CH704059A1

CH704059A1 - Catcher for sports device e.g. waterski, has fiber bundle provided between fastening eyelet and carbine, and retention spacing formed between fastening eyelet and carbine for fiber bundle released by influencing tension force

Info

Publication number: CH704059A1
Application number: CH01864/10A
Authority: CH
Inventors: Martin Hunold
Original assignee: Martin Hunold
Priority date: 2010-11-08
Filing date: 2010-11-08
Publication date: 2012-05-15

Abstract

The catcher has a fastening eyelet (111) for fastening the catcher to a sports device. A carbine (112) fastens the catcher to a user. A fiber bundle (101) is provided between the fastening eyelet and the carbine. A retention spacing (d1) is formed between the fastening eyelet and the carbine for the fiber bundle. The fiber bundle is released by influencing preset tension force. The fiber bundle connects the fastening eyelet with the carbine. The preset tension force is in a range between 150 Newton und 600 Newton. An independent claim is also included for a method for securing a sports device against loss during usage.

Description

[0001] Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Sportgeräte. Sie betrifft insbesondere eine Fangvorrichtung für ein Sportgerät und ein Verfahren zum Sichern eines Sportgeräts gegen Verlust nach dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs. The present invention relates to the field of sports equipment. It relates in particular to a safety gear for a sports device and a method for securing a sports device against loss according to the preamble of the independent claim.

Stand der TechnikState of the art

[0002] Für eine Vielzahl von Wassersportarten benützt ein Sportler ein brettartiges Objekt - häufig schlicht Brett oder Board genannt - um ein Gleiten auf der Wasseroberfläche zu ermöglichen. Eine für einen Vortrieb benötigte Kraft wird dabei im Allgemeinen von einer vom System Brett - Sportler unabhängigen Kraftquelle zur Verfügung gestellt, welche mit geeigneten Mitteln angezapft wird. For a variety of water sports, an athlete uses a board-like object - often called simply board or board - to allow a slide on the water surface. A force required for propulsion is generally provided by a power source independent of the system board athlete, which is tapped by suitable means.

[0003] Beim sogenannten Kitesurfen oder Kiteboarden dient Wind als Kraftquelle. Dabei wird ein Lenkdrachen, ein sogenannter Kite, vom Sportler - in diesem Fall Surfer genannt - mittels mehrerer Seile gehalten und geführt, und übt im Gegenzug eine Kraft auf den Surfer aus, welche dieser idealerweise kontrolliert an das Board weiterleitet, um so eine Beschleunigung und damit Geschwindigkeit und Richtung des Boards zu kontrollieren. When kitesurfing or kiteboarding serves wind as a source of power. In this case, a kite, a so-called kite, by the athlete - in this case called Surfer - held and guided by several ropes, and in turn exerts a force on the surfer, which passes ideally controlled to the board, so acceleration and to control the speed and direction of the board.

[0004] Selbst sehr geübte Surfer können dabei nicht immer vermeiden, dass sie vom Board fallen oder gespült werden - was im Folgenden der Einfachheit halber als Sturz bezeichnet werden soll - und sich das Board in der Folge von ihnen entfernt. Insbesondere beim Kitesurfen kann es sich dabei als schwierig erweisen, im Wasser wieder zum Board zu gelangen. Dies gilt besonders dann, falls die Kontrolle über den Kite verlorengegangen und/oder dieser abgestürzt ist. Even very experienced surfers can not always avoid being dropped or flushed from the board - which for simplicity's sake will be referred to as a fall below - and the board will subsequently be removed from them. In particular, when kitesurfing, it can prove difficult to get back to the board in the water. This is especially true if control of the kite has been lost and / or crashed.

[0005] Aus diesem Grund verwenden manche Kitesurfer ein Fangseil (englisch leash), mittels welchem das Board beispielsweise an einem Befestigungspunkt am Körper, z.B. am Bein, insbesondere einem Unterschenkel oder einem Fussgelenk, angebunden werden kann. Wie in der US 3 931 656 beschrieben, haben nicht-elastische Fangseile dabei als weitgehend ungeeignet erwiesen. Dies ist darauf zurückzuführen, dass bei Verwendung nicht-elastischer Fangseile eine bei einem Sturz auftretende Relativbewegung zwischen Surfer und Board sehr abrupt, d.h. unter Auftreten hoher Beschleunigungswerte, abgebremst wird. Gemäss Newton’s zweitem Gesetz führt dies zu einer Ausbildung relativ hoher Kräfte, und kann damit Verletzungen verursachen. For this reason, some kitesurfers use a leash, by means of which the board can be attached, for example, to an attachment point on the body, e.g. on the leg, especially a lower leg or an ankle, can be tied. As described in US 3,931,656, non-elastic safety ropes have proven to be largely unsuitable. This is due to the fact that when using non-elastic safety ropes a relative movement between surfer and board occurring during a fall very abrupt, i. is slowed down when high acceleration values occur. According to Newton's second law, this leads to the formation of relatively high forces, and can thus cause injuries.

[0006] Ferner darf das Fangseil nicht zu kurz sein, da dies eine Handhabung des Boards durch den Surfer ungünstig beeinträchtigen würde und es unter bestimmten Umständen ebenfalls zu Verletzungen durch ein kurz angebundenes Board kommen kann. Andererseits birgt ein zwischen Surfer und Board frei verlaufendes Seil mit zunehmender Länge ebenfalls gewisse Unfallrisiken. Furthermore, the safety rope must not be too short, as this would adversely affect handling of the board by the surfer and it may also lead to injury from a short tailed board under certain circumstances. On the other hand, a rope extending freely between the surfer and the board also has certain accident risks with increasing length.

[0007] Aus den vorstehend genannten Gründen kommen häufig elastische Fangseile zum Einsatz. Auch mittels Federn angetriebene Rollen, welche ein im Wesentlichen unelastisches Fangseil selbsttätig aufrollen, wenn dieses keiner Zugkraft ausgesetzt ist, werden verwendet. Beide Varianten können jedoch als Energiespeicher wirken, wobei die in ihnen gespeicherte Energie im ungünstigen Fall dazu führen kann, dass das Board in Richtung des Surfers beschleunigt wird und mit diesem zusammenprallt, was zu ernsthaften Verletzungen führen kann. Bei Wassersportarten ist dies jedoch besonders gefährlich, weil bereits eine kurze Bewusstlosigkeit zu einem Ertrinken des Sportlers führen kann. For the reasons mentioned above often elastic safety ropes are used. Also rollers driven by springs, which automatically roll up a substantially inelastic safety rope, if this is exposed to no tensile force, are used. However, both variants can act as an energy storage, and the energy stored in them can, in the worst case, lead to the board being accelerated in the direction of the surfer and colliding with it, which can lead to serious injuries. In water sports, however, this is particularly dangerous, because even a brief unconsciousness can lead to a drowning of the athlete.

[0008] In der US 3 931 656 wird deswegen ein Lösungsansatz beschrieben, bei welchem ein Fangseil mit relativ niedriger Elastizität von einer kürzeren, schlauchförmigen Hülle hoher Elastizität umgeben ist, welche am Fangseil in der Nähe von dessen Enden befestigt ist. Durch eine bei einem Auseinander- bzw. Zusammenziehen zwischen beiden Komponenten auftretende Reibung wird dabei eine gewisse Menge an Energie dissipiert. Beim Zusammenziehen steht somit nur noch ein Teil der elastisch gespeicherten Energie für eine Beschleunigung des Boards zur Verfügung, womit ein Verletzungsrisiko gemindert wird. Nichtsdestotrotz verbleibt ein gewisses Risiko, dass von der beschriebenen «surfboard leash» eine erhebliche Menge an Energie elastisch gespeichert wird und das Board daraufhin auf gefährliche Geschwindigkeitswerte in einer Richtung zum Surfer beschleunigt wird. In US 3,931,656 an approach is described in which a safety rope with relatively low elasticity is surrounded by a shorter, tubular sheath of high elasticity, which is attached to the safety rope near the ends thereof. By occurring at a disassembly or contraction between the two components friction while a certain amount of energy is dissipated. When contraction is thus only a part of the elastically stored energy for acceleration of the board available, whereby a risk of injury is reduced. Nonetheless, there remains some risk that the described "surfboard leash" will store a significant amount of energy elastically and then accelerate the board to dangerous speed values in one direction to the surfer.

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

[0009] Es ist deswegen Aufgabe der Erfindung, eine Fangvorrichtung für ein Sportgerät anzugeben, welche die oben genannten Nachteile nicht aufweist. It is therefore an object of the invention to provide a safety gear for a sports equipment, which does not have the disadvantages mentioned above.

[0010] Diese und weitere Aufgaben werden durch eine Fangvorrichtung und ein Verfahren zum Sichern eines Sportgeräts gegen Verlust mit den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben. These and other objects are achieved by a safety gear and a method for securing a sports equipment against loss with the features of the independent claims. Further advantageous embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

[0011] Eine erfindungsgemässe Fangvorrichtung für ein Sportgerät umfasst ein erstes Befestigungselement zur Befestigung der Fangvorrichtung am Sportgerät und ein zweites Befestigungselement zur Befestigung der Fangvorrichtung an einem Benutzer des Sportgeräts. Dabei sind zwischen dem ersten Befestigungselement und dem zweiten Befestigungselement eine Vielzahl N lösbarer Verbindungen vorgesehen, wobei für n∈.{ \,2,..., N} jede der N Verbindungen einen Rückhalteabstand 1n zwischen dem ersten und zweiten Befestigungselement vorgibt, wobei I1 ≥ l2 ... ≥ lN und I1 > lN gilt, und jede der N Verbindungen unter Einfluss einer vorgegebenen Zugkraft Fn lösbar ist. An inventive safety gear for a sports equipment comprises a first fastening element for fastening the safety gear on the sports equipment and a second fastening element for fastening the safety gear to a user of the sports equipment. In this case, a multiplicity N of detachable connections are provided between the first fastening element and the second fastening element, wherein for n∈. {\, 2,..., N}, each of the N connections predetermines a retention spacing 1n between the first and second fastening elements, where I1 ≥ l2 ... ≥ lN and I1> lN, and each of the N connections is releasable under the influence of a predetermined tension Fn.

[0012] Eine erfindungsgemässe Fangvorrichtung kann alternativ charakterisiert werden als eine Fangvorrichtung für ein Sportgerät, insbesondere ein Wassersportgerät, welche ein erstes Befestigungselement zur Befestigung der Fangvorrichtung am Sportgerät, und ein zweites Befestigungselement zur Befestigung der Fangvorrichtung an einem Benutzer des Sportgeräts umfasst und ein Verbindungselement mit einer Anfangslänge l1aufweist, welches vorzugsweise eine Vielzahl von N individuellen Verbindungen aufweist, und das erste Befestigungselement mit dem zweiten Befestigungselement verbindet, und welches unter Einfluss von Zugkräften mit für n∈{ 1, 2, ..., N-1} jeweils vorgegebener Betrags Fn in mehreren, vorzugsweise irreversiblen Schritten mit Zwischenlängen I2, ..., ln-1 bis zu einer Endlänge lNverlängerbar ist, und bei welchem nach Erreichen der Endlänge lN das erste Befestigungselement vom zweiten Befestigungselement unter Einwirkung einer vorgegebenen Zugkraft FN lösbar ist. An inventive safety gear may alternatively be characterized as a safety gear for a sports equipment, in particular a water sports equipment, which comprises a first fastening element for fastening the safety gear on the sports equipment, and a second fastening element for fastening the safety gear to a user of the sports equipment and a connecting element with has an initial length l1, which preferably has a plurality of N individual connections, and connects the first fastening element to the second fastening element, and which under the influence of tensile forces with n∈ {1, 2, ..., N-1} each predetermined amount Fn in several, preferably irreversible steps with intermediate lengths I2, ..., ln-1 is extendable to an end length LN, and in which after reaching the end length lN the first fastener from the second fastener under the action of a predetermined tensile force FN solvable i st.

[0013] In einer bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemässen Fangvorrichtung sind eine Mehrzahl - vorzugsweise alle - der N lösbaren Verbindungen sowohl mit dem ersten als auch mit dem zweiten Befestigungselement verbunden. In a preferred embodiment of the inventive safety gear a plurality - preferably all - of the N releasable connections are connected to both the first and with the second fastener.

[0014] In einer bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemässen Fangvorrichtung sind N lösbaren Verbindungen durch N individuelle Bänder, Schnüre, Fäden, Faserbündel und/oder Seile gebildet, die für n∈{1,2,...,N} jeweils eine Bruchkraft Bnaufweisen, so dass sie unter Einwirkung einer Zugkraft Fn ≥ Bn brechen. In a preferred development of the safety device according to the invention, N detachable connections are formed by N individual bands, cords, threads, fiber bundles and / or ropes which each have a breaking force Bn for n∈ {1,2,..., N}, so that they break under the action of a tensile force Fn ≥ Bn.

[0015] Bei einem erfindungsgemässen Verfahren zum Sichern eines Sportgeräts, insbesondere eines Wassersportgeräts, gegen Verlust, wird an einem Benutzer des Sportgeräts ein erster Fixierungspunkt vorgesehen, am Sportgerät ein zweiter Fixierungs-punkt vorgesehen, und zwischen dem ersten Fixierungspunkt und dem zweiten Fixierungspunkt eine Vielzahl N lösbarer Verbindungen vorgesehen. Dabei wird jede Verbindung so gewählt, dass sie einen Rückhalteabstand dn zwischen dem ersten und zweiten Anbindungspunkt vorgibt, wobei d1 ≤ d2... ≤ dN und d1 < dNgilt und jede Verbindung so ausgebildet, dass sie unter Einfluss einer vorgegebenen Zugkraft Fn lösbar ist. In a method according to the invention for securing a sports equipment, in particular a water sports equipment, against loss, a first fixation point is provided to a user of the sports equipment, provided on the sports equipment, a second fixation point, and between the first fixation point and the second fixation point a variety N releasable connections provided. In this case, each connection is chosen such that it specifies a retention interval dn between the first and second attachment point, where d1 ≦ d2... DN and d1 <dNg, and each connection is designed such that it can be released under the influence of a predetermined tensile force Fn.

[0016] Diese und weitere Aufgaben, Vorteile und Merkmale der Erfindung werden aus der nachfolgenden, detaillierten Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung in Verbindung mit den Zeichnungen offensichtlich. These and other objects, advantages and features of the invention will become apparent from the following detailed description of a preferred embodiment of the invention taken in conjunction with the drawings.

Kurze Beschreibung der FigurenBrief description of the figures

[0017] Es zeigen schematisch <tb>Fig. 1<sep>eine Darstellung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemässen Fangvorrichtung, <tb>Fig. 2<sep>eine Darstellung eines weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemässen Fangvorrichtung, <tb>Fig. 3<sep>eine Darstellung eines weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemässen Fangvorrichtung, <tb>Fig. 4<sep>eine Darstellung eines weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemässen Fangvorrichtung.Grundsätzlich bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche Teile. They show schematically <Tb> FIG. 1 <sep> is an illustration of a preferred embodiment of a safety gear according to the invention, <Tb> FIG. 2 <sep> a representation of a further preferred embodiment of a safety gear according to the invention, <Tb> FIG. 3 <sep> a representation of a further preferred embodiment of a safety gear according to the invention, <Tb> FIG. 4 <sep> is an illustration of a further preferred embodiment of a safety device according to the invention. Basically, the same reference numerals designate the same parts.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

[0017] Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemässen Fangvorrichtung im unbelasteten Zustand. An einem ersten Gurtband 11 ist als erstes Befestigungselement eine Befestigungsöse 111 vorgesehen, mittels welcher die Fangvorrichtung an einem ersten Fixierungspunkt am Kiteboard, Surfboard, Wasserski oder ähnlichem befestigt werden kann. An einem zweiten Gurtband 12 ist als zweites Befestigungselement ein Karabiner 121 vorgesehen, mittels welchem die Fangvorrichtung an einem zweiten Fixierungspunkt am Surfer befestigt werden kann, indem sie beispielsweise in eine Öse eingehängt wird, die an einem Band mit einem Klettverschluss befestigt ist, welches der Surfer am Fussgelenk oder anderswo anbringen kann. Befestigungsöse 111 und Karabiner 121 sind aus rostfreiem Material, vorzugsweise Aluminium, gefertigt. Fig. 1 shows a schematic representation of a preferred embodiment of a safety gear according to the invention in the unloaded state. On a first strap 11, a fastening lug 111 is provided as the first fastening element, by means of which the safety gear can be attached to a first fixation point on the kite board, surfboard, water ski or the like. On a second strap 12, a karabiner 121 is provided as a second fastening element, by means of which the safety gear can be attached to a surfer at a second fixation point, for example, by hanging it in an eyelet which is attached to a strap with a hook and loop fastener, which the surfer at the ankle or elsewhere. Fixing eyelet 111 and karabiner 121 are made of stainless material, preferably aluminum.

[0018] Jeweils mit sowohl dem ersten Gurtband 11 als auch dem zweiten Gurtband 12 mittels einer festen Naht verbunden sind N individuelle Faserbündel 101 unterschiedlicher Längen lnmit n∈{ 1,2,..., N} , wobei l1 < l2< ... < In ist. Für die Darstellung in Fig. 1 wurden aus Gründen der Übersichtlichkeit nur fünf Faserbündel 101 explizit dargestellt. Vorzugsweise wird N jedoch in einem Bereich zwischen 5 und 30 gewählt, vorzugsweise 12 ≤ N ≤ 25. Vorteilhaft sind die Faserbündel 101 zusätzlich mit den Gurtbändern 11, 12 verklebt, beispielsweise mit Epoxydharz. Jedes der N Faserbündel 101 gibt einen entsprechenden Rückhalteabstand d1 < d2 ... < dN zwischen der Befestigungsöse 111 und dem Karabiner 121 vor, welcher durch dessen jeweilige Länge lnund eine Restsystemlänge d0 gegeben ist, und wobei dn = ln + d0 gilt. Die Restsystemlänge d0 ist dabei ein konstanter Wert, der im Wesentlichen durch eine Länge der Gurtbänder 11, 12 und Abmessungen bzw. Position von Karabiner 121 und Befestigungsöse 111 bestimmt wird. Connected to both the first webbing 11 and the second webbing 12 by means of a fixed seam are N individual fiber bundles 101 of different lengths lnmit n∈ {1,2, ..., N}, where l1 <l2 <. <In is. For reasons of clarity, only five fiber bundles 101 have been shown explicitly for the illustration in FIG. Preferably, however, N is selected in a range between 5 and 30, preferably 12 ≦ N ≦ 25. Advantageously, the fiber bundles 101 are additionally glued to the straps 11, 12, for example with epoxy resin. Each of the N fiber bundles 101 gives a corresponding retention distance d1 <d2 ... <dN between the attachment eyelet 111 and the carabiner 121, which is given by its respective length ln and a residual system length d0, and where dn = ln + d0. The residual system length d0 is a constant value, which is essentially determined by a length of the straps 11, 12 and dimensions or position of karabiner 121 and fastening eyelet 111.

[0019] Die N Faserbündel 101 sind durch Bruchkräfte B1, ..., BN für n∈{1,2, ..., N} charakterisiert. Dies bedeutet, dass sie unter Einwirkung von Zugkräften F1, ..., FN brechen bzw. reissen, sobald diese die entsprechende Bruchkraft übersteigen, d.h. sobald Fn≥ Bn erreicht wird. Die N Faserbündel 101 stellen somit N lösbare Verbindungen zwischen Befestigungsöse 111 und Karabiner 121 dar. The N fiber bundles 101 are characterized by breaking forces B1, ..., BN for n∈ {1,2, ..., N}. This means that they break or break under the action of tensile forces F1, ..., FN, as soon as they exceed the corresponding breaking force, i. as soon as Fn≥ Bn is reached. The N fiber bundles 101 thus represent N detachable connections between attachment eyelet 111 and carabiner 121.

[0020] Vorzugsweise werden die Bruchkräfte B1 ≈ ... ≈ BN≈ B zumindest annähernd identisch gewählt, und zwar so, dass B in etwa einer halben Gewichtskraft Gs des Surfers entspricht, vorzugsweise zwischen 0.33GS und 0.67GS. Für erwachsene Surfer werden somit optimale Ergebnisse mit Bruchkräften B zwischen 150N und 600N, vorzugsweise zwischen 300N und 500N erzielt. Eine Berücksichtigung der Gewichtskraft GS des Surfers gewährleistet eine optimale und sichere Funktion der Fangvorrichtung auch für Surfer mit geringem Körpergewicht, insbesondere Frauen oder Kinder. Preferably, the breaking forces B1 ≈ ... ≈ BN≈ B are chosen to be at least approximately identical, in such a way that B corresponds to approximately half the weight Gs of the surfer, preferably between 0.33GS and 0.67GS. For adult surfers optimal results are thus achieved with breaking forces B between 150N and 600N, preferably between 300N and 500N. A consideration of the weight GS of the surfer ensures optimal and safe operation of the safety gear for surfers with low body weight, especially women or children.

[0021] Alternativ kann auch eine Gewichtskraft GB des Boards als Ausgangspunkt für die Wahl optimaler Bruchkräfte Bndienen, wobei Bn für n∈{1,2,...,N} vorzugsweise in einem Bereich zwischen etwa 5GB und 10GB gewählt wird. Übliche Boards weisen eine Masse von etwa 4 bis 5 kg auf, so dass sich auf diese Weise optimale Bruchkräfte im Bereich zwischen 200N und 500N ergeben. Dabei werden vorteilhaft für Fangvorrichtungen, welche besonders für Anfänger geeignet ist, eher kleinere Bruchkräfte, z.B. 200N < Bn< 350 N, gewählt; wohingegen für Fangvorrichtungen, welche besonders für Fortgeschrittene geeignet sind, eher grössere Bruchkräfte, z.B. 350N < Bn < 500 N, gewählt werden (jeweils für n∈{1,2,...,N}). Alternatively, a weight force GB of the board may also be used as a starting point for the selection of optimal breaking forces, wherein Bn for n∈ {1,2, ..., N} is preferably selected in a range between about 5GB and 10GB. Typical boards have a mass of about 4 to 5 kg, so that in this way optimal breaking forces in the range between 200N and 500N result. It is advantageous for safety gears, which is particularly suitable for beginners, rather smaller breaking forces, e.g. 200N <Bn <350 N, chosen; whereas for safety gears which are particularly suitable for advanced users, rather larger breaking forces, e.g. 350N <Bn <500 N, are chosen (each for n∈ {1,2, ..., N}).

[0022] Vorzugsweise weisen alle N Faserbündel 101 in etwa -identische Bruchkräfte B ≈ B1 ≈... ≈ BN für n∈{1,2,..., N} auf, die die vorstehend genannten Bedingungen erfüllen. Es können jedoch vorteilhaft für einzelne oder mehrere Faserbündel 101 auch abweichende Bruchkräfte gewählt werden. Als besonders vorteilhaft hat sich dabei erweisen, insbesondere die Bruchkräfte des kürzesten und des längsten Faserbündels 101, B1 und BN, etwas grösser zu wählen als die Bruchkräfte B2 ≈ ... ≈ BN-1der übrigen Faserbündel 101, vorzugsweise im Bereich 1.25B2 < B1, BN < 1.75B2. Dadurch wird einerseits die Wahrscheinlichkeit reduziert, dass das erste Faserbündel 101 bereits bei einem relativ harmlosen Sturz bricht; andererseits wird noch eine gewisse Reserve gewährleistet, bevor es zum Bruch des N-ten - und letzten - Faserbündels 101 und einem damit verbundenen, drohenden Verlust des Boards kommt. Vorteilhaft können auch die Bruchkräfte der kürzesten K und längsten L Faserbündel grösser gewählt werden als die Bruchkräfte der übrigen Faserbündel, d.h. Bm > Bn für n∈{1,...,K}∪{N-L+l,,...,N} und n∈{K +1,...,L), wobei K,L < N/2 gewählt werden. Besonders vorteilhaft ist diese Variante für Fangvorrichtungen mit N > 12 Faserbündeln 110, wobei vorteilhaft K,L ≥ 3 gewählt werden. Preferably, all N fiber bundles 101 have approximately -identical breaking forces B ≈ B1 ≈... ≈ BN for n∈ {1,2,..., N} satisfying the above-mentioned conditions. However, it is also advantageous for individual or multiple fiber bundles 101 deviating fracture forces to be selected. It has proved to be particularly advantageous, in particular the breaking forces of the shortest and the longest fiber bundles 101, B1 and BN, to choose something larger than the breaking forces B2 ≈ ... ≈ BN-1 of the remaining fiber bundles 101, preferably in the range 1.25B2 <B1 , BN <1.75B2. As a result, on the one hand, the probability is reduced that the first fiber bundle 101 already breaks in a relatively harmless fall; On the other hand, some reserve is still guaranteed before the N-th and last-fiber bundle 101 break and the board is threatened with loss. Advantageously, the breaking forces of the shortest K and longest L fiber bundles can be chosen to be greater than the breaking forces of the other fiber bundles, i. Bm> Bn for n∈ {1, ..., K} ∪ {N-L + l ,, ..., N} and n∈ {K +1, ..., L), where K, L < N / 2 are chosen. This variant is particularly advantageous for safety gears with N> 12 fiber bundles 110, wherein advantageously K, L≥3 are selected.

[0023] Vorzugsweise werden Faserbündel 101 mit geringer Elastizität verwendet. Als besonders geeignet haben sich Bündel aus Polyesterfasern erwiesen, die eine geringe maximale Dehnbarkeit aufweisen. Für das n-te Faserbündel 101 ist somit eine Maximallänge Ln = δn ln gegeben. Vorteilhaft wird für alle Faserbündel 101 ein gleichbleibender Dehnbarkeitsfaktor δ = δ1 = ... = δn(n = 1, ..., N) mit 1.05 < δ < 1.3, vorzugsweise 1.1 < δ < 1.2 gewählt. Dies entspricht Dehnbarkeiten in einem Bereich von 5 bis 30%, vorzugsweise etwa 10 bis 20%. Preferably, fiber bundles 101 are used with low elasticity. Bundles of polyester fibers which have a low maximum extensibility have proven particularly suitable. For the n-th fiber bundle 101, a maximum length Ln = δn ln is thus given. For all fiber bundles 101, a constant extensibility factor δ = δ1 =... = Δn (n = 1,..., N) with 1.05 <δ <1.3, preferably 1.1 <δ <1.2, is advantageously selected. This corresponds to extensibilities in a range of 5 to 30%, preferably about 10 to 20%.

[0024] Vorteilhaft werden die Längen der Faserbündel 101 so aufeinander abgestimmt, dass die Maximallänge eines gegebenen Faserbündels 101 etwa der ungedehnten Länge des nächstlängeren Faserbündels 101 entspricht oder diese leicht übersteigt. Dies bedeutet, dass ln+1 ≈ Ln für n∈{1,2N,...,N-1} ist, vorzugsweise 1n+1 ≈ c Ln, wobei c vorteilhaft im Bereich zwischen 1.05 und 1.5 gewählt wird, idealerweise 1.15 < c < 1.3. Advantageously, the lengths of the fiber bundles 101 are coordinated so that the maximum length of a given fiber bundle 101 corresponds approximately to the unstretched length of the next-long fiber bundle 101 or slightly exceeds this. This means that ln + 1 ≈ Ln for n∈ {1,2N, ..., N-1}, preferably 1n + 1 ≈ c Ln, where c is advantageously chosen in the range between 1.05 and 1.5, ideally 1.15 < c <1.3.

[0025] Bei einer ungebrauchten Fangvorrichtung werden Befestigungsöse 111 und Karabiner 121 zunächst vom ersten Faserbündel 101 im Rückhalteabstand d1 = l1 + d0gehalten. Entfernen sich erste und zweite Befestigungspunkte an Board bzw. Surfer weiter voneinander als d1, resultiert eine Zugkraft F1 auf das erste Faserbündel 101; und wird mittels diesem vom Karabiner 112 auf die Befestigungsöse 111 übertragen. Übersteigt die Zugkraft F1 die vorgegebene Bruchkraft B1 des ersten Faserbündels 101, bricht dies, und zwar bei einem ersten maximalen Abstand D1 = δ1l1+ d0. Die restlichen Faserbündel 101 zeigen ein entsprechendes Verhalten, halten Befestigungsöse 111 und Karabiner 121 für n = 2, ..., N zunächst jeweils in einem Rückhalteabstand dn = ln+ d0, und brechen jeweils bei maximalen Abständen Dn= δnln + d0. In an unused safety gear attachment eyelet 111 and carabiner 121 are first held by the first fiber bundle 101 in the restraint distance d1 = l1 + d0. If first and second attachment points on the board or surfer are further apart than d1, a tensile force F1 results on the first fiber bundle 101; and is transmitted by means of this from the carabiner 112 to the mounting lug 111. If the tensile force F1 exceeds the predetermined breaking force B1 of the first fiber bundle 101, this breaks, namely at a first maximum distance D1 = δ1l1 + d0. The remaining fiber bundles 101 show a corresponding behavior, hold fastening eyelets 111 and karabiners 121 for n = 2,..., N initially in a retention interval dn = ln + d0, respectively, and break at maximum distances Dn = δnln + d0, respectively.

[0026] Bei jedem Bruch eines Faserbündels 101 wird eine Menge an kinetischer Energie absorbiert, die in etwa durch En= 0.5ln * (δn-1) * Fn gegeben ist. Eine Relativbewegung zwischen Surfer und Board wird damit schrittweise abgebremst. Sollte nach Brechen des vorletzten, d.h. (N-1)-ten Faserbündels 101 diese Relativbewegung noch nicht gestoppt sein, wiederholt sich ab Erreichen des Rückhalteabstands dN der oben beschriebene Mechanismus. Sollte immer noch eine Zugkraft FN > BNauftreten, bricht auch das letzte Faserbündel 101, so dass die beiden Gurtbänder 11, 12 und somit Befestigungsöse 111 und Karabiner 121 vollständig voneinander gelöst werden. At each break of a fiber bundle 101, an amount of kinetic energy is absorbed, which is approximately given by En = 0.5ln * (δn-1) * Fn. A relative movement between surfer and board is slowed down gradually. Should break after the penultimate, i. (N-1) -th fiber bundle 101, this relative movement has not yet stopped, repeated from reaching the retention distance dN, the mechanism described above. Should a tensile force FN> BN still occur, the last fiber bundle 101 also breaks, so that the two belt straps 11, 12 and thus attachment eyelets 111 and karabiners 121 are completely detached from one another.

[0027] Aufgrund der beschriebenen Auslegung ist sichergestellt, dass zu jedem Zeitpunkt höchstens das Maximum aller Werte ED für n∈{ 1,2,N] elastisch in der Fangvorrichtung gespeichert ist. Dieser Maximalwert stellt gleichzeitig eine Obergrenze für die kinetische Energie einer Relativbewegung des Boards in Richtung Surfer dar, die Aufgrund einer Kontraktion der Fangvorrichtung auftreten kann. Due to the described interpretation, it is ensured that at most the maximum of all values ED for elastically stored in the safety gear at n∈ {1,2, N]. This maximum value also represents an upper limit for the kinetic energy of a relative movement of the board towards the surfer, which may occur due to a contraction of the safety gear.

[0028] Fig. 2 zeigt eine schematische Darstellung eines weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemässen Fangvorrichtung gemäss der vorstehenden Beschreibung. Dabei sind die Faserbündel 101 in einen im Wesentlichen schlauchförmigen Mantel 110 eingeschlossen, welcher mit dem ersten Gurtband 11 fest verbunden ist, und vorzugsweise aus Neopren gebildet ist. In Fig. 2 ist der Mantel 110 der besseren Verständlichkeit halber transparent dargestellt. Am zweiten Gurtband 12 ist eine Markierung 121 angebracht, welche unter dem Mantel 110 verborgen blieben, solange alle N Faserbündel 101 intakt sind. Erst wenn eine gegebene Anzahl M an Faserbündeln gebrochen ist, der Rückhalteabstand also dM+1beträgt, kann das zweite Gurtband 12 soweit, aus dem Mantel 110 herausgezogen werden, dass die Markierung 121 sichtbar wird. In Fig. 2(b) sind exemplarisch M = 2 gebrochene Faserbündel 101 ́ gezeigt. Vorzugsweise können auch eine oder mehrere weitere Markierungen 121 ́ vorhanden sein, welche sukzessive in Abhängigkeit davon sichtbar werden, wie viele Faserbündel 101 bereits gebrochen sind. Dies erlaubt eine einfache und schnelle visuelle Inspektion der Fangvorrichtung. FIG. 2 shows a schematic representation of a further preferred embodiment of a safety gear according to the invention as described above. In this case, the fiber bundles 101 are enclosed in a substantially tubular jacket 110, which is firmly connected to the first webbing 11, and is preferably formed of neoprene. In Fig. 2, the jacket 110 is shown transparently for clarity. On the second webbing 12, a label 121 is attached, which remained hidden under the jacket 110, as long as all N fiber bundles 101 are intact. Only when a given number M of fiber bundles is broken, that is, the retention distance is dM + 1, can the second webbing 12 be pulled out of the jacket 110 far enough that the marking 121 becomes visible. In FIG. 2 (b), M = 2 broken fiber bundles 101 are shown by way of example. Preferably, one or more further markings 121 may also be present, which successively become visible as a function of how many fiber bundles 101 have already been broken. This allows a simple and quick visual inspection of the safety gear.

[0029] Bei einer weiteren bevorzugten Ausführung einer erfindungsgemässen Fangvorrichtung sind die Längen der Faserbündel 101 so aufeinander abgestimmt, dass die Maximallänge eines gegebenen Faserbündels 101 grösser ist als eine ungedehnte Länge ln+ieines oder mehrerer nächstlängerer Faserbündel 101, dass also ln+1 = c Ln mit c < l und ferner Ln > In+i gilt für n∈{1,2,...,I≤ mit I ^ N-n. Aus I1 < l2... < In folgt in diesem Fall, dass c δ > 1.0, also c > l/δ gelten muss. Aus ln+1= c Ln = c δ ln folgt dann, dass unter Einwirkung einer Zugkraft maximal M’ Faserbündel 101 gleichzeitig in gedehntem Zustand vorliegen, wobei M’ dem ganzzahligen Teil von In (δ)/In(cδ) entspricht, und ln(x) der natürliche Logarithmus von x ist. Für eine gegebene Bruchkraft B ≈ B1 ≈... ≈ BN ergibt sich damit eine maximal übertragbare Zugkraft. Fmax = B(M’ + 1)/2. Für eine vorgegebene maximale Zugkraft Fmax,soll, die vorteilhaft wieder im Bereich zwischen 150N und 600N, vorzugsweise zwischen 300N und 500N gewählt wird, muss dann B = 2F-max.soll/ (M’ + 1) gewählt werden. Soll diese im Bereich zwischen 0.33GSund 0.67GS liegen, muss also B gemäss 0.33GS< B(M’ + l)/2 < 0.67GS, d.h. 0.67GS/(M’ + 1) < B < 1.33GS/(M’ + 1) gewählt werden. Soll Fmax,soll im Bereich zwischen 5GB und 10GB liegen, muss hingegen 10GB/(M’ + 1) < B < 20GB/(M’ + 1) gewählt werden. In a further preferred embodiment of a safety device according to the invention, the lengths of the fiber bundles 101 are coordinated so that the maximum length of a given fiber bundle 101 is greater than an unstretched length ln + one or more next-long fiber bundles 101, that is ln + 1 = c Ln with c <l and furthermore Ln> In + i holds for n∈ {1,2, ..., I≤ with I ^ Nn. From I1 <l2 ... <In follows in this case that c δ> 1.0, ie c> l / δ. From ln + 1 = c Ln = c δ ln it then follows that, under the action of a tensile force, at most M 'fiber bundles 101 are simultaneously in a stretched state, where M' corresponds to the integer part of In (δ) / In (cδ), and ln (x) is the natural logarithm of x. For a given breaking load B ≈ B1 ≈ ... ≈ BN, this results in a maximum transferable tensile force. F max = B (M '+ 1) / 2. For a given maximum tensile force Fmax, should, which is advantageously selected again in the range between 150N and 600N, preferably between 300N and 500N, then B = 2F-max.soll / (M '+ 1) must then be selected. If it is in the range between 0.33GS and 0.67GS, then B must be 0.33GS <B (M '+ l) / 2 <0.67GS, i. 0.67GS / (M '+ 1) <B <1.33GS / (M' + 1). If Fmax, should be in the range between 5GB and 10GB, however, 10GB / (M '+ 1) <B <20GB / (M' + 1) must be selected.

[0030] Fig. 3 zeigt eine schematische Darstellung eines weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemässen Fangvorrichtung. Hier dienen erste und zweite Metallringe 211, 212 als erstes bzw. zweites Befestigungselement. Die Ringe sind durch eine Anzahl von N Bandschlaufen 201 miteinander verbunden, welche aus Bändern mit unterschiedlichen Längen I1, ..., INgeformt sind. Unter Vernachlässigung der Abmessungen der ersten und zweiten Metallringe 211, 212 d.h. unter der Annahme d0 = 0 ergeben sich Rückhalteabstände dn= In / 2 für n = 1, ..., N. Die Bandschlaufen 201 sind dabei ebenfalls so gewählt, dass sie unter Einwirkung vorgegebener Bruchkräfte Bn brechen. Dies kann vorzugsweise durch eine entsprechende Wahl der Bänder erreicht werden. Vorteilhaft können aber auch Nahtstellen, mittels welcher die Bänder zu Schlaufen verbunden werden, um Verbindungen zwischen den Metallringen 211, 212 zu bilden, entsprechend ausgelegt werden. Dehnbarkeiten der Bänder sind ebenfalls in einem Bereich zwischen 5 und 30%, vorzugsweise zwischen 10 und 20% gewählt. Fig. 3 shows a schematic representation of another preferred embodiment of a safety device according to the invention. Here serve first and second metal rings 211, 212 as the first and second fastening element. The rings are interconnected by a number of N belt loops 201 formed of ribbons of different lengths I1, ..., IN. Disregarding the dimensions of the first and second metal rings 211, 212 i. Assuming d0 = 0, there are retention distances dn = In / 2 for n = 1,..., N. The belt loops 201 are likewise selected such that they break Bn under the action of predetermined breaking forces. This can preferably be achieved by an appropriate choice of the bands. Advantageously, however, also seams, by means of which the bands are connected to loops to form connections between the metal rings 211, 212, are designed accordingly. Elongations of the tapes are also selected in a range between 5 and 30%, preferably between 10 and 20%.

[0031] Fig. 4 zeigt eine schematische Darstellung eines weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemässen Fangvorrichtung. Dabei sind erste und zweite Karabinerhaken 311, 312 als erstes bzw. zweites Befestigungselement durch ein einziges Band 301 als N-te Verbindung verbunden, welches eine Ausgangslänge 1Nund eine vorgegebene Bruchkraft BN aufweist. Im Band ist eine Anzahl von N-l Windungspaaren vorgesehen, welche mittels Verbindern 302 in Form von Nieten, Nähten, Klammern oder ähnlichem fixiert sind. Auf diese Weise werden N-l weitere Verbindungen zwischen dem ersten und zweiten Karabinerhaken 311, 312 gebildet, welche Rückhalteabstände d1, d2, ..., dN-1 zwischen diesen vorgeben. Dabei werden die Windungspaare oder Schleifenpaare in dem Fachmann an sich bekannter Weise so fixiert, dass sich die gebildeten Verbindungen unter Einfluss einer Zugkraft Fn < BN für n∈{1,2, ..., N-1} lösbar sind. Nachteilig bei der in Fig. 4gezeigten Variante ist, dass es sich schwieriger gestaltet, die Kräfte Fn exakt vorzugeben. Da ferner bei Anliegen einer Zugkraft F zwischen erstem und zweitem Karabinerhaken 311, 312 eine identische Kraft F an allen noch nicht geöffneten Verbindungen anliegt, kann es zu einem abrupten Lösen mehrerer oder gar aller Verbindungen kommen, wodurch ein sanftes Abbremsen der Relativbewegung zwischen Surfer und Board nicht optimal gewährleistet ist. Vorzugsweise werden die Verbindungen deswegen so ausgebildet, dass sie unter Einwirkung jeweils paarweise unterschiedlicher Zugkräfte lösbar sind, d.h. dass Fp ≠ Fq gilt für alle p,q∈{1,2, ...,N-1}. FIG. 4 shows a schematic illustration of a further preferred embodiment of a safety gear according to the invention. Here are first and second snap hooks 311, 312 as the first and second fastener connected by a single band 301 as N-th connection, which has an initial length 1N and a predetermined breaking force BN. A number of N-l winding pairs are provided in the band, which are fixed by means of connectors 302 in the form of rivets, sutures, staples or the like. In this way, N-1 further connections are formed between the first and second snap hooks 311, 312, which define retention distances d1, d2, ..., dN-1 between them. The pairs of turns or pairs of loops are fixed in a manner known per se to those skilled in the art such that the connections formed can be solvable under the influence of a tensile force Fn <BN for n∈ {1,2, ..., N-1}. A disadvantage of the variant shown in FIG. 4 is that it is more difficult to predefine the forces Fn exactly. Further, as concerns a tensile force F between the first and second snap hooks 311, 312 an identical force F is applied to all not yet open connections, it can lead to an abrupt release of several or even all connections, causing a gentle deceleration of the relative movement between surfer and board is not optimally guaranteed. Preferably, therefore, the joints are formed so as to be releasable under the action of pairs of different tensile forces, i. that Fp ≠ Fq holds for all p, q∈ {1,2, ..., N-1}.

[0032] Auch in den Ausführungsbeispielen gemäss Fig. 3 und 4wird N wiederum vorzugsweise im Bereich zwischen 5 und 30 gewählt, vorzugsweise 12 < N < 25. Für die Darstellung ist aus Gründen der Übersichtlichkeit wiederum jeweils N = 5 gewählt worden. In the exemplary embodiments according to FIGS. 3 and 4, N is again preferably selected in the range between 5 and 30, preferably 12 <N <25. For the sake of clarity, N = 5 has again been selected in each case.

[0033] Auch wenn die Erfindung vorstehend mit Bezug auf spezifische Ausführungsformen beschrieben und veranschaulicht ist, ist diese nicht auf diese Ausführungsformen beschränkt. Vielmehr können innerhalb des Schutz- und Äquivalenzbereichs der Patentansprüche verschiedene Modifikationen von Einzelheiten vorgenommen werden, ohne dass daraus eine Abweichung von der Erfindung resultiert. Although the invention has been described and illustrated above with reference to specific embodiments, it is not limited to these embodiments. Rather, various modifications of detail may be made within the scope and equivalence of the claims without resulting in any departure from the invention.

Claims

1. Safety device for a sports device, in particular a water sports device, comprising: a) a first fastening element (111, 211, 311) for fastening the safety gear on the sports equipment, b) a second fastening element (112, 212, 312) for attaching the safety gear to a user of the sports equipment, characterized in that c) between the first fastening element (111, 211, 311) and the second fastening element (112, 212, 312) a plurality of N detachable connections (101, 201, 301, 302) is provided, wherein d) for n∈ {1,2, ..., N} each of the N connections (101, 201, 301, 302) has a retention spacing dn between the first fastening element (111, 211, 311) and the second fastening element (112, 212, 312), where d1 ≤ d2 ... ≤ dN and d1 <dN, and e) each of the N compounds (101, 201, 301, 302) is releasable under the influence of a predetermined tensile force Fn.

2. Safety gear according to claim 1, characterized in that a plurality of the releasable connections (101, 201) connects the first fastening element (III, 211, 311) with the second fastening element (112, 212, 312).

3. Safety gear according to claim 2, characterized in that each of the releasable connections (101, 201) connects the first fastening element (111, 211, 311) with the second fastening element (112, 212, 312).

4. Safety gear according to one of the preceding claims, characterized in that the predetermined tensile forces Fn for n∈ {1,2, ..., N] are in the range between 150N and 600N.

5. Safety gear according to one of the preceding claims, characterized in that by means of each of the releasable connections (101, 201, 301, 302) a tensile force from the second fastening element (112, 212, 312) on the first fastening element (111, 211, 311) is transferable.

6. Safety gear according to one of the preceding claims, characterized in that the N releasable connections (101, 201) are formed by N bands, cords, threads, fiber bundles and / or ropes, which for n∈ {1,2, ... , N} have a breaking force Bn, and break under the action of a respective tensile force Fn ≥ Bn.

7. Safety gear according to one of the preceding claims, characterized in that the detachable connections (101, 201) have lengths l1, l2, ..., lN with l1 ≤ l2 ... ≤ IN and l1 <1N.

8. A method for securing a sports device, in particular a water sports device, against loss during use, wherein a) a first fixing point is provided on a user of the sports equipment, b) a second fixing point is provided on the sports equipment, c) a plurality N of detachable connections (101, 201, 301, 302) are provided between the first fixing point and the second fixing point, d) where, for n∈ {1,2, ..., N}, each connection (101, 201, 301, 302) defines a retention distance dn between the first and second fixation points, where d1≤d2 ... ≤ dN and d1 <dNgilt and e) each connection (101, 201, 301, 302) is released under the influence of a predetermined tensile force.

9. The method according to claim 8, characterized in that a plurality of the releasable connections, preferably each detachable connection, is connected both to the first fixation point and to the second fixation point.