CH702991B1 - Device for feeding children. - Google Patents

Device for feeding children. Download PDF

Info

Publication number
CH702991B1
CH702991B1 CH5912010A CH5912010A CH702991B1 CH 702991 B1 CH702991 B1 CH 702991B1 CH 5912010 A CH5912010 A CH 5912010A CH 5912010 A CH5912010 A CH 5912010A CH 702991 B1 CH702991 B1 CH 702991B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
head
teat
groove
base end
fluid
Prior art date
Application number
CH5912010A
Other languages
Italian (it)
Other versions
CH702991A1 (en
Inventor
Jacques Naim
Original Assignee
Lansinoh Lab Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lansinoh Lab Inc filed Critical Lansinoh Lab Inc
Priority to CH5912010A priority Critical patent/CH702991B1/en
Publication of CH702991A1 publication Critical patent/CH702991A1/en
Publication of CH702991B1 publication Critical patent/CH702991B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J11/00Teats
    • A61J11/04Teats with means for fastening to bottles
    • A61J11/045Teats with means for fastening to bottles with interlocking means, e.g. protrusions or indentations on the teat

Abstract

Dispositivo per l’allattamento dei bambini comprendente: – una bottiglia di contenimento di un fluido; ed – un gruppo tettarella comprendente: – una tettarella (2); ed – una ghiera (3) per assicurare la tettarella (2) in comunicazione di fluido con la bottiglia di contenimento di un fluido. La tettarella (2) presenta: – una testa (5) dotata di un almeno foro (6) di uscita per un fluido; la testa 5 inoltre si sviluppa verticalmente attorno ad un asse verticale X–X per definire una estremità di base (8) ed un estremità superiore (9) opposta all’estremità di base (8); – almeno una porzione flangiata (10) concentricamente disposta attorno all’estremità di base (8) della testa (5) ed atta ad individuare un piano di giacitura α; ed – almeno una scanalatura (7) atta a formare una concavità rivolta verso l’estremità superiore (9) della testa (5). La scanalatura (7) è interposta tra la porzione flangiata (10) e l’estremità di base (8) della testa (5). La testa (5) presenta un diametro massimo L maggiore o uguale a 30 mm. La ghiera presenta un foro di alloggiamento tettarella comprendente un diametro maggiore dello 0,15% del diametro massimo L della detta testa (5) e la scanalatura (7) presenta una larghezza media i compresa nell’intervallo tra 0,05 L ed 0,5 L.Breastfeeding device for children including: - a bottle to contain a fluid; and - a teat group comprising: - a teat (2); and - a ring nut (3) to secure the teat (2) in fluid communication with the fluid containment bottle. The teat (2) has: - a head (5) equipped with at least one outlet (6) for a fluid; the head 5 also extends vertically around a vertical axis X – X to define a base end (8) and an upper end (9) opposite to the base end (8); - at least one flanged portion (10) concentrically arranged around the base end (8) of the head (5) and suitable for identifying a lying plane α; and - at least one groove (7) adapted to form a concavity facing the upper end (9) of the head (5). The groove (7) is interposed between the flanged portion (10) and the base end (8) of the head (5). The head (5) has a maximum diameter L greater than or equal to 30 mm. The ring nut has a teat housing hole comprising a diameter greater than 0.15% of the maximum diameter L of the said head (5) and the groove (7) has an average width i comprised in the range between 0.05 L and 0, 5 L.

Description

[0001] La presente invenzione concerne il campo dell’alimentazione per bambini e più in generale un dispositivo per l’allattamento dei bambini del tipo normalmente noto con il nome di biberon. [0001] The present invention concerns the field of feeding for children and more generally a device for breastfeeding children of the type normally known as the bottle.

[0002] I biberon per l’allattamento dei bambini, o più generalmente per la loro alimentazione, comprendono una bottiglia di contenimento del liquido, tipicamente latte, una tettarella ed una ghiera per vincolare in modo amovibile la tettarella alla bottiglia di contenimento del liquido. [0002] Baby feeding bottles for children, or more generally for feeding them, include a bottle containing the liquid, typically milk, a teat and a ring nut to removably attach the teat to the liquid containment bottle.

[0003] In generale, la tettarella ed in particolare la sua porzione superiore presenta un foro per l’uscita del liquido ed è realizzata per cooperare con la bocca del bambino, mentre la porzione inferiore é dedicata alla tenuta della tettarella alla bottiglia. [0003] In general, the teat and in particular its upper portion has a hole for the exit of the liquid and is designed to cooperate with the child's mouth, while the lower portion is dedicated to holding the teat to the bottle.

[0004] Dispositivi di questo tipo sono ad esempio descritti in WO 2009/093 173 ed in GB 670 390. [0004] Devices of this type are for example described in WO 2009/093 173 and in GB 670 390.

[0005] WO 2009/093 173 descrive un ciuccio comprendente uno stelo ed una tettarella in cui è prevista su almeno una regione parziale della tettarella o dello stelo almeno un’area strutturata comprendente una superficie ondulata, la rugosità superficiale (Rz) della superficie ondulata essendo maggiore di 100 m. [0005] WO 2009/093 173 describes a pacifier comprising a stem and a teat in which at least a structured area comprising a wavy surface, the surface roughness (Rz) of the wavy surface is provided on at least a partial region of the teat or of the stem. being greater than 100 m.

[0006] GB 670 390 descrive un dispositivo di allattamento di gomma o simile capace di essere disteso e ritratto comprendente un bordo perimetrale e mezzi per attaccare lo stesso ad un contenitore. Una «mammella» di relativamente largo diametro è posizionata per essere esposta alle labbra di un bambino ed è disposta all’interno di detto bordo. [0006] GB 670 390 describes a rubber feeding device or the like capable of being extended and retracted comprising a peripheral edge and means for attaching it to a container. A relatively large diameter "breast" is positioned to be exposed to the lips of a child and is placed inside that edge.

[0007] La «mammella» si unisce in una tettarella comprendente uno stelo, sostanzialmente cilindrico, relativamente di piccolo diametro che è di sufficiente rigidità da mantenerlo eretto assialmente e rivolto verso l’alto sia quando il dispositivo è in posizione distesa che ritratta. [0007] The "udder" is joined in a teat comprising a substantially cylindrical stem, relatively small in diameter which is of sufficient rigidity to keep it erect axially and turned upwards both when the device is in the extended position which is retracted.

[0008] La Richiedente ha osservato che nei dispositivi di allattamento del tipo descritti in WO 2009/093 173 uno dei maggiori problemi é dato dalla postura con cui la mamma deve tenere il bambino, durante l’allattamento. [0008] The Applicant has observed that in breastfeeding devices of the type described in WO 2009/093 173 one of the major problems is given by the posture with which the mother must hold the baby, during breastfeeding.

[0009] È, infatti, necessario che il bambino non sia completamente disteso, ma che presenti la testa e parte del busto sollevati rispetto al resto del corpo per evitare il soffocamento del bambino, non ancora in grado di deglutire correttamente. [0009] It is, in fact, necessary that the child is not completely stretched out, but that he presents the head and part of the trunk raised with respect to the rest of the body to avoid the child's suffocation, not yet able to swallow properly.

[0010] Tuttavia, anche se il bambino è in posizione corretta, come sopra descritto, é necessario tenere il biberon ad un’angolazione di circa 45° rispetto alla bocca del bambino. [0010] However, even if the child is in the correct position, as described above, it is necessary to hold the bottle at an angle of about 45 ° to the child's mouth.

[0011] La suddetta angolazione consente, infatti, che la tettarella non si fletta interrompendo la regolarità di flusso durante l’allattamento, con il rischio di ingerimento d’aria e conseguenti coliche. [0011] The aforementioned angle allows, in fact, that the teat does not flex by interrupting the flow regularity during breastfeeding, with the risk of air swallowing and consequent colic.

[0012] Una simile posizione del biberon implica quindi una postura scomoda per chi allatta che non può essere tenuta per lungo tempo. [0012] Such a position of the bottle therefore implies an uncomfortable posture for those who are breastfeeding and cannot be held for a long time.

[0013] La Richiedente ha inoltre osservato che un’altra problematica dei dispositivi di allattamento del tipo descritti in WO 2009/093 173 è quella di non simulare i movimenti del seno materno durante l’allattamento, con la conseguenza di poter risultare poco gradevoli ed estranei al bambino che non riconoscendoli tenderà in tal caso a rifiutarli. [0013] The Applicant has also observed that another problem of the breastfeeding devices of the type described in WO 2009/093 173 is that of not simulating the movements of the maternal breast during lactation, with the consequence of being able to be unpleasant and strangers to the child who, not recognizing them, will tend to refuse them in this case.

[0014] La Richiedente ha osservato che i dispositivi per l’allattamento del tipo descritti in GB 2 588 069 tendono ad affrontare parzialmente tale problematica, ma la loro struttura da un lato non simula anatomicamente il seno materno e dall’altro impedisce una movimentazione angolare della tettarella, a meno di non considerare piccole angolazioni comunque inferiori a 30° rispetto all’asse verticale. [0014] The Applicant has observed that the devices for breastfeeding of the type described in GB 2 588 069 tend to partially address this problem, but their structure on the one hand does not anatomically simulate the maternal breast and on the other prevents an angular movement of the teat, unless you consider small angles, however, less than 30 ° from the vertical axis.

[0015] La Richiedente ha trovato che le problematiche sopra esposte possono essere superate con un dispositivo per allattare i bambini che presenta una tettarella di diametro importante provvista di una particolare scanalatura conformata ad «U» e realizzata nella porzione della tettarella predisposta al vincolo con la bottiglia di contenimento del latte. [0015] The Applicant has found that the aforementioned problems can be overcome with a device for nursing children which has a nipple of significant diameter provided with a particular groove shaped like a "U" and made in the portion of the teat prepared for the connection with the milk containment bottle.

[0016] Pertanto in un suo primo aspetto, l’invenzione riguarda un dispositivo per l’allattamento dei bambini comprendente: – una bottiglia di contenimento di un fluido; ed – un gruppo tettarella comprendente: – una tettarella; ed – una ghiera per assicurare la tettarella in comunicazione di fluido con la bottiglia di contenimento di un fluido; la tettarella comprendendo: – una testa dotata di un almeno foro di uscita per un fluido; la testa sviluppandosi verticalmente attorno ad un asse verticale X–X per definire una estremità di base ed una estremità superiore opposta all’ estremità di base; – almeno una porzione flangiata concentricamente disposta attorno all’estremità di base della testa ed atta ad individuare un piano di giacitura α; ed – almeno una scanalatura atta a formare una concavità rivolta verso l’estremità superiore di detta testa; caratterizzato dal fatto che – detta scanalatura è interposta tra detta porzione flangiata e l’estremità di base della testa; – detta testa presenta un diametro massimo L maggiore o uguale a 30 mm; – detta ghiera presenta un foro di alloggiamento tettarella comprendente un diametro maggiore dello 0,15% del diametro massimo L della detta testa; e – detta scanalatura presenta una larghezza media I compresa nell’intervallo tra 0,05 L ed 0,5 L [0016] Therefore, in a first aspect, the invention relates to a device for breastfeeding children comprising: - a bottle to contain a fluid; and - a teat group comprising: - a teat; and - a ring to secure the teat in fluid communication with the fluid containment bottle; the teat including: - a head equipped with at least one outlet hole for a fluid; the head developing vertically around a vertical X-X axis to define a base end and an upper end opposite to the base end; - at least one flanged portion concentrically arranged around the base end of the head and adapted to identify a lying plane α; and - at least one groove adapted to form a concavity facing the upper end of said head; characterized by the fact that - said groove is interposed between said flanged portion and the base end of the head; - said head has a maximum diameter L greater than or equal to 30 mm; - said ring nut has a teat housing hole comprising a diameter greater than 0.15% of the maximum diameter L of said head; is - said groove has an average width I included in the range between 0.05 L and 0.5 L

[0017] Ai fini della presente invenzione, per larghezza media della scanalatura si intende la media aritmetica delle distanze delle pareti laterali opposte della scanalatura misurate a diverse profondità e lungo l’intera profondità della scanalatura. [0017] For the purposes of the present invention, by mean width of the groove is meant the arithmetic mean of the distances of the opposite side walls of the groove measured at different depths and along the entire depth of the groove.

[0018] Inoltre, ai fini della presente invenzione, si applicano le seguenti definizioni: [0018] Moreover, for the purposes of the present invention, the following definitions are applied:

[0019] Per «profondità media» della scanalatura si intende la media aritmetica delle profondità misurate in direzione verticale degli eventuali tratti a differente profondità lungo l’estensione della scanalatura stessa. [0019] "Average depth" of the groove means the arithmetic mean of the depths measured in the vertical direction of any sections with different depth along the extension of the groove itself.

[0020] Per «diametro L della testa» si intende il diametro della circonferenza teorica che inscrive la testa della tettarella che giace in un piano perpendicolare all’asse X–X in condizione di riposo della tettarella. [0020] "Diameter L of the head" means the diameter of the theoretical circumference which inscribes the head of the teat lying in a plane perpendicular to the X-X axis when the teat is at rest.

[0021] Per piano di giacitura α viene inteso un piano generico sostanzialmente perpendicolare all’asse verticale X–X, nella condizione di riposo della tettarella, in cui sostanzialmente giace la porzione flangiata della tettarella. [0021] A lying plane α is intended as a generic plane substantially perpendicular to the vertical axis X – X, in the rest condition of the teat, in which the flanged portion of the teat substantially lies.

[0022] Per altezza H della testa della tettarella viene intesa la distanza misurata lungo l’asse verticale X–X nella condizione di riposo della tettarella tra piano di giacitura α e estremità superiore della testa della tettarella, individuata ad esempio dal foro di uscita del liquido. [0022] The height of the teat head is understood to mean the distance measured along the vertical axis X – X in the rest condition of the teat between the lying plane α and the upper end of the teat head, identified for example by the exit hole of the teat liquid.

[0023] Per direzione circonferenziale della scanalatura viene intesa una direzione lungo una circonferenza che giace in un piano sostanzialmente perpendicolare all’asse verticale X–X. [0023] The circumferential direction of the groove is understood to be a direction along a circumference lying in a plane substantially perpendicular to the vertical axis X – X.

[0024] La presente invenzione, nel suddetto aspetto, può presentare almeno una delle caratteristiche preferite che qui di seguito sono descritte. [0024] The present invention, in the aforementioned aspect, can have at least one of the preferred characteristics which are described below.

[0025] Convenientemente, la testa può presentare una altezza H compresa nell’intervallo tra 25 mm e 60 mm. [0025] Conveniently, the head can have a height H comprised in the range between 25 mm and 60 mm.

[0026] Preferibilmente, la scanalatura può presentare una profondità sostanzialmente costante lungo la sua estensione. [0026] Preferably, the groove may have a substantially constant depth along its extension.

[0027] Convenientemente, la scanalatura può presentare una profondità media h compresa nell’intervallo tra 0,15 H e 0,3 H. [0027] Conveniently, the groove may have an average depth h in the range of 0.15 H to 0.3 H.

[0028] Preferibilmente, la scanalatura presenta una profondità maggiore o uguale a 4 mm. [0028] Preferably, the groove has a depth greater than or equal to 4 mm.

[0029] Il posizionamento ed il dimensionamento della scanalatura rispetto alla larghezza L ed alla altezza H della testa della tettarella, consentono che la scanalatura stessa presenti una quantità di materiale idonea per consentire e compensare le deformazioni della tettarella sia in senso assiale che angolare, a piacimento del bambino, come sarà meglio descritto nel seguito. [0029] The positioning and the dimensioning of the groove with respect to the width L and to the height H of the head of the teat, allow the groove to present a suitable quantity of material to allow and compensate the deformations of the teat both in the axial and angular sense, liking the child, as will be better described below.

[0030] Un differente dimensionamento e posizionamento risulterebbero in un impedimento alla deformazione della tettarella o in un impedimento ad esercitare il richiamo elastico quando la tettarella si trova in posizione assialmente estratta e/o angolarmente inclinata. [0030] A different sizing and positioning would result in an impediment to the deformation of the teat or in an impediment to exerting the elastic return when the teat is in an axially extracted and / or angularly inclined position.

[0031] Vantaggiosamente, la scanalatura si estende anularmente in modo continuo attorno all’estremità di base della testa della tettarella. [0031] Advantageously, the groove extends annularly continuously around the base end of the teat head.

[0032] Convenientemente, la scanalatura può presenta due pareti laterali opposte ed una parte di fondo raccordata alle pareti laterali. [0032] Conveniently, the groove may have two opposite side walls and a bottom part connected to the side walls.

[0033] Convenientemente la tettarella può presentare: una porzione superiore comprendete la suddetta estremità superiore; una porzione inferiore estendentesi dalla estremità di base e concentricamente disposta alla porzione superiore; ed almeno una porzione di flesso per raccordare la porzione inferiore e la porzione superiore. [0033] Conveniently, the teat can have: an upper portion comprises the aforementioned upper end; a lower portion extending from the base end and concentrically arranged at the upper portion; and at least one inflection portion to connect the lower portion and the upper portion.

[0034] Preferibilmente, la tettarella presenta uno spessore variabile lungo il suo profilo. [0034] Preferably, the teat has a variable thickness along its profile.

[0035] Una simile scelta consente di adeguare lo spessore della tettarella alla specifica azione svolta dalla porzione di tettarella, rendendo la tettarella particolarmente efficace ed evitando sprechi di materiale. [0035] Such a choice allows the teat thickness to be adapted to the specific action performed by the teat portion, making the teat particularly effective and avoiding material waste.

[0036] Convenientemente, le pareti laterali della scanalatura possono presentano uno spessore medio sp1, la porzione flangiata può presentare uno spessore medio sp2, con sp1 minore di sp2. [0036] Conveniently, the side walls of the groove may have an average thickness sp1, the flanged portion may have an average thickness sp2, with sp1 less than sp2.

[0037] Preferibilmente, la porzione inferiore della tettarella può presenta uno spessore sp3; la porzione superiore della tettarella può presentare uno spessore medio sp4; con sp4 maggiore di sp3. [0037] Preferably, the lower portion of the teat can have a thickness of sp3; the upper portion of the teat can have an average thickness of sp4; with sp4 greater than sp3.

[0038] Convenientemente, lo spessore medio sp1 delle pareti laterali della scanalatura è minore dello spessore medio sp3 della porzione inferiore della testa della tettarella. [0038] Conveniently, the average thickness sp1 of the side walls of the groove is less than the average thickness sp3 of the lower portion of the teat head.

[0039] Vantaggiosamente, il dispositivo può comprendere un dispositivo di fissaggio e tenuta per fissare la tettarella alla ghiera di bloccaggio. [0039] Advantageously, the device can comprise a fixing and sealing device for fixing the teat to the locking ring nut.

[0040] Preferibilmente il dispositivo di fissaggio e tenuta può comprendere: – almeno una porzione di impegno realizzata sulla porzione flangiata; – almeno una sede corrispondente realizzata sulla ghiera di bloccaggio ed atta ad entrare in impegno con detta porzione di impegno. [0040] Preferably the fastening and sealing device can comprise: - at least one engagement portion formed on the flanged portion; - at least one corresponding seat made on the locking ring nut and adapted to engage with said engaging portion.

[0041] Vantaggiosamente la testa della tettarella è mobile sostanzialmente verticalmente da una condizione di riposo ad una posizione estratta in cui la testa della tettarella si trova in una posizione traslata lungo l’asse verticale X–X di una dimensione pari ad almeno 0,3 h. [0041] Advantageously, the head of the teat is substantially vertically movable from a rest condition to an extracted position in which the head of the teat is in a position translated along the vertical axis X-X of a size equal to at least 0.3 h.

[0042] Ancor più vantaggiosamente la testa della tettarella è anche mobile sostanzialmente angolarmente da una posizione di riposo ad una posizione di massima angolazione in cui la verticale passante per il foro di uscita del liquido ed il centro dell’estremità di base della testa assume un angolo maggiore di 30° rispetto alla posizione dell’asse verticale X–X e viceversa. [0042] Even more advantageously, the head of the teat is also movable substantially angularly from a rest position to a position of maximum angle in which the vertical passing through the outlet hole of the liquid and the center of the base end of the head assumes a angle greater than 30 ° with respect to the position of the vertical axis X – X and vice versa.

[0043] Secondo un altro aspetto la presente invenzione concerne un gruppo tettarella atto ad essere fissato su una bottiglia di contenimento di un liquido comprendente: una tettarella; ed una ghiera per assicurare detta tettarella in comunicazione di fluido con detta bottiglia di contenimento di un fluido; detta tettarella comprendendo: – una testa dotata di un almeno foro di uscita per un fluido; detta testa sviluppandosi verticalmente attorno ad un asse verticale X–X per definire una estremità di base ed un estremità superiore opposta all’ estremità di base; – almeno una porzione flangiata concentricamente disposta attorno all’estremità di base di detta testa ed atta ad individuare un piano di giacitura α; ed – almeno una scanalatura atta a formare una concavità rivolta verso l’estremità superiore di detta testa; caratterizzato dal fatto che – detta scanalatura è interposta tra detta porzione flangiata e detta estremità di base di detta testa; – detta testa presenta un diametro massimo L maggiore o uguale a 30 mm; – detta ghiera presenta un foro di alloggiamento tettarella comprendente un diametro maggiore dello 0,15% del diametro massimo L della detta testa; e – detta scanalatura presenta una larghezza media I compresa nell’intervallo tra 0,05 L ed 0,5 L. [0043] According to another aspect, the present invention relates to a teat unit adapted to be fixed on a bottle for containing a liquid comprising: a teat; and a ring nut to secure said teat in fluid communication with said fluid containment bottle; said teat comprising: - a head equipped with at least one outlet hole for a fluid; said head developing vertically around a vertical X-X axis to define a base end and an upper end opposite to the base end; - at least one flanged portion concentrically arranged around the base end of said head and adapted to identify a lying plane α; and - at least one groove adapted to form a concavity facing the upper end of said head; characterized by the fact that - said groove is interposed between said flanged portion and said base end of said head; - said head has a maximum diameter L greater than or equal to 30 mm; - said ring nut has a teat housing hole comprising a diameter greater than 0.15% of the maximum diameter L of said head; is - said groove has an average width I included in the range between 0.05 L and 0.5 L.

[0044] Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell’invenzione appariranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di alcune forme di esecuzione preferite, ma non esclusive, di un dispositivo per l’allattamento dei bambini secondo la presente invenzione. [0044] Further characteristics and advantages of the invention will appear more clearly from the detailed description of some preferred but not exclusive embodiments of a device for breastfeeding children according to the present invention.

[0045] Tale descrizione verrà esposta qui di seguito con riferimento agli uniti disegni, forniti a scopo solo indicativo e, pertanto non limitativo, nei quali: <tb>la fig. 1<SEP>è una vista schematica laterale in posizione di riposo del dispositivo per l’allattamento dei bambini, secondo la presente invenzione; <tb>la fig. 2<SEP>è una vista schematica laterale di una porzione del dispositivo per l’allattamento dei bambini di fig. 1 , in posizione di riposo; <tb>la fig. 3<SEP>è una vista schematica laterale di una porzione del dispositivo per l’allattamento dei bambini di fig. 2 , ma in posizione assialmente estratta; <tb>la fig. 4<SEP>è una vista schematica laterale di una porzione del dispositivo per l’allattamento dei bambini di fig. 2 , inclinata angolarmente e parzialmente estratta.[0045] This description will be set forth below with reference to the accompanying drawings, provided for indicative purposes only and, therefore, not limiting, in which: fig. 1 <SEP> is a schematic side view in rest position of the device for breastfeeding children, according to the present invention; fig. 2 <SEP> is a schematic side view of a portion of the device for breastfeeding the children of fig. 1, in rest position; fig. 3 <SEP> is a schematic side view of a portion of the device for breastfeeding the children of fig. 2, but in an axially drawn position; fig. 4 <SEP> is a schematic side view of a portion of the device for breastfeeding the children of fig. 2, angularly inclined and partially extracted.

[0046] Con riferimento alle fig. 1 – 4 , un dispositivo per l’allattamento dei bambini del tipo a biberon secondo la presente invenzione viene indicata con il riferimento numerico 1. [0046] With reference to figs 1 - 4, a device for feeding babies of the bottle-type type according to the present invention is indicated by the numerical reference 1.

[0047] Il dispositivo per l’allattamento dei bambini 1 comprende una tettarella 2 ed una ghiera 3 per assicurare la tettarella 2 in comunicazione di fluido con una bottiglia 4 di contenimento di un fluido, tipicamente latte. [0047] The device for breastfeeding children 1 comprises a teat 2 and a ring 3 to secure the teat 2 in fluid communication with a bottle 4 for containing a fluid, typically milk.

[0048] Preferibilmente, la tettarella 2 è realizzata in materiale flessibile, morbido, anallergico, quale ad esempio silicone o caucciù. [0048] Preferably, the teat 2 is made of flexible, soft, hypoallergenic material, such as for example silicone or rubber.

[0049] Con riferimento alla forma di realizzazione mostrata nelle fig. 1 – 3 , la tettarella 2 presenta una testa 5 dotata in corrispondenza della sua sommità superiore di almeno un foro 6 di uscita per il fluido. [0049] With reference to the embodiment shown in figs. 1 - 3, the teat 2 has a head 5 provided at its upper top with at least one outlet hole 6 for the fluid.

[0050] La testa 5 si sviluppa verticalmente attorno ad un asse verticale X–X e presenta una estremità di base 8 ed una estremità superiore 9 opposta all’estremità di base 8. [0050] The head 5 extends vertically around a vertical axis X – X and has a base end 8 and an upper end 9 opposite the base end 8.

[0051] In dettaglio, nella forma di realizzazione mostrata nelle fig. 1 – 4 , la testa 5 della tettarella 2 presenta una porzione superiore 16, sostanzialmente cilindrica, comprendente l’estremità superiore 9, e conseguentemente il foro di uscita 6, ed una porzione inferiore 17, anch’essa sostanzialmente cilindrica, che si sviluppa verticalmente attorno all’asse X–X a partire dall’estremità di base 8 della testa 5 verso l’estremità superiore 9. [0051] In detail, in the embodiment shown in figs. 1-4, the head 5 of the teat 2 has an upper portion 16, substantially cylindrical, comprising the upper end 9, and consequently the outlet hole 6, and a lower portion 17, also substantially cylindrical, which develops vertically around the X-X axis starting from the base end 8 of the head 5 towards the upper end 9.

[0052] La porzione inferiore 17 é disposta coassialmente esternamente alla porzione superiore 16 ed è raccordata a questa mediante una porzione di flesso. [0052] The lower portion 17 is arranged coaxially outside the upper portion 16 and is connected to this by means of an inflection portion.

[0053] La porzione inferiore 17 presenta, appena al di sopra dell’estremità di base 8 una nervatura anulare 34 circonferenzialmente continua. [0053] The lower portion 17 has, just above the base end 8, a circumferentially continuous annular rib 34.

[0054] In corrispondenza, dell’estremità di base 8 della detta testa 5, la tettarella 2, nella forma di realizzazione mostrata nelle fig. 1 – 4 , presenta in condizione di riposo, vale a dire non sollecitata dall’esterno, una porzione flangiata 10. [0054] At the base end 8 of said head 5, the teat 2, in the embodiment shown in figs. 1 - 4, has a flanged portion 10 in the rest condition, that is to say not stressed from the outside.

[0055] La porzione flangiata 10 di forma circolare presenta uno sviluppo sostanzialmente discoidale ed è concentricamente disposta attorno all’estremità di base 8 della testa 5. [0055] The flanged portion 10 of circular shape has a substantially discoidal development and is concentrically arranged around the base end 8 of the head 5.

[0056] La porzione flangiata 10 è sostanzialmente piana ed individua un piano di giacitura α, sostanzialmente perpendicolare all’asse verticale X–X. [0056] The flanged portion 10 is substantially flat and identifies a lying plane α, substantially perpendicular to the vertical axis X – X.

[0057] Ai fini della presente invenzione, l’estremità di base 8 della testa 5 della tettarella 2 può essere identificata come l’estremità inferiore della testa 5 della tettarella risultante da una sezione effettuata secondo il piano di giacitura α. [0057] For the purposes of the present invention, the base end 8 of the head 5 of the teat 2 can be identified as the lower end of the head 5 of the teat resulting from a section made according to the lying plane α.

[0058] La testa 5 presenta un’altezza H, misurata in corrispondenza dell’asse centrale X–X a partire dal piano di giacitura α della porzione flangiata 10 al foro 6 compresa nell’intervallo tra 25 mm e 60 mm. [0058] The head 5 has a height H, measured in correspondence with the central axis X – X starting from the plane of lying α of the flanged portion 10 to the hole 6 included in the interval between 25 mm and 60 mm.

[0059] Preferibilmente, un’altezza tra 30 mm e 50 mm, ad esempio paria circa 45 mm. [0059] Preferably, a height between 30 mm and 50 mm, for example about 45 mm.

[0060] Secondo un aspetto importante della presente invenzione, la porzione flangiata 10 è unita all’estremità di base 8 mediante almeno una scanalatura 7 atta a formare una concavità rivolta verso l’estremità superiore 9 della testa 5 della tettarella 2. [0060] According to an important aspect of the present invention, the flanged portion 10 is joined to the base end 8 by at least one groove 7 able to form a concavity facing towards the upper end 9 of the head 5 of the teat 2.

[0061] In altri termini, la scanalatura 7 è interposta, in condizione di riposo della tettarella 2, tra la porzione flangiata 10 e l’estremità di base 8 della testa 5, come ad esempio mostrato in fig. 2 e 3 . [0061] In other words, the groove 7 is interposed, in the rest condition of the teat 2, between the flanged portion 10 and the base end 8 of the head 5, as shown for example in fig. 2 and 3.

[0062] La scanalatura 7, come meglio mostrato in fig. 2 , presenta due pareti laterali 13; 14 assialmente opposte ed una parte di fondo 15 raccordata alle pareti laterali 13; 14. [0062] The groove 7, as best shown in fig. 2, has two side walls 13; 14 axially opposite and a bottom part 15 connected to the side walls 13; 14.

[0063] In dettaglio, la scanalatura 7, come meglio mostrato in fig. 2 , presenta una parete laterale assialmente esterna 13 ed una parete laterale assialmente interna 14 assialmente affacciata alla precedente. [0063] In detail, the groove 7, as best shown in fig. 2, has an axially outer side wall 13 and an axially inner side wall 14 axially facing the previous one.

[0064] Preferibilmente, la scanalatura 7 si estende anularmente in modo continuo attorno alla detta estremità di base 8. [0064] Preferably, the groove 7 extends annularly continuously around said base end 8.

[0065] La testa 5 presenta un diametro massimo L, misurato in corrispondenza della porzione inferiore, maggiore o uguale a 30 mm. [0065] The head 5 has a maximum diameter L, measured at the lower portion, greater than or equal to 30 mm.

[0066] Preferibilmente, il diametro massimo L é minore di 60 mm, ancor più preferibilmente minore di 45 mm, ad esempio pari a 35 mm circa. [0066] Preferably, the maximum diameter L is less than 60 mm, even more preferably less than 45 mm, for example equal to about 35 mm.

[0067] Una simile scelta, unitamente alla sua conformazione, rendono la tettarella 2 della presente invenzione anatomicamente simile al seno materno, rendendo l’allattamento del bambino particolarmente naturale. [0067] A similar choice, together with its conformation, make the nipple 2 of the present invention anatomically similar to the maternal breast, making the feeding of the baby particularly natural.

[0068] Una simile scelta del diametro massimo L della testa 5 della tettarella 2 si riflette sul dimensionamento del collo della bottiglia 4 di contenimento del fluido. [0068] A similar choice of the maximum diameter L of the head 5 of the teat 2 is reflected on the sizing of the neck of the bottle containing fluid.

[0069] Una simile scelta del diametro massimo L della testa 5 della tettarella 2 implica infatti una larghezza del collo di bottiglia 4 maggiore di 45 mm, preferibilmente maggiore di 50 mm. [0069] A similar choice of the maximum diameter L of the head 5 of the teat 2 implies in fact a width of the bottleneck 4 greater than 45 mm, preferably greater than 50 mm.

[0070] Un simile dimensionamento del collo della bottiglia 4 di contenimento del fluido agevola la gestione della bottiglia stessa rendendo semplice e veloce l’inserimento degli alimenti solidi o in granuli all’interno della bottiglia 4, nonché la sua pulizia interna. [0070] A similar sizing of the neck of the fluid-containing bottle 4 facilitates the management of the bottle itself, making it easy and quick to insert solid or granular foods inside the bottle 4, as well as its internal cleaning.

[0071] Un simile dimensionamento facilita anche, l’uso di cucchiaini o miscelatori per l’aggiunta ed il miscelamento di integratori, biscotti in polvere e simili. [0071] A similar sizing also facilitates the use of spoons or mixers for the addition and mixing of supplements, powdered biscuits and the like.

[0072] Convenientemente, la ghiera 3 predisposta ad assicurare la tettarella 2 in comunicazione di fluido con la bottiglia 4 di contenimento di un fluido presenta una superficie superiore 33, sostanzialmente piana, una filettatura 36 atta a cooperare con una filettatura corrispondente ricavata sul collo della bottiglia 4 ed un foro di alloggiamento tettarella che attraversa la superficie 33. Il foro di alloggiamento tettarella è sostanzialmente circolare e presenta un diametro maggiore dello 0,15% del diametro massima L della testa 5. [0072] Conveniently, the ring nut 3 arranged to secure the teat 2 in fluid communication with the bottle 4 for containing a fluid has an upper surface 33, substantially flat, a thread 36 able to cooperate with a corresponding thread formed on the neck of the bottle 4 and a teat housing hole which passes through the surface 33. The teat housing hole is substantially circular and has a diameter greater than 0.15% of the maximum diameter L of the head 5.

[0073] Preferibilmente, maggiore dello 0,3% della larghezza massima L della testa 5, comunque minore di 0,7%. [0073] Preferably, greater than 0.3% of the maximum width L of the head 5, in any case less than 0.7%.

[0074] Vantaggiosamente, la scanalatura 7 presenta una larghezza media I compresa nell’intervallo tra 0,05 L ed 0,5 L [0074] Advantageously, the groove 7 has an average width I comprised in the range between 0.05 L and 0.5 L

[0075] Convenientemente, nella forma di realizzazione rappresentata nelle figure, la scanalatura 7 presenta una profondità sostanzialmente costante lungo la sua estensione. [0075] Conveniently, in the embodiment shown in the figures, the groove 7 has a substantially constant depth along its extension.

[0076] Alternativamente, la scanalatura 7 potrebbe presentare tratti dello sviluppo anulare con profondità differenti senza uscire dall’ambito di tutela della presente invenzione. [0076] Alternatively, the groove 7 could have segments of the annular development with different depths without departing from the scope of protection of the present invention.

[0077] Preferibilmente, la scanalatura 7 presenta una profondità media h compresa nell’intervallo tra 0,15 H e 0,3 H. [0077] Preferably, the groove 7 has an average depth h comprised between 0.15 H and 0.3 H.

[0078] Una simile scelta unitamente a quella della larghezza I della scanalatura 7 assicura che la scanalatura stessa presenti una quantità di materiale idoneo per consentire e compensare le deformazioni della tettarella 2 sia in senso assiale che angolare, a piacimento del bambino, come sarà meglio descritto nel seguito. [0078] A similar choice together with that of the width I of the groove 7 ensures that the groove itself has a suitable amount of material to allow and compensate the deformations of the teat 2 both in the axial and angular sense, at will of the child, as will be better described below.

[0079] A tale scopo, nella forma di realizzazione mostrata nelle fig. 1 – 4 la scanalatura 7, preferibilmente presenta una profondità minima maggiore o uguale a 4 mm. [0079] For this purpose, in the embodiment shown in figs. 1 - 4 the groove 7, preferably has a minimum depth greater than or equal to 4 mm.

[0080] Al fine di garantire che ogni sua porzione svolga efficacemente la funzione per cui è appositamente stata studiata, evitando al contempo sprechi di materiale, la tettarella 2 presenta uno spessore variabile lungo il suo profilo. [0080] In order to ensure that each of its parts effectively performs the function for which it has been specifically designed, while at the same time avoiding waste of material, the teat 2 has a variable thickness along its profile.

[0081] Preferibilmente, a tale scopo, le pareti laterali 13; 14 della scanalatura 7 presentano uno spessore medio sp1 mentre la porzione flangiata 10 presenta uno spessore medio sp2 con sp1 minore di sp2. [0081] Preferably, for this purpose, the side walls 13; 14 of the groove 7 have an average thickness sp1 while the flanged portion 10 has an average thickness sp2 with sp1 smaller than sp2.

[0082] Una simile scelta consente di conferire maggior robustezza alla porzione flangiata 10, appositamente studiata per vincolare la tettarella 2 alla ghiera 3 ed al contempo consente di conferire maggior elasticità e cedevolezza alla scanalatura 7 perché possa deformarsi consentendo a sua volta la movimentazione angolare e assiale della testa 5 della tettarella 2. [0082] Such a choice makes it possible to confer greater strength to the flanged portion 10, specially designed to constrain the teat 2 to the ring nut 3 and at the same time it allows to give greater elasticity and compliance to the groove 7 so that it can deform and in turn allows angular movement and axial of head 5 of the teat 2.

[0083] La porzione inferiore 17 della detta testa 5 presenta uno spessore sp3, mentre la porzione superiore 16 della stessa presenta uno spessore medio sp4, con sp4 maggiore di sp3. [0083] The lower portion 17 of the said head 5 has a thickness sp3, while the upper portion 16 thereof has an average thickness sp4, with sp4 greater than sp3.

[0084] Una simile scelta garantisce un maggior spessore di parete nella porzione della tettarella 2 atta a cooperare con la bocca del bambino, in altri termini proprio nella porzione della tettarella 2 maggiormente sollecitata e soggetta ad usura. [0084] Such a choice guarantees a greater wall thickness in the portion of the teat 2 able to cooperate with the child's mouth, in other words precisely in the portion of the teat 2 which is more stressed and subject to wear.

[0085] Sempre al fine di conferire maggior elasticità e cedevolezza alla scanalatura 7, perché questa possa deformarsi consentendo a sua volta la movimentazione angolare e assiale della testa 5, preferibilmente lo spessore medio sp1 delle pareti laterali 13,14 della scanalatura 7 è minore dello spessore medio sp3 della porzione inferiore 8 della testa 5. [0085] Again for the purpose of giving greater elasticity and compliance to the groove 7, so that it can deform, in turn allowing the angular and axial movement of the head 5, preferably the average thickness sp1 of the side walls 13,14 of the groove 7 is smaller than the average thickness sp3 of the lower portion 8 of the head 5.

[0086] Grazie alla sua conformazione ed al dimensionamento della scanalatura 7, la testa 5 della tettarella 2 tirata dalle labbra del bambino durante l’allattamento è mobile verticalmente da una condizione di riposo mostrata in fig. 2 , in cui l’estremità di base 8 è sostanzialmente allineata alla ghiera 33, ad una posizione estratta mostrata in fig. 3 , in cui la testa 5 della tettarella si trova in una posizione traslata lungo l’asse X–X di una dimensione pari ad almeno 0,3 h, preferibilmente di una dimensione minore di 1,5 h, ad esémpio di una dimensione pari a circa 0,8 h. In posizione estratta, la scanalatura 7 si deforma per cedere una quantità di materiale alla testa 5 della tettarella 2 e consentirne la traslazione in senso verticale. [0086] Thanks to its conformation and the dimensioning of the groove 7, the head 5 of the teat 2 pulled from the lips of the child during breastfeeding is movable vertically from a rest condition shown in fig. 2, in which the base end 8 is substantially aligned with the ring 33, to an extracted position shown in fig. 3, in which the head 5 of the teat is in a position translated along the axis X – X of a dimension equal to at least 0.3 h, preferably of a size smaller than 1.5 h, for example of an even size at about 0.8 h. In the extracted position, the groove 7 is deformed to transfer a quantity of material to the head 5 of the teat 2 and allow its translation in the vertical direction.

[0087] In dettaglio, la parete laterale radialmente esterna 13 della scanalatura 7 diminuisce la sua estensione verticale, ed una sua porzione prende il posto della parete di fondo 15, che a sua volta diventa parte della parete laterale radialmente interna 14, come mostrato in fig. 3 . [0087] In detail, the radially outer side wall 13 of the groove 7 decreases its vertical extension, and a portion thereof takes the place of the bottom wall 15, which in turn becomes part of the radially inner side wall 14, as shown in fig. 3

[0088] La porzione di fondo 15 che si trasforma in parete laterale radialmente interna 14, cede una quantità di materiale alla testa 5 per consentire la sua traslazione in direzione verticale, vale a dire secondo l’asse X–X, verso l’estremità superiore della testa 5. [0088] The bottom portion 15 which is transformed into a radially inner side wall 14, yields a quantity of material to the head 5 to allow its translation in the vertical direction, i.e. along the axis X – X, towards the end top of the head 5.

[0089] Quando il bambino lascia andare la tettarella 2, per effetto del richiamo elastico dato dalla flessibilità del materiale e della larghezza I della scanalatura 7, la testa 5 della tettarella ritorna nella posizione di riposo mostrata in fig. 2 . [0089] When the child lets go of the teat 2, due to the elastic return given by the flexibility of the material and the width I of the groove 7, the head 5 of the teat returns to the rest position shown in fig. 2 .

[0090] Il movimento verticale lungo l’asse X–X, della testa 5 della tettarella 2 secondo la presente invenzione, rende simile l’allattamento con la presente tettarella all’allattamento con il seno materno. [0090] The vertical movement along the X-X axis of the head 5 of the teat 2 according to the present invention makes breastfeeding similar with the present teat to breastfeeding with the breast.

[0091] Il posizionamento ed il dimensionamento della scanalatura 7 rispetto alla larghezza L ed alla altezza H della testa 5 della tettarella 2, consentono alla testa 5 della tettarella 2, sollecitata e tirata dalle labbra del bambino di flettersi angolarmente da una posizione di riposo mostrata in fig. 2 ad una posizione di massima angolazione mostrata in fig. 4 . [0091] The positioning and the sizing of the groove 7 with respect to the width L and to the height H of the head 5 of the teat 2, allow the head 5 of the teat 2, urged and pulled by the lips of the child to flex angularly from a rest position shown in fig. 2 to a position of maximum angle shown in fig. 4

[0092] In dettaglio, in fig. 4 è mostrata una posizione di massima angolazione in cui la verticale passante per il foro di uscita del liquido 6 ed il centro della base della testa assume un angolo maggiore di 30° rispetto alla posizione dell’asse verticale X–X in condizione di riposo mostrata in fig. 2 , preferibilmente un’angolazione minore di 90°, ad esempio un’angolazione pari a circa 45°. [0092] In detail, in fig. 4 shows a position of maximum angle in which the vertical passing through the outlet hole of the liquid 6 and the center of the base of the head assumes an angle greater than 30 ° with respect to the position of the vertical axis X – X in the rest condition shown in fig. 2, preferably an angle of less than 90 °, for example an angle of about 45 °.

[0093] Per comodità rappresentativa, in fig. 4 è mostrata la posizione di massima angolazione in cui la testa 5 della tettarella 2 é piegata verso la destra del foglio, è chiaro tuttavia che la testa 5 potrebbe benissimo inclinarsi anche nell’altro senso, in tal caso la posizione di massima angolazione sarebbe rappresentata dalla testa 5 della tettarella 2 piegata in modo analogo ma verso la sinistra del foglio. [0093] For representative convenience, in fig. 4 shows the maximum angle position in which the head 5 of the teat 2 is bent towards the right of the sheet, it is clear, however, that the head 5 could very well be inclined also in the other direction, in which case the position of maximum angle would be represented from the head 5 of the teat 2 folded in a similar way but towards the left of the sheet.

[0094] Il posizionamento e il dimensionamento della scanalatura 7 rispetto alla larghezza L ed all’altezza H della testa 5 della tettarella 2, consentono alla testa 5 di assumere qualsiasi posizione angolare tra la posizione di risposo e le posizioni di massima angolazione. [0094] The positioning and the sizing of the groove 7 with respect to the width L and to the height H of the head 5 of the teat 2, allow the head 5 to assume any angular position between the rest position and the positions of maximum angle.

[0095] La posizione di massima angolazione nella forme di realizzazione mostrata in figura è rappresentata come mostrato in fig. 3 dall’attestarsi contro la parete superiore 33 della ghiera 3 della nervatura anulare 34. [0095] The position of maximum angle in the embodiments shown in the figure is represented as shown in fig. 3 from checking against the upper wall 33 of the ring nut 3 of the annular rib 34.

[0096] Il dispositivo 1 per l’allattamento dei bambini può presentare un dispositivo di fissaggio e tenuta 20. [0096] The device 1 for feeding babies can have a fixing and holding device 20.

[0097] La Richiedente ha, infatti, notato che in un dispositivo per l’allattamento dei bambini come quello descritto, che si adatta facilmente a qualsiasi movimento desiderato dal bambino durante l’allattamento, potrebbe essere necessario un dispositivo di tenuta che assicuri che non si verifichino, proprio a causa dei movimenti a cui é soggetta la testa 5 della tettarella 2, perdite e/o fuoriuscita di liquido. [0097] The Applicant has, in fact, noted that in a device for breastfeeding children such as the one described, which easily adapts to any movement desired by the child during lactation, a sealing device may be necessary which ensures that it does not they occur, precisely because of the movements to which the head 5 of the teat 2 is subjected, leaks and / or leakage of liquid.

[0098] La Richiedente ha quindi trovato che nonostante tali movimenti, perdite e/o fuoriuscite di liquido possono essere evitate provvedendo un dispositivo di tenuta e fissaggio disposto proprio nella zona di accoppiamento tra bordo esterno della porzione flangiata 10 e ghiera 3. [0098] The Applicant has therefore found that despite such movements, losses and / or leaks of liquid can be avoided by providing a sealing and fixing device arranged precisely in the coupling area between the outer edge of the flanged portion 10 and the ring nut 3.

[0099] Preferibilmente, il dispositivo di fissaggio e tenuta 20 presenta almeno una porzione di impegno 21 realizzata su porzione flangiata 10, ed in particolare sul bordo esterno della porzione flangiata 10 ed almeno una sede corrispondente 22 realizzata sulla ghiera 3 ed atta ad entrare in impegno con la porzione di impegno 21. [0099] Preferably, the fastening and sealing device 20 has at least one engaging portion 21 formed on a flanged portion 10, and in particular on the outer edge of the flanged portion 10 and at least one corresponding seat 22 formed on the ring 3 and adapted to enter into commitment with the commitment portion 21.

[0100] La porzione di impegno si presenta come un risalto anulare realizzato sulla porzione flangiata 10 che si estende in modo anularmente continuo per tutta la porzione flangiata 10. [0100] The engaging portion appears as an annular projection formed on the flanged portion 10 which extends in an annular way continuously throughout the flanged portion 10.

[0101] Convenientemente, il risalto anulare presenta una sezione sostanzialmente quadrata. [0101] Conveniently, the annular projection has a substantially square section.

[0102] La sede corrispondente 22 si estende in modo anularmente continuo per tutta la superficie interna della ghiera 3. [0102] The corresponding seat 22 extends in an annular way continuously throughout the inner surface of the ring nut 3.

[0103] Preferibilmente la sede corrispondente 22 presenta una sezione sostanzialmente quadrata atta ad alloggiare il risalto anulare. [0103] Preferably the corresponding seat 22 has a substantially square section suitable to house the annular projection.

[0104] La presente invenzione è stata descritta con riferimento ad alcune forme realizzative. [0104] The present invention has been described with reference to some embodiments.

[0105] Diverse modifiche possono essere apportate alle forme realizzative descritte nel dettaglio, rimanendo comunque nell’ambito di protezione dell’invenzione, definito dalle rivendicazioni seguenti. [0105] Various modifications can be made to the embodiments described in detail, while remaining within the scope of protection of the invention, defined by the following claims.

Claims (14)

1. Dispositivo (1) per l’allattamento dei bambini comprèndente – una bottiglia (4) di contenimento di un fluido; ed – un gruppo tettarella comprendente: – una tettarella (2); ed – una ghiera (3) per assicurare detta tettarella (2) in comunicazione di fluido con detta bottiglia (4) di contenimento di un fluido; detta tettarella (2) comprendendo: – una testa (5) dotata di un almeno foro (6) di uscita per un fluido; detta testa sviluppandosi verticalmente attorno ad un asse verticale (X–X) per definire una estremità di base (8) ed un estremità superiore (9) opposta all’ estremità di base (8); – almeno una porzione flangiata (10) concentricamente disposta attorno all’estremità di base (8) di detta testa (5) ed atta ad individuare un piano di giacitura (α), ed – almeno una scanalatura (7) atta a formare una concavità rivolta verso l’estremità superiore (9) di detta testa (5); caratterizzato dal fatto che – detta scanalatura (7) è interposta tra detta porzione flangiata (10) e detta estremità di base (8) di detta testa (5); – detta testa (5) presenta un diametro massimo (L) maggiore o uguale a 30 mm; – detta ghiera presenta un foro di alloggiamento tettarella comprendente un diametro maggiore dello 0,15% del diametro massimo (L) della detta testa (5); e – detta scanalatura (7) presenta una larghezza media I compresa nell’intervallo tra 0,05 L ed 0,5 L1. Device (1) for nursing children - a bottle (4) to contain a fluid; and - a teat group comprising: - a teat (2); and - a ring nut (3) to secure said teat (2) in fluid communication with said bottle (4) for containing a fluid; said teat (2) comprising: - a head (5) equipped with at least one outlet (6) for a fluid; said head developing vertically around a vertical axis (X – X) to define a base end (8) and an upper end (9) opposite to the base end (8); - at least one flanged portion (10) concentrically arranged around the base end (8) of said head (5) and suitable for identifying a lying plane (α), and - at least one groove (7) able to form a concavity facing the upper end (9) of said head (5); characterized by the fact that - said groove (7) is interposed between said flanged portion (10) and said base end (8) of said head (5); - said head (5) has a maximum diameter (L) greater than or equal to 30 mm; - said ring nut has a teat housing hole comprising a diameter greater than 0.15% of the maximum diameter (L) of said head (5); is - said groove (7) has an average width I included in the range between 0.05 L and 0.5 L 2. Dispositivo (1) per l’allattamento dei bambini secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che la detta testa (5) presenta un altezza H compresa nell’intervallo tra 25 mm e 60 mm.2. Device (1) for feeding babies according to claim 1, characterized in that said head (5) has a height H comprised in the range between 25 mm and 60 mm. 3. Dispositivo (1) per l’allattamento dei bambini secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto detta scanalatura presenta una profondità media h compresa nell’intervallo tra 0.15 H e 0,3 H.3. Device (1) for feeding babies according to claim 2, characterized in that said groove has an average depth h comprised in the range between 0.15 H and 0.3 H. 4. Dispositivo (1) per l’allattamento dei bambini secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che la detta scanalatura (7) presenta una profondità minima maggiore o uguale a 4 mm.4. Device (1) for feeding babies according to any one of the preceding claims, characterized in that the said groove (7) has a minimum depth greater than or equal to 4 mm. 5. Dispositivo (1) per l’allattamento dei bambini secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che la detta scanalatura (7) si estende anularmente in modo continuo attorno all’estremità di base (8).5. Device (1) for nursing babies according to any one of the preceding claims, characterized in that the said groove (7) extends annularly continuously around the base end (8). 6. Dispositivo (1) per l’allattamento dei bambini secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che detta scanalatura (7) presenta due pareti laterali (13; 14) opposte ed una parte di fondo (15) raccordata alle dette pareti laterali (13; 14).6. Device (1) for feeding children according to any one of the preceding claims, characterized in that said groove (7) has two opposite side walls (13; 14) and a bottom part (15) connected to said walls side (13; 14). 7. Dispositivo (1) per l’allattamento dei bambini secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che detta testa (5) presenta: – una porzione superiore (16) comprendete la detta estremità superiore (9); – una porzione inferiore (17) estendentesi dalla detta estremità di base (8) verso la detta porzione superiore (16) e disposta concentricamente esternamente alla detta porzione superiore (16); ed almeno una porzione di flesso per raccordare la detta porzione inferiore (17) e la detta porzione superiore (16).7. Device (1) for feeding babies according to any one of the preceding claims, characterized in that said head (5) has: - an upper portion (16) comprising the said upper end (9); - a lower portion (17) extending from said base end (8) towards said upper portion (16) and arranged concentrically outside the said upper portion (16); and at least one inflection portion to connect said lower portion (17) and said upper portion (16). 8. Dispositivo (1) per l’allattamento dei bambini secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che detta tettarella presenta uno spessore variabile lungo il suo profilo.8. Device (1) for feeding babies according to any one of the preceding claims, characterized in that said teat has a variable thickness along its profile. 9. Dispositivo (1) per l’allattamento dei bambini secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che: – le pareti laterali (13;14) della detta scanalatura (7) presentano uno spessore medio sp1; – la porzione flangiata (10) presenta uno spessore medio sp2; con sp1 minore di sp2.9. Device (1) for feeding babies according to claim 8, characterized in that: - the side walls (13; 14) of said groove (7) have an average thickness sp1; - the flanged portion (10) has an average thickness sp2; with sp1 less than sp2. 10. Dispositivo (1) per l’allattamento dei bambini secondo la rivendicazione 8 o 9, caratterizzato dal fatto che: – la porzione inferiore (17) della detta testa (5) presenta uno spessore sp3; – la porzione superiore (16) della detta testa (5) presenta uno spessore medio sp4; con sp4 maggiore di sp3.10. Device (1) for feeding babies according to claim 8 or 9, characterized in that: - the lower portion (17) of said head (5) has a thickness sp3; - the upper portion (16) of said head (5) has an average thickness sp4; with sp4 greater than sp3. 11. Dispositivo (1) per l’allattamento dei bambini secondo la rivendicazione 10 caratterizzato dal fatto che detto spessore medio sp1 delle pareti laterali (13; 14) della scanalatura (7) è minore dello spessore medio sp3 della porzione inferiore (17) della detta testa (5).11. Device (1) for feeding children according to claim 10, characterized in that said average thickness sp1 of the side walls (13; 14) of the groove (7) is less than the average thickness sp3 of the lower portion (17) of the called head (5). 12. Dispositivo (1) per l’allattamento dei bambini secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che la testa (5) della tettarella (2) è mobile sostanzialmente verticalmente da una condizione di riposo ad una posizione estratta in cui la testa (5) della tettarella si trova in una posizione traslata lungo l’asse X–X di una dimensione pari ad almeno 0,3 h.12. Device (1) for feeding babies according to any one of the preceding claims, characterized in that the head (5) of the teat (2) is substantially vertically movable from a rest condition to an extracted position in which the head (5) of the teat is in a position translated along the X-X axis of a size equal to at least 0.3 h. 13. Dispositivo (1) per l’allattamento dei bambini secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che la testa (5) della tettarella (2) è mobile sostanzialmente angolarmente da una posizione di riposo ad una posizione di massima angolazione in cui la verticale passante per il foro di uscita del liquido (6) ed il centro dell’estremità di base (8) della testa (5) assume un angolo maggiore di 30° rispetto alla posizione dell’asse verticale X–X.13. Device (1) for feeding babies according to any one of the preceding claims, characterized in that the head (5) of the teat (2) is substantially angularly movable from a rest position to a position of maximum angle in which the vertical passing through the liquid outlet hole (6) and the center of the base end (8) of the head (5) assume an angle greater than 30 ° with respect to the position of the vertical axis X – X. 14. Gruppo tettarella atto ad essere fissato su una bottiglia di contenimento di un liquido comprendente: una tettarella (2); ed una ghiera (3) per assicurare detta tettarella (2) in comunicazione di fluido con detta bottiglia (4) di contenimento di un fluido; detta tettarella (2) comprendendo: – una testa (5) dotata di un almeno foro (6) di uscita per un fluido; detta testa sviluppandosi verticalmente attorno ad un asse verticale X–X per definire una estremità di base (8) ed un estremità superiore (9) opposta all’ estremità di base (8); – almeno una porzione flangiata (10) concentricamente disposta attorno all’estremità di base (8) di detta testa (5) ed atta ad individuare un piano di giacitura α; ed – almeno una scanalatura (7) atta a formare una concavità rivolta verso l’estremità superiore (9) di detta testa (5); caratterizzato dal fatto che – detta scanalatura (7) è interposta tra detta porzione flangiata (10) e detta estremità di base (8) di detta testa (5); – detta testa (5) presenta un diametro massimo L maggiore o uguale a 30 mm; – detta ghiera presenta un foro di alloggiamento tettarella comprendente un diametro maggiore dello 0,15% del diametro massimo L della detta testa (5); e – detta scanalatura (7) presenta una larghezza media I compresa nell’intervallo tra 0,05 L ed 0,5 L14. Teat unit suitable for being fixed on a bottle for containing a liquid comprising: a teat (2); and a ring nut (3) for securing said teat (2) in fluid communication with said bottle (4) for containing a fluid; said teat (2) comprising: - a head (5) equipped with at least one outlet (6) for a fluid; said head developing vertically around a vertical X-X axis to define a base end (8) and an upper end (9) opposite to the base end (8); - at least one flanged portion (10) concentrically arranged around the base end (8) of said head (5) and suitable for identifying a lying plane α; and - at least one groove (7) able to form a concavity facing the upper end (9) of said head (5); characterized by the fact that - said groove (7) is interposed between said flanged portion (10) and said base end (8) of said head (5); - said head (5) has a maximum diameter L greater than or equal to 30 mm; - said ring nut has a teat housing hole comprising a diameter greater than 0.15% of the maximum diameter L of said head (5); is - said groove (7) has an average width I included in the range between 0.05 L and 0.5 L
CH5912010A 2010-04-23 2010-04-23 Device for feeding children. CH702991B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5912010A CH702991B1 (en) 2010-04-23 2010-04-23 Device for feeding children.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5912010A CH702991B1 (en) 2010-04-23 2010-04-23 Device for feeding children.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH702991A1 CH702991A1 (en) 2011-10-31
CH702991B1 true CH702991B1 (en) 2014-03-14

Family

ID=44840540

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH5912010A CH702991B1 (en) 2010-04-23 2010-04-23 Device for feeding children.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH702991B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2588069A (en) * 1948-12-27 1952-03-04 Disposable Bottle Corp Nursing unit
FR991990A (en) * 1948-12-27 1951-10-12 Breastfeeding device
US2987208A (en) * 1960-09-15 1961-06-06 Clark W Ransom Nursing nipple and cap
KR100580269B1 (en) * 1997-04-11 2006-05-16 앤드류 존 브랜든 뮬스 Disposable drinking container and nipple

Also Published As

Publication number Publication date
CH702991A1 (en) 2011-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2679214B1 (en) Silicone baby bottle
CA2466631C (en) Nipple
AU2018274975B2 (en) Breast shield with a flexible edge
RU2635192C2 (en) Bottle teat for infant feeding
JP6178726B2 (en) Nipple for baby bottle
US20210121368A1 (en) Bottle teat and cap for a drinking bottle
AU2013243228B2 (en) Nipple
US20110114590A1 (en) Infant Feeding System
CH702991B1 (en) Device for feeding children.
US7934612B1 (en) Bottle nipple system
KR101228637B1 (en) A baby bottle
CN104523440B (en) Bendable breakage-proof feeding bottle
CN105831963B (en) A kind of stretchable formula drinking bottle of bottleneck
CN213632285U (en) Anti-drop syrup graduated flask
KR102082379B1 (en) Straw Module Coupled To A Beverage Container
CN210331161U (en) Easily wash no dead angle integral type steel ball straw
KR101530592B1 (en) Baby Bottle Structure
CN210205197U (en) Bed pan
TWD210389S (en) Pacifier for feeding bottle
CN212307458U (en) Sealing air return device for water cup and water cup
JPS6348271Y2 (en)
CN209332754U (en) A kind of abnormity nipple
KR20120050074A (en) Nursing bottle for baby
CN208448166U (en) A kind of infant feeding bottle
TWM526895U (en) Teat and feeding bottle

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased