CH699660A2 - Device for controlling electrical appliances. - Google Patents

Device for controlling electrical appliances. Download PDF

Info

Publication number
CH699660A2
CH699660A2 CH01419/09A CH14192009A CH699660A2 CH 699660 A2 CH699660 A2 CH 699660A2 CH 01419/09 A CH01419/09 A CH 01419/09A CH 14192009 A CH14192009 A CH 14192009A CH 699660 A2 CH699660 A2 CH 699660A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
keyboard
label
housing
keys
assembly
Prior art date
Application number
CH01419/09A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH699660B1 (en
Inventor
Thierry Collnmaire
Serge Robin
Original Assignee
Hager Controls S A S
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hager Controls S A S filed Critical Hager Controls S A S
Publication of CH699660A2 publication Critical patent/CH699660A2/en
Publication of CH699660B1 publication Critical patent/CH699660B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • H01H13/83Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard characterised by legends, e.g. Braille, liquid crystal displays, light emitting or optical elements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/18Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
    • H01H9/181Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks using a programmable display, e.g. LED or LCD
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00Legends
    • H01H2219/036Light emitting elements
    • H01H2219/038Light emitting elements ambient light dependent

Abstract

La présente invention a pour objet un dispositif pour la commande d’appareillages électriques de commande d’un système de gestion domotique, essentiellement constitué par un carter de boîtier (1) renfermant un circuit électronique (2) de commande et par un boîtier avant (3) de fermeture dudit carter de boîtier (1). Dispositif caractérisé en ce qu’il comporte essentiellement un ensemble monobloc (4) constitué par un clavier (4´), un moyen (5) d’éclairage de cet ensemble, au moins un porte-étiquette (6), amovible ou non, monté à proximité des touches du clavier (4´), transparent et rétroéclairé à travers l’ensemble monobloc (4) et une étiquette (7) maintenue en position de service dans le porte-étiquette (6).The present invention relates to a device for controlling control electrical equipment of a home automation system, consisting essentially of a housing casing (1) enclosing an electronic control circuit (2) and a front housing ( 3) closing said housing case (1). Device characterized in that it comprises essentially a one-piece assembly (4) constituted by a keyboard (4 '), a means (5) for lighting this assembly, at least one label holder (6), removable or not, mounted near the keyboard keys (4 '), transparent and backlit through the one-piece assembly (4) and a label (7) held in the service position in the label holder (6).

Description

       

  [0001]    La présente invention concerne le domaine des appareillages électriques de commande d'un système de gestion domotique de la lumière, du chauffage et des volets roulants, par exemple, et a pour objet un dispositif pour la commande de tels appareillages.

  

[0002]    Actuellement, les dispositifs de commande des appareillages électriques de commande d'un système de gestion domotique sont généralement pourvus de touches de commande, qui peuvent être rétroéclairées et qui sont souvent complétées par des moyens d'indications tels qu'une étiquette en papier ou un marquage permanent, un marquage en face avant, à proximité des touches, des étiquettes rapportées sur la face avant du dispositif ou encore un afficheur digital disposé au-dessus de la zone des touches, sur la face avant du dispositif.

  

[0003]    Les étiquettes ou marquages prévus au dos des dispositifs ne permettent, cependant, pas de réaliser un lien visuel facile entre la touche et son affectation. En outre, ces zones ne sont pas rétroéclairées et ne sont donc pas lisibles dans l'obscurité. La prévision de marquages permanents autour des touches empêche une certaine flexibilité, par exemple pour une affectation ultérieure des fonctions aux touches et, de plus, leur lisibilité dans l'obscurité est très aléatoire.

  

[0004]    Les étiquettes non rétroéclairées, qui sont situées en face avant, ne permettent pas non plus leur lecture dans l'obscurité, alors que les dispositifs munis d'un afficheur digital, rétroéclairé ou non, sont d'un prix de revient et élevé et ne permettent pas d'associer clairement les touches aux indications correspondantes.

  

[0005]    Enfin, les dispositifs connus équipés de moyens de rétroéclairage sont grands consommateurs d'énergie et, de ce fait, une autonomie satisfaisante par une alimentation par pile ne peut être obtenue. En outre, les coûts des dispositifs existant sont trop élevés pour le marché concerné.

  

[0006]    La présente invention a pour but de pallier ces inconvénient en proposant un dispositif pour la commande d'appareillages électriques de commande d'un système de gestion domotique, permettant d'associer sans ambiguïté des touches et les indications correspondantes, tout en permettant de changer et/ou de personnaliser ces indications, lesdites touches et indications restant visibles dans l'obscurité. Par ailleurs, l'invention se propose de réaliser un dispositif de commande, dont les rétroéclairages sont sollicités pendant une courte période, afin de préserver une forte autonomie de leur alimentation à piles, ces rétroéclairages étant actionnés dès prise en main du dispositif. Enfin, le dispositif conforme à l'invention devra être d'un coût de revient faible.

  

[0007]    A cet effet, le dispositif conforme à l'invention, qui est essentiellement constitué par un carter de boîtier renfermant l'ensemble des dispositifs électroniques de commande et par un boîtier avant de fermeture dudit carter de boîtier, est caractérisé en ce qu'il comporte essentiellement un ensemble monobloc constitué par un clavier, un moyen d'éclairage de cet ensemble, au moins un porte-étiquette, amovible ou non, monté à proximité des touches du clavier et rétroéclairé à travers l'ensemble monobloc et une étiquette maintenue en position de service dans le porte-étiquette.

  

[0008]    L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels:
<tb>la fig. 1 <sep>est une vue éclatée en perspective d'un dispositif conforme à l'invention;


  <tb>la fig. 2 <sep>est une vue en perspective, à plus grande échelle, de l'ensemble clavier - nappe de diffusion monobloc;


  <tb>la fig. 3 <sep>est un vue partielle agrandie en perspective et en coupe de l'ensemble selon la fig. 2au niveau du capteur de luminosité, et


  <tb>la fig. 4 <sep>est une vue analogue à celle de la fig. 3, représentant le principe du rétroéclairage.

  

[0009]    La fig. 1 des dessins annexés représente, à titre d'exemple, un dispositif pour la commande d'appareillages électriques de commande d'un système de gestion domotique de la lumière, du chauffage et des volets roulants, qui est essentiellement constitué par un carter de boîtier 1 renfermant un circuit électronique 2 de commande et par un boîtier avant 3 de fermeture dudit carter de boîtier 1.

  

[0010]    Conformément à l'invention, ce dispositif comporte essentiellement un ensemble monobloc 4 constitué par un clavier 4, un moyen 5 d'éclairage de cet ensemble, au moins un porte-étiquette 6. amovible ou non, monté à proximité des touches du clavier 4, transparent et rétroéclairé à travers l'ensemble monobloc 4 et une étiquette 7 maintenue en position de service dans le porte-étiquette 6.

  

[0011]    Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, le clavier 4 formant l'ensemble 4 peut avantageusement être prolongé par une nappe de diffusion 4, s'étendant sous le porte-étiquette 6 et l'étiquette 7.

  

[0012]    L'ensemble monobloc 4, à savoir le clavier 4 et la nappe de diffusion 4, est réalisé en une matière transparente, telle que du silicone et la partie supérieure des touches 41 du clavier 4, ainsi que la face inférieure 41 de la nappe de diffusion 4 sont préférentiellement recouvertes d'une peinture opaque ou réfléchissante. Cette réalisation monobloc de l'ensemble 4 permet l'obtention d'une très faible épaisseur de ce dernier et, en conséquence, d'une épaisseur réduite de l'ensemble du dispositif.

  

[0013]    Le moyen 5 d'éclairage de l'ensemble clavier 4 - nappe de diffusion 4 est avantageusement réalisé sous forme de diodes électroluminescentes, ces diodes électroluminescentes étant montées sur le circuit électronique 2 de commande, sous lesdites touches 41 correspondantes (fig. 4). Le nombre de diodes électroluminescentes mises en oeuvre peut être égal à celui des touches 41 du clavier 4, mais peut aussi être différent, à savoir supérieur ou inférieur, par exemple en fonction de l'éclairage recherché. De même, ces diodes électroluminescentes peuvent être de couleurs différentes.

  

[0014]    Ainsi, lorsque les diodes électroluminescentes sont allumées, leur lumière se diffuse dans la masse de matière transparente formant les touches 41 du clavier 4, dont seule la périphérie est alors éclairée, la face supérieure de ces touches étant enduite d'une peinture opaque. Par ailleurs, la lumière diffusée à la périphérie des touches 41 du clavier 4, en fait sur tout le chant desdites touches, diffuse également à l'horizontale vers la face supérieure des parties adjacentes et, en l'occurrence, vers la nappe de diffusion 4, sur laquelle est disposée l'étiquette 7 maintenue par le porte-étiquette 6.

   Il en résulte que ladite étiquette 7 est rétroéclairée lorsque les diodes électroluminescentes formant le moyen 5 sont allumées, ce par la diffusion horizontale de la lumière à travers la matière transparente, à savoir le silicone transparent formant les touches 4L du clavier 4 et la nappe 4, de sorte que la lumière est diffusée sous la face inférieure de l'étiquette 7. De plus, le fait de réaliser le clavier 4 en silicone permet d'obtenir une bonne protection des boutons poussoirs 21 actionnables par les touches 41, en particulier contre la poussière.

  

[0015]    Selon une caractéristique de l'invention, la nappe de diffusion 4 est préférentiellement recouverte, sur sa face inférieure, d'un revêtement en peinture blanche ou claire. La prévision d'un tel revêtement d'une peinture claire, de préférence blanche, permet d'augmenter le rendement lumineux du rétroéclairage effectué par les diodes électroluminescentes formant le moyen 5, par un accroissement de la réflexion des rayons lumineux vers l'étiquette.

  

[0016]    Par ailleurs, le circuit électronique de commande 2, logé dans le carter de boîtier 1, est pourvu d'un module de détection de mouvement (non représenté). Un tel module est destiné à détecter la prise en mains du dispositif, afin de déclencher immédiatement l'allumage des diodes électroluminescentes formant le moyen 5.

  

[0017]    Ce circuit électronique de commande 2 comporte, en outre, comme le montre plus particulièrement la fig. 3des dessins annexés, un capteur de luminosité 8 s'étendant sous un perçage traversant 9 prévu dans la nappe de diffusion 4, de préférence dans une bande de matière restant libre entre l'étiquette 7 et les touches 41 du clavier 4, ce capteur de luminosité 8 coopérant avec le microprocesseur central du dispositif, qui pilote la luminosité des diodes électroluminescentes formant le moyen 5 d'éclairage.

   En effet, lors d'une utilisation du dispositif de jour ou dans une pièce éclairée, il peut ne pas être nécessaire que les diodes électroluminescentes formant le moyen 5 s'allument ou fonctionnent à leur puissance maximale et le capteur de luminosité 8 permet, dans un tel cas, d'empêcher cet allumage ou de moduler le niveau lumineux par action sur le circuit de commande desdites diodes électroluminescentes.

  

[0018]    Grâce à l'invention, il est possible de réaliser un dispositif de commande de faible prix de revient et présentant une ergonomie optimale, ainsi qu'un très bon confort d'utilisation. Par ailleurs, du fait même de sa constitution, à savoir de la prévision, d'une part, d'un détecteur de luminosité et, d'autre part, d'un module de détection de mouvement, la consommation électrique d'un tel dispositif est particulièrement faible et permet, par exemple, une autonomie de fonctionnement sur piles supérieure à deux ans. Enfin, par la mise en oeuvre des moyens décrits plus haut, le dispositif obtenu conformément à l'invention présente une esthétique de grande qualité et sa valeur perçue est de haut niveau.

  

[0019]    Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.



  The present invention relates to the field of control electrical equipment of a home automation system of light, heating and shutters, for example, and relates to a device for controlling such equipment.

  

Currently, the control devices of electrical control devices of a home automation system are generally provided with control buttons, which can be backlit and are often supplemented by means of indications such as a label in paper or a permanent marking, a marking on the front face, close to the keys, labels on the front of the device or a digital display placed above the key area on the front of the device.

  

The labels or markings provided on the back of the devices do not allow, however, to make an easy visual link between the key and its assignment. In addition, these areas are not backlit and can not be read in the dark. Predicting permanent markings around the keys prevents some flexibility, for example for later assignment of key functions and, moreover, their readability in the dark is very random.

  

Non-backlit labels, which are located on the front panel, also do not allow their reading in the dark, while the devices equipped with a digital display, backlit or not, are a cost price and high and do not allow to clearly associate the keys with the corresponding indications.

  

Finally, the known devices equipped with backlight means are large energy consumers and, as a result, a satisfactory autonomy by battery power can not be obtained. In addition, the costs of existing devices are too high for the relevant market.

  

The present invention aims to overcome these drawbacks by providing a device for controlling electrical control equipment of a home automation system, allowing to unambiguously associate keys and corresponding indications, while allowing to change and / or customize these indications, said keys and indications remaining visible in the dark. Furthermore, the invention proposes to provide a control device, the backlighting is solicited for a short period, to preserve a long battery life, these backlighting being activated as soon as the device is taken into hand. Finally, the device according to the invention will have a low cost.

  

For this purpose, the device according to the invention, which consists essentially of a housing housing enclosing all the electronic control devices and a housing before closing said housing case, is characterized in that it essentially comprises a one-piece assembly constituted by a keyboard, a lighting means of this set, at least one label holder, removable or not, mounted near the keys of the keyboard and backlit through the one-piece assembly and a label kept in the service position in the label holder.

  

The invention will be better understood, thanks to the following description, which relates to a preferred embodiment, given by way of non-limiting example, and explained with reference to the accompanying diagrammatic drawings, in which:
<tb> fig. 1 <sep> is an exploded perspective view of a device according to the invention;


  <tb> fig. 2 <sep> is a perspective view, on a larger scale, of the keyboard assembly - monobloc diffusion sheet;


  <tb> fig. 3 <sep> is an enlarged partial view in perspective and in section of the assembly according to FIG. 2at the level of the brightness sensor, and


  <tb> fig. 4 <sep> is a view similar to that of FIG. 3, representing the principle of backlighting.

  

FIG. 1 of the appended drawings represents, by way of example, a device for controlling control electrical equipment of a home automation system for light, heating and shutters, which essentially consists of a housing casing 1 enclosing an electronic control circuit 2 and a front casing 3 for closing said casing housing 1.

  

According to the invention, this device essentially comprises a monobloc assembly 4 constituted by a keyboard 4, a means 5 lighting this set, at least one label holder 6. removable or not, mounted near the keys of the keyboard 4, transparent and backlit through the one-piece assembly 4 and a label 7 held in the operating position in the label holder 6.

  

According to a preferred embodiment of the invention, the keyboard 4 forming the assembly 4 may advantageously be extended by a diffusion sheet 4, extending under the label holder 6 and the label 7.

  

The one-piece assembly 4, namely the keyboard 4 and the diffusion sheet 4, is made of a transparent material, such as silicone and the upper part of the keys 41 of the keyboard 4, and the lower face 41 of the diffusion sheet 4 is preferably covered with an opaque or reflective paint. This monobloc embodiment of the assembly 4 allows a very small thickness of the latter and, consequently, a reduced thickness of the entire device.

  

The lighting means 5 of the keyboard assembly 4 - diffusion sheet 4 is advantageously made in the form of light-emitting diodes, these light-emitting diodes being mounted on the electronic control circuit 2, under said corresponding keys 41 (Fig. 4). The number of light-emitting diodes used may be equal to that of the keys 41 of the keyboard 4, but may also be different, namely higher or lower, for example depending on the desired illumination. Similarly, these light emitting diodes may be of different colors.

  

Thus, when the light-emitting diodes are lit, their light diffuses into the mass of transparent material forming the keys 41 of the keyboard 4, of which only the periphery is then illuminated, the upper face of these keys being coated with a paint opaque. Furthermore, the light diffused at the periphery of the keys 41 of the keyboard 4, in fact over the entire edge of said keys, also diffuses horizontally towards the upper face of the adjacent parts and, in this case, towards the diffusion sheet 4, on which is disposed the label 7 held by the label holder 6.

   As a result, said label 7 is backlit when the light-emitting diodes forming the means 5 are lit, by the horizontal diffusion of the light through the transparent material, namely the transparent silicone forming the keys 4L of the keyboard 4 and the sheet 4 , so that the light is diffused under the lower face of the label 7. In addition, the fact of making the keyboard 4 silicone provides a good protection push buttons 21 actuated by the keys 41, particularly against dust.

  

According to a feature of the invention, the diffusion web 4 is preferably covered on its underside with a coating of white or clear paint. The provision of such a coating with a clear, preferably white, paint makes it possible to increase the luminous efficiency of the backlighting performed by the light-emitting diodes forming the means 5, by increasing the reflection of the light rays towards the label.

  

Furthermore, the electronic control circuit 2, housed in the housing case 1, is provided with a motion detection module (not shown). Such a module is intended to detect the grip of the device in order to immediately trigger the ignition of the light-emitting diodes forming the means 5.

  

This electronic control circuit 2 further comprises, as shown more particularly in FIG. 3designed drawings, a brightness sensor 8 extending under a through bore 9 provided in the diffusion sheet 4, preferably in a strip of material remaining free between the label 7 and the keys 41 of the keyboard 4, this sensor of brightness 8 cooperating with the central microprocessor of the device, which controls the brightness of the light-emitting diodes forming the lighting means.

   Indeed, when using the device of day or in a lit room, it may not be necessary for the light emitting diodes forming the means 5 to turn on or operate at their maximum power and the brightness sensor 8 allows, in such a case, to prevent this ignition or to modulate the light level by action on the control circuit of said light emitting diodes.

  

Thanks to the invention, it is possible to achieve a low cost control device and having optimal ergonomics, and a very good comfort of use. Moreover, by the very fact of its constitution, namely of the forecast, on the one hand, of a brightness detector and, on the other hand, of a motion detection module, the electrical consumption of such a device device is particularly low and allows, for example, a battery operating autonomy greater than two years. Finally, by the implementation of the means described above, the device obtained according to the invention has a high quality aesthetic and its perceived value is of high level.

  

Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.


    

Claims (7)

1. Dispositif pour la commande d'appareillages électriques de commande d'un système de gestion domotique, essentiellement constitué par un carter de boîtier (1) renfermant un circuit électronique (2) de commande et par un boîtier avant (3) de fermeture dudit carter de boîtier (1), caractérisé en ce qu'il comporte essentiellement un ensemble monobloc (4) constitué par un clavier (4), un moyen (5) d'éclairage de cet ensemble, au moins un porte-étiquette (6), amovible ou non, monté à proximité des touches du clavier (4), transparent et rétroéclairé par diffusion horizontale de la lumière à travers l'ensemble monobloc (4) et une étiquette (7) maintenue en position de service dans le porte-étiquette (6). 1. Device for controlling control electrical equipment of a home automation management system, consisting essentially of a housing housing (1) enclosing an electronic control circuit (2) and a front housing (3) for closing said housing casing housing (1), characterized in that it essentially comprises a one-piece assembly (4) constituted by a keyboard (4), a means (5) for lighting this assembly, at least one label holder (6) , removable or not, mounted near the keys of the keyboard (4), transparent and backlit by horizontal light scattering through the one-piece assembly (4) and a label (7) held in the service position in the label holder (6). 2. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le clavier (4) formant l'ensemble (4) est prolongé par une nappe de diffusion 4, s'étendant sous le porte-étiquette (6) et l'étiquette (7). 2. Device according to claim 1, characterized in that the keyboard (4) forming the assembly (4) is extended by a diffusion sheet 4, extending under the label holder (6) and the label ( 7). 3. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble monobloc (4), à savoir le clavier (4) et la nappe de diffusion (4) est réalisé en une matière transparente, telle que du silicone et la partie supérieure des touches (41) du clavier (4), ainsi que la face inférieure (41) de la nappe de diffusion (4) sont recouvertes d'une peinture opaque ou réfléchissante. 3. Device according to claim 1, characterized in that the one-piece assembly (4), namely the keyboard (4) and the diffusion sheet (4) is made of a transparent material, such as silicone and the part upper keys (41) of the keyboard (4), and the underside (41) of the diffusion web (4) are covered with an opaque or reflective paint. 4. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le moyen (5) d'éclairage de l'ensemble clavier (4) -nappe de diffusion (4) est réalisé sous forme de diodes électroluminescentes, ces diodes électroluminescentes étant montées sur le circuit électronique (2) de commande, sous lesdites touches (4T) correspondantes. 4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the means (5) for lighting the keyboard assembly (4) -diffusion diffusion (4) is in the form of light emitting diodes, these light-emitting diodes being mounted on the electronic control circuit (2), under said corresponding keys (4T). 5. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la nappe de diffusion (4) est recouverte d'un revêtement en peinture blanche ou claire. 5. Device according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the diffusion sheet (4) is covered with a coating of white or clear paint. 6. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le circuit électronique de commande (2), logé dans le carter de boîtier (1), est pourvu d'un module de détection de mouvement. 6. Device according to claim 1, characterized in that the electronic control circuit (2), housed in the housing case (1), is provided with a motion detection module. 7. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le circuit électronique de commande (2) comporte, en outre, un capteur de luminosité (8) s'étendant sous un perçage traversant (9) prévu dans la nappe de diffusion (4), de préférence dans une bande de matière restant libre entre l'étiquette (7) et les touches (41) du clavier (4), ce capteur de luminosité (8) coopérant avec le microprocesseur central du dispositif, qui pilote la luminosité des diodes électroluminescentes formant le moyen (5) d'éclairage. Device, according to claim 1, characterized in that the electronic control circuit (2) further comprises a brightness sensor (8) extending under a through bore (9) provided in the diffusion sheet ( 4), preferably in a strip of material remaining free between the label (7) and the keys (41) of the keyboard (4), this brightness sensor (8) cooperating with the central microprocessor of the device, which controls the brightness electroluminescent diodes forming the lighting means (5).
CH01419/09A 2008-10-01 2009-09-14 Device for controlling electrical appliances. CH699660B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0856624A FR2936647B1 (en) 2008-10-01 2008-10-01 DEVICE FOR CONTROLLING ELECTRICAL EQUIPMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH699660A2 true CH699660A2 (en) 2010-04-15
CH699660B1 CH699660B1 (en) 2014-08-29

Family

ID=40568637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01419/09A CH699660B1 (en) 2008-10-01 2009-09-14 Device for controlling electrical appliances.

Country Status (4)

Country Link
CH (1) CH699660B1 (en)
DE (1) DE102009042910B4 (en)
FR (1) FR2936647B1 (en)
NL (1) NL2003560C2 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6140987A (en) * 1996-09-18 2000-10-31 Intellinet, Inc. User interface for home automation system
EP1511050B1 (en) * 2003-08-26 2017-11-15 LG Electronics, Inc. Control panel assembly and method for controlling thereof
JP4626567B2 (en) * 2006-05-12 2011-02-09 パナソニック電工株式会社 Operation switch device

Also Published As

Publication number Publication date
NL2003560C2 (en) 2010-06-09
FR2936647A1 (en) 2010-04-02
DE102009042910A1 (en) 2010-04-08
NL2003560A (en) 2010-04-02
FR2936647B1 (en) 2012-10-19
CH699660B1 (en) 2014-08-29
DE102009042910B4 (en) 2021-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2217972B1 (en) Wearable object such as a timepiece including means for triggering an electronic control function
FR3004584A1 (en) DEVICE FOR LIGHTING OR BACKLIGHTING AN IMAGE PLACED IN FRONT OR BEHIND A SOLAR PANEL
EP1727170A1 (en) Electric device comprising a cover plate with an illuminating function
EP2045923B1 (en) Device with lit capacitive touch switch and control keypad comprising such a device
EP2141810B1 (en) Operating device for a home automation apparatus
WO2011074376A1 (en) Liquid crystal display device and backlight unit
CH699660A2 (en) Device for controlling electrical appliances.
WO2012005190A1 (en) Liquid crystal display device
EP1791148A1 (en) Electric control apparatus for house automation
KR20130069057A (en) Knob switch for lighting
FR3020707A1 (en) DEVICE FOR DISPLAYING SIGNALING ELEMENTS
EP1566687A1 (en) Backlight device for display element
EP1484460B1 (en) Awning equipped with an illumination apparatus
EP2198198B1 (en) Lighting device and method
EP2473898B1 (en) Display device and method, and keyboard implementing same
JP2002351365A (en) Self-luminous display device
EP1886172B1 (en) Relief display device
FR2905162A1 (en) Safety lighting block for ceiling or wall of building, has support with transparent body having one end extending perpendicular to plate and transmitting light at level of recess including microprisms for displaying light information
EP2141809B1 (en) Electrical switchgear such as a terminal for construction comprising an electrical component
EP3098501A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
FR2906947A1 (en) Capacitive touch sensitive device for control keyboard of e.g. cooktop, has light sources located at right of printing and outside plate&#39;s part, where part is formed around opaque detection face for allowing passage of light from sources
WO2012005191A1 (en) Liquid crystal display device
KR101554420B1 (en) Device for emitting image light and umbrella using the same
FR2797705A1 (en) MIXED SIGNALING DEVICE FOR ROOMS WITH MESOPIC ILLUMINATION
FR2951770A1 (en) Door leaf for cupboard, has electric light source for emitting light based on adjustable intensity, and control device activated manually and/or by radio remote control for controlling light source based on time