CH687320A5

CH687320A5 - Device for continuously sorting single sheets from stack

Info

Publication number: CH687320A5
Application number: CH01345/94A
Authority: CH
Inventors: Manfred Geffert; Joachim Schroeder
Original assignee: Kolbus Gmbh & Co Kg
Priority date: 1992-12-11
Filing date: 1994-04-29
Publication date: 1996-11-15
Also published as: DE4241855A1

Abstract

The base (2a) of the stacking magazine (2) has retaining holders (8) which are biased with air. After the lowest sheet (1b) has been drawn forwards over a definite path, the holders restrain the rear area of the penultimate sheet (1a). The holders are formed by two spaced support wedges (8), with an incline (8a) in the discharge direction containing the air suction bores (8b).

Description

1 1

CH 687 320 A5 CH 687 320 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum fortlaufenden Vereinzeln von Bogen eines Bogensta-pels aus einem Stapelmagazin mit einem im Bereich der Vorderkante eines jeweils untersten Bogens angreifenden Abzugselement und ggf. mit einem zwischen den abzuziehenden Bogen und den untersten Bogen des Reststapels fahrbaren Stapelheber mit einer Luftdüse, über die getaktet Blasluft zuführbar ist. The invention relates to a device for the continuous separation of sheets of a sheet stack from a stack magazine with a trigger element engaging in the area of the front edge of a bottom sheet and possibly with a stack lifter with an air nozzle which can be moved between the sheets to be removed and the bottom sheets of the remaining stack. via which pulsed blown air can be supplied.

Aus dem Stand der Technik sind Anleger in Zusammentragmaschinen für Druckbogen bekannt mit einer Abzugstrommel unter einem Stapelmagazin, mit einem Greifermechanismus an der Abzugstrommel zum Erfassen eines aus dem Magazin mittels Sauger nach unten abgebogenen Druckbogens und ggf. mit einem den Reststapel stützenden sowie Blasluft zuführenden Stapelheber. From the prior art, feeders in gathering machines for printed sheets are known with a take-off drum under a stack magazine, with a gripper mechanism on the take-up drum for gripping a printed sheet bent down from the magazine by means of a suction device, and possibly with a stack lifter that supports the rest of the stack and supplies blown air.

Beim Abziehen des untersten Bogens vom Bo-genstapel besteht die Gefahr, dass bei der Verarbeitung von Bogen mit geringer Eigensteifigkeit der zweitunterste Bogen mitgerissen wird und sich verwirft, was Funktionsstörungen im Ablauf nach sich zieht. Insbesondere treten Störungen beim Vereinzeln von dreiseitig offenen Lagen und eingesteckten Viertelbogen auf, und zwar besteht in Abhängigkeit von Papierqualität, Druckqualität und klimatischen Bedingungen die Gefahr des Aufrollens und im Extremfall die Gefahr des Herausziehens des untersten Blattes der zweituntersten Lage beim Abziehen aufgrund von Reibung zum obersten Blatt der sich im Abzug befindlichen untersten Lage oder aufgrund von elektrostatischer Aufladung oder Druck-verklebung. Eine derart aufgerollte Lage wird von den Saugelementen nicht mehr erfasst und führt zu einem Fehlbogenstopper. When pulling the bottom sheet from the sheet stack, there is a risk that when processing sheets with low inherent stiffness, the bottom sheet will be carried away and warp, which will lead to malfunctions in the process. In particular, disturbances occur when separating layers that are open on three sides and inserted quarter sheets, and depending on the paper quality, print quality and climatic conditions, there is a risk of rolling up and, in extreme cases, of pulling out the bottom sheet of the second bottom layer when pulling off due to friction to the top one Sheet of the lowest layer in the fume cupboard or due to electrostatic charging or pressure gluing. A position rolled up in this way is no longer detected by the suction elements and leads to a false sheet stop.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zum fortlaufenden Vereinzeln von Bogen eines Bogenstapels aus einem Stapelmagazin mit einem im Bereich der Vorderkante eines jeweils untersten Bogens angreifenden Abzugselement zu schaffen, die ein funktionssicheres Abziehen von Bogen, insbesondere von labilen Bogen, dreiseitig offenen Lagen oder eingesteckten Viertelbogen, bei hoher Arbeitsgeschwindigkeit und mit relativ einfachen baulichen Mitteln sicherstellt. The object of the invention is to provide a device for continuously separating sheets from a stack of sheets from a stack magazine with a trigger element engaging in the region of the front edge of a bottom sheet, which pulls sheets, in particular from unstable sheets, layers open on three sides, in a reliable manner inserted quarter arch, at high working speed and with relatively simple structural means.

Ausgehend von einer Vorrichtung zum fortlaufenden Vereinzeln von Bogen der gattungsgemässen Art wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass der Boden des Stapelmagazins mit Luft beaufschlagbare Haltemittel aufweist, die nach Vorziehen des untersten Bogens um eine definierte Wegstrecke auf den hinteren Bereich des zweituntersten Bogens im Sinne eines Zurückhaltens einwirken. Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform sind die Haltemittel von zwei abständig zueinander angeordneten Stützkeilen mit einer in Abzugsrichtung orientierten Abschrägung gebildet, in der sich mit Saugluft beaufschlagbare Bohrungen befinden. Starting from a device for the continuous separation of sheets of the generic type, the object is achieved in that the bottom of the stacking magazine has holding means which can be acted upon by air and which, after pulling the bottom sheet forward by a defined distance to the rear area of the second bottom sheet, in the sense of holding back act. According to a preferred embodiment, the holding means are formed by two mutually spaced support wedges with a bevel oriented in the withdrawal direction, in which there are bores which can be acted upon by suction air.

Durch Einsatz der erfindungsgemässen Rückhaltemittel gelingt es, der Gefahr des Aufrollens des zweituntersten Druckbogens entgegenzuwirken, insofern, als dieser bereits nach kurzer Abzugsbewegung durch die Saugluft, die den Reibungs- oder By using the retention means according to the invention, it is possible to counteract the risk of the second lowermost sheet being rolled up, insofar as this already occurs after a short withdrawal movement due to the suction air, which reduces the friction or

Haltekräften zwischen den Druckbogen entgegenwirkt, zurückgehalten wird. Durch zusätzlichen Einsatz von Druckluft, die zwischen die Bogen gelangt, lassen sich auch stark miteinander verklebte Druckbogen sicher vereinzeln. Counteracts holding forces between the printed sheets, is retained. With additional use of compressed air that gets between the sheets, even strongly bonded printed sheets can be separated safely.

Während mechanische Rückhaltemittel wie Rückhaltespitzen oder Rückhaltekeile Papiérrückstände hinterlassen, arbeiten die Rückhaltemittel gemäss der Erfindung völlig zerstörungsfrei. While mechanical retention means such as retention tips or retention wedges leave paper residues, the retention means according to the invention work completely non-destructively.

Die Erfindung wird nachstehend in einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail below in an exemplary embodiment with reference to the drawings. Show it:

Fig. 1 die Vorrichtung zum Vereinzeln von Bogen aus einem Stapelmagazin in einer perspektivischen Darstellung; Figure 1 shows the device for separating sheets from a stack magazine in a perspective view.

Fig. 2 das Stapelmagazin in einer Seitenansicht. Fig. 2 shows the stack magazine in a side view.

In einem Stapelmagazin 2 befinden sich Druckbogen in Form von dreiseitig offenen Lagen 1 auf einem Magazinboden 2a unter Anlage ihrer Rük-kenfalze und angrenzenden Seitenbereiche an Anlagewinkeln 3 sowie unter Anlage an einer hinteren im Magazinboden 2a verstellbaren Begrenzung 4. In a stack magazine 2 there are printed sheets in the form of layers 1 which are open on three sides on a magazine base 2a with their back folds and adjacent side areas against contact angles 3 and under a rear boundary 4 adjustable in the magazine base 2a.

In bekannter Weise werden die zu vereinzelnden Druckbogen 1 im rückennahen Bereich erfasst und aus dem Stapelmagazin 2 nach unten für die Übergabe an einen Greifermechanismus 6 einer Abzugstrommel 7 abgebogen. In a known manner, the printed sheets 1 to be separated are recorded in the area near the back and bent downward from the stack magazine 2 for transfer to a gripper mechanism 6 of a take-off drum 7.

Um der Gefahr des Aufrollens des untersten Blattes der zweituntersten Lage beim Abziehen entgegenzuwirken und ein störungsfreies Vereinzeln der Druckbogen 1 sicherzustellen und somit Fehlbogenstopper zu vermeiden, sind erfindungsge-mäss auf dem Magazinboden 2a im hinteren Bereich des Magazins 2 mit Unterdruck beaufschlagbare Rückhaltemittel 8 vorgesehen, die nach Vorziehen des untersten Druckbogens 1b um eine definierte Wegstrecke auf den hinteren Bereich des zweituntersten Druckbogens 1a einwirken und diesen beim Abziehen des untersten Druckbogens 1b in Position halten, wobei die Saugkraft der Reibungs- oder Haltekraft zwischen den Druckbogen entgegenwirkt. In order to counteract the risk of the bottom sheet rolling up the second bottom layer when pulling it off and to ensure trouble-free separation of the printed sheets 1 and thus to avoid false sheet stoppers, retention means 8 which can be acted upon by vacuum are provided on the magazine bottom 2a in the rear area of the magazine 2, according to the invention after pulling down the bottom sheet 1b by a defined distance, act on the rear area of the second bottom sheet 1a and hold it in position when pulling off the bottom sheet 1b, the suction force counteracting the frictional or holding force between the sheets.

Die Rückhaltemittel 8 werden von zwei abständig zueinander angeordneten, über den Magazinboden 2a hinausragenden Stützkeilen gebildet, auf denen sich der Druckbogenstapel abstützt. Die Stützkeile 8 weisen eine in Abzugsrichtung orientierte Abschrägung 8a mit Saugluftbohrungen 8b auf. Infolge einer zunächst minimalen Mitnahme der zweituntersten Lage 1a lässt sich eine einwandfreie Ausrichtung an den vorderen Anschlägen erreichen und somit die Funktionssicherheit gegen Fehl- und Doppelbogen erhöhen. The retaining means 8 are formed by two supporting wedges which are arranged at a distance from one another and protrude beyond the magazine base 2a and on which the stack of printed sheets is supported. The supporting wedges 8 have a bevel 8a oriented in the withdrawal direction with suction air bores 8b. Due to the fact that the second lowest layer 1a is initially carried along minimally, it is possible to achieve a perfect alignment at the front stops and thus to increase the functional reliability against missing and double sheets.

Gemeinsam mit der hinteren Begrenzung 4 können die Stützkeile 8 auf dem Magazinboden 2a den verschiedenen Druckbogenformaten entsprechend eingestellt werden. Together with the rear boundary 4, the support wedges 8 on the magazine base 2a can be adjusted according to the different printed sheet formats.

Das Stapelmagazin 2 ist zusätzlich im Vorderbereich mit einem taktweise zwischen den abzuziehenden Druckbogen 1b und den zweituntersten Druckbogen 1a des Reststapels fahrbaren Stapelheber 9 versehen, der zum Unterstützen der Bo-gentrennung, beispielsweise bei stark verklebten The stack magazine 2 is additionally provided in the front area with a stack lifter 9 which can be moved in cycles between the printed sheets 1b to be removed and the second lowermost printed sheets 1a of the remaining stack and which supports the sheet separation, for example in the case of strongly bonded sheets

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 687 320 A5 CH 687 320 A5

Druckbogen 1 eine Luftdüse 10 aufweist, der getaktet Blasluft zugeführt wird. Printing sheet 1 has an air nozzle 10, which is supplied with pulsed blown air.

Claims

1.Device for continuously separating sheets from a stack of sheets from a stack magazine with a trigger element engaging in the area of the leading edge of a bottom sheet and possibly with a stack lifter which can be moved between the sheet to be removed and the bottom sheet of the remaining stack, with an air nozzle via which pulsed blown air can be supplied, characterized in that the bottom (2a) of the stacking magazine (2) has holding means (8) which can be acted upon by air and which, after pulling down the bottom sheet (1b) by a defined distance to the rear area of the second bottom sheet (1a) in Act in a sense of restraint.

2. Device according to claim 1, characterized in that the holding means are formed by two mutually spaced support wedges (8) with a bevel (8a) oriented in the withdrawal direction, in which bores (8b) which can be acted upon by suction air are located.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd