CH703688B1 - A method for manufacturing a metal-reinforced plastic composite tube and metal-reinforced plastic composite pipe. - Google Patents
A method for manufacturing a metal-reinforced plastic composite tube and metal-reinforced plastic composite pipe. Download PDFInfo
- Publication number
- CH703688B1 CH703688B1 CH00710/07A CH7102007A CH703688B1 CH 703688 B1 CH703688 B1 CH 703688B1 CH 00710/07 A CH00710/07 A CH 00710/07A CH 7102007 A CH7102007 A CH 7102007A CH 703688 B1 CH703688 B1 CH 703688B1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- metal
- tube
- plastic
- adhesive
- metal tube
- Prior art date
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 48
- 239000002131 composite material Substances 0.000 title claims abstract description 47
- 239000002990 reinforced plastic Substances 0.000 title claims abstract description 25
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 22
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 119
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 119
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 88
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims abstract description 39
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 61
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 61
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 36
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 36
- FGUUSXIOTUKUDN-IBGZPJMESA-N C1(=CC=CC=C1)N1C2=C(NC([C@H](C1)NC=1OC(=NN=1)C1=CC=CC=C1)=O)C=CC=C2 Chemical compound C1(=CC=CC=C1)N1C2=C(NC([C@H](C1)NC=1OC(=NN=1)C1=CC=CC=C1)=O)C=CC=C2 FGUUSXIOTUKUDN-IBGZPJMESA-N 0.000 claims description 6
- GNFTZDOKVXKIBK-UHFFFAOYSA-N 3-(2-methoxyethoxy)benzohydrazide Chemical compound COCCOC1=CC=CC(C(=O)NN)=C1 GNFTZDOKVXKIBK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000003000 extruded plastic Substances 0.000 claims 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 description 8
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 6
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 6
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 4
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 4
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 4
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 2
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 2
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 1
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L9/00—Rigid pipes
- F16L9/14—Compound tubes, i.e. made of materials not wholly covered by any one of the preceding groups
- F16L9/147—Compound tubes, i.e. made of materials not wholly covered by any one of the preceding groups comprising only layers of metal and plastics with or without reinforcement
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/20—Bonding
- B23K26/21—Bonding by welding
- B23K26/211—Bonding by welding with interposition of special material to facilitate connection of the parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/20—Bonding
- B23K26/21—Bonding by welding
- B23K26/24—Seam welding
- B23K26/244—Overlap seam welding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/20—Bonding
- B23K26/21—Bonding by welding
- B23K26/24—Seam welding
- B23K26/26—Seam welding of rectilinear seams
- B23K26/262—Seam welding of rectilinear seams of longitudinal seams of tubes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/15—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. extrusion moulding around inserts
- B29C48/151—Coating hollow articles
- B29C48/152—Coating hollow articles the inner surfaces thereof
- B29C48/153—Coating both inner and outer surfaces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D23/00—Producing tubular articles
- B29D23/001—Pipes; Pipe joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B1/00—Layered products having a non-planar shape
- B32B1/08—Tubular products
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/001—Combinations of extrusion moulding with other shaping operations
- B29C48/0017—Combinations of extrusion moulding with other shaping operations combined with blow-moulding or thermoforming
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/001—Combinations of extrusion moulding with other shaping operations
- B29C48/0022—Combinations of extrusion moulding with other shaping operations combined with cutting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
- B29C48/09—Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
- B29C48/13—Articles with a cross-section varying in the longitudinal direction, e.g. corrugated pipes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/15—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. extrusion moulding around inserts
- B29C48/151—Coating hollow articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2009/00—Layered products
- B29L2009/003—Layered products comprising a metal layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2023/00—Tubular articles
- B29L2023/22—Tubes or pipes, i.e. rigid
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Ein Verfahren zur Herstellung eines metallverstärkten Kunststoff-Verbundrohrs weist die Schritte auf: a) Bereitstellen eines Kunststoffrohrs (10); b) Zuführen eines Metallbandes (11) in die Nähe des Aussenumfangs des Kunststoffrohrs (10); c) Verformen des Metallbandes (11) derart, dass es das Kunststoffrohr (10) von dessen Aussenumfang beabstandet C-förmig teilweise umgibt; d) Aufbringen einer ersten Klebstoffschicht (12) auf den Aussenumfang des Kunststoffrohrs (10); e) Verformen des im Querschnitt C-förmigen Metallbandes (11´) zu einem das Kunststoffrohr (10) umgebenden Metallrohr (14), wobei die Längskanten (13, 15) des Metallrohrs (14) einander überlappen; f) Aufbringen einer zweiten Klebstoffschicht (16) auf den Aussenumfang des Metallrohrs (14); g) Komprimieren des Metallrohrs (14) in radialer Richtung, um den Innenumfang des Metallrohrs (14) auf den mit der ersten Klebstoffschicht (12) versehenen Aussenumfang des Kunststoffrohrs (10) aufzupressen; h) Extrudieren eines Kunststoffmantels (18) auf den mit der zweiten Klebstoffschicht (16) versehenen Aussenumfang des Metallrohrs (14).A method of making a metal-reinforced plastic composite tube comprises the steps of: a) providing a plastic tube (10); b) feeding a metal strip (11) in the vicinity of the outer periphery of the plastic tube (10); c) deforming the metal strip (11) in such a way that it partially surrounds the plastic tube (10) in a C-shaped manner at a distance from its outer circumference; d) applying a first adhesive layer (12) on the outer circumference of the plastic tube (10); e) deforming the cross-sectionally C-shaped metal strip (11 ') to a plastic tube (10) surrounding the metal tube (14), wherein the longitudinal edges (13, 15) of the metal tube (14) overlap each other; f) applying a second adhesive layer (16) on the outer circumference of the metal tube (14); g) compressing the metal tube (14) in the radial direction to press the inner periphery of the metal tube (14) on the outer periphery of the plastic tube (10) provided with the first adhesive layer (12); h) extruding a plastic sheath (18) onto the outer circumference of the metal tube (14) provided with the second adhesive layer (16).
Description
Technisches GebietTechnical area
[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines metallverstärkten Kunststoff-Verbundrohrs, ein mit diesem Verfahren hergestelltes metallverstärktes Kunststoff-Verbundrohr sowie eine Vorrichtung zur Herstellung eines metallverstärkten Kunststoff-Verbundrohrs. The present invention relates to a method for producing a metal-reinforced plastic composite pipe, a metal-reinforced plastic composite pipe produced by this method and an apparatus for producing a metal-reinforced plastic composite pipe.
Stand der TechnikState of the art
[0002] Marktüblich und allgemein bekannt sind metallverstärkte Kunststoffrohre, auch Verbundrohre genannt, die aus mehreren Schichten bestehen, von denen zumindest eine Schicht aus Metall gebildet ist. Diese Metallschicht sorgt aufgrund ihrer im Vergleich zum Kunststoff wesentlich geringeren Wärmeausdehnung für eine gegenüber einem Kunststoffrohr deutlich verbesserte Längenkonstanz bei Temperaturschwankungen. Commercially available and well known are metal-reinforced plastic pipes, also called composite pipes, which consist of several layers, of which at least one layer of metal is formed. Due to its significantly lower thermal expansion compared to plastic, this metal layer ensures a significantly improved length consistency with temperature fluctuations compared with a plastic pipe.
[0003] Bei diesen bekannten Verbundrohren wird auf ein Kunststoffinnenrohr ein Klebstoff aufgebracht und über die Klebstoffschicht wird ein zu einem Rohr zusammengeschweisster Metallmantel, der aus Aluminium oder Stahl besteht, geschoben. Um ein gutes Anhaften des Metallrohrs auf der Aussenumfangsfläche des inneren Kunststoffrohrs zu erzielen, wird das geschweisste Metallrohr nach dem Aufbringen auf das Kunststoffrohr kompaktiert, also radial komprimiert, so dass es über seinen Umfang gleichmässig am Kunststoffrohr anliegt. Nach dieser mechanischen Kompaktierung wird das Metallrohr soweit erwärmt, dass der sich darunter befindliche Klebstoff schmilzt und so das innere Kunststoffrohr mit dem äusseren Metallrohr verklebt. Anschliessend werden auf das Metallrohr eine weitere Klebstoffschicht und darauf eine Kunststoffschicht aufgebracht. Derartige Verbundrohre sind gasdicht, können gebogen werden, ohne dabei Falten zu bilden und sind im Gegensatz zu einem Kunststoffrohr in Längsrichtung stabilisiert. Das bedeutet, dass bei einer Erwärmung nur eine geringe Dehnung in Axialrichtung auftritt. Nachteil derartiger Verbundrohre ist jedoch der verhältnismässig hohe Herstellungspreis. In these known composite pipes, an adhesive is applied to a plastic inner tube and the adhesive layer is a welded together to form a tube metal shell, which consists of aluminum or steel, pushed. In order to achieve a good adhesion of the metal tube on the outer peripheral surface of the inner plastic tube, the welded metal tube is compacted after application to the plastic tube, so radially compressed, so that it rests evenly over its circumference on the plastic tube. After this mechanical compaction, the metal tube is heated to the extent that the underlying adhesive melts and so glued the inner plastic tube to the outer metal tube. Subsequently, a further adhesive layer and then a plastic layer are applied to the metal tube. Such composite pipes are gas-tight, can be bent without forming wrinkles and are stabilized in the longitudinal direction, in contrast to a plastic pipe. This means that when heated only a small axial expansion occurs. Disadvantage of such composite pipes, however, is the relatively high production price.
[0004] Des Weiteren sind Verbundrohre bekannt und am Markt verfügbar, die ebenfalls mit einem dünnwandigen Metallrohr versehen sind, wobei dieses Metallrohr jedoch nicht geschweisst ist, sondern um das innere Kunststoffrohr herum geformt ist, wobei sich die Längskanten des Metallrohrs entweder überlappen oder Stoss an Stoss anliegen. Der Herstellungsvorgang dieser bekannten Verbundrohre ist ähnlich dem vorher beschriebenen Herstellungsvorgang, wobei jedoch eine Kompaktierung wie bei den geschweissten Verbundrohren nicht möglich ist. Furthermore, composite pipes are known and available on the market, which are also provided with a thin-walled metal tube, but this metal tube is not welded, but is molded around the inner plastic tube around, with the longitudinal edges of the metal tube either overlap or shock Bump. The manufacturing process of these known composite pipes is similar to the manufacturing process described above, but a compacting as in the welded composite pipes is not possible.
[0005] Es ist auch bekannt, das aufgewärmte Metallrohr auf das Kunststoffrohr aufzupressen, oder ein bereits mit einem Klebstoff oder einem Copolymer beschichtetes Metall zu verwenden, welches beheizt und auf das innere Kunststoffrohr aufgepresst wird. Dieses Verfahren muss jedoch bei Verwendung von Aluminium mit einem beschichteten Aluminium erfolgen, da das Aluminium ansonsten beim Aufpressen auf das Kunststoffrohr reissen kann. Aus diesem Grund ist dieses Verfahren ebenfalls verhältnismässig kostenaufwendig. It is also known to press the heated metal tube onto the plastic pipe, or to use a metal already coated with an adhesive or a copolymer, which is heated and pressed onto the inner plastic pipe. However, this procedure must be carried out when using aluminum with a coated aluminum, since the aluminum can otherwise tear on pressing on the plastic tube. For this reason, this method is also relatively expensive.
Darstellung der ErfindungPresentation of the invention
[0006] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren zur Herstellung eines metallverstärkten Kunststoff-Verbundrohrs anzugeben, welches die kostengünstige Herstellung metallverstärkter Kunststoff-Verbundrohre ermöglicht. Des Weiteren ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein entsprechendes kostengünstig herstellbares metallverstärktes Kunststoff-Verbundrohr anzugeben. The object of the present invention is to provide a method for producing a metal-reinforced plastic composite pipe, which allows the cost-effective production of metal-reinforced plastic composite pipes. Furthermore, it is an object of the present invention to provide a corresponding inexpensive producible metal reinforced plastic composite pipe.
[0007] Die das Verfahren betreffende Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. The object of the method is achieved by the features of claim 1.
[0008] Erfindungsgemäss weist das Verfahren zur Herstellung eines metallverstärkten Kunststoff-Verbundrohrs die folgenden Schritte auf: <tb>a)<sep>Bereitstellen eines Kunststoffrohrs; <tb>b)<sep>Zuführen eines Metallbandes in die Nähe des Aussenumfangs des Kunststoffrohrs; <tb>c)<sep>Verformen des Metallbandes derart, dass es das Kunststoffrohr von dessen Aussenumfang beabstandet C-förmig teilweise umgibt; <tb>d)<sep>Aufbringen einer ersten Klebstoffschicht auf den Aussenumfang des Kunststoffrohrs; <tb>e)<sep>Verformen des im Querschnitt C-förmigen Metallbandes zu einem das Kunststoffrohr umgebenden Metallrohr, wobei die Längskanten des Metallrohrs einander überlappen; <tb>f)<sep>Aufbringen einer zweiten Klebstoffschicht auf den Aussenumfang des Metallrohrs; <tb>g)<sep>Komprimieren des Metallrohrs in radialer Richtung, um den Innenumfang des Metallrohrs auf den mit der ersten Klebstoffschicht versehenen Aussenumfang des Kunststoffrohrs aufzupressen; <tb>h)<sep>Extrudieren eines Kunststoffmantels auf den mit der zweiten Klebstoffschicht versehenen Aussenumfang des Metallrohrs.According to the invention, the method for producing a metal-reinforced plastic composite tube comprises the following steps: <tb> a) <sep> Providing a plastic pipe; <b> <b> <sep> supplying a metal strip near the outer circumference of the plastic tube; <tb> c) <sep> deforming the metal strip so as to partially surround the plastic tube C-shapedly spaced from the outer circumference thereof; <tb> d) <sep> applying a first adhesive layer to the outer circumference of the plastic tube; <tb> e) <sep> deforming the cross-sectionally C-shaped metal strip to a metal tube surrounding the plastic tube, wherein the longitudinal edges of the metal tube overlap each other; <tb> f) <sep> applying a second adhesive layer to the outer circumference of the metal tube; <tb> g) compressing the metal pipe in the radial direction to press the inner periphery of the metal pipe onto the outer periphery of the plastic pipe provided with the first adhesive layer; <h> Extruding a plastic sheath onto the outer circumference of the metal tube provided with the second adhesive layer.
Vorteileadvantages
[0009] Dieses Verfahren ermöglicht es, auf einfache, kostengünstige Weise metallverstärkte Kunststoff-Verbundrohre herzustellen, die zuverlässig in Längsrichtung stabilisiert sind und eine gegenüber einem reinen Kunststoffrohr nur sehr geringe Längendehnung aufweisen. This method makes it possible to produce a simple, cost-effective manner metal-reinforced plastic composite pipes that are reliably stabilized in the longitudinal direction and have compared to a pure plastic pipe only very small elongation.
[0010] Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Klebstoff beim Aufbringen der zweiten Klebstoffschicht im Schritt f) auch zwischen die einander überlappenden Längskantenbereiche des Metallrohrs eingebracht wird, so dass nach dem Aushärten beziehungsweise Erstarren des Klebstoffs auch das Metallrohr in Umfangsrichtung stabilisiert ist. It is particularly advantageous if the adhesive during application of the second adhesive layer in step f) is also introduced between the overlapping longitudinal edge regions of the metal tube, so that after hardening or solidification of the adhesive and the metal tube is stabilized in the circumferential direction is particularly advantageous.
[0011] Vorzugsweise wird der Schritt des Komprimierens des Metallrohrs in radialer Richtung im Schritt g) in einer ringförmigen Kompressionsdüse durchgeführt. Eine derartige Kompressionsdüse gestattet die kontinuierliche Fertigung des erfindungsgemässen Kunststoff-Verbundrohres bei exakter Konstanz des Aussendurchmessers. Preferably, the step of compressing the metal tube in the radial direction in step g) is performed in an annular compression nozzle. Such a compression nozzle allows the continuous production of the plastic composite pipe according to the invention with exact constancy of the outside diameter.
[0012] Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform des Verfahrens, bei der das Aufbringen von zumindest einem Teil der zweiten Klebstoffschicht im Schritt f) unmittelbar vor der Kompressionsdüse zum Komprimieren des Metallrohrs erfolgt. Das Aufbringen des Klebstoffs vor der Kompressionsdüse sorgt dafür, dass der Klebstoff beim Hindurchtreten des mit dem Metallrohr versehenen inneren Kunststoffrohrs durch die Kompressionsdüse als Schmierstoff dient, so dass ein reibungsarmer Durchtritt des mit dem Metallrohr versehenen inneren Kunststoffrohrs durch die Kompressionsdüse ermöglicht wird, wodurch ein schnellerer Durchlauf durch die Kompressionsdüse und damit eine höhere Fertigungsgeschwindigkeit erzielt werden. Particularly preferred is an embodiment of the method in which the application of at least a portion of the second adhesive layer in step f) takes place immediately in front of the compression nozzle for compressing the metal tube. The application of the adhesive in front of the compression nozzle causes the adhesive to act as a lubricant upon passage of the metal tube inner plastic tube through the compression nozzle so as to allow low friction passage of the metal tube inner plastic tube through the compression nozzle Pass through the compression nozzle and thus a higher production speed can be achieved.
[0013] Dabei erfolgt das Aufbringen der zweiten Klebstoffschicht im Schritt f) vorzugsweise durch zwei Fliesswege, deren Mündungsbereiche zum Aussenumfang des Metallrohrs in Axialrichtung voneinander beabstandet sind. Dabei kann ein erster Fliessweg unmittelbar vor der Kompressionsdüse zum Aussenumfang des Metallrohrs münden und ein zweiter Fliessweg öffnet sich im Inneren der Kompressionsdüse oder dahinter. In this case, the application of the second adhesive layer in step f) is preferably carried out by two flow paths, the mouth areas are spaced from each other to the outer periphery of the metal tube in the axial direction. In this case, a first flow path can open directly in front of the compression nozzle to the outer circumference of the metal tube and a second flow path opens in the interior of the compression nozzle or behind it.
[0014] Vorzugsweise wird die mit den Klebstoffschichten versehene Einheit aus Kunststoffrohr und Metallrohr beim Hindurchtreten durch die Kompressionsdüse aufgeheizt. Dadurch kann der zum Teil bereits erstarrte oder zäh gewordene Klebstoff der ersten Klebstoffschicht erwärmt und wieder aufgeweicht und reaktiviert werden, so dass dessen Klebefähigkeit wieder verbessert ist. Preferably, the unit provided with the adhesive layer made of plastic pipe and metal tube is heated when passing through the compression nozzle. As a result, the adhesive of the first adhesive layer, which in some cases has already solidified or has become viscous, can be heated and softened and reactivated, so that its adhesiveness is improved again.
[0015] Besonders bevorzugt ist es, wenn das Verfahren kontinuierlich unter ständigem Vorschub des inneren Kunststoffrohrs und des Metallbandes erfolgt. It is particularly preferred if the process is carried out continuously under constant feed of the inner plastic tube and the metal strip.
[0016] Die im Anspruch 1 angegebene Reihenfolge der Schritte b), c) und d) ist nicht zwingend chronologisch, sondern der Schritt d) kann ebenso vor dem Schritt c) oder vor dem Schritt b) durchgeführt werden. The specified in claim 1 sequence of steps b), c) and d) is not necessarily chronological, but the step d) can also be performed before step c) or before step b).
[0017] Die das Kunststoff-Verbundrohr betreffende Aufgabe wird durch das im Anspruch 10 angegebene metallverstärkte Kunststoff-Verbundrohr gelöst. The object of the plastic composite pipe is achieved by the specified in claim 10 metal-reinforced plastic composite pipe.
[0018] Dieses Kunststoff-Verbundrohr besteht aus einem radial inneren Kunststoffrohr, dessen Aussenumfang mit dem Innenumfang eines Metallrohrs fest verklebt ist, wobei die Längskanten des Metallrohrs einander überlappen und miteinander verklebt sind und wobei ein Kunststoffmantel den Aussenumfang des Metallrohrs umgibt und mit diesem verklebt ist. Ein derartiges metallverstärktes Kunststoff-Verbundrohr ist auf kostengünstige Weise kontinuierlich zu fertigen und weist nach dem Aushärten beziehungsweise Erstarren des Klebstoffs eine hohe Längsstabilität und Umfangsstabilität auf. This plastic composite pipe consists of a radially inner plastic tube, the outer periphery is firmly bonded to the inner periphery of a metal tube, wherein the longitudinal edges of the metal tube overlap each other and are glued together and wherein a plastic jacket surrounds the outer periphery of the metal tube and is glued thereto , Such a metal-reinforced plastic composite pipe is inexpensive to manufacture continuously and has after curing or solidification of the adhesive on a high longitudinal stability and circumferential stability.
[0019] Vorzugsweise ist das Metallrohr aus einem gelochten Metallblech gebildet. Diese Variante des erfindungsgemässen Kunststoff-Verbundrohres ermöglicht es, dass beim Auftreten einer Gasdiffusion durch die Wandung des Kunststoff-Verbundrohrs im Inneren gebildete Gase ungehindert durch die Löcher des Metallmantels nach aussen treten können, so dass das Entstehen von Gasblasen in der Wandung unter dem Metallmantel vermieden wird. Preferably, the metal tube is formed from a perforated metal sheet. This variant of the plastic composite pipe according to the invention makes it possible for gases formed in the interior to occur when a gas diffusion through the wall of the plastic composite tube occurs without hindrance through the holes of the metal jacket, so that the formation of gas bubbles in the wall under the metal jacket is avoided becomes.
[0020] Eine Vorrichtung zum Herstellen eines metallverstärkten Kunststoff-Verbundrohrs nach dem erfindungsgemässen Verfahren ist in Anspruch 2 angegeben. An apparatus for producing a metal-reinforced plastic composite pipe according to the inventive method is specified in claim 2.
[0021] Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. Advantageous developments are specified in the dependent claims.
[0022] Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Beispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert: The invention will be explained in more detail below by means of an example with reference to the drawing:
Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings
[0023] In dieser zeigt: <tb>Fig. 1<sep>eine perspektivische Darstellung eines teilweise geschnittenen erfindungsgemässen metallverstärkten Kunststoff-Verbundrohrs; <tb>Fig. 2<sep>einen Querschnitt durch das metallverstärkte Kunststoff-Verbundrohr gemäss Fig. 1; <tb>Fig. 3<sep>eine perspektivische Darstellung einer alternativen Ausführungsform des erfindungsgemässen metallverstärkten Kunststoff-Verbundrohrs; <tb>Fig. 4<sep>eine schematische Darstellung einer Fertigungsstrasse zur Herstellung des erfindungsgemässen metallverstärkten Kunststoff-Verbundrohrs nach dem erfindungsgemässen Verfahren; <tb>Fig. 5<sep>einen Längsschnitt durch eine dritte Fertigungsstufe der in Fig. 4 gezeigten Fertigungsstrasse; <tb>Fig. 6<sep>einen Querschnitt durch die dritte Fertigungsstufe der Fig. 5 in Richtung des Materialflusses gesehen; <tb>Fig. 7<sep>einen Längsschnitt durch die Kompressionsstufe der Fertigungsstrasse gemäss Fig. 4und <tb>Fig. 8<sep>einen vergrösserten Ausschnitt aus Fig. 7.In this shows: <Tb> FIG. 1 <sep> is a perspective view of a partially cut inventive metal-reinforced plastic composite pipe; <Tb> FIG. 2 <sep> a cross section through the metal-reinforced plastic composite pipe according to FIG. 1; <Tb> FIG. 3 <sep> is a perspective view of an alternative embodiment of the metal-reinforced plastic composite pipe according to the invention; <Tb> FIG. 4 is a schematic representation of a production line for producing the metal-reinforced plastic composite pipe according to the invention in accordance with the method according to the invention; <Tb> FIG. FIG. 5 shows a longitudinal section through a third production stage of the production line shown in FIG. 4; FIG. <Tb> FIG. FIG. 6 shows a cross section through the third manufacturing stage of FIG. 5 in the direction of the material flow; FIG. <Tb> FIG. 7 <sep> a longitudinal section through the compression stage of the production line according to Fig. 4und <Tb> FIG. 8 <sep> an enlarged detail from FIG. 7.
Darstellung von bevorzugten AusführungsbeispielenRepresentation of preferred embodiments
[0024] Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung ein teilweise geschnittenes metallverstärktes Kunststoff-Verbundrohr 1 gemäss der vorliegenden Erfindung mit einem inneren Kunststoffrohr 10, einer auf dem Aussenumfang des inneren Kunststoffrohrs 10 aufgebrachten ersten Klebstoffschicht 12, einem auf die erste Klebstoffschicht 12 aufgebrachten, das innere Kunststoffrohr 10 umgebenden Metallrohr 14, einer den Aussenumfang des Metallrohrs 14 umgebenden zweiten Klebstoffschicht 16 sowie einem auf die zweite Klebstoffschicht 16 aufgebrachten, das Metallrohr 14 umgebenden Kunststoffmantel 18. Fig. 1 shows a perspective view of a partially cut metal-reinforced plastic composite tube 1 according to the present invention with an inner plastic tube 10, an applied on the outer periphery of the inner plastic tube 10 first adhesive layer 12, one applied to the first adhesive layer 12, the inner plastic tube 10 surrounding metal tube 14, a surrounding the outer circumference of the metal tube 14 second adhesive layer 16 and an applied to the second adhesive layer 16, the metal tube 14 surrounding the plastic sheath 18th
[0025] Wie aus der Querschnittsdarstellung des in Fig. 1 gezeigten Kunststoff-Verbundrohrs 1 in Fig. 2 zu erkennen ist, überlappen die Längskanten 13, 15 des aus einem Metallband 11 zum Metallrohr 14 gebogenen Metallmantels einander, wobei zwischen die an die Längskanten 13, 15 angrenzenden Längskantenbereiche des Metallrohrs 14 Klebstoff 17 aus der ersten Klebstoffschicht 12 und/oder der zweiten Klebstoffschicht 16 eingedrungen ist. Auf diese Weise werden durch die beiden Klebstoffschichten 12, 16 nicht nur das Metallrohr 14 mit dem inneren Kunststoffrohr 10 und dem äusseren Kunststoffmantel 18 verklebt, sondern das an seinen Längskanten nicht miteinander verschweisste Metallrohr erhält durch den Klebstoff 17 nach dessen Aushärtung die gewünschte Metallrohrstabilität. As can be seen from the cross-sectional view of the plastic composite tube 1 shown in Fig. 1 in Fig. 2, overlap the longitudinal edges 13, 15 of the metal strip 11 to the metal tube 14 bent metal shell each other, wherein between the at the longitudinal edges 13th , 15 adjacent longitudinal edge portions of the metal tube 14 adhesive 17 from the first adhesive layer 12 and / or the second adhesive layer 16 has penetrated. In this way, not only the metal tube 14 with the inner plastic tube 10 and the outer plastic sheath 18 are bonded by the two adhesive layers 12, 16, but the metal tube not welded together at its longitudinal edges obtained by the adhesive 17 after curing the desired metal tube stability.
[0026] Die in Fig. 3 dargestellte alternative Ausführungsform des erfindungsgemässen Kunststoff-Verbundrohrs 1 ́ entspricht im Aufbau dem in Fig. 1 dargestellten Kunststoff-Verbundrohr 1, wobei jedoch das Metallrohr 14 ́ aus einem gelochtem Metallblech gebildet ist und so in Längsrichtung und über den Umfang verteilt mit einer Vielzahl von Löchern 14 ́ ́ versehen ist. Diese Löcher 14 ́ ́ ermöglichen eine Gasdiffusion durch die Wandung des Kunststoff-Verbundrohrs hindurch, wobei im Inneren gebildete Gase ungehindert durch die Löcher des Metallmantels nach aussen treten können, so dass das Entstehen von Gasblasen in der Wandung unter dem Metallmantel vermieden wird. The illustrated in Fig. 3 alternative embodiment of the inventive plastic composite pipe 1 corresponds in construction to the plastic composite pipe 1 shown in Fig. 1, but wherein the metal tube 14 is formed of a perforated metal sheet and so in the longitudinal direction and over distributed around the circumference is provided with a plurality of holes 14. These holes 14 allow gas diffusion through the wall of the plastic composite pipe, wherein gases formed inside can pass outwardly through the holes of the metal shell unhindered, so that the formation of gas bubbles in the wall under the metal jacket is avoided.
[0027] In Fig. 4 ist eine Fertigungsstrasse 100 zur Herstellung eines Kunststoff-Verbundrohrs 1 gemäss dem erfindungsgemässen Verfahren dargestellt. Anstelle des Kunststoff-Verbundrohrs 1 lässt sich auf dieser Fertigungsstrasse 100 auch das metallverstärkte Kunststoff-Verbundrohr 1 ́ fertigen. 4, a production line 100 for producing a plastic composite pipe 1 according to the inventive method is shown. Instead of the plastic composite pipe 1, the metal-reinforced plastic composite pipe 1 can be manufactured on this production line 100.
[0028] Die Fertigungsstrasse 100 besteht aus einem ersten Abschnitt 101, in welchem die Verformungsschritte ablaufen, und einem zweiten Abschnitt 102, in welchem die Extrusion des Kunststoffmantels erfolgt. Der erste Abschnitt 101 weist eine mechanische Unterkonstruktion 103 auf, auf welcher die einzelnen Fertigungsstationen angebracht sind. Auch der zweite Abschnitt 102 weist eine mechanische Unterkonstruktion 104 auf, auf welcher der Extruder 105 angebracht ist. Der Materialdurchlauf erfolgt in der Fertigungsstrasse 100 in Fig. 4 von rechts nach links und wird durch den Pfeil M symbolisiert. The production line 100 consists of a first section 101, in which the deformation steps take place, and a second section 102, in which the extrusion of the plastic jacket takes place. The first section 101 has a mechanical substructure 103 on which the individual production stations are mounted. The second section 102 also has a mechanical substructure 104 on which the extruder 105 is mounted. The material passage takes place in the production line 100 in FIG. 4 from right to left and is symbolized by the arrow M.
[0029] In Materialflussrichtung M ist im ersten Abschnitt 101 der Fertigungsstrasse 100 (in Fig. 4von rechts nach links) zunächst eine erste Fertigungsstufe 110 vorgesehen. Der ersten Fertigungsstufe 110 werden das Kunststoffrohr 10 und das Metallband 11 von rechts zugeführt. In dieser ersten Fertigungsstufe 110 wird das Metallband 11 in die Nähe des Aussenumfangs des Kunststoffrohrs 10 gebracht und in eine parallele Transportlage zur Achse X des Kunststoffrohrs 10 ausgerichtet. In the material flow direction M, a first production stage 110 is initially provided in the first section 101 of the production line 100 (in FIG. 4, from right to left). The first manufacturing stage 110, the plastic tube 10 and the metal strip 11 are supplied from the right. In this first manufacturing stage 110, the metal strip 11 is brought into the vicinity of the outer circumference of the plastic tube 10 and aligned in a parallel transport position to the axis X of the plastic tube 10.
[0030] Das Kunststoffrohr 10 und das Metallband 11 durchlaufen dann eine zweite Fertigungsstufe 120, in welcher das Metallband 11 mehrere Rollformvorrichtungen 121, 122, 123 und 124 durchläuft und zu einem im Querschnitt die Form eines liegenden «C» aufweisenden gebogenen Metallband 11 ́ verformt wird, welches das Kunststoffrohr 10 teilweise umgibt (siehe Fig. 6). Die Rollformvorrichtungen können horizontal oder vertikal angeordnet sein. The plastic tube 10 and the metal strip 11 then pass through a second manufacturing stage 120, in which the metal strip 11 passes through a plurality of roll forming devices 121, 122, 123 and 124 and deformed into a bent in cross-section the shape of a lying "C" bent metal strip 11 which partially surrounds the plastic pipe 10 (see FIG. 6). The roll forming devices may be arranged horizontally or vertically.
[0031] Das aus der zweiten Fertigungsstufe 120 austretende Kunststoffrohr 10 sowie das in der zweiten Fertigungsstufe 120 verformte Metallband 11 ́ treten dann in eine dritte Fertigungsstufe 130 des ersten Abschnitts 101 der Fertigungsstrasse 100 ein. Die dritte Fertigungsstufe 130 ist in den Fig. 5 und 6detailliert dargestellt. The plastic pipe 10 emerging from the second production stage 120 and the metal strip 11 deformed in the second production stage 120 then enter a third production stage 130 of the first section 101 of the production line 100. The third manufacturing stage 130 is shown in detail in FIGS. 5 and 6.
[0032] Fig. 5 zeigt teilweise geschnitten einen Klebstoffapplikator 131, dem auf dem Fachmann bekannte Weise ein erster Klebstoff C1 zugeführt wird. Der Klebstoff C1 wird in einem Heizkopf des Klebstoffapplikators 131 auf eine Temperatur von ca. 220 °C erwärmt und zu einer unterhalb des Heizkopfs 132 gelegenen Applikatorhülse 133 geleitet, durch welche das Kunststoffrohr 10 hindurchläuft. Fig. 5 shows partially cut an adhesive applicator 131, the manner known in the art, a first adhesive C1 is supplied. The adhesive C1 is heated in a heating head of the adhesive applicator 131 to a temperature of about 220 ° C and passed to a below the heating head 132 applicator sleeve 133 through which the plastic tube 10 passes.
[0033] Die Applikatorhülse 133 ist über ihren Umfang mit einer Vielzahl von Durchtrittsöffnungen 134 versehen, die in einen Ringraum 135 münden, der zwischen dem Aussenumfang des Kunststoffrohrs 10 und dem Innenumfang der Applikatorhülse 133 ausgebildet ist. Auf der vom Ringraum abgewandten Rückseite der Applikatorhülse 133 sind die Durchtrittsöffnungen 134 mit einem Klebstoffkanal 136 im Inneren des Heizkopfs 132 verbunden. Auf diese Weise kann der im Heizkopf 132 erwärmte Klebstoff durch die Durchtrittsöffnungen 134 in den Ringraum 135 fliessen, durch welchen das Kunststoffrohr 10 hindurchläuft. Dabei wird das Kunststoffrohr 10 an seinem Aussenumfang mit dem Klebstoff C1 benetzt. The applicator sleeve 133 is provided over its circumference with a plurality of passage openings 134 which open into an annular space 135 which is formed between the outer periphery of the plastic tube 10 and the inner periphery of the applicator sleeve 133. On the rear side of the applicator sleeve 133 facing away from the annular space, the passage openings 134 are connected to an adhesive channel 136 in the interior of the heating head 132. In this way, the adhesive heated in the heating head 132 can flow through the passage openings 134 into the annular space 135, through which the plastic pipe 10 passes. The plastic tube 10 is wetted on its outer circumference with the adhesive C1.
[0034] Das gebogene Metallband 11 ́ läuft unterhalb des Klebstoffapplikators 131 an diesem vorbei. The bent metal strip 11 passes below the adhesive applicator 131 past this.
[0035] In einer auf die dritte Fertigungsstufe 130 folgenden vierten Fertigungsstufe 140 erfolgt eine weitere Verformung des gebogenen Metallbands 11 ́ dergestalt, dass das Metallband 11 ́ zu einem das mit der ersten Klebstoffschicht 12 versehene Kunststoffrohr 10 umgebenden Metallrohr 14 umgeformt wird. Die Längskanten 13, 15 des Metallrohrs überlappen dabei einander. In einer abgewandelten Variante sind zwei oder mehr der vierten Fertigungsstufen 140 hintereinander vorgesehen. In a subsequent to the third manufacturing stage 130 fourth manufacturing stage 140 further deformation of the bent metal strip 11 takes place such that the metal strip 11 is formed into a metal tube 14 surrounding the plastic layer 10 provided with the first adhesive layer 12. The longitudinal edges 13, 15 of the metal tube overlap each other. In a modified variant, two or more of the fourth production stages 140 are provided one behind the other.
[0036] Das aus der vierten Fertigungsstufe 140 austretende, mit der ersten Klebstoffschicht 12 versehene Kunststoffrohr 10 und das diese umgebende Metallrohr 14 treten anschliessend in eine fünfte Fertigungsstufe 150 ein, die in Verbindung mit Fig. 7 und Fig. 8 nachfolgend näher beschrieben wird. The plastic tube 10 emerging from the fourth production stage 140 and provided with the first adhesive layer 12, and the metal tube 14 surrounding it, subsequently enter a fifth production stage 150, which is described in more detail below in connection with FIG. 7 and FIG.
[0037] Die dritte Fertigungsstufe 130, die vierte(n) Fertigungsstufe(n) 140 und die fünfte Fertigungsstufe 150 liegen unmittelbar, das heisst ohne wesentlichen Abstand dazwischen, hintereinander, so dass eine Abnahme der Klebefähigkeit des Klebstoffs der in der dritten Fertigungsstufe aufgebrachten ersten Klebstoffschicht bis zum Durchlaufen durch die fünfte Fertigungsstufe 150 (zum Beispiel durch Abbinden) minimiert ist. The third manufacturing stage 130, the fourth (n) manufacturing stage (s) 140 and the fifth stage 150 are directly, that is, without significant distance between them, one behind the other, so that a decrease in the adhesive capacity of the adhesive applied in the third manufacturing stage first Adhesive layer until it passes through the fifth manufacturing stage 150 (for example, by setting) is minimized.
[0038] Die fünfte Fertigungsstufe 150 weist einen Klebstoffapplikator 151 auf, der im Wesentlichen genauso ausgebildet ist wie der Klebstoffapplikator 131 der dritten Fertigungsstufe und dem ein Klebstoff C2 zugeführt wird. Der Klebstoff C2 kann derselbe Klebstoff sein wie der Klebstoff C1 oder kann ein anderer Klebstoff sein. Der Klebstoffapplikator 151 ist mit einem Heizkopf 152 versehen, der den Klebstoff C2 auf eine geeignete Fliesstemperatur, beispielsweise ebenfalls 220 °C, erwärmt. Unterhalb des Heizkopfs 152 ist der Klebstoffapplikator 151 mit einer Applikations- und Kompressionsvorrichtung 153 versehen. Die Applikations- und Kompressionseinrichtung 153 ist hülsenartig aufgebaut und das Metallrohr 14 sowie das mit der ersten Klebstoffschicht 12 versehene Kunststoffrohr 10 laufen durch die hülsenartige Applikations- und Kompressionseinrichtung 153 hindurch. Die Applikations- und Kompressionseinrichtung weist ein hülsenartiges Gehäuseteil 154 auf, das mit einem radialen Klebstoffkanal 155 versehen ist, der mit einem Klebstoffkanal 156 im Heizkopf 152 in Fluidverbindung steht. The fifth manufacturing stage 150 has an adhesive applicator 151, which is formed substantially the same as the adhesive applicator 131 of the third manufacturing stage and an adhesive C2 is supplied. The adhesive C2 may be the same adhesive as the adhesive C1 or may be another adhesive. The adhesive applicator 151 is provided with a heating head 152 which heats the adhesive C2 to a suitable flow temperature, for example also 220 ° C. Below the heating head 152, the adhesive applicator 151 is provided with an application and compression device 153. The application and compression device 153 has a sleeve-like construction and the metal tube 14 and the plastic tube 10 provided with the first adhesive layer 12 pass through the sleeve-like application and compression device 153. The application and compression device has a sleeve-like housing part 154, which is provided with a radial adhesive channel 155 which is in fluid communication with an adhesive channel 156 in the heating head 152.
[0039] Die Innenumfangsfläche des hülsenartigen Gehäuseteils 154 ist konusförmig mit einem sich in Materialflussrichtung M verringernden Durchmesser ausgebildet. In das hülsenartige Gehäuseteil 154 ist eine innere Konushülse 157 eingesetzt, die an ihrem Aussenumfang derart konusförmig ausgebildet ist, dass sie gegen den Innenkonus des hülsenartigen Gehäuseteils 154 zur Anlage bringbar ist. Die innere Konushülse 157 weist eine axiale Durchtrittsöffnung von konstantem Durchmesser auf, wobei der Durchmesser grösser ist als der des Metallrohrs 14. Die in das hülsenartige Gehäuseteil 154 eingesetzte innere Konushülse 157 wird von einer in die hintere Öffnung des hülsenartigen Gehäuseteils 154 eingeschraubten Schraubhülse 158 gegen die konusförmige Innenfläche des hülsenartigen Gehäuseteils 154 gedrückt und auf diese Weise darin fixiert. The inner peripheral surface of the sleeve-like housing part 154 is formed conically with a decreasing in material flow direction M diameter. In the sleeve-like housing part 154, an inner conical sleeve 157 is used, which is formed on its outer circumference so cone-shaped that it can be brought against the inner cone of the sleeve-like housing part 154 for conditioning. The inner conical sleeve 157 has an axial passage opening of constant diameter, wherein the diameter is greater than that of the metal tube 14. The inserted into the sleeve-like housing part 154 inner conical sleeve 157 is screwed by a screwed into the rear opening of the sleeve-like housing part 154 threaded sleeve 158 against the pressed conical inner surface of the sleeve-like housing part 154 and fixed in this way.
[0040] In Materialflussrichtung hinter dem vorderen Abschnitt der inneren Konushülse 157 (in Fig. 7links davon) ist eine Klebstoff-Applikations- und Kompressionsstruktur 159 vorgesehen, die nachfolgend anhand der Fig. 8 beschrieben wird. In the material flow direction behind the front portion of the inner tapered sleeve 157 (in Fig. 7links thereof), an adhesive application and compression structure 159 is provided, which will be described below with reference to FIG. 8.
[0041] Die Fig. 8 zeigt den vorderen Abschnitt der Applikations- und Kompressionseinrichtung 153 in vergrösserter Darstellung. Die innere Konushülse 157 liegt mit ihrem in Materialflussrichtung M vorderen Ende an der Klebstoffapplikations- und Kompressionsstruktur 159 an. Diese weist einen ringförmigen Düsenkörper 160 auf, dessen Innendurchmesser sich vom Innendurchmesser der inneren Konushülse 157 ausgehend in Materialflussrichtung konusartig auf einen Innendurchmesser verjüngt, der geringfügig grösser ist, als der Aussendurchmesser des zugeführten Metallrohrs 14. Fig. 8 shows the front portion of the application and compression device 153 in an enlarged view. The inner conical sleeve 157 abuts the adhesive application and compression structure 159 with its front end in the material flow direction M. This has an annular nozzle body 160, the inner diameter of which tapers from the inner diameter of the inner conical sleeve 157 in the material flow direction to an inner diameter that is slightly larger than the outer diameter of the supplied metal tube 14.
[0042] Im Bereich der Verjüngung des Innendurchmessers ist der ringförmige Düsenkörper 160 mit einer Innenumfangsnut 161 versehen, in welche eine Mehrzahl von Klebstoffkanälen 162 münden, die über den Umfang verteilt angeordnet sind und die den ringförmigen Düsenkörper 160 im Wesentlichen radial durchdringen. Auf der radial äusseren Rückseite der Klebstoffkanäle 162 stehen diese mit einer Mehrzahl von Klebstoffzuführkanälen 163 in Verbindung, die zwischen dem konischen Aussenumfang der inneren Konushülse 157 und dem konischen Innenumfang des hülsenartigen Gehäuseteils 154 ausgebildet sind und auf ihrer rückwärtigen Seite in eine äussere Umfangsnut 164 der inneren Konushülse 157 münden, die in Fluidverbindung mit dem Klebstoffkanal 155 steht. In the region of the taper of the inner diameter of the annular nozzle body 160 is provided with an inner circumferential groove 161, in which a plurality of adhesive channels 162 open, which are arranged distributed over the circumference and penetrate the annular nozzle body 160 substantially radially. On the radially outer rear side of the adhesive channels 162, these are in communication with a plurality of adhesive supply channels 163 formed between the conical outer periphery of the inner tapered sleeve 157 and the conical inner periphery of the sleeve-like housing portion 154 and on its rear side into an outer peripheral groove 164 of the inner Conical sleeve 157 open, which is in fluid communication with the adhesive channel 155.
[0043] Der Klebstoff C2 kann daher aus dem Klebstoffkanal 155 über die äussere Ringnut 164 in die Klebstoffzuführkanäle 163 und durch die Klebstoffkanäle 162 in die innere Ringnut 161 fliessen, von der aus der Klebstoff C2 den Aussenumfang des Metallrohrs 14 erreicht und benetzt. Dabei dringt Klebstoff auch in den Zwischenraum zwischen den einander überlappenden Längskantenbereichen des Metallrohrs 14 ein. The adhesive C2 can therefore flow from the adhesive channel 155 via the outer annular groove 164 in the Klebstoffzuführkanäle 163 and through the adhesive channels 162 in the inner annular groove 161, from which the adhesive C2 reaches the outer periphery of the metal tube 14 and wetted. In this case, adhesive also penetrates into the intermediate space between the mutually overlapping longitudinal edge regions of the metal tube 14.
[0044] Der auf den Aussenumfang des Metallrohrs 14 aufgebrachte Klebstoff wirkt beim Hindurchtreten des Metallrohrs 14 durch die der Innenumfangsringnut 161 folgenden ersten Abschnitt 165 der Kompressionsdüse und den darauf folgenden zweiten Abschnitt 168 der Kompressionsdüse, das ist der Bereich der Klebstoffapplikations- und Kompressionsstruktur 159 mit engstem Durchmesser, als Schmiermittel. Auf diese Weise wird eine Friktion zwischen dem Metallrohr 14 und der Kompressionsdüse 165, 168 vermindert oder zumindest deutlich herabgesetzt. Der Klebstoff wirkt hier als Schmiermittel. The adhesive applied to the outer circumference of the metal tube 14 acts as the metal tube 14 passes through the first section 165 of the compression nozzle following the inner circumferential annular groove 161 and the subsequent second section 168 of the compression nozzle, that is the area of the adhesive application and compression structure 159 narrowest diameter, as a lubricant. In this way, a friction between the metal tube 14 and the compression nozzle 165, 168 is reduced or at least significantly reduced. The adhesive acts as a lubricant here.
[0045] Beim Hindurchtreten des Metallrohrs 14 durch die Kompressionsdüse 165, 168 wird das Metallrohr radial derart komprimiert, dass das Metallrohr 14 fest gegen die auf dem Kunststoffrohr 10 befindliche erste Klebstoffschicht 12 aufgepresst und so mit dem Kunststoffrohr 10 zu einer Rohreinheit 19 verbunden wird. When passing through the metal tube 14 through the compression nozzle 165, 168, the metal tube is radially compressed so that the metal tube 14 is pressed firmly against the plastic tube 10 located on the first adhesive layer 12 and connected to the plastic pipe 10 to a tube unit 19.
[0046] In Materialflussrichtung M hinter dem ersten Abschnitt 165 der Kompressionsdüse (also in Fig. 8links davon) ist eine weitere Ringnut 166 am Innenumfang der Klebstoffapplikations- und Kompressionsstruktur 159 ausgebildet. Diese weitere Innenumfangsringnut 166 steht über einen schräg zur Längsachse X verlaufenden ringförmigen Klebstoffkanal 167 mit den Klebstoffzuführkanälen 163 in Fluidverbindung. Durch den ringförmigen Klebstoffkanal 167 und die weitere Innenumfangsringnut 166 wird auf den Aussenumfang der Rohreinheit 19 nach dem Durchlaufen durch den ersten Abschnitt 165 der Kompressionsdüse nochmals Klebstoff gleichmässig auf den gesamten Umfang der Rohreinheit 19 aufgetragen, so dass auf dem Aussenumfang des Metallrohrs 14 eine zweite Klebstoffschicht 16 entsteht. Die Menge des hier aufgetragenen Klebstoffs kann durch eine Verstellung des Öffnungsquerschnitts des ringförmigen Klebstoffkanals 167 eingestellt werden. Diese zweite Klebstoffschicht wirkt auch beim Durchlaufen durch den sich anschliessenden zweiten Abschnitt 168 der Kompressionsdüse als Schmiermittel. In the material flow direction M behind the first section 165 of the compression nozzle (ie in Fig. 8links thereof), a further annular groove 166 is formed on the inner periphery of the adhesive application and compression structure 159. This further inner circumferential annular groove 166 is in fluid communication with the adhesive supply channels 163 via an annular adhesive channel 167 running obliquely to the longitudinal axis X. Through the annular adhesive channel 167 and the further inner circumferential annular groove 166 adhesive is applied evenly over the entire circumference of the tube unit 19 to the outer circumference of the tube unit 19 after passing through the first section 165 of the compression nozzle so that a second adhesive layer is formed on the outer circumference of the metal tube 14 16 is created. The amount of adhesive applied here can be adjusted by adjusting the opening cross-section of the annular adhesive channel 167. This second layer of adhesive also acts as a lubricant as it passes through the adjoining second portion 168 of the compression nozzle.
[0047] Die Kompressionsdüse 165, 168, vorzugsweise deren zweiter Abschnitt 168, kann, zum Beispiel durch einen Widerstand, beheizt werden, um durch ein hier erfolgendes Erwärmen des durch die Kompressionsdüse laufenden Verbundrohrs den Klebstoff der ersten Klebstoffschicht 12 zu erwärmen und wieder geschmeidig zu machen und um dessen Klebefähigkeit zu reaktivieren. The compression nozzle 165, 168, preferably the second portion 168 thereof, may be heated, for example, by a resistor, to heat and relink the adhesive of the first adhesive layer 12 by heating the composite tube passing through the compression nozzle herein and to reactivate its adhesiveness.
[0048] Die mit der zweiten Klebstoffschicht 16 versehene Rohreinheit 19 tritt anschliessend in den Extruder 105 ein, in welchem auf die zweite Klebstoffschicht 16 ein Kunststoffmantel 18 extrudiert wird. Nach dem Durchlaufen des Extruders 105 ist das erfindungsgemässe Kunststoff-Verbundrohr 1 fertiggestellt. The tube unit 19 provided with the second adhesive layer 16 subsequently enters the extruder 105, in which a plastic sheath 18 is extruded onto the second adhesive layer 16. After passing through the extruder 105, the plastic composite pipe 1 according to the invention is completed.
[0049] Wie bereits ausgeführt worden ist, kann an Stelle des geschlossenen Metallbands 11 auch ein gelochtes Metallband verwendet werden, welches dann zu dem gelochten Metallrohr 14 ́, wie in Fig. 3 dargestellt, umgeformt wird, wobei die oben ausgeführten Verfahrensschritte zur Herstellung des Kunststoff-Verbundrohrs 1 dieselben sind wie für das Kunststoff-Verbundrohr 1 ́ mit gelochtem Metallrohr 14 ́. As has already been stated, instead of the closed metal strip 11 and a perforated metal strip may be used, which is then converted to the perforated metal tube 14, as shown in Fig. 3, wherein the above-executed method steps for the preparation of Plastic composite pipe 1 are the same as for the plastic composite pipe 1 with perforated metal pipe 14th
[0050] Die Erfindung ist nicht auf das obige Ausführungsbeispiel beschränkt, das lediglich der allgemeinen Erläuterung des Kerngedankens der Erfindung dient. Im Rahmen des Schutzumfangs kann die erfindungsgemässe Vorrichtung vielmehr auch andere als die oben beschriebenen Ausgestaltungsformen annehmen. The invention is not limited to the above embodiment, which merely serves for the general explanation of the essence of the invention. Within the scope of protection, the device according to the invention may, on the contrary, also assume other than the embodiments described above.
[0051] Bezugszeichen in den Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen dienen lediglich dem besseren Verständnis der Erfindung und sollen den Schutzumfang nicht einschränken. Reference signs in the claims, the description and the drawings are only for the better understanding of the invention and are not intended to limit the scope.
Claims (13)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH00710/07A CH703688B1 (en) | 2007-04-27 | 2007-04-27 | A method for manufacturing a metal-reinforced plastic composite tube and metal-reinforced plastic composite pipe. |
DE112008001067T DE112008001067B4 (en) | 2007-04-27 | 2008-04-23 | Process for producing a metal reinforced plastic composite pipe and metal reinforced plastic composite pipe |
PCT/EP2008/054952 WO2008132120A1 (en) | 2007-04-27 | 2008-04-23 | Method for the production of a metal-reinforced plastic composite pipe and metal-reinforced plastic composite pipe |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH00710/07A CH703688B1 (en) | 2007-04-27 | 2007-04-27 | A method for manufacturing a metal-reinforced plastic composite tube and metal-reinforced plastic composite pipe. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH703688B1 true CH703688B1 (en) | 2012-03-15 |
Family
ID=39643923
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH00710/07A CH703688B1 (en) | 2007-04-27 | 2007-04-27 | A method for manufacturing a metal-reinforced plastic composite tube and metal-reinforced plastic composite pipe. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH703688B1 (en) |
DE (1) | DE112008001067B4 (en) |
WO (1) | WO2008132120A1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2010066301A1 (en) * | 2008-12-11 | 2010-06-17 | The Thomas Machines S.A. | Plastic-metal composite pipe for reliably preventing bubble blistering in the composite |
FI20115062A0 (en) * | 2011-01-24 | 2011-01-24 | Maricap Oy | Transfer tube portion of a pneumatic material transfer system and method for forming a tube connection |
CA2969866A1 (en) * | 2013-12-06 | 2015-06-11 | Michael Tappe | Synthetic material pipe and production method therefor |
CN104455781A (en) * | 2014-11-04 | 2015-03-25 | 常熟市浩通水利工程有限公司 | Multi-layer composite plastic pipe |
CN104676237B (en) * | 2015-02-11 | 2017-05-03 | 宁波市鄞州得发铝型材配件有限公司 | Plastic-covered iron pipe and production equipment thereof |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT66408B (en) | 1913-11-01 | 1914-08-25 | Alfred Reach | Driving mandrel for the fastening nails of rubber shoe heels. |
JPS586723A (en) * | 1981-07-03 | 1983-01-14 | Nippon Steel Corp | Successive manufacture of heat-insulating multilayered pipe |
CH655986A5 (en) * | 1984-03-16 | 1986-05-30 | Pabreco Sa | METHOD FOR MANUFACTURING A COMPOSITE TUBE. |
GB2223427B (en) * | 1988-08-03 | 1992-09-30 | Kitechnology Bv | Apparatus for forming plastics coated tube |
EP0567667A1 (en) * | 1992-04-25 | 1993-11-03 | Gerhard Rosenberg | Extruded plastic-metal compound pipe for installations |
DE59504785D1 (en) * | 1994-07-05 | 1999-02-25 | Hewing Gmbh | Process for the continuous production of a composite pipe having a metal pipe and a plastic inner pipe |
DE10138600B4 (en) * | 2001-08-07 | 2012-03-15 | Fränkische Rohrwerke Gebr. Kirchner GmbH + Co. KG | Arrangement and method for deep drawing of plastic-metal-plastic multilayer pipes |
-
2007
- 2007-04-27 CH CH00710/07A patent/CH703688B1/en not_active IP Right Cessation
-
2008
- 2008-04-23 WO PCT/EP2008/054952 patent/WO2008132120A1/en active Application Filing
- 2008-04-23 DE DE112008001067T patent/DE112008001067B4/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE112008001067B4 (en) | 2011-11-24 |
DE112008001067A5 (en) | 2010-05-27 |
WO2008132120A1 (en) | 2008-11-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69622723T2 (en) | Tubular product, extrusion device and method | |
DE3114185A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A LAMINATED COVER AND THE PRODUCT OBTAINED THEREOF | |
EP2404735B1 (en) | Method and device for starting a pipe extrusion line | |
EP3444097B1 (en) | Method for the manufacture of a tube | |
DE10360471B4 (en) | Method and device for applying a reinforcement to a plastic pipe by means of a winding welding process | |
DE112008001067B4 (en) | Process for producing a metal reinforced plastic composite pipe and metal reinforced plastic composite pipe | |
DE2708898A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONNECTING PLASTIC PIPES BY WELDING | |
DE4225011B4 (en) | Device for producing a metal-plastic composite pipe | |
DE3302450C2 (en) | ||
DD202202A5 (en) | METHOD AND DEVICE FOR COATING STEEL TUBES WITH THERMOPLASTIC PLASTIC | |
DE102015009528B3 (en) | Infinitely adjustable calibration sleeve for extruded plastic pipes | |
DE3044535A1 (en) | Laminated plastic extrusions - dual tool produces one polymer inside another and extrudes combination to required profile | |
DE2809266C3 (en) | Device for producing a coaxial cable core | |
DE2708593A1 (en) | COMPOSITE TUBE MADE OF VARIOUS PLASTICS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME | |
DE20014466U1 (en) | Plastic-metal composite pipe | |
EP2061638B1 (en) | Method of manufacturing composite pipes from metal and plastic | |
DE1957078A1 (en) | Plastics sheath for tubes and bars | |
EP1287973B1 (en) | Apparatus and process for manufacturing plastic-metal-plastic multilayered tubes | |
DE708104C (en) | Extrusion press for the production of pipes | |
AT522497B1 (en) | Method for producing a pipe and device for carrying out the method | |
EP0691193A1 (en) | Method for the continuous production of a compound pipe formed from a metallic tube and an inner plastic tube | |
DE19818733B4 (en) | Method for producing a composite pipe and composite pipe | |
DE2946428A1 (en) | Coating welded steel piping with polyethylene - two extruders spirally feed film windings with innermost thickened at welds | |
DE2311192A1 (en) | Plastics coated metal tube - continuously made from metal strip by coating | |
DE19861340B4 (en) | Device for cooling and calibrating extruded plastic profiles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |