CH705825A2

CH705825A2 - Folding device for folding table used in e.g. restaurant, has a first detachable portion connected to table top, a second portion connected to support structure, and a locking lever connected to support structure through second portion

Info

Publication number: CH705825A2
Application number: CH18712011A
Authority: CH
Inventors: Bruno Schneider
Original assignee: Trewa Ag
Priority date: 2011-11-22
Filing date: 2011-11-22
Publication date: 2013-05-31

Abstract

The folding device (1) comprises a locking lever (11) for locking the table top (2) relative to a support structure (3) in the horizontal position. The folding device further comprises at least two mutually detachable portions (7,8), of which the first portion is connected to the table top and the second portion is connected to the support structure. The locking lever is connected to the support structure through the second portion. The locking lever is pivotable about a pivot axis and is set cooperating with a latch (6) attached to the first portion.

Description

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft eine Klappvorrichtung für einen Klapptisch mit mindestens einer Tischplatte und mindestens einer Tragkonstruktion, wobei die Klappvorrichtung mindestens einen Sperrhebel aufweist, um die Tischplatte gegenüber der Tragkonstruktion in einer horizontalen Position zu sichern. Weiter bezieht sich die Erfindung auf einen Klapptisch mit dieser Klappvorrichtung. The present invention relates to a folding device for a folding table with at least one table top and at least one support structure, wherein the folding device has at least one locking lever to secure the table top relative to the support structure in a horizontal position. Further, the invention relates to a folding table with this folding device.

[0002] Insbesondere geht es um einen Tisch für die Gastronomie, wo Klapptische hauptsächlich für den Aussenbereich gefragt sind. In den Wintermonaten müssen diese Tische platzsparend gelagert werden können und sobald das Wetter wärmer wird, rasch und sicher wieder im Freien aufstellbar sein. Klapptische finden darüber hinaus auch in der Saalausstattung Verwendung und selbstverständlich auch in der privaten Sitzplatzmöblierung. In particular, it is about a table for the catering, where folding tables are mainly in demand for outdoor use. In the winter months, these tables must be able to save space and as soon as the weather gets warmer, it must be possible to set it up quickly and safely outdoors again. In addition, folding tables are also used in the hall equipment and naturally also in the private seating furniture.

[0003] Bei den bekannten Klapptischen mit Sperrhebelmechanismus befindet sich der Sperrhebel jeweils an der Unterseite der Tischplatte. Er ist um eine an der Tischplatte angeordnete Achse schwenkbar. Im Fall von rechteckigen Tischen für vier Personen, die gewöhnlich zwei senkrechte Stützen aufweisen, sind üblicherweise zwei Sperrhebel vorhanden, die mit einer waagerechten Stange verbunden sein können. Dadurch lassen sich beide Sperrhebel durch Drücken oder Ziehen dieser Stange betätigen. Dieser Sperrhebelmechanismus ist im Prinzip sehr einfach. Bei genauerer Betrachtung erweist er sich aber als unpraktisch. Dies besonders dann, wenn, wie es in der Gastronomie meistens der Fall ist, jeweils eine Vielzahl von Klapptischen gehandhabt werden muss. Dabei machen sich verschiedene Nachteile unangenehm bemerkbar. Einerseits ist es beim Aufstellen der Klapptische oft nicht klar, ob der Sperrhebel vollständig eingerastet ist oder nicht. Das bedeutet, dass dies mühsam unter jedem Tisch zu kontrollieren ist, bevor die Tische gefahrlos in Gebrauch genommen werden können. Andererseits sind die bisherigen Lösungen bei zweiteiligen Klapptischen, bei denen die Tischplatte von der Tragkonstruktion zu Lager- und Transportzwecken trennbar ist, unbefriedigend. Der wesentlichste Nachteil liegt darin, dass das Stapeln der Tischplatten durch die daran angeordneten Sperrhebelmechanismen behindert wird. In the known folding tables with locking lever mechanism, the locking lever is in each case at the bottom of the table top. It is pivotable about an axis arranged on the table top. In the case of rectangular tables for four persons, which usually have two vertical supports, there are usually two locking levers which can be connected to a horizontal bar. This allows both locking levers to be actuated by pushing or pulling this rod. This locking lever mechanism is very simple in principle. On closer examination, however, it proves to be impractical. This especially if, as is the case in most restaurants, a variety of folding tables must be handled. Here, various disadvantages make unpleasant. On the one hand, it is often not clear when setting up the folding tables whether the locking lever is fully engaged or not. This means that it is difficult to control under each table before the tables can be safely used. On the other hand, the previous solutions in two-part folding tables, in which the table top of the support structure for storage and transport purposes is separable, unsatisfactory. The most significant disadvantage is that the stacking of the tabletops is hindered by the locking lever mechanisms disposed thereon.

[0004] Auf der Grundlage dieser Erkenntnisse setzt sich die Erfindung die Aufgabe, eine Klappvorrichtung für einen Klapptisch zu schaffen, die einfach und sicher zu handhaben und durch die der Klapptisch optimal zu lagern ist. On the basis of these findings, the invention has the object to provide a folding device for a folding table, which is easy and safe to handle and by which the folding table is to store optimal.

[0005] Die erfindungsgemässe Klappvorrichtung entspricht den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1. Weitere vorteilhafte Ausbildungen des Erfindungsgedankens sind aus den abhängigen Patentansprüchen ersichtlich. Der mit dieser Klappvorrichtung ausgestattete Klapptisch geht aus dem Patentanspruch 11 hervor. The inventive folding device corresponds to the characterizing features of claim 1. Further advantageous embodiments of the inventive concept can be seen from the dependent claims. The equipped with this folding device folding table is apparent from the patent claim 11.

[0006] Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben. <tb>Fig. 1<sep>zeigt eine Ansicht der Klappvorrichtung von vorn, an einer Tragkonstruktion mit einer Tragsäule; <tb>Fig. 2<sep>zeigt diese Klappvorrichtung von hinten; <tb>Fig. 3<sep>zeigt dieselbe Klappvorrichtung von der Seite; <tb>Fig. 4<sep>zeigt die Anordnung der Klappvorrichtung an einer Tragkonstruktion mit zwei Tragsäulen.Hereinafter, preferred embodiments of the invention will be described in more detail with reference to the drawing. <Tb> FIG. Figure 1 shows a view of the folding device from the front, on a support structure with a support column; <Tb> FIG. 2 <sep> shows this folding device from behind; <Tb> FIG. 3 <sep> shows the same folding device from the side; <Tb> FIG. 4 shows the arrangement of the folding device on a support structure with two support columns.

[0007] Der Klapptisch ist hier schematisch und nur bezüglich seiner für die Erfindung wichtigen Teile dargestellt. Die Form und die Ausführung der Tischplatte ist nicht Gegenstand der Erfindung. Diese kann beliebig gestaltet sein. Wesentlich ist die Klappvorrichtung. The folding table is shown here schematically and only with respect to its important parts for the invention. The shape and design of the table top is not the subject of the invention. This can be designed arbitrarily. Essential is the folding device.

[0008] Die Klappvorrichtung 1 ist oben mit der Tischplatte 2 verbunden, die hier nur gestrichelt angedeutet ist. Unten ist sie an einer Tragkonstruktion 3 angeordnet. Die Tragkonstruktion 3 kann ein übliches Fussgestell mit einer oder mehreren Tragsäulen 4 sein. Es sind aber bezüglich der Tragkonstruktion 3 und deren Design auch andere Lösungen möglich. Durch die Klappvorrichtung 1 kann die Tischplatte 2 gegenüber der Tragkonstruktion 3 von der horizontalen Position, in der der Klapptisch gebraucht werden kann, in eine Klappposition geschwenkt werden, in der die Tischplatte 2 annähernd senkrecht steht. In dieser Position wird weniger Stauraum benötigt, zudem wird die Tischplatte 2 weniger verschmutzt. Besonders dann, wenn die Klapptische transportiert oder längere Zeit nicht benötigt werden, ist es darüber hinaus sinnvoll, wenn die Tischplatten 2 und die jeweiligen Tragkonstruktionen 3 voneinander trennbar sind. Durch den zusätzlich verringerten Platzbedarf lassen sie sich dann viel besser in einem Fahrzeug unterbringen und/oder bis zum erneuten Gebrauch verstauen. Da in der Gastronomie oft eine grössere Anzahl an Tischen vorhanden ist, der meistens nur beschränkte Lagermöglichkeiten gegenüberstehen, kommt diesem Punkt eine wesentliche Bedeutung zu. Darum weist die vorliegende Klappvorrichtung 1 mindestens zwei voneinander lösbare Teile auf, die jeweils der Tischplatte 2 und der Tragkonstruktion 3 zugeordnet sind. The folding device 1 is connected at the top with the table top 2, which is indicated here only by dashed lines. Below it is arranged on a support structure 3. The support structure 3 may be a conventional pedestal with one or more support columns 4. However, other solutions are possible with respect to the supporting structure 3 and its design. By the folding device 1, the table top 2 can be pivoted relative to the support structure 3 from the horizontal position in which the folding table can be used in a folding position in which the table top 2 is approximately perpendicular. In this position, less storage space is needed, also the table top 2 is less dirty. Especially when the folding tables are transported or not needed for a long time, it is also useful if the table tops 2 and the respective supporting structures 3 are separable from each other. Due to the additionally reduced space requirements, they can then much better accommodate in a vehicle and / or stowed until re-use. Since in the catering often a larger number of tables is available, which are usually only limited storage options, this point is essential. Therefore, the present folding device 1 at least two mutually detachable parts, which are each associated with the table top 2 and the support structure 3.

[0009] Der an der Tischplatte 2 anzuordnende Teil der Klappvorrichtung 1 weist mindestens eine Schwenkachse 5 und mindestens eine Einrastung 6 auf. The part to be arranged on the table top 2 of the folding device 1 has at least one pivot axis 5 and at least one latching 6.

[0010] In der vorliegenden, bevorzugten Ausführung sind sowohl die Schwenkachsen 5 als auch die Einrastungen 6 als Bolzen ausgebildet, auf die später noch genauer eingegangen wird. In diesem Beispiel sind die Schwenkachsen 5 und die Einrastungen 6 an je einer Tischplattenhalterung 7 und 8 angeordnet, die als rechtwinkliger Flansch konstruiert ist. Die Tischplattenhalterungen 7 und 8 können mit der Unterseite der Tischplatte 2 verschraubt sein, wozu sie entsprechende Schraublöcher 9 aufweisen. Aus dem senkrecht zur Tischplatte 2 stehenden Flansch 10 ragen jeweils die bolzenartigen Schwenkachsen 5 und Einrastungen 6 heraus; vorzugsweise je an der Innenseite dieses Flansches 10, so dass sie jeweils paarweise zueinander ragen und zum Tischrand hin durch den Flansch 10 geschützt sind. In the present, preferred embodiment, both the pivot axes 5 and the notches 6 are formed as a bolt, which will be discussed in more detail later. In this example, the pivot axes 5 and the notches 6 are arranged on a respective table top holder 7 and 8, which is constructed as a rectangular flange. The table top holders 7 and 8 can be screwed to the underside of the table top 2, for which purpose they have corresponding screw holes 9. From the standing perpendicular to the table top 2 flange 10 project in each case the bolt-like pivot axes 5 and notches 6 out; preferably each on the inside of this flange 10, so that they each protrude in pairs to each other and are protected from the edge of the table by the flange 10.

[0011] Der an der Tragkonstruktion 3 anzuordnende Teil der Klappvorrichtung 1 ist zuerst an den Schwenkachsen 5 anzusetzen und danach an den Einrastungen 6 zu befestigen. Kommen wir zunächst zum in Fig. 1 gezeigten Sperrhebelpaar. In die beiden Einrastungen 6 greift jeweils ein Sperrhebel 11 ein, um die Tischplatte 2 in der horizontalen Position zu sichern. Hierzu weist jeder Sperrhebel 11 ein hakenförmiges Ende 12 auf, dass in der Sperrstellung die diesem zugeordnete, bolzenartige Einrastung 6 umgreift. Das hakenförmige Ende 12 ist jeweils von der Schwenkachse 5 abgewandt und durch einen Hebelarm 13 verlängert. Die beiden Hebelarme 13 sind im Bereich ihres freien Endes durch eine Griffstange 14 verbunden, so dass sie bequem gemeinsam betätigt werden können. In Fig. 2ist diese Anordnung von hinten, das heisst, von der der Griffstange 14 abgewandter Seite her zu sehen. Der Sperrhebel 11 hält sich jeweils an der bolzenartigen Einrastung 6 fest. The part to be arranged on the support structure 3 of the folding device 1 is first to be attached to the pivot axes 5 and then attached to the notches 6. Let us first come to the locking lever pair shown in Fig. 1. In each of the two notches 6 engages a locking lever 11 to secure the table top 2 in the horizontal position. For this purpose, each locking lever 11 has a hook-shaped end 12 that in the locking position, the associated, bolt-like latching 6 surrounds. The hook-shaped end 12 is respectively facing away from the pivot axis 5 and extended by a lever arm 13. The two lever arms 13 are connected in the region of their free end by a handle bar 14 so that they can be conveniently operated together. In Fig. 2ist this arrangement from the rear, that is to see from the handlebar 14 side facing away. The locking lever 11 is fixed to each of the bolt-like latching 6.

[0012] Das Zusammenspiel der genannten Teile, beziehungsweise das Ansetzen der Tischplatte 2 an der Tragkonstruktion 3 und deren lösbare Befestigung mittels der Klappvorrichtung 1 ist am besten aus Fig. 3 ersichtlich. An der Tischplatte 2 befinden sich nur die beiden Tischplattenhalterungen 7 und 8, mit den aus diesen heraus ragenden Schwenkachsen 5 und Einrastungen 6. Die Schwenkachsen 5 sind zunächst in eine Ausnehmung 15 einer an der Tragkonstruktion 3 befestigten Aufnahme 16 einzuschieben. In der bevorzugten Ausführung sind die Schwenkachsen 5 als Flachbolzen ausgebildet, wobei der Eingang der Ausnehmung 15 grösser als der abgeflachte Durchmesser des Flachbolzens aber kleiner als der maximale Bolzendurchmesser ist. Das Innere der Ausnehmung 15 nimmt die Schwenkachsen 5 hingegen vollständig auf, so dass sich diese darin ungehindert drehen kann. Das bedeutet, dass die Schwenkachsen 5 nur in einem bestimmten Winkel in die Ausnehmung 15 einführbar sind. Beispielsweise muss die Tischplatte 2 hierzu in einem Winkel von etwa 45° gehalten werden. Sowohl in der horizontalen wie auch in der geklappten, senkrechten Position der Tischplatte 2 lassen sich dagegen die Schwenkachsen 5 nicht aus der Ausnehmung 15 herausheben. In beiden Positionen wird die Tischplatte in diesem Bereich sicher festgehalten. The interaction of said parts, or the attachment of the table top 2 to the support structure 3 and the releasable attachment by means of the folding device 1 is best seen in Fig. 3 can be seen. On the table top 2 are only the two table top holders 7 and 8, with the projecting out of these pivot axes 5 and notches 6. The pivot axes 5 are first inserted into a recess 15 of a supporting structure 3 attached to the receptacle 16. In the preferred embodiment, the pivot axes 5 are formed as flat bolts, wherein the entrance of the recess 15 is greater than the flattened diameter of the flat bolt but smaller than the maximum bolt diameter. The interior of the recess 15, however, takes the pivot axes 5 completely, so that they can rotate freely therein. This means that the pivot axes 5 are inserted into the recess 15 only at a certain angle. For example, the table top 2 must be kept at an angle of about 45 °. In contrast, both in the horizontal and in the folded, vertical position of the table top 2, the pivot axes 5 can not be lifted out of the recess 15. In both positions, the tabletop is held securely in this area.

[0013] Sind die beiden bolzenförmigen Schwenkachsen 5 beim Aufstellen des Klapptisches in der jeweiligen Ausnehmung 15 drin, kann die Tischplatte 2 um die Schwenkachsen 5 geschwenkt und in Richtung auf die Sperrhebel 11 zur horizontalen Position abgesenkt werden. Dabei treffen die Einrastungen 6 auf die Enden der Sperrhebel 11. Die noch freien Sperrhebel 11 sind durch eine entsprechende Einrichtung, zum Beispiel eine durch Rastnase 18, in einer vorgegebenen Stellung gehalten. Die Aussenkante 17 der Sperrhebel 11 ist derart gekurvt ausgebildet, dass die Sperrhebel 11 durch das durch die Einrastungen 6 auf sie wirkende Gewicht der Tischplatte 2 so weit aufgedrückt werden, dass die Einrastungen 6 in die für sie vorgesehene Aufnahme 19 gelangen können. Die Tischplatte 2 befindet sich jetzt in der horizontalen Position. Durch das Gewicht der Hebelarme 13 und der Griffstange 14 werden die hakenförmigen Sperrhebel 11 selbsttätig in die Sperrstellung geschwenkt, in der diese die bolzenartigen Einrastungen 6 umgreifen. Die Tischplatte 2 sitzt nun fest und kippsicher auf der Tragkonstruktion 3. Are the two bolt-shaped pivot axes 5 when setting up the folding table in the respective recess 15 in it, the table top 2 can be pivoted about the pivot axes 5 and lowered in the direction of the locking lever 11 to the horizontal position. Here, the latches 6 meet the ends of the locking lever 11. The still free locking lever 11 are held by a corresponding means, for example a detent 18, in a predetermined position. The outer edge 17 of the locking lever 11 is curved in such a way that the locking lever 11 so far pushed by the action of the notches 6 acting on it weight of the table top 2 that the notches 6 can get into the receptacle 19 provided for them. The table top 2 is now in the horizontal position. Due to the weight of the lever arms 13 and the handle bar 14, the hook-shaped locking lever 11 are automatically pivoted into the blocking position in which they surround the bolt-like notches 6. The table top 2 is now firmly and non-tilting on the support structure. 3

[0014] Zum Lösen ist die Griffstange 14 nach oben zu drücken. Die Tischplatte 2 kann dann entweder in die senkrechte Position geschwenkt oder auch ganz aus der Tragkonstruktion 3 gehoben werden. Da sich an der Tischplatte 2 selbst nur die beiden Tischplattenhalterungen 7 und 8 befinden, lässt sich eine Mehrzahl von Tischplatten 2 problemlos und platzsparend aufeinander legen, ohne dass dabei die ganze Klappvorrichtung 1 im Weg steht. To release the handle bar 14 is to push upwards. The table top 2 can then either be pivoted into the vertical position or lifted completely out of the supporting structure 3. Since only the two tabletop holders 7 and 8 are located on the tabletop 2 itself, a plurality of tabletops 2 can be placed on each other in a trouble-free and space-saving manner without the entire folding device 1 getting in the way.

[0015] Fig. 4 zeigt wie eine Tragkonstruktion mit zwei Tragsäulen 4 aussehen könnte. Die Funktion entspricht derjenigen des Einsäulengestells. Fig. 4 shows how a support structure with two support columns 4 could look like. The function corresponds to that of the single-column frame.

[0016] Selbstverständlich liegt es im Rahmen der Erfindung nach den Patentansprüchen 1 und 11 die Klappvorrichtung und den Klapptisch sowie deren Teile auch anders als gezeichnet auszubilden. Anstelle der zwei dargestellten Tischplattenhalterungen 7 und 8 könnte auch nur eine vorhanden sein, die entsprechend konstruiert ist. Alternativ Hessen sich die beiden Tischplattenhalterungen 7 und 8 durch einen oder mehrere Stege miteinander verbinden. Der oder die Sperrhebel 11 könnten anders geformt und bemessen sein. Auch wäre eine den Sperrhebel 11 in eine Arretierposition drückende Feder möglich, wobei diese bei der vorliegenden Konstruktion nicht notwendig ist. Of course, it is within the scope of the invention according to claims 1 and 11, the folding device and the folding table and their parts differently than shown form. Instead of the two illustrated table top mounts 7 and 8, only one could be present, which is designed accordingly. Alternatively Hessen the two table top brackets 7 and 8 connect by one or more webs together. The one or more locking levers 11 could be shaped differently and dimensioned. Also, a spring pressing the locking lever 11 into a locking position would be possible, which is not necessary in the present construction.

Claims

1. folding device (1) for a folding table with at least one table top (2) and at least one supporting structure (3), wherein the folding device (1) has at least one locking lever (11) to the table top (2) relative to the supporting structure (3) to secure in a horizontal position, characterized in that this folding device (1) has at least two parts detachable from each other, of which a first part (7, 8) with the table top (2) and a second part with the supporting structure (3) is connect, wherein the at least one locking lever (11) on the second, with the support structure (3) connecting part is arranged.

2. Folding device according to claim 1, characterized in that the at least one locking lever (11) is pivotable about an axis of rotation and cooperating with at least one latching (6) on the first, with the table top (2) connected part (7, 8) the folding device (1) is arranged.

3. folding device according to claim 2, characterized in that the at least one locking lever (11) has a hook-shaped end (12) and the latch (6) is designed as a bolt.

4. Folding device according to one of claims 1 to 3, characterized in that at the first, with the table top (2) to be connected part (7, 8) at least one pivot axis (5) is arranged in the form of a bolt.

5. Folding device according to one of claims 1 to 4, characterized in that with the table top (2) to be connected to the first part at least one, for example, two mutually parallel table top holders (7, 8).

6. folding device according to claims 3 to 5, characterized in that the pivot axis (5) and / or the latch (6) protrude from a flange of the at least one table top support (7, 8).

7. Folding device according to one of claims 3 to 6, characterized in that the at least one locking lever (11) at its free end (12) has a curved outer edge (17), wherein in the direction of the hook-shaped end (12) so downwards is pulled, that the locking lever (12) during lowering of the table top (2) to be connected table top holder (7, 8) by the latch (6) is automatically pressed into an open position.

8. Folding device according to claim 7, characterized in that the at least one locking lever (11) is connected to a lever arm (13) which can be pressed up to open the locking lever (11), and for closing the same by its weight falls down ,

9. Folding device according to one of claims 5 to 8, characterized by two locking levers (11) which are interconnected, for example by a handle bar (14), so that the two locking levers (11) are movable together.

10. Folding device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the at least one locking lever (11) by a corresponding device, for example by a latching lug (18), is held in a predetermined position, from which it can be pressed into an open position is.

11. Folding table with a folding device (1) according to claim 1, with at least one table top (2) and at least one support structure (3), wherein the table top (2) and the at least one support structure (3) by means of this folding device (1) connected to each other and wherein this has at least one locking lever (11) which secures the table top (2) in a horizontal position relative to the supporting structure (3), characterized in that the folding device (1) comprises at least two separable parts, a first one of which Part (7, 8) with the table top (2) and a second part with the support structure (3) is connected, wherein the table top (2) releasably on the support structure (3) can be placed and the at least one locking lever (11) on the second, with the support structure (3) connected part is arranged.