CH703971A1 - Functional mobilization device i.e. head or pelvis support assembly, for therapy device in massage bench for manual massage therapy for patient, has support element set with respect to point outside periphery of imaginary spherical surfaces - Google Patents

Functional mobilization device i.e. head or pelvis support assembly, for therapy device in massage bench for manual massage therapy for patient, has support element set with respect to point outside periphery of imaginary spherical surfaces Download PDF

Info

Publication number
CH703971A1
CH703971A1 CH01805/10A CH18052010A CH703971A1 CH 703971 A1 CH703971 A1 CH 703971A1 CH 01805/10 A CH01805/10 A CH 01805/10A CH 18052010 A CH18052010 A CH 18052010A CH 703971 A1 CH703971 A1 CH 703971A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
axis
bearing element
rotation
ring
support element
Prior art date
Application number
CH01805/10A
Other languages
German (de)
Inventor
Daniel Peter
Original Assignee
Daniel Peter
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daniel Peter filed Critical Daniel Peter
Priority to CH01805/10A priority Critical patent/CH703971A1/en
Publication of CH703971A1 publication Critical patent/CH703971A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G13/00Operating tables; Auxiliary appliances therefor
    • A61G13/009Physiotherapeutic tables, beds or platforms; Chiropractic or osteopathic tables
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C11/00Pivots; Pivotal connections
    • F16C11/04Pivotal connections
    • F16C11/06Ball-joints; Other joints having more than one degree of angular freedom, i.e. universal joints
    • F16C11/0619Ball-joints; Other joints having more than one degree of angular freedom, i.e. universal joints the female part comprising a blind socket receiving the male part
    • F16C11/0623Construction or details of the socket member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C11/00Pivots; Pivotal connections
    • F16C11/04Pivotal connections
    • F16C11/10Arrangements for locking
    • F16C11/103Arrangements for locking frictionally clamped
    • F16C11/106Arrangements for locking frictionally clamped for ball joints
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/02Heads
    • F16M11/04Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand
    • F16M11/06Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting
    • F16M11/12Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting in more than one direction
    • F16M11/121Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting in more than one direction constituted of several dependent joints
    • F16M11/123Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting in more than one direction constituted of several dependent joints the axis of rotation intersecting in a single point, e.g. by using gimbals
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/20Undercarriages with or without wheels
    • F16M11/2007Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment
    • F16M11/2035Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction
    • F16M11/2042Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction constituted of several dependent joints
    • F16M11/205Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction constituted of several dependent joints the axis of rotation intersecting in a single point, e.g. gimbals

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Abstract

The device (11) has a central support element (13) with a support surface for supporting a body part e.g. head and pelvis. A support element (17) carries the central support element that is rotatable around a point at a three axle. All points of the central support element is moved on imaginary spherical surfaces and concentric to the point. The support element is set with respect to the point outside a periphery of the imaginary spherical surfaces. A locking unit adjusts maximally permissible movement amplitudes.

Description

TECHNISCHES GEBIET DER ERFINDUNGTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

[0001] Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur funktionellen Mobilisation, insbesondere zur Massagetherapie, gegebenenfalls ausgeführt als Kopf- oder Beckenstützanordnung, gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1, eine Massagebank gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 12, ein Therapiegerät nach Anspruch 13 und die Verwendung einer erfindungsgemässen Vorrichtung gemäss Anspruch 14. The invention relates to a device for functional mobilization, in particular for massage therapy, optionally designed as a head or pelvic support arrangement, according to the preamble of claim 1, a massage bench according to the preamble of claim 12, a therapy device according to claim 13 and the use of an inventive Device according to claim 14.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

[0002] Herkömmliche Kopfstützen für Massagegeräte sind während einer medizinischen Massagebehandlung starr fixiert. Solche Kopfstützen lassen sich zwar einstellen, z.B. um die Kopfneigung zu fixieren und/oder um die Massagebank an die Körpergrösse der zu behandelnden Person anzupassen. Diese Kopfstützen verbleiben jedoch immobil während der Behandlung. Zur Einstellung der Kopfneigung kann ein Drehgelenk vorhanden sein, welches eine Einstellbewegung in der Sagitalebene zulässt; das heisst, welches bezogen auf den Kopf eine Flexion oder Inklination (Kopfnicken) und eine Extension oder Reklination (Kopfstrecken) zulässt. Conventional headrests for massagers are rigidly fixed during a medical massage treatment. Although such headrests can be adjusted, e.g. to fix the head inclination and / or to adapt the massage bench to the body size of the person to be treated. However, these headrests remain immobile during the treatment. To adjust the head inclination, a rotary joint may be present, which allows an adjusting movement in the sagittal plane; that is, which in relation to the head of a flexion or inclination (nod) and an extension or reclination (headstrings) allows.

[0003] Behandlungsseitig kann mit einer herkömmlichen Kopfstütze lediglich passiv an der Halswirbelsäule (HWS) massiert werden. Eine funktionelle Massage hingegen ist mit herkömmlichen Kopfstützen nicht möglich. Bei einer funktionellen Massage soll der Muskel durch passive Bewegungen abwechselnd angenähert und wieder entfernt werden, wobei im Faserverlauf eine Bearbeitung des Muskels stattfindet Behandlungen an der Halswirbelsäule und ganz besonders an den am Schädel am nächsten liegenden Wirbeln, i.e. dem Atlas- und dem Axis-Wirbel, bzw. den entsprechenden Gelenken fordern viel Vertrauen zwischen Therapeut und Patient. Während einer Behandlung muss der Therapeut eine gewisse Stabilität des Kopfes gewährleisten können, um dem Patienten Sicherheit und Vertrauen zu vermitteln. Nur dann kann sich ein Patient entspannen und eine Behandlung auf sich wirken lassen. Um die nötige Stabilität und somit Sicherheit zu gewährleisten, könnte ein geeignetes Hilfsmittel gute Dienste tun. Treatment side can be massaged passively only with a conventional headrest on the cervical spine (cervical spine). A functional massage, however, is not possible with conventional headrests. In a functional massage, the muscle is to be alternately approximated and removed by passive movements, with treatment of the muscle occurring in the course of the fiber, treatments on the cervical spine, and especially on the vertebrae closest to the skull, e.g. The Atlas and Axis vertebrae and their respective joints require a lot of trust between the therapist and the patient. During treatment, the therapist must be able to ensure some stability of the head in order to give the patient security and confidence. Only then can a patient relax and have a treatment. To ensure the necessary stability and thus security, a suitable tool could serve well.

[0004] Therapiehilfsmittel, d.h. Massagehilfsmittel, die eine Behandlung an Atlas und/oder Axis zulassen, unterstützend und führend wirken und zudem befriedigende Behandlungsergebnisse liefern, sind im Handel nicht erhältlich. Es ist somit ein Anliegen der vorliegenden Erfindung in diesem Bereich ein praxistaugliches Mittel zur Verfügung zu stellen. [0004] Therapy auxiliaries, i. Massage aids that allow Atlas and / or Axis treatment, support and leadership, and also provide satisfactory treatment results are not commercially available. It is thus a concern of the present invention to provide a practical means in this field.

[0005] Ähnlich wie bei der Halswirbelmobilisierung könnte auch bei der Beckenmobilisierung ein stützendes und führendes Hilfsmittel die Behandlungsmöglichkeiten erweitern. Bei Beckenbehandlungen ist - noch mehr als bei der Halswirbelsäule - immer auch das Gewicht problematisch. Ein stützendes Hilfsmittel, das das Gewicht des Patienten trägt, wäre somit wünschenswert und könnte Arbeitsbedingungen wie auch Behandlungsmöglichkeiten und -ergebnisse verbessern. Similar to cervical mobilization, a supportive and leading adjuvant could also expand the treatment options in pelvic mobilization. In pelvic treatments - even more so than the cervical spine - always the weight problematic. A supportive device that supports the weight of the patient would therefore be desirable and could improve working conditions as well as treatment options and outcomes.

[0006] In der Physiotherapie - neben der Behandlung durch Massage - liefert meist die eigene aktive Mitarbeit des Patienten einen wichtigen Beitrag zur Genesung. Hier werden heute in vielen Bereichen Therapiegeräte, welche geführte Bewegungen in einem kontrollierten Ausmass zulassen, unterstützend eingesetzt. Insbesondere für selbständige Übungen an der Halswirbelsäule und am Becken fehlen jedoch die geeigneten Geräte. Es ist somit ein weiteres Anliegen der vorliegenden Erfindung in praxistaugliches Gerät zur Behandlung von Halswirbel- und Beckenindikationen zur Verfügung zu stellen. In physiotherapy - in addition to treatment by massage - usually provides the own active cooperation of the patient an important contribution to recovery. Today, therapeutic devices that allow guided movements to a controlled extent are used in many areas as supportive devices. In particular, for independent exercises on the cervical spine and the pelvis but missing the appropriate equipment. It is thus a further object of the present invention to provide a practical device for the treatment of cervical and pelvic indications.

AUFGABE DER ERFINDUNGOBJECT OF THE INVENTION

[0007] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung oder ein Hilfsmittel zur funktionellen Mobilisation, insbesondere zur medizinischen Massagetherapie, bereitzustellen. Insbesondere ist es Aufgabe, eine solche Vorrichtung ausgeführt als Kopf- oder Beckenstützanordnung bereitzustellen. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es auch, Massageliegen zu verbessern und für Halswirbelsäulen- und/oder Beckenbehandlungen auszurüsten. Im Weiteren ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung oder ein Hilfsmittel für Gleichgewichtsübungen bereitzustellen, welche unter anderem auch Halswirbelsäulen- und Beckenhaltung verbessern. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es auch, eine Vorrichtung oder ein Hilfsmittel, insbesondere zur medizinischen Massagetherapie, bereitzustellen, welche Vorrichtung bzw. welches Mittel während einer Behandlung, insbesondere einer funktionellen Mobilisationsbehandlung bewegungsführend und stützend wirken. Insbesondere ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung bzw. ein Hilfsmittel bereitzustellen, welche bzw. welches für die genannten Zwecke entweder zur passiven und/ oder aktiven Behandlung bzw. Benutzung eingesetzt werden kann. Insbesondere ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, Hilfsmittel bzw. Vorrichtungen bereitzustellen, welche vom Patienten selbständig benutzt werden können und/oder bei der Behandlung vom Therapeuten bedient werden. The object of the present invention is to provide a device or a device for functional mobilization, in particular for medical massage therapy. In particular, it is an object to provide such a device designed as a head or pelvic support assembly. Object of the present invention is also to improve massage tables and equip for cervical spine and / or pelvic treatments. Furthermore, it is an object of the present invention to provide a device or a tool for balance exercises, which among other things improve cervical spine and pelvic support. It is also an object of the present invention to provide a device or an auxiliary device, in particular for medical massage therapy, which device or which device has a movement-guiding and supporting effect during a treatment, in particular a functional mobilization treatment. In particular, it is an object of the present invention to provide a device or an aid which can be used for the purposes mentioned either for passive and / or active treatment or use. In particular, it is the object of the present invention to provide auxiliaries or devices which can be used independently by the patient and / or are operated by the therapist during the treatment.

BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDESCRIPTION OF THE INVENTION

[0008] Die Lösung dieser Aufgaben besteht in der Bereitstellung einer Vorrichtung, bzw. eines Mittels, zur funktionellen Mobilisation, insbesondere zur Massagetherapie, bevorzugt ausgeführt als Kopf- oder Beckenstützanordnung, welche Vorrichtung bzw. welches Mittel die im unabhängigen ersten Patentanspruchs angeführten Merkmale aufweist Weitere Ausbildungen und/oder vorteilhafte Ausführungsvarianten der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche. The solution of these objects is to provide a device, or a means for functional mobilization, especially for massage therapy, preferably designed as a head or pelvic support assembly, which device or means which has the features mentioned in the independent first claim further Training and / or advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

[0009] Vorteilhafterweise beinhaltet die erfindungsgemässe Vorrichtung zur funktionellen Mobilisation, insbesondere zur Massagetherapie, - ein (wenigstens einteiliges) Lagerelement mit Lagerfläche zur Stützung eines Körperteils, insbesondere des Kopfes oder des Beckens, und - ein Supportelement, welches das Lagerelement trägt, und ist dadurch charakterisiert, dass - das (wenigstens einteilige) Lagerelement wenigstens dreiachsig rotatorisch um einen Punkt S drehbar ausgebildet ist, wobei in der Bewegung alle Punkte des Lagerelements sich auf imaginären Kugelflächen bewegen, welche zum Punkt S konzentrisch sind, und - das Supportelement derart ausgebildet ist, dass es in Bezug auf den Punkt S ausserhalb der Peripherie der imaginären Kugelflächen hegt. Gegebenenfalls kann das Lagerelement als einteiliges oder auch mehrteiliges, insbesondere als zweiteiliges Element ausgeführt sein. Advantageously, the device according to the invention for functional mobilization, in particular for massage therapy, - A (at least one-piece) bearing element with bearing surface for supporting a body part, in particular the head or the pelvis, and a support element which supports the bearing element and is characterized in that - The (at least one-piece) bearing element is at least three axes rotationally rotatable about a point S, wherein in the movement all points of the bearing element move on imaginary spherical surfaces, which are concentric to the point S, and - The support element is designed such that it holds with respect to the point S outside the periphery of the imaginary spherical surfaces. Optionally, the bearing element may be designed as a one-piece or multi-part, in particular as a two-part element.

[0010] Folglich sind erfindungsgemäss geführte Bewegungen in der Sagitalebene, d.h. bezogen auf den Kopf eine Flexion oder Inklination (Kopfnicken) und eine Extension oder Reklination (Kopfstrecken), Bewegungen in der Frontalebene, insbesondere die Lateralflexion, d.h. ein Seitenbeugen des Kopfes und auch Bewegungen in der Transversalebene, das ist die Rotation, bzw. Drehung des Kopfes, möglich. Zudem können alle Bewegungen nahtlos ineinandergreifend durchgeführt werden. Die erfinderische Vorrichtung stützt während der Behandlung ein Körperteil, wie z.B. den Kopf oder das Becken, lässt dabei jedoch zumindest die beschriebenen rotatorischen Bewegungen in einer Teilrotation zu. Die rotatorische Bewegungsfreiheit beinhaltet eine Winkelweite von mindestens 10 Grad, bevorzugt mindestens 20 Grad, weiter bevorzugt mindestens 60 Grad, weiter bevorzugt mindestens 90, weiter bevorzugt mindestens 120 Grad und am meisten bevorzugt mindestens 180 Grad um eine erste, zweite und/oder eine dritte Rotationsachse. Insbesondere ist, z.B. von einer Ruhestellung aus, in allen Drehrichtungen eine Bewegungsamplitude mit einer Winkelweite von mindestens ±5 Grad, bevorzugt mindestens ±10 Grad, weiter bevorzugt mindestens ±30 Grad, weiter bevorzugt mindestens ±45 Grad, weiter bevorzugt mindestens ±60 Grad und am meisten bevorzugt mindestens ±90 Grad gegeben. Die Bewegungen können geräteseitig fast widerstandslos durchgeführt werden. Dies führt zu einem Gefühl des freien Schwebens, wobei sich der Patient, bzw. der Benutzer, völlig auf die Stützwirkung verlassen kann und entlastete Muskelpartien entspannen. Thus, according to the invention, guided movements in the sagittal plane, i. in the head, flexion or inclination (nodding) and extension or reclination (headstrike), movements in the frontal plane, especially lateral flexion, i. a lateral bending of the head and movements in the transverse plane, that is the rotation, or rotation of the head possible. In addition, all movements can be performed seamlessly interlocking. The inventive device supports a body part during treatment, e.g. the head or the pelvis, while allowing at least the described rotational movements in a partial rotation. The rotational freedom of movement includes an angular width of at least 10 degrees, preferably at least 20 degrees, more preferably at least 60 degrees, more preferably at least 90, more preferably at least 120 degrees and most preferably at least 180 degrees about a first, second and / or third axis of rotation , In particular, e.g. from a rest position, in all directions of rotation, a movement amplitude with an angular width of at least ± 5 degrees, preferably at least ± 10 degrees, more preferably at least ± 30 degrees, more preferably at least ± 45 degrees, more preferably at least ± 60 degrees, and most preferably at least Given ± 90 degrees. The movements can be carried out by the device almost without resistance. This leads to a feeling of free floating, whereby the patient or the user can rely completely on the support effect and relax relaxed muscles.

[0011] Zweckmässigerweise ist das Supportelement auf einer Halterung angebracht, welche zumindest eine Transversalbewegung des Supportelements in Bezug auf die Halterung, bevorzugt zwei Transversalbewegungen des Supportelements in Bezug auf die Halterung in zwei zueinander rechtwinklige Richtungen und weiter bevorzugt drei Transversalbewegungen des Supportelements in Bezug auf die Halterung in drei zueinander rechtwinklige Richtungen zulässt. In einer einfachen Ausführungsform sind die drei Transversalbewegungen durch den Einsatz einer einzigen Federlagerung möglich, indem z.B. das Supportelement auf einer einzigen Feder sitzt, welche auf einer Halterung verankert ist. Werden mehrere Federn eingesetzt, so können die einzelnen translatorischen Bewegungsamplituden genauer, d.h. individuell, für jede Richtung eingestellt werden. Conveniently, the support member is mounted on a support which at least one transverse movement of the support member with respect to the holder, preferably two transverse movements of the support member with respect to the holder in two mutually perpendicular directions and more preferably three transverse movements of the support member with respect to the Holder in three mutually perpendicular directions allows. In a simple embodiment, the three transverse movements are possible through the use of a single spring suspension, e.g. the support element is seated on a single spring, which is anchored on a bracket. If several springs are used, the individual translatory motion amplitudes can be more accurately, i. individually adjusted for each direction.

[0012] Erfindungsgemäss sind neben den beschriebenen Drehbewegungen in der Sagitalebene, der Frontalebene und der Transversalebene nun auch translatorische Bewegungen in alle drei Raumrichtungen, z.B. den genannten Ebenen, durchführbar. Zudem können alle Bewegungen nahtlos ineinandergreifend durchgeführt werden. Die translatorischen Bewegungen mögen nicht sehr wichtig für die Mobilisation der Halswirbelsäule und/oder des Beckens sein, doch können die translatorischen Freiheitsgrade in der Anpassung des Geräts an die Körpermasse des Patienten, bzw. Benutzers nützlich und wünschenswert sein. According to the invention in addition to the described rotational movements in the sagittal plane, the frontal plane and the transverse plane now also translational movements in all three spatial directions, e.g. the aforementioned levels, feasible. In addition, all movements can be performed seamlessly interlocking. The translatory motions may not be very important for the mobilization of the cervical spine and / or pelvis, but the translational degrees of freedom in adapting the device to the body mass of the patient or user may be useful and desirable.

[0013] Bevorzugt sind Arretierungsmittel vorgesehen, über welche maximal zulässige Bewegungsamplituden einstellbar sind. Die Arretierungsmittel sind dabei so anagebracht, dass die Bewegungsamplituden um Rotationsachsen und/oder die Bewegungsamplituden einer kugelgelenkartigen Verdrehungsbewegung eingestellt werden können (z.B. manuell eingestellt werden können). Auch translatorische Bewegungsamplituden können bevorzugt über Arretierungsmittel beschränkt werden. Locking means are preferably provided, via which maximum permissible movement amplitudes are adjustable. The locking means are provided such that the movement amplitudes about rotational axes and / or the movement amplitudes of a ball-joint-like twisting movement can be adjusted (for example, manually adjusted). Also translational motion amplitudes can preferably be limited by locking means.

[0014] Im Weiteren können Arretierungsmittel dafür vorgesehen sein, die Vorrichtungsposition dem Benutzer anzupassen. Insbesondere kann es nützlich sein die Position der Vorrichtung, z.B. in Bezug auf eine Massagebank, den Körpermassen eines Patienten anzupassen und zu fixieren. Das heisst, dass z.B. eine Höheneinstellung vorgenommen werden kann. Furthermore, locking means may be provided for adapting the device position to the user. In particular, it may be useful to know the position of the device, e.g. with respect to a massage bench, to adjust and fix the body masses of a patient. This means that e.g. a height adjustment can be made.

[0015] Vorteilhafterweise ist das Lagerelement derart angelegt ist, dass ein darauf gelagerter Körperteil den Punkt S einnimmt. Dadurch wird der entsprechende Körperteil mittels des Lagerelements um den Punkt S dreiachsig rotatorisch bewegbar. Vorteilhafterweise kann also die Vorrichtung derart ausgeführt sein, dass ein Körperteil, welcher auf dem zentralen Lagerelement gelagert ist, mittels des Lagerelements um den Punkt S rotatorisch bewegbar ist, wobei der Punkt S innerhalb des Körperteils liegt. Diese Ausführung der Vorrichtung ist besonders vorteilhaft, wenn das Lagerelement zur Lagerung und Stützung des Kopfes dienen soll. Advantageously, the bearing element is designed such that a body part mounted thereon assumes the point S. As a result, the corresponding body part by means of the bearing element about the point S three axes rotationally movable. Advantageously, therefore, the device can be designed such that a body part which is mounted on the central bearing element, by means of the bearing element about the point S is rotatably movable, wherein the point S is within the body part. This embodiment of the device is particularly advantageous when the bearing element is to serve for storage and support of the head.

[0016] Vorteilhafterweise bewegt sich jeder Punkt des Lagerelements auf bzw. entlang einer imaginären Kugelfläche um einen gemeinsamen Punkt bzw. Mittelpunkt S entsprechender imaginärer Kugeln. Der Punkt S kann zweckmässigerweise im Innern eines auf dem Lagerelement gelagerten Körperteils liegen. Aus einer peripheren Anordnung des Supportelements mit Bezug auf das Lagerelement, bzw. der imaginären Kugelflächen, folgt, dass Lagerelement und Supportelement zweckmässigerweise konzentrisch ineinander gesetzt sind. Idealerweise liegt der Punkt S auf einer senkrechten Linie, welche das Lagerelement an zentraler Stelle, d.h. ungefähr mittig durchstösst. Anders ausgedrückt Hegt der Schwerpunkt des Lagerelements (d.h. insbesondere der Schwerpunkt des Lagerelements unter Last, z.B. des Lagerelements mit abgelegtem Kopf oder Becken) ungefähr auf der senkrechten Linie welche durch den imaginären Punkt S führt; wobei mit dem Begriff «ungefähr» ausgedrückt wird, dass ein maximaler Abstand des Schwerpunkts von der genannten senkrechten Linien von etwa ±15 cm und bevorzugt etwa ±10 cm toleriert werden kann. Advantageously, each point of the bearing element moves on or along an imaginary spherical surface around a common point or center S of corresponding imaginary spheres. The point S may conveniently lie in the interior of a body part mounted on the bearing element. From a peripheral arrangement of the support member with respect to the bearing element, or the imaginary spherical surfaces, it follows that the bearing element and the support element are expediently set concentrically in one another. Ideally, the point S lies on a vertical line which connects the bearing element at a central location, i. pierces approximately in the middle. In other words, the center of gravity of the bearing element (i.e., the center of gravity of the bearing element under load, e.g., the head-pelvis bearing element) is approximately on the vertical line passing through the imaginary point S; the term "about" expressing that a maximum distance of the center of gravity from said vertical lines of about ± 15 cm and preferably about ± 10 cm can be tolerated.

[0017] Gemäss einer ersten Ausführungsform ist die erfindungsgemässe Vorrichtung weiter dadurch gekennzeichnet, dass - das Lagerelement mit zumindest zwei Nutzflächen ausgeführt ist, wobei die erste Nutzfläche die Lagerfläche ist und die zweite Nutzfläche als eine konvexe teilkugelförmige Lauffläche ausgebildet ist, und - das Supportelement als Gegenstück zur konvexen teilkugelförmigen Lauffläche ausgebildet ist und zumindest eine konkave teilkugelförmige Lauffläche beinhaltet, wobei das Lagerelement und das Supportelement ineinander gesetzt kugelgelenkartig gegeneinander bewegbar sind. According to a first embodiment, the inventive device is further characterized in that - the bearing element is designed with at least two Nutzflächen, wherein the first Nutzfläche is the bearing surface and the second Nutzfläche is formed as a convex part-spherical tread, and - the support element as Counterpart to the convex part-spherical tread is formed and includes at least one concave part-spherical tread, wherein the bearing element and the support member are in each other set ball joint-like movement against each other.

[0018] Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass das Mittel aus nur wenigen Teilen besteht und insbesondere dass es nur ein bewegliches Teil besitzt und somit wenig verletzungsgefährlich ist. This embodiment has the advantage that the means consists of only a few parts and in particular that it has only one movable part and thus is little risk of injury.

[0019] Die Lauffläche des Supportelements oder gegebenenfalls des Lagerelements kann mit Gleitlagern ausgerüstet sein, um ein gegenseitiges Drehen von Lagerelement und Supportelement mit möglichst geringem Reibungswiderstand zu ermöglichen. The running surface of the support element or optionally of the bearing element may be equipped with plain bearings to allow a mutual rotation of the bearing element and support element with the least possible frictional resistance.

[0020] Vorteilhafterweise besteht das Lagerelement aus zwei gegenseitig zueinander verschiebbaren Teilelementen mit je einer Lagerfläche und einer Lauffläche. Besonders zweckmässig ist es wenn die zwei Teilelemente im Wesentlichen gleich sind, insbesondere spiegelbildlich gleich sind. Dieses zweiteilig ausgestaltete Lagerelement kann vorteilhafterweise zur funktionellen Mobilisation des Beckens eingesetzt werden. Advantageously, the bearing element consists of two mutually displaceable sub-elements, each with a bearing surface and a tread. It is particularly expedient if the two sub-elements are substantially the same, in particular are mirror images of the same. This two-part configured bearing element can be advantageously used for the functional mobilization of the pelvis.

[0021] Gemäss einer zweiten Ausführungsform beinhaltet die erfindungsgemässe Vorrichtung weiter ein Ringelement, welches das Lagerelement umgebend zwischen dem Lagerelement und dem Supportelement angeordnet ist, wobei - das Lagerelement und das Ringelement über eine erste Achse miteinander drehbar verbunden sind, - das Ringelement und das Supportelement über eine zweite Achse miteinander drehbar verbunden sind, - die erste Achse eine erste Rotationsachse definiert, - die zweite Achse eine zweite Rotationsachse definiert, und - sich die erste und die zweite Rotationsachse rechtwinklig im Punkt S schneiden. According to a second embodiment, the inventive device further includes a ring member, which is disposed surrounding the bearing element between the bearing element and the support element, wherein - The bearing element and the ring member are rotatably connected to each other via a first axis, the ring element and the support element are rotatably connected to each other via a second axis, the first axis defines a first axis of rotation, - The second axis defines a second axis of rotation, and - The first and the second axis of rotation intersect at right angles at the point S.

[0022] Bevorzugt ist oder sind die erste Achse und/oder die zweite Achse als Achsenpaar ausgeführt. Jede Achse kann gegebenenfalls als ein Achsenpaar in zwei Teilachsen, i.e. eine erste Teilachse und eine zweite Teilachse, unterbrochen ausgeführt sein. Die zwei Teilachsen eines Achsenpaares sind dabei so angeordnet, dass die Teilachsen eine gemeinsame Rotationsachse bilden. Die erste und die zweite Achse, bzw. die Teilachsen der ersten und zweiten Achsenpaare schneiden sich vorzugsweise in ihrer Verlängerung im Schnittpunkt S. Dieser Aufbau verleiht besondere Stabilität auch bei schweren Lagerlasten wie z.B. dem Becken. Preferably, the first axis and / or the second axis is designed as an axle pair. Each axis may optionally be designed as a pair of axes in two sub-axes, i. a first partial axis and a second partial axis, be executed interrupted. The two sub-axes of an axle pair are arranged so that the sub-axes form a common axis of rotation. The first and the second axis, or the sub-axes of the first and second pairs of axes preferably intersect in their extension at the intersection S. This structure gives special stability even with heavy bearing loads such. the pelvis.

[0023] Vorzugsweise sind das Ringelement und das Lagerelement gegenüber dem Supportelement rotatorisch um eine dritte Rotationsachse drehbar, wobei die dritte Rotationsachse senkrecht zur zweiten Rotationsachse ausgerichtet ist und durch den Schnittpunkt S führt. Preferably, the ring member and the bearing element with respect to the support member are rotationally rotatable about a third axis of rotation, wherein the third axis of rotation is aligned perpendicular to the second axis of rotation and passes through the intersection S.

[0024] Weiter vorzugsweise ist das Supportelement als Doppelring ausgeführt, der Doppelring bestehend aus einem Innen- und einem Aussenring, welcher Innenring verdrehbar im oder am Aussenring gelagert ist und das Ringelement trägt. Der Aussenring wirkt als Führung für den Innenring. Beim Verdrehen der beiden Teilringe des Doppelrings in der gemeinsamen Ringebene wird eine Drehung des Lagerelements um die oben genannte dritte Rotationsachse bewirkt. Further preferably, the support member is designed as a double ring, the double ring consisting of an inner and an outer ring, which inner ring is rotatably mounted in or on the outer ring and carries the ring member. The outer ring acts as a guide for the inner ring. Upon rotation of the two partial rings of the double ring in the common ring plane, a rotation of the bearing element about the above-mentioned third axis of rotation is effected.

[0025] Vorzugsweise sind in Ruhestellung alle drei Rotationsachsen senkrecht aufeinander angeordnet. In dieser Stellung sind, insoweit konzentrische Ringelemente vorliegen, alle Ringe in einer Ebene, insbesondere horizontal, ausgerichtet. Diese Stellung ist für den Benutzer intuitiv und einfach einzustellen und/ oder zu kontrollieren. Preferably, all three axes of rotation are arranged perpendicular to each other in the rest position. In this position, as far as concentric ring elements are present, all rings are aligned in one plane, in particular horizontally. This position is intuitive and easy for the user to set and / or control.

[0026] Vorteilhaft ist diese Ausführung als Kopf- oder Beckenstützanordnung integriert oder einsetzbar in eine Massagebank. Advantageously, this embodiment is integrated as a head or pelvic support assembly or used in a massage bench.

[0027] Bevorzugt ist das Supportelement zumindest zweiseitig peripher zu Lager- und Ringelement angeordnet. Wie beschrieben kann hierfür das Supportelement zum Beispiel als Ring, insbesondere als Doppelring, ausgeführt sein. Wahlweise kann das Supportelement zweiarmig ausgeführt sein. Für Anwendungen unter geringerer Last, z.B. für die Behandlung der Halswirbelsäule, ist weiter wahlweise ein einseitig peripher angeordnetes Supportelement, z.B. eine Art einarmiges Supportelement, einsetzbar. Preferably, the support element is arranged on at least two sides peripherally to bearing and ring element. As described, for this purpose the support element can be designed, for example, as a ring, in particular as a double ring. Optionally, the support element can be designed with two arms. For lower load applications, e.g. for the treatment of the cervical spine, further, optionally, a support member arranged peripherally peripherally, e.g. a kind of one-armed support element, can be used.

[0028] Eine Lösung der obigen Aufgaben besteht in einer erfindungsgemässen Massagebank, wobei die Massagebank mit einer Vorrichtung bzw. einem Mittel als Kopf- und/oder Beckenstützanordnung wie oben beschrieben ausgestattet ist. A solution of the above objects consists in an inventive massage bench, wherein the massage bench is equipped with a device or a means as a head and / or pelvic support assembly as described above.

[0029] Eine Lösung der obigen Aufgaben besteht in einem erfindungsgemässen Therapiegerät welches eine Vorrichtung bzw. ein Mittel wie oben beschrieben beinhaltet. A solution of the above objects consists in a therapy device according to the invention which includes a device or a means as described above.

[0030] Vorteilhafterweise kann das Supportelement als fixierbare Halterung ausgeführt sein. Das Supportelement kann dadurch an ein bestehendes weiteres Gerät, wie z.B. an eine Massagebank, befestigt werden. Zweckmässigerweise kann das Supportelement auch als standfester und gegebenenfalls rutschfester Sockel ausgeführt sein. Dadurch wird die Vorrichtung bzw. das Hilfsmittel zum freistehenden Gerät. Advantageously, the support element can be designed as a fixable holder. The support element can thereby be connected to an existing further device, such as attached to a massage bench. Conveniently, the support element can also be designed as a stable and possibly non-slip base. As a result, the device or the auxiliary to the freestanding device.

[0031] Zweckmässigerweise wird eine erfindungsgemässe Vorrichtung als Kopf- oder Beckenstützanordnung für eine Massagebank verwendet. Conveniently, an inventive device is used as a head or pelvic support assembly for a massage bench.

[0032] Zweckmässigerweise wird eine erfindungsgemässe Vorrichtung zur manuellen Therapie verwendet, insbesondere zur Massage, und/oder zur funktionellen Massage. Conveniently, an inventive device for manual therapy is used, in particular for massage, and / or for functional massage.

[0033] Gegebenenfalls kann die beschriebene Vorrichtung zur Gleichgewichtsverbesserung und/ oder zum Muskelaufbau verwendet werden. Optionally, the device described can be used to balance improvement and / or muscle building.

[0034] Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels der Vorrichtung unter Bezugnahme auf die Figuren. Es zeigen in nicht massstabsgetreuen, schematischen Darstellungen <tb>Fig. 1a:<sep>eine Draufsicht einer erfindungsgemässen Vorrichtung in geschnittener Darstellung, beinhaltend ein zentrales Lagerelement, ein Ringelement und ein Supportelement mit Rille zur Achsaufnahme; <tb>Fig. 1b:<sep>einen Querschnitt der Vorrichtung an der Stelle A-A; <tb>Fig. 1c:<sep>einen Querschnitt der Vorrichtung an der Stelle B-B; <tb>Fig. 2a:<sep>eine Draufsicht eines alternativen Supportelements ausgeführt als Doppelring; <tb>Fig. 2b:<sep>einen Querschnitt des Supportelements an der Stelle A-A; <tb>Fig. 3a:<sep>eine Draufsicht einer weiteren erfindungsgemässen Vorrichtung, beinhaltend ein zentrales Lagerelement mit Loch und ein pfannen-förmiges Supportelement; <tb>Fig. 3b:<sep>einen Querschnitt der Vorrichtung an der Stelle A-A; und <tb>Fig. 3c:<sep>einen Querschnitt der Vorrichtung an der Stelle A-A mit verschwenktem Lagerelement.Further advantages and features of the invention will become apparent from the following description of an embodiment of the device with reference to the figures. It shows in not to scale, schematic representations <Tb> FIG. 1a: <sep> is a top view of a device according to the invention in a sectional view, comprising a central bearing element, a ring element and a support element with groove for receiving the axle; <Tb> FIG. 1b: <sep> is a cross-section of the device at location A-A; <Tb> FIG. 1c: <sep> is a cross-section of the device at location B-B; <Tb> FIG. 2a: <sep> is a plan view of an alternative support element designed as a double ring; <Tb> FIG. 2b: <sep> a cross section of the support element at the point A-A; <Tb> FIG. 3a shows a top view of a further device according to the invention, comprising a central bearing element with a hole and a cup-shaped support element; <Tb> FIG. 3b: <sep> is a cross-section of the device at location A-A; and <Tb> FIG. 3c: <sep> a cross section of the device at the point A-A with pivoted bearing element.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0035] In den Darstellungen in Fig. 1bis 3 tragen gleiche Elemente bzw. Bauteile jeweils die gleichen Bezugszeichen. Zweckgleiche jedoch entweder konstruktiv unterschiedliche Teile oder mehrfach enthaltene Teile werden gegebenenfalls mit alphabetischen Indizes bezeichnet. In the illustrations in FIGS. 1 to 3, identical elements or components bear the same reference numerals. However, the same purpose or either structurally different parts or multiply contained parts may be referred to as alphabetic indexes.

[0036] Die Darstellung in Fig. 1zeigt eine erfindungsgemässe Vorrichtung 11 in Draufsicht in geschnittener Darstellung (Fig. 1a) und in zwei Schnitten (Fig. 1b und 1c). Das Therapiemittel 11 besteht im Wesentlichen aus einem zentralen Lagerelement 13, einem umliegenden Ringelement 15 und einem das Ringelement umgebenden Supportelement 17. Die drei Elemente wirken aufgrund von zwei Achsen 19, 21, d.h. zwei Achsenpaare aufgeteilt in vier Teilachsen 19<a>, 19<b>, 21<a>, 21<b>aufeinander. Zwei Teilachsen 19<a> und 19<b>, welche eine erste Rotationsachse 18 definieren, verbinden das Lagerelement 13 mit dem Ringelement 15 rotatorisch. Zwei weitere Teilachsen 21<a> und 21<b>, welche eine zweite Rotationsachse 20 definieren, verbinden das Ringelement 15 mit dem Supportelement 17 rotatorisch. Somit besitzt das Lagerelement 13 ein Achsenpaar 19<a>, 19<b>, über welches das Lagerelement mit dem Ringelement 15 gelenkig verbunden ist, und das Ringelement 15 verfügt über ein zweites Achsenpaar 21<a>, 21<b>, über welches wiederum das Ringelement mit dem Supportelement 17 gelenkig verbunden ist. Die Achsen oder Teilachsen sind jeweils in Achsaufnahmen 22<a> oder in ausführenden Rillen 22<b> drehbar gelagert. Hierbei sind die beiden Achsenpaare 19<a>, 19<b> und 21<a>, 21<b> in ihrer Verlängerung rechtwinklig gegeneinander gekreuzt. Es schneiden sich also die virtuellen Rotationsachsen 18 und 20 in einem Punkt S. In der dargestellten Ausführung sind die drei Elemente, Lagerelement 13, Ringelement 15 und Supportelement 17 konzentrisch gelagert. Das Lagerelement 13 kann eine Positionierungsstelle 23 enthalten. The illustration in FIG. 1 shows a device 11 according to the invention in a sectional plan view (FIG. 1a) and in two sections (FIGS. 1b and 1c). The therapy means 11 consists essentially of a central bearing element 13, a surrounding ring element 15 and a support element 17 surrounding the ring element. The three elements act on the basis of two axes 19, 21, i. two pairs of axes divided into four sub-axes 19 <a>, 19 <b>, 21 <a>, 21 <b>. Two sub-axes 19a and 19b which define a first axis of rotation 18 rotatably connect the bearing element 13 to the ring element 15. Two further sub-axes 21 <a> and 21 <b>, which define a second axis of rotation 20, connect the ring element 15 to the support element 17 in a rotary manner. Thus, the bearing element 13 has an axle pair 19 <a>, 19 <b>, via which the bearing element is articulated to the ring member 15, and the ring member 15 has a second axle pair 21 <a>, 21 <b>, via which in turn, the ring member is pivotally connected to the support member 17. The axles or partial axles are each rotatably mounted in axle receptacles 22 <a> or in running grooves 22 <b>. Here, the two pairs of axes 19 <a>, 19 <b> and 21 <a>, 21 <b> in their extension are crossed at right angles to each other. Thus, the virtual rotation axes 18 and 20 intersect at a point S. In the illustrated embodiment, the three elements, bearing element 13, ring element 15 and support element 17 are mounted concentrically. The bearing element 13 may include a positioning point 23.

[0037] Das Supportelement 17 besteht aus einem Ring mit einer Rille 22<b> in seiner Innenkante. Die Rille kann an der Innenkante des Rings voll umlaufend oder optional teilweise umlaufend ausgebildet sein. Die Rille 22<b> nimmt jeweils ein Achsenende der Teilachsen 21<a> und 21<b>auf und funktioniert somit als Achsaufnahme, wobei jedoch die Teilachsen 21<a> und 21<b> in der Rille 22<b> geführt verschiebbar gelagert sind. Aufgrund der in der Rille verschiebbaren Achslagerung wird eine Drehung um eine dritte Rotationsachse 24 eingebracht. Die dritte Rotationsachse 24 verläuft durch den Ringmittelpunkt und steht senkrecht zur Ringfläche oder - anders definiert - steht senkrecht zur Ebene, die von der Rille 22<b>aufgespannt wird. Somit ist in dieser Ausführungsform die dritte Rotationsachse 24 senkrecht zur zweiten Rotationsachse 20 angeordnet. The support member 17 consists of a ring with a groove 22 <b> in its inner edge. The groove may be formed on the inner edge of the ring fully encircling or optionally partially encircling. The groove 22 <b> takes in each case an axis end of the sub-axes 21 <a> and 21 <b> and thus functions as an axle receptacle, wherein, however, the sub-axes 21a and 21b are displaceably guided in the groove 22b are stored. Due to the displaceable in the groove axle bearing rotation about a third axis of rotation 24 is introduced. The third axis of rotation 24 extends through the center of the ring and is perpendicular to the annular surface or - defined differently - is perpendicular to the plane which is spanned by the groove 22 <b>. Thus, in this embodiment, the third rotation axis 24 is arranged perpendicular to the second rotation axis 20.

[0038] Das Supportelement 17 kann freistellend oder mit Fixiermitteln, wie z.B. Klemmschrauben oder Ähnlichem, zur Fixierung an einer Halterung ausgebildet sein. The support element 17 may be free-standing or with fixing means, such as e.g. Clamping screws or the like, be designed for fixing to a holder.

[0039] Aus der eben beschriebenen Anordnung folgt, dass das Lagerelement 13 rotatorisch dreiachsig verdrehbar ist. Die erste Rotationsachse 18 und die zweite Rotationsachse 20 liegen senkrecht zueinander, wobei eine Rotationsachse von der anderen Rotationsachse angelenkt wird oder - anders ausgedrückt - die beiden Rotationsachsen 18, 20 sind im Schnittpunkt S steif miteinander verbunden und bilden eine Art Kreuzgelenkachse. Die dritte Rotationsachse 24 liegt senkrecht zur zweiten Rotationsachse 20 und führt vorteilhafterweise ebenfalls durch den Schnittpunkt S. Die erste Rotationsachse 18 und dritte Rotationsachse 24 schneiden sich folglich im Punkt S. Die erste Rotationsachse 18 und dritte Rotationsachse 24 nehmen in der dargestellten Ruhelage gemäss Fig. 1gegenseitig eine rechtwinklige Position ein. Die erste Rotationsachse 18 ist jedoch zur dritten Rotationsachse 24 hin drehbar und kann vorteilhafterweise durch drehen um die zweite Rotationsachse 20 mit der dritten Rotationsachse 24 in Deckung gebracht werden. From the arrangement just described it follows that the bearing element 13 is rotationally triaxially rotatable. The first axis of rotation 18 and the second axis of rotation 20 are perpendicular to each other, wherein a rotation axis is articulated by the other axis of rotation or - in other words - the two axes of rotation 18, 20 are rigidly connected at the intersection S and form a kind of universal joint axis. The third axis of rotation 24 is perpendicular to the second axis of rotation 20 and advantageously also through the point of intersection S. The first axis of rotation 18 and third axis of rotation 24 thus intersect at point S. The first axis of rotation 18 and third axis of rotation 24 take in the illustrated rest position shown in FIG. 1anotherwise a right angle position. However, the first axis of rotation 18 is rotatable toward the third axis of rotation 24 and can advantageously be brought into coincidence by rotation about the second axis of rotation 20 with the third axis of rotation 24.

[0040] Eine Drehung um eine dritte Rotationsachse 24, welche senkrecht zur zweiten Rotationsachse ist und durch den Punkt S verläuft, lässt sich alternativ zum Beispiel auch dadurch erzeugen, dass das Supportelement (und somit die gesamte Vorrichtung 11) rotatorisch drehbar auf einer Halterung gelagert ist (nicht gezeigt). In einer solchen Ausführung kann das Supportelement anstatt mit einer Rille 22<b> mit zwei gewöhnlichen Achsaufnahmen 22<a> ausgestattet sein. Andere Ausgestaltungen des Supportelements sind möglich. Es ist z.B. ein einteilig asymmetrisches Supportelement denkbar, welches lediglich eine Achsaufnahme 22<a> besitzt. Dies kann bei leichteren Lasten, wie z.B. dem Kopf, oder bei entsprechend starker Achsausführung genügen. Gleichzeitig kann vorteilhafterweise das Ringelement als Teilringelement ausgebildet sein. Insbesondere bietet eine solche Ausführungsform eine vorteilhafte Schulterfreiheit. Rotationsfreiheit um eine dritte Achse könnte auch hier über Verdrehung um eine senkrechte dritte Rotationsachse des Supportelements gegenüber einer Haltevorrichtung realisiert werden. A rotation about a third axis of rotation 24, which is perpendicular to the second axis of rotation and extends through the point S, can alternatively alternatively be generated, for example, by the support element (and thus the entire device 11) being mounted rotatably rotatably on a holder is (not shown). In such an embodiment, instead of having a groove 22 <b>, the support element may be equipped with two ordinary axle receptacles 22 <a>. Other embodiments of the support element are possible. It is e.g. a one-piece asymmetric support element conceivable, which has only one axle 22 <a>. This can be done with lighter loads, e.g. the head, or in accordance with strong axle execution suffice. At the same time, advantageously, the ring element may be formed as a partial ring element. In particular, such an embodiment offers an advantageous freedom of shoulder. Rotational freedom about a third axis could also be realized here by rotation about a vertical third axis of rotation of the support element relative to a holding device.

[0041] Aufgrund der gegebenen geometrischen Anordnung bewegt sich jeder Punkt des Lagerelements auf (d.h. entlang) einer imaginären Kugelfläche um einen gemeinsamen Mittelpunkt S entsprechender imaginärer Kugeln. Der Punkt S liegt vorteilhafterweise im Innern eines auf dem Lagerelement gelagerten Körperteils. Aus der peripheren Anordnung des Supportelements mit Bezug auf das Lagerelement folgt, dass Lagerelement und Supportelement zweckmässigerweise konzentrisch ineinander gesetzt sind. Idealerweise liegt der Punkt S auf einer senkrechten Linie, welche das Lagerelement an zentraler Stelle, d.h. ungefähr mittig durchstösst anders ausgedrückt Hegt der Schwerpunkt des Lagerelements (d.h. insbesondere der Schwerpunkt des Lagerelements unter Last, z.B. des Lagerelements mit abgelegtem Kopf oder Becken) ungefähr auf der senkrechten Linie, welche durch den imaginären Punkt S führt; wobei mit dem Begriff «ungefähr» ausgedrückt wird, dass vorteilhafterweise ein maximaler Abstand des Schwerpunkts von der genannten senkrechten Linie von etwa +15 cm und bevorzugt von etwa ±10 cm nicht überschritten werden. Due to the given geometric arrangement, each point of the bearing element moves on (i.e., along) an imaginary spherical surface about a common center S of corresponding imaginary spheres. The point S is advantageously located inside a body part mounted on the bearing element. From the peripheral arrangement of the support member with respect to the bearing element follows that bearing element and support element are conveniently placed concentrically with each other. Ideally, the point S lies on a vertical line which connects the bearing element at a central location, i. In other words, the center of gravity of the bearing element (i.e., in particular the center of gravity of the bearing element under load, e.g., the bearing head or pelvis bearing element) is approximately on the vertical line passing through the imaginary point S; the expression "approximately" expressing that advantageously a maximum distance of the center of gravity from said vertical line of about +15 cm and preferably of about ± 10 cm are not exceeded.

[0042] In der vorgestellten Ausführungsform gemäss Fig. 1 sind die drei Elemente, Lagerelement 13, Ringelement 15 und Supportelement 17, der Vorrichtung 11 als konzentrisch zueinander angeordnete Ringformation ausgeführt. Zudem sind die drei Elemente vorwiegend als zweidimensionalflächige Bauteile dargestellt Die volle Rotationsbewegung um beide Achsen 19, 21 ist möglich. In Ruhe- oder Ausgangsstellung wie in Fig. 1dargestellt - liegen alle drei Elemente 13, 15, 17 im Wesentlichen in einer Ebene, insbesondere ungefähr in der Horizontalen (d.h. hier der Zeichnungsebene) oder einer anderen Ebene, die durch das Supportelement 17 definiert ist. Die drei Elemente 13, 15, 17 können jedoch, falls zweckdienlich, an rotationsfunktionsirrelevanten Stellen aus ergonomischen oder ästhetischen Gründen andersartig ausgebildet sein. Zweckmässigerweise sind die Elemente so ausgebildet, dass zumindest eine Teilrotation um die zwei zueinander rechtwinklig gelagerten Achsen 19 und 21, beziehungsweise Achsenpaare 19<a>, 19<b>, 21<a>, 21<b>, möglich ist Aus ergonomischen Gründen könnte zum Beispiel das Supportelement anstatt als geschlossener Ring (Vollring) lediglich als offener Teilring (Ringbogen) ausgebildet werden oder eine andere Form annehmen. Dies hätte jedoch zur Konsequenz, dass die Bewegungsfreiheit um die dritte Achse, d.h. die Verschiebbarkeit der gelagerten Achsen in der Rille 22<b>, entsprechend reduziert wird. In the presented embodiment according to FIG. 1, the three elements, bearing element 13, ring element 15 and support element 17, the device 11 are designed as a concentrically arranged ring formation. In addition, the three elements are shown mainly as two-dimensional surface components The full rotational movement about both axes 19, 21 is possible. In the rest or initial position, as illustrated in FIG. 1, all three elements 13, 15, 17 lie substantially in one plane, in particular approximately in the horizontal (i.e., the drawing plane) or another plane defined by the support element 17. However, the three elements 13, 15, 17 may, if appropriate, be designed differently on rotationally irrelevant points for ergonomic or aesthetic reasons. Conveniently, the elements are designed so that at least a partial rotation about the two orthogonal axes 19 and 21, or pairs of axles 19 <a>, 19 <b>, 21 <a>, 21 <b>, is possible for ergonomic reasons For example, the support element instead of a closed ring (solid ring) only as an open part ring (ring arc) are formed or assume another shape. However, this would have the consequence that the freedom of movement about the third axis, i. the displaceability of the mounted axes in the groove 22 <b>, is reduced accordingly.

[0043] Das zentrale Lagerelement 13 kann als Kopflagerung ausgebildet sein. Vorteilhafterweise ist das Lagerelement für diesen Zweck mit einem Kissenbezug und eventuell mit einem mittigen Durchgangsloch und/oder einer Vertiefung 23, welche z.B. bei Rückenlage die Kopfrundung aufnehmen und/oder bei Bauchlage eine ungehinderte Atmung ermöglichen, ausgestattet. Soll das Rotationszentrum, insbesondere der Punkt S, innerhalb eines aufliegenden Körperteils liegen, so kann dies durch die Wahl der Vertiefung und/ oder Durchmesser und Form des Durchgangslochs eingestellt werden. Aus ergonomischen Gründen kann zur Verwendung als Kopflagerang das Supportelement anstatt als Vollring als Teilring ausgebildet werden, um genügend Platz für Hals- und Schulterbereich zu gewähren. The central bearing element 13 may be formed as a head bearing. Advantageously, the bearing element for this purpose is provided with a pillowcase and possibly with a central through-hole and / or a recess 23, which e.g. in the supine position take the head rounding and / or allow for prone to unimpeded breathing, equipped. If the center of rotation, in particular the point S, is to lie within a resting body part, this can be set by the choice of the depression and / or diameter and shape of the through-hole. For ergonomic reasons, the support element may be formed as a partial ring instead of a full ring for use as a head bearing to allow enough space for neck and shoulder area.

[0044] Aus ergonomischen Gründen kann zur Verwendung als Beckenlagerung das Supportelement anstatt als Vollring als zweiseitig, die Achse 21, bzw. Teilachsen 21<a>, 21<b>, aufnehmendes Element ausgebildet werden, um genügend Platz für Oberkörper und Beine zu gewähren. For ergonomic reasons, the support element instead of a full ring as a two-sided, the axis 21, or partial axes 21 <a>, 21 <b>, receiving element are designed to use as a pelvic support to provide enough space for upper body and legs ,

[0045] Soll vorwiegend das Becken zur Behandlung auf das Lagerelement positioniert werden, kann das Lagerelement entsprechend angepasst ausgebildet sein. If predominantly the pelvis are to be positioned on the bearing element for treatment, the bearing element can be adapted accordingly.

[0046] Nach einer weniger vorteilhaften Ausführung kann die Gruppe bestehend aus Lagerelement 13 und Ringelement 15 durch ein einfaches, Lagerelement 13 ersetzt werden. In dieser Anordnung ist die Bewegungsfreiheit um eine rotatorische Bewegung reduziert. Eine solche Anordnung schränkt natürlich die Behandlungsmöglichkeiten ein. According to a less advantageous embodiment, the group consisting of bearing element 13 and ring element 15 can be replaced by a simple bearing element 13. In this arrangement, the freedom of movement is reduced by a rotational movement. Such an arrangement of course restricts the treatment options.

[0047] In Fig. 2 wird eine alternative Ausführungsform für das Supportelement vorgeschlagen. Das Supportelement 17<a> besteht hier optional aus einem Doppelring 25 mit einem Innenring 27 und einem Aussenring 29. Bei entsprechender Gestaltung mit einem gewissen Spiel zwischen Innen- 27 und Aussenring 29 und gegebenenfalls ausgewählten Materialien zur Reibungsverminderung, sind Innen- 27 und Aussenring 29 des Doppelrings 25 gegeneinander verdrehbar. Diese weitere Drehung entspricht einem weiteren Bewegungsgrad um eine dritte Rotationsachse 24. Die dritte Rotationsachse 24 verläuft durch den Ringmittelpunkt und steht senkrecht zur Ringfläche oder - anders definiert - steht senkrecht zur Fläche, die von einer Trennflächenkante 33 aufgespannt wird. Somit ist die dritte Rotationsachse 24 senkrecht zur zweiten Rotationsachse 20 angeordnet. In Fig. 2, an alternative embodiment for the support element is proposed. The support element 17 <a> here optionally consists of a double ring 25 with an inner ring 27 and an outer ring 29. With appropriate design with a certain play between inner 27 and outer ring 29 and optionally selected materials for reducing friction, are inner 27 and outer ring 29th of the double ring 25 against each other rotatable. This further rotation corresponds to a further degree of movement about a third axis of rotation 24. The third axis of rotation 24 extends through the center of the ring and is perpendicular to the annular surface or - defined differently - is perpendicular to the surface, which is spanned by a parting edge 33. Thus, the third rotation axis 24 is arranged perpendicular to the second rotation axis 20.

[0048] Verschiedene Ausführungen von Lagerelement 13 und/oder Ringelement 15 können vorteilhafterweise austauschbar in Achsaufnahmen 22<a>, 22<b> eingesetzt werden. Supportelemente sind in vielerlei Ausführungen denkbar. Insbesondere können Supportelemente 17, 17<a> mit Klemmmitteln oder Haltemitteln ausgestattet werden, sodass die Vorrichtung an vorhandenen Massage- und Therapievorrichtungen befestigbar ist. Different embodiments of bearing element 13 and / or ring element 15 can advantageously be used interchangeably in axle mounts 22 <a>, 22 <b>. Support elements are conceivable in many designs. In particular, support elements 17, 17 <a> can be equipped with clamping means or holding means, so that the device can be attached to existing massage and therapy devices.

[0049] In Fig. 3 ist eine weitere erfindungsgemässe Ausführungsart einer Vorrichtung 11<b>zur funktionellen Mobilisation dargestellt Das zentrale Lagerelement 13<b> ist hierbei als Kugelsegment ausgeführt. Dieses Lagerelement 13<b> besteht zumindest aus einer ersten Nutzfläche 37 zur Lagerung eines Körperteils und einer zweiten Nutzfläche 39 zur kugelgelenkartigen Rotation des Lagerelements 13<b> innerhalb eines pfannenförmigen Gegenstücks. Vorteilhafterweise ist eine Atemöffnung 23<b> im Lagerelement vorhanden. Das Lagerelement 13<b>, ist mit seiner konvexen Nutzfläche in einer Vertiefung 41 eines Supportelements 17<b>mit konkaver Gegenfläche 55 eingesetzt und rotatorisch drehbar gelagert. Das Supportelement 17<b>, kann ebenfalls eine Atemöffnung 43 aufweisen. Fig. 3b und 3czeigen die Funktionsweise. Durch Druckverlagerung rotiert das innere Lagerelement 13<b> gegenüber dem äusseren Supportelement 17<b> rotatorisch, insbesondere kugelgelenkartig, entlang einer Kugelfläche, d.h. entlang der Gegenfläche 55. In Fig. 3, another inventive embodiment of a device 11 <b> is shown for functional mobilization The central bearing element 13 <b> is in this case designed as a spherical segment. This bearing element 13 <b> consists at least of a first useful surface 37 for supporting a body part and a second useful surface 39 for the ball-joint-like rotation of the bearing element 13 <b> within a cup-shaped counterpart. Advantageously, a breathing opening 23 <b> is present in the bearing element. The bearing element 13 <b>, is used with its convex effective area in a recess 41 of a support member 17 <b> with concave counter surface 55 and rotatably mounted rotatably. The support element 17 <b>, may also have a breathing opening 43. Fig. 3b and 3c show the operation. By pressure shifting the inner bearing element 13 <b> rotates with respect to the outer support element 17 <b> rotationally, in particular ball-joint-like, along a spherical surface, i. along the counter surface 55.

[0050] Das Supportelemente 17<b> der Vorrichtung 11<b>gemäss Fig. 3 ist kann mit Klemmmitteln oder Haltemitteln ausgestattet werden, sodass die Vorrichtung an vorhandenen Massage- und Therapievorrichtungen befestigbar ist. The support elements 17 <b> of the device 11 <b> according to FIG. 3 can be equipped with clamping means or holding means, so that the device can be attached to existing massage and therapy devices.

[0051] Die oben dargestellten konstruktiven Merkmale in Fig. 1-3ermöglichen lediglich rotatorisch geführte Bewegungen. In der Behandlung des menschlichen Bewegungsapparates können neben den rotatorischen Bewegungen auch translatorische Bewegungen eine Rolle spielen. Um translatorische Bewegungen zumindest in einem gewissen Mass zuzulassen, kann optional das Supportelement 17, 17<a>, 17<b>translatorisch beweglich gelagert werden. Vorteilhafterweise erfolgt eine translatorische Lagerung des Supportelements in drei zueinander rechtwinklig stehenden Translationsrichtungen. Zweckmässigerweise werden translatorische Bewegungen mit rückstellenden Elementen eingeschränkt, wie z.B. mit Hilfe von rückstellenden Federkräften. Alternativ kann jedes Element, d.h. das Lagerelement, Ringelement (wenn vorhanden) und/oder Supportelement, zusätzlich zur rotatorischen Lagerung auch translatorisch gelagert werden. The constructive features shown in Figs. 1-3 above allow only rotationally guided movements. In the treatment of the human musculoskeletal system in addition to the rotational movements and translational movements play a role. In order to allow translational movements at least to a certain extent, the support element 17, 17 <a>, 17 <b> can optionally be mounted in a translationally movable manner. Advantageously, a translational mounting of the support element takes place in three mutually perpendicular translation directions. Conveniently, translational movements are restrained with restoring elements, e.g. with the help of restoring spring forces. Alternatively, each element, i. the bearing element, ring element (if present) and / or support element, in addition to the rotational bearing are also stored translationally.

[0052] Im Weiteren kann es vorteilhaft sein, die rotatorischen Bewegungen mit rückstellenden Kräften zu kontrollieren. In einer weiteren Ausführung werden rotatorische und translatorische Bewegungen mit rückstellenden Elementen kontrolliert. Furthermore, it may be advantageous to control the rotational movements with restoring forces. In a further embodiment, rotational and translational movements are controlled with restoring elements.

[0053] Im Weiteren können spezielle Positionen des Lagerelements und/ oder Bewegungsamplituden durch den Einsatz von Arretierungsmitteln individuell eingestellt werden. Dies verhindert zum Beispiel ein Überdrehen während der Behandlung. Furthermore, special positions of the bearing element and / or movement amplitudes can be set individually by the use of locking means. This prevents, for example, overspeeding during the treatment.

LEGENDE:LEGEND:

[0054] 11, 11<b> <tb><sep>Vorrichtung bzw. Hilfsmittel zur funktionellen Mobilisation13, 13<b> <tb><sep>Lagerelement <tb>15<sep>Ringelement17, 17<a>, 17<b> <tb><sep>Supportelement <tb>18<sep>Erste Rotationsachse <tb>19<sep>Erste Achse19<a>, 19<b> <tb><sep>Erstes Achsenpaar mit a) erste Teilachse und b) zweite Teilachse <tb>20<sep>Zweite Rotationsachse <tb>21<sep>Zweite Achse21<a>, 21<b> <tb><sep>Zweites Achsenpaar mit a) erste Teilachse und b) zweite Teilachse <tb>22a<sep>Achsaufnahme, gewöhnliche Achsaufnahme <tb>22b<sep>Achsaufnahme ausgeführt als ringinnenseitig umlaufende Rille23, 23<b> <tb><sep>Positionierungsdelle, Positionierungsloch, Atemöffnung, Durchgangsloch und/oder Vertiefung <tb>24<sep>Dritte Rotationsachse <tb>25<sep>Doppelring <tb>27<sep>Innenring <tb>29<sep>Aussenring <tb>33<sep>Trennflächenkante <tb>37<sep>Erste Nutzfläche <tb>39<sep>Zweite NutzflächeVertiefung im Supportelement 17<b> <tb>41<sep> <tb>43<sep>Öffnung, Atemöffnung <tb>55<sep>Konkave Gegenfläche[0054] 11, 11 <b> <tb> <sep> Device or device for functional mobilization13, 13 <b> <Tb> <sep> bearing element <tb> 15 <sep> Ring element17, 17 <a>, 17 <b> <Tb> <sep> Support Element <tb> 18 <sep> First rotation axis <tb> 19 <sep> First Axis19 <a>, 19 <b> <tb> <sep> First pair of axes with a) first partial axis and b) second partial axis <tb> 20 <sep> Second axis of rotation <tb> 21 <sep> Second axis21 <a>, 21 <b> <tb> <sep> Second pair of axes with a) first part axis and b) second part axis <tb> 22a <sep> Axle mount, standard axle mount <tb> 22b <sep> Axle take-up designed as a ring-shaped circumferential groove 23, 23 <b> <tb> <sep> Positioning dent, positioning hole, breathing port, through-hole and / or depression <tb> 24 <sep> Third axis of rotation <Tb> 25 <sep> double ring <Tb> 27 <sep> inner ring <Tb> 29 <sep> outer ring <Tb> 33 <sep> interface edge <tb> 37 <sep> First floor space <tb> 39 <sep> Second usable area depression in support element 17 <b> <Tb> 41 <sep> <tb> 43 <sep> Opening, respiratory opening <tb> 55 <sep> Concave counterface

Claims (14)

1. Vorrichtung (11, 11<b>) zur funktionellen Mobilisation, insbesondere zur Massagetherapie, beinhaltend - ein Lagerelement (13, 13<b>) mit Lagerfläche zur Stützung eines Körperteils, insbesondere des Kopfes oder des Beckens, und - ein Supportelement (17, 17<a>, 17<b>), welches das Lagerelement (13, 13<b>) trägt, gekennzeichnet dadurch, dass - das Lagerelement (13, 13<b>) wenigstens dreiachsig rotatorisch um einen Punkt S drehbar ausgebildet ist, wobei in der Bewegung alle Punkte des Lagerelements (13, 13<b>) sich auf imaginären Kugelflächen bewegen, welche zum Punkt S konzentrisch sind und - das Supportelement (17, 17<a>, 17<b>) derart ausgebildet ist, dass es in Bezug auf den Punkt S ausserhalb der Peripherie der imaginären Kugelflächen hegt.1. Device (11, 11 <b>) for functional mobilization, in particular for massage therapy, including - A bearing element (13, 13 <b>) with bearing surface for supporting a body part, in particular the head or the pelvis, and a support element (17, 17 <a>, 17 <b>) which carries the bearing element (13, 13 <b>), characterized in that - The bearing element (13, 13 <b>) at least three axes rotatably about a point S is rotatable, wherein in the movement all points of the bearing element (13, 13 <b>) move on imaginary spherical surfaces, which are concentric to the point S. and - The support member (17, 17 <a>, 17 <b>) is designed such that it lies with respect to the point S outside the periphery of the imaginary spherical surfaces. 2. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in allen Drehrichtungen eine Bewegungsamplitude mit einer Winkelweite von mindestens ±5 Grad, bevorzugt mindestens ±10 Grad, weiter bevorzugt mindestens ±20 Grad gegeben ist.2. Device according to the preceding claim 1, characterized in that in all directions of rotation a movement amplitude with an angular width of at least ± 5 degrees, preferably at least ± 10 degrees, more preferably at least ± 20 degrees is given. 3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Supportelement (17, 17<a>, 17<b>) auf einer Halterung angebracht ist, welche zumindest eine Transversalbewegung des Supportelements in Bezug auf die Halterung, bevorzugt zwei Transversalbewegungen des Supportelements in Bezug auf die Halterung in zwei zueinander rechtwinklige Richtungen und weiter bevorzugt drei Transversalbewegungen des Supportelements in Bezug auf die Halterung in drei zueinander rechtwinklige Richtungen zulässt.3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the support element (17, 17 <a>, 17 <b>) is mounted on a holder, which at least one transverse movement of the support member with respect to the holder, preferably two transverse movements of the Support member with respect to the holder in two mutually perpendicular directions and more preferably allows three transverse movements of the support member with respect to the holder in three mutually perpendicular directions. 4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Arretierungsmittel vorgesehen sind, über welche maximal zulässigen Bewegungsamplituden einstellbar sind.4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that locking means are provided, via which maximum permissible movement amplitudes are adjustable. 5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet dadurch, dass das Lagerelement derart angelegt ist, dass ein darauf gelagerter Körperteil den Punkt S einnimmt.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing element is applied such that a body part mounted thereon assumes the point S. 6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1-5 dadurch gekennzeichnet, dass - das Lagerelement mit zumindest zwei Nutzflächen ausgeführt ist, wobei die erste Nutzfläche die Lagerfläche ist und die zweite Nutzfläche als eine konvexe teilkugelförmige Lauffläche ausgebildet ist, und - das Supportelement (17<b>) als Gegenstück zur konvexen teilkugelförmigen Lauffläche ausgebildet ist und zumindest eine konkave teilkugelförmige Lauffläche beinhaltet, wobei das Lagerelement und das Supportelement (17<b>) ineinander gesetzt kugelgelenkartig gegeneinander bewegbar sind.6. Device according to one of the preceding claims 1-5, characterized in that - The bearing element is designed with at least two Nutzflächen, wherein the first Nutzfläche is the bearing surface and the second Nutzfläche is formed as a convex part-spherical tread, and - The support element (17 <b>) is designed as a counterpart to the convex part-spherical tread and includes at least one concave part-spherical tread, wherein the bearing element and the support element (17 <b>) are inserted into one another ball-joint-like mutually movable. 7. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Ansprüche 6 dadurch gekennzeichnet, dass das Lagerelement aus zwei gegenseitig zueinander verschiebbaren Teilelementen mit je einer Lagerfläche und einer Lauffläche besteht, insbesondere bevorzugt aus zwei im Wesentlichen gleichen gegenseitig zueinander verschiebbaren Teilelemente besteht.7. Device according to the preceding claims 6 characterized in that the bearing element consists of two mutually mutually displaceable sub-elements, each having a bearing surface and a tread, in particular preferably consists of two substantially equal mutually displaceable sub-elements. 8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1-5, weiter beinhaltend ein Ringelement (15), welches das Lagerelement (13, 13<b>) umgebend zwischen dem Lagerelement und dem Supportelement (17, 17<a>) angeordnet ist, wobei - das Lagerelement (13, 13<b>) und das Ringelement (15) über eine erste Achse (19, 19<a>, 19<b>) miteinander drehbar verbunden sind, - das Ringelement (15) und das Supportelement (17, 17<a>) über eine zweite Achse (21, 21<a>, 21<b>) miteinander drehbar verbunden sind, - die erste Achse (19, 19<a>, 19<b>) eine erste Rotationsachse (18) definiert, - die zweite Achse (21, 21<a>, 21<b>) eine zweite Rotationsachse (20) definiert, und - sich die erste und die zweite Rotationsachse rechtwinklig im Punkt S schneiden.8. Device according to one of the preceding claims 1-5, further comprising a ring member (15), which the bearing element (13, 13 <b>) is arranged between the bearing element and the support element (17, 17 <a>), wherein - The bearing element (13, 13 <b>) and the ring member (15) via a first axis (19, 19 <a>, 19 <b>) are rotatably connected to each other, - The ring member (15) and the support element (17, 17 <a>) via a second axis (21, 21 <a>, 21 <b>) are rotatably connected to each other, the first axis (19, 19 <a>, 19 <b>) defines a first axis of rotation (18), - The second axis (21, 21 <a>, 21 <b>) defines a second axis of rotation (20), and - The first and the second axis of rotation intersect at right angles at the point S. 9. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Achse und/oder die zweite Achse (19, 21) als Achsenpaar (19<a>, 19<b>, 21<a>-21<b>) ausgeführt ist.9. Device according to the preceding claim 8, characterized in that the first axis and / or the second axis (19, 21) as an axle pair (19 <a>, 19 <b>, 21 <a> -21 <b>) is executed. 10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 8-9, dadurch gekennzeichnet, dass das Ringelement (15) und das Lagerelement (13, 13<b>) gegenüber dem Supportelement (17, 17<a>) rotatorisch um eine dritte Rotationsachse (24) drehbar sind, wobei die dritte Rotationsachse (24) senkrecht zur zweiten Rotationsachse (20) ausgerichtet ist und durch den Schnittpunkt S führt.10. Device according to one of the preceding claims 8-9, characterized in that the ring element (15) and the bearing element (13, 13 <b>) relative to the support element (17, 17 <a>) rotatory about a third axis of rotation (24 ) are rotatable, wherein the third axis of rotation (24) is aligned perpendicular to the second axis of rotation (20) and through the intersection point S. 11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 8 -10, dadurch gekennzeichnet, dass das Supportelement (17<a>) als Doppelring (25) ausgeführt ist, der Doppelring bestehend aus einem Innenring (27) und einem Aussenring (29), welcher Innenring verdrehbar im oder am Aussenring gelagert ist und das Ringelement trägt (15).11. Device according to one of the preceding claims 8 -10, characterized in that the support element (17 <a>) is designed as a double ring (25), the double ring consisting of an inner ring (27) and an outer ring (29), which inner ring rotatably mounted in or on the outer ring and carries the ring element (15). 12. Massagebank dadurch gekennzeichnet, dass die Massagebank mit einer Vorrichtung (11, 11<b>) als Kopf- und/ oder Beckenstützanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1-11 ausgestattet ist.12. massage bench, characterized in that the massage bench with a device (11, 11 <b>) as a head and / or pelvic support assembly according to one of the preceding claims 1-11 is equipped. 13. Therapiegerät dadurch gekennzeichnet, dass es eine Vorrichtung (11, 11<b>) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1-11 beinhaltet.13. therapy device characterized in that it includes a device (11, 11 <b>) according to any one of the preceding claims 1-11. 14. Verwendung einer Vorrichtung (11, 11<b>) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1-11 als Kopf- oder Beckenstützanordnung zur manuellen Therapie und/oder funktionellen Mobilisation,14. Use of a device (11, 11 <b>) according to one of the preceding claims 1-11 as a head or pelvic support arrangement for manual therapy and / or functional mobilization,
CH01805/10A 2010-10-29 2010-10-29 Functional mobilization device i.e. head or pelvis support assembly, for therapy device in massage bench for manual massage therapy for patient, has support element set with respect to point outside periphery of imaginary spherical surfaces CH703971A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01805/10A CH703971A1 (en) 2010-10-29 2010-10-29 Functional mobilization device i.e. head or pelvis support assembly, for therapy device in massage bench for manual massage therapy for patient, has support element set with respect to point outside periphery of imaginary spherical surfaces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01805/10A CH703971A1 (en) 2010-10-29 2010-10-29 Functional mobilization device i.e. head or pelvis support assembly, for therapy device in massage bench for manual massage therapy for patient, has support element set with respect to point outside periphery of imaginary spherical surfaces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH703971A1 true CH703971A1 (en) 2012-04-30

Family

ID=44303358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01805/10A CH703971A1 (en) 2010-10-29 2010-10-29 Functional mobilization device i.e. head or pelvis support assembly, for therapy device in massage bench for manual massage therapy for patient, has support element set with respect to point outside periphery of imaginary spherical surfaces

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH703971A1 (en)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB270581A (en) * 1926-11-26 1927-05-12 Allen & Hanburys Ltd Improvements in or relating to devices for adjustably supporting and clamping bodiesor articles
GB760859A (en) * 1953-07-15 1956-11-07 Siegfried Peter Ulrich Apparatus for treating the vertebral column
US3289674A (en) * 1963-12-24 1966-12-06 Joseph L Platt Surgical table
US4649905A (en) * 1984-11-01 1987-03-17 Barnes James E Cervically adjustable chiropractic treatment table
DE29818536U1 (en) * 1998-10-20 1998-12-24 Hwk Hagsfelder Werkstaetten & Device for supporting a patient's limbs during medical or therapeutic treatments
WO2003077810A1 (en) * 2002-03-05 2003-09-25 David Solmor Chiropractic massage device
US20080114560A1 (en) * 2004-09-24 2008-05-15 Matthew Jonas Method and System for Adjusting a Position of an Object
US20080117580A1 (en) * 2003-05-30 2008-05-22 Jay Dittmer Self-balancing adjustable flat panel mounting system
US7730563B1 (en) * 2004-03-29 2010-06-08 Frederick Sklar Head support and stabilization system
GB2469344A (en) * 2009-07-23 2010-10-13 Iain Chapman Movable mount for supporting a solar radiation collector

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB270581A (en) * 1926-11-26 1927-05-12 Allen & Hanburys Ltd Improvements in or relating to devices for adjustably supporting and clamping bodiesor articles
GB760859A (en) * 1953-07-15 1956-11-07 Siegfried Peter Ulrich Apparatus for treating the vertebral column
US3289674A (en) * 1963-12-24 1966-12-06 Joseph L Platt Surgical table
US4649905A (en) * 1984-11-01 1987-03-17 Barnes James E Cervically adjustable chiropractic treatment table
DE29818536U1 (en) * 1998-10-20 1998-12-24 Hwk Hagsfelder Werkstaetten & Device for supporting a patient's limbs during medical or therapeutic treatments
WO2003077810A1 (en) * 2002-03-05 2003-09-25 David Solmor Chiropractic massage device
US20080117580A1 (en) * 2003-05-30 2008-05-22 Jay Dittmer Self-balancing adjustable flat panel mounting system
US7730563B1 (en) * 2004-03-29 2010-06-08 Frederick Sklar Head support and stabilization system
US20080114560A1 (en) * 2004-09-24 2008-05-15 Matthew Jonas Method and System for Adjusting a Position of an Object
GB2469344A (en) * 2009-07-23 2010-10-13 Iain Chapman Movable mount for supporting a solar radiation collector

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6638299B2 (en) Chiropractic treatment table and method for spinal distraction
EP2568854B1 (en) Seat device
CN107041804B (en) Head rehabilitation system and multifunctional cervical vertebra parting therapeutic machine manufactured by same
EP1129671A1 (en) Head clamp
DE2355848A1 (en) DEVICE FOR STRETCHING THE SPINE
DE19915003A1 (en) Chair for work machines or training devices, or for use as vehicle seat; has movable seat underlay connected to support unit, and having support structure and movable seat part
KR101354760B1 (en) Integrated exercise therapy device for scoliosis
DE2519614A1 (en) EXTENSION AND GYMNASTIC TABLE
CN211050088U (en) Lumbar vertebra exercising device for neurology department
AT509545B1 (en) SEATING FURNITURE WITH SWIVEL ARMRESTS
WO2017079852A1 (en) Portable headrest for body positions lying on the stomach, for self-application and as an therapeutic aid
EP3993883A1 (en) Exercise apparatus for exercising the neck muscles
KR101477957B1 (en) Apparatus for exercising trunk of human body
DE102013015288B4 (en) Exercise machine
CH703971A1 (en) Functional mobilization device i.e. head or pelvis support assembly, for therapy device in massage bench for manual massage therapy for patient, has support element set with respect to point outside periphery of imaginary spherical surfaces
EP1292366A2 (en) Device used for therapy and for exercising the joints of the human body
DE2639072A1 (en) BODY CONFORMING MASSAGE BED
DE202005017508U1 (en) Posture-correcting chair for use as e.g. beach chair, has support plate installed between side plates of frame, in which feet of user can be placed on support plates to set equilibrium, promoting and correcting sitting posture of user
DE102021001184B3 (en) Multifunctional chair
WO2010066409A1 (en) Seat apparatus with a moving seat surface
EP0692234A2 (en) Suspension device for physiotherapy
CN207768581U (en) A kind of head rehabilitation system and its manufactured multifunctional cervical vertebra classification therapy machine
DE102006056009A1 (en) Measuring device for visualization of body movement of person to be tested, has helmet-shaped attachment fastened to head of person and comprising laser display device that is attached to front side and arranged in projection surface
CN214805528U (en) Operation arm support
EP2505177A1 (en) Massage device for pressure and stroke massage

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)