CH703314B1 - Façade element for a solar façade. - Google Patents

Façade element for a solar façade. Download PDF

Info

Publication number
CH703314B1
CH703314B1 CH00970/11A CH9702011A CH703314B1 CH 703314 B1 CH703314 B1 CH 703314B1 CH 00970/11 A CH00970/11 A CH 00970/11A CH 9702011 A CH9702011 A CH 9702011A CH 703314 B1 CH703314 B1 CH 703314B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
absorber
heat transfer
facade element
blade
tube
Prior art date
Application number
CH00970/11A
Other languages
German (de)
Other versions
CH703314A2 (en
Inventor
Thomas Wolf
Original Assignee
Thomas Wolf
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thomas Wolf filed Critical Thomas Wolf
Publication of CH703314A2 publication Critical patent/CH703314A2/en
Publication of CH703314B1 publication Critical patent/CH703314B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0816Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements extending into the back side of the covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0821Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements located in-between two adjacent covering elements
    • E04F13/0825Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements located in-between two adjacent covering elements engaging side holes preformed into the covering elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S10/00Solar heat collectors using working fluids
    • F24S10/70Solar heat collectors using working fluids the working fluids being conveyed through tubular absorbing conduits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S20/00Solar heat collectors specially adapted for particular uses or environments
    • F24S20/60Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings
    • F24S20/66Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings in the form of facade constructions, e.g. wall constructions
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20Solar thermal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40Solar thermal energy, e.g. solar towers
    • Y02E10/44Heat exchange systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Fassadenelement für eine Solarfassade, mit einer Absorberlamelle (5), einem Rohr (7) zur Führung eines Wärmeträgermediums und mit einem Wärmeübertragungsblech (6), das mit dem Rohr (7) verbunden ist und zumindest teilweise flächig an der Absorberlamelle (5) anliegt. Ein besonders hoher Wirkungsgrad kann dadurch erreicht werden, dass das Wärmeübertragungsblech (6) klemmend an der Absorberlamelle (5) befestigt ist.The invention relates to a facade element for a solar façade, comprising an absorber lamella (5), a tube (7) for guiding a heat transfer medium and a heat transfer plate (6) which is connected to the tube (7) and at least partially flat on the absorber lamella (7). 5) is applied. A particularly high efficiency can be achieved in that the heat transfer plate (6) is clamped to the absorber blade (5).

Description

Beschreibung description

[0001 ] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fassadenelement für eine Solarfassade, mit einer Absorberlamelle, einem Rohr zur Führung eines Wärmeträgermediums und mit einem Wärmeübertragungsblech, das mit dem Rohr verbunden ist und zumindest teilweise flächig an der Absorberlamelle anliegt. The present invention relates to a facade element for a solar facade, with an absorber fin, a tube for guiding a heat transfer medium and with a heat transfer sheet, which is connected to the tube and at least partially rests flat against the absorber blade.

[0002] Um die Sonneinstrahlung thermisch zu nutzen, werden vielfach abgedeckte Sonnenkollektoren eingesetzt. Diese besitzen bei selektiver Beschichtung einen hohen Wirkungsgrad, da die Abstrahlverluste aufgrund der Abdeckung relativ gering sind. Nachteilig bei dieser Art von Sonnenkollektoren ist, dass wirtschaftlich nur rechteckige Einzelkollektoren hergestellt werden können, die beispielsweise am Dach von Gebäuden angeordnet werden. Die architektonische Eingliederung solcher Kollektoren ist in vielen Fällen schwierig. Ausserdem kann stets nur ein Teil der verfügbaren Fläche sinnvoll ausgenützt werden, da bei gegebenen Standardabmessungen stets in Randbereichen ungenützte Teile von Dächern oder Fassaden verbleiben. To use the sunshine thermally, often covered solar panels are used. These have a high efficiency in selective coating, since the radiation losses due to the cover are relatively low. A disadvantage of this type of solar panels is that economically only rectangular single panels can be made, which are arranged for example on the roof of buildings. The architectural integration of such collectors is difficult in many cases. In addition, only a portion of the available space can be used meaningful, given that given standard dimensions always remain in peripheral areas unused parts of roofs or facades.

[0003] Um diese Nachteile zu vermeiden, sind sogenannte Solarfassaden entwickelt worden. Dabei handelt es sich um Gebäudehüllen, die aus Fassadenelementen zusammengesetzt sind, die die Funktion eines Sonnenkollektors übernehmen. In der Regel handelt es sich dabei um längliche Elemente, die in Längsrichtung weitgehend beliebig zuschneidbar sind und mit denen eine geeignete Gebäudeaussenfläche vollständig oder weitgehend vollständig abgedeckt werden kann. To avoid these disadvantages, so-called solar facades have been developed. These are building envelopes that are composed of façade elements that assume the function of a solar collector. As a rule, these are elongated elements which can be largely cut to length in the longitudinal direction and with which a suitable exterior of the building can be completely or largely completely covered.

[0004] Obgleich mit einem Fassadenelement im Sinn der vorliegenden Erfindung primär eine Abdeckung für eine senkrechte Gebäudewand gemeint ist, ist das erfindungsgemässe Fassadenelement auch grundsätzlich für schräge Flächen wie etwa Dächer einsetzbar. Although with a facade element in the context of the present invention primarily a cover for a vertical building wall is meant, the facade element according to the invention can also be used in principle for sloping surfaces such as roofs.

[0005] In der DE 19 859 308 A ist ein Fassadenelement beschrieben, das eine Absorberlamelle aufweist, die die äussere Gebäudehülle darstellt. Innen ist an dieser Absorberlamelle durch Klebung ein Wärmeübertragungsblech befestigt, an das ein Rohr angeschweisst ist, über das ein Wärmeträgermedium die Wärme abführt. Obgleich als Kleber ein Werkstoff mit relativ gutem Wärmeübertragungsverhalten verwendet wird, ist der Wirkungsgrad solcher Fassadenelemente sehr bescheiden. Ausserdem kommt es aufgrund der relativ starken Temperaturunterschiede in verschiedenen Vertriebspunkten zu sehr unterschiedlicher Wärmedehnung der einzelnen Bauteile, so dass sich die Verklebung im Zeitablauf zumindest teilweise löst, was eine weitere gravierende Verschlechterung der Wärmeübertragung zur Folge hat. In DE 19 859 308 A a facade element is described, which has an absorber blade, which represents the outer shell of the building. Inside is attached to this absorber blade by gluing a heat transfer sheet to which a tube is welded, via which a heat transfer medium dissipates the heat. Although a material with relatively good heat transfer behavior is used as the adhesive, the efficiency of such facade elements is very modest. In addition, due to the relatively strong temperature differences in different distribution points to very different thermal expansion of the individual components, so that the bonding over time at least partially dissolves, which has a further serious deterioration of heat transfer result.

[0006] Eine weitere bekannte Lösung mit einem sehr schlechten Wärmeübertragungsverhalten zwischen der Absorberlamelle und dem Rohr ist in der DE 19 615228 C beschrieben. Das Rohr wird dabei lediglich lokal auf Halterungen gelagert, so dass nur minimaler Berührungskontakt zwischen den Bauteilen gegeben ist. Another known solution with a very poor heat transfer behavior between the absorber blade and the tube is described in DE 19 615 228 C. The tube is only stored locally on brackets, so that only minimal contact between the components is given.

[0007] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und ein Fassadenelement zu schaffen, das einen hohen Wirkungsgrad aufweist, der den mit abgedeckten Solarkollektoren erzielbaren Wirkungsgraden nahekommt. Jedenfalls soll der Wirkungsgrad deutlich über dem bekannter Absorbersystemen liegen. The object of the present invention is to avoid these disadvantages and to provide a facade element having a high efficiency, which comes close to the achievable with solar panels covered efficiencies. In any case, the efficiency should be well above the known absorber systems.

[0008] Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass das Wärmeübertragungsblech durch eine Klemmverbindung an der Absorberlamelle befestigt ist. According to the invention it is provided that the heat transfer sheet is fixed by a clamping connection to the absorber blade.

[0009] Wesentlich an der vorliegenden Erfindung ist, dass auch bei sehr starken unterschiedlichen Wärmedehnungen der einzelnen Bauteile der Kontakt zwischen Absorberlamelle und Wärmeübertragungsblech erhalten bleibt. Diese beiden Bauteile können sich in Längsrichtung gegeneinander verschieben, so dass auch unzulässige Spannungen vermieden werden. Das Wärmeübertragungsblech kann das Rohr über etwas mehr als die Hälfte seines Umfangs umgeben und hält dieses klemmend mit innigem Kontakt. Vom Rohr weg erstrecken sich in entgegengesetzte Richtungen zwei streifartige Vorsprünge, die im Wesentlichen vollflächig an der Absorberlamelle anliegen. Dadurch wird eine grossflächige effiziente Wärmeübertragung gewährleistet. Essential to the present invention is that even with very different thermal expansions of the individual components of the contact between absorber blade and heat transfer sheet is maintained. These two components can move in the longitudinal direction against each other, so that unacceptable stresses are avoided. The heat transfer sheet can surround the pipe over slightly more than half of its circumference and clampingly holds it in intimate contact. Away from the tube, two strip-like projections extend in opposite directions, which abut essentially on the entire surface of the absorber lamella. This ensures a large-scale efficient heat transfer.

[0010] Es hat sich herausgestellt, dass bei der erfindungsgemässen Ausführung eine optimale Wärmeausnutzung gegeben ist, wenn das Wärmeübertragungsblech im unteren Bereich der Absorberlamelle befestigt ist. Der in Einbaulage untere Bereich der Absorberlamelle erreicht in der Regel die höchsten Temperaturen, so dass hier entsprechend hohe Wirkungsgrade erzielbar sind. It has been found that optimal heat utilization is given in the inventive design, when the heat transfer sheet is fixed in the lower region of the absorber blade. The installation area in the lower region of the absorber blade usually reaches the highest temperatures, so that here correspondingly high efficiencies can be achieved.

[0011 ] Weiter ist es von besonderem Vorteil, wenn die Absorberlamelle einen Befestigungsabschnitt aufweist, der dazu bestimmt ist, die Absorberlamelle an einem Unterbau zu befestigen, darüber eine nach unten offene Nut aufweist, um eine darunter angeordnete weitere Absorberlamelle zu halten, wobei die Nut nach aussen hin durch einen Vorsprung begrenzt ist, der in weiterer Folge in eine Sichtfläche übergeht, die an ihrer Oberseite eine Haltenase aufweist. Auf diese Weise kann die Montage der Absorberlamellen effizient von oben nach unten erfolgen. Further, it is particularly advantageous if the absorber blade has a mounting portion which is intended to attach the absorber blade to a base, has a downwardly open groove to hold a further arranged below absorber fin, wherein the groove is limited to the outside by a projection, which then merges into a visible surface, which has a retaining lug on its upper side. In this way, the assembly of the absorber blades can be done efficiently from top to bottom.

[0012] Als besonders günstig hat sich herausgestellt, wenn das Wärmeübertragungsblech von Klemmen zwischen dem Vorsprung der Absorberlamelle und einem Haltevorsprung gehalten ist. Der Haltevorsprung ragt von der Innenseite der Absorberlamelle vor und begrenzt die Bewegung des Wärmeübertragungsblechs nach oben. Der Vorsprung kann beispielsweise durch Einprägungen des Absorberblechs gebildet sein, es ist aber auch möglich, den Vorsprung durch Kleben oder Schweissen aufzubringen. Be particularly favorable has been found when the heat transfer sheet is held by clamps between the projection of the absorber blade and a retaining projection. The retaining projection protrudes from the inside of the absorber blade and limits the movement of the heat transfer sheet upwards. The projection may be formed for example by impressions of the absorber sheet, but it is also possible to apply the projection by gluing or welding.

[0013] Besonders bevorzugt wird das Rohr unmittelbar oberhalb des die Unterkante der Absorberlamelle bildenden Vorsprungs angeordnet, um die hier vorherrschende Temperatur optimal auszunützen. Particularly preferably, the tube is arranged immediately above the lower edge of the absorber lamella-forming projection to optimally exploit the prevailing temperature here.

2 [0014] Die Klemmverbindung kann insbesondere dadurch besonders begünstigt werden, dass das Rohr unmittelbar im Bereich eines nach aussen konvexen Längsknicks der Absorberlamelle angeordnet ist. [0014] The clamping connection can be particularly favored in particular in that the tube is arranged directly in the region of an outwardly convex longitudinal nick of the absorber lamella.

[0015] Eine weitere Erhöhung des Wirkungsgrads wird dadurch erreicht, dass das Rohr und zumindest ein Abschnitt des Wärmeübertragungsblechs von einem in der Absorberlamelle aufgenommenen Isolierelement umgeben ist. Besonders vorteilhaft ist es in weiterer Folge, wenn das Wärmeübertragungsblech über einen Abschnitt der Absorberlamelle anliegt, dessen Länge I zwischen 20% und 40% der Gesamthöhe h der Absorberlamelle beträgt. Die Abstrahlverluste zu verringern kann auch ein Abdeckelement vorgesehen sein, das die Absorberlamelle zumindest teilweise abdeckt. Dieses Abdeckelement kann beispielsweise als Lochblech ausgebildet sein. A further increase in the efficiency is achieved in that the tube and at least a portion of the heat transfer sheet is surrounded by a recorded in the absorber blade insulating. In a further consequence, it is particularly advantageous if the heat transfer sheet rests over a section of the absorber lamella whose length l is between 20% and 40% of the total height h of the absorber lamella. To reduce the radiation losses can also be provided a cover, which covers the absorber blade at least partially. This cover may be formed, for example, as a perforated plate.

[0016] In weiterer Folge wird die vorliegende Erfindung anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsvarianten näher erläutert. Es zeigen: In a further consequence, the present invention will be explained in more detail with reference to the embodiment variants shown in the figures. Show it:

Fig. 1 , Fig. 2 und Fig. 3 jeweils einen Schnitt durch eine Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung. Fig. 1, Fig. 2 and Fig. 3 each show a section through an embodiment of the present invention.

[0017] Fig. 1 zeigt schematisch den Aufbau eines an einer Gebäudewand befestigten Fassadenelements. An einem Mauerwerk 1 ist eine Dämmschicht 2 angebracht, die zur Gebäudeaussenseite hin von einem hinterlüfteten Abdeckelement 3 abgedeckt ist. Auf diesem Abdeckelement 3 werden die erfindungsgemässen Fassadenelemente 4 angeschraubt. Das Fassadenelement 4 besteht aus einer Absorberlamelle 5 und aus einem Wärmeübertragungsblech 6, das auf der Innenseite klemmend an der Absorberlamelle 5 anliegt. Das Wärmeübertragungsblech 6 umschliesst klemmend ein Rohr 7, das die Wärme über ein Wärmeübertragungsmedium wie etwa Wasser abführt. Im Inneren der Absorberlamelle 5 ist ein als Formteil ausgebildetes Isolierelement 8 angeordnet, das insbesondere das Rohr 7 umschiesst. Fig. 1 shows schematically the structure of a wall element attached to a facade element. On a masonry 1 an insulating layer 2 is attached, which is covered to the building outside by a ventilated cover 3. On this cover 3, the inventive facade elements 4 are screwed. The facade element 4 consists of an absorber blade 5 and a heat transfer plate 6, which rests on the inside clamping on the absorber blade 5. The heat transfer plate 6 clampingly encloses a tube 7 which dissipates the heat via a heat transfer medium such as water. In the interior of the absorber blade 5, a formed as a molded part insulating 8 is arranged, which in particular the tube 7 umschiesst.

[0018] Die Absorberlamelle 5 besitzt einen Befestigungsabschnitt 9, der in Einbaulage den untersten Teil der Absorberlamelle 5 darstellt. Hier ist die Absorberlamelle 5 mit Schrauben 10 am Unterbau befestigt. Darüber befindet sich eine nach unten offene Nut 1 1 , die dazu vorgesehen ist, eine weitere darunter befindliche Absorberlamelle 5 zu halten. Aussen ist diese Nut 11 durch einen Vorsprung 12 begrenzt, der den unteren Abschnitt der äussere Sichtfläche 13 der Absorberlamelle 5 darstellt. In ihrem oberen Abschnitt besitzt die Absorberlamelle 5 eine Haltenase 14, die in der Nut 1 1 der darüberliegenden Absorberlamelle 5 aufgenommen ist. Innen ist im unteren Abschnitt der Absorberlamelle 5 ein Wärmeübertragungsblech 6 klemmend angeordnet, das sich nach unten am Vorsprung 12 abstützt und nach oben hin von einem Haltevorsprung 15 gehalten wird. Der Haltevorsprung 15 kann beispielsweise durch Einstanzungen gebildet sein, die bei der Herstellung der Absorberlamelle 5 von aussen her eingeprägt werden und nach innen hin vorstehen, wie dies in Fig. 1 gezeigt ist. Es ist aber alternativ in gleicher weise möglich, diesen Haltevorsprung 15 durch Aufkleben oder Aufschweissen eines entsprechenden Blechstücks herzustellen. The absorber blade 5 has a mounting portion 9, which represents the lowermost part of the absorber blade 5 in the installed position. Here the absorber blade 5 is fastened with screws 10 on the substructure. Above is a downwardly open groove 1 1, which is intended to hold a further underlying absorber lamella 5. Outside this groove 11 is bounded by a projection 12, which represents the lower portion of the outer visible surface 13 of the absorber blade 5. In its upper portion, the absorber blade 5 has a retaining lug 14, which is received in the groove 1 1 of the overlying Absorberlamelle 5. Inside, a heat transfer plate 6 is arranged by clamping in the lower portion of the absorber blade 5, which is supported at the bottom of the projection 12 and is held at the top by a retaining projection 15. The retaining projection 15 may be formed, for example, by stampings, which are impressed from the outside in the manufacture of the absorber blade 5 and project inwardly, as shown in Fig. 1. However, it is alternatively possible in the same way to produce this retaining projection 15 by gluing or welding a corresponding piece of sheet metal.

[0019] Das Wärmeübertragungsblech 6 besteht aus einer oberen Rippe 16 und einer unteren Rippe 17 und einem zwischen diesen Rippen 16, 17 angeordneten Ω-förmigen Bereich 18, der das Rohr 7 umschliesst. Die Länge I des Abschnitts der Absorberlamelle 5, an dem das Wärmeübertragungsblech 6 anliegt, beträgt etwa 30% der Gesamthöhe h der Absorberlamelle 5 und kann vorzugsweise in einem Bereich zwischen 20% und 40% liegen. The heat transfer plate 6 consists of an upper rib 16 and a lower rib 17 and a Ω-shaped portion 18 which is arranged between these ribs 16, 17 and encloses the tube 7. The length l of the section of the absorber lamella 5 against which the heat transfer sheet 6 rests amounts to approximately 30% of the total height h of the absorber lamella 5 and can preferably be in a range between 20% and 40%.

[0020] Die Sichtfläche 13 der Absorberlamelle 5 besitzt in Längsrichtung einen nach aussen konvexen Längsknick 19, der etwa im Bereich des Rohrs 7 vorgesehen ist. In Einbaulage begrenzt dieser Längsknicks 19 einen näherungsweise senkrechten unteren Abschnitt 20 der Sichtfläche 13 gegenüber einem schräg nach oben geneigten oberen Abschnitt 21 der Sichtfläche 13. In Entsprechung zu diesem stumpfen Winkel zwischen den Abschnitten 20 und 21 sind auch die Rippen 16, 17 des Wärmeübertragungsblechs 6 geneigt, um dicht an der Absorberlamelle 5 anzuliegen. The visible surface 13 of the absorber blade 5 has in the longitudinal direction an outwardly convex longitudinal crease 19 which is provided approximately in the region of the tube 7. In installation position this Längsknicks 19 limits an approximately vertical lower portion 20 of the visible surface 13 against an obliquely upwardly inclined upper portion 21 of the viewing surface 13. In correspondence to this obtuse angle between the sections 20 and 21 are also the ribs 16, 17 of the heat transfer sheet. 6 inclined to lie close to the absorber blade 5.

[0021 ] Die Absorberlamelle 5 und das Wärmeübertragungsblech 6 sind aus Aluminium hergestellt, wobei die Absorberlamelle 5 aussen eine selektive Beschichtung aufweist, die in an sich bekannter Weise dahingehend optimiert ist, ein Maximum an Strahlung aufzunehmen und gleichzeitig die Abstrahlverluste zu minimieren. Aussen sind die Absorberlamellen 5 durch eine Abdeckung aus einem Lochblech 22 abgedeckt, das einerseits aus ästhetischen Gründen angebracht ist und andererseits zusätzlich die Abstrahlverluste verringert. The absorber blade 5 and the heat transfer sheet 6 are made of aluminum, wherein the absorber blade 5 outside a selective coating which is optimized in a conventional manner to absorb a maximum of radiation while minimizing the radiation losses. Outside the absorber lamellae 5 are covered by a cover made of a perforated plate 22, which is attached on the one hand for aesthetic reasons and on the other hand additionally reduces the radiation losses.

[0022] Die Ausführungsvariante von Fig. 2 unterscheidet sich von der von Fig. 1 dadurch, dass das Lochblech 22 hier nicht ausgeführt ist und dass das Wärmeübertragungsblech 6 klemmend in Vorsprung 12 gehalten ist. The embodiment of Fig. 2 differs from that of Fig. 1 in that the perforated plate 22 is not carried out here and that the heat transfer plate 6 is clamped in projection 12.

[0023] Bei der Ausführungsvariante von Fig. 3 ist das Wärmeübertragungsblech 6 an seiner Oberseite durch eine Schweissnaht 23 an der Absorberlamelle 5 befestigt. Ähnlich wie bei den oben beschriebenen Ausführungsvarianten ist durch die entsprechende Profilierung des unteren Abschnittes gewährleistet, dass das Wärmeübertragungsblech 6 insgesamt klemmend gehalten ist, um einen guten Wärmeübergang zu gewährleisten. Die Schweissnaht 23 wird bevorzugt durch Laserschweissung hergestellt und erstreckt sich über die gesamte Länge der Rippe 16 des Wärmeübertragungsblechs 6, wodurch eine entsprechend gute Verbindung erreicht wird. Weiter zeigt die Ausführungsvariante von Fig. 3, dass das Rohr 7 gegen das Wärmeübertragungsblech 6 verpresst ist. Dies bedeutet, dass im Endzustand der Querschnitt des Rohres 7 nicht mehr rund ist, sondern mit einer abgeflachten Stelle am Wärmeübertragungsblech 6 anliegt. Damit wird die Wärmeübertragungsfläche vergrössert und ein schnelleres Ansprechverhalten und eine bessere Wärmeübertragung erreicht. In the embodiment of Fig. 3, the heat transfer plate 6 is fixed at its upper side by a weld 23 to the absorber blade 5. Similar to the embodiments described above, it is ensured by the corresponding profiling of the lower section that the heat transfer plate 6 is held in total clamping, in order to ensure a good heat transfer. The weld seam 23 is preferably produced by laser welding and extends over the entire length of the rib 16 of the heat transfer sheet 6, whereby a correspondingly good connection is achieved. Next, the embodiment of Fig. 3 shows that the tube 7 is pressed against the heat transfer plate 6. This means that in the final state, the cross section of the tube 7 is no longer round, but rests with a flattened point on the heat transfer plate 6. This increases the heat transfer area and achieves faster response and better heat transfer.

3 3

Claims (10)

[0024] Die vorliegende Erfindung ermöglicht es, Solarfassaden bereitzustellen, die hohe Wirkungsgrade aufweisen, formschön sind und entsprechend der Architektur des Gebäudes in weiten Grenzen anpassbar sind. Patentansprüche 1. Fassadenelement für eine Solarfassade, mit einer Absorberlamelle (5), einem Rohr (7) zur Führung eines Wärmeträgermediums und mit einem Wärmeübertragungsblech (6), das mit dem Rohr (7) verbunden ist und zumindest teilweise flächig an der Absorberlamelle (5) anliegt, dadurch gekennzeichnet, dass das Wärmeübertragungsblech (6) klemmend an der Absorberlamelle (5) befestigt ist. The present invention makes it possible to provide solar façades, which have high efficiencies, are shapely and according to the architecture of the building are adaptable within wide limits. claims 1. Facade element for a solar facade, with an absorber blade (5), a tube (7) for guiding a heat transfer medium and with a heat transfer plate (6) which is connected to the tube (7) and at least partially flat on the absorber blade (5) abuts, characterized in that the heat transfer sheet (6) is clamped to the absorber blade (5). 2. Fassadenelement nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Wärmeübertragungsblech (6) in einem unteren Bereich der Absorberlamelle (5) befestigt ist. 2. Facade element according to claim 1, characterized in that the heat transfer plate (6) in a lower region of the absorber blade (5) is fixed. 3. Fassadenelement nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Absorberlamelle (5) einen Befestigungsabschnitt (9) aufweist, der dazu bestimmt ist, die Absorberlamelle (5) an einem Unterbau (3) zu befestigen, darüber eine nach unten offene Nut (11) aufweist, um eine darunter angeordnete Absorberlamelle (5) eines benachbarten Fassadenelementes zu halten, wobei die Nut (11) nach aussen hin durch einen Vorsprung (12) begrenzt ist, der in weiterer Folge in eine Sichtfläche (13) übergeht, die an ihrer Oberseite eine Haltenase (14) aufweist. 3. Facade element according to one of claims 1 or 2, characterized in that the absorber lamella (5) has a fastening portion (9) which is intended to fasten the absorber lamella (5) to a substructure (3), about a downwards has an open groove (11) to hold an absorber lamella (5) arranged below an adjacent facade element, wherein the groove (11) outwardly by a projection (12) is limited, which then merges into a visible surface (13) having on its upper side a retaining lug (14). 4. Fassadenelement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Wärmeübertragungsblech (6) klemmend zwischen dem Vorsprung (12) der Absorberlamelle (5) und einem Haltevorsprung (15) gehalten ist. 4. Facade element according to claim 3, characterized in that the heat transfer sheet (6) is clamped between the projection (12) of the absorber blade (5) and a holding projection (15) is held. 5. Fassadenelement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Wärmeübertragungsblech (6) durch eine Schweissnaht (23) an der Absorberlamelle (5) und einem Haltevorsprung (15) klemmend an der Absorberlamelle (5) gehalten ist. 5. Facade element according to claim 3, characterized in that the heat transfer sheet (6) by a weld seam (23) on the absorber blade (5) and a holding projection (15) is clamped to the absorber blade (5). 6. Fassadenelement nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (7) oberhalb des Vorsprungs (12) angeordnet ist. 6. Facade element according to one of claims 3 to 5, characterized in that the tube (7) above the projection (12) is arranged. 7. Fassadenelement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (7) im Bereich eines nach aussen konvexen Längsknicks der Absorberlamelle (5) angeordnet ist. 7. Facade element according to one of claims 1 to 6, characterized in that the tube (7) is arranged in the region of an outwardly convex longitudinal kink of the absorber blade (5). 8. Fassadenelement nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (7) und zumindest ein Abschnitt des Wärmeübertragungsblechs (6) von einem in der Absorberlamelle (5) aufgenommenen Isolierelement (8) umgeben ist. 8. Facade element according to one of claims 1 to 7, characterized in that the tube (7) and at least a portion of the heat transfer sheet (6) of a in the absorber blade (5) accommodated insulating element (8) is surrounded. 9. Fassadenelement nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (7) gegen das Wärmeübertragungsblech (6) verpresst ist. 9. Facade element according to one of claims 1 to 8, characterized in that the tube (7) is pressed against the heat transfer plate (6). 10. Fassadenelement nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Absorberlamelle (5) zumindest teilweise durch ein Abdeckelement (22) abgedeckt ist, das vorzugsweise als Lochblech ausgebildet ist. 410. Facade element according to one of claims 1 to 9, characterized in that the absorber blade (5) is at least partially covered by a cover member (22), which is preferably formed as a perforated plate. 4
CH00970/11A 2010-06-08 2011-06-08 Façade element for a solar façade. CH703314B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0093610A AT509724B1 (en) 2010-06-08 2010-06-08 FAÇADE ELEMENT FOR A SOLAR FAÇADE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH703314A2 CH703314A2 (en) 2011-12-15
CH703314B1 true CH703314B1 (en) 2015-05-15

Family

ID=44786742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00970/11A CH703314B1 (en) 2010-06-08 2011-06-08 Façade element for a solar façade.

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT509724B1 (en)
CH (1) CH703314B1 (en)
DE (1) DE202011050389U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2015129B1 (en) 2015-07-09 2017-02-01 Trespa Int Bv Panel mounting system, method of providing a façade lining to a building, and combination of parts for use in a panel mounting system.

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3017487A1 (en) * 1979-05-08 1980-11-27 Vmw Ranshofen Berndorf Ag Solar collector comprising profiled metal strips - has smooth outer surface and strip edges enclosing pipes
DE2949221A1 (en) * 1979-12-07 1981-06-11 Alfred Dipl.-Ing. 5300 Bonn Wetzel Solar heating system under wall cladding - uses resilient liq. circulating tubes attached to flexible strips, between upper and lower header tubes
DE3010523C2 (en) * 1980-03-19 1985-09-12 Vereinigte Aluminium-Werke AG, 1000 Berlin und 5300 Bonn Heat exchangers for house roofs, facades, fences or the like.
AT379238B (en) * 1982-03-26 1985-12-10 Hochleitner Friedrich DEVICE FOR SPRING-MOUNTING A TUBE FOR CONDUCTING THE CARRIER MEDIUM OF A HEAT COLLECTOR
DE19615228C2 (en) * 1996-04-18 2001-02-22 Otto Breitenbach Solar energy absorber roof and solar energy absorber wall or facade
DE19859308A1 (en) * 1998-12-22 2000-07-06 Fraunhofer Ges Forschung Flat facade element for absorbing thermal energy or for giving off thermal energy

Also Published As

Publication number Publication date
CH703314A2 (en) 2011-12-15
AT509724B1 (en) 2011-11-15
DE202011050389U1 (en) 2011-09-08
AT509724A4 (en) 2011-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1987549B1 (en) Solar module system of the parabolic concentrator type
EP1734588B1 (en) Roofing system
EP3039202B1 (en) Slat roof
EP1953305B1 (en) Weather-proof building cladding
EP2041800A2 (en) Solar module
EP0952616A2 (en) Roof and/or wall structure as well as use thereof
EP2190030A2 (en) Photovoltaic unit, photovoltaic system and method for manufacturing a photovoltaic unit
EP2987185B1 (en) Façade element or roof element
DE202008004055U1 (en) Roof module for solar applications
AT509724B1 (en) FAÇADE ELEMENT FOR A SOLAR FAÇADE
EP1630480B1 (en) Planar radiating structure
DE10203338A1 (en) System of portable solar heating panels has pre-assembled panels which may be interconnected to form larger roof panels
DE102008018077A1 (en) Solar element for solar systems
DE202011102874U1 (en) Sun protection device with solar element
EP2026016A2 (en) Roof tile
EP2236955B1 (en) Photovoltaic unit
DE102012224528A1 (en) Fastening calotte for roof of corrugated or trapezoidal shaped facade, has beading-facing side edges running in plan view from direction perpendicular to central part of calotte and bending in direction of apex line
DE3248823T1 (en) Rib-umbrella arrangement for sun protection
DE29804410U1 (en) Solar collector device
EP0011138A1 (en) Construction element for a heat exchanger
AT389937B (en) Solar collector and method for producing the collector element
DE2911960A1 (en) Heat absorbing and transfer system - has flat rear face bearing against roof tiles and brine pipes fitting closely in grooves
DE2938664A1 (en) Heat transfer device from environment - comprises triangular section hollow oblong bars with concave surfaces absorbing solar radiation
DE102012012186A1 (en) Wall facade system, has upper sheet threadedly connected with two support surfaces without requiring drilling or screw to form closed outer visible surface of wall or facade, where upper sheet is arranged in slot
EP2715243A1 (en) Heat collector module having a heat collector for attaching to at least one roof plate on the top side

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased