP2466397B1 (en) Rotating clock component with peripheral guide
EP3185083A1 (en) Mechanical timepiece mechanism with anchor escapement
EP3067756A1 (en) Swivel assembly for a timepiece
EP2653938A1 (en) Horological balance
CH706846B1 (en) A ferrule for a balance-sprung regulating member.
CH706418A2 (en) watchmaking balancer shaft.
EP2816423A1 (en) Securely mounted anti-shock system
CH705464B1 (en) Ferrule for fixing a clock spring.
EP2790070A2 (en) Structure of a clockwork
CH713389A1 (en) System linking a tree to a room.
CH706543B1 (en) Clock exhaust mechanism comprising means for decoupling between the pinion and the escape wheel.
EP3757682B1 (en) Timepiece movement comprising a magnetic escapement
CH704239A2 (en) Single block watch making mobile e.g. escape mechanism, for use during movement of mechanical watch, has guide surface located close to plane so as to maintain mobile in recessed or overhang manner, where mobile does not have guide shaft
EP3206090A1 (en) Clock movement comprising two balances
EP4016195A1 (en) Tourbillon for a clockwork
CH700654A2 (en) Rocker inertia adjustable.
CH710865A2 (en) Pivot assembly for a timepiece.