CH702779B1 - Use of pentosan polysulfate sodium in the preparation of a medicament for the treatment of diabetic nephropathy. - Google Patents

Use of pentosan polysulfate sodium in the preparation of a medicament for the treatment of diabetic nephropathy. Download PDF

Info

Publication number
CH702779B1
CH702779B1 CH01387/11A CH13872011A CH702779B1 CH 702779 B1 CH702779 B1 CH 702779B1 CH 01387/11 A CH01387/11 A CH 01387/11A CH 13872011 A CH13872011 A CH 13872011A CH 702779 B1 CH702779 B1 CH 702779B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
pentosan polysulfate
pps
preparation
medicament
treatment
Prior art date
Application number
CH01387/11A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH702779A2 (en
Inventor
Vishal Jajodia
Original Assignee
Wave Bionomics Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wave Bionomics Gmbh filed Critical Wave Bionomics Gmbh
Publication of CH702779A2 publication Critical patent/CH702779A2/en
Publication of CH702779B1 publication Critical patent/CH702779B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/715Polysaccharides, i.e. having more than five saccharide radicals attached to each other by glycosidic linkages; Derivatives thereof, e.g. ethers, esters
    • A61K31/737Sulfated polysaccharides, e.g. chondroitin sulfate, dermatan sulfate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2004Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/2022Organic macromolecular compounds
    • A61K9/2027Organic macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polyvinyl pyrrolidone, poly(meth)acrylates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2004Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/2022Organic macromolecular compounds
    • A61K9/205Polysaccharides, e.g. alginate, gums; Cyclodextrin
    • A61K9/2054Cellulose; Cellulose derivatives, e.g. hydroxypropyl methylcellulose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/12Drugs for disorders of the urinary system of the kidneys

Abstract

L’invention porte sur l’utilisation de polysulfate de pentosan sodique pour la préparation d’un médicament pour le traitement de la néphropathie diabétique.The invention relates to the use of sodium pentosan polysulfate for the preparation of a medicament for the treatment of diabetic nephropathy.

Description

Description Description

Domaine de l’invention Field of the invention

[0001 ] Cette invention porte sur l’utilisation de polysulfate de pentosan sodique dans la préparation d’un médicament pour le traitement de la néphropathie diabétique. This invention relates to the use of sodium pentosan polysulfate in the preparation of a medicament for the treatment of diabetic nephropathy.

Contexte de l’invention Context of the invention

[0002] La néphropathie diabétique et glomérulonéphrite intercapillaire est une maladie rénale progressive causée par une angiopathie des capillaires dans les glomérules du rein suite à un diabète dit sucré. Le diabète dit sucré est une maladie où le corps est incapable de métaboliser correctement les hydrates de carbone. Cette maladie est caractérisée par des quantités excessives de sucre dans le sang (hyperglycémie) et dans l’urine en raison d’une production et/ou utilisation inadéquates d’insuline dans le corps. Cette maladie cause des lésions au niveau de nombreux organes y compris les yeux, les nerfs, les vaisseaux sanguins, le cœur et les reins. Le diabète dit sucré est la cause la plus commune d’insuffisance rénale et représente plus d’un tiers de tous les patients qui subissent une dialyse. Certains groupes ethniques, en particulier les Afro-Américains, les personnes d’origine hispanique et les Amérindiens, sont particulièrement prédisposés aux lésions des reins suite à une complication du diabète. [0002] Diabetic nephropathy and intercapillary glomerulonephritis is a progressive renal disease caused by angiopathy of the capillaries in the glomeruli of the kidney following so-called diabetes mellitus. Diabetes Mellitus is a disease where the body is unable to properly metabolize carbohydrates. This disease is characterized by excessive amounts of sugar in the blood (hyperglycemia) and in the urine due to inadequate production and / or use of insulin in the body. This disease causes damage to many organs including the eyes, nerves, blood vessels, heart and kidneys. Diabetes Mellitus is the most common cause of kidney failure and accounts for more than one-third of all patients undergoing dialysis. Some ethnic groups, particularly African-Americans, Hispanics and Native Americans, are particularly susceptible to kidney damage following a complication of diabetes.

[0003] Le syndrome peut se révéler chez des patients avec un diabète chronique (15 ans ou plus à compter de la première apparition), en sorte que les patients sont habituellement d’un certain âge (entre 50 et 70 ans). La maladie est progressive et peut être fatale deux ou trois ans après les lésions initiales, et elle est plus fréquente chez les hommes. Les personnes souffrant tant de diabète type 1 que de diabète type 2 sont à risque. Le risque est plus élevé si les niveaux de glucose dans le sang sont mal contrôlés. En outre, lorsque la néphropathie se développe, la plus grande rapidité de progression est décelée chez les patients qui contrôlent mal leur pression sanguine. Les personnes avec un taux de cholestérol élevé dans le sang sont également plus à risque que d’autres. Dans certains cas, la génétique ou l’hérédité peuvent également jouer un rôle. Un contrôle strict du glucose dans le sang et de la pression sanguine permette de réduire le risque de développer une néphropathie, mais ces objectifs ne sont pas toujours faciles à atteindre en raison des limitations des thérapies médicamenteuses actuelles et du style de vie. Les reins sont formés de nombreuses unités de filtration appelés néphrons. Chaque néphron possède un cluster de minuscules vaisseaux sanguins appelés un glomérule. Ensemble, ces structures contribuent à éliminer les déchets du corps. Un taux trop élevé de sucre dans le sang peut endommager ces structures, et provoquent leur épaississement et leur cicatrisation. Lentement, au fil du temps, davantage de vaisseaux sanguins sont détruits. Les structures rénales commencent à laisser échapper des fuites et des protéines (albumine) commencent à passer dans l’urine. A un stade précoce, la néphropathie diabétique n’a aucun symptôme. Ceux-ci se développent à des stages plus tardifs et peuvent être le résultat d’excrétions de grandes quantités de protéines dans l’urine ou être dus à une insuffisance rénale. The syndrome can be found in patients with chronic diabetes (15 years or more from the first appearance), so that patients are usually of a certain age (between 50 and 70 years). The disease is progressive and can be fatal two to three years after the initial lesions, and is more common in men. People with both type 1 and type 2 diabetes are at risk. The risk is higher if blood glucose levels are poorly controlled. In addition, when nephropathy develops, more rapid progression is detected in patients who have poor control of their blood pressure. People with high cholesterol levels in the blood are also at greater risk than others. In some cases, genetics or heredity may also play a role. Strict control of blood glucose and blood pressure can reduce the risk of developing nephropathy, but these goals are not always easy to achieve because of the limitations of current drug therapies and lifestyle. The kidneys are formed of many filtration units called nephrons. Each nephron has a cluster of tiny blood vessels called a glomerulus. Together, these structures help eliminate waste from the body. Too high blood sugar levels can damage these structures and cause them to thicken and heal. Slowly, over time, more blood vessels are destroyed. Renal structures begin to leak and proteins (albumin) begin to pass into the urine. At an early stage, diabetic nephropathy has no symptoms. These develop at later stages and may be the result of excretion of large amounts of protein in the urine or due to kidney failure.

[0004] L’hypertension ou une haute tension sanguine constitue un facteur négatif dans toutes les néphropathies évolutives et en particulier dans les néphropathies diabétiques. L’hypertension est une complication du diabète qui est considérée comme contribuant de façon la plus directe à la néphropathie diabétique. L’hypertension est considérée tant la cause de la néphropathie diabétique et le résultat du dommage cause par la maladie. Au cours de l’évolution de la néphropathie, les changements physiques dans les reins résultent souvent en une pression sanguine plus élevée. Une hypertension qui n’est pas contrôlée peut causer une évolution vers la phase finale de la néphropathie diabétique plus rapide. [0004] Hypertension or high blood pressure is a negative factor in all progressive nephropathies and in particular in diabetic nephropathies. Hypertension is a complication of diabetes that is thought to contribute most directly to diabetic nephropathy. Hypertension is considered both the cause of diabetic nephropathy and the result of the damage caused by the disease. During the evolution of kidney disease, physical changes in the kidneys often result in higher blood pressure. Uncontrolled hypertension may cause progression to the final phase of diabetic nephropathy faster.

[0005] La néphropathie diabétique est décrite comme évoluant au travers de cinq phases. Phase 1 (diabète très précoce) - exigences accrues placées sur les reins indiquées par un taux de filtration glomérulaire (GFR) en dessus de la normale. Phase 2 (développement du diabète) - le taux de filtration glomérulaire reste élevé ou est retourné à la normale mais le dommage au niveau des glomérules a progressé vers une microalbuminurie importante (niveau d’albumine protéique dans l’urine légèrement plus élevé). Les patients en phase 2 excrètent plus de 30 mg d’albumine dans l’urine au cours d’une période de 24 heures. Une microalbuminurie importante évoluera vers une insuffisance rénale au stade ultime (IRSU). Dès lors, tous les patients souffrant de diabète devraient être soumis à un dépistage de microalbuminurie sur une base régulière (chaque année). La phase 3 (diabète manifeste ou détecté à la bandelette réactive) - le dommage glomérulaire a progressé vers une albuminurie clinique. L’urine a un résultat positif au test à la bandelette réactive et contient plus de 300 mg d’albumine sur une période de 24 heures. Une pression sanguine élevée se développe typiquement durant la phase 3. La phase 4 (diabète en phase avancée) - le dommage glomérulaire continue, avec des quantités accrues d’albumine protéique dans l’urine. La capacité de filtration des reins commence à diminuer de façon constante et l’azote uréique du sang (BRIOCHE) et la créatinine (Cr) commencent à augmenter. Le taux de filtration glomérulaire décroît de 30% par année. Presque tous les patients souffrent d’hypertension en phase 4. Phase 5 (insuffisance rénale au stade ultime, IRSU) - le taux de filtration glomérulaire GFR est tombé à environ 10 millilitres par minute (<10 mL/min) et une thérapie de remplacement rénale (à savoir hémodialyse, dialyse péritonéale ou transplantation rénale) est nécessaire. [0005] Diabetic nephropathy is described as evolving through five phases. Phase 1 (very early diabetes) - increased requirements placed on the kidneys indicated by a glomerular filtration rate (GFR) above normal. Phase 2 (development of diabetes) - glomerular filtration rate remains high or returned to normal, but glomerular damage has progressed to significant microalbuminuria (slightly higher protein albumin level in the urine). Patients in phase 2 excrete more than 30 mg of albumin in the urine over a 24-hour period. Significant microalbuminuria will progress to end-stage renal failure (ESRI). Therefore, all patients with diabetes should be screened for microalbuminuria on a regular basis (every year). Phase 3 (diabetes manifested or detected by the test strip) - glomerular damage progressed to clinical albuminuria. Urine has a positive test strip test and contains more than 300 mg of albumin over a 24-hour period. High blood pressure typically develops during phase 3. Phase 4 (advanced diabetes) - continuous glomerular damage, with increased amounts of protein albumin in the urine. The filtration capacity of the kidneys begins to decrease steadily and blood urea nitrogen (BRIOCHE) and creatinine (Cr) start to increase. The glomerular filtration rate decreases by 30% per year. Almost all patients have stage 4 hypertension. Stage 5 (end stage renal failure, ESRI) - GFR glomerular filtration rate has dropped to approximately 10 mL / min (10 mL / min) and replacement therapy kidney (ie hemodialysis, peritoneal dialysis or renal transplantation) is required.

[0006] Le contrôle de la pression sanguine est la clé de voûte dans la prévention et le traitement de la néphropathie diabétique. Le contrôle de la pression sanguine est critique pour ralentir le déroulement naturel de la néphropathie diabétique dans les patients souffrant de diabète de type 1 et 2. Parving et al. ont étudié 12 diabétiques de type 1 et ont traité l’hypertension avant que les inhibiteurs de l’angiotensine soient disponibles. Par l’utilisation de metoprolol, d’hydralazine et de diurétiques, les patients présentant une macroalbuminurie et avec un taux de filtration glomérulaire en baisse ont [0006] The control of blood pressure is the keystone in the prevention and treatment of diabetic nephropathy. Controlling blood pressure is critical to slowing the natural course of diabetic nephropathy in patients with type 1 and type 2 diabetes. Parving et al. studied 12 type 1 diabetics and treated hypertension before angiotensin inhibitors were available. By the use of metoprolol, hydralazine and diuretics, patients with macroalbuminuria and a declining glomerular filtration rate

2 été traités pour réduire la pression artérielle moyenne de 120 à moins de 105 mm Hg. Les diurétiques se sont révélés être des compléments extrêmement bénéfiques pour le contrôle de la pression sanguine. Les diurétiques sont des agents de première intention pour de nombreux sujets atteints d’hypertension et sont utilisés comme compléments en seconde intention après l’inhibition complète de l’angiotensine chez les diabétiques (Parving H, Mauer M, Ritz E. Diabetic Nephropathy. In: Brenner BM. Brenner and Rector’s The Kidney. 8th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2007: chap 36). 2 have been treated to reduce average blood pressure from 120 to less than 105 mmHg. Diuretics have been shown to be extremely beneficial supplements for the control of blood pressure. Diuretics are first-line agents for many subjects with hypertension and are used as second-line supplements after complete inhibition of angiotensin in diabetics (Parving H, Mauer M, Ritz E. Diabetic Nephropathy. Brenner BM, Brenner and Rector's The Kidney, Philadelphia 8th ed., Pa: Saunders Elsevier, 2007: Ch.36).

[0007] Les médicaments tels que les inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine (IECA) et les antagonistes du récepteur de l’angiotensine (ARA) contribuent à réduire la quantité de protéines dans l’urine. De nombreuses études ont suggéré qu’une combinaison de ces deux types de médicaments serait idéale. Il est également très important de contrôler les niveaux de lipides, de maintenir un poids sain et de pratiquer une activité physique régulière pour une vie saine. Des infections des voies urinaires et d’autres infections sont courantes et peuvent être traités avec des antibiotiques idoines. Une dialyse peut être requise au cours de la phase terminale de la néphropathie. A ce stade, une transplantation rénale doit être envisagée. Une autre option pour les patients souffrant de diabète type 1 est une transplantation combinée du rein et du pancréas. [0007] Drugs such as angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors and angiotensin receptor antagonists (ARBs) help reduce the amount of protein in the urine. Many studies have suggested that a combination of these two types of drugs would be ideal. It is also very important to control lipid levels, maintain a healthy weight, and practice regular physical activity for a healthy lifestyle. Urinary tract infections and other infections are common and can be treated with appropriate antibiotics. Dialysis may be required during the terminal phase of nephropathy. At this stage, a kidney transplant should be considered. Another option for patients with type 1 diabetes is a combined kidney and pancreas transplant.

[0008] Les inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine (IECA) sont un groupe de produits pharmaceutiques qui sont utilisés avant tout dans le traitement de l’hypertension et d’insuffisance cardiaque congestive (ICC); les inhibiteurs IECA bloquent la conversion d’angiotensine I vers l’angiotensine II. Des essais cliniques ont démontré que les inhibiteurs IECA ralentissent la progression de la néphropathie diabétique indépendamment de leur effet de réduction de la pression sanguine. Cette action des inhibiteurs IECA est utilisée dans la prévention de défaillances rénales dues au diabète. Tous les inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine à l’exception du fosinopril sont excrétés essentiellement par les reins. Ils ont des actions et effets indésirables similaires, y compris une hypotension grave, une insuffisance rénale aiguë (en particulier en cas de sténose bilatérale de l’artère rénale), hyperkaliémie, toux sèche (parfois accompagnée de sifflements de la respiration) et angioedème. On considère que la toux et l’angioedème sont contrôlés par la bradykinine. Les inhibiteurs IECA comprennent captopril (marque Capoten); Zofenopril; Enalapril (marque Vasotec/Renitec); Ramipril (marque Altace, Tritace, Ramace, Ramiwin); Ouinapril (marque Accupril); Perindopril (marque Coversyl, Aceon); Lisinopril (marque Lisodur, Lopril, Novatec, Prinivil, Zestril); Benazepril (marque Lotensin) et Fosinopril (marque Monopril). [0008] Angiotensin Converting Enzyme Inhibitors (ACEIs) are a group of pharmaceuticals that are used primarily in the treatment of hypertension and congestive heart failure (CHF); ACE inhibitors block the conversion of angiotensin I to angiotensin II. Clinical trials have shown that ACE inhibitors slow the progression of diabetic nephropathy regardless of their effect of reducing blood pressure. This action of ACE inhibitors is used in the prevention of renal failure due to diabetes. All angiotensin converting enzyme inhibitors except fosinopril are excreted primarily by the kidneys. They have similar actions and side effects, including severe hypotension, acute renal failure (especially in cases of bilateral renal artery stenosis), hyperkalemia, dry cough (sometimes accompanied by wheezing of the breath), and angioedema. Cough and angioedema are considered to be controlled by bradykinin. IECA inhibitors include captopril (Capoten brand); zofenopril; Enalapril (trademark Vasotec / Renitec); Ramipril (trademark Altace, Tritace, Ramace, Ramiwin); Ouinapril (Accupril brand); Perindopril (Coversyl brand, Aceon); Lisinopril (Lisodur brand, Lopril, Novatec, Prinivil, Zestril); Benazepril (Lotensin brand) and Fosinopril (Monopril brand).

[0009] Les antagonistes du récepteur de l’angiotensine (ARA) sont des antagonistes spécifiques et sélectives du récepteur de l’angiotensine 1 1. En comparaison avec les inhibiteurs IECA, les ARAs sont associés à une plus faible incidence de toux, éruptions cutanées et/ou altérations du goût d’origine médicamenteuse. Losartan (marque Cozaar) et Valsartan (marque Diovan) sont utilisés chez les patients qui ne sont pas capables de tolérer les inhibiteurs IECA. Ils peuvent induire une inhibition du système rénine-angiotensine plus complète que les inhibiteurs IECA. Ils ne modifient pas la réaction à la bradykinine et sont moins susceptibles d’être associés avec la toux et l’angioedème. Irbesartan (marque Avapro) and Valsartan baissent l’albumine, l’excrétion et préviennent le développement de la néphropathie diabétique, même lorsque les changements dans la pression sanguine sont contrôlés. Ces médicaments permettent seulement de réduire le taux de progression de la maladie mais pas de l’arrêter. Le patient moyen a vu un retard dans la progression vers l’insuffisance rénale au stade ultime (IRSU) d’environ 2 ans. Les effets secondaires les plus courants des ARAs sont la toux, des niveaux de potassium élevés, une pression sanguine basse, vertiges, céphalées, somnolence, diarrhée, sensation du goût anormale (métallique ou salée) et éruptions cutanées. En comparaison avec les inhibiteurs IECA, la toux apparaît moins souvent avec les ARAs. Les effets secondaires les plus graves sont l’insuffisance rénale, l’insuffisance hépatique, des réactions allergiques, une diminution des globules blancs et une enflure des tissus (angioedème). Les ARAs ne sont habituellement pas prescrits en cas de grossesse dans la mesure où ils peuvent causer des malformations congénitales (Finnegan PM, Gleason BL. Combination ACE inhibitors and angiotensin II receptor blockers for hypertension. Ann Pharmacother 2003;37(6):886-9. PMID 12773079 et Krum H, Carson P, Farsang C, et al. Effect of valsartan added to background ACE inhibitor therapy in patients with heart failure: results from Val-HeFT. Eur J Heart Fail 2004;6(7):937-45. PMID 15556056). [0009] Angiotensin receptor antagonists (ARBs) are specific and selective antagonists of the angiotensin 1 1 receptor. In comparison with ACE inhibitors, ARBs are associated with a lower incidence of cough, rash. and / or alterations in taste of medicinal origin. Losartan (brand Cozaar) and Valsartan (brand Diovan) are used in patients who are not able to tolerate ACE inhibitors. They can induce a more complete inhibition of the renin-angiotensin system than the ACE inhibitors. They do not alter the reaction to bradykinin and are less likely to be associated with cough and angioedema. Irbesartan (brand Avapro) and Valsartan lower albumin, excretion and prevent the development of diabetic nephropathy, even when changes in blood pressure are controlled. These drugs only reduce the rate of progression of the disease but not stop it. The average patient experienced a delay in progression to end-stage renal failure (ESRI) of about 2 years. The most common side effects of ARBs are coughing, high potassium levels, low blood pressure, dizziness, headache, drowsiness, diarrhea, feeling of abnormal taste (metallic or salty), and rashes. In comparison with ACE inhibitors, coughing appears less often with ARAs. The most serious side effects are kidney failure, liver failure, allergic reactions, decreased white blood cells and tissue swelling (angioedema). ARAs are not usually prescribed during pregnancy as they may cause birth defects (Finnegan PM, Gleason BL, Combination ACE inhibitors and angiotensin II receptor blockers for hypertension, Ann Pharmacother 2003, 37 (6): 886- 9. PMID 12773079 and Krum H, Carson P, Farsang C, et al., Effect of valsartan ACE inhibitor therapy in patients with heart failure: results from Val-HeFT Eur J Heart Fail 2004; 6 (7): 937 PMID 15556056).

Brève description des figures [0010] Brief description of figures [0010]

Fig. 1 illustre les effets de PPS sur la production par les podocytes de facteurs chimiotactiques pour les monocytes (MCP-1 ) stimulés par les lipopolysaccharides (LPS). Fig. 1 illustrates the effects of PPS on podocyte production of chemotactic factors for monocytes (MCP-1) stimulated by lipopolysaccharides (LPS).

Fig. 2 illustre les effets de PPS sur la production par les macrophages de facteurs chimiotactiques pour les monocytes (MCP-1) et d’oxyde nitrique stimulés par les lipopolysaccharides (LPS). Fig. Figure 2 illustrates the effects of PPS on macrophage production of chemotactic factors for monocytes (MCP-1) and nitric oxide stimulated by lipopolysaccharides (LPS).

Fig. 3 illustre les effets de PPS sur le collagène glomérulaire de type 4. Fig. 3 illustrates the effects of PPS on glomerular collagen type 4.

Fig. 4 illustre les effets de PPS sur les lésions glomérulaires et tubulo-interstitielles causées par suite d’une néphropathie diabétique. Fig. 4 illustrates the effects of PPS on glomerular and tubulointerstitial lesions caused by diabetic nephropathy.

Fig. 5 et 6 illustrent les effets de PPS sur l’albuminurie. Fig. 5 and 6 illustrate the effects of PPS on albuminuria.

3 Description détaillée de l’invention 3 Detailed description of the invention

[0011 ] Il existe donc un besoin pour de nouveaux médicaments et traitements qui soient effectifs contre la néphropathie diabétique et glomérulonéphrite intercapillaire et qui puissent être administrés par voie orale et qui traitent de façon efficace et en toute sécurité les conditions désignées en causant une régression des lésions établies. [0011] There is therefore a need for new drugs and treatments that are effective against diabetic nephropathy and intercapillary glomerulonephritis and that can be administered orally and that effectively and safely treat the conditions designated by causing a regression of established lesions.

[0012] Selon l’invention, il est proposé l’utilisation de polysulfate de pentosan sodique dans la préparation d’un médicament pour le traitement de la néphropathie diabétique. De préférence, le médicament comprend le polysulfate de pentosan sodique dans une posologie de 300 à 3000 mg par jour et la dose comprend des unités de dosage de 50-300 mg. According to the invention, it is proposed the use of sodium pentosan polysulfate in the preparation of a medicament for the treatment of diabetic nephropathy. Preferably, the drug comprises sodium pentosan polysulfate in a dosage of 300 to 3000 mg per day and the dose comprises dosage units of 50-300 mg.

[0013] Le polysulfate de pentosan sodique (PPS) est un polysaccharide, estérifié par l’acide sulfurique. Il possède un poids moléculaire allant d’environ 1500 Daltons à environ 6000 Daltons. En ce qui concerne ses propriétés chimiques et physiques, le polysulfate de pentosan sodique appartient aux polyanions ayant une densité de charges électriques élevée. La structure de base de cette macromolécule consiste en pentoses, à savoir unités (1→4) beta-D-xylopyranose connectées contenant des groupes d’acide glucuronique statistiquement toutes les dixièmes unîtes. Le polysulfate de pentosan a un degré de sulfation plus élevé que l’héparine et 1/15 de l’activité anticoagulante de l’héparine. Il est représenté par la structure générale suivante, dans laquelle n représente le nombre d’unités récurrentes: o Sodium pentosan polysulfate (PPS) is a polysaccharide, esterified with sulfuric acid. It has a molecular weight ranging from about 1500 Daltons to about 6000 Daltons. Regarding its chemical and physical properties, sodium pentosan polysulfate belongs to polyanions having a high electrical charge density. The basic structure of this macromolecule consists of pentoses, that is, connected (1 → 4) beta-D-xylopyranose units containing glucuronic acid groups statistically every tenth unit. Pentosan polysulfate has a higher degree of sulfation than heparin and 1/15 the anticoagulant activity of heparin. It is represented by the following general structure, where n represents the number of recurring units: o

;S— O<’>Na* S-O <'> Na *

[0014] PPS est similaire chimiquement et structurellement à l’héparine et à la glycosaminoglycane. Il produit un effet similaire à l’héparine. La différence principale entre l’héparine et les héparinoïdes réside dans la méthode de production. Le polysulfate de pentosan est obtenu à partir de matériau végétal issu du hêtre. Cela explique sa distribution de poids moléculaire homogène. En revanche, les héparines ou héparinoïdes proviennent de sources animales ou bactérielles. Le composé a été approuvé par la FDA pour utilisation comme capsule orale pour le traitement de la cystite interstitielle chez les humains (Bouchelouche et al. 2001 , Jepsen et al. 1998 «use as an oral capsule of Pentosan polysulfate for the treatment of interstitial cystitis in humans»). Le polysulfate de pentosan est administré par voie orale, subcutanée, intramusculaire, intraveineuse, intra-articulaire ou topique. Son utilisation au cours des 30 dernières années a montré que le polysulfate de pentosan était un médicament très sûr avec peu d’effets secondaires et une faible toxicité. Le polysulfate de pentosan sodique est disponible depuis plus de 30 ans à titre d’agent anti-thrombotique/anti-lipémique (Ghosh et al., Sodium pentosan polysulfate has been available for over 30 years as an anti-thrombotic/anti-lipaemic agent (1992)). En vertu de son efficacité multiple, le polysulfate de pentosan sodique a été utilisé à des fins thérapeutiques pour le traitement de la cystite interstitielle et à titre d’agent anti-thrombotique/anti-lipémique. Des millions de patients ont été traités avec différentes formes et régimes posologiques de polysulfate de pentosan sodique, un échantillon de population qui livre des données expérimentales quant à sa grande efficacité et sûreté. Différentes formes de polysulfate de pentosan sodique ont été approuvées et autorisées à la commercialisation pour les affections susmentionnées dans des pays avec d’excellents standards médicaux. [0014] PPS is chemically and structurally similar to heparin and glycosaminoglycan. It produces an effect similar to heparin. The main difference between heparin and heparinoids lies in the method of production. Pentosan polysulfate is obtained from plant material derived from beech. This explains its homogeneous molecular weight distribution. In contrast, heparins or heparinoids come from animal or bacterial sources. The compound has been approved by the FDA for use as an oral capsule for the treatment of interstitial cystitis in humans (Bouchelouche et al., 2001, Jepsen et al., 1998, "Use as an oral capsule of Pentosan polysulfate for the treatment of interstitial cystitis in humans "). Pentosan polysulfate is administered orally, subcutaneously, intramuscularly, intravenously, intra-articularly or topically. Its use over the last 30 years has shown that pentosan polysulfate is a very safe medicine with few side effects and low toxicity. Pentosan polysulfate sodium has been available for more than 30 years as an anti-thrombotic / anti-lipemic agent (Ghosh et al., Sodium pentosan polysulfate has been available for over 30 years as an anti-thrombotic / anti-lipaemic agent (1992)). By virtue of its multiple efficacy, sodium pentosan polysulfate has been used for therapeutic purposes for the treatment of interstitial cystitis and as an anti-thrombotic / anti-lipemic agent. Millions of patients have been treated with various dosage forms and regimens of sodium pentosan polysulfate, a population sample that provides experimental data for its high efficacy and safety. Various forms of pentosan polysulfate sodium have been approved and marketed for the above-mentioned conditions in countries with excellent medical standards.

[0015] Selon un avantage de l’invention, un patient souffrant de néphropathie diabétique se voit administrer une quantité effective de polysulfate de pentosan sodique. La phrase «une quantité effective» utilisée au sein de ce document signifie une quantité de PPS incorporée dans une préparation pharmaceutique qui est effective lorsqu’administrée une ou plusieurs fois par jour pour une période de temps prescrite; pour la prévention ou la réduction substantielle d’inflammations, la diminution des taux d’albumine dans l’urine et la réduction de l’expansion de la matrice mésangiale. Chez les patients, un dosage total quotidien de PPS d’environ 300 mg à environ 3000 mg par jour administré en une à quatre doses divisées est effectif pour atteindre le but thérapeutique de prévention et réduction d’inflammations, de diminution des taux d’albumine dans l’urine et de réduction de l’expansion de la matrice mésangiale. According to one advantage of the invention, a patient suffering from diabetic nephropathy is administered an effective amount of sodium pentosan polysulfate. The phrase "an effective amount" as used herein means an amount of PPS incorporated into a pharmaceutical preparation that is effective when administered one or more times daily for a prescribed period of time; for the prevention or substantial reduction of inflammations, the decrease of albumin levels in the urine and the reduction of mesangial matrix expansion. In patients, a total daily dosage of PPS from about 300 mg to about 3000 mg daily administered in one to four divided doses is effective to achieve the therapeutic purpose of preventing and reducing inflammation, decreasing albumin levels. in the urine and reducing the expansion of the mesangial matrix.

[0016] L’avantage d’une forme d’exécution préférentielle de l’invention est l’administration au patient comprenant une quantité effective de PPS et au moins un ingrédient inerte acceptable sur le plan pharmaceutique. Comme ingrédient inerte acceptable sur le plan pharmaceutique, l’on envisage des agents de remplissage, liants ou solvants qui ne compromettent pas l’activité désirée du PPS. Des agents de remplissage tels que des argiles ou de la diatomite peuvent être utilisées si l’on désire ajuster la taille de la forme de dosage. D’autres ingrédients tels qu’excipients et véhicules peuvent s’avérer nécessaires pour impartir les propriétés physiques désirées à la forme de dosage. De telles propriétés physiques sont par exemple taux de dégagement, texture et taille. Des exemples d’excipients et de véhicules qui sont utiles pour des formes de dosage par voie orale sont les cires telles que cire d’abeilles, cire de ricin, cire de glucose ou cire de carnauba, des composés de cellulose tels que méthylcellulose, éthylcellulose, carboxyméthylcellulose, acétophtalate de cellulose, hydroxypropylcellulose et hydroxypropylméthylcellulose, chlorure de polyvinyle, polyvinylpyrrolidone/polyvidone, alcool stéarylique, monostéarate de glycérine, composés méthacrylates tels que polyméthacrylate, méthacrylate de méthyle et diméthacrylate d’éthylène/d’éthyle glycol, polyéthylèneglycol ou gommes hydrophyliques. La composition peut être The advantage of a preferred embodiment of the invention is the administration to the patient comprising an effective amount of PPS and at least one pharmaceutically acceptable inert ingredient. As a pharmaceutically acceptable inert ingredient, fillers, binders or solvents are contemplated which do not compromise the desired activity of the PPS. Fillers such as clays or diatomite may be used if it is desired to adjust the size of the dosage form. Other ingredients such as excipients and vehicles may be necessary to impart the desired physical properties to the dosage form. Such physical properties are, for example, clearance rate, texture and size. Examples of excipients and carriers that are useful for oral dosage forms are waxes such as beeswax, castor wax, glucose wax or carnauba wax, cellulose compounds such as methylcellulose, ethylcellulose, and the like. , carboxymethylcellulose, cellulose acetate phthalate, hydroxypropylcellulose and hydroxypropylmethylcellulose, polyvinyl chloride, polyvinylpyrrolidone / polyvidone, stearyl alcohol, glycerin monostearate, methacrylate compounds such as polymethacrylate, methyl methacrylate and ethylene glycol / ethyl glycol dimethacrylate, polyethylene glycol or hydrophilic gums . The composition can be

4 dans toute forme de dosage couramment utilisée dans le domaine pharmaceutique mais est de préférence une forme de dosage administrée par voie orale. Les formes de dosage pour administration par voie orale peuvent comprendre des comprimés conventionnels, des comprimés, capsules ou caplets pellicules, des comprimés, capsules ou caplets à libération prolongée, des pastilles, liquides, élixirs ou toute autre forme de dosage orale connue dans les arts pharmaceutiques. Dans les compositions de l’invention, l’ingrédient actif PPS est présent de façon désirable dans une quantité entre environ 50 mg et environ 300 mg par unité posologique. 4 in any dosage form commonly used in the pharmaceutical field but is preferably an orally administered dosage form. Dosage forms for oral administration may include conventional tablets, dermal tablets, capsules or caplets, sustained release tablets, capsules or caplets, lozenges, liquids, elixirs or any other form of oral dosage known in the art. pharmaceuticals. In the compositions of the invention, the active ingredient PPS is desirably present in an amount between about 50 mg and about 300 mg per dosage unit.

[0017] La dose exacte administrée à chaque patient sera en fonction des caractéristiques physiques du patient telles que son âge et son poids corporel. Bien qu’une administration par voie orale soit préférée, la méthode de traitement comprend également l’administration de PPS par voie parentérale et toute autre voie d’administration utilisée habituellement dans les arts médicaux et pharmaceutiques. De même, les compositions de l’invention peuvent inclure le PPS dans un véhicule ou une forme posologique parentérale ou autre véhicule ou forme posologique conventionnelle acceptables sur le plan pharmaceutique avec des solvants, excipients et additifs inertes appropriés. Indépendamment de la voie d’administration ou du type de forme posologique pharmaceutique utilisés, la posologie quotidienne pour l’ingrédient actif PPS se situe entre environ 300 mg à environ 3000 mg, bien que les quantités de dosage vers le bas de cette échelle seraient probablement utilisés pour une administration parentérale. The exact dose administered to each patient will be based on the physical characteristics of the patient such as his age and body weight. Although oral administration is preferred, the method of treatment also includes administration of parenteral PPS and any other route of administration commonly used in the medical and pharmaceutical arts. Also, the compositions of the invention may include PPS in a parenteral vehicle or parenteral dosage form or other conventional pharmaceutically acceptable carrier or dosage form with suitable inert solvents, excipients and inert additives. Regardless of the route of administration or the type of pharmaceutical dosage form used, the daily dosage for the active ingredient PPS is between about 300 mg to about 3000 mg, although the dosage amounts down this scale would probably be used for parenteral administration.

[0018] La forme d’exécution préférentielle de l’invention est une formulation de PPS à libération constante ou lente ou prolongée en la forme d’un comprimé administré oralement, comme suit: polysulfate de pentosan sodique 300 mg hydroxypropylméthylcellulose (HPMC) 420 mg polyvinyl pyrrolidone (PVP) / polyvidon 38.67 mg The preferred embodiment of the invention is a formulation of PPS constant or slow release or prolonged in the form of an orally administered tablet, as follows: sodium pentosan polysulfate 300 mg hydroxypropyl methylcellulose (HPMC) 420 mg polyvinyl pyrrolidone (PVP) / polyvinylate 38.67 mg

Cellulose microcristalline en poudre (MCCP) 67.83 mg alcool isopropylique (IPA) q.s. stéarate de magnésium 4.5 mg talc purifié 9.0 mg Microcrystalline cellulose powder (MCCP) 67.83 mg isopropyl alcohol (IPA) q.s. magnesium stearate 4.5 mg purified talcum 9.0 mg

[0019] Sur la base de ses propriétés anti-inflammatoires, le PPS est un produit idéal pour utilisation en néphropathie diabétique. Il n’y aucune mention ou suggestion disponible dans la littérature concernant l’utilisation de PPS en néphropathie diabétique. L’accumulation excessive de matrice extracellulaire joue un rôle prépondérant dans l’évolution de la néphropathie diabétique. Les cellules mésangiales contribuent au renouvellement de la matrice extracellulaire glomérulaire. Il a aussi été découvert que le PPS diminue la production de collagène de type I et de type IV par les cellules mésangiales. L’inflammation chronique dans les glomérules et le tubulo-interstice est un composant essentiel dans l’évolution de la néphropathie diabétique. Nos tests avec le PPS ont permis d’établir que le PPS diminue la production par macrophages, cellules mésangiales et podocytes des protéines 1 chimio-attractives des monocytes (MCP-1). Il n’y aucune mention ou suggestion dans l’art antérieur que le polysulfate de pentosan sodique diminue la production de collagène de type I et de type IV par les cellules mésangiales. Nos tests avec PPS ont également établi que le traitement de souris diabétiques ROP/Os+ avec PPS diminue l’expansion de la matrice mésangiale. On the basis of its anti-inflammatory properties, PPS is an ideal product for use in diabetic nephropathy. There is no mention or suggestion available in the literature regarding the use of PPS in diabetic nephropathy. Excessive accumulation of extracellular matrix plays a major role in the evolution of diabetic nephropathy. Mesangial cells contribute to the renewal of the extracellular glomerular matrix. It has also been discovered that PPS decreases the production of type I and type IV collagen by mesangial cells. Chronic inflammation in the glomeruli and tubulointerstice is an essential component in the evolution of diabetic nephropathy. Our tests with PPS have established that PPS decreases the production by macrophages, mesangial cells and podocytes monocytes chemo-attracting protein 1 (MCP-1). There is no mention or suggestion in the prior art that pentosan sodium polysulfate decreases the production of type I and type IV collagen by mesangial cells. Our tests with PPS also established that the treatment of ROP / Os + diabetic mice with PPS decreases the expansion of the mesangial matrix.

[0020] Les exemples expérimentaux suivants illustrent l’invention sans toutefois en limiter l’étendue: The following experimental examples illustrate the invention without, however, limiting its extent:

Exemples Examples

[0021 ] Pour examiner les effets du PPS sur la production de MCP-1 , des podocytes ou cellules mésangiales ont été cultivés à un taux normal (6 nM) ou élevé (30 nM) de glucose en la présence ou en l’absence de PPS (200 ug/ml) pendant deux semaines. L’effet du PPS sur la production par macrophages de facteur chimiotactique pour les monocytes (MCP-1) stimulé par le produit final lipopolysaccharide (LPS) et aminoglycancs (AGE) à partir du péritoine de souris C57B6 a également fait l’objet d’examens. Les types de cellules utilisées étaient: a. cellules inflammatoires (macrophages) b. cellules pariétales (podocytes - une cellule glomérulaire des reins) To examine the effects of PPS on the production of MCP-1, podocytes or mesangial cells were cultured at a normal (6 nM) or high (30 nM) glucose level in the presence or absence of PPS (200 μg / ml) for two weeks. The effect of PPS on macrophage production of chemotactic factor for monocytes (MCP-1) stimulated by the final product lipopolysaccharide (LPS) and aminoglycans (AGE) from the peritoneum of C57B6 mice was also studied. examinations. The cell types used were: a. inflammatory cells (macrophages) b. parietal cells (podocytes - a glomerular cell of the kidneys)

[0022] Les premiers efforts furent de caractériser le polysulfate de pentosan sodique a. Dans deux buts: i. Caractériser le système in vitro ii. Déterminer si le produit a un effet reproductible sur le système de culture cellulaire en question The first efforts were to characterize sodium pentosan polysulfate a. For two purposes: i. Characterize the in vitro system ii. Determine if the product has a reproducible effect on the cell culture system in question

Méthodologie expérimentale générale appliquée: Applied general experimental methodology:

[0023] L’hyperglycémie est introduite dans des souris femelles ROP/Os+ âgées de 3 mois par streptozootoxine (50 pg/g). Après avoir atteint une hyperglycémie stable (>250 mg/dL), les souris sont groupées de façon aléatoire en groupe PPS Hyperglycemia is introduced into female mice ROP / Os + aged 3 months by streptozootoxin (50 μg / g). After reaching stable hyperglycemia (> 250 mg / dL), the mice are randomly grouped into PPS group

5 (25 mg/kg/jour dans leur eau à boire) ou groupe contrôle (pas d’ingrédient actif / placebo) et sont suivies pendant 3 mois. L’excrétion d’albumine dans l’urine, l’histologie et les niveaux de collagène de type IV dans les glomérules sont mesurés. L’effet de PPS sur la production de facteur chimiotactique pour les monocytes (MCP-1 ) est examinée dans les podocytes ou les cellules mésangiales cultivées pendant deux semaines à un taux élevé (30 raM) de glucose en la présence/en l’absence de PPS (200 pg/ml). 5 (25 mg / kg / day in their drinking water) or control group (no active ingredient / placebo) and are followed for 3 months. Excretion of albumin in urine, histology, and levels of type IV collagen in glomeruli are measured. The effect of PPS on monocyte chemotactic factor production (MCP-1) is examined in podocytes or mesangial cells cultured for two weeks at a high level (30 μM) of glucose in the presence / absence of PPS (200 μg / ml).

Pour la mesure d’oxyde nitrique For measurement of nitric oxide

[0024] La production d’oxyde nitrique est déterminée en mesurant la concentration totale de nitrites/nitrates représentant le produit final du métabolisme de l’oxyde nitrique. Afin de déterminer la production locale de NO, le total NOx de surnageants de culture sont soumis à des tests en utilisant la réaction de Griess. 100 pi de surnageant sont incubés pendant 30 minutes 370 °C en la présence de 0.2 U/ml de nitrate réductase d’Aspergillus, 5 μΜ FAD et 0.1 mM NADPH dans 50 mM de tampon HEPES (volume total 500 μΙ) pour conversion de nitrate en nitrite. Suite à l’incubation, 5 p.1 de déshydrogénase de lactate (1500 U/ml) et 50 μΙ de 100 mM d’acide pyruvique sont ajoutés à chaque tube pour oxyder tout le NADPH n’ayant pas réagi (les nucléotides de pyridine réduisent fortement la réaction de Griess). Des échantillons sont ensuite incubés pendant 10 minutes supplémentaires à 37 °C. Enfin, 1 ml de réactif Griess pré-mélangé est ajouté à chaque tube. Après un temps d’incubation de 10 minutes à température ambiante, l’absorption de chaque échantillon est déterminée à 543 nm avec un spectrophotomètre Hitachi U-2000. The production of nitric oxide is determined by measuring the total concentration of nitrites / nitrates representing the final product of the metabolism of nitric oxide. In order to determine the local production of NO, the NOx total of culture supernatants are tested using the Griess reaction. 100 μl of supernatant are incubated for 30 minutes at 370 ° C. in the presence of 0.2 U / ml of Aspergillus nitrate reductase, 5 μΜ FAD and 0.1 mM NADPH in 50 mM of HEPES buffer (total volume 500 μΙ) for nitrate conversion. in nitrite. Following incubation, 5 μl of lactate dehydrogenase (1500 U / ml) and 50 μl of 100 mM pyruvic acid are added to each tube to oxidize all unreacted NADPH (pyridine nucleotides). greatly reduce the Griess reaction). Samples are then incubated for an additional 10 minutes at 37 ° C. Finally, 1 ml of pre-mixed Griess reagent is added to each tube. After an incubation time of 10 minutes at room temperature, the absorption of each sample is determined at 543 nm with a Hitachi U-2000 spectrophotometer.

Pour la mesure de MCP-1 For the measurement of MCP-1

[0025] La sécrétion de MCP-1 est mesurée dans le surnageant de culture par test ELISA. The secretion of MCP-1 is measured in the culture supernatant by ELISA test.

Exemple 1 Example 1

[0026] Suivant la méthodologie générale, les podocytes sont cultivés à taux élevé de glucose (30mM9 x2) pendant deux semaines en la présence/en l’absence de PPS (200 pg/ml). La production de MCP-1 est mesurée à deux semaines et comparée au groupe de contrôle. Comme le montre la fig. 1 , les résultats démontrent que le traitement par PPS diminue la production de MCP1 stimulée par Se taux élevé de glucose par les podocytes et les cellules mésangiales. According to the general methodology, podocytes are cultured at high glucose (30mM9 x2) for two weeks in the presence / absence of PPS (200 μg / ml). MCP-1 production is measured at two weeks and compared to the control group. As shown in fig. 1, the results demonstrate that PPS treatment decreases the production of MCP1 stimulated by high glucose levels by podocytes and mesangial cells.

Exemple 2 Example 2

[0027] Suivant la méthodologie générale, des macrophages sont stimulés avec LPS (0.5 pg/ml) +/- PPS(200 pg/ml). Comme le montre la fig. 2, les résultats montrent que le PPS bloque presque complètement la production par macrophages de MCP-1 et d’oxyde nitrique stimulée par LPS. According to the general methodology, macrophages are stimulated with LPS (0.5 μg / ml) +/- PPS (200 μg / ml). As shown in fig. 2, the results show that PPS almost completely blocks macrophage production of MCP-1 and LPS-stimulated nitric oxide.

Exemple 3 Example 3

[0028] Le diabète est induit dans des souris femelles ROP/Os+ âgées de 3 mois par injections de streptozootoxine (50 pg/g) afin d’obtenir des niveaux glycémiques de 200-400 mg/dL. Il faut 2 semaines pour obtenir une hyperglycémie stable dans des souris ROP/Os+. Après établissement d’une hyperglycémie stable (>250 mg/dL), les souris se voient administrer du PPS (25 mg/kg/jour dans leur eau à boire, puisque le PPS est soluble dans l’eau). La consommation d’eau par chaque animal est enregistrée tous les deux jours. La concentration de médicament dans l’eau est ajustée sur la base de la consommation d’eau. Les souris sont contrôlées pendant 3 mois. L’excrétion d’albumine dans l’urine est surveillée chaque semaine pendant le premier mois suivant l’apparition du diabète. Une biopsie rénale est effectuée chez les souris un mois après l’apparition du diabète. Diabetes is induced in female mice ROP / Os + aged 3 months by streptozootoxin injections (50 μg / g) to obtain glycemic levels of 200-400 mg / dL. It takes 2 weeks to obtain stable hyperglycemia in ROP / Os + mice. After establishment of stable hyperglycemia (> 250 mg / dL), mice are given PPS (25 mg / kg / day in their drinking water since PPS is soluble in water). The water consumption by each animal is recorded every two days. The drug concentration in the water is adjusted on the basis of the water consumption. The mice are controlled for 3 months. The excretion of albumin in the urine is monitored weekly during the first month following the onset of diabetes. A renal biopsy is performed in mice one month after the onset of diabetes.

[0029] Immunohistochimie: les tissus congelés ou les tissus incorporés dans de la paraffine à bas point de fusion sont utilisés pour rimmunohistochimie. Des sections de paraffine sont réhydratées dans une série d’alcools gradués jusqu’au tampon phosphate salin (phosphate buffered saline, PBS). L’infiltration de macrophages, cellules polymorphonucléaires et des cellules T est identifiée au moyen d’anticorps commerciaux. La prolifération de cellules est identifiée par coloration positive de Ki67. Coloration pour matrice extracellulaire (collagène type 1 , type III et type IV), facteur de croissance (TGF-βΙ ), chemokines et molécules d’adhésion (MCP-1 , RANTES, VCAM-1 ), molécules régulatrices de cycle cellulaire (cycline D, cycline E, p27) et aminoglycanes/AGEs (CML, MG-AGE, RAGE, AGER1) sont effectués en utilisant des anticorps commerciaux ou des anticorps issus de notre laboratoire. La méthode TUNEL (Terminal deoxynucléotidyl transferase dUTP Nick End Labelling) est utilisée pour détecter les cellules apoptotiques. Les résultats tels qu’illustrés à la fig. 3 montrent clairement que les souris diabétiques ROP/Os+ après traitement au PPS montrent une diminution du collagène glomérulaire de type 4. [0029] Immunohistochemistry: Frozen tissues or tissues incorporated in low-melting paraffin wax are used for immunohistochemistry. Paraffin sections are rehydrated in a series of graduated alcohols to phosphate buffered saline (PBS). The infiltration of macrophages, polymorphonuclear cells and T cells is identified by means of commercial antibodies. Cell proliferation is identified by Ki67 positive staining. Extracellular matrix staining (collagen type 1, type III and type IV), growth factor (TGF-βΙ), chemokines and adhesion molecules (MCP-1, RANTES, VCAM-1), cell cycle regulatory molecules (cyclin D, cyclin E, p27) and aminoglycans / AGEs (CML, MG-AGE, RAGE, AGER1) are carried out using commercial antibodies or antibodies from our laboratory. The TUNEL (Terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP Nick End Labeling) method is used to detect apoptotic cells. The results as illustrated in FIG. 3 clearly show that ROP / Os + diabetic mice after treatment with PPS show a decrease in glomerular collagen type 4.

Exemple 4 Example 4

[0030] Histologie rénale: Les reins sont fixés in situ par perfusion avec du para-formaldéhyde à 10% fraîchement préparé à tension artérielle moyenne et le tissu est incorporé dans du méthacrylate pour tester le morphologie et le volume glomérulaire et l’aire fractionnaire mésangiale. Les lésions tubulo-interstitielles sont évaluées semi-quantitativement. Pour la microscopie électronique, les fragments de tissus sont post-fixés pendant 1 heure dans 1.0% de tétroxyde d’osmium (dans 0.2 mol/L de cacodylate de sodium), pré-coloré dans 1.25% d’acétate d’uranyl pendant 1 heure, déshydraté au moyen de [0030] Renal Histology: The kidneys are fixed in situ by perfusion with freshly prepared 10% paraformaldehyde at mean arterial pressure and the tissue is incorporated into methacrylate to test morphology and glomerular volume and mesangial fractional area. . Tubulointerstitial lesions are evaluated semi-quantitatively. For electron microscopy, the tissue fragments are post-fixed for 1 hour in 1.0% osmium tetroxide (in 0.2 mol / L sodium cacodylate), pre-stained in 1.25% uranyl acetate for 1 hour. hour, dehydrated by means of

6 6

Claims (7)

solutions d’alcool graduées, et incorporées dans une résine epoxy EPON. Les lésions glomérulaires et tubulo-interstitielles sont quantifiées par morphométrie. [0031 ] La fig. 4 montre la présence de plusieurs lésions glomérulaires et tubulo-interstitielles dans les souris du groupe témoin tandis que les glomérules et tubulo-interstices de souris traitées au PPS étaient essentiellement normales. Ainsi, le traitement par PPS diminue la sévérité de la néphropathie diabétique et améliore les lésions inflammatoires tubulo-interstitielles. Exemple 5 [0032] Diabète dit sucré induit par STZ: des souris sont injectées par voie intrapéritonéale avec 40 pg/g de STZ tous les jours ou tous les deux jours jusqu’à l’établissement d’une hyperglycémie stable (>200 mg/dL). Des biopsies rénales sont effectuées. L’excrétion d’albumine dans l’urine est examinée deux fois par semaine par ELISA. [0033] Les fig. 5 et 6 illustrent clairement que le PPS réduit l’albuminurie. P<0.05 vs. souris du groupe témoin. Le traitement au PPS réduit l’albuminurie et la sévérité de la néphropathie dans les souris diabétiques ROP/Os+. [0034] Ainsi, les résultats ci-dessus montrent clairement que le polysulfate de pentosan sodique réduit les lésions inflammatoires dans les reins de souris souffrant de diabète de type I induit par streptozootoxine. Le traitement au PPS est associé à une diminution de l’albuminurie et une fibrose des reins réduite. Le PPS inhibe les réactions pro-inflammatoires des cellules mésangiales glomérulaires, podocytes et macrophages. En outre, le PPS diminue les réactions inflammatoires tant dans les cellules inflammatoires traditionnelles que dans les organes. Cela signifie que le PPS a une pléthore d’effets sur les maladies chroniques affectant les tissus et les inflammations. [0035] Il est évident à partir des exemples expérimentaux que la composition de l’invention montre des propriétés anti-inflammatoires dans les reins. Elle réduit l’albuminurie, la fibrose des reins, l’expansion mésangiale et les lésions glomérulaires dans les reins, et est idéale pour le traitement de la néphropathie diabétique. Revendications 1. Utilisation du polysulfate de pentosan sodique pour la préparation d’un médicament pour le traitement de la néphropathie diabétique. graduated alcohol solutions, and incorporated in EPON epoxy resin. Glomerular and tubulointerstitial lesions are quantified by morphometry. FIG. Figure 4 shows the presence of several glomerular and tubulointerstitial lesions in the control mice whereas the glomeruli and tubulointerstices of PPS-treated mice were essentially normal. Thus, PPS treatment decreases the severity of diabetic nephropathy and improves tubulointerstitial inflammatory lesions. Example 5 [0032] STZ-Induced Sweet Diabetes Mellitus: mice are injected intraperitoneally with 40 μg / g STZ every day or every other day until stable hyperglycemia is established (> 200 mg / dL). . Renal biopsies are performed. The excretion of albumin in the urine is examined twice a week by ELISA. Figs. 5 and 6 clearly illustrate that PPS reduces albuminuria. P <0.05 vs. mouse from the control group. SPP treatment reduces albuminuria and the severity of nephropathy in ROP / Os + diabetic mice. Thus, the above results clearly show that sodium pentosan polysulfate reduces inflammatory lesions in the kidneys of mice with type I diabetes induced by streptozootoxin. SPP treatment is associated with decreased albuminuria and reduced kidney fibrosis. PPS inhibits pro-inflammatory reactions of glomerular mesangial cells, podocytes and macrophages. In addition, PPS decreases inflammatory reactions in both traditional inflammatory cells and organs. This means that PPS has a plethora of effects on chronic diseases affecting tissue and inflammation. It is evident from the experimental examples that the composition of the invention shows anti-inflammatory properties in the kidneys. It reduces albuminuria, kidney fibrosis, mesangial expansion and glomerular lesions in the kidneys, and is ideal for the treatment of diabetic nephropathy. claims 1. Use of pentosan polysulfate sodium for the preparation of a medicament for the treatment of diabetic nephropathy. 2. Utilisation du polysulfate de pentosan sodique pour la préparation d’un médicament selon la revendication 1 , dans laquelle le polysulfate de pentosan sodique est à un dosage compris entre 300 à 3000 mg par jour. The use of sodium pentosan polysulfate for the preparation of a medicament according to claim 1, wherein the sodium pentosan polysulfate is at a dosage of from 300 to 3000 mg per day. 3. Utilisation du polysulfate de pentosan sodique pour la préparation d’un médicament selon la revendication 2, dans laquelle le dosage comprend des unités de dosage entre 50-300 mg. 3. Use of sodium pentosan polysulfate for the preparation of a medicament according to claim 2, wherein the assay comprises dosage units of between 50-300 mg. 4. Utilisation du polysulfate de pentosan sodique pour la préparation d’un médicament selon les revendications 1 à 3, dans laquelle le médicament comprend 300 mg de polysulfate de pentosan sodique, 420 mg d’hydroxypropylméthylcellulose, 38.67 mg de polyvinylpyrrolidone, 67.83 mg de poudre micro cristalline de cellulose, q.s. d’alcool isopropylique, 4.5 mg de magnésium de stéarate et 9.0 mg de talc purifié. The use of sodium pentosan polysulfate for the preparation of a medicament according to claims 1 to 3, wherein the medicament comprises 300 mg of sodium pentosan polysulfate, 420 mg of hydroxypropyl methylcellulose, 38.67 mg of polyvinylpyrrolidone, 67.83 mg of powder. micro crystalline cellulose, qs of isopropyl alcohol, 4.5 mg of magnesium stearate and 9.0 mg of purified talc. 5. Utilisation du polysulfate de pentosan sodique pour la préparation d’un médicament selon l’une des revendications 1 à 4, dans laquelle le médicament est destiné à une administration orale. 5. Use of sodium pentosan polysulfate for the preparation of a medicament according to one of claims 1 to 4, wherein the medicament is for oral administration. 6. Utilisation du polysulfate de pentosan sodique pour la préparation d’un médicament selon la revendication 5, dans laquelle le médicament est sous forme de tablettes, capsules, caplets ou pastilles ou liquides, sirops ou élixirs. The use of sodium pentosan polysulfate for the preparation of a medicament according to claim 5, wherein the medicament is in the form of tablets, capsules, caplets or lozenges or liquids, syrups or elixirs. 7. Utilisation du polysulfate de pentosan sodique pour la préparation d’un médicament selon la revendication 6, dans laquelle les tablettes, capsules, caplets ou pastilles ou liquides, sirops ou élixirs sont sous forme de libération immédiate ou sous une forme de libération continue ou prolongée. 77. Use of sodium pentosan polysulfate for the preparation of a medicament according to claim 6, wherein the tablets, capsules, caplets or lozenges or liquids, syrups or elixirs are in the form of immediate release or in a form of continuous release or extended. 7
CH01387/11A 2010-08-26 2011-08-25 Use of pentosan polysulfate sodium in the preparation of a medicament for the treatment of diabetic nephropathy. CH702779B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IN521MU2010 2010-08-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH702779A2 CH702779A2 (en) 2012-02-29
CH702779B1 true CH702779B1 (en) 2015-03-31

Family

ID=45724157

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01387/11A CH702779B1 (en) 2010-08-26 2011-08-25 Use of pentosan polysulfate sodium in the preparation of a medicament for the treatment of diabetic nephropathy.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH702779B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2680098C1 (en) * 2015-06-12 2019-02-15 Вишал Джаджодиа Свати Medicine containing sodium pentozanpolisulphate for use in the treatment of the obstruction of the bladder and/or symptoms of the lower urinary tract

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2680098C1 (en) * 2015-06-12 2019-02-15 Вишал Джаджодиа Свати Medicine containing sodium pentozanpolisulphate for use in the treatment of the obstruction of the bladder and/or symptoms of the lower urinary tract

Also Published As

Publication number Publication date
CH702779A2 (en) 2012-02-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Koch et al. Autophagy in diabetic nephropathy: a review
JP6337170B2 (en) Angiotensin II receptor antagonist for the prevention or treatment of systemic diseases in cats
US9925154B2 (en) Cysteamine in the treatment of fibrotic disease
CA2930489A1 (en) Compositions based on methyl cyclodextrins for the treatment and/or prevention of diseases by increasing the hdl cholesterol level
US20100222315A1 (en) Patient populations and treatment methods
US11207299B2 (en) Biphenyl sulfonamide compounds for the treatment of type IV collagen diseases
Kania et al. Potential new treatments for diabetic kidney disease
CH702779B1 (en) Use of pentosan polysulfate sodium in the preparation of a medicament for the treatment of diabetic nephropathy.
US20150079183A1 (en) Lercanidipine Hydrochloride and Losartan Potassium Compound Preparation and Preparation Method Thereof
Aboolian et al. Diabetic kidney disease: from pathogenesis to novel treatment possibilities
TWI468184B (en) Pharmaceutical composition and medical cosmetics
WO2011091461A1 (en) Compounds for use in the treatment of diseases
Shimizu et al. Low-dose losartan therapy reduces proteinuria in normotensive patients with immunoglobulin A nephropathy
US11103526B2 (en) Methods for treatment using small molecule potassium-sparing diuretics and natriuretics
Nakhoul et al. Diabetic nephropathy from RAAS to autophagy: the era for new players
JPH01261331A (en) Drug composition containing fructose-1, 6-diphosphate useful for treatment of acute alcoholism
KR20220119005A (en) Medications for transition to dialysis or suppression of renal death
US20200360331A1 (en) COMPOSITIONS COMPRISING 15-HEPE AND/OR 15-HETrE AND METHODS OF TREATING OR PREVENTING CARDIOMETABOLIC DISEASE, METABOLIC SYNDROME, AND/OR RELATED DISEASES
EP1996200B1 (en) Use of adenine-derived compounds for the treatment of lupus
CA3124178A1 (en) Use of a par-1 antagonist for the treatment of a chronic inflammatory intestinal disease
HIRASHIMA et al. Effect of a single glass of grapefruit juice on the apparent oral bioavailability of the dihydropyridine calcium channel antagonist, azelnidipine, in healthy Japanese volunteers
Venkatesh et al. Formulation Development and In Vitro Evaluation of Buccal Tablets of Ramipril
WO2014065370A1 (en) Pulmonary hypertension therapeutic agent
RU2690372C2 (en) Medicines containing diacerein, and methods for reducing uric acid levels in blood with using thereof
Wang et al. POS-193 CONSTRUCTION OF A miRNA-mRNA NETWORK RELATED TO AUTOSOMAL DOMINANT POLYCYSTIC KIDNEY DISEASE

Legal Events

Date Code Title Description
PUE Assignment

Owner name: SWATI SPENTOSE PRIVATE LIMITED, IN

Free format text: FORMER OWNER: WAVE BIONOMICS GMBH, CH

PCAR Change of the address of the representative

Free format text: NEW ADDRESS: AVENUE DES MORGINES 12, 1213 PETIT-LANCY (CH)