CH687660A5

CH687660A5 - Strap closure.

Info

Publication number: CH687660A5
Application number: CH03686/93A
Authority: CH
Inventors: Masayuki Akasaka
Original assignee: Hattori Seiko Co Ltd
Priority date: 1992-12-10
Filing date: 1993-12-10
Publication date: 1997-01-31
Also published as: GB2273738A; GB2273738B; JPH0646507U; DE4341893A1; IT1266454B1; HK3297A; ITRM930814A1; GB9325070D0; JPH088642Y2; ITRM930814A0

Description

1 1

CH 687 660 A5 CH 687 660 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Verschluss-Schnalle für ein Uhrband und insbesondere auf einen Einrast-Verschluss für ein Uhrband. The present invention relates to a clasp buckle for a watch band and, more particularly, to a snap lock for a watch band.

Im allgemeinen wird ein Uhrband mit einem Einrast-Verschluss geschlossen. Ein bisher üblicher Einrast-Uhrband-Verschluss weist eine Struktur auf, bei welcher der Einrast-Verschluss, bestehend aus einer unteren Verschlussplatte und einer oberen Verschlussplatte, drehbar am einen Ende einer ersten Uhrband-Hälfte angebracht ist, ein Niederhalte-Rahmen drehbar an einem Ende einer zweiten Uhrband-Hälfte angebracht ist, die obere Verschlussplatte derart über die untere Verschlussplatte geklappt wird, dass ein Haken der oberen Verschlussplatte einen Niederhalte-Stift des Niederhalte-Rahmens festklemmt, und ein Einrastelement der unteren Verschlussplatte in eine Niederhalte-Klaue der oberen Verschlussplatte einrastet. In general, a watch strap is closed with a snap lock. A hitherto conventional snap-in watch band clasp has a structure in which the snap-in clasp, consisting of a lower closing plate and an upper closing plate, is rotatably attached to one end of a first half of the watch band, and a hold-down frame rotatably at one end a second half of the watch strap is attached, the upper closure plate is folded over the lower closure plate such that a hook of the upper closure plate clamps a hold-down pin of the hold-down frame, and a latching element of the lower closure plate engages in a hold-down claw of the upper closure plate .

Der bisher übliche Einrast-Verschluss weist jedoch den Nachteil auf, dass das vordere Ende der oberen Verschlussplatte dazu neigt, von der Aus-senoberfläche des Uhrbandes nach oben auszuschwenken, und dieses vordere Ende berührt dann eventuell die Umgebung, was zur unbeabsichtigten Öffnung der oberen Verschlussplatte und zum Lösen des Uhrbandes führen kann, so dass eine Armbanduhr fallgefährdet wird. Zusätzlich wird eine sehr teure Armbanduhr mit einem verzierten Edelmetall und/oder Juwelen oder Edelsteinen oft so getragen, dass das Uhrband mässig lang ist. In diesem Fall schwenkt der Einrast-Verschluss selten ungewollt um eine Drehachse aus, bis er aufrecht steht, was den Rand eines Ärmels eines Kleidungsstückes oder eines Anzuges, einen eigenen Arm oder den Körper einer anderen Person verletzen kann. Zusätzlich, da das vordere Ende der oberen Verschlussplatte auf dem Verbindungsstück aufliegt, weist der Einrast-Verschluss eine Stufe auf, die gleich der Dicke der oberen Verschlussplatte bezogen auf die Aussenoberfläche des Verbindungsstük-kes ist, was ästhetisch problematisch ist. However, the previously used snap lock has the disadvantage that the front end of the upper closure plate tends to swing upwards from the outer surface of the watch band, and this front end may then touch the surroundings, causing the upper closure plate to open unintentionally and can lead to the watch strap becoming detached, so that a watch is at risk of falling. In addition, a very expensive wristwatch with a decorated precious metal and / or jewels or gemstones is often worn in such a way that the watch strap is moderately long. In this case, the snap fastener rarely swings out unintentionally about an axis of rotation until it stands upright, which can damage the edge of a sleeve of a piece of clothing or a suit, its own arm or the body of another person. In addition, since the front end of the upper closure plate rests on the connecting piece, the snap-in closure has a step that is equal to the thickness of the upper closure plate in relation to the outer surface of the connecting piece, which is aesthetically problematic.

Deshalb ist es ein Ziel der vorliegenden Erfindung, einen Verschluss für ein Uhrband zu schaffen, welcher den Nachteil des bisher üblichen Verschlusses für ein Uhrband eliminiert und welcher die obere Verschlussplatte auf der unteren Verschlussplatte in der Betriebsstellung des Verschlusses befestigt. It is therefore an object of the present invention to provide a fastener for a watch band which eliminates the disadvantage of the previously common fastener for a watch band and which fixes the upper fastener plate on the lower fastener plate in the operating position of the fastener.

Damit dieses Ziel erreicht wird, schafft die vorliegende Erfindung einen Verschluss für ein Uhrband, bei welchem ein Ende einer unteren Verschlussplatte drehbar an einem Verbindungsstück angebracht ist, das an einem Ende einer ersten Uhrband-Hälfte vorgesehen ist, und bei welchem das Innere des einen Endes der unteren Verschlussplatte einen Vorsprung aufweist, und eine obere Verschlussplatte derart drehbar am anderen Ende der unteren Verschlussplatte angebracht ist, dass erstere über die untere Verschlussplatte klappbar ist, die Innenoberfläche der oberen Verschlussplatte einen Haken aufweist, und ein Niederhalte-Rahmen drehbar an einem Ende einer zweiten Uhr-band-Hälfte angebracht ist und einen Stift aufweist, To achieve this object, the present invention provides a fastener for a watch band in which one end of a lower fastener plate is rotatably attached to a connector provided at one end of a first half of the watch band and in which the inside of one end the lower closing plate has a projection, and an upper closing plate is rotatably attached to the other end of the lower closing plate such that the former is foldable over the lower closing plate, the inner surface of the upper closing plate has a hook, and a hold-down frame rotatable at one end of one second watch band half is attached and has a pin

der sich in Richtung der Breite des Uhrband-Verschlusses erstreckt, der Haken den Stift des Nie-derhalte-Rahmens in der Betriebsstellung des Verschlusses festklemmt, wobei der Verschluss dadurch gekennzeichnet ist, dass die Innenoberfläche der oberen Verschlussplatte erste und zweite Einrasthaken aufweist, die daraus vorspringen und längs eines Uhrbandes beabstandet sind, und dass das Verbindungsstück einen Anschlag aufweist, der ein Ausschwenken der oberen Verschlussplatte nach unten verhindert, eine Verschluss-Seitenfläche des Anschlages eine Aussparung aufweist, der erste Einrasthaken in den Vorsprung der unteren Verschlussplatte einrastet, und der zweite Einrasthaken in die festgelegte Aussparung im Anschlag einrastet, dies bei der Betätigung des Uhrband-Verschlusses. which extends in the direction of the width of the watch band clasp, the hook clamps the pin of the hold-down frame in the operating position of the clasp, the clasp being characterized in that the inner surface of the upper closure plate has first and second snap-in hooks made therefrom project and are spaced along a watch band, and that the connecting piece has a stop that prevents the upper closing plate from pivoting downward, a closing side face of the stop has a recess, the first latching hook engages in the projection of the lower closing plate, and the second Snap hooks into the defined recess in the stop, when the watch strap lock is actuated.

In einer abweichenden Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist eine Verschluss-Seitenfläche einer Uhrband-Verbindung, die an einem Ende der ersten Uhrband-Hälfte vorgesehen ist, eine Aussparung auf, die in den zweiten Einrasthaken einrastet. In einer abweichenden Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist eine Verschluss-Seitenfläche an einem Ende einer ersten vermaschten Uhrband-Hälfte eine Aussparung auf, die in den zweiten Einrasthaken einrastet. In a different embodiment of the present invention, a closure side surface of a watch band connection, which is provided at one end of the first half of the watch band, has a cutout which snaps into the second snap-in hook. In a different embodiment of the present invention, a closure side surface has a recess at one end of a first meshed watch strap half, which engages in the second snap-in hook.

Beim Bereitstellen des Uhrband-Verschlusses bewirkt ein Benutzer, dass der Haken der an der ersten Uhrband-Hälfte angebrachten oberen Verschlussplatte den Stift des an der zweiten Uhrband-Hälfte angebrachten Niederhalte-Rahmens festklemmt. Er klappt dann die obere Verschlussplatte über die untere Verschlussplatte. Dann bewirkt er, dass der erste Einrasthaken in den Vorsprung der unteren Verschlussplatte einrastet und der zweite Einrasthaken in die festgelegte Aussparung im Anschlag einrastet. Dieses Bereitstellen verhindert, dass die obere Verschlussplatte ein beabsichtigtes Ausschwenken in der Betriebsstellung des Verschlusses ausführt, um den Betrieb des Verschlusses zu sichern. When providing the watch band clasp, a user causes the hook of the upper fastener plate attached to the first half of the watch band to clamp the pin of the hold-down frame attached to the second half of the watch band. He then folds the upper closing plate over the lower closing plate. Then it causes the first snap hook to snap into the projection of the lower closing plate and the second snap hook to snap into the defined recess in the stop. This provision prevents the top closure plate from intentionally swinging out in the operating position of the closure to ensure the operation of the closure.

In der Betriebsstellung des Verschlusses bewirkt der Absatz, dass die Aussenoberfläche der oberen Verschlussplatte bündig mit derjenigen des Uhrbandes wird, was ästhetisch erwünscht ist. In the operating position of the closure, the heel causes the outer surface of the upper closure plate to be flush with that of the watch strap, which is aesthetically desirable.

Die Fig. 1A und die Fig. 1B sind perspektivische Ansichten eines Einrast-Uhrband-Verschlusses gemäss einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 1A and 1B are perspective views of a snap-in watch band clasp according to a first embodiment of the present invention;

die Fig. 2 ist eine perspektivische Ansicht des Innern einer oberen Verschlussplatte und einer unteren Verschlussplatte; Figure 2 is a perspective view of the interior of an upper closure plate and a lower closure plate;

die Fig. 3 ist eine Seitenriss-Schnittansicht des Einrast-Verschlusses gemäss der Fig. 1, wobei ein Zustand gezeigt wird, bei dem ein Niederhalte-Rah-men in die obere Verschlussplatte in der aufrechten Stellung eingreift; FIG. 3 is a side elevational sectional view of the snap lock shown in FIG. 1, showing a state in which a hold-down frame engages the upper lock plate in the upright position;

die Fig. 4 ist eine Seitenriss-Schnittansicht des Einrast-Verschlusses gemäss der Fig. 1 im Betrieb; FIG. 4 is a side elevation sectional view of the snap lock according to FIG. 1 in operation;

die Fig. 5 ist eine perspektivische Ansicht eines Einrast-Uhrband-Verschlusses gemäss einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; und 5 is a perspective view of a snap-in watch band clasp according to a second embodiment of the present invention; and

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 687 660 A5 CH 687 660 A5

4 4th

die Fig. 6 ist eine perspektivische Ansicht eines Einrast-Uhrband-Verschlusses gemäss einer dritten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 6 is a perspective view of a snap-in watch band clasp according to a third embodiment of the present invention.

Die Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung werden nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben. The embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

In den Zeichnungen wird mit 1 eine erste Uhrband-Hälfte bezeichnet, die sich von einem Teil eines peripheren Gehäuses einer Armbanduhr erstreckt, der an die Position der Zahl 6 auf einem Zifferblatt angrenzt. Das vordere Ende der ersten Uhrband-Hälfte 1 weist ein Verbindungsstück 2 auf, das über einen Drehzapfen 4 an ihm befestigt ist. Das Verbindungsstück 2 besteht aus einem Paar Seitenarme 3, 3, die sich längs der Längsachse der ersten Uhrband-Hälfte 1 erstrecken, und aus einem Anschlag 5 für eine obere Verschlussplatte 10, welcher die Distanz zwischen den Seitenarmen 3, 3 quer zur Längsachse des Verbindungsstücks 2 überspannt. Wie in den Fig. 1 und 3 gezeigt wird, weist der oberste Abschnitt eines Frontteils des Anschlages 5 einen Absatz 5a auf. Der vordere Abschnitt des Anschlages 5 weist ein Paar beabstan-dete Einrast-Aussparungen 6, 6 auf, die sich längs des Anschlages 5 erstrecken. Die vorderen Enden der Seitenarme 3, 3 werden über ein Paar Drehzapfen 7, 7 mit dem einen Ende einer unteren Verschlussplatte 8 verbunden. Das andere oder freie Ende der unteren Verschlussplatte 8 wird über einen Scharnierstift oder Drehzapfen 11 mit dem einen Ende der oberen Verschlussplatte 10 verbunden. Die obere Verschlussplatte 10 kann um den Drehzapfen 11 über die untere Verschlussplatte 8 geklappt werden. In the drawings, 1 denotes a first half of a watch band which extends from a part of a peripheral case of a wristwatch which is adjacent to the position of the number 6 on a dial. The front end of the first half of the watch band 1 has a connecting piece 2 which is fastened to it via a pivot pin 4. The connector 2 consists of a pair of side arms 3, 3, which extend along the longitudinal axis of the first half of the watch band 1, and a stop 5 for an upper closure plate 10, which the distance between the side arms 3, 3 transverse to the longitudinal axis of the connector 2 spanned. As shown in FIGS. 1 and 3, the uppermost portion of a front part of the stop 5 has a shoulder 5a. The front section of the stop 5 has a pair of spaced snap-in recesses 6, 6 which extend along the stop 5. The front ends of the side arms 3, 3 are connected to the one end of a lower closure plate 8 via a pair of pivots 7, 7. The other or free end of the lower closure plate 8 is connected to the one end of the upper closure plate 10 via a hinge pin or pivot pin 11. The upper closure plate 10 can be folded over the pivot pin 11 over the lower closure plate 8.

Die innere Oberfläche der oberen Verschlussplatte 10 weist ein Paar Haken 12 auf, von denen jeder einen L-förmigen Querschnitt aufweist und sich von dort her erstreckt. Jeder der Haken 12 weist einen gebogenen Abschnitt oder Flansch 12a auf, der gegen das freie Ende der oberen Verschlussplatte 10 hin vorsteht. Die Haken 12 sind quer zur Längsachse der oberen Verschlussplatte 10 an den entgegengesetzten Enden der Breite der oberen Verschlussplatte 10 beabstandet. Die innere Oberfläche eines Teils, der an das freie Ende der oberen Verschlussplatte 10 angrenzt, weist ein erstes Paar Einrasthaken 14, 14 auf, die sich von dort her erstrecken und eine Brücke zwischen ihnen aufweisen. Der vordere Abschnitt der Brücke weist eine Einrast-Aussparung 20 auf, die sich längs der Längsachse der Brücke erstreckt. Die Einrasthaken 14, 14 sind quer zur Längsachse der oberen Verschlussplatte 10 an den entgegengesetzten Enden der Breite der oberen Verschlussplatte 10 beabstandet. Wie in der Fig. 2 am besten gezeigt wird, weist die Rückseiten-Oberfläche jedes Einrasthakens 14 eine Vertiefung mit einer innenzylindrischen Oberfläche auf. Andererseits weist die innere Oberfläche des freien Endes der unteren Verschlussplatte 8 ein Paar zylindrischer Einrast-Vor-sprünge 16, 16 auf, die quer zur Längsachse der unteren Verschlussplatte 8 an den entgegengesetzten Enden der Breite der unteren Verschlussplatte 8 beabstandet sind. Die innere Oberfläche der oberen Verschlussplatte 10 weist ein zweites Paar Einrasthaken 15, 15 auf, die sich von dort erstrecken und dem ersten Paar Einrasthaken 14, 14 mit einem vorbestimmten Abstand längs der Längsachse der oberen Verschlussplatte 10 gegenüberliegen. The inner surface of the top closure plate 10 has a pair of hooks 12, each of which has an L-shaped cross section and extends from there. Each of the hooks 12 has a bent portion or flange 12a that protrudes toward the free end of the upper lock plate 10. The hooks 12 are spaced transversely to the longitudinal axis of the upper closure plate 10 at the opposite ends of the width of the upper closure plate 10. The inner surface of a portion adjacent the free end of the top closure plate 10 has a first pair of snap hooks 14, 14 extending therefrom and having a bridge between them. The front section of the bridge has a snap-in recess 20 which extends along the longitudinal axis of the bridge. The snap hooks 14, 14 are spaced apart transversely to the longitudinal axis of the upper closure plate 10 at the opposite ends of the width of the upper closure plate 10. As best shown in FIG. 2, the rear surface of each snap hook 14 has a recess with an inner cylindrical surface. On the other hand, the inner surface of the free end of the lower closing plate 8 has a pair of cylindrical snap-in projections 16, 16 which are spaced transversely to the longitudinal axis of the lower closing plate 8 at the opposite ends of the width of the lower closing plate 8. The inner surface of the upper lock plate 10 has a second pair of snap hooks 15, 15 extending therefrom and opposed to the first pair of snap hooks 14, 14 a predetermined distance along the longitudinal axis of the upper lock plate 10.

Bei der Betätigung des Einrast-Verschlusses rasten die ersten Einrasthaken 14, 14 der oberen Verschlussplatte 10 in den Vorsprüngen 16, 16 der unteren Verschlussplatte 8 ein. Die zweiten Einrasthaken 15, 15 der oberen Verschlussplatte 10 rasten in den Einrast-Aussparungen 6, 6 des Anschlages 5 ein. Das vordere Ende der oberen Verschlussplatte 10 liegt auf dem Absatz 5a des Anschlages 5 auf und bildet einen Teil des Verschlusses. When the snap lock is actuated, the first snap hooks 14, 14 of the upper lock plate 10 snap into the projections 16, 16 of the lower lock plate 8. The second snap-in hooks 15, 15 of the upper closing plate 10 snap into the snap-in recesses 6, 6 of the stop 5. The front end of the upper closure plate 10 lies on the shoulder 5a of the stop 5 and forms part of the closure.

Wie in der Fig. 2 gezeigt wird, ist eine Sicherheitsplatte 17 über einen Drehzapfen 18 scharnier-mässig mit der inneren Oberfläche eines an das Drehpunkt-Ende der oberen Verschlussplatte 10 angrenzenden Teils verbunden, der dem Drehzapfen 11 benachbart ist. Die Sicherheitsplatte 17 erstreckt sich gegen das freie Ende der oberen Verschlussplatte 10 hin. Das freie Ende der Sicherheitsplatte 17 weist auf der Seite gegen die obere Verschlussplatte eine Klaue 19 auf, welche in der Einrast-Aus-sparung 20, die in der Brücke zwischen den Einrasthaken 14, 14 festgelegt ist, beim Betätigen des Einrast-Verschlusses einrastbar ist. As shown in FIG. 2, a safety plate 17 is connected in a hinge-like manner via a pivot pin 18 to the inner surface of a part which is adjacent to the pivot point end of the upper closure plate 10 and is adjacent to the pivot pin 11. The safety plate 17 extends towards the free end of the upper closure plate 10. The free end of the safety plate 17 has a claw 19 on the side against the upper closure plate, which can be latched into the snap-in recess 20, which is fixed in the bridge between the snap-in hooks 14, 14, when the snap-in lock is actuated .

In den Fig. 1 und 3 wird mit 21 eine zweite Uhr-band-Hälfte bezeichnet, die sich von einem Teil des peripheren Gehäuses der Armbanduhr erstreckt, der an die Position der Zahl 12 auf dem Zifferblatt angrenzt. Das vordere Ende der zweiten Uhrband-Hälfte 21 weist einen Verschluss-Rahmen 22 auf, der über einen Drehzapfen 23 an ihm angebracht ist. Der Verschluss-Rahmen 22 besteht aus einem Paar Seitenarme 24, 24, die sich längs der Richtung der Längsachse der zweiten Uhrband-Hälfte 21 erstrecken. Die vorderen Enden der Seitenarme 24, 24 weisen einen Stift 25 auf, der sich zwischen ihnen erstreckt und an ihnen befestigt ist. 1 and 3, 21 designates a second half of the watch band, which extends from a part of the peripheral housing of the wristwatch which is adjacent to the position of the number 12 on the dial. The front end of the second half of the watch band 21 has a closure frame 22 which is attached to it via a pivot pin 23. The closure frame 22 consists of a pair of side arms 24, 24 which extend along the direction of the longitudinal axis of the second watch band half 21. The front ends of the side arms 24, 24 have a pin 25 that extends between and is attached to them.

Beim Bereitstellen des Einrast-Verschlusses trägt ein Benutzer das Uhrband an der freien Stelle am Handgelenk. Der Benutzer öffnet die obere Verschlussplatte 10 und löst dann die Klaue 19 der Sicherheitsplatte 17 aus der Einrast-Aussparung 20. Der Benutzer fügt dann die obere Verschlussplatte 10 in einen Zwischenraum zwischen den Seitenarmen 24, 24 des Verschiuss-Rahmens 22 der zweiten Uhrband-Hälfte 21 ein, dies von unterhalb des Verschiuss-Rahmens 22 her und in Aufwärtsrichtung, rastet den Stift 25 in die Haken 12 ein, senkt die Sicherheitsplatte 17 ab und rastet die Klaue 19 in die Einrast-Aussparung 20 ein. When the snap fastener is provided, a user wears the watch strap at the free location on the wrist. The user opens the upper closure plate 10 and then releases the claw 19 of the safety plate 17 from the snap-in recess 20. The user then inserts the upper closure plate 10 into a space between the side arms 24, 24 of the closure frame 22 of the second watch band half 21, this from below the locking frame 22 and in the upward direction, engages the pin 25 in the hook 12, lowers the safety plate 17 and engages the claw 19 in the latching recess 20.

Der Benutzer klappt dann die obere Verschlussplatte 10 über die untere Verschlussplatte 8 und bewirkt so, dass die ersten Einrasthaken 14, 14 in die Vorsprünge 16, 16 der unteren Verschlussplatte 8 einrasten, und dass die zweiten Einrasthaken 15, 15 in die Einrast-Aussparungen 6, 6 im Anschlag 5 einrasten. In diesem Zustand liegt das vordere Ende der oberen Verschlussplatte 10 auf dem Absatz 5a auf, so dass die Aussen-Oberfläche der oberen Verschlussplatte 10 mit der Aussen-Oberflä-che des Uhrbandes bündig wird. The user then folds the upper locking plate 10 over the lower locking plate 8 and thus causes the first snap-in hooks 14, 14 to snap into the projections 16, 16 of the lower snap-in plate 8, and the second snap-in hooks 15, 15 into the snap-in recesses 6 , 6 engage in stop 5. In this state, the front end of the upper closure plate 10 rests on the shoulder 5a, so that the outer surface of the upper closure plate 10 becomes flush with the outer surface of the watch band.

Die Fig. 5 zeigt einen Einrast-Uhrband-Ver- 5 shows a snap-in watch band

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

5 5

CH 687 660 A5 CH 687 660 A5

6 6

schluss gemäss einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Dieser Einrast-Verschluss weist die gleiche Struktur auf wie der Einrast-Verschluss gemäss der ersten Ausführungsform, mit der Ausnahme, dass am vorderen Ende der ersten Uhrband-Hälfte 1 eine Uhrband-Verbindung 26 anstelle des Anschlages 5 vorgesehen ist. Die vordere Uhrband-Verbindung 26 weist einen Absatz 26a auf, der dem Absatz 5a des Anschlages 5 entspricht. Die vordere Uhrband-Verbindung 26 ist mit den Seitenarmen 3, 3 des Verbindungsstückes 2 verstiftet. Bei der Betätigung des Einrast-Verschlusses rasten die zweiten Einrasthaken 15, 15 in die Einrast-Aussparungen 6, 6 ein. conclusion according to a second embodiment of the present invention. This snap lock has the same structure as the snap lock according to the first embodiment, with the exception that a watch strap connection 26 is provided instead of the stop 5 at the front end of the first watch band half 1. The front watch band connection 26 has a shoulder 26a, which corresponds to the shoulder 5a of the stop 5. The front watch band connection 26 is pinned to the side arms 3, 3 of the connecting piece 2. When the snap lock is actuated, the second snap hooks 15, 15 snap into the snap recesses 6, 6.

Die Fig. 6 zeigt einen Einrast-Uhrband-Ver-schluss gemäss einer dritten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Dieser Einrast-Verschluss ist an einem vermaschten Uhrband 27 angebracht. Dieser Einrast-Verschluss weist die gleiche Struktur auf wie der Einrast-Verschluss gemäss der ersten Ausführungsform, mit der Ausnahme, dass ein stab-förmiger Anschlag 28 für die obere Verschlussplatte 10 vorgesehen ist. Der Anschlag 28 ist mit den Seitenarmen 3, 3 des Verbindungsstückes 2 verstiftet. Die rückseitige Oberfläche des Anschlages 28 ist mittels Hartlötung an der Endoberfläche eines Endes einer ersten Uhrband-Hälfte des vermaschten Uhrbandes 27 befestigt. Der vordere Abschnitt des Anschlages 28 weist ein Paar Einrast-Aussparungen 6, 6 auf, die beabstandet sind und sich längs der Längsachse des Anschlages 28 erstrecken. Die oberste Oberfläche 28a des Anschlages 28 bildet einen Absatz der ersten Uhrband-Hälfte des vermaschten Uhrbandes 27. Bei der Betätigung des Einrast-Verschlusses rasten die zweiten Einrasthaken 15, 15 in die Einrast-Aussparungen 6, 6 ein. 6 shows a snap-in watch band closure according to a third embodiment of the present invention. This snap lock is attached to a meshed watch strap 27. This snap lock has the same structure as the snap lock according to the first embodiment, with the exception that a rod-shaped stop 28 is provided for the upper locking plate 10. The stop 28 is pinned to the side arms 3, 3 of the connecting piece 2. The rear surface of the stopper 28 is fixed to the end surface of one end of a first half of the watch band 27 by means of brazing. The front portion of the stop 28 has a pair of snap-in recesses 6, 6 which are spaced apart and extend along the longitudinal axis of the stop 28. The uppermost surface 28a of the stop 28 forms a shoulder of the first half of the watch band of the meshed watch band 27. When the snap lock is actuated, the second snap hooks 15, 15 snap into the snap-in recesses 6, 6.

Claims

1. A fastener for a watch band in which one end of a lower fastener plate is rotatably attached to a connector provided on one end of a first half of the watch band and in which the inside of one end of the lower fastener plate has a projection, an upper one Closure plate is rotatably attached to the other end of the lower closure plate such that the upper closure plate can be folded over the lower closure plate, the inner surface of the upper closure plate has a hook, a hold-down frame is rotatably attached to one end of a second half of the watch band and a pin which extends in the direction of the width of the watch band clasp, the hook clamps the pin of the hold-down frame when the watch band clasp is actuated, characterized in that the inner surface of the upper closing plate (10) has first and second snap-in hooks (14 , 15) that protrude from it and along e are spaced in a watch band, and that the connecting piece (2) has a stop (5) which prevents the upper closure plate (10) from pivoting downward, a closure side surface of the stop (5) has a recess (6), the first The snap hook (14) snaps into the projection (16) of the lower closing plate (8), and the second snap hook (15) snaps into the defined recess (6) in the stop (5), when the watch band clasp is actuated.

2. Clasp for a watch band, in which an end of a lower closure plate is rotatably attached to an end of a first half of the watch band, and in which the inside of one end of the lower closure plate has a projection, an upper closure plate so rotatably at the other end of the lower closure plate is attached, that the upper closure plate is foldable over the lower closure plate, the inner surface of the upper closure plate has a hook, a hold-down frame is rotatably attached to one end of a second half of the watch band and has a pin that extends in the direction of the The width of the watch band fastener extends, the hook clamps the pin of the hold-down frame when the watch band fastener is actuated, characterized in that the inner surface of the upper closing plate (10) has first and second snap-in hooks (14, 15) made from it project and are spaced along a watch band, and that one Closure side surface of a watch band connection (26), which is provided at one end of the first half of the watch band (1), has a recess (6), the first latching hook (14) in the projection (16) of the lower closure plate (8 ) snaps into place, and the second snap-in hook (15) snaps into the recess (6), this when the watch strap fastener is actuated.

3. Clasp for a watch band in which one end of a lower fastener plate is rotatably attached to an end of a first half of the watch band and in which the inside of one end of the lower fastener plate has a projection, an upper fastener plate so rotatable at the other end of the lower closure plate is attached, that the upper closure plate is foldable over the lower closure plate, the inner surface of the upper closure plate has a hook, a hold-down frame is rotatably attached to one end of a second half of the watch band and has a pin that extends in the direction of the The width of the watch band fastener extends, the hook clamps the pin of the hold-down frame when the watch band fastener is actuated, characterized in that the inner surface of the upper closing plate (10) has first and second snap-in hooks (14, 15) made from it project and are spaced along a watch band, and that the e The first half of the watch band (1) is meshed, and that one end of the first half of the watch band (1) is connected to a stop (28) which prevents the upper closing plate (10) from pivoting downward, a closing side face of the stop (28) has a recess (6), the first snap hook (14) snaps into the projection (16) of the lower closure plate (8), and the second snap hook (15) snaps into the recess (6), this when the Watch band clasp.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

4th