CH692912A5 - Binder spine for permanent retention of several sheets, such as documents or reports, permits turning of individual sheets through 360 degrees and comprises ridge spine, on which are parallel, adjacent ridge-shaped lobes - Google Patents

Binder spine for permanent retention of several sheets, such as documents or reports, permits turning of individual sheets through 360 degrees and comprises ridge spine, on which are parallel, adjacent ridge-shaped lobes Download PDF

Info

Publication number
CH692912A5
CH692912A5 CH128296A CH128296A CH692912A5 CH 692912 A5 CH692912 A5 CH 692912A5 CH 128296 A CH128296 A CH 128296A CH 128296 A CH128296 A CH 128296A CH 692912 A5 CH692912 A5 CH 692912A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
spine
comb
sheets
tabs
ridge
Prior art date
Application number
CH128296A
Other languages
German (de)
Inventor
Manfred Baumann
Original Assignee
Esselte Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Esselte Ltd filed Critical Esselte Ltd
Priority to CH128296A priority Critical patent/CH692912A5/en
Publication of CH692912A5 publication Critical patent/CH692912A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42BPERMANENTLY ATTACHING TOGETHER SHEETS, QUIRES OR SIGNATURES OR PERMANENTLY ATTACHING OBJECTS THERETO
    • B42B5/00Permanently attaching together sheets, quires or signatures otherwise than by stitching
    • B42B5/08Permanently attaching together sheets, quires or signatures otherwise than by stitching by finger, claw or ring-like elements passing through the sheets, quires or signatures
    • B42B5/10Permanently attaching together sheets, quires or signatures otherwise than by stitching by finger, claw or ring-like elements passing through the sheets, quires or signatures the elements being of castellated or comb-like form

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sheet Holders (AREA)

Abstract

The binder spine (5) for permanent retention of several sheets, such as documents or reports, permits turning of individual sheets through 360 degrees and comprises a ridge spine (11), on which are parallel, adjacent ridge-shaped lobes (7), so formed to engage in rows of apertures (9) along one of the edges of the sheets to be bound. The lobes are fixed to or are formed on an even ridge spine. They are arranged with equal spacing and all have the same width (b). The ends of the lobes are selectively angular, round, pointed or trapezoidal. They have a glued surface and the ridge spine is of paper or cardboard.

Description

       

  



  Gegenstand der Erfindung ist ein Binderücken zum permanenten Zusammenhalten einer Mehrzahl von Blättern gemäss Oberbegriff des Patentanspruches 1. 



  Zum Binden von Broschüren, Forschungsberichten, Buchhaltungsunterlagen, Prospekten und dergleichen sind eine Vielzahl von Bindesystemen bekannt. Am meisten verbreitet sind so genannte Plastik- und Drahtbinder. Bei den ersteren handelt es sich um Kunststoffelemente, welche eine Vielzahl von nebeneinander angeordneten ringförmigen Krallen umfassen, die mit speziellen Bindemaschinen durch entlang einer Kante der zu bindenden Akte vorgesehene Löcher hindurchgeführt werden. Das andere Bindesystem umfasst einen schraubenförmig oder mäanderförmig verlaufenden Draht, der ebenfalls durch eine Vielzahl entlang einer Kante der Akte vorgesehener \ffnungen hindurchgeführt wird. Beide Systeme haben den Vorteil, dass die Akte notfalls wieder auseinander genommen werden kann und dass sie zum Lesen und Fotokopieren vollständig flach auf dem Tisch liegt.

   Es sind damit auch in der Nähe des Randes angebrachte Beschriftungen jederzeit einseh- und allenfalls auch kopierbar, was bei Buchbindeverfahren im Allgemeinen nicht möglich ist. Solche in beschriebener Weise gebundene Akten haben denn auch in den kaufmännischen und technischen Bereichen weltweit Eingang gefunden. 



  Die Plastikbinder werden aus Kunststoff hergestellt und behalten die gebogene Form auch nach dem Einführen in die Löcher entlang der zu bindenden Akte bei. Dies unabhängig davon, ob eine kleine oder eine grosse Zahl von Blättern miteinander verbunden wird. Da viele Akten, die mit Plastikbindern gebunden werden, nach einer kürzeren oder längeren Zeit nicht mehr benötigt werden oder veraltet sind, müssen sie entsorgt werden. Im Allgemeinen geschieht dies bei vertraulichen Akten in einem Aktenvernichter, der die Blätter in schmale Streifen zerschneidet. In solchen Aktenvernichtern kann nur Papier geschnitten werden. Die Kunststoff- oder anderen Teile der Akte, die nicht aus Papier bestehen, müssen vorher abgesondert werden.

   Dies ist aufwändig, insbesondere, wenn geheime Akten vernichtet werden müssen und nicht irgendwelchen Hilfskräften oder Firmen zur Vernichtung übergeben werden können. 



  Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines Binderückens zum Binden einer Mehrzahl von Blättern, der die Vorteile von Plastikbindern bezüglich der Handhabung der gebundenen Akte aufweist. Gelöst wird diese Aufgabe durch einen Binderücken mit den Merkmalen des Patentanspruches 1. 



  Der neue Binderücken ermöglicht das Binden von Akten, ohne dass deren Dicke einseitig wesentlich vergrössert wird, wenn nur eine geringe Zahl Blätter vorliegt. Die gebundenen Akten können in einem Aktenvernichter zerkleinert werden und die zerkleinerte Akte besteht aus einem einzigen, sortenreinen Material, das der Altpapier-Aufbereitung zugeführt werden kann. Die Herstellung des Binderückens ist kostengünstig und kann auf einfachen Papierschneide-Maschinen erfolgen. Die \ffnungen/Löcher können auf den in den meisten Betrieben bereits vorhandenen Stanzapparaturen für die Plastikbinder erzeugt werden. Die Akten können nicht nur um 180 DEG , sondern um 360 DEG  umgelegt werden. 



  Anhand illustrierter Ausführungsbeispiele wird die Erfindung im Folgenden näher erläutert. Es zeigen: 
 
   Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer gebundenen Akte, Binderückung nur abschnittsweise dargestellt, 
   Fig. 2 eine Aufsicht auf einen Binderücken aus Papier, 
   Fig. 3 einen Querschnitt durch eine gebundene Akte mit einem Binderücken, der gleichzeitig als Einband der Akte fungiert, 
   Fig. 4 einen Querschnitt durch eine gebundene Akte mit einem Binderücken mit aussen liegender Verklebung der Lappen, 
   Fig. 5 eine Aufsicht auf eine teilweise dargestellte gebundene Akte, oben mit eingeführten Lappen, im unteren Bereich mit noch gestreckt liegenden Lappen. 
 



  Mit Bezugszeichen 1 ist eine Akte dargestellt, deren Einzelblätter 3 an einer der vier Kanten durch den erfindungsgemässen Binderücken 5 miteinander verbunden sind. Auf der linken Seite ist ein Abschnitt des Binderückens 5 sichtbar, der aus einem Papierzuschnitt oder Kammrücken 11 mit seitlich angebrachten Lappen 7 besteht. Die Lappen 7 sind durch an der Längskante der Blätter 3 ausgestanzte schlitzförmige Perforationen oder \ffnungen 9 hindurchgeführt. 



  Unter dem Ausdruck Akte 1 wird generell eine Mehrzahl zusammengehörender Papierblätter 3 oder Papierbögen verstanden, welche auch Laborberichte, Betriebsanleitungen, Prospekte und dergleichen umfassen können. Häufig wird zur besseren Handhabung als unterstes Blatt 13 ein Pappkartondeckel eingelegt. Die Lappen 7 sind mit verhältnismässig grossem Spiel in den \ffnungen 9 geführt. Dadurch lassen sich die einzelnen Blätter 3 der Akte 1 um 180 DEG  oder 360 DEG  wenden und liegen dann eben auf der Unterlagsfläche auf. 



  In Fig. 2 ist der Binderücken 5 als Ganzes und in der Ausgangsgestalt, z.B. im Format A4, dargestellt. An einer der Kanten sind die Lappen 7 angeordnet, wobei deren Verbindungsbereiche mit dem Kammrücken 11 auf einer Linie liegen. Die Breite b der Lappen 7 ist kleiner als die Länge l der schlitzförmigen \ffnungen 9 in den Blättern 3 der Akte 1. Die Lappen 7 können auch auf dem Kammrücken 11 aufgeklebt sein und eine aus Fäden bestehende Armierung aufweisen. In dieser Ausführung kann der Kammrücken aus steifem Karton bestehen. Der Binderücken 5 besteht aus einem reissfesten Papier, das auch nach mehrmaligem Biegen nicht bricht. Die Enden der Lappen 7 können verschiedene Formen aufweisen. Sie können rechtwinklig zugeschnitten sein (a), spitz zulaufend (b), trapezförmig (c) oder bogenförmig (d) ausgebildet sein (Fig. 5). 



  Die Lappen 7 des Binderückens 5 werden von Hand oder mit einem entsprechend ausgebildeten Werkzeug durch die ausgestanzten \ffnungen 9 der zu bindenden Akte 1 hindurchgeführt und danach umgelegt. 



  In der Ausführung nach Fig. 3 werden die Lappen 7 von der Vorderseite der Akte 1 eingeführt und entweder an das zuunterst liegende Blatt 3 der Akte 1 oder an den Kammrücken 11 angeklebt. Die Verklebung kann durch eine Verleimung der Lappen 7 mit der Unterlage oder durch einen Klebestreifen 15, der über die Lappen 7 gelegt wird, erfolgen (Fig. 3). Die Enden der Lappen 7 sind dann durch den Klebestreifen 15 und den Kammrücken 11 vollständig abgedeckt. 



  In der Ausgestaltung nach Fig. 4 werden die Lappen 7 von der Rückseite der Akte 1 in die \ffnungen 9 eingeführt und um die Aktenkante herum umgelegt und aussen an den Kammrücken 11 angeklebt. Der Kammrücken 11 dieses Ausführungsbeispieles ist schmaler ausgebildet. In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung kann auf dem Kammrücken parallel zu den Wurzeln der Lappen 7 ein Klebestreifen 17 aufgebracht sein. Dieser ist, bevor die Lappen 7 umgelegt werden, durch einen Schutzstreifen aus silikonisiertem Papier abgedeckt (Fig. 2). Dieser Klebestreifen 17 ermöglicht es, nach dem Hindurchführen der Lappen 7 durch die \ffnungen 9 in der Akte 1 die Enden der Lappen 7 mit dem Kammrücken 11 zu verkleben. 



  Selbstverständlich kann der Rücken 5 nicht nur aus Papier oder Pappkarton hergestellt werden, sondern es ist auch möglich, dazu ein Kunststoffmaterial oder einen mit Kunststoff überzogenen Pappkarton zu verwenden. Allerdings entfallen bei Verwendung von Kunststoff die Vorteile der Sortenreinheit bei der Entsorgung.



  



  The object of the invention is a binding spine for permanently holding together a plurality of sheets according to the preamble of patent claim 1.



  A variety of binding systems are known for binding brochures, research reports, accounting documents, prospectuses and the like. So-called plastic and wire binders are the most common. The former are plastic elements which comprise a multiplicity of annular claws arranged side by side, which are guided through holes provided along an edge of the file to be bound using special binding machines. The other binding system comprises a helical or meandering wire which is also passed through a plurality of openings provided along an edge of the file. Both systems have the advantage that the file can be dismantled again if necessary and that it is completely flat on the table for reading and photocopying.

   It is therefore possible to view and, if necessary, also copy labels attached near the edge, which is generally not possible with bookbinding processes. Such files bound as described have found their way into commercial and technical areas worldwide.



  The plastic binders are made of plastic and retain their curved shape even after being inserted into the holes along the file to be bound. This is regardless of whether a small or a large number of sheets are connected to each other. Since many files that are bound with plastic binders are no longer needed after a shorter or longer period of time or are out of date, they must be disposed of. Generally, this happens with confidential files in a shredder that cuts the sheets into narrow strips. Only paper can be cut in such shredders. The plastic or other parts of the file that are not made of paper must be separated beforehand.

   This is complex, especially when secret files have to be destroyed and cannot be handed over to any auxiliary staff or companies for destruction.



  The object of the present invention is to provide a binding spine for binding a plurality of sheets, which has the advantages of plastic binders with regard to the handling of the bound files. This object is achieved by a spine with the features of claim 1.



  The new binding spine makes it possible to bind files without significantly increasing their thickness on one side if there are only a small number of sheets. The bound files can be shredded in a paper shredder and the shredded file consists of a single, single-grade material that can be sent to waste paper processing. The production of the binding spine is inexpensive and can be done on simple paper cutting machines. The openings / holes can be created on the punching apparatuses already available in most companies for the plastic binders. The files can be moved not only by 180 DEG, but by 360 DEG.



  The invention is explained in more detail below on the basis of illustrated exemplary embodiments. Show it:
 
   1 is a perspective view of a bound file, binding only shown in sections,
   2 is a plan view of a paper spine,
   3 shows a cross section through a bound file with a binding spine which also acts as a binding of the file,
   4 shows a cross section through a bound file with a binding spine with the flaps glued on the outside,
   Fig. 5 is a plan view of a partially shown bound file, above with inserted rag, in the lower area with rag still stretched.
 



  Reference number 1 shows a file, the individual sheets 3 of which are connected to one another at one of the four edges by the binding spine 5 according to the invention. On the left side, a section of the binding spine 5 is visible, which consists of a paper blank or comb spine 11 with rags 7 attached to the side. The tabs 7 are passed through slot-shaped perforations or openings 9 punched out on the longitudinal edge of the sheets 3.



  The term file 1 is generally understood to mean a plurality of paper sheets 3 or sheets of paper that belong together, which can also include laboratory reports, operating instructions, brochures and the like. Often a cardboard cover is inserted as the bottom sheet 13 for better handling. The tabs 7 are guided in the openings 9 with a relatively large amount of play. As a result, the individual sheets 3 of file 1 can be turned 180 DEG or 360 DEG and then lie flat on the base surface.



  In Fig. 2 the binding spine 5 as a whole and in the initial form, e.g. in A4 format. The tabs 7 are arranged on one of the edges, their connecting regions lying in line with the comb back 11. The width b of the tabs 7 is smaller than the length l of the slit-shaped openings 9 in the leaves 3 of the file 1. The tabs 7 can also be glued to the comb back 11 and have a reinforcement consisting of threads. In this version, the back of the comb can consist of stiff cardboard. The binding spine 5 consists of a tear-resistant paper that does not break even after repeated bending. The ends of the tabs 7 can have different shapes. They can be cut at right angles (a), tapered (b), trapezoidal (c) or curved (d) (Fig. 5).



  The flaps 7 of the binding spine 5 are passed through the punched-out openings 9 of the file 1 to be bound by hand or with an appropriately designed tool and then folded over.



  In the embodiment according to FIG. 3, the tabs 7 are inserted from the front of the file 1 and either glued to the sheet 3 of the file 1 lying at the bottom or to the comb back 11. The gluing can be done by gluing the tabs 7 to the base or by an adhesive strip 15 which is placed over the tabs 7 (Fig. 3). The ends of the tabs 7 are then completely covered by the adhesive strip 15 and the comb back 11.



  In the embodiment according to FIG. 4, the tabs 7 are inserted into the openings 9 from the back of the file 1 and folded around the edge of the file and glued to the comb back 11 on the outside. The comb back 11 of this embodiment is made narrower. In a preferred embodiment of the invention, an adhesive strip 17 can be applied to the back of the comb parallel to the roots of the tabs 7. Before the flaps 7 are folded over, this is covered by a protective strip made of siliconized paper (FIG. 2). This adhesive strip 17 makes it possible to glue the ends of the tabs 7 to the comb back 11 after the tabs 7 have been passed through the openings 9 in the file 1.



  Of course, the back 5 can not only be made of paper or cardboard, but it is also possible to use a plastic material or a cardboard covered with plastic. However, if plastic is used, there are no advantages of cleanliness in disposal.


    

Claims (7)

1. Binderücken (5) zum permanenten Zusammenhalten einer Mehrzahl von Blättern (3), wie Akten (1) oder Berichte, welcher das Umlegen der einzelnen Blätter (3) um 360 DEG zulässt, umfassend einen Kammrücken (11) und am Kammrücken (11) angeordnete, parallel nebeneinander liegende kammförmig ausgebildete Lappen (7), welche dazu bestimmt und ausgebildet sind, in entlang einer der Kanten der zu bindenden Blätter (3) angebrachten Reihe von \ffnungen (9) einzugreifen, dadurch gekennzeichnet, dass die Lappen (7) an einem eben ausgebildeten Kammrücken (11) befestigt oder daran ausgebildet sind.   1. comb (5) for permanently holding together a plurality of sheets (3), such as files (1) or reports, which allows the folding of the individual sheets (3) by 360 °, comprising a comb back (11) and on the comb back (11 ) arranged, parallel side-by-side comb-shaped tabs (7) which are designed and designed to engage in a row of openings (9) provided along one of the edges of the sheets to be bound (3), characterized in that the tabs (7 ) are attached to a flat comb (11) or are formed thereon. 2. Binderücken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lappen (7) in gleichmässigen Abständen zueinander liegend angeordnet sind und alle die gleiche Breite (b) aufweisen. 2. The comb according to claim 1, characterized in that the tabs (7) are arranged at equal distances from one another and all have the same width (b). 3. Third Binderücken nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden der Lappen (7) wahlweise eckig, rund, spitz oder trapezförmig zulaufend ausgebildet sind.  The binding spine according to one of claims 1 or 2, characterized in that the ends of the tabs (7) are optionally tapered, rounded, pointed or trapezoidal. 4. Binderücken nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Lappen (7) eine beleimte Oberfläche aufweisen. 4. The binding comb according to one of claims 1 to 3, characterized in that the tabs (7) have a glued surface. 5. Binderücken nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kammrücken (11) aus Papier oder Karton besteht. 5. comb according to one of claims 1 to 4, characterized in that the comb back (11) consists of paper or cardboard. 6. Binderücken nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Lappen (7) aus Papier oder aus Papier mit einer aus Fäden oder Fasern aufgebrachten Armierung bestehen. 6. comb according to one of claims 1 to 5, characterized in that the tabs (7) consist of paper or of paper with a reinforcement made of threads or fibers. 7. Binderücken nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass am Kammrücken (11) ein Klebestreifen (17) zum Ankleben der umgelegten Lappen (7) aufgesetzt ist. 7. comb according to one of claims 1 to 6, characterized in that an adhesive strip (17) is attached to the comb back (11) for gluing the folded flaps (7).
CH128296A 1996-05-22 1996-05-22 Binder spine for permanent retention of several sheets, such as documents or reports, permits turning of individual sheets through 360 degrees and comprises ridge spine, on which are parallel, adjacent ridge-shaped lobes CH692912A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH128296A CH692912A5 (en) 1996-05-22 1996-05-22 Binder spine for permanent retention of several sheets, such as documents or reports, permits turning of individual sheets through 360 degrees and comprises ridge spine, on which are parallel, adjacent ridge-shaped lobes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH128296A CH692912A5 (en) 1996-05-22 1996-05-22 Binder spine for permanent retention of several sheets, such as documents or reports, permits turning of individual sheets through 360 degrees and comprises ridge spine, on which are parallel, adjacent ridge-shaped lobes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH692912A5 true CH692912A5 (en) 2002-12-13

Family

ID=4206784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH128296A CH692912A5 (en) 1996-05-22 1996-05-22 Binder spine for permanent retention of several sheets, such as documents or reports, permits turning of individual sheets through 360 degrees and comprises ridge spine, on which are parallel, adjacent ridge-shaped lobes

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH692912A5 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2177367A1 (en) * 2008-10-17 2010-04-21 Kugler-Womako GmbH Connection of flat parts stacked on top of each other
US7708513B2 (en) 2004-07-12 2010-05-04 General Binding Corporation Binding elements and plurality of binding elements particularly suited for automated processes
USD620977S1 (en) 2006-08-04 2010-08-03 General Binding Corporation Binding element
EP2261049A1 (en) * 2009-06-11 2010-12-15 Kugler-Womako GmbH Connection of flat parts stacked on top of each other
US8123448B2 (en) 2005-08-16 2012-02-28 General Binding Corporation Apparatus and methods for automatically binding a stack of sheets with a nonspiral binding element

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7708513B2 (en) 2004-07-12 2010-05-04 General Binding Corporation Binding elements and plurality of binding elements particularly suited for automated processes
US8123448B2 (en) 2005-08-16 2012-02-28 General Binding Corporation Apparatus and methods for automatically binding a stack of sheets with a nonspiral binding element
USD620977S1 (en) 2006-08-04 2010-08-03 General Binding Corporation Binding element
EP2177367A1 (en) * 2008-10-17 2010-04-21 Kugler-Womako GmbH Connection of flat parts stacked on top of each other
EP2261049A1 (en) * 2009-06-11 2010-12-15 Kugler-Womako GmbH Connection of flat parts stacked on top of each other
WO2010142360A1 (en) * 2009-06-11 2010-12-16 Kugler-Womako Gmbh Binding of flat parts stacked on one another
CN101920611A (en) * 2009-06-11 2010-12-22 库格勒·沃马科有限责任公司 The bookbinding of the flat components of stacked on top
CN101920611B (en) * 2009-06-11 2016-01-06 库格勒·沃马科有限责任公司 For binding the method and apparatus of the flat components of stacked on top and stapled flat components

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE969119C (en) Continuous form strip containing individual punch cards
DE69710845T2 (en) Comb-like binders for documents composed of perforated sheets
CH692912A5 (en) Binder spine for permanent retention of several sheets, such as documents or reports, permits turning of individual sheets through 360 degrees and comprises ridge spine, on which are parallel, adjacent ridge-shaped lobes
DE69323023T2 (en) Labels / sheets
DE69812548T2 (en) Sheet prepared for binding, and adhesive tape for binding individual sheets
DE2803385A1 (en) Sheet stack with identification mark - has tongue folded out from edge after tearing perforation
DE8616122U1 (en) Stapling aids
DE3227301C2 (en) Device for punching
DE2325937A1 (en) THREADLESS BOUND AND THE PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING
DE69811185T2 (en) folder
DE19714720C2 (en) Filing improvements, especially for documents
DE2931407C2 (en) Envelope with a front and a back wall and an information carrier
DE4135974A1 (en) MAPPING, IN PARTICULAR TO RECORD DOCUMENTS AND LETTERS
DE69022823T2 (en) Auxiliary binding device.
DE10156761A1 (en) Folding calendar for days, weeks, months and years
DE29518885U1 (en) notepad
DE466875C (en) Sheet for loose-leaf books, card files, etc. Like. With one or more zones of weakness extending along the folds
DE19650156C2 (en) Storage folder for document storage and manufacturing process therefor
DE8331463U1 (en) Letter for information or advertising purposes
DE7704878U1 (en) Scrapbook
DE1102543B (en) Method for stapling and stapling overlapping sheets of writing paper, especially for endless sentences
DE535743C (en) Paper web folded zigzag-like in the longitudinal direction to be stapled into a stapler or the like through stapling rags
AT214898B (en) Tabs for folders, loose-leaf binders, etc. like
DE9406909U1 (en) Magazine with additional booklet
DE29718658U1 (en) Folder for storing documents in a filing device with rings

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased
AEN Modification of the scope of the patent

Free format text: DAS PATENT IST AUFGRUND DES WEITERBEHANDLUNGSANTRAGS VOM 16.02.2004 REAKTIVIERT WORDEN.

PL Patent ceased