CH703962A1

CH703962A1 - Product processing plant.

Info

Publication number: CH703962A1
Application number: CH01752/10A
Authority: CH
Inventors: Uwe Groth
Original assignee: Ferag Ag
Priority date: 2010-10-22
Filing date: 2010-10-22
Publication date: 2012-04-30
Also published as: WO2012051726A1

Abstract

Eine Produktweiterverarbeitungsanlage (1), mit mehreren über Förderer (21–25) miteinander verbundenen Maschinen (10–15) zur Verarbeitung von zugeführten Produkten, umfasst ein Anlagesteuersystem (100), das eingerichtet ist, über ein Kommunikationsnetz (4) Benutzerinstruktionen für die Produktweiterverarbeitungsanlage (1) von Endgeräten (35, 36, 37) zu empfangen, die entfernt von den Maschinen (10–15) und Förderern (21–25) angeordnet sind, und produktions- und anlagespezifische Daten jeweils zur Darstellung auf einer Anzeige über das Kommunikationsnetz (4) an die Endgeräte (35, 36, 37) zu übermitteln. Das Anlagesteuersystem (100) ermöglicht somit, die Produktweiterverarbeitungsanlage (1), ohne Präsenz eines Benutzers in der Nähe der Anlage, aus der Distanz über ein Telekommunikationsnetz (4) zu überwachen.A product processing plant (1) comprising a plurality of conveyors (10-15) connected by conveyors (21-25) for processing supplied products, comprises a plant control system (100) arranged to set up user instructions for the product processing plant via a communications network (4) (1) receive from terminals (35, 36, 37) remote from the machines (10-15) and conveyors (21-25), and production and installation specific data, respectively, for display on a display over the communications network (4) to the terminals (35, 36, 37) to transmit. The asset control system (100) thus allows the product remanufacturing facility (1) to be remotely monitored over a telecommunications network (4) without the presence of a user in the vicinity of the facility.

Description

Technisches GebietTechnical area

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft eine Produktweiterverarbeitungsanlage, welche mehrere über Förderer miteinander verbundene Maschinen zur Verarbeitung von zugeführten Produkten umfasst, beispielsweise Druckprodukte und/oder andere flächige Produkte. The present invention relates to a product processing plant comprising a plurality of conveyor-connected machines for processing supplied products, for example printed products and / or other sheet-like products.

Stand der TechnikState of the art

[0002] Produktweiterverarbeitungsanlagen umfassen typischerweise mehrere über Förderer miteinander verbundene Maschinen zur Weiterverarbeitung von zugeführten Produkten. Bei Druckproduktweiterverarbeitungsanlagen sind die Produkte beispielsweise Druckprodukte und/oder andere flächige Produkte. Bei Lebensmittelweiterverarbeitungs- und Verpackungsanlagen sind die Produkte feste (z.B. Backwaren), pulverförmige (z.B. Gewürze) und/oder flüssige Lebensmittel (z.B. Getränke), die gereinigt, gemessen, gewogen, kontrolliert, konditioniert, thermisch behandelt, zusammengeführt, abgefüllt, verpackt und/oder etikettiert werden. Die Maschinen der verschiedenen Produktweiterverarbeitungsanlagen sind beispielsweise eingerichtet zum Sammeln (im weiteren Sinne) von Produktkollektionen aus mehreren zugeführten Produkten durch Zusammentragen, Einstecken oder Sammeln (im engeren Sinne), zum Heften, Kleben, Beschriften, Etikettieren, Schneiden, Reinigen, Konditionieren, thermisch Behandeln, Messen, Wägen, Kontrollieren, Abfüllen in Flaschen oder andere Behälter, Folieren, Verpacken, Stapeln und/oder Paketieren. Für die Bedienung sind die Produktweiterverarbeitungsanlagen mit Endgeräten versehen, die in der Regel mit den Maschinen oder Förderern verbunden und direkt bei den Maschinen oder Förderern angeordnet sind. Für die Bedienung der Produktweiterverarbeitungsanlagen werden die Benutzerschnittstellen der Endgeräte zunehmend mit grafischen Bedienoberflächen versehen, die beispielsweise auf einer berührungsempfindlichen Anzeige dargestellt werden, d.h. auf einem berührungsempfindlichen Bildschirm oder «Touch Screen» für die Wiedergabe (Output) und Eingabe (Input) von Daten und Instruktionen. Dies nicht zuletzt deshalb, weil derartige berührungsempfindlichen Anzeigen eine flexiblere und kostengünstigere Anpassung ermöglichen, als beispielsweise Mensch-Maschine-Schnittstellen mit elektromechanischen Bedienelementen, wie herkömmliche Tasten, Tastaturen oder bewegliche Computermäuse. Product reworking plants typically include multiple conveyors interconnected machines for further processing of delivered products. In printed product re-processing plants, the products are, for example, printed products and / or other sheet-like products. In food processing and packaging plants, the products are solid (eg baked goods), powdered (eg spices) and / or liquid foods (eg drinks) that are cleaned, measured, weighed, controlled, conditioned, thermally treated, combined, bottled, packaged and / or or labeled. The machines of the various product processing plants are, for example, arranged to collect (in the broader sense) product collections from multiple supplied products by gathering, inserting or collecting (in the strict sense), for stapling, gluing, labeling, labeling, cutting, cleaning, conditioning, thermally treating , Measuring, weighing, checking, bottling or other containers, wrapping, packaging, stacking and / or packaging. For operation, the product reworking facilities are provided with terminals which are usually connected to the machines or conveyors and located directly on the machines or conveyors. For the operation of the product re-processing equipment, the user interfaces of the terminals are increasingly provided with graphical user interfaces, which are displayed for example on a touch-sensitive display, i. on a touch-sensitive screen or "touch screen" for playback (output) and input (input) of data and instructions. This is not least because such touch-sensitive displays allow a more flexible and cost-effective adaptation, such as man-machine interfaces with electromechanical controls, such as conventional buttons, keyboards or portable computer mice.

[0003] Grafische Benutzerschnittstellen haben sich in den letzten Jahrzehnten parallel mit der Entwicklung von kostengünstigeren und hochauflösenderen Anzeigen ständig verbessert und ihre Anwendung hat sich ausgehend vom Informationstechnologie- und Informationsverarbeitungsbereich in beinahe sämtlichen Gebieten der Technik verbreitet, insbesondere auch in der Telekommunikation, in der Unterhaltungselektronik und in industriellen Produktions-, Verarbeitungs- und Weiterverarbeitungsanlagen. In der Industrie setzen sich für die Bedienung von Maschinen zunehmend grafische Bedienoberflächen durch, die auf einer berührungsempfindlichen Anzeige dargestellt werden, d.h. auf einem berührungsempfindlichen Bildschirm oder «Touch Screen» für die Wiedergabe (Output) und Eingabe (Input) von Daten und Instruktionen. Dies nicht zuletzt deshalb, weil derartige berührungsempfindliche Anzeigen eine flexiblere und kostengünstigere Anpassung ermöglichen, als beispielsweise Mensch-Maschine-Schnittstellen mit elektromechanischen Bedienelementen, wie herkömmliche Tasten, Tastaturen oder bewegbare Computermäuse. Graphical user interfaces have steadily improved in recent decades in parallel with the development of lower cost and higher resolution displays, and their application has spread from the information technology and information processing field to almost all areas of technology, especially in telecommunications, consumer electronics and in industrial production, processing and processing plants. In the industry, the operation of machines is becoming increasingly graphic user interfaces, which are displayed on a touch-sensitive display, i. on a touch-sensitive screen or "touch screen" for playback (output) and input (input) of data and instructions. This is not least because such touch-sensitive displays allow a more flexible and cost-effective adaptation, such as human-machine interfaces with electromechanical controls, such as conventional buttons, keyboards or movable computer mice.

[0004] WO07 025 396A hat eine graphische Benutzerschnittstelle zum Gegenstand, welche sowohl aus einem Touchscreen als auch aus mechanischen Tasten und Drehschaltern besteht. Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Steuerung von Abläufen einer oder mehrerer Maschinen mit einer Bedieneinheit, ausgebildet als Mensch-Maschinen-Interface, offenbart. Die Abläufe und Parameter werden an der Bedienoberfläche der Bedieneinheit durch den Benutzer bildschirmunterstützt mittels Eingabestellen programmiert und auch operativ verändert. Die Bedieneroberfläche wird auf zwei Bedienfelder aufgeteilt. Das erste Bedienfeld weist einen relativ grossen Bildschirm auf und dient neben der Visualisierung von Betriebszuständen, Tabellen, Listen, usw. vor allem auch der Ablaufprogrammierung. Das zweite Bedienfeld dient als eine zentrale Funktion für operative Eingriffe. Beide Bedienfelder sind für einen Datenaustausch in beiden Richtungen ausgebildet. WO07 025 396A relates to a graphical user interface which consists of both a touch screen and mechanical buttons and rotary switches. A method and a device for controlling processes of one or more machines with a control unit, designed as a human-machine interface, are disclosed. The processes and parameters are screen-based on the user interface of the user interface, programmed by the user using input points and also changed operationally. The user interface is divided into two panels. The first control panel has a relatively large screen and is used in addition to the visualization of operating states, tables, lists, etc., especially the sequence programming. The second control panel serves as a central function for surgical procedures. Both panels are designed for data exchange in both directions.

[0005] DE11 2005 001 152 beschreibt ein Verfahren zum Abrufen und Anzeigen technischer Daten für eine Industrieeinrichtung. Gegenstand von DE11 2005 001 152 ist ein Verfahren um eine Benutzerschnittstelle auf einem mobilen Computer mit relativ kleinen Anzeige- und Eingabevorrichtungen auf eine grösseres Terminal, welches mit einer Industrieeinrichtung verbunden ist, zu übertragen. Sobald sich ein Benutzer, welcher z.B. einen tragbaren PDA (Personal Digital Assistent) bedient, dem grossen Bildschirm der Industrieeinrichtung nähert, wird durch eine drahtlose Einrichtung in der Nähe des grossen Bildschirms eine im PDA integrierte drahtlose Einrichtung erkannt und eine Verbindung wird aufgebaut. Der Benutzer kann anschliessend das entsprechende Terminal markieren und auswählen. Der grosse Bildschirm zeigt z.B. eine Kopie der gleichen Anzeige wie auf dem PDA des Benutzers. Durch das Bereitstellen mehrere Instanzen einer graphischen Benutzerschnittstelle können auf diese Weise schnell Parameter einer speziellen Maschine abgefragt und manipuliert werden. DE11 2005 001 152 describes a method for retrieving and displaying technical data for an industrial facility. The subject of DE11 2005 001 152 is a method for transmitting a user interface on a mobile computer with relatively small display and input devices to a larger terminal connected to an industrial device. Once a user, e.g. Operating a portable PDA (Personal Digital Assistant) nearing the large screen of industrial equipment, a wireless device installed in the vicinity of the large screen recognizes a wireless device integrated in the PDA and establishes a connection. The user can then select and select the appropriate terminal. The big screen shows e.g. a copy of the same ad as on the user's PDA. By providing multiple instances of a graphical user interface, parameters of a particular machine can be quickly queried and manipulated in this way.

[0006] EP1 156 437A2 hat ein System und Verfahren zur Überwachung eines Druckproduktions-Workflows zum Gegenstand. Das System umfasst Workflow-Management-Software, die die Verfahrensschritte des Workflows, nämlich den Auftragsbeginn, den Auftragseingang, die Auftragsbearbeitung, die Druckproduktion und die Auftragsvollendung überwacht und erleichtert. Die Workflow-Management-Software umfasst eine integrierte objektorientierte Schnittstelle, die den Workflow visuell darstellt und mittels derer in den Workflow eingegriffen werden kann. Ausserdem bietet die Software die Funktionalität, zusammengesetzte Dokumente als geordnete Sammlungen von Dokumenten zu erstellen, zu bearbeiten und zu verändern. Die Workflow-Management-Software ermöglicht z.B. Ausschneide-, Kopier-, Einfüge-, Verschiebe-Aktionen auf einer Seite oder auf mehreren Seiten eines Dokuments, Diese Funktionalität wird vorzugsweise mittels Pull-down-Menüs, eingeblendeten Dialogfenstern, Optionsleisten oder Symbole erreicht. Ausserdem werden die Ergebnisse der Aktionen in einer visuellen Darstellung des Dokuments auf dem Display der Bearbeitungsstation angezeigt. Display-Fenster dienen der intuitiven visuellen Darstellung der Arbeit, die an einer Bearbeitungsstation geleistet werden muss. EP1 156 437A2 relates to a system and method for monitoring a print production workflow. The system includes workflow management software that monitors and facilitates the process steps of the workflow, namely order start, order receipt, order processing, print production, and job completion. The workflow management software includes an integrated object-oriented interface that visually depicts the workflow and intervenes in the workflow. In addition, the software provides the functionality to create, edit and modify compound documents as ordered collections of documents. The workflow management software allows e.g. Cut, copy, paste, move actions on one page or on multiple pages of a document. This functionality is preferably achieved using pull-down menus, pop-up menus, option bars, or icons. In addition, the results of the actions are displayed in a visual representation of the document on the display of the processing station. Display windows are used to intuitively visualize the work that needs to be done at a workstation.

[0007] Für die Bedienung von Maschinen in der Industrie, insbesondere Maschinen in der Druck-und Druckproduktweiterverarbeitungsindustrie, werden hinsichtlich Konfiguration, Steuerung, Überwachung, Wartung sowie Aufbereitung und Darstellung von betriebswirtschaftlichen und operationellen Informationen Benutzerschnittstellen benötigt für unterschiedlichste Geschäftsbereiche, Maschinentypen, Funktionen, Benutzer und Benutzerberechtigungen, sowohl auf der Leitebene mit mehreren miteinander verbundenen Maschinen, als auch auf der Ebene von einzelnen Maschinen oder auf der Stationsebene mit Teilen von einzelnen Maschinen. In der Regel werden proprietäre Benutzschnittstellen der Hersteller der Maschinen eingesetzt, was insgesamt zu uneinheitlichen Bedienoberflächen führt, wenn Maschinen und/oder Stationen von unterschiedlichen Herstellern und/oder Maschinengenerationen kombiniert eingesetzt werden. Hinsichtlich effizienter Ausbildung, Benutzung, Entwicklung und Anpassung sind jedoch möglichst einheitliche grafische Bedienoberflächen gewünscht, die zurzeit im Stand der Technik nicht verfügbar sind. For the operation of machines in the industry, in particular machines in the printing and print product re-processing industry, user interfaces are required for the configuration, control, monitoring, maintenance and preparation and presentation of business and operational information for different business areas, machine types, functions, users and user permissions, both at the control level with multiple connected machines, and at the level of individual machines or at the station level with parts of individual machines. As a rule, proprietary user interfaces of the manufacturers of the machines are used, which leads to overall uneven user interfaces when machines and / or stations from different manufacturers and / or machine generations are used in combination. However, in terms of efficient training, use, development and customization, it is desirable to have as uniform graphical user interfaces as possible that are currently unavailable in the art.

[0008] Des Weiteren besteht die Anforderung, dass die Bedienendgeräte für die grafischen Bedienoberflächen kostengünstig und im industriellen Umfeld an oder bei den jeweiligen Maschinen oder Maschinenkomponenten angeordnet bzw. angebracht werden können. Oftmals bestehen dabei Dimensionsbeschränkungen, da im industriellen Umfeld verschiedene logistische, sicherheitsbezogene oder operative Rahmenbedingungen einzuhalten sind. Derartige Rahmenbedingungen führen regelmässig dazu, dass die Bedienoberflächen insbesondere im Produktionsbereich auf kleine Anzeigen mit Bildschirmgrössen von 5 bis 15 Zoll begrenzt sind. Andererseits werden für übergeordnete Planungs-, Konfigurations-, Überwachungs- und Steuerungsfunktionen einer gesamten Produktions-, Verarbeitungs- oder Weiterverarbeitungsanlage und vereinzelt auch bei speziellen Maschinen oder Stationen der Anlage Benutzeroberflächen mit viel grösserer Dimensionierung benötigt. Furthermore, there is a requirement that the operating terminals for the graphical user interfaces can be arranged and mounted inexpensively and in an industrial environment on or at the respective machines or machine components. Often there are dimension limitations, since in the industrial environment various logistical, safety-related or operational conditions must be adhered to. Such framework conditions regularly lead to the fact that the user interfaces, especially in the production area, are limited to small displays with screen sizes of 5 to 15 inches. On the other hand, user interfaces with much larger dimensions are required for higher-level planning, configuration, monitoring and control functions of an entire production, processing or further processing plant and occasionally also for special machines or stations of the plant.

[0009] Es bestehen somit für grafische Benutzerschnittstellen, insbesondere für die Bedienung industrieller Produktions-, Verarbeitungs- und Weiterverarbeitungsanlagen, sich teilweise widersprechende und miteinander kollidierende Anforderungen. Einerseits werden für die Bedienung derselben Anlage Bedienendgeräte mit unterschiedlich grossen Anzeigen und unterschiedlich dimensionierten Bedienoberflächen eingesetzt, andererseits sollen die Benutzerschnittstellen aber einheitlich und einfach benutzbar sein. Da die Endgeräte mit den Benutzerschnittstellen bei den bekannten Produktions-, Verarbeitungs- und Weiterverarbeitungsanlagen direkt bei den einzelnen Maschinen und/oder Förderern angeordnet sind, ist es für deren Bedienung erforderlich, dass die Benutzer sich bei den Anlagen vor Ort befinden. There are thus for graphical user interfaces, especially for the operation of industrial production, processing and processing equipment, partially conflicting and conflicting requirements. On the one hand, operating devices with differently sized displays and differently dimensioned user interfaces are used for operating the same system, but on the other hand the user interfaces should be uniform and easy to use. Since the terminals are arranged with the user interfaces in the known production, processing and processing plants directly to the individual machines and / or conveyors, it is necessary for their operation that the users are located in the facilities on site.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

[0010] Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Produktweiterverarbeitungsanlage bereitzustellen, welche zumindest einige Nachteile des Stands der Technik nicht aufweist. Es ist insbesondere eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Produktweiterverarbeitungsanlage bereitzustellen, welche auch ohne Präsenz eines Benutzers in der Nähe der Anlage überwachbar, steuerbar und/oder manipulierbar ist. It is an object of the present invention to provide a product processing plant which does not have at least some disadvantages of the prior art. It is a particular object of the present invention to provide a product processing plant which can be monitored, controlled and / or manipulated even without the presence of a user in the vicinity of the plant.

[0011] Die Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Weitere vorteilhafte Ausführungsformen gehen ausserdem aus den abhängigen Ansprüchen und der Beschreibung hervor. The object is solved by the features of the independent claims. Further advantageous embodiments are also evident from the dependent claims and the description.

[0012] Die oben genannten Ziele werden durch die vorliegende Erfindung insbesondere dadurch erreicht, dass eine Produktweiterverarbeitungsanlage mit mehreren über Förderer miteinander verbundene Maschinen zur Verarbeitung von zugeführten Produkten, ein Anlagesteuersystem umfasst, das eingerichtet ist, über ein Telekommunikationsnetz, beispielsweise über das Internet, Benutzerinstruktionen mit Anfragen für die Produktweiterverarbeitungsanlage von Endgeräten zu empfangen, beispielsweise von mobilen Endgeräten, die entfernt von den Maschinen und Förderern, angeordnet sind, und produktions- und anlagespezifische Daten jeweils zur Darstellung auf einer Anzeige über das Telekommunikationsnetz an die Endgeräte zu übermitteln. Das Anlagesteuersystem ist insbesondere eingerichtet, von den Endgeräten Benutzerinstruktionen zur Abfrage der Maschinen und/oder Förderer zu empfangen, und produktions- und anlagespezifische Statuswerte über das Telekommunikationsnetz zur Darstellung an die Endgeräte zu übermitteln. Das derart ausgebildete Anlagesteuersystem ermöglicht somit die Produktweiterverarbeitungsanlage, ohne Präsenz eines Benutzers in der Nähe der Anlage, mit einem nicht vor Ort angeordneten Endgerät, d.h. aus der Distanz von einem beliebigen Ort aus, beispielsweise von einem anderen Raum, einem anderen Gebäude oder einer anderen Ortschaft, also von der ganzen Welt aus, über ein Telekommunikationsnetz zu überwachen, zu steuern und/oder zu manipulieren. The above objects are achieved by the present invention, in particular, that a product processing plant comprising a plurality of conveyor-connected machines for processing supplied products, comprises an investment control system which is set up via a telecommunication network, for example via the Internet, user instructions with requests for the product re-processing equipment of terminals to receive, for example, from mobile terminals, which are located away from the machines and conveyors, and to transmit production and installation-specific data in each case for display on a display via the telecommunications network to the terminals. The investment control system is in particular configured to receive user instructions for querying the machines and / or conveyors from the terminals, and to transmit production-specific and installation-specific status values via the telecommunications network for display to the terminals. The investment control system thus formed thus enables the product remanufacturing facility, with no presence of a user in the vicinity of the facility, with an out-of-place terminal, e.g. to monitor, control and / or manipulate from a distance from any location, such as another room, building or location, that is, from around the world, over a telecommunications network.

[0013] In einer Ausführungsvariante umfasst die Produktweiterverarbeitungsanlage einen gespeicherten Produktionsplan, und das Anlagesteuersystem ist eingerichtet, einen zeitlichen Vergleich von Produktionsplan und tatsächlichem Produktionsverlauf über das Telekommunikationsnetz zur grafischen Darstellung an die Endgeräte zu übermitteln. In one embodiment, the product processing plant comprises a stored production plan, and the investment control system is set up to transmit a time comparison of production plan and actual production process via the telecommunications network for graphical representation to the terminals.

[0014] In einer Ausführungsvariante umfasst die Produktweiterverarbeitungsanlage für die Maschinen und Förderer jeweils mindestens einen gespeicherten Statuswert, und das Anlagesteuersystem ist eingerichtet, den aktuellen Statuswert von mehreren Maschinen und/oder Förderern über das Telekommunikationsnetz zur kombinierten grafischen Darstellung an die Endgeräte zu übermitteln. In one embodiment, the product further processing system for the machines and conveyors each comprise at least one stored status value, and the investment control system is adapted to transmit the current status value of multiple machines and / or conveyors via the telecommunications network for combined graphical representation to the terminals.

[0015] In einer weiteren Ausführungsvariante umfasst die Produktweiterverarbeitungsanlage eine Videokamera, und das Anlagesteuersystem ist eingerichtet, von den Endgeräten über das Telekommunikationsnetz Benutzerinstruktionen zur Anfrage von Videoinformationen zu empfangen, und Videoinformationen von der Videokamera jeweils zur Darstellung auf einer Anzeige über das Telekommunikationsnetz an die Endgeräte zu übermitteln. In a further embodiment, the product processing plant comprises a video camera, and the investment control system is adapted to receive user instructions for requesting video information from the terminals via the telecommunications network, and video information from the video camera for display on a display via the telecommunications network to the terminals to convey.

[0016] In einer weiteren Ausführungsvariante ist das Anlagesteuersystem eingerichtet, von den Endgeräten über das Telekommunikationsnetz Benutzerinstruktionen zur Einstellung der Videokamera zu empfangen, und die Videokamera gemäss den Benutzerinstruktionen einzustellen. In a further embodiment, the investment control system is set up to receive user instructions for setting the video camera from the terminals via the telecommunications network, and to set the video camera according to the user instructions.

[0017] In einer weiteren Ausführungsvariante ist das Anlagesteuersystem eingerichtet, von den Endgeräten über das Telekommunikationsnetz Benutzerinstruktionen mit Zielangaben für die Videokamera zu empfangen, und die Videokamera gemäss den Zielangaben auszurichten und zu fokussieren. In a further embodiment, the investment control system is set up to receive from the terminals via the telecommunications network user instructions with destination information for the video camera, and to align the video camera according to the objectives and to focus.

[0018] In einer Ausführungsvariante ist das Anlagesteuersystem eingerichtet, Videoinformationen von der Videokamera zusammen mit Zeitangaben zu speichern, von den Endgeräten über das Telekommunikationsnetz Benutzerinstruktionen mit Zeitspezifikationen zur Selektion der Videoinformationen zu empfangen, und entsprechend den Zeitspezifikationen jeweils aktuelle oder gespeicherte Videoinformationen zur Darstellung über das Telekommunikationsnetz an die Endgeräte zu übermitteln. In one embodiment, the investment control system is set up to store video information from the video camera along with time information to receive user instructions with time specifications for the selection of video information from the terminals via the telecommunications network, and according to the time specifications each current or stored video information to display on the Telecommunication network to transmit the terminals.

[0019] In einer weiteren Ausführungsvariante umfasst die Produktweiterverarbeitungsanlage mehrere Videokameras, und das Anlagesteuersystem ist eingerichtet, von den Endgeräten über das Telekommunikationsnetz Benutzerinstruktionen zur Selektion einer der Videokameras zu empfangen, und Videoinformationen von der selektierten Videokamera jeweils zur Darstellung über das Telekommunikationsnetz an die Endgeräte zu übermitteln. In a further embodiment, the product processing plant comprises a plurality of video cameras, and the investment control system is adapted to receive from the terminals via the telecommunications network user instructions for the selection of one of the video cameras, and video information from the selected video camera respectively for display via the telecommunications network to the terminals to transfer.

[0020] In einer weiteren Ausführungsvariante ist das Anlagesteuersystem eingerichtet, von den Endgeräten über das Telekommunikationsnetz Benutzerinstruktionen zur Abfrage von operationellen, betriebstechnischen und betriebswirtschaftlichen Informationen zu empfangen, und aktuelle operationelle, betriebstechnische und betriebswirtschaftliche Informationen über das Telekommunikationsnetz zur Darstellung an die Endgeräte zu übermitteln. In a further embodiment, the investment control system is configured to receive from the terminals via the telecommunications network user instructions for retrieving operational, operational and business information, and to transmit current operational, operational and business information via the telecommunications network for display to the terminals.

[0021] In einer weiteren Ausführungsvariante umfasst die Produktweiterverarbeitungsanlage gespeicherte Benutzerprofile, und das Anlagesteuersystem ist eingerichtet, die produktions-und anlagespezifischen Daten jeweils gemäss einem der Benutzerprofile benutzerspezifisch auszuwählen und zur Darstellung über das Telekommunikationsnetz an die Endgeräte zu übermitteln, und/oder die produktions- und anlagespezifischen Daten jeweils gemäss einem der Benutzerprofile zur benutzerspezifischen Darstellung über das Telekommunikationsnetz an die Endgeräte zu übermitteln. In a further embodiment variant, the product further processing system comprises stored user profiles, and the investment control system is set up to select the production- and installation-specific data in each case according to one of the user profiles and to transmit them to the terminals for presentation via the telecommunication network, and / or the production- and system-specific data in each case according to one of the user profiles for user-specific representation via the telecommunications network to the terminals to transmit.

[0022] Neben der Produktweiterverarbeitungsanlage bezieht sich die vorliegende Erfindung zudem auf ein Computerprogrammprodukt mit einem computerlesbaren Medium und darauf gespeicherten Computercode zur Steuerung eines Prozessors der Produktweiterverarbeitungsanlage, derart, dass die Produktweiterverarbeitungsanlage über ein Telekommunikationsnetz Benutzerinstruktionen mit Anfragen für die Produktweiterverarbeitungsanlage von Endgeräten empfängt, die entfernt von den Maschinen und Förderern angeordnet sind, und produktions- und anlagespezifische Daten jeweils zur Darstellung auf einer Anzeige über das Telekommunikationsnetz an die Endgeräte übermittelt. In addition to the product remanufacturing facility, the present invention also relates to a computer program product having a computer readable medium and computer code stored thereon for controlling a processor of the product remanufacturing facility such that the product remanufacturing facility receives, via a telecommunications network, user instructions with requests for the product remaking facility from terminals that removes are arranged by the machines and conveyors, and transmitted production and plant-specific data in each case for display on a display via the telecommunications network to the terminals.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

[0023] Nachfolgend wird eine Ausführung der vorliegenden Erfindung anhand eines Beispieles beschrieben. Das Beispiel der Ausführung wird durch die folgenden beigelegten Figuren illustriert: <tb>Fig. 1:<sep>zeigt ein Blockdiagram einer Produktweiterverarbeitungsanlage mit mehreren Maschinen einer Produktionslinie, einem übergeordneten Linienmaster und mehreren Endgeräten mit Anzeigen zum Bedienen der Produktweiterverarbeitungsanlage. <tb>Fig. 2a, 2b:<sep>zeigen jeweils eine grafische Konfigurationsschnittstelle mit miniaturisierten Darstellungen einer Arbeitsfläche und verschiedener Endgeräte, und einem Eingabebereich zum individuellen Zuordnen von Teilen der Arbeitsfläche zu den Endgeräten. <tb>Fig. 3:<sep>zeigt eine Anzeige mit einer grafischen Benutzerschnittstelle, die einen Navigationsbereich zur miniaturisierten Darstellung einer Arbeitsfläche und darauf angeordneter Widgets, und einen Informationsbereich zur Darstellung eines ausgewählten Ausschnitts der Arbeitsfläche und der darin angeordneten Widgets ausweist. <tb>Fig. 4a, 4b:<sep>zeigen jeweils die grafische Benutzerschnittstelle mit einem unterschiedlichen Ausschnitt der Arbeitsfläche im Informationsbereich und einem im Navigationsbereich entsprechend positionierten Auswahlindikator. <tb>Fig. 5:<sep>illustriert in der Benutzerschnittstelle schematisch wie die Verschiebung eines miniaturisierten Widgets im Navigationsbereich eine entsprechende Positionierung des betreffenden Widgets auf der Arbeitsfläche bewirkt. <tb>Fig. 6:<sep>illustriert in der Benutzerschnittstelle schematisch Verschiebungen eines Widgets im Informationsbereich, wobei ein Widget durch Verschieben vom Informationsbereich in den Navigationsbereich auf der gesamten Arbeitsfläche positionierbar ist. <tb>Fig. 7:<sep>illustriert in der Benutzerschnittstelle schematisch die Verschiebung eines Widgets vom Navigationsbereich in den Informationsbereich, wobei im Ausschnitt der Arbeitsfläche, der im Informationsbereich dargestellt ist, bei gesetztem Kopiermodus eine Kopie des Widgets vom Navigationsbereich erzeugt wird. <tb>Fig. 8:<sep>illustriert in der Benutzerschnittstelle schematisch eine Neuanordnung von Widgets, bei einer Verschiebungen eines Widgets vom Informationsbereich in den Navigationsbereich an eine Stelle zwischen zwei Widgets. <tb>Fig. 9a, 9b:<sep>illustrieren in der Benutzerschnittstelle schematisch eine Neuanordnung von Widgets, bei einer Vergrösserung eines Widgets im Informationsbereich, die eine Verdrängung, d.h. Umpositionierung, anderer Widgets bewirkt. <tb>Fig. 10:<sep>illustriert in der Benutzerschnittstelle schematisch die Darstellung von Widgets mit Inhaltsfenstern und die Erzeugung eines Widgets mit einem Inhaltsfenster, das aus einem bestehenden Widget herausgezogen wird. <tb>Fig. 11:<sep>illustriert in der Benutzerschnittstelle schematisch eine Neuanordnung von Inhaltsfenstern in einem Widget, bei einer Formveränderung des betreffenden Widgets. <tb>Fig. 12a, 12b:<sep>illustrieren schematisch die Anordnung und Skalierung eines Navigationsteilbereichs bei einer Verschiebung eines miniaturisiert dargestellten Widgets im betreffenden Teilbereich an eine Stelle mit ungenügend Platz für das Widget. <tb>Fig. 13a, 13b:<sep>illustrieren schematisch die Auflösung eines Navigationsteilbereichs bei einer Verschiebung des einzigen im betreffenden Teilbereich vorhandenen Widgets in einen anderen Navigationsteilbereich. <tb>Fig. 14a, 14b:<sep>illustrieren schematisch die Bewegung eines Inhaltsfensters oder darin selektierter Datenelemente von einem Ausgangs-Widget in ein Ziel-Widget zur Verarbeitung, wobei mögliche, verknüpfbare Ziel-Widgets kaskadiert zur Auswahl dargestellt werden. <tb>Fig. 15a-16c:<sep>illustrieren schematisch die Bewegung eines Inhaltsfensters oder darin selektierter Datenelemente von einem Ausgangs-Widget in ein Ziel-Widget zur Verarbeitung, wobei eine auszuführende Verarbeitungsaktion durch Ablage auf ein Symbol oder eine Zelle einer Ablagematrix bestimmt wird. <tb>Fig. 17a, 17b:<sep>illustrieren skalierbare Zeitleisten mit darin angezeigten Produktionsaufträgen und ihren jeweiligen Produktionsverläufen. <tb>Fig. 18a-18d:<sep>illustrieren Inhaltsfenster mit verschiebbarem («scrollable») Inhaltsbereich, der angezeigt wird, wobei die Bereichsgrenzen innerhalb derer der Inhaltsbereich verschiebbar ist, über verschiebbare Reiter variabel einstellbar ist. <tb>Fig. 19:<sep>zeigt eine Benutzerschnittstelle mit einem Inhaltsfenster, das einen zeitlichen Vergleich von Produktionsplan und tatsächlichem Produktionsverlauf visualisiert. <tb>Fig. 20:<sep>zeigt eine Benutzerschnittstelle mit einem Inhaltsfenster, das eine grafische Vergleichsübersicht der Zustände von Maschinen und/oder Förderern der Produktweiterverarbeitungsanlage visualisiert. <tb>Fig. 21:<sep>zeigt eine Benutzerschnittstelle mit einem Inhaltsfenster, das einen weiteren zeitlichen Vergleich von Produktionsplan und tatsächlichem Produktionsverlauf hinsichtlich der Produktionsgeschwindigkeit visualisiert. <tb>Fig. 22:<sep>zeigt eine Benutzerschnittstelle mit einem Inhaltsfenster, das Videoinformationen von Videokameras der Produktweiterverarbeitungsanlage visualisiert. <tb>Fig. 23:<sep>zeigt ein weiteres Blockdiagram der Produktweiterverarbeitungsanlage mit mehreren über Förderer verbundenen Maschinen und einem Anlagesteuersystem, welche über ein Kommunikationssystem mit entfernt angeordneten Endgeräten verbunden ist.Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described by way of example. The example of the embodiment is illustrated by the following attached figures: <Tb> FIG. 1: <sep> is a block diagram of a product remanufacturing facility with multiple machines of a production line, a parent line master and multiple terminals with displays for operating the product remanufacturing facility. <Tb> FIG. 2a, 2b: <sep> each show a graphical configuration interface with miniaturized representations of a work surface and various terminals, and an input area for individually assigning parts of the work surface to the terminals. <Tb> FIG. 3: <sep> shows a graphical user interface display having a navigation area for miniaturizing a work area and widgets disposed thereon, and an information area for displaying a selected portion of the work area and the widgets disposed therein. <Tb> FIG. 4a, 4b: <sep> each show the graphical user interface with a different section of the working area in the information area and a selection indicator positioned correspondingly in the navigation area. <Tb> FIG. 5: <sep> illustrates schematically in the user interface how the displacement of a miniaturized widget in the navigation area causes a corresponding positioning of the relevant widget on the work surface. <Tb> FIG. 6: <sep> schematically illustrates displacements of a widget in the information area in the user interface, wherein a widget can be positioned on the entire work surface by moving the information area into the navigation area. <Tb> FIG. 7: <sep> illustrates schematically in the user interface the displacement of a widget from the navigation area into the information area, wherein a copy of the widget is generated by the navigation area in the section of the work area, which is shown in the information area, when the copy mode is set. <Tb> FIG. 8: <sep> illustrates schematically in the user interface a rearrangement of widgets, in a shifts of a widget from the information area in the navigation area to a location between two widgets. <Tb> FIG. 9a, 9b: <sep> illustrate schematically in the user interface a rearrangement of widgets, in an enlargement of a widget in the information area, which is a displacement, i. Repositioning, other widgets causes. <Tb> FIG. 10: <sep> illustrates schematically in the user interface the display of widgets with content windows and the generation of a widget with a content window that is extracted from an existing widget. <Tb> FIG. 11: <sep> schematically illustrates in the user interface a rearrangement of content windows in a widget, with a change in shape of the relevant widget. <Tb> FIG. FIGS. 12a, 12b: <sep> schematically illustrate the arrangement and scaling of a navigation subarea during a displacement of a miniaturized widget in the relevant subarea to a location with insufficient space for the widget. <Tb> FIG. FIGS. 13a, 13b: <sep> schematically illustrate the resolution of a navigation subarea upon a shift of the only widget present in the relevant subarea to another navigation subarea. <Tb> FIG. Figures 14a, 14b: <sep> schematically illustrate the movement of a content window or data elements selected therein from an output widget into a destination widget for processing, with possible, associable destination widgets cascaded for selection. <Tb> FIG. Figures 15a-16c: <sep> illustrate schematically the movement of a content window or data elements selected therein from an output widget to a destination widget for processing, wherein a processing action to be performed is determined by storage on a symbol or cell of a filing array. <Tb> FIG. 17a, 17b: <sep> illustrate scalable timelines with production orders displayed therein and their respective production histories. <Tb> FIG. Figures 18a-18d: <sep> illustrate content windows with a scrollable content area that is displayed, with the area boundaries within which the content area is movable, being variably adjustable via scrollable tabs. <Tb> FIG. 19: <sep> shows a user interface with a content window that visualizes a temporal comparison of the production plan and the actual production process. <Tb> FIG. 20: <sep> shows a user interface with a content window that visualizes a graphical comparison of the states of machines and / or conveyors of the product remanufacturing facility. <Tb> FIG. 21: <sep> shows a user interface with a content window, which visualizes a further temporal comparison of production plan and actual production process with regard to the production speed. <Tb> FIG. 22: <sep> shows a user interface with a content window that visualizes video information from video cameras of the product remanufacturing facility. <Tb> FIG. Figure 23: <sep> shows another block diagram of the product remanufacturing facility with multiple conveyor-connected machines and a plant control system connected via a communication system to remotely located terminals.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

[0024] In den Fig. 1 und 23 bezieht sich das Bezugszeichen 1 auf eine Produktweiterverarbeitungsanlage, welche mehrere über Förderer 21-25 miteinander verbundene Maschinen 10-15 zur Verarbeitung von zugeführten Produkten umfasst. Die Produktweiterverarbeitungsanlage ist insbesondere für die Weiterverarbeitung von Druckprodukten und anderen flächigen Produkten eingerichtet, sie kann jedoch auch für die Weiterverarbeitung von anderen zugeführten Produkten eingesetzt werden. In einer Ausführungsvariante ist die Produktweiterverarbeitungsanlage teilweise getaktet. In Figs. 1 and 23, the reference numeral 1 refers to a product reworking plant which comprises a plurality of machines 10-15 interconnected via conveyors 21-25 for processing supplied products. The product processing plant is especially designed for the further processing of printed products and other flat products, but it can also be used for the further processing of other supplied products. In one embodiment, the product processing plant is partially clocked.

[0025] Die in Fig. 1 schematisch dargestellte Produktweiterverarbeitungsanlage 1 umfasst mehrere Maschinen 10, 11, 12, 13, 14, 15 einer (oder mehrerer) Produktionslinie(n), die über Förderer 21, 22, 23, 24, 25 miteinander verbunden sind. Die Produktweiterverarbeitungsanlage 1 umfasst insbesondere Maschinen und Förderer, z.B. mit Förderketten und/oder Förderbändern, für Druckproduktweiterverarbeitungssysteme, umfassend Sammelanlagen zum Sammeln (im weiteren Sinne) bzw. Kollektionieren von Produktkollektionen aus mehreren Produkten durch Zusammentragen, Einstecken oder Sammeln (im engeren Sinne), Weiterverarbeitungsanlagen zum Einstecken, Folieren, Heften, Kleben, Schneiden, Verschweissen, Adressieren und/oder Stapeln einschliesslich Anleger, Paketausleger, Stangenanleger, Wickelstationen und Umreifungsmaschinen, sowie Zeitungsversandsysteme und Verteilungs- und Versandanlagen («Mailroom»). Die Produktweiterverarbeitungsanlage 1 umfasst überdies Maschinenaggregate, die Zusatzfunktionen («Add-ons») erfüllen, wie beispielsweise Anbringen von Klebeetiketten (z.B. Memostick<®>) oder Bedrucken im Verarbeitungsfluss und die hier ebenfalls als Maschinen bezeichnet werden. Die Produkte sind insbesondere flächige, flexible Druckprodukte unterschiedlicher Dicke aber auch andere flächige Produkte wie beispielsweise Datenträger oder andere Beilagen. Der Fachmann wird verstehen, dass die Produktweiterverarbeitungsanlage 1 sehr vereinfacht dargestellt ist und in der Praxis nicht bloss eine sequentielle Anordnung von Maschinen 10-15 und verbindenden Förderern 21-25 umfasst, sondern dass die Produktweiterverarbeitungsanlage 1 ein flexibel konfigurierbares Fördersystem umfasst und die Maschinen 10-15 und Förderer 21-25 über verschieden konfigurierbare Förderwege für unterschiedlichste Produktionsfälle kombiniert und eingerichtet werden können, wie in der Fig. 1 durch die gepunkteten Pfeile P angedeutet ist. The product processing plant 1 shown schematically in Fig. 1 comprises a plurality of machines 10, 11, 12, 13, 14, 15 one (or more) production line (s) connected via conveyors 21, 22, 23, 24, 25 with each other are. The product processing plant 1 comprises in particular machines and conveyors, e.g. with conveyor chains and / or conveyor belts, for printing product reworking systems, comprising collecting systems for collecting (in the broader sense) or collection of product collections from several products by collating, inserting or collecting (in the strict sense), further processing systems for insertion, foliation, stapling, gluing, cutting Welding, addressing and / or stacking including feeders, parcel delivery, bar feeders, rewinding stations and strapping machines, as well as newspaper delivery systems and distribution and mailing systems ("mailroom"). The product processing plant 1 further comprises machine aggregates that perform add-on functions, such as affixing adhesive labels (e.g., Memostick®) or printing in the processing flow, also referred to herein as machines. The products are in particular flat, flexible printed products of different thickness but also other flat products such as data carriers or other supplements. Those skilled in the art will understand that the product remanufacturing machine 1 is shown in a very simplified manner and in practice comprises not only a sequential arrangement of machines 10-15 and connecting conveyors 21-25, but that the product remover 1 comprises a flexibly configurable conveyor system and the machines 10 15 and conveyor 21-25 can be combined and set up via different configurable conveying paths for a wide variety of production cases, as indicated in Fig. 1 by the dotted arrows P.

[0026] Zur Steuerung der Produktionslinie(n) umfasst die Produktweiterverarbeitungsanlage 1 einen computerisierten Linienmaster 8, der einen oder mehrere betriebsfähige Computer mit jeweils einem oder mehreren Prozessoren umfasst, beispielsweise ein Server, und mit einem zugeordneten Endgerät 38 verbunden ist, das eine Anzeige umfasst. Der Linienmaster 8 ist über ein Kommunikationssystem 4 mit mehreren weiteren Endgeräten 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37 verbunden, die jeweils über eine Anzeige verfügen. For controlling the production line (s), the product processing plant 1 comprises a computerized line master 8 comprising one or more operational computers each having one or more processors, for example a server, and connected to an associated terminal 38 comprising a display , The line master 8 is connected via a communication system 4 to a plurality of further terminals 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, each having a display.

[0027] Die Anzeigen der Endgeräte 31-38 sind vorzugsweise berührungsempfindliche Anzeigen («Touch Screen») für die Darstellung von grafischen Benutzerschnittstellen und die Wiedergabe (Output) und Eingabe (Input) von Daten und Instruktionen. Besonders bevorzugt werden so genannte «Multi-Touch Screens» eingesetzt, welche Manipulation mit mehreren Fingern gleichzeitig ermöglichen. Als berührungsempfindliche Systeme werden z.B. induktive, kapazitive oder druckbezogene Sensortechniken eingesetzt, die besonders auch industriellen Gegebenheiten Rechnung tragen. Berührungsempfindliche Multi-Touch Screens ermöglichen einem Benutzer nicht nur die Eingabe von Daten und Instruktionen sondern auch Manipulationen der Benutzerschnittstelle mittels seiner Finger, beispielsweise Verschieben und Verändern der Grösse und Dimensionierung von Objekten oder Blättern und «Scrollen» in der Benutzerschnittstelle, sowie Konfigurieren der Benutzerschnittstelle. The displays of the terminals 31-38 are preferably touch-sensitive displays ("touch screens") for the representation of graphical user interfaces and the reproduction (output) and input (input) of data and instructions. Particularly preferred so-called "multi-touch screens" are used, which allow manipulation with multiple fingers at the same time. As touch-sensitive systems, e.g. inductive, capacitive or pressure-related sensor techniques used, which take into account especially industrial conditions. Touch-sensitive multi-touch screens not only allow a user to input data and instructions, but also manipulate the user interface using his or her fingers, such as moving and resizing objects and sheets and scrolling in the user interface, and configuring the user interface.

[0028] Wie in der Fig. 1 schematisch dargestellt ist, sind die einzelnen Endgeräte 31-34 jeweils direkt bei einer Maschine 11-14 angeordnet und mit ihr verbunden, oder als von den Maschinen 10-15 unabhängige Endgeräte 35-38, beispielsweise frei bewegbar, ausgestaltet. Die Endgeräte 31-38 umfassen einen oder mehrere Prozessoren und sind beispielsweise als Dateneingabe- und Datenausgabeterminal, Personal Computers (PC), industrielle PC-Module, mobile PCs, PDAs (Personal Data Assistants) oder Mobilfunktelefone (Smart Phones) ausgestaltet. Zur Steuerung der Produktionslinie(n) ist der Linienmaster 8 je nach Ausführungsvariante und/oder Konfiguration über das Kommunikationssystem 4 direkt mit den Maschinen 10-15 und Förderern 21, 22, 23, 24, 25 verbunden, oder indirekt über ein Endgerät 31-34, das mit einer Maschine 11-14 verbunden ist. Entsprechend werden Steuer-, Konfigurations- und Abfragedaten und -befehle zwischen dem Linienmaster 8 und den Maschinen 10-15 und Förderern 21-25 der Produktionslinie(n) direkt über das Kommunikationssystem 4, oder via das Kommunikationssystem 4 und die Endgeräte 31-34 ausgetauscht. In ähnlicher Weise werden Benutzerinstruktionen und -daten, die von Benutzern über die Endgeräte 31-38 zur Steuerung, Konfiguration oder Abfrage der Maschinen 10-15 und Förderer 21-25 eingegeben werden, jeweils vom betreffenden Endgerät 31-34 direkt an die damit verbundene Maschine 11-14 übermittelt, direkt über das Kommunikationssystem 4 an eine entfernt angeordnete Maschine 10-15 respektive einen Förderer 21-25 übermittelt, oder indirekt über den Linienmaster 8 an die betreffende Maschine 10-15 respektive den betreffenden Förderer 21-25 geleitet. As shown schematically in Fig. 1, the individual terminals 31-34 are each directly located at a machine 11-14 and connected to it, or as independent of the machines 10-15 terminals 35-38, for example, free movable, designed. The terminals 31-38 comprise one or more processors and are designed, for example, as data entry and data output terminals, personal computers (PC), industrial PC modules, mobile PCs, PDAs (personal data assistants) or mobile phones (smart phones). For controlling the production line (s), the line master 8, depending on the variant and / or configuration via the communication system 4 directly to the machines 10-15 and conveyors 21, 22, 23, 24, 25 connected, or indirectly via a terminal 31-34 , which is connected to a machine 11-14. Accordingly, control, configuration and query data and commands are exchanged between the line master 8 and the machines 10-15 and conveyors 21-25 of the production line (s) directly via the communication system 4, or via the communication system 4 and the terminals 31-34 , Similarly, user instructions and data entered by users via the terminals 31-38 for control, configuration or retrieval of the machines 10-15 and conveyors 21-25 are each directly from the respective terminal 31-34 to the machine associated therewith 11-14, transmitted directly via the communication system 4 to a remotely located machine 10-15 and a conveyor 21-25, or passed indirectly via the line master 8 to the relevant machine 10-15 and the respective conveyor 21-25.

[0029] Das Kommunikationssystem 4 umfasst je nach Ausführung leiterlose (drahtlose) und/oder leitergebundene (z.B. verdrahtete) Kommunikationsverbindungen respektive Kommunikationsnetze, beispielsweise Lokalnetze (LAN, WLAN), Systembusse und/oder einzelne Direktleitungen. Nachfolgend wird das Kommunikationssystem 4 auch als Kommunikationsnetz 4 oder Telekommunikationsnetz 4 bezeichnet. Für den Datenaustausch mit den entfernt von den Maschinen 10-15 angeordneten Endgeräten 35-37 umfasst das Kommunikationssystem 4 vorzugsweise ein Telekommunikationsnetz mit einem Festnetz, einem Mobilfunknetz und/oder dem Internet, insbesondere das World Wide Web, oder ein anderes IP-basiertes (Internet Protocol) Kommunikationsnetz. Das Festnetz umfasst beispielsweise das öffentliche geschaltete Telefonnetz und/oder ein ISDN-Netz (Integrated Services Digital Network); das Mobilfunknetz umfasst beispielsweise ein GSM- (Global System for Mobile Communication), ein UMTS-Netz (Universal Mobile Telephone System) oder ein anderes, beispielsweise satellitenbasiertes Mobilfunknetz. Das Kommunikationssystem 4 ist beispielsweise eingerichtet für die Datenkommunikation zwischen der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 und den entfernt angeordneten Endgeräten 35-37 über die Telekommunikationsnetze ein virtuelles privates Netzwerk (VPN, Virtual Private Network) zu erstellen. Depending on the embodiment, the communication system 4 comprises conductorless (wireless) and / or wired (for example wired) communication connections or communication networks, for example local area networks (LAN, WLAN), system buses and / or individual direct lines. Hereinafter, the communication system 4 is also referred to as communication network 4 or telecommunication network 4. For the exchange of data with the remote from the machines 10-15 terminals 35-37, the communication system 4 preferably comprises a telecommunications network with a landline, a mobile network and / or the Internet, in particular the World Wide Web, or another IP-based (Internet Protocol) communication network. The fixed network includes, for example, the public switched telephone network and / or an ISDN network (Integrated Services Digital Network); The mobile network includes, for example, a GSM (Global System for Mobile Communication), a UMTS network (Universal Mobile Telephone System) or another, for example, satellite-based mobile network. The communication system 4 is configured, for example, for the data communication between the product processing plant 1 and the remote terminals 35-37 via the telecommunications networks to create a virtual private network (VPN, Virtual Private Network).

[0030] Wie in den Fig. 1 und 23 dargestellt ist umfasst die Produktweiterverarbeitungsanlage 1 zudem eine oder mehrere Videokameras C. Die Videokameras C sind beispielsweise fest auf definierte Zielpunkte eingestellt und/oder sind so ansteuerbar, dass sie gezielt ausgerichtet, fokussiert und für einen Aufzeichnungs- und/oder Streamingmodus aktiviert und deaktiviert werden können. Die Videokameras C sind beispielsweise bei den Maschinen 10-15 und/oder Förderern 21-25 angeordnet und können gezielt auf definierte Punkte der Maschinen 10-15 und/oder Förderer 21-25 ausgerichtet und fokussiert werden. Im Aufzeichnungsmodus werden die von einer Videokamera C aufgezeichneten Videoinformation zusammen mit Zeitangaben und einer Kameraidentifizierung gespeichert. Die gespeicherten Videoinformationen 102 sind mindestens für eine definierte Zeitperiode abrufbar. Gewisse der Videokameras C sind mit einem Autofokussystem ausgestattet und beispielsweise für eine Videokonferenz mit einem Operateur bei einer betreffenden Maschine 10-15 eingerichtet. As shown in Figs. 1 and 23, the product processing plant 1 also includes one or more video cameras C. The video cameras C are for example fixed to defined target points and / or are controlled so that they are targeted, focused and for a Recording and / or streaming mode can be activated and deactivated. The video cameras C are arranged, for example, in the machines 10-15 and / or conveyors 21-25 and can be specifically aligned and focused on defined points of the machines 10-15 and / or conveyors 21-25. In the recording mode, the video information recorded by a video camera C is stored along with time information and camera identification. The stored video information 102 is retrievable for at least a defined period of time. Certain of the video cameras C are equipped with an autofocus system and are set up, for example, for a videoconference with an operator at a respective machine 10-15.

[0031] Vorzugsweise ist die Produktweiterverarbeitungsanlage 1 so eingerichtet, dass der Linienmaster 8 einen Datenspeicher mit den aktuellen Steuer- und Konfigurationsparameter sowie Statuswerten 103 der Maschinen 10-15 und Förderer 21-25 der Produktionslinie(n) umfasst und auch Daten mit Produktions-, Verteil- und Routenplan für die Produktionslinie(n) aufnehmen und speichern kann. Der Linienmaster 8 umfasst insbesondere einen Datenspeicher mit Konfigurationsdaten für definierte Grundeinstellungen, Gruppeneinstellungen und Benutzereinstellungen der grafischen Benutzerschnittstellen, die zur Bedienung der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 auf den verschiedenen Anzeigen der Endgeräte 31-38 dargestellt werden, wie nachfolgend näher beschrieben wird. Preferably, the product processing plant 1 is set up such that the line master 8 comprises a data memory with the current control and configuration parameters and status values 103 of the machines 10-15 and conveyors 21-25 of the production line (s) and also data with production, Record and save distribution and route plan for the production line (s). In particular, the line master 8 comprises a data memory with configuration data for defined basic settings, group settings and user settings of the graphical user interfaces that are displayed for operating the product processing system 1 on the various displays of the terminals 31-38, as described in more detail below.

[0032] Dabei soll hier festgehalten werden, dass mit dem Ausdruck «Bedienung der Produktweiterverarbeitungsanlage» die verschiedensten Aktivitäten miteingeschlossen werden für die Konfiguration, Steuerung, Überwachung, Wartung, übergeordnete Produktionsplanung von jeweils einer Maschine, einem Maschinenteil (Station), einem Anlageabschnitt und/oder einer Anlage mit mehreren Maschinen der Produktionslinie(n), und auch die Abfrage, Aufbereitung, Darstellung und Ausgabe von operationellen, betriebstechnischen und betriebswirtschaftlichen Informationen betreffend die Produktionslinie(n) umfasst. It should be noted here that the term "operation of the product processing plant" the various activities are included for the configuration, control, monitoring, maintenance, higher-level production planning of each machine, a machine part (station), an investment section and / or a system comprising several machines of the production line (s), and also the retrieval, processing, presentation and output of operational, operational and business information relating to the production line (s).

[0033] Je nach Ausführungsvariante und Konfiguration sind die Benutzerschnittstellen für die Bedienung und Steuerung der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 in ein programmiertes Produktionsanlagesteuersystem oder in eine oder mehrere programmierte Produktionsanlagesteuerapplikationen eingebettet, die zentralisiert auf dem Linienmaster 8 oder verteilt auf dem Linienmaster 8 und den Endgeräten 31-38 ausgeführt werden. Entsprechend umfasst die Produktweiterverarbeitungsanlage 1 eines oder mehrere Schnittstellenmodule 9 zur Erzeugung, Darstellung und Steuerung der Benutzerschnittstellen, welche beispielsweise für eine klassische Client/Server-Architektur oder eine Thin-Client-Architektur eingerichtet und im Linienmaster 8 und/oder in den Endgeräten 31-38 angeordnet und ausgeführt werden. Depending on the embodiment and configuration, the user interfaces for the operation and control of the product remanufacturing installation 1 are embedded in a programmed production facility control system or in one or more programmed production facility control applications centralized on the line master 8 or distributed on the line master 8 and the terminals 31-38 be executed. Accordingly, the product processing plant 1 comprises one or more interface modules 9 for generating, displaying and controlling the user interfaces, which are set up, for example, for a classic client / server architecture or a thin client architecture and in the line master 8 and / or in the terminals 31-38 be arranged and executed.

[0034] In der Fig. 23 sind das Produktionsanlagesteuersystem respektive die Produktionsanlagesteuerapplikationen schematisch als Anlagesteuersystem 100 der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 dargestellt, welches einen oder mehrere betriebsbereite Computer umfasst, die von einem oder mehreren programmierten Softwaremodulen gesteuert werden. Die Softwaremodule umfassen Programmcode zur Steuerung von einem oder mehreren Prozessoren des Anlagesteuersystems 100, welcher auf einem Computerprogrammprodukt mit einem computerlesbaren Medium gespeichert ist, das fest oder entfernbar mit den Prozessoren verbunden ist. in einer Ausführungsvariante umfassen die Softwaremodule zudem ausführbare Programme, beispielsweise so genannte Java-Applets, die auf den Endgeräten 35-37 zur Steuerung, Konfiguration und/oder Abfrage der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 respektive der Maschinen 10-15 und Förderer 21-25 ausführbar sind. Die Fig. 23 illustriert zudem schematisch den gespeicherten Produktionsplan 101, gespeicherte Videoinformationen 102 und gespeicherte Statuswerte 103 der einzelnen Maschinen 10-15 und Förderer 21-25, In Fig. 23, the production facility control system and the production facility control applications are schematically illustrated as the asset control system 100 of the product remanufacturing facility 1, which includes one or more operational computers controlled by one or more programmed software modules. The software modules include program code for controlling one or more processors of the asset control system 100 that is stored on a computer program product having a computer readable medium that is fixedly or removably connected to the processors. In one embodiment variant, the software modules also include executable programs, for example so-called Java applets, which can be executed on the terminals 35-37 for controlling, configuring and / or querying the product processing unit 1 or the machines 10-15 and conveyors 21-25. FIG. 23 also schematically illustrates the stored production plan 101, stored video information 102, and stored status values 103 of the individual machines 10-15 and conveyors 21-25.

[0035] Das Anlagesteuersystem 100 ist eingerichtet, Benutzerinstruktionen und -daten, die von Benutzern über die Benutzerschnittstelle(n) der entfernt angeordneten Endgeräte 35-37 zur Steuerung, Konfiguration und/oder Abfrage der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 respektive der Maschinen 10-15 und Förderer 21-25 eingegeben werden, über die Kommunikationsnetze des Kommunikationssystems 4 entgegenzunehmen und zu verarbeiten. Das Anlagesteuersystem 100 umfasst beispielsweise einen für die entfernt angeordneten Endgeräte 35-37 über die Kommunikationsnetze des Kommunikationssystems 4 zugänglichen Web-Server, welcher den Benutzern einen Web-basierten direkten Zugang zur Produktweiterverarbeitungsanlage 1 ermöglicht. Das Anlagesteuersystem 100 ermöglicht die benutzerinitiierte Steuerung, Konfiguration und/oder Abfrage der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 mit einem Endgerät 35-37 das nicht vor Ort bei der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 angeordnet ist. Das heisst, die Kontaktaufnahme respektive Verbindungsaufnahme erfolgt ausgehend vom entfernt angeordneten Endgerät 35-37, ohne dass dazu eine vorhergehende Detektierung des Endgeräts 35-37 vor Ort durch die Produktweiterverarbeitungsanlage 1 erfolgt oder erforderlich ist. Das Anlagesteuersystem 100 ermöglicht zudem eine benutzerspezifische Selektion von Maschinen 10-15 und/oder Förderern 21-25, welche aus der Distanz gesteuert, konfiguriert und/oder abgefragt werden soll, ohne dass dazu eine vorhergehende Detektierung und/oder Lokalisierung des Endgeräts 35-37 vor Ort durch die Produktweiterverarbeitungsanlage 1 erfolgt oder erforderlich ist. Dabei werden vom Anlagesteuersystem 100 abhängig von den empfangenen Benutzerinstruktionen und -daten entsprechende Steuer-, Konfigurations- und/oder Abfragebefehle an eine oder mehrere der Maschine 10-15 respektive Förderer 21-25 geleitet; eine oder mehrere Videokameras C werden aktiviert, deaktiviert, ausgerichtet und/oder fokussiert; und/oder ein gespeicherter Produktionsplan 101, die gespeicherten Videoinformationen 102 und/oder die den Maschinen 10-15 und Förderern 21-25 zugeordneten gespeicherten Statuswerte 103 werden gelesen. Zudem werden vom Anlagesteuersystem 100 abhängig von den empfangenen Benutzerinstruktionen und -daten neben der Konfiguration, Steuerung, Überwachung, Wartung und/oder übergeordneten Produktionsplanung der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 auch produktions- und anlagespezifische Daten mit operationellen, betriebstechnischen und/oder betriebswirtschaftlichen Informationen, einschliesslich statistischen Informationen, zur Darstellung über die Benutzerschnittstelle(n) auf einer Anzeige aufbereitet und über die Kommunikationsnetze des Kommunikationssystems 4 an die entfernten Endgeräte 35-37 übermittelt, wie später mit Bezug zu den Fig. 19-22 beschrieben wird. The asset control system 100 is configured to provide user instructions and data provided by users through the user interface (s) of the remotely located terminals 35-37 for control, configuration and / or retrieval of the product remanufacturing facility 1, respectively, the machines 10-15 and conveyors 21 Be received via the communication networks of the communication system 4 and process. The investment control system 100 includes, for example, a web server accessible to the remotely located terminals 35-37 via the communication networks of the communication system 4, which enables users to have web-based direct access to the product remanufacturing facility 1. The asset control system 100 facilitates user-initiated control, configuration, and / or retrieval of the product remanufacturing facility 1 with a terminal 35-37 that is not located on-site at the product remanufacturing facility 1. That is, the contact respectively connection recording takes place starting from the remote terminal 35-37, without the need for a previous detection of the terminal 35-37 on site by the product processing plant 1 or required. The asset control system 100 also allows user-specific selection of engines 10-15 and / or conveyors 21-25 to be remotely controlled, configured, and / or queried without requiring prior detection and / or location of the terminal 35-37 done or required on site by the product processing plant 1. Depending on the received user instructions and data, corresponding control, configuration and / or interrogation commands are directed by the investment control system 100 to one or more of the machines 10-15 and conveyors 21-25, respectively; one or more video cameras C are activated, deactivated, aligned and / or focused; and / or a stored production plan 101, the stored video information 102, and / or the stored status values 103 associated with the machines 10-15 and conveyors 21-25 are read. In addition, the investment control system 100, in addition to the configuration, control, monitoring, maintenance and / or higher level production planning of the product remanufacturing plant 1, also receives production and installation-specific data with operational, operational and / or business information, including statistical information, depending on the received user instructions and data. for display via the user interface (s) on a display and transmitted via the communication networks of the communication system 4 to the remote terminals 35-37, as will be described later with reference to Figs. 19-22.

[0036] Wie in Fig. 1 schematisch dargestellt wird, umfasst der Linienmaster 8 ein Konfigurationsmodul 80 zum Konfigurieren der Benutzerschnittstellen für die Endgeräte 31-38 der Produktweiterverarbeitungsanlage 1, insbesondere in Abhängigkeit der unterschiedlich dimensionierten spezifischen Anzeigen der Endgeräte 31-38 und/oder der damit verbundenen zu bedienenden Maschine(n) 10-15 respektive Förderer 21-25. Das Konfigurationsmodul 80 ist vorzugsweise als programmiertes Softwaremodul ausgeführt, das Computerprogrammcode zur Steuerung eines oder mehrerer Prozessoren des Linienmasters 8 umfasst. Der Computerprogrammcode ist auf einem fest oder entfernbar mit dem Linienmaster verbundenen computerlesbaren Medium gespeichert. Der Fachmann wird verstehen, dass das Konfigurationsmodul 80 in alternativen Ausführungsformen vollständig oder teilweise mit Hardwarekomponenten ausführbar ist und/oder auf einem oder mehreren anderen Endgeräten 31-38 angeordnet und ausgeführt werden kann. As schematically illustrated in FIG. 1, the line master 8 comprises a configuration module 80 for configuring the user interfaces for the terminals 31-38 of the product processing plant 1, in particular as a function of the differently dimensioned specific displays of the terminals 31-38 and / or the associated with machine (s) 10-15 respectively conveyors 21-25. The configuration module 80 is preferably implemented as a programmed software module comprising computer program code for controlling one or more processors of the line master 8. The computer program code is stored on a computer readable medium fixedly or removably connected to the line master. It will be understood by those skilled in the art that the configuration module 80 in alternative embodiments may be fully or partially executable with hardware components and / or placed and executed on one or more other terminals 31-38.

[0037] Fig. 3 zeigt ein Beispiel einer Anzeige 60 eines der Endgeräte 31-38 mit einer grafischen Benutzerschnittstelle 6 zur Bedienung der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 oder zumindest einer Maschine 10-15, eines Förderers 21-25 oder anderen Teils der Produktweiterverarbeitungsanlage 1. Wie in der Fig. 3schematisch dargestellt ist, weist die Benutzerschnittstelle 6 einen Navigationsbereich 61, einen Informationsbereich 62 und eine Steuerleiste 63 auf. Im dargestellten Beispiel sind der Navigationsbereich 61 und die Steuerleiste 63 jeweils vertikal ausgerichtet; in alternativen Ausführungen oder Konfigurationen sind sie jedoch auch vertikal ausrichtbar. Fig. 3 shows an example of a display 60 of one of the terminals 31-38 having a graphical user interface 6 for operating the product remanufacturing plant 1 or at least one machine 10-15, conveyor 21-25 or other part of the product remanufacturing plant 1. As in 3, the user interface 6 has a navigation area 61, an information area 62 and a control bar 63. In the example shown, the navigation area 61 and the control bar 63 are each aligned vertically; however, in alternative designs or configurations, they are also vertically alignable.

[0038] Die Steuerleiste 63 umfasst eine skalierbare Zeitleiste 631 und Schnellzugriffselemente 632, welche später näher beschrieben werden. The control bar 63 comprises a scalable timeline 631 and quick access elements 632, which will be described in more detail later.

[0039] Der Informationsbereich 62 stellt dem Benutzer einen ausgewählten Ausschnitt A’ einer Arbeitsfläche A dar. Die Arbeitsfläche A ist ein virtueller zweidimensionaler Bereich, vergleichbar mit dem «Desktop» bei fensterorientierten Benutzeroberflächen wie beispielsweise Microsoft Windows, Apple MAC OS oder Apple iPhone OS. Die Arbeitsfläche A weist eine Grösse (Breite/Höhe) auf, die diejenige der Anzeige 60 übertrifft, und ist deshalb bei einer gegebenen vollen Bildauflösung nicht vollständig auf der Anzeige 60 darstellbar. The information area 62 presents the user with a selected section A 'of a work surface A. The work surface A is a virtual two-dimensional area, comparable to the "desktop" in window-oriented user interfaces such as Microsoft Windows, Apple MAC OS or Apple iPhone OS. The work surface A has a size (width / height) which exceeds that of the display 60, and therefore can not be fully displayed on the display 60 for a given full image resolution.

[0040] Wie in der Fig. 3 ersichtlich ist, sind auf der Arbeitsfläche A mehrere Widgets W1, W2, W3, W4, W5 angeordnet, deren Grösse vom Benutzer in Höhe, Breite und/oder Diagonale über die Benutzerschnittstelle 6 veränderbar ist, beispielsweise durch entsprechende Fingermanipulationen auf der berührungsempfindlichen Anzeige 60, wie durch die Doppelpfeile P1, P2 schematisch angedeutet ist. Die Widgets W1-W5 sind Komponenten eines grafischen Fenstersystems, die jeweils aus einem sichtbaren Bereich (Fenster), der benutzererzeugte Ereignisse empfängt und Daten darstellt, und aus einem nicht sichtbaren Objekt bestehen, das den Zustand der Komponente speichert und über bestimmte Operationen den sichtbaren Bereich verändern kann. Die Widgets W1-W5 sind ins Fenstersystem des Anlagesteuersystems eingebunden und nutzen dieses zur Interaktion mit dem Benutzer oder anderen Widgets des Fenstersystems respektive des Anlagesteuersystems. Ein aktives Widget W1-W5 ist auf der Arbeitsfläche A angeordnet und wird im Anlagesteuersystem ausgeführt, das heisst es befindet sich in einem «laufenden» («executing») Zustand und läuft auf einem oder mehreren Prozessoren. As can be seen in Fig. 3, a plurality of widgets W1, W2, W3, W4, W5 are arranged on the work surface A, the size of the user in height, width and / or diagonal via the user interface 6 is variable, for example by appropriate finger manipulations on the touch-sensitive display 60, as indicated schematically by the double arrows P1, P2. Widgets W1-W5 are components of a graphical windowing system, each consisting of a visible area (window) that receives user generated events and represents data, and a nonvisible object that stores the state of the component and, through certain operations, the visible area can change. The widgets W1-W5 are integrated into the window system of the investment control system and use this for interaction with the user or other widgets of the window system or the investment control system. An active widget W1-W5 is located on workspace A and is executed in the asset control system, that is, it is in an "executing" state and runs on one or more processors.

[0041] Wie in der Fig. 3 schematisch dargestellt ist, umfassen die Widgets W5 jeweils eines oder mehrere Inhaltsfenster F51, F52. Die Inhaltsfenster F51, F52 dienen zur Darstellung und/oder Manipulation von Daten und können zudem auch Eingabeelemente zur Eingabe von Datenwerten und/oder Instruktionen umfassen. Die in den Inhaltsfenstern F51, F52 dargestellten Daten umfassen Datenelemente D5, beispielsweise mit Datenwerten von Produktions- und Anlageparametern, produktions- und anlagespezifischen Statuswerten, und konkreten Produktdaten wie Produktbezeichnungen oder Produktgrösse, und/oder andere darstellbare Datenobjekte wie Grafiken oder Bilder B5, beispielsweise Produktbilder von Zeitungstitelblättern, Deckblättern oder Beilagen in der Druckproduktweiterverarbeitung. In einem konkreten Beispiel umfasst ein Inhaltsfenster F51 ein spezifisch ausgerichtetes Bild B5 vom Titelblatt einer konkreten, zu verarbeitenden Zeitung, sowie Datenelemente mit produktions- und anlagespezifischen Statuswerten hinsichtlich der Vollständigkeit der für die Produktion benötigen Datensätze, z.B. Datensätze des Verlegers der Zeitung, hinsichtlich der Belegung von Zuförderern mit den für die Produktion benötigten Vorprodukten (Hauptprodukte und Beilagen), und hinsichtlich der vorliegenden Definition eines für die Produktweiterverarbeitungsanlage 1 definierten und wählbaren Produktionsfalls, der die Konfiguration und Zusammenschaltung der Maschinen 10-15 und/oder Förderer 21-25 der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 bestimmt. Ein weiteres Inhaltsfenster F52 umfasst beispielsweise mehrere Datenelemente D5 jeweils mit der Bezeichnung eines Vorprodukts, z.B. verschiedene Zeitungsteile und Werbebeilagen, und einer zugeordneten Auflagezahl. As schematically illustrated in FIG. 3, the widgets W5 each include one or more content windows F51, F52. The content windows F51, F52 serve to display and / or manipulate data and may also include input elements for inputting data values and / or instructions. The data presented in the content windows F51, F52 comprises data elements D5, for example with data values of production and investment parameters, production and plant-specific status values, and specific product data such as product designations or product size, and / or other representable data objects such as graphics or images B5, for example product images of newspaper cover sheets, coversheets or supplements in printed product processing. In a concrete example, a content window F51 includes a specific-oriented image B5 of the title page of a concrete newspaper to be processed, as well as data items having production and asset-specific status values regarding the integrity of the records required for production, e.g. Records of the publisher of the newspaper regarding the allocation of feeders to the precursors required for production (main products and supplements), and to the present definition of a production case defined and selectable for the product remanufacturing equipment 1, which describes the configuration and interconnection of the machines 10-15 and / or conveyor 21-25 of the product re-processing plant 1 determines. For example, another content window F52 comprises a plurality of data elements D5 each having a designation of a precursor, e.g. various newspaper parts and advertising supplements, and an assigned number of copies.

[0042] Der Navigationsbereich 61 zeigt dem Benutzer eine miniaturisierte Darstellung der gesamten Arbeitsfläche A und der darauf angeordneten Widgets W1-W5. Der Navigationsbereich 61 mit der miniaturisiert dargestellten Arbeitsfläche A* und den miniaturisiert dargestellten Widgets W*, W2*, W3*, W4*, W5* ist mit dem Informationsbereich 62 über einen Auswahlindikator L gekoppelt, welcher dem Benutzer im Navigationsbereich 61 den im Informationsbereich 62 dargestellten Ausschnitt A der Arbeitsfläche A anzeigt. Der Auswahlindikator L dient dem Benutzer wie eine Lupe und ist im Navigationsbereich 61 in der miniaturisierten Arbeitsfläche A* bewegbar, so dass der Benutzer einen beliebigen Ausschnitt A’ der Arbeitsfläche A zur voll aufgelösten Darstellung im Informationsbereich 62 auswählen kann. Wie mit dem Pfeilkreuz im Auswahlindikator angedeutet wird, ist der Auswahlindikator L sowohl in der horizontalen als auch in der vertikalen Richtung bewegbar und kann vom Benutzer zur Ausschnittsauswahl positioniert werden. Je nach Ausführungsvariante ist die Dimensionierung (Höhe, Breite) des Auswahlindikators L einstellbar respektive konfigurierbar (skalierbar), beispielsweise abhängig von den Abmessungen der betreffenden Anzeige 60. In einer vorteilhaften Variante respektive Konfiguration stimmt die Breite des Auswahlindikators L mit der Breite der miniaturisierten Arbeitsfläche A* überein, so dass der Benutzer allein durch vertikales Verschieben des Auswahlindikators L über die gesamte Arbeitsfläche A navigieren kann. Wie mit dem Pfeilkreuz P3 angedeutet wird, kann der Benutzer den angezeigten Ausschnitt A der Arbeitsfläche zudem auch durch direktes Verschieben der Arbeitsfläche A im Navigationsbereich 62 wählen, beispielsweise durch eine mit einem oder mehreren Fingern auf der berührungsempfindlichen Anzeige 60 ausgeführten Wischbewegung in die gewünschte Richtung. The navigation area 61 shows the user a miniaturized representation of the entire working area A and the widgets W1-W5 arranged thereon. The navigation area 61 with the miniaturized work area A * and the miniaturized widgets W *, W2 *, W3 *, W4 *, W5 * is coupled to the information area 62 via a selection indicator L which indicates to the user in the navigation area 61 the information area 62 shown section A of the work surface A indicates. The selection indicator L serves the user like a magnifying glass and is movable in the navigation area 61 in the miniaturized work surface A *, so that the user can select any section A 'of the working area A for the fully resolved representation in the information area 62. As indicated by the arrow cross in the selection indicator, the selection indicator L is movable in both the horizontal and vertical directions and can be positioned by the user to select clipping. Depending on the embodiment variant, the dimensioning (height, width) of the selection indicator L is adjustable or configurable (scalable), for example, depending on the dimensions of the relevant display 60. In an advantageous variant or configuration, the width of the selection indicator L is equal to the width of the miniaturized work surface A. *, so that the user can navigate across the entire work area A only by moving the selection indicator L vertically. In addition, as indicated by the arrow cross P3, the user may also select the displayed cutout A of the work surface by directly moving the work surface A in the navigation area 62, for example by swiping in the desired direction with one or more fingers on the touch-sensitive display 60.

[0043] Wie in Fig. 3 ersichtlich ist, ist der Navigationsbereich 61 in mehrere Navigationsteilbereiche N1, N2, N3 aufgeteilt. Die Navigationsteilbereiche N1, N2, N3 entsprechen beispielsweise verschiedenen Applikationen, Produktionsphasen und/oder Datengruppen. Zum Beispiel ist der Navigationsteilbereich N1 als Vorbereitungsbereich mit Widgets und Inhaltsfenstern zum Definieren einer Produktionskonfiguration eines Druckproduktionssystems oder Druckproduktweiterverarbeitungssystems vorgesehen, der Navigationsteilbereich N2 ist als Produktionsbereich mit Widgets und Inhaltsfenstern zur Überwachung und Steuerung einer Herstellung oder Weiterverarbeitung von Druckprodukten im Druckproduktionssystem respektive Druckproduktweiterverarbeitungssystem vorgesehen, und der Navigationsteilbereich N3 ist als Verteilungsbereich mit Widgets und Inhaltsfenstern zum Definieren und Überwachen der Auslieferung der Druckprodukte des Druckproduktionssystems respektive Druckproduktweiterverarbeitungssystems vorgesehen. In einer Variante ist ein weiterer Navigationsteilbereich als Auswertungsbereich für statistische Funktionen, Reportingfunktionen und Analysefunktionen betreffend der Herstellung, Weiterverarbeitung und/oder Auslieferung von Druckprodukten im Druckproduktionssystem respektive Druckproduktweiterverarbeitungssystem vorgesehen. As can be seen in FIG. 3, the navigation area 61 is divided into a plurality of navigation subareas N1, N2, N3. The navigation subareas N1, N2, N3 correspond, for example, to different applications, production phases and / or data groups. For example, the navigation section N1 is provided as a preparation area with widgets and content windows for defining a production configuration of a print production system or print product processing system, the navigation section N2 is provided as a production area with widgets and content windows for monitoring and controlling a production or further processing of printed products in the print production system and print product processing system, respectively Navigation section N3 is provided as a distribution area with widgets and content windows for defining and monitoring the delivery of the print products of the print production system and the print product re-processing system, respectively. In a variant, a further navigation subarea is provided as an evaluation area for statistical functions, reporting functions and analysis functions relating to the production, further processing and / or delivery of printed products in the print production system or print product reworking system.

[0044] Die Benutzerschnittstelle 6 umfasst zudem einen Katalogbereich K1 mit einem Widget-Inventar 610 mit sämtlichen verfügbaren aber zur Zeit inaktiven Widgets. Das Widget-Inventar 610 umfasst ausschliesslich inaktive Widgets, sobald ein Widget auf der Arbeitsfläche A positioniert ist, wird es aktiv, d.h. ausgeführt, und erscheint nicht im Widget-Inventar 610. Das Schnittstellenmodul 9 ist eingerichtet, bei einer Verschiebung eines Widgets aus dem Informationsbereich 62 oder den Navigationsteilbereichen N1, N2, N3 des Navigationsbereichs 61 ins Widget-Inventar 610, das betreffende Widget von der Arbeitsfläche A zu entfernen, zu inaktivieren und im Widget-Inventar 610 als verfügbares, inaktives Widget aufzulisten und/oder als Icon grafisch darzustellen. Je nach Ausführungsvariante und/oder Anzahl inaktiver Widgets ist das Widget-Inventar 610 für den Benutzer ganz und dauernd sichtbar oder wird auf Eingabe eines einfachen Benutzerbefehls, beispielsweise Anklicken eines grafischen Symbols, dem Benutzer angezeigt. The user interface 6 also includes a catalog area K1 with a widget inventory 610 with all available but currently inactive widgets. The widget inventory 610 includes only inactive widgets, once a widget is positioned on the workspace A, it becomes active, i. executed and does not appear in the widget inventory 610. The interface module 9 is set up, when moving a widget from the information area 62 or the navigation sections N1, N2, N3 of the navigation area 61 in the widget inventory 610, the widget of the work area A remove, disable, and list in the widget inventory 610 as an available, inactive widget and / or graphically display it as an icon. Depending on the implementation variant and / or number of inactive widgets, the widget inventory 610 is completely and permanently visible to the user or is displayed to the user upon input of a simple user command, for example clicking on a graphical symbol.

[0045] Die Benutzerschnittstelle 6 umfasst zudem einen Login-Bereich 612, welcher eingerichtet ist Benutzeridentifizierung und Zugriffsberechtigungsdaten entgegenzunehmen und/oder den eingeloggten Benutzer anzuzeigen, beispielsweise als Benutzername, Benutzeridentifizierung und/oder Bild des Benutzers. Das Einloggen kann beispielsweise auch über eine kontaktlose oder kontaktbehaftete Schnittstelle erfolgen, welche die Benutzeridentifizierung und in einer Variante auch die Zugriffsberechtigungsdaten von einem Datenträger, beispielsweise von einer Chipkarte liest. Die eingegebenen und/oder eingelesenen Benutzeridentifizierungs- und Berechtigungsdaten werden beispielsweise im Linienmaster 8 geprüft und der Benutzer wird bei vorliegender Berechtigung als aktiver Benutzer mit seinen zugeordneten Berechtigungen eingeloggt, beispielsweise zugeordnet zum betreffenden Endgerät 31-34, wo das Login stattfindet. In einer Variante ist jeder Benutzer auch einer definierten Benutzergruppe zugeordnet. The user interface 6 also comprises a login area 612 which is set up to receive user identification and access authorization data and / or to display the logged-in user, for example as user name, user identification and / or image of the user. The logging in can also take place, for example, via a contactless or contact-type interface which reads the user identification and, in a variant, also the access authorization data from a data carrier, for example from a chip card. The entered and / or read user identification and authorization data are checked, for example, in the line master 8 and the user is logged in with existing authorization as an active user with its associated permissions, for example, associated with the relevant terminal 31-34, where the login takes place. In one variant, each user is also assigned to a defined user group.

[0046] Beim Einloggen eines Benutzers stellt das Schnittstellenmodul 9 die Benutzerschnittstelle 6 auf der betreffenden Anzeige 60 gemäss den gespeicherten Konfigurationsdaten dar, die dem betreffenden Benutzer, der betreffenden Benutzergruppe und der betreffenden Anzeige 60 respektive dem betreffenden damit verbundenen Endgerät 31-38 zugeordnet sind. Abhängig von den Konfigurationsdaten, die für einen Benutzer in einem Benutzerprofil angelegt und gespeichert sind, kann der Benutzer beim Einloggen (oder später auch über eine wählbare Rücksetzfunktion) wählen, ob die Benutzerschnittstelle 6 am betreffenden Endgerät 31-38 eine in einem zugeordneten Benutzerprofil gespeicherte benutzerspezifische Benutzer- respektive Arbeitseinstellung, eine gespeicherte benutzerspezifische Grundeinstellung, eine gespeicherte gruppenspezifische Grundeinstellung oder eine generische Grundeinstellung für die aktuelle Konfiguration und Darstellung der Benutzerschnittstelle 6 und der darin angeordneten, positionierten und dimensionierten Komponenten und Bereiche wie Navigationsbereich 61, Informationsbereich 62, Steuerleiste 63, Widgets W1-W5, Navigationsteilbereiche N1, N2, N3, Inhaltsfenster F52, Auswahlindikator L, Zeitleiste 631, Schnellzugriffselemente 632, etc. verwendet werden soll. When a user logs in, the interface module 9 displays the user interface 6 on the relevant display 60 in accordance with the stored configuration data associated with the particular user, user group, and display 60, respectively, associated terminal 31-38. Depending on the configuration data that is created and stored for a user in a user profile, the user can select when logging in (or later via a selectable reset function) whether the user interface 6 at the relevant terminal 31-38 has a user-specific stored in an associated user profile User or work setting, a stored user-specific default setting, a stored group-specific basic setting or a generic basic setting for the current configuration and display of the user interface 6 and the positioned and dimensioned components and areas such as navigation area 61, information area 62, control bar 63, widgets W1 -W5, navigation sections N1, N2, N3, content window F52, selection indicator L, timeline 631, quick access elements 632, etc. to be used.

[0047] Die Fig. 4a und 4b illustrieren die Verschiebung des im Informationsbereich 62 dargestellten Ausschnitts A’ der Arbeitsfläche A bei einer Bewegung des Auswahlindikators L über zwei aneinandergrenzende, benachbarte Navigationsteilbereiche N1, N2. Diese Verschiebung kann durch den Benutzer, wie oben beschrieben, durch Bewegen der Arbeitsfläche A im Informationsbereich 62 oder durch Verschieben des Auswahlindikators L im Navigationsbereich 61 vorgenommen werden. Wie durch Pfeil P4 angedeutet ist können Inhaltsfenster F52 eines Widgets W5 durch den Benutzer in ihrer Grösse verändert werden, wobei sich die Grösse des umgebenden Widgets W5 entsprechend anpasst. Wie mit dem Pfeil P5 angedeutet wird, können Inhaltsfenster F52 eines Widgets W5 durch den Benutzer bis auf ihre Kopfleiste K5 reduziert werden. In einer Variante können auch Widgets vom Benutzer auf ihre Kopfleiste reduziert werden. Beim Reduzieren von Widgets und/oder Inhaltsfenstern F52 werden in der Kopfleiste K5 jeweils konfigurierbar einer oder mehrere Statusindikatoren Sl angezeigt, welche dem Benutzer jeweils den aktuellen Wert von Statuswerten angeben, die im betreffenden Widget respektive Inhaltsfenster F52 enthalten sind, beispielsweise als Symbole oder Werte. Je nach Ausführung, Anwendung und Konfiguration können auch mehrere Statuswerte in einer Kopfleiste K5 gemäss vordefinierten oder benutzerdefinierten Regeln zu einem Sammelstatus kombiniert werden. FIGS. 4a and 4b illustrate the displacement of the section A 'of the working surface A shown in the information area 62 during a movement of the selection indicator L over two adjoining, adjacent navigation sections N1, N2. This shift may be made by the user, as described above, by moving the work surface A in the information area 62 or by moving the selection indicator L in the navigation area 61. As indicated by arrow P4, content windows F52 of a widget W5 may be changed in size by the user, with the size of the surrounding widget W5 correspondingly adjusting. As indicated by the arrow P5, content windows F52 of a widget W5 can be reduced by the user to their header K5. In one variant, widgets can also be reduced by the user to their header. When reducing widgets and / or content windows F52, one or more status indicators S1, which in each case indicate the current value of status values that are contained in the respective widget or content window F52, for example as symbols or values, are displayed in the header K5. Depending on the version, application and configuration, several status values can also be combined in a headers K5 according to predefined or user-defined rules to a collective status.

[0048] Die Fig. 2a und 2b zeigen Beispiele einer durch das Konfigurationsmodul 80 erzeugten grafischen Konfigurationsschnittstelle 81, 81 ́ zum Konfigurieren der Benutzerschnittstellen 6 für die Endgeräte 31-38 der Produktweiterverarbeitungsanlage 1. Die Konfigurationsschnittstelle 81, 81 ́ wird beispielsweise auf der Anzeige 60 dargestellt, wenn ein berechtigter Benutzer einen Konfigurationsmodus setzt, beispielsweise durch Betätigen eines Konfigurationsknopfs 611 in der Benutzerschnittstelle 6. FIGS. 2a and 2b show examples of a graphical configuration interface 81, 81 generated by the configuration module 80 for configuring the user interfaces 6 for the terminals 31-38 of the product remanufacturing system 1. The configuration interface 81, 81 is displayed on the display 60, for example shown when an authorized user sets a configuration mode, for example by pressing a configuration button 611 in the user interface 6.

[0049] Die vom Konfigurationsmodul 80 über die Konfigurationsschnittstelle 81, 81 ́ zur Konfiguration der Benutzerschnittstelle 6 erfassten Konfigurationsdaten werden vorzugsweise als definierte Grundeinstellungen für die verschiedenen Anzeigen 60 respektive Endgeräte 31-38 der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 gespeichert, beispielsweise im Linienmaster 8. Zudem ermöglicht das Konfigurationsmodul 80 respektive die Konfigurationsschnittstelle 81, 81 ́ auch die Definition von gruppen- und/oder benutzerspezifischen Einstellungen der Benutzerschnittstellen 6. In der Regel werden benutzerspezifische Konfigurationsdaten jedoch direkt durch Manipulationen des Benutzers in der Benutzerschnittstelle 6 bestimmt und von einem Profilmodul des Schnittstellenmoduls 9 dem Benutzer zugeordnet in einem Benutzerprofil gespeichert, beispielsweise zentralisiert im Linienmaster 8. The configuration data acquired by the configuration module 80 via the configuration interface 81, 81 for the configuration of the user interface 6 are preferably stored as defined basic settings for the various displays 60 or terminals 31-38 of the product further processing system 1, for example in the line master 8. In addition, the configuration module allows 80 and the configuration interface 81, 81, the definition of group and / or user-specific settings of the user interfaces 6. However, user-specific configuration data are usually determined directly by manipulation of the user in the user interface 6 and assigned by a profile module of the interface module 9 to the user stored in a user profile, for example centralized in the line master 8.

[0050] Wie in den Fig. 2a und 2b schematisch dargestellt ist, umfasst die Konfigurationsschnittstelle 81, 81 ́ einen Widget-Katalog K mit Widgets, die im Anlagesteuersystem verfügbar sind. Die Widgets sind beispielsweise als grafische Symbole oder Listen mit Bezeichnungen dargestellt, zum Beispiel hierarchisch strukturiert mit Widget-Typen oder -Klassen und darin enthaltenen verfügbaren Widgets. Ein im Widget-Katalog K selektiertes Widget W’ kann vom Benutzer im Widget-Konfigurationsbereich W detailliert spezifiziert und konfiguriert werden, beispielsweise hinsichtlich seiner Grösse, enthaltenen Inhaltsfenster und/oder Verknüpfungen zu anderen Widgets. As shown schematically in Figures 2a and 2b, the configuration interface 81, 81 includes a widget catalog K with widgets available in the investment control system. For example, the widgets are represented as graphical symbols or lists of labels, for example, hierarchically structured with widget types or classes and available widgets contained therein. A widget W 'selected in the widget catalog K can be specified and configured in detail by the user in the widget configuration area W, for example with regard to its size, contained content windows and / or links to other widgets.

[0051] Wie in den Fig. 2a und 2b ersichtlich ist, umfasst die Konfigurationsschnittstelle 81, 81 ́ eine Darstellung des Navigationsbereichs 61 ́ der Benutzerschnittstellen 6, wie oben beschrieben mit mehreren Navigationsteilbereichen, die jeweils einen zugeordneten Teil der Arbeitsfläche 6 und die darauf angeordneten Widgets miniaturisiert darstellen. Die Grössen der Navigationsteilbereiche kann in der Konfigurationsschnittstelle 81, 81 ́ vorzugsweise direkt in der Darstellung des Navigationsbereichs 61 ́ vorgenommen werden, beispielsweise durch entsprechendes Verschieben und Einstellen der Bereichsgrenzen. Zudem kann ein Navigationsteilbereich als gekoppelt oder entkoppelt definiert werden. Ein gekoppelt definierter Navigationsteilbereich wird später so generiert, dass er Änderungen im betreffenden Teil in den anderen Endgeräten 31-38 repliziert, denen der betreffende Teil zugeordnet ist. Ein entkoppelt definierter Navigationsteilbereich hingegen, wird so generiert wird, dass er Änderungen im betreffenden Teil nicht in den anderen Endgeräten 31-38 repliziert. As can be seen in FIGS. 2a and 2b, the configuration interface 81, 81 comprises a representation of the navigation region 61 of the user interfaces 6, as described above, with a plurality of navigation subareas, each having an associated part of the work surface 6 and the ones arranged thereon Miniaturized widgets. The sizes of the navigation subareas can be made in the configuration interface 81, 81, preferably directly in the representation of the navigation area 61, for example by corresponding shifting and setting of the area boundaries. In addition, a navigation subarea can be defined as coupled or decoupled. A coupled defined navigation section is later generated so that it replicates changes in the relevant part in the other terminals 31-38 to which the part in question is assigned. A decoupled defined navigation section, however, is generated so that it does not replicate changes in the relevant part in the other terminals 31-38.

[0052] Durch Bewegen eines Widgets W’ vom Widget-Katalog K oder vom Widget-Konfigurationsbereich W an eine gewünschte Stelle in einem Navigationsteilbereich des dargestellten Navigationsbereichs 61 ́, können die Widgets W’ vom Benutzer über die Konfigurationsschnittstelle 81, 81 ́ auf der Arbeitsfläche A positioniert werden. By moving a widget W 'from the widget catalog K or the widget configuration area W to a desired location in a navigation portion of the illustrated navigation area 61, the widgets W' can be accessed by the user via the configuration interface 81, 81 on the desktop A be positioned.

[0053] Je nach Ausführung können die Widgets W vom Benutzer einem oder mehreren Navigationsteilbereichen exklusiv zugeordnet, respektive für einen oder mehrere Navigationsteilbereiche explizit gesperrt werden, so dass ein derart konfiguriertes Widget W’ in der Benutzerschnittstelle 6 vom Benutzer nicht in einen unzulässigen Navigationsteilbereich N1, N2, N3 verschoben werden kann. Beim Versuch ein Widget W’ in einen unzulässigen Navigationsteilbereich zu verschieben, bewirkt das Schnittstellenmodul 9 gemäss entsprechenden Regeln ein Zurückspringen des Widget W’ an seinen Ursprungsort. In einer Ausführungsvariante sind gewisse Widgets W’ oder Klassen von Widgets’ im Widget-Katalog K so definiert, dass sie generell nur in gewissen Navigationsteilbereichen angeordnet werden können respektive für gewisse Navigationsteilbereiche gesperrt sind. Depending on the version, the widgets W can be exclusively assigned by the user to one or more navigation subareas, or explicitly blocked for one or more navigation subareas, so that a widget W 'configured in the user interface 6 by the user does not fall into an inadmissible navigation subarea N1. N2, N3 can be moved. When attempting to move a widget W 'into an inadmissible navigation subarea, the interface module 9 causes the widget W' to jump back to its place of origin in accordance with appropriate rules. In an embodiment variant, certain widgets W 'or classes of widgets' are defined in the widget catalog K such that they can generally only be arranged in certain navigation subareas or are blocked for certain navigation subareas.

[0054] Die Konfigurationsschnittstelle 81, 81 ́ umfasst zudem einen Monitorbereich M, in welchem die Endgeräte 31-38 respektive deren Anzeigen 60 beispielsweise grafisch angezeigt und vom Benutzer über die Konfigurationsschnittstelle 81, 81 ́ aktiviert und mit einer zugeordneten Benutzerschnittstelle 6 konfiguriert werden können. The configuration interface 81, 81 also includes a monitor area M, in which the terminals 31-38 or their displays 60 can be displayed graphically, for example, and activated by the user via the configuration interface 81, 81 and configured with an associated user interface 6.

[0055] Im Beispiel gemäss der Fig. 2aumfasst die Konfigurationsschnittstelle 81 einen Monitor-Konfigurationsbereich n, in welchem die definierten Navigationsteilbereiche, beispielsweise durch Anklicken eines Kästchens, für ein bestimmtes Endgerät 31-38 respektive dessen Anzeige 60 durch den Benutzer gezielt und selektiv aktiviert und zugeordnet werden können. Im detaillierten Monitorbereich M’ kann der Benutzer weitere Aspekte der Benutzerschnittstellen für die verschiedenen Endgeräte 31-38 respektive deren Anzeigen 60 einstellen, beispielsweise die Steuerleiste 63 durch Ein-/Ausschalten und Konfigurieren der Zeitleiste 631, und durch Hinzufügen/Entfernen und Konfigurieren von Schnellzugriffselementen 632. Die Schnellzugriffselemente 632 können einem Widget, einer bestimmten Position auf der Arbeitsfläche A oder einem definierten Ausschnitt A der Arbeitsfläche A zugeordnet werden, so dass bei einer Betätigung des betreffenden Schnellzugriffselements 632, im Informationsbereich 62 der entsprechende Ausschnitt A der Arbeitsfläche A mit dem gegebenenfalls zugeordneten Widget dargestellt wird, und der Auswahlindikator L im Navigationsbereich 61 den entsprechenden Teilbereich der miniaturisiert dargestellten Arbeitsfläche A* mit dem darauf angeordneten betreffenden miniaturisierten Widget anzeigt. Vorzugsweise sind die Schnellzugriffselemente 632 jedoch so eingerichtet, dass ihnen nicht bloss über die Konfigurationsschnittstelle 81 sondern vom Benutzer im laufenden Betrieb auch in der Benutzerschnittstelle 6 ein Widget zugeordnet werden kann. Die Schnellzugriffselements 632 und die Widgets sind beispielsweise so gekoppelt, dass der Benutzer die dynamische Zuordnung in der Benutzerschnittstelle 6 dadurch vornehmen kann, dass er das betreffende Widget von der Arbeitsfläche A oder von der miniaturisiert dargestellten Arbeitsfläche A* auf das gewünschte, zuzuordnende Schnellzugriffselement 632 bewegt («drag») und dort positioniert respektive fallen lässt («drop»). Bei dieser dynamischen Zuordnung eines Widgets zu einem Schnellzugriffselement 632 erfolgt jedoch keine Neupositionierung des Widgets auf der Arbeitsfläche A respektive der miniaturisiert dargestellten Arbeitsfläche A*. 2aumfasst the configuration interface 81 a monitor configuration area n, in which the defined navigation sub-areas, for example by clicking a box for a particular terminal 31-38 respectively the display 60 selectively and selectively activated by the user and can be assigned. In the detailed monitor area M ', the user may set other aspects of the user interfaces for the various terminals 31-38 and their displays 60, such as the control bar 63 by turning on / off and configuring the timeline 631, and adding / removing and configuring quick access elements 632 The quick access elements 632 can be assigned to a widget, to a specific position on the work surface A or to a defined cutout A of the work surface A, such that upon actuation of the relevant quick access element 632, in the information region 62, the corresponding cutout A of the work surface A is associated with the optionally assigned one Widget is shown, and the selection indicator L in the navigation area 61, the corresponding portion of the miniaturized work area A * with the respective miniaturized widget displayed thereon. However, the quick access elements 632 are preferably set up such that they can be assigned a widget not only via the configuration interface 81 but also in the user interface 6 by the user during operation. For example, the quick access elements 632 and the widgets are coupled so that the user can make the dynamic assignment in the user interface 6 by moving the widget concerned from the work surface A or from the miniaturized work surface A * to the desired quick access element 632 to be mapped ("Drag") and positioned or dropped ("drop"). In this dynamic assignment of a widget to a quick access element 632, however, there is no repositioning of the widget on the work surface A or the miniaturized work surface A shown.

[0056] Im Beispiel gemäss der Fig. 2bumfasst die Konfigurationsschnittstelle 81 ́ für ein im Monitorbereich M selektiertes Endgerät 31-38 respektive dessen Anzeige 60 eine miniaturisierte Darstellung 6 ́ seiner zugeordneten Benutzerschnittstelle 6 ́, gemäss der aktuellen Konfiguration, wie oben beschrieben mit einer Steuerleiste, einem Informationsbereich und einem Navigationsbereich mit mehreren Navigationsteilbereichen. Die Konfiguration einer Benutzerschnittstelle kann vom Benutzer direkt in der miniaturisierten Darstellung 6 ́ vorgenommen werden, insbesondere können die definierten Navigationsteilbereiche, für die Benutzerschnittstelle eines bestimmten Endgeräts 31-38 respektive dessen Anzeige 60 durch den Benutzer gezielt und selektiv aktiviert und zugeordnet werden. Die Steuerleiste kann zudem für ein bestimmtes Endgerät 31-38 respektive dessen Anzeige 60 in einem entsprechenden Steuerleisten-Konfigurationsbereich S definiert werden, und beispielsweise durch Selektieren und Bewegen von Komponenten der Zeitleiste 631 oder von Schnellzugriffselementen 632 aus dem Konfigurationsbereich S in die miniaturisierte Darstellung der Steuerleiste der betreffenden Benutzerschnittstelle 6 ́ konfiguriert werden, wie in der Fig. 2b mit dem Pfeil angedeutet ist. In the example according to FIG. 2b, the configuration interface 81 for a terminal 31-38 selected in the monitor area M or its display 60 comprises a miniaturized representation 6 of its assigned user interface 6, according to the current configuration, as described above with a control bar , an information area and a navigation area with a plurality of navigation subareas. The configuration of a user interface can be made by the user directly in the miniaturized representation 6; in particular, the defined navigation subareas for the user interface of a specific terminal 31-38 or its display 60 can be selectively and selectively activated and assigned by the user. The control bar can also be defined for a particular terminal 31-38 or its display 60 in a corresponding control bar configuration area S, and for example by selecting and moving components of the timeline 631 or quick access elements 632 from the configuration area S in the miniaturized representation of the control bar the relevant user interface 6 are configured, as indicated in Fig. 2b with the arrow.

[0057] Die Konfiguration der Benutzerschnittstellen 6 für die verschiedenen Endgeräte 31-38 respektive deren Anzeigen 60 und die damit verbundene Konfiguration der Arbeitsfläche A und zugeordneten Navigationsteilbereiche N1, N2, N3 wird durch das Konfigurationsmodul 80 gespeichert, beispielsweise im Linienmaster 8 und/oder in den Endgeräten 31-38. The configuration of the user interfaces 6 for the various terminals 31-38 or their displays 60 and the associated configuration of the working area A and associated navigation sections N1, N2, N3 is stored by the configuration module 80, for example in the line master 8 and / or in the terminals 31-38.

[0058] Wie oben mit Bezug zu den Fig. 3, 4a und 4b erläutert wurde, kann der im Informationsbereich 62 dargestellte Ausschnitt A’ der Arbeitsfläche A durch Bewegen des Auswahlindikators L im Navigationsbereich 61 oder durch Bewegen der Arbeitsfläche 6 im Informationsbereich 62 verschoben und verändert werden. Die vom Konfigurationsmodul 80 definierte und vom Schnittstellenmodul 9 generierte Benutzerschnittstelle 6 ist zudem so eingerichtet, dass Widgets vom Benutzer während des Produktionsbetriebs auf der Arbeitsfläche A verschiebbar und neu positionierbar sind. As explained above with reference to Figs. 3, 4a and 4b, the cutout A 'of the work surface A shown in the information area 62 can be moved by moving the selection indicator L in the navigation area 61 or by moving the work surface 6 in the information area 62 and to be changed. The user interface 6 defined by the configuration module 80 and generated by the interface module 9 is also set up such that widgets can be displaced and repositioned by the user during the production operation on the work surface A.

[0059] Fig. 5 illustriert schematisch, dass Widgets vom Benutzer neu positioniert werden können, indem im Navigationsbereich 61 die miniaturisierte Darstellung des betreffenden Widgets W5* entsprechend bewegt wird. Wie im Beispiel der Fig. 5durch den Pfeil P6 angedeutet wird, erfolgt die Verschiebung zum Beispiel dadurch, dass die Kopfleiste eines (miniaturisierten) Widgets erfasst wird, beispielsweise durch Positionieren eines Zeigers mittels einer Computermaus, eines Trackballs oder eines Touchpads, oder vorzugsweise auf der berührungsempfindlichen Anzeige 60 durch geeignetes Positionieren von einem oder mehreren Fingerspitzen, und dann an die gewünschte Position verschoben wird, beispielsweise durch entsprechendes Ziehen (»drag») des Zeigers respektive der Fingerspritzen auf dem Bildschirm der Anzeige 60 und Loslassen («drop») an der gewünschten Stelle. Im Beispiel der Fig. 5 bewirkt die grenzübergreifende Verschiebung des miniaturisierten Widgets W5* vom Navigationsteilbereich N1 an die neue, mit dem Bezugszeichen W5*’ bezeichnete Stelle im Navigationsteilbereich N2 eine entsprechende, durch das Bezugszeichen W5 ́ angedeutete, Verschiebung und Neupositionierung des betreffenden Widgets W5 von einem im Informationsbereich 62 nicht sichtbaren Bereich der Arbeitsfläche A in den im Informationsbereich 62 dargestellten Ausschnitt A der Arbeitsfläche. 5 schematically illustrates that widgets can be repositioned by the user by moving the miniaturized representation of the relevant widget W5 * in the navigation area 61 accordingly. As indicated in the example of FIG. 5 by the arrow P6, the displacement is effected, for example, by detecting the header of a (miniaturized) widget, for example by positioning a pointer by means of a computer mouse, a trackball or a touchpad, or preferably on the touch-sensitive display 60 by properly positioning one or more fingertips, and then moved to the desired position, for example by dragging the pointer (s) on the screen of the display 60 and dropping it on the screen desired location. In the example of FIG. 5, the cross-border displacement of the miniaturized widget W5 * from the navigation subarea N1 to the new location in the navigation subarea N2 designated by the reference symbol W5 * 'effects a corresponding displacement and repositioning of the respective widget W5, indicated by the reference symbol W5 from a region of the working surface A not visible in the information area 62 into the cutout A of the working surface shown in the information area 62.

[0060] An dieser Stelle soll festgehalten werden, dass in den Figuren miniaturisiert dargestellte Widgets mit einem Stern «*» markiert werden, dass Neupositionierungen und Veränderungen mit einem Strich «»’ markiert werden, und dass die Neupositionierung eines miniaturisiert dargestellten Objekts mit der Kombination «*»’, respektive eine miniaturisierte Darstellung eines neu positionierten miniaturisierten Objekts mit der Kombination «’*» markiert wird. At this point it should be noted that in the figures miniaturized widgets are marked with an asterisk «*», that repositioning and changes are marked with a dash «» ', and that the repositioning of a miniaturized object with the combination "*" ', Respectively a miniaturized representation of a repositioned miniaturized object with the combination "*" is marked.

[0061] Fig. 6 illustriert eine weitere Möglichkeit für den Benutzer in der Benutzerschnittstelle 6 ein Widget auf der Arbeitsfläche A zu verschieben, indem das betreffende Widget W4, W5 im Informationsbereich 62 direkt im dargestellten Ausschnitt A’ erfasst und in den Navigationsbereich 61 oder im Informationsbereich 62 an eine andere Stelle im Ausschnitt A’ verschoben wird. Wie im Beispiel der Fig. 6 mit dem Pfeil P7 angedeutet wird, wird das Widget W4 auf der Arbeitsfläche A direkt im dargestellten Ausschnitt A’ an eine mit dem Bezugszeichen W4 ́ bezeichnete neue Position verschoben, was im Navigationsbereich 61 eine Verschiebung des miniaturisierten Widgets W4* zum miniaturisierten Widget W4*’ bewirkt. Andererseits wird das Widget W5 vom dargestellten Ausschnitt A’ im Informationsbereich 62 in den Navigationsteilbereich N2 des Navigationsbereichs 61 verschoben, was eine Verschiebung aus dem im Informationsbereich 62 dargestellten Ausschnitt A’ an einen im Informationsbereich 62 nicht sichtbaren Bereich der Arbeitsfläche A, und im Navigationsbereich 61 eine Verschiebung des miniaturisierten Widgets W5* zum miniaturisierten Widget W5*’ bewirkt, Fig. 6 illustrates another way for the user in the user interface 6 to move a widget on the work surface A by the relevant widget W4, W5 detected in the information area 62 directly in the illustrated section A 'and in the navigation area 61 or Information area 62 is moved to another location in the section A '. As indicated in the example of Fig. 6 with the arrow P7, the widget W4 is moved on the work surface A directly in the illustrated section A 'to a designated by the reference numeral W4 new position, resulting in the navigation area 61 a shift of the miniaturized widget W4 * to the miniaturized widget W4 * 'effected. On the other hand, the widget W5 is displaced from the illustrated section A 'in the information area 62 into the navigation subarea N2 of the navigation area 61, which is a shift from the section A' shown in the information area 62 to an area of the working area A not visible in the information area 62, and in the navigation area 61 causes a shift of the miniaturized widget W5 * to the miniaturized widget W5 * ',

[0062] Fig. 7 illustriert an einem Beispiel, wie in der Benutzerschnittstelle 6 durch Benutzer von einem Widget W5 auf der Arbeitsfläche A an einer anderen Stelle der Arbeitsfläche A eine Kopie erzeugt werden kann. Wie im Beispiel der Fig. 7durch den gestrichelten Pfeil P9 angedeutet wird, wird in einem vom Benutzer gesetzten Kopiermodus, durch den Benutzer eine miniaturisierte Darstellung eines Widgets W5* aus dem Navigationsbereich 61 in den im Informationsbereich 61 sichtbaren Ausschnitt A’ der Arbeitsfläche A bewegt, was die Erzeugung einer durch das Bezugszeichen W5+ bezeichneten Kopie des entsprechenden Widgets W5 bewirkt, wobei die Kopie im Navigationsteilbereich N2 durch das miniaturisiert dargestellte Widget W5+* repräsentiert wird. Wenn kein Kopiermodus gesetzt ist, bewirkt eine Verschiebung des miniaturisierten Widgets W5* vom Navigationsteilbereich N1 in den aktiven Ausschnitt A* im Informationsbereich 62 eine entsprechende Verschiebung des bereffenden Widgets W5 auf der Arbeitsfläche A, und entsprechend eine Verschiebung des miniaturisierten Widgets W5* vom Navigationsteilbereich N1 in den Navigationsteilbereich N2. FIG. 7 illustrates an example of how a copy can be generated in the user interface 6 by users from a widget W5 on the work surface A at another point on the work surface A. As indicated by the dashed arrow P9 in the example of FIG. 7, in a copying mode set by the user, a user moves a miniaturized representation of a widget W5 * from the navigation area 61 into the cutout A 'of the working area A visible in the information area 61, which causes the generation of a copy of the corresponding widget W5 designated by the reference symbol W5 +, the copy being represented in the navigation subarea N2 by the miniaturized widget W5 + *. If no copy mode is set, shifting the miniaturized widget W5 * from the navigation section N1 into the active section A * in the information section 62 causes a corresponding shift of the widget W5 on the desktop A, and correspondingly a shift of the miniaturized widget W5 * from the navigation section N1 into the navigation section N2.

[0063] Fig. 8 illustriert an einem Beispiel die durch das Schnittstellenmodul 9 in der Benutzerschnittstelle 6 bewirkte Neuanordnung von Widgets, wenn ein Widget W5 an eine Stelle der Arbeitsfläche A bewegt wird, welche nicht genügend Platz für eine nicht-überlappende Positionierung des Widgets aufweist, und ohne Neuanordnung der Widgets zur Überlappung des bewegten Widgets mit anderen Widgets führen würde. Wie im Beispiel der Fig. 8 schematisch dargestellt wird, werden bei der durch den Pfeil P10 angedeuteten Bewegung des Widgets W5 vom dargestellten Ausschnitt A’ in den im Informationsbereich 62 nicht sichtbaren Navigationsteilbereich N2 die miniaturisiert dargestellten Widgets W1*, W2*, W3* jeweils horizontal so verschoben, dass genügend Platz für eine überlappungsfreie Positionierung des mit dem Bezugszeichen W5 ́* bezeichneten, miniaturisiert dargestellten Widgets geschaffen wird. Aufgrund der proportionalen Darstellung der Arbeitsfläche A und der darauf angeordneten Widgets im Navigationsbereich 61 geht mit der Neuanordnung der miniaturisierten Widgets W1*, W2*, W3* im Navigationsbereich 61 in der Benutzerschnittstelle 6 eine entsprechende Neuanordnung der entsprechenden Widgets W1, W2 und W3 auf dem betreffenden im Informationsbereich 62 nicht sichtbaren Teil der Arbeitsfläche A einher. Figure 8 illustrates, as an example, the rearrangement of widgets effected by the interface module 9 in the user interface 6 when a widget W5 is moved to a location of the work surface A which lacks enough room for non-overlapping positioning of the widget , and without rearranging the widgets would lead to the overlap of the moving widget with other widgets. As is schematically illustrated in the example of FIG. 8, when the widget W5 moves from the displayed detail A 'to the navigation portion N2, which is not visible in the information area 62, the widgets W1 *, W2 *, W3 * shown in miniaturized fashion are respectively displayed horizontally shifted so that sufficient space for a non-overlapping positioning of the designated by the reference numeral W5 *, miniaturized widget is created. Due to the proportional representation of the working area A and the widgets arranged thereon in the navigation area 61, with the rearranging of the miniaturized widgets W1 *, W2 *, W3 * in the navigation area 61 in the user interface 6, a corresponding rearrangement of the corresponding widgets W1, W2 and W3 on the concerned in the information area 62 invisible part of the work surface A.

[0064] Fig. 9a und 9b illustrieren an einem Beispiel die durch das Schnittstellenmodul 9 in der Benutzerschnittstelle 6 bewirkte Neuanordnung von Widgets, wenn ein Widget W6 vom Benutzer in seiner Dimensionierung so vergrössert wird, dass ohne Neuanordnung der Widgets eine Überlappung des vergrösserten Widgets mit anderen (benachbarten) Widgets verursacht würde. Fig. 9aillustriert die Ausgangslage mit den überlappungsfrei angeordneten Widgets W6, W7, W8 und W9 des im Informationsbereich 62 dargestellten Ausschnitts A’ und den entsprechenden miniaturisiert dargestellten Widgets W6*, W7*, W8* und W9* im entsprechenden Navigationsteilbereich N2 im Navigationsbereich 61. 9a and 9b illustrate an example of the rearranged by the interface module 9 in the user interface 6 rearranging widgets when a widget W6 is enlarged in size by the user so that without rearranging the widgets overlap the enlarged widget with other (neighboring) widgets would cause. 9Allustrates the starting position with the widgets W6, W7, W8 and W9 arranged without overlapping of the section A 'shown in the information area 62 and the corresponding miniaturized widgets W6 *, W7 *, W8 * and W9 * in the corresponding navigation section N2 in the navigation area 61.

[0065] Die Fig. 9b illustriert schematisch die durch das Schnittstellenmodul 9 in der Benutzerschnittstelle 6 automatisch erzeugte Neuanordnung der Widgets W7, W8, W9 respektive der entsprechenden miniaturisiert dargestellten Widgets W7*, W8* und W9* bei einer mit dem Bezugszeichen W6 ́ bezeichneten Vergrösserung des Widgets W6. Zusätzlich zur horizontalen Verschiebung (Verdrängung) von Widgets im Beispiel der Fig. 8bewirkt das Schnittstellenmodul 9 im Beispiel der Fig. 9a und 9b in der Benutzerschnittstelle 6 zudem auch einen Zeilenumbruch, da die horizontale Verschiebung des Widgets 8 ohne Zeilenumbruch zu einer Positionierung ausserhalb der definierten Arbeitsfläche A führen würde. Eine derartige Neuanordnung von Widgets mit einem Zeilenumbruch wird auch bei Positionierungen von Widgets im Navigationsbereich 61 gemäss dem Beispiel von Fig. 8 ausgeführt, wenn Widgets durch die Neuanordnung über den Seitenrand (Breite) der Arbeitsfläche A hinausgedrängt werden. FIG. 9b schematically illustrates the rearrangement of the widgets W7, W8, W9 respectively of the widgets W7 *, W8 * and W9 *, which are automatically generated by the interface module 9 in the user interface 6, in the case of one designated by the reference symbol W6 Enlargement of widget W6. In addition to the horizontal shift (displacement) of widgets in the example of FIG. 8, the interface module 9 also causes a line break in the user interface 6 in the example of FIGS. 9a and 9b, since the horizontal shift of the widget 8 without a line break results in a positioning outside the defined one Working surface A would lead. Such reordering of line break widgets is also performed with widgets in the navigation area 61 according to the example of FIG. 8 when widgets are pushed out beyond the side edge (width) of the work area A by the rearrangement.

[0066] Fig. 10 illustriert schematisch eine weitere Benutzeroperation, die durch die Benutzerschnittstelle 6 respektive das Schnittstellenmodul 9 unterstützt und ausgeführt wird. Wie mit dem Pfeil P11 angedeutet wird, sind durch den Benutzer Inhaltsfenster F9 aus ihren Widgets W9, in die sie eingebettet sind, herauslösbar und in einem neu generierten, separaten Widget W+ auf der Arbeitsfläche A positionierbar. Im Beispiel der Fig. 10 wird wie mit dem Pfeil 11 angedeutet das Inhaltsfenster F9 vom Benutzer erfasst und vollständig aus dem Ausgangs-Widget W9 hinausbewegt und ausserhalb des Ausgangs-Widget W9 auf der Arbeitsfläche 9 positioniert und losgelassen («drag and drop»). Dabei erzeugt das Schnittstellenmodul 9 ein neues Widget W+, in das das herausgezogene Inhaltsfenster F9 vom Schnittstellenmodul 9 eingebettet wird. Wie in der Fig. 10ersichtlich ist, wird das neue Widget W+ im Navigationsbereich 61, wie mit dem Bezugszeichen W+* bezeichnet, im betreffenden Navigationsteilbereich N2 miniaturisiert dargestellt. Fig. 10 schematically illustrates another user operation supported and executed by the user interface 6 and the interface module 9, respectively. As indicated by the arrow P11, content windows F9 are detachable from their widgets W9, in which they are embedded, and can be positioned in a newly generated, separate widget W + on the work surface A by the user. In the example of FIG. 10, as indicated by the arrow 11, the content window F9 is detected by the user and completely moved out of the output widget W9 and positioned outside the output widget W9 on the work surface 9 and released ("drag and drop"). In this case, the interface module 9 generates a new widget W +, in which the extracted content window F9 is embedded by the interface module 9. As can be seen in FIG. 10, the new widget W + in the navigation area 61, as denoted by the reference symbol W + *, is miniaturized in the relevant navigation subarea N2.

[0067] Fig. 11 illustriert schematisch eine weitere durch die Benutzerschnittstelle 6 respektive das Schnittstellenmodul 9 unterstützte Benutzeroperation. Wie mit dem Pfeil PI 2 angedeutet wird, wird ein Widget W10 vom Benutzer so neu dimensioniert, dass das Verhältnis von seiner Breite zu seiner Höhe im Wesentlichen im neu dimensionierten Widget WIO’ umgekehrt wird. Wie in der Fig. 11 ersichtlich ist, führt das Schnittstellenmodul 9 dabei in der Benutzerschnittstelle 6 eine Neuordnung der Inhaltsfenster F11, F12 des Ausgangs-Widgets W10 durch, so dass die mit den Bezugszeichen F11 ́, F12 ́ bezeichneten Inhaltsfenster im neu dimensionierten Widget W10 ́ überlappungsfrei nebeneinander angeordnet sind. Nötigenfalls, nimmt das Schnittstellenmodul dabei auch eine Grössenanpassung des neu dimensionierten Widget WIO’ vor, um eine vollständige Darstellung der neu angeordneten Inhaltsfenster F10, F11 ́, F12 ́ ohne notwendiges Verschieben («scrolling») zu ermöglichen. Wie in Fig. 11dargestellt ist, wird im betreffenden Navigationsteilbereich N2 die miniaturisierte Darstellung des Widgets W10* entsprechend angepasst, wie mit dem Bezugszeichen W10 ́* angezeigt wird. Fig. 11 schematically illustrates another user operation supported by the user interface 6 and the interface module 9, respectively. As indicated by the arrow PI 2, a widget W10 is resized by the user so that the ratio of its width to its height is substantially reversed in the resized widget WIO '. As can be seen in FIG. 11, the interface module 9 thereby rearranges the content windows F11, F12 of the output widget W10 in the user interface 6, so that the content windows designated by the reference symbols F11, F12 in the newly dimensioned widget W10 Are arranged side by side without overlapping. If necessary, the interface module also resizes the newly dimensioned widget WIO 'in order to allow a complete representation of the newly arranged content windows F10, F11, F12 without the need for scrolling. As illustrated in FIG. 11, the miniaturized representation of the widget W10 * is correspondingly adapted in the relevant navigation subarea N2, as indicated by the reference symbol W10 *.

[0068] Die Fig. 12a und 12b illustrieren das durch das Schnittstellenmodul 9 gesteuerte Verhalten des Navigationsbereichs 61 bei der Positionierung eines Widgets an einer Stelle im Navigationsteilbereich N2 mit ungenügend Platz zur überlappungsfreien Darstellung der miniaturisierten Widgets. Dabei kann das neu zu positionierende Widget vom Informationsbereich 62 in den Navigationsbereich 61 verschoben oder innerhalb des Navigationsbereichs 61 verschoben werden. Wie im Beispiel der Fig. 12aund 12b mit dem Pfeil PI 3 angedeutet wird, wird das miniaturisierte Widget W11 * innerhalb des Navigationsteilbereichs N2 an eine Stelle im unteren Rand verschoben, wo für eine überlappungsfreie Positionierung des Widgets zu wenig Platz vorhanden ist. Wie in der Fig. 12bersichtlich ist, erzeugt das Schnittstellenmodul 9 eine skalierte Darstellung des Navigationsteilbereichs N2 ́, wobei sowohl der mit dem Bezugszeichen L’ bezeichnete Auswahlindikator als auch die miniaturisierten Widgets verkleinert werden, so dass das verschobene, mit dem Bezugszeichen W11*’ bezeichnete miniaturisierte Widget im Navigationsteilbereich N2 ́ überlappungsfrei positionierbar ist, wobei es ebenfalls entsprechend skaliert dargestellt wird. In einer Ausführung wird der dem Navigationsteilbereich N2 ́ zugeordnete Teil der Arbeitsfläche A und somit die gesamte Arbeitsfläche A entsprechend vergrössert. In einer anderen Variante bleibt die Gesamtfläche der Arbeitsfläche A gleich und der Teil der Arbeitsfläche A, der dem Navigationsteilbereich N2 ́ zugeordnet ist, wird auf einen anderen Teil der Arbeitsfläche A ausgedehnt, der sich entsprechend verkleinert. FIGS. 12a and 12b illustrate the behavior of the navigation area 61 controlled by the interface module 9 when positioning a widget at a location in the navigation subarea N2 with insufficient space for the overlap-free representation of the miniaturized widgets. In this case, the newly positioned widget can be moved from the information area 62 into the navigation area 61 or moved within the navigation area 61. As indicated by the arrow PI 3 in the example of FIGS. 12a and 12b, the miniaturized widget W11 * is moved within the navigation subarea N2 to a location in the lower border, where there is not enough space for an overlap-free positioning of the widget. As can be seen in FIG. 12, the interface module 9 generates a scaled representation of the navigation subarea N2, wherein both the selection indicator denoted by the reference symbol L 'and the miniaturized widgets are reduced so that the shifted one designated by the reference symbol W11 *' miniaturized widget in the navigation section N2 positionable without overlapping, where it is also displayed scaled accordingly. In one embodiment, the part of the working surface A assigned to the navigation subarea N2 and thus the entire working surface A are correspondingly enlarged. In another variant, the total area of the working area A remains the same and the part of the working area A associated with the navigation area N2 is extended to another part of the working area A, which is correspondingly reduced in size.

[0069] Fig. 13a und 13b illustrieren das durch das Schnittstellenmodul 9 gesteuerte Verhalten des Navigationsbereichs 61 bei der Entleerung eines Navigationsteilbereichs N3 durch Verschiebung des einzig darin verbliebenen miniaturisierten Widgets W12*. Wie mit dem Pfeil P14 angedeutet ist, wird das einzige miniaturisierte Widget W12* im Navigationsteilbereich N3, von diesem in einen anderen Navigationsteilbereich N2 ́ verschoben, so dass nach der Verschiebung kein Widget im Navigationsteilbereich N3 verbleibt. Wie in der Fig. 13a ersichtlich ist, wird das neu positionierte Widget W12*’ im skalierten Navigationsteilbereich N2 ́ ebenfalls entsprechend skaliert dargestellt. Wie in der Fig. 13bschematisch dargestellt ist, wird der entleerte Navigationsteilbereich N3 vom Navigationsbereich 61 entfernt, beispielsweise nach dem zuvor vom Benutzer eine Bestätigung angefordert wird, dass der durch die Verschiebung des miniaturisierten Widgets W12* leer gewordene Navigationsteilbereich N3 tatsächlich vom Navigationsbereich 61 der Benutzerschnittstelle 6 gelöscht werden soll. Ein gelöschter Navigationsteilbereich N3 kann jederzeit über die oben mit Bezug zu den Fig. 2a und 2b beschriebene Konfigurationsschnittstelle 81, 81 ́ wieder im Navigationsbereich 61 aktiviert werden. Wie in Fig. 13bersichtlich ist, werden der mit dem Bezugszeichen N2+ bezeichnete Navigationsteilbereich und die darin angeordneten miniaturisierten Widgets und der Auswahlindikator L+ wieder unskaliert, in der ursprünglichen Grösse dargestellt, nachdem der leere Navigationsteilbereich N3 entfernt wurde und dadurch wieder genügend Platz für eine unskalierte Darstellung geschaffen wurde. FIGS. 13a and 13b illustrate the behavior of the navigation area 61 controlled by the interface module 9 during the emptying of a navigation subarea N3 by shifting the only miniaturized widget W12 * remaining there. As indicated by the arrow P14, the single miniaturized widget W12 * in the navigation subarea N3 is displaced therefrom into another navigation subarea N2, so that after the shift no widget remains in the navigation subarea N3. As can be seen in FIG. 13a, the newly positioned widget W12 * 'in the scaled navigation subarea N2 is likewise displayed scaled accordingly. As shown schematically in FIG. 13b, the depleted navigation portion N3 is removed from the navigation portion 61, for example, after the user has previously requested confirmation that the navigation portion N3, which has become empty by the shift of the miniaturized widget W12 *, is actually from the navigation portion 61 of the user interface 6 should be deleted. An erased navigation subarea N3 can be activated again in the navigation area 61 at any time via the configuration interface 81, 81 described above with reference to FIGS. 2a and 2b. As can be seen in FIG. 13, the navigation subarea designated by the reference numeral N2 + and the miniaturized widgets and the selection indicator L + are unscaled again, represented in the original size after the empty navigation subarea N3 has been removed, and thus again enough space for an unscaled representation was created.

[0070] In einer weiteren Benutzeroperation können zwei oder mehr Widgets auf der Arbeitsfläche A aneinandergereiht werden, beispielsweise durch Zusammenschieben von jeweils zwei benachbarten Seiten, und dann auf der Arbeitsfläche A als Einheit bewegt werden, bis sie durch eine definierte Operation wieder voneinander getrennt werden, beispielsweise durch eine «Schüttelbewegung» des kombinierten Einheitsobjekts auf der Arbeitsfläche A mittels einer entsprechenden Finger-oder Mausmanipulation. In another user operation, two or more widgets may be strung together on the work surface A, for example, by pushing together two adjacent sides, and then moved on the work surface A as a unit until they are separated again by a defined operation, for example, by a "shaking motion" of the combined unit object on the work surface A by means of a corresponding finger or mouse manipulation.

[0071] In den nachfolgenden Abschnitten werden mit Bezug zu den Fig. 14a, 14b, 15a-15cund 16a-16c verschiedene Beispiele von Aktionen und Applikationen beschrieben, die vom Benutzer über die Benutzerschnittstelle 6 durch Zuführen von Inhaltsfenstern und/oder darin selektierten Datenelementen aus einem Ausgangs-Widget an ein Ziel-Widget definiert und ausgelöst werden können. In the following paragraphs, with reference to FIGS. 14a, 14b, 15a-15c and 16a-16c, various examples of actions and applications will be described by the user via the user interface 6 by supplying content windows and / or data elements selected therein an output widget to a target widget can be defined and triggered.

[0072] Die Fig. 14a und 14b illustrieren ein Beispiel, in welchem ein Inhaltsfenster F13 und die darin enthaltenen oder darin selektierte Datenelemente ausgehend von einem Ausgangs-Widget W13 zur weiteren Verarbeitung an eines von mehreren möglichen Ziel-Widgets W13a, W13b, W13c transferiert werden, denen jeweils eine definierte Aktion oder Applikation zugeordnet ist. Wie mit dem Pfeil P15 angedeutet ist, werden dem Benutzer die verschiedenen möglichen Ziel-Widgets W13a, W13b, W13c hinter dem Ausgangs-Widget W13 kaskadiert, d.h. dachziegelartig hintereinander gestapelt, dargestellt, wenn der Benutzer das zu bearbeitende Inhaltsfenster F13 respektive die darin selektierten Datenelemente aus dem Ausgangs-Widget W13 herausbewegt, ohne es dabei auf der Arbeitsfläche A respektive auf dem im Informationsbereich 62 dargestellten Ausschnitt A’ zu positionieren. Die möglichen Ziel-Widgets W13a, W13b, W13c werden dem Benutzer beispielsweise so präsentiert, das alternierend jeweils eines zuvorderst in der Kaskade angeordnet und für den Benutzer ohne Abdeckung durch andere Widgets sichtbar gemacht wird. Die möglichen Ziel-Widgets W13a, W13b, W13c werden abhängig vom Ausgangs-Widget W13 und/oder dem selektierten Inhaltsfenster respektive Datenelementen bestimmt, beispielsweise entsprechend einer über die Konfigurationsschnittstelle 81, 81 ́ fest konfigurierten Zuordnung, oder abhängig von einem definierte Typ oder Klasse des Ausgangs-Widgets W13 und/oder des selektierten Inhaltsfensters respektive der selektierten Datenelemente. In der Regel umfassen die möglichen Ziel-Widgets W13a, W13b, W13c ein definiertes Widget, das eingerichtet ist, eine Kopie des darin positionierten Inhaltsfensters respektive der darin abgelegten Datenelemente zu erzeugen. Weniger generische Ziel-Widgets W13a, W13b, W13c umfassen Aktionen, Funktionen und Applikationen im grafischen Druckbereich, in der Druckprodukt weiterverarbeitenden Industrie und/oder im Bereich Logistik und Transport, die für das betreffende Inhaltsfenster respektive die betreffenden Datenelemente ausgeführt werden, Wie mit dem Pfeil 15 angedeutet ist, kann der Benutzer durch Bewegen des selektierten Inhaltsfensters F13 respektive der selektierten Datenelemente in oder auf das gewünschte Ziel-Widget W13c die Zuordnung und die Verarbeitung der Datenelementen zum respektive im Ziel-Widget W13c auslösen. Das Ziel-Widget W13c über das die selektierten Datenelemente vom Benutzer bewegt werden, wird vom Schnittstellenmodul 9 jeweils zuvorderst für den Benutzer vollständig sichtbar angezeigt. Durch Loslassen und Positionieren des selektierten Inhaltsfensters F13 respektive der selektierten Datenelemente im ausgewählten Ziel-Widget 13c wird deren Zuordnung und Verarbeitung definitiv ausgelöst. Wie in der Fig. 14bschematisch dargestellt ist, wird im Navigationsbereich 61 die Lage des ausgewählten Ziel-Widgets W13c, in dem die selektierten Datenelemente verarbeitet werden, durch Markierung (hier fett) des entsprechenden miniaturisiert dargestellten Widgets W13c* angezeigt. Wenn das ausgewählte Ziel-Widget W13c vorher nicht aktiv war, wird es nun aus dem Widget-Inventar 610 der inaktiven Widgets entfernt. Figs. 14a and 14b illustrate an example in which a content window F13 and the data elements contained therein or selected therein are transferred to one of a plurality of possible destination widgets W13a, W13b, W13c from an output widget W13 for further processing to which a defined action or application is assigned. As indicated by the arrow P15, the user cascades the various possible target widgets W13a, W13b, W13c behind the output widget W13, i. stacked like a tile in succession, shown when the user moves out the content window F13 to be edited or the data elements selected therein from the output widget W13, without positioning it on the work surface A or on the detail A 'shown in the information area 62. The possible target widgets W13a, W13b, W13c are presented to the user, for example, who are alternately arranged one at a time in the cascade and made visible to the user without coverage by other widgets. The possible destination widgets W13a, W13b, W13c are determined as a function of the output widget W13 and / or the selected content window or data elements, for example corresponding to a configuration permanently configured via the configuration interface 81, 81 or depending on a defined type or class of the Output widgets W13 and / or the selected content window or the selected data elements. As a rule, the possible destination widgets W13a, W13b, W13c comprise a defined widget which is set up to generate a copy of the content window positioned therein or of the data elements stored therein. Fewer generic target widgets W13a, W13b, W13c include actions, functions and applications in the graphics printing area, in the print product processing industry and / or in the area of logistics and transport that are executed for the relevant content window or data elements, as with the arrow 15, by moving the selected content window F13 or the selected data elements into or onto the desired destination widget W13c, the user can trigger the assignment and processing of the data elements to the respective destination widget W13c. The target widget W13c over which the selected data items are moved by the user is displayed by the interface module 9 in the first instance completely visible to the user. By releasing and positioning the selected content window F13 or the selected data elements in the selected target widget 13c, their assignment and processing are definitely triggered. As shown schematically in FIG. 14b, in the navigation area 61 the position of the selected target widget W13c in which the selected data elements are processed is indicated by marking (in bold here) the corresponding miniaturized widget W13c *. If the selected target widget W13c was not previously active, it is now removed from the inactive widgets widget inventory 610.

[0073] Im Beispiel der Fig. 15a-15c umfasst das Ausgangs-Widget W13 für den Benutzer sichtbare Indikatoren l1, l2, l3 von anderen Widgets, die als mögliche Ziel-Widgets W14 mit dem Ausgangs-Widget W13 verbunden respektive über eine logische Zuordnung verknüpft sind. Diese Indikatoren sind beispielsweise als grafische Symbole («icons») und/oder lesbare Bezeichnungen ausgestaltet. Wie mit dem Pfeil P16 angedeutet ist, werden dem Benutzer mögliche Verarbeitungsaktionen eines Ziel-Widgets W13 dargestellt, wenn er vom Ausgangs-Widget ein Inhaltsfenster F13 oder darin selektierte Datenelemente D über einen Indikator l1, l2, l3 eines ausgewählten Ziel-Widgets 14 bewegt. Die möglichen Verarbeitungsaktionen des Ziel-Widgets W13 werden dem Benutzer beispielsweise wiederum als sichtbare Indikatoren l4, l5, l6 in Form von grafischen Symbolen und/oder lesbaren Bezeichnungen angezeigt. Wenn der Benutzer das Inhaltsfenster F13 respektive die darin selektierten Datenelemente D, wie mit dem Pfeil P16 ́ angedeutet, zum Indikator l4 der gewünschten Verarbeitungsaktion weiterbewegt («drag») und sie dort positioniert («drop»), wird das Inhaltsfenster F13 respektive die darin selektierten Datenelemente D dem Ziel-Widget W14 zur Verarbeitung gemäss der durch den betreffenden Indikator l4 bestimmten Verarbeitungsaktion übergeben. Wie in der Fig. 15bschematisch dargestellt ist, wird im Navigationsbereich 61 die Lage des ausgewählten Ziel-Widgets W14, in dem die selektierten Datenelemente verarbeitet werden, durch Markierung (hier fett) des entsprechenden miniaturisiert dargestellten Widgets W14* angezeigt. Wenn das ausgewählte Ziel-Widget W14 vorher nicht aktiv war, wird es nun aus dem Widget-Inventar 610 der inaktiven Widgets entfernt. In the example of Figs. 15a-15c, the output widget W13 comprises user-visible indicators l1, l2, l3 from other widgets connected as possible destination widgets W14 to the output widget W13, respectively via a logical assignment are linked. These indicators are designed, for example, as graphical symbols ("icons") and / or readable names. As indicated by the arrow P16, possible processing actions of a target widget W13 are presented to the user when moving a content window F13 or data elements D selected therein from an output widget via an indicator l1, l2, l3 of a selected target widget 14. For example, the possible processing actions of the target widget W13 are again displayed to the user as visible indicators l4, l5, l6 in the form of graphical symbols and / or readable labels. When the user advances the content window F13 or the data elements D selected therein, as indicated by the arrow P16, to the indicator 14 of the desired processing action ("drag") and positions it there ("drop"), the content window F13 or the therein selected data elements D the target widget W14 for processing in accordance with the determined by the relevant indicator l4 processing action. As shown schematically in FIG. 15b, in the navigation area 61 the position of the selected target widget W14 in which the selected data elements are processed is indicated by marking (in bold here) the corresponding miniaturized widget W14 *. If the selected target widget W14 was not previously active, it is now removed from the inactive widgets widget inventory 610.

[0074] In der Fig. 15c wird eine Variante illustriert, in der die Zuordnung des Inhaltsfensters F13 respektive der darin gewählten Datenelemente D zu einer selektierbaren Verarbeitungsaktion des ausgewählten Ziel-Widgets W14 durch den Benutzer über eine vom Schnittstellenmodul 9 angezeigte Ablagematrix X bestimmt wird, Die Ablagematrix X umfasst vorzugsweise zwei kombinierbare Kriterien zur Bestimmung der Verarbeitungsaktion durch Positionierung des Inhaltsfensters F13 respektive der darin gewählten Datenelemente D in einer entsprechend ausgewählten Zelle der Matrix, wobei die beiden Kriterien auf die Zeilen respektive Spalten der Matrix X abgebildet sind. Zum Beispiel bestimmt die Zeilenposition einen Produktionszeitpunkt und die Spaltenposition einen bestimmten Produktionsfall oder Produktionsweg in der Produktweiterverarbeitungsanlage 1, so dass mit einer entsprechenden Positionierung in der Ablagematrix X die Verarbeitung der Datenelemente des Inhaltsfensters F13 sowohl einem bestimmten Produktionszeitfenster als auch einem bestimmten Produktionsfall zugeordnet werden kann. Wiederum wird im Navigationsbereich 61 die Lage des ausgewählten Ziel-Widgets W14 markiert und das Ziel-Widget W14 gegebenenfalls aus dem Widget-Inventar 610 der inaktiven Widgets entfernt. FIG. 15c illustrates a variant in which the assignment of the content window F13 or the data elements D selected therein to a selectable processing action of the selected target widget W14 is determined by the user via a filing matrix X indicated by the interface module 9, The filing matrix X preferably comprises two combinable criteria for determining the processing action by positioning the content window F13 or the data elements D selected therein in a correspondingly selected cell of the matrix, the two criteria being mapped onto the rows or columns of the matrix X. For example, the line position determines a production time and the column position a particular production case or production path in the product processing plant 1, so that with a corresponding positioning in the filing matrix X, the processing of the data elements of the content window F13 can be assigned both to a specific production time window and to a particular production case. Again, in the navigation area 61, the location of the selected destination widget W14 is marked and the destination widget W14 is eventually removed from the widget inventory 610 of the inactive widgets.

[0075] In den Fig. 16a-16c werden weitere Beispiele für die Zuordnung des Inhaltsfensters F13 respektive der darin gewählten Datenelemente D zu einer bestimmten Verarbeitungsaktion eines ausgewählten Ziel-Widgets W14 illustriert. Wie in der Fig. 16adargestellt ist, wird das Ziel-Widget W15, das durch den Benutzer wie mit dem Pfeil P17 angedeutet durch Positionierung des Inhaltsfensters F13 respektive der darin gewählten Datenelemente D über dem Indikator l2 bestimmt wird, an das Ausgangs-Widget W13 angereiht oder grafisch angedockt. Wenn das Ziel-Widget W15, wie im Navigationsbereich 61 durch die miniaturisierte Darstellung des Widgets W15* im Navigationsteilbereich N3 angedeutet, bereits schon aktiv auf der Arbeitsfläche A ist, wird es, wie mit dem gestrichelten Pfeil im Navigationsbereich 61 angedeutet, von seiner ursprünglichen Lage im Navigationsteilbereich N3 in den Navigationsteilbereich N1 verschoben, oder zumindest temporär angezeigt, und dort als miniaturisiert dargestelltes Ziel-Widget W15*’ an die miniaturisierte Darstellung des Ausgangs-Widgets W13* angedockt dargestellt. Wie in den Fig. 16a-16cersichtlich ist, sind die möglichen Verarbeitungsaktionen im Ziel-Widget 15 grafisch dargestellt, beispielsweise als grafische Symbole G1, G2, G3 von Zuführpunkten zu verschiedenen Produktionslinien, Produktionsfällen, Förderern, Produktauslieferungsrouten, etc. Wenn der Benutzer das Inhaltsfenster F13 respektive die darin selektierten Datenelemente D, wie mit dem Pfeil P17 ́ angedeutet, zum grafischen Symbol G1 der gewünschten Verarbeitungsaktion weiterbewegt («drag») und sie dort positioniert («drop»), wird das Inhaltsfenster F13 respektive die darin selektierten Datenelemente D dem Ziel-Widget W15 zur Verarbeitung gemäss der durch das betreffende grafische Symbol G1 bestimmten Verarbeitungsaktion übergeben. Wie in der Fig. 16bschematisch durch den gestrichelten Pfeil im Navigationsbereich 61 dargestellt ist, wird nach der erfolgten Übergabe der Datenelemente an das Ziel-Widget W15 die miniaturisierte Darstellung des angedockten Ziel-Widgets W15*’ wieder zurück an die ursprüngliche Position des miniaturisierten Ziel-Widgets W15* verschoben, respektive die temporäre Darstellung des angedockten Ziel-Widgets W15*’ beendet. Wenn das ausgewählte Ziel-Widget W15 vorher nicht aktiv war, wird es nun aus dem Widget-Inventar 610 der inaktiven Widgets entfernt. FIGS. 16a-16c illustrate further examples for the assignment of the content window F13 or the data elements D selected therein to a specific processing action of a selected target widget W14. As shown in Fig. 16a, the target widget W15 designated by the user as indicated by the arrow P17 is positioned on the output widget W13 by positioning the content window F13 and the data items D selected therein over the indicator 12, respectively or graphically docked. If the target widget W15, as already indicated by the miniaturized representation of the widget W15 * in the navigation subarea N3 in the navigation area 61, is already active on the work area A, it is, as indicated by the dashed arrow in the navigation area 61, from its original position in the navigation section N3 in the navigation section N1 shifted, or at least displayed temporarily, and shown there as miniaturized target widget W15 * 'docked to the miniaturized representation of the output widget W13 *. As can be seen in Figs. 16a-16, the possible processing actions in the destination widget 15 are graphically represented, for example, as graphical symbols G1, G2, G3 of feed points to various production lines, production cases, conveyors, product delivery routes, etc. When the user views the content window F13 or the data elements D selected therein, as indicated by the arrow P17, continue to move to the graphic symbol G1 of the desired processing action ("drag") and position them there ("drop"), the content window F13 or the data elements D selected therein Target widget W15 for processing in accordance with the determined by the relevant graphical symbol G1 processing action passed. As schematically illustrated by the dashed arrow in the navigation region 61 in FIG. 16, after the transfer of the data elements to the target widget W15, the miniaturized representation of the docked target widget W15 * 'is returned to the original position of the miniaturized target. Widgets W15 * moved, respectively the temporary presentation of the docked target widget W15 * 'ended. If the selected target widget W15 was not previously active, it is now removed from the inactive widgets widget inventory 610.

[0076] Im Beispiel der Fig. 16cerfolgt die Zuweisung und Übergabe des Inhaltsfensters F13 respektive der darin gewählten Datenelemente D zur selektierbaren Verarbeitungsaktion des ausgewählten Ziel-Widgets W15 nicht über die grafischen Symbole G1, G2, G3 sondern über eine vom Schnittstellenmodul 9 angezeigte Ablagematrix X wie oben im Zusammenhang mit Fig. 15cbeschrieben wurde, wobei die betreffenden Datenelemente, wie mit dem Pfeil 17 ́ angedeutet wird, durch den Benutzer einer bestimmten Zelle der Ablagematrix X zugewiesen wird. In the example of FIG. 16, the assignment and transfer of the content window F13 or the data elements D selected therein for the selectable processing action of the selected target widget W15 does not take place via the graphic symbols G1, G2, G3 but via a filing matrix X indicated by the interface module 9 as described above in connection with Fig. 15c, wherein the data elements concerned, as indicated by the arrow 17, is assigned to the filing matrix X by the user of a particular cell.

[0077] Die Fig. 17a, 17b und 18a-18dillustrieren Beispiele von Inhaltsfenstern respektive Datenfenstern, die in der Benutzerschnittstelle 6 grafisch darstellbar sind und die eingerichtet sind, einen vom Benutzer variabel einstellbaren Datenbereich anzuzeigen. Figures 17a, 17b and 18a-18d illustrate examples of content windows, respectively data windows, which are graphically representable in the user interface 6 and which are arranged to display a user adjustable variable data area.

[0078] Im Beispiel der Fig. 17aund 17b ist der Datenbereich durch den Benutzer durch Wahl einer bestimmten Skalierung einstellbar, so dass abhängig von der Skalierung im Inhalts-respektive Datenfenster 5, 5 ́ ein unterschiedlich grosser Ausschnitt einer Werteskala 51 mit entsprechend unterschiedlicher Auflösung, unterschiedlichem Detailgehalt und/oder unterschiedlichem Massstab dargestellt wird. Die Skalierung ist vom Benutzer durch Eingabe eines Skalierungsparameters einstellbar, beispielsweise durch ein grafisches Bedienungselement wie ein Schieber, ein verschiebbarer Reiter, ein rotierbares Drehrad oder über eine Eingabemaske, oder in einer berührungsempfindlichen Anzeige 60 durch entsprechende Fingermanipulationen, z.B. durch Auseinanderbewegen respektive Zusammenführen zweier auf der Anzeige 60 positionierter Fingerspitzen, In einer bevorzugten Ausführung ist das skalierbare Inhalts- respektive Datenfenster 5, 5 ́ der Fig. 17a, 17bals Zeitleiste 631 zur Darstellung mehrerer grafisch repräsentierter Zeitabschnitte T1, T2, T3 in einem skalierbaren Zeitfenster eingerichtet. Die Zeitabschnitte T1, T2, T3 repräsentieren beispielsweise geplante und/oder aktuelle Produktionen der Produktweiterverarbeitungsanlage 1. Wie in den Fig. 17aund 17b ersichtlich ist, ist der aktuelle Zeitpunkt T im Inhalts- respektive Datenfenster 5, 5 ́ angezeigt, beispielsweise durch ein grafisches Symbol, ein geometrisches Element oder eine bestimmte Farbmarkierung. Die Fig. 17azeigt das Inhalts- respektive Datenfenster 5 bei einer hochauflösenden Skalierung, in welcher der Zeitbereich zwischen 5:45h und 10:45h dargestellt wird. In der Auflösung im Beispiel der Fig. 17asind die Zeitabschnitte T1, T2, T3 für den Benutzer nicht vollständig im Inhalts- respektive Datenfenster 5 sichtbar. Die Fig. 17bzeigt das Inhalts- respektive Datenfenster 5 ́ bei einer vergleichsweise geringer auflösenden Skalierung, in welcher ein grösserer Zeitbereich zwischen 3:45h und 12:45h dargestellt wird. Die Skalierung im Beispiel der Fig. 17b ermöglicht ein vollständige Darstellung der Zeitabschnitte T1, T2, T3. In the example of FIGS. 17a and 17b, the data area can be set by the user by selecting a specific scaling, so that, depending on the scaling in the content or data window 5, 5, a differently sized section of a value scale 51 with correspondingly different resolution, different detail content and / or different scale is displayed. The scaling can be set by the user by entering a scaling parameter, such as a graphical operator such as a slider, a movable tab, a rotatable knob, or via an input mask, or in a touch-sensitive display 60 by appropriate finger manipulations, e.g. by moving apart or merging two finger tips positioned on the display 60. In a preferred embodiment, the scalable content or data window 5, 5 of FIGS. 17a, 17b is a timeline 631 for displaying a plurality of graphically represented time segments T1, T2, T3 in a scalable time window set up. The time segments T1, T2, T3 represent, for example, planned and / or current productions of the product processing plant 1. As can be seen in FIGS. 17a and 17b, the current time T is displayed in the content or data window 5, 5, for example by a graphic symbol , a geometric element or a specific color marker. FIG. 17a shows the content or data window 5 in a high-resolution scaling, in which the time range between 5: 45h and 10: 45h is shown. 17a, the time segments T1, T2, T3 are not completely visible to the user in the content or data window 5, respectively. 17b shows the content or data window 5 at a comparatively low-resolution scaling, in which a larger time range between 3: 45h and 12: 45h is shown. The scaling in the example of FIG. 17b allows a complete representation of the time segments T1, T2, T3.

[0079] Die Bezugszeichen E1, E2 bezeichnen zeitliche Ereignisse um 04:45h respektive 07:00h, beispielsweise eingetretene Störungen, Ausfälle oder Unterbrechungen der Produktweiterverarbeitungsanlage 1, die auf den Zeitabschnitten T1, T2, T3 vom Schnittstellenmodul 9 zeitgenau grafisch dargestellt werden. Die Bezugszeichen V1, V2 bezeichnen zeitliche Verzögerungen um ca. 50 Minuten respektive ca. 20 Minuten, die beispielsweise in der laufenden Produktion auf Grund der Ereignisse E1, E2 erwartet werden, und die auf den Zeitabschnitten T1, T2, T3 grafisch dargestellt respektive hervorgehoben werden. Das Schnittstellenmodul 9 ist so eingerichtet, dass es dem Benutzer beispielsweise beim Anklicken oder Berühren der Zeitabschnitte T1, T2, T3, der Ereignisse E1, E2 und/oder der erwarteten zeitlichen Verzögerungen VI, V2 in der Benutzerschnittstelle 6 weitere Detailinformationen anzeigt. The reference symbols E1, E2 designate temporal events at 04: 45h and 07: 00h respectively, for example faults, failures or interruptions of the product processing plant 1 which are graphically displayed in real time on the time segments T1, T2, T3 by the interface module 9. The reference symbols V1, V2 designate time delays of approximately 50 minutes and approximately 20 minutes, respectively, which are expected, for example, in current production due to the events E1, E2, and which are graphically displayed respectively highlighted on the time segments T1, T2, T3 , The interface module 9 is set up in such a way that it displays further detailed information to the user when clicking or touching the time segments T1, T2, T3, the events E1, E2 and / or the expected time delays VI, V2 in the user interface 6.

[0080] Im Beispiel der Fig. 18a-18d weist das Inhalts- respektive Datenfenster 7 ein grafisches Element auf, insbesondere einen Schieber 70, zum vertikalen Verschieben («scroll») des zusammenhängenden Bereichs von anzuzeigenden Datenzeilen. Im Beispiel der Fig. 18aist der Schieber 70 in der obersten Position eingestellt, so dass dem Benutzer entsprechend die zu oberst respektive am Anfang angeordneten Datenzeilen eines Datenarrays oder eines Datenfiles im Inhalts- respektive Datenfenster 7 angezeigt werden, welche im vorliegenden Beispiel mit den Ziffern 1 bis 16 markiert sind. Im Beispiel der Fig. 18b ist der Schieber 70 in der untersten Position eingestellt, so dass dem Benutzer entsprechend die zu unterst respektive am Ende angeordneten Datenzeilen eines Datenarrays oder eines Datenfiles im Inhalts- respektive Datenfenster 7 angezeigt werden, welche im vorliegenden Beispiel mit den Ziffern 85 bis 100 markiert sind. Wie in den Fig. 18a-18d schematisch illustriert ist, ist das Inhalts- respektive Datenfenster 7 mit angezeigten Bereichsgrenzen 71, 72 versehen, welche den verschieb- und darstellbaren Datenbereich bestimmen. Im Beispiel der Fig. 18aund 18b sind die Bereichsgrenzen 71, 72 auf die Maximalwerte «1» respektive «100» gesetzt, so dass im Inhalts- respektive Datenfenster 7 durch entsprechende Einstellungen des Schiebers 70 der gesamte Datenbereich mit sämtlichen Datenzeilen 1-100 einsehbar ist. Durch Setzen der Bereichsgrenzen 71, 72 kann der Benutzer den verschieb- und darstellbaren Datenbereich einstellen, so dass abhängig von den Bereichsgrenzen 71, 72 im Inhalts- respektive Datenfenster 7 ein unterschiedlicher Bereich und eine unterschiedliche Anzahl von Datenzeilen einsehbar und verschiebbar («scrollable») sind. Im Beispiel der Fig. 18c und 18d sind die Bereichsgrenzen 71, 72 auf die Werte «46» respektive «75» eingestellt, so dass im Inhalts- respektive Datenfenster 7 durch entsprechende Einstellungen des Schiebers 70 der Datenbereich mit den Datenzeilen 46-75 einsehbar ist. Im Beispiel der Fig. 18c ist der Schieber in der obersten Position des begrenzten Bereichs eingestellt, so dass dem Benutzer im Inhalts- respektive Datenfenster 7 entsprechend die Datenzeilen 46-61 angezeigt werden. Im Beispiel der Fig. 18d ist der Schieber in der untersten Position des begrenzten Bereichs eingestellt, so dass dem Benutzer im Inhalts- respektive Datenfenster 7 entsprechend die Datenzeilen 60-75 angezeigt werden. Wie in den Fig. 18cund 18d illustriert ist sind die Bereichsgrenzen 71, 72 beispielsweise durch Verschieben von entsprechenden grafisch dargestellten Reitern ein- und darstellbar, oder durch Eingabe der Bereichgrenzen in Dateneingabefelder. In the example of Figures 18a-18d, the content or data window 7 has a graphical element, in particular a slider 70, for vertically scrolling the contiguous area of data lines to be displayed. In the example of Fig. 18a, the slider 70 is set in the uppermost position, so that the user to the top or respectively arranged at the beginning data lines of a data array or a data file in the content or data window 7 are displayed, which in the present example with the digits 1 to 16 are marked. In the example of Fig. 18b, the slider 70 is set in the lowermost position, so that the user according to the bottom respectively arranged at the end data lines of a data array or a data file in the content or data window 7 are displayed, which in the present example with the digits 85 to 100 are marked. As schematically illustrated in FIGS. 18a-18d, the content or data window 7 is provided with displayed area boundaries 71, 72 which determine the displaceable and displayable data area. In the example of FIGS. 18a and 18b, the range limits 71, 72 are set to the maximum values "1" and "100", respectively, so that the entire data area with all the data lines 1-100 can be viewed in the content or data window 7 by means of corresponding settings of the slider 70 , By setting the range limits 71, 72, the user can set the displaceable and displayable data range so that, depending on the range limits 71, 72 in the content or data window 7, a different range and a different number of data rows are visible and displaceable ("scrollable"). are. In the example of FIGS. 18c and 18d, the range limits 71, 72 are set to the values "46" and "75", respectively, so that the data area with the data lines 46-75 can be viewed in the content or data window 7 by means of corresponding settings of the slider 70 , In the example of FIG. 18c, the slider is set in the uppermost position of the limited area, so that the user is shown the data lines 46-61 in the content or data window 7 accordingly. In the example of FIG. 18d, the slider is set in the lowest position of the limited area, so that the user is shown the data lines 60-75 in the content or data window 7 accordingly. As illustrated in Figures 18c and 18d, the area boundaries 71, 72 can be displayed and displayed, for example, by moving corresponding graphically displayed tabs, or by entering the area boundaries in data entry fields.

[0081] Der Fachmann wird verstehen, dass die Inhalts- respektive Datenfenster 5, 5 ́, 7 nicht wie in den Fig. 17a, 17bund 18a-18d dargestellt bloss vertikal, sondern auch horizontal ausgerichtet sein können. The person skilled in the art will understand that the content or data windows 5, 5, 7 can not be aligned vertically as shown in FIGS. 17a, 17b and 18a-18d, but also horizontally.

[0082] Die Fig. 19-22 zeigen verschiedene Beispiele von Inhaltsfenstern 100, 101, 102, 103 mit produktions- und anlagespezifischen Daten, die in der Benutzerschnittstelle 6 auf einer Anzeige eines der Endgeräte 31-38 dargestellt werden. Die produktions- und anlagespezifischen Daten umfassen operationelle, betriebstechnische und/oder betriebswirtschaftliche Informationen, einschliesslich statistische Informationen, die vom Anlagesteuersystem 100 der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 aufbereitet und über die Kommunikationsnetze des Kommunikationssystems 4 zur Darstellung an ein entferntes Endgerät 35-37 übermittelt werden, beispielsweise als Antwort auf eine entsprechende Anforderung vom entfernten Endgerät 35-37 über das Kommunikationsnetz 4 oder automatisch auf Grund eines definierten Ereignisses, beispielsweise beim Eintreten eines definierten Anlage-, Maschinen-, Förderer- und/oder Produktionsfehlers und/oder -zustands. Abhängig von den Informationen und benutzergesetzten Optionen, Benutzerinstruktionen und/oder Benutzerprofilen werden die produktions- und anlagespezifischen Daten vom Anlagesteuersystem 100 dynamisch aufbereitet und aktualisiert zur Darstellung an das betreffende Endgerät 31-38 übermittelt. Vorzugsweise werden die übermittelten Daten jeweils zusammen mit Zeitinformationen übermittelt, die angeben, wann die betreffenden Daten erzeugt respektive aufgezeichnet und gespeichert wurden, und die Zeitinformationen sind in der Benutzerschnittstelle 6 den betreffenden Daten zugeordnet darstellbar. Figures 19-22 show various examples of content windows 100, 101, 102, 103 with production and asset specific data displayed in the user interface 6 on a display of one of the terminals 31-38. The production and plant-specific data include operational, operational and / or business information, including statistical information, which is prepared by the investment control system 100 of the product processing plant 1 and transmitted via the communication networks of the communication system 4 for display to a remote terminal 35-37, for example in response to a corresponding request from the remote terminal 35-37 via the communication network 4 or automatically on the basis of a defined event, for example, upon the occurrence of a defined investment, machine, conveyor and / or production error and / or state. Depending on the information and user-set options, user instructions, and / or user profiles, the production and plant-specific data is dynamically processed by the asset control system 100 and updated for presentation to the particular terminal 31-38. The transmitted data are preferably transmitted together with time information indicating when the relevant data was generated or recorded and stored, and the time information can be displayed in the user interface 6 associated with the relevant data.

[0083] Im Beispiel der Fig. 19ist im Informationsbereich 62 der Benutzerschnittstelle 6 ein Widget W100 mit einem Inhaltsfenster F100 dargestellt, das einen zeitlichen Vergleich von Produktionsplan und tatsächlichem Produktionsverlauf visualisiert. Das Inhaltsfenster F100 zeigt einen Graph mit horizontaler Zeitachse und vertikalem Produktionsverlauf, beispielsweise in Form von Produktanzahl oder Produktionsvollständigkeit in Prozent. Im Graph stellt die gestrichelte Kurve den zeitlichen Produktionsverlauf gemäss dem gespeicherten Produktionsplan 101 dar. Die ausgezogene Kurve stellt im Vergleich zum Produktionsplan den tatsächlichen aktuellen oder gespeicherten historischen Produktionsverlauf dar, welcher vom Anlagesteuersystem 100 basierend auf den gespeicherten Statuswerten 103 der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 ermittelt wird, welche neben Zustandsangaben zu den Maschinen 10-15 und Förderern 21-25 auch produktionsspezifische Zählerwerte mit der Anzahl verarbeiteter und fertig gestellter Produkte sowie Produktionsfehler umfassen. In the example of FIG. 19, a widget W100 having a content window F100 is visualized in the information area 62 of the user interface 6, which visualizes a time comparison of the production plan and the actual production run. The content window F100 shows a graph with a horizontal time axis and a vertical production process, for example in the form of product number or production completion in percent. In the graph, the dotted curve represents the production timeline according to the stored production plan 101. The solid curve represents the actual or stored historical production history compared to the production plan, which is determined by the investment control system 100 based on the stored status values 103 of the product remanufacturing plant 1 In addition to state information on the machines 10-15 and conveyors 21-25 also include production-specific counter values with the number of processed and finished products and production errors.

[0084] Im Beispiel der Fig. 20ist im Informationsbereich 62 der Benutzerschnittstelle 6 das Widget W100 mit einem Inhaltsfenster F101 dargestellt, das eine kombinierte grafische produktions- und/oder anlagespezifische Vergleichsübersicht der Maschinen 10-15 und/oder Förderer 21-25 visualisiert. Das Inhaltsfenster F100 zeigt ein Netzdiagramm, in welchem die durch das Zentrum verlaufenden Achsen jeweils einer der Maschinen 10-15 und/oder Förderer 21-25 zugeordnet sind und eine Werteskala mit einer produktions- und/oder anlagespezifischen Zustandsangabe aufweisen, beispielsweise in Form von Produktanzahl, Produktionsvollständigkeit oder Produktionsbereitschaft in Prozent. Das Netzdiagramm wird vom Anlagesteuersystem 100 basierend auf den gespeicherten aktuellen und/oder historischen Statuswerten 103 der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 ermittelt. In the example of FIG. 20, in the information area 62 of the user interface 6, the widget W100 is shown with a content window F101 that visualizes a combined graphical production and / or plant-specific comparison overview of the machines 10-15 and / or conveyors 21-25. The content window F100 shows a network diagram in which the axes passing through the center are respectively assigned to one of the machines 10-15 and / or conveyors 21-25 and have a scale of values with a production and / or installation-specific status indication, for example in the form of product number , Production completion or production readiness in percent. The network diagram is determined by the asset control system 100 based on the stored current and / or historical status values 103 of the product remanufacturing facility 1.

[0085] Im Beispiel der Fig. 21ist im Informationsbereich 62 der Benutzerschnittstelle 6 das Widget W100 mit einem Inhaltsfenster F102 dargestellt, das einen weiteren zeitlichen Vergleich von Produktionsplan und tatsächlichem Produktionsverlauf visualisiert. Das Inhaltsfenster F102 zeigt ein Kurvendiagramm mit horizontaler Zeitachse und vertikalem Verlauf der Produktionsgeschwindigkeit in Anzahl Produkten pro Zeiteinheit. Im Kurvendiagramm stellt die obere Kurve den zeitlichen Produktionsgeschwindigkeitsverlauf gemäss dem gespeicherten Produktionsplan 101 dar. Die untere Kurve stellt im Vergleich zum Produktionsplan den tatsächlichen aktuellen oder gespeicherten historischen Produktionsgeschwindigkeitsverlauf dar, welcher vom Anlagesteuersystem 100 basierend auf den gespeicherten Statuswerten 103 der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 ermittelt wird. In the example of FIG. 21, in the information area 62 of the user interface 6, the widget W100 is shown with a content window F102, which visualizes a further temporal comparison of the production plan and the actual production run. The content window F102 shows a graph with horizontal time axis and vertical progression of the production speed in number of products per time unit. In the graph, the upper graph represents the production time history according to the stored production plan 101. The lower graph represents the actual or stored historical production rate history as determined by the asset control system 100 based on the stored status values 103 of the product processor 1 compared to the production plan.

[0086] Im Beispiel der Fig. 22ist im Informationsbereich 62 der Benutzerschnittstelle 6 das Widget W100 mit einem Inhaltsfenster F103 dargestellt, das Videoinformationen visualisiert. Das Inhaltsfenster F103 zeigt abhängig von benutzergesetzten Optionen, Benutzerinstruktionen und/oder Benutzerprofilen die aktuellen und/oder gespeicherten historischen Videoinformationen 102 von einer oder mehreren Videokameras C der Produktweiterverarbeitungsanlage 1. Die Benutzerschnittstelle 6 umfasst mehrere Bedienungselemente, die dem Benutzer ermöglichen, insbesondere über ein entferntes Endgerät 35-37, gespeicherte Videoinformationen 102 zur Darstellung zu selektieren, beispielsweise durch Angabe von Zeit, Ziel und/oder Videokamera C, und eine oder mehrere der Videokameras C zu selektieren, für den Aufzeichnungs- und/oder Streamingmodus zu aktivieren, zu. deaktivieren, auszurichten und/oder zu fokussieren. Die gezielte Ausrichtung erfolgt beispielsweise durch Angabe von definierten Zielorten, beispielsweise eine bestimmte Maschine 10-15, ein bestimmtes Maschinenteil (Station), einen Förderer 21-25 oder einen bestimmten Abschnitt eines Förderers 21-25. Wahlweise können zu den Videoinformation auch Audioinformationen dazugeschaltet werden, so dass beispielsweise, vom entfernten Endgerät 35-37 aus, interaktiv videokonferenzartige Gespräche mit einem Operateur geführt werden können, der vor Ort bei der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 positioniert ist. In the example of FIG. 22, in the information area 62 of the user interface 6, the widget W100 is shown with a content window F103 that visualizes video information. The content window F103 displays the current and / or stored historical video information 102 from one or more video cameras C of the product repeater 1 depending on user-set options, user instructions, and / or user profiles. The user interface 6 comprises a plurality of controls that enable the user, particularly via a remote terminal 35-37, to select stored video information 102 for presentation, for example by specifying time, destination and / or video camera C, and to select one or more of the video cameras C to activate for the recording and / or streaming mode. disable, align and / or focus. The targeted alignment is effected, for example, by specifying defined destinations, for example a specific machine 10-15, a specific machine part (station), a conveyor 21-25 or a specific section of a conveyor 21-25. Optionally, audio information can also be added to the video information, so that, for example, from the remote terminal 35-37, interactive video-conferencing-like conversations can be conducted with an operator who is positioned on site at the product remanufacturing facility 1.

[0087] Das Anlagesteuersystem 100 ermöglicht über sämtliche Steuerungs- und Leitebenen der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 hinweg ein benutzerprofil- und/oder applikationsbezogenes Meldungssystem, wobei Datenwerte, Videoinformationen und/oder Audioinformationen zwischen der Produktweiterverarbeitungsanlage 1 und entfernt angeordneten Endgeräten 35-37 ausgetauscht werden und dadurch eigentliche «Chat-Sessions» realisiert werden können. Zudem ermöglicht das Anlagesteuersystem 100 von den entfernt angeordneten Endgeräten 35-37 aus, über Webbasierte Systeme laufende und vergangene Produktionen auszuwerten, wobei die Funktionalität in den Endgeräten 35-37 mittels sogenannten «Plug-ins» aktualisiert und/oder ausgebaut werden kann. Das Anlagesteuersystem 100 kann in einer verteilten Ausführung auch in einer sogenannten «Computing-Cloud» implementiert werden. Schliesslich werden die vom Anlagesteuersystem 100 an die Endgeräte 35-37 übermittelten Informationen in der Benutzerschnittstelle 6 jeweils auf das verwendete Endgerät 35-37, beispielsweise dessen Bildschirmgrösse oder Auflösung, und die im Benutzerprofil definierten Benutzerrechte angepasst. The investment control system 100 allows across all control and management levels of the product processing plant 1 across a user profile and / or application-related message system, data values, video information and / or audio information between the product processing unit 1 and remote terminals 35-37 are replaced and thereby actual "Chat sessions" can be realized. In addition, the investment control system 100 allows remotely located terminals 35-37 to evaluate current and past productions via web-based systems, wherein the functionality in the terminals 35-37 can be updated and / or expanded by means of so-called "plug-ins". The investment control system 100 can also be implemented in a distributed design in a so-called "computing cloud". Finally, the information transmitted by the investment control system 100 to the terminals 35-37 in the user interface 6 are respectively adapted to the terminal 35-37 used, for example its screen size or resolution, and the user rights defined in the user profile.

[0088] Abschliessend soll angeführt werden, dass in der Beschreibung zwar Computerprogrammcode spezifischen funktionalen Modulen zugeordnet wurde und dass die Ausführung von Schritten teilweise in einer bestimmten Reihenfolge beschrieben wurde, dass der Fachmann jedoch verstehen wird, dass der Computerprogrammcode unterschiedlich strukturiert und die Reihenfolge von mindestens gewissen Schritten geändert werden kann, ohne dabei vom Schutzgegenstand abzuweichen. Finally, it should be noted that in the description, although computer program code has been assigned to specific functional modules and that the execution of steps has been described in part in a particular order, those skilled in the art will understand that the computer program code is structured differently and the order of at least certain steps without departing from the subject-matter of the protection.

Liste der BezugszeichenList of reference numbers

[0089] <tb>1<sep>Produktweiterverarbeitungsanlage <tb>4<sep>Kommunikationssystem, Kommunikationsnetz <tb>5, 5 ́, 7<sep>Inhaltsfenster, Datenfenster <tb>6, 6 ́<sep>Benutzerschnittstelle <tb>8<sep>Linienmaster <tb>9<sep>Schnittstellenmodul <tb>10-15<sep>Maschinen <tb>21-25<sep>Förderer <tb>31-38<sep>Endgerät <tb>51<sep>Werteskala <tb>60<sep>Anzeige <tb>61, 61 ́<sep>Navigationsbereich <tb>62<sep>Informationsbereich <tb>63<sep>Steuerleiste <tb>70<sep>Schieber <tb>71, 72<sep>Bereichsgrenzen <tb>80<sep>Konfigurationsmodul <tb>81, 81 ́<sep>Konfigurationsschnittstelle <tb>100<sep>Anlagesteuersystem <tb>101<sep>Produktionsplan <tb>102<sep>gespeicherte Videoinformationen <tb>103<sep>Statuswerte <tb>610<sep>Widget-Inventar mit inaktiven Widgets <tb>611<sep>Konfigurationsknopf <tb>612<sep>Login-Bereich <tb>631<sep>Zeitleiste <tb>632<sep>Schnellzugriffselement <tb>A<sep>Arbeitsfläche <tb>A’<sep>Ausschnitt der Arbeitsfläche <tb>A*<sep>miniaturisierte Arbeitsfläche <tb>B5<sep>Bild <tb>C<sep>Videokamera <tb>D, D5<sep>Datenelemente <tb>E1, E2<sep>Ereignis <tb>F8-F13, F51, F52<sep>Inhaltsfenster <tb>F100-F103<sep>Inhaltsfenster <tb>F9 ́<sep>herausgelöstes Inhaltsfenster <tb>F11 ́, F12 ́<sep>verschobenes Inhaltsfenster <tb>C1-C3<sep>grafisches Symbol eines Zuführpunkts <tb>l1-l3<sep>Indikator von Ziel-Widget <tb>l4-l6<sep>Indikator von Verarbeitungsaktionen <tb>K<sep>Widget-Katalog <tb>K1<sep>Katalogbereich <tb>K5<sep>Kopfleiste <tb>L<sep>Auswahlindikator <tb>L’<sep>skalierter Auswahlindikator <tb>L+<sep>entskalierter Auswahlindikator <tb>M<sep>Monitorbereich <tb>M’<sep>detaillierter Monitorbereich <tb>n<sep>Monitor-Konfigurationsbereich <tb>N1-N3<sep>Navigationsteilbereich <tb>N2 ́<sep>skalierter Navigationsteilbereich <tb>N2+<sep>entskalierter Navigationsteilbereich <tb>P1-P17, P15 ́-P17 ́<sep>Pfeil <tb>S<sep>Steuerleisten-Konfigurationsbereich <tb>Sl<sep>Statusindikator <tb>T<sep>aktueller Zeitpunkt <tb>T1-T3<sep>Zeitabschnitt <tb>V1, V2<sep>zeitliche Verzögerung <tb>W<sep>Widget-Konfigurationsbereich <tb>W1-W10, W, W100<sep>Widget <tb>W1*-W5*, W10*-W13*<sep>miniaturisiert dargestelltes Widget <tb>W5+<sep>Widget-Kopie <tb>W5+*<sep>miniaturisierte Widget-Kopie <tb>W6 ́, W10’<sep>Widget Neudimensionierung <tb>W10’*<sep>miniaturisierte Widget Neudimensionierung <tb>W11*’, W12*’<sep>verschobenes miniaturisiertes Widget <tb>W13<sep>Ausgangs-Widget <tb>W13a-W13c, W14-W15<sep>Ziel-Widget <tb>W13c*-W15*<sep>miniaturisiertes Ziel-Widget <tb>W+<sep>Widget-Neugenerierung <tb>W+*<sep>miniaturisierte Widget-Neugenerierung <tb>X<sep>Ablagematrix[0089] <Tb> 1 <sep> product processing plant <tb> 4 <sep> communication system, communication network <tb> 5, 5, 7 <sep> content window, data window <tb> 6, 6 <sep> user interface <Tb> 8 <sep> Line Master <Tb> 9 <sep> Interface Module <Tb> 10-15 <sep> Machinery <Tb> 21-25 <sep> Transporters <Tb> 31-38 <sep> terminal <Tb> 51 <sep> value scale <Tb> 60 <sep> Display <tb> 61, 61 <sep> Navigation area <Tb> 62 <sep> information area <Tb> 63 <sep> Control Bar <Tb> 70 <sep> slide <tb> 71, 72 <sep> Range limits <Tb> 80 <sep> configuration module <tb> 81, 81 <sep> Configuration Interface <Tb> 100 <sep> plant control system <Tb> 101 <sep> production plan <tb> 102 <sep> stored video information <Tb> 103 <sep> Status values <tb> 610 <sep> Widget inventory with inactive widgets <Tb> 611 <sep> Configuration button <Tb> 612 <sep> login area <Tb> 631 <sep> Timeline <Tb> 632 <sep> Shortcut element <Tb> A <sep> workspace <tb> A '<sep> Section of the workspace <tb> A * <sep> miniaturized workspace <Tb> B5 <sep> Image <Tb> C <sep> Video Camera <tb> D, D5 <sep> data elements <tb> E1, E2 <sep> event <tb> F8-F13, F51, F52 <sep> content window <Tb> F100-F103 <sep> content window <tb> F9 <sep> extracted content window <tb> F11, F12 <sep> moved content window <tb> C1-C3 <sep> graphic symbol of a feed point <tb> l1-l3 <sep> indicator of destination widget <tb> l4-l6 <sep> Indicator of processing actions <Tb> K <sep> Widget Catalog <Tb> K1 <sep> catalog area <Tb> K5 <sep> header <Tb> L <sep> selection indicator <tb> L '<sep> scaled selection indicator <tb> L + <sep> Descale selection indicator <Tb> M <sep> Monitor area <tb> M '<sep> detailed monitor area <Tb> n <sep> Monitor Configuration Area <Tb> N1-N3 <sep> Navigation subregion <tb> N2 <sep> scaled navigation section <tb> N2 + <sep> descaled navigation section <tb> P1-P17, P15-P17 <sep> arrow <Tb> S <sep> Control Bars configuration space <Tb> Sl <sep> Status Indicator <tb> T <sep> current time <Tb> T1-T3 <sep> period <tb> V1, V2 <sep> time delay <Tb> W <sep> widget configuration area <tb> W1-W10, W, W100 <sep> Widget <tb> W1 * -W5 *, W10 * -W13 * <sep> miniaturized widget <Tb> W5 + <sep> Widget copy <tb> W5 + * <sep> miniaturized widget copy <tb> W6, W10 '<sep> Widget Resizing <tb> W10 '* <sep> miniaturized widget resizing <tb> W11 * ', W12 *' <sep> moved miniaturized widget <Tb> W13 <sep> output widget <tb> W13a-W13c, W14-W15 <sep> Target Widget <tb> W13c * -W15 * <sep> miniaturized target widget <Tb> W + <sep> Widget regeneration <tb> W + * <sep> miniaturized widget regeneration <Tb> X <sep> Storage Matrix

Claims

A product processing plant (1) comprising a plurality of conveyors (10-15) interconnected by conveyors (10-15) for processing supplied products, characterized by a facility control system (100) adapted to communicate user instructions via a communication network (4) Receiving requests for the product re-processing facility (1) from terminals (35, 36, 37) located remotely from the machines (10-15) and conveyors (21-25), and production and installation specific data respectively for display on one Display via the communication network (4) to the terminals (35, 36, 37) to transmit.

2. Product processing plant (1) according to claim 1, characterized in that the investment control system (100), is set up by the terminals (35, 36, 37) via the communication network (4) user instructions to query the machines (10-15) and Receive / conveyors (21-25), and to transmit production and installation-specific status values via the communication network (4) for display to the terminals (35, 36, 37).

A product re-processing plant (1) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the product re-processing plant (1) comprises a stored production plan (101), and in that the plant control system (100) is set up a time comparison of production plan (101). and actual production over the communication network (4) for graphical representation to the terminals (35, 36, 37) to transmit.

A product re-processing plant (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the product processing plant (1) for the machines (10-15) and conveyors (21-25) each comprise a stored status value (103), and that Investment control system (100) is arranged, the current status value (103) of several machines (10-15) and / or conveyors (21-25) via the communication network (4) for combined graphical representation to the terminals (35, 36, 37 ).

A product processing plant (1) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the product processing plant (1) comprises a video camera (C), and that the investment control system (100) is set up by the terminals (35, 36, 37 ) via the communication network (4) to receive user instructions for requesting video information, and to transmit video information from the video camera (C) respectively for display on a display via the communication network (4) to the terminals (35, 36, 37).

A product processing plant (1) according to claim 5, characterized in that the facility control system (100) is arranged to receive from the terminals (35, 36, 37) via the communication network (4) user instructions for setting the video camera (C), and adjust the video camera (C) according to the user's instructions.

7. Product processing plant (1) according to any one of claims 5 or 6, characterized in that the investment control system (100) is set up, from the terminals (35, 36, 37) via the communication network (4) user instructions with destination information for the video camera ( C) and to align and focus the video camera (C) according to the destination information.

8. product processing plant (1) according to any one of claims 5 to 7, characterized in that the investment control system (100) is arranged to store video information from the video camera (C) together with time information from the terminals (35, 36, 37) via the communication network (4) to receive user instructions with time specifications for the selection of the video information, and according to the time specifications respectively current or stored video information (102) for presentation via the communication network (4) to the terminals (35, 36, 37) to transmit.

A product processing plant (1) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the product processing plant (1) comprises a plurality of video cameras (C) and that the investment control system (100) is set up by the terminals (35, 36, 37 ) via the communication network (4) to receive user instructions for the selection of one of the video cameras (C), and to transmit video information from the selected video camera respectively for display via the communication network (4) to the terminals (35, 36, 37).

10. Product processing plant (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the investment control system (100), is set up by the terminals (35, 36, 37) via the communication network (4) user instructions for querying operational, operational and to receive business information, and to transmit current operational, operational and business information via the communication network (4) for display to the terminals (35, 36, 37).

11. Product processing plant (1) according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the investment control system (100) is arranged to receive the user instructions via the communication network (4) from mobile terminals (35, 37), and the production and system-specific data via the communication network (4) to the mobile terminals (35, 37) to transmit.

A product processing plant (1) according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the investment control system (100) is arranged to receive the user instructions from the terminals (35, 36, 37) via the Internet, and the production and system-specific data via the Internet to the terminals (35, 36, 37) to transmit.

13. Product processing plant (1) according to one of claims 1 to 12, characterized in that the product further processing system (1) comprises stored user profiles, and that the investment control system (100) is set up, the production and installation specific data in each case according to one of the user profiles user-specific to select and for presentation via the communication network (4) to the terminals (35, 36, 37) to transmit.

14. Product processing plant (1) according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the product further processing system (1) comprises stored user profiles, and that the investment control system (100) is set up the production and installation-specific data in each case according to one of the user profiles user-specific representation via the communication network (4) to the terminals (35, 36, 37) to transmit.

A computer program product comprising a computer readable medium having stored thereon computer code for controlling a processor of a product remanufacturing plant (1) comprising a plurality of conveyor (21-25) interconnected machines (10-15) for processing supplied products, such that the product remanufacturing facility (1) via a communication network (4) receives user instructions with requests for the product re-processing facility (1) from terminals (35, 36, 37) located remotely from the machines (10-15) and conveyors (21-25), and production and installation-specific data in each case for display on a display via the communication network (4) to the terminals (35, 36, 37) transmitted.