CH685835A5 - Drilling fitting sealingly connectable to medium pipeline - Google Patents
Drilling fitting sealingly connectable to medium pipeline Download PDFInfo
- Publication number
- CH685835A5 CH685835A5 CH90992A CH90992A CH685835A5 CH 685835 A5 CH685835 A5 CH 685835A5 CH 90992 A CH90992 A CH 90992A CH 90992 A CH90992 A CH 90992A CH 685835 A5 CH685835 A5 CH 685835A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- tapping fitting
- check valve
- drilling tool
- pipeline
- fitting according
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L41/00—Branching pipes; Joining pipes to walls
- F16L41/04—Tapping pipe walls, i.e. making connections through the walls of pipes while they are carrying fluids; Fittings therefor
- F16L41/06—Tapping pipe walls, i.e. making connections through the walls of pipes while they are carrying fluids; Fittings therefor making use of attaching means embracing the pipe
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Pipe Accessories (AREA)
- Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)
Abstract
Description
1 1
CH 685 835 A5 CH 685 835 A5
2 2nd
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft eine Anbohrarmatur, wie sie im Oberbegriff von Anspruch 1 beschrieben ist. The invention relates to a tapping fitting as described in the preamble of claim 1.
Anbohrarmaturen zum Anbohren von ein Medium führenden Rohrleitungen zur Erstellung von Abzweigleitungen sind bekannt (z.B. CH-PS 503 542). Die Gehäuse der Anbohrarmaturen weisen ein Sattelteil auf, welches durch Kleben, Anklemmen mit einer eingelegten Dichtung oder durch Schweissen mittels einer Widerstandsdrahtwicklung bzw. durch eine Stumpfschweissung dichtend mit der Rohrleitung verbunden werden. Tapping fittings for tapping pipes carrying a medium to create branch lines are known (e.g. CH-PS 503 542). The housings of the tapping fittings have a saddle part, which is sealed to the pipeline by gluing, clamping with an inserted seal or by welding using a resistance wire winding or by butt welding.
Eine Dichtheitsprüfung dieser Verbindung durch einen vom Rohrstutzen her aufbringbaren Druck eines Mediums - vorzugsweise Luftdruck - vor dem Durchbohren der Rohrleitung ist möglich, wenn der Rohranbohrer eine durchgehende Öffnung aufweist. Nachteilig dabei ist, dass nach dem Durchbohren der Rohrleitung das Medium aus dieser durch den Rohranbohrer entweichen kann, wobei auch der ausgebohrte und im Rohranbohrer verbleibende Rohrbutzen keinen dichten Abschluss gewährleistet. A leak test of this connection by means of a pressure of a medium - preferably air pressure - that can be applied from the pipe socket is possible before the pipe is drilled through if the pipe drill has a continuous opening. The disadvantage here is that after the pipeline has been drilled through, the medium can escape from it through the pipe tappet, the pipe slug drilled out and remaining in the pipe tappet also not ensuring a tight seal.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer Rohranbohrarmatur der eingangs genannten Art, welche eine Dichtheitsprüfung der Schweiss-, Klemm- oder Klebeverbindung mit der Rohrleitung vor deren Durchbohrung ermöglicht ohne dass nach oder beim Durchbohren ein Entweichen des Mediums von der Rohrleitung durch die Anbohrarmatur möglich ist. The object of the present invention is to provide a pipe tapping fitting of the type mentioned at the outset, which enables a leak test of the welded, clamped or adhesive connection to the pipeline before it is drilled without the medium being able to escape from the pipeline through the tapping fitting after or during drilling .
Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe durch die Merkmale von Anspruch 1 gelöst. According to the invention, this object is achieved by the features of claim 1.
Besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in der abhängigen Ansprüchen gekennzeichnet. Particularly advantageous embodiments of the invention are characterized in the dependent claims.
Durch die Anordnung eines Rückschlagventils im Bohrwerkzeug wird ein Durchtritt von z.B. Druckluft von Aussen für eine Dichtheitsprüfung der Verbindung zwischen der Rohrleitung und der Anbohrarmatur ermöglicht ohne dass beim anschliessenden Durchbohren der Rohrleitung das in der Rohrleitung befindliche Medium aus der Anbohrarmatur austreten kann. The arrangement of a check valve in the drilling tool ensures that e.g. Compressed air from the outside for a tightness test of the connection between the pipeline and the tapping fitting enables the medium in the pipeline to escape from the tapping fitting when the pipeline is subsequently drilled through.
Die Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung beispielsweise dargestellt und nachfolgend beschrieben. Es zeigen: The invention is illustrated for example in the accompanying drawing and described below. Show it:
Fig. 1 einen Längsschnitt einer Anbohrarmatur teilweise in Ansicht und Fig. 1 shows a longitudinal section of a tapping fitting partially in view and
Fig. 2 einen Querschnitt von Fig. 1. FIG. 2 shows a cross section from FIG. 1.
Das Gehäuse 2 der Anbohrarmatur weist ein die anzubohrende Rohrleitung 1 umfassendes Sattelteil 3, einen Rohrstutzen 4 und einen Abzweigstutzen 5 für eine Abzweigleitung auf. Zwischen der Rohrleitung 1 und dem Sattelteil 3 ist ein zu einer Heiz-Matte 6 geformter Widerstandsdraht 7 angeordnet, mittels welchem in bekannter Weise eine Schweissverbindung zwischen der Rohrleitung 1 und der Anbohrarmatur erstellt wird. Im Rohrstutzen 4 ist ein Bohrwerkzeug 8 angeordnet, welches einen Schneidteil 9 und ein Schraubteil 10 mit einem Aussengewinde 11 aufweist. Das Aussengewinde 11 greift in ein Innengewinde 12 des Rohrstutzens The housing 2 of the tapping fitting has a saddle part 3 comprising the pipeline 1 to be drilled, a pipe socket 4 and a branch socket 5 for a branch line. Arranged between the pipeline 1 and the saddle part 3 is a resistance wire 7 shaped into a heating mat 6, by means of which a welded connection between the pipeline 1 and the tapping fitting is established in a known manner. In the pipe socket 4, a drilling tool 8 is arranged, which has a cutting part 9 and a screw part 10 with an external thread 11. The external thread 11 engages in an internal thread 12 of the pipe socket
4. An dem den Schneidteil 9 gegenüberliegenden Betätigungsende 13 weist das Bohrwerkzeug 8 einen Innenmehrkant 14 mit einer durchgehenden Öffnung 15 und anschliessend daran ein Rückschlagventil 16 auf. 4. At the actuating end 13 opposite the cutting part 9, the drilling tool 8 has an internal polygon 14 with a through opening 15 and then a check valve 16.
Ein als Kugel 17 oder ein länglich ausgebildeter Verschlusskörper des Rückschlagventils 16 wird durch eine Druckfeder 18 gegen eine Dichtkante 19 gedrückt, wobei ein vom äusseren Ende des Rohrstutzens 4 zugeführter Mediumsdruck das Rückschlagventil 16 öffnet. Der Verschlusskörper kann auch eine Scheibe z.B. aus Kunststoff sein, wobei dann aufgrund dessen geringen Gewichts auf die Feder verzichtet werden kann. A closing body of the check valve 16, which is designed as a ball 17 or an elongated body, is pressed by a compression spring 18 against a sealing edge 19, a medium pressure supplied from the outer end of the pipe socket 4 opening the check valve 16. The closure body can also be a disc e.g. be made of plastic, in which case the spring can be dispensed with due to its low weight.
Das Bohrwerkzeug 8 weist auf der Seite des Betätigungsendes 13 am Aussenumfang einen in einer Rille 20 angeordneten Dichtring 21 auf, welcher an einer zylindrischen Innenfläche 22 des Rohrstutzens 4 dichtend anliegt. The drilling tool 8 has on the side of the actuating end 13 on the outer circumference a sealing ring 21 arranged in a groove 20, which sealingly rests on a cylindrical inner surface 22 of the pipe socket 4.
Für eine zusätzliche und dauernde Abdichtung des Rohrstutzens 4 nach dem Anbohrvorgang wird am Ende des Rohrstutzens 4 ein mit einer Dichtung 23 versehener Deckel 24 aufgeschraubt (siehe Fig. 1) oder ein Deckel 25 dichtend aufgeschweisst. (siehe Fig. 2) For an additional and permanent sealing of the pipe socket 4 after the tapping process, a cover 24 provided with a seal 23 is screwed onto the end of the pipe socket 4 (see FIG. 1) or a cover 25 is welded on in a sealing manner. (see Fig. 2)
Das Anbohren der mit einem Druckmedium wie z.B. Gas oder Wasser beaufschlagten Rohrleitungen und Prüfen auf Dichtheit der Schweissverbindung erfolgt wie nachfolgend beschrieben: Tapping the with a pressure medium such as Pipelines exposed to gas or water and testing for leaks in the welded joint are carried out as described below:
Nach dem Erstellen der Schweissverbindung zwischen der Anbohrarmatur und der Rohrleitung durch Aufschmelzen des Kunststoffmaterials mittels der durch den Widerstandsdraht erzeugten Schmelztemperatur und nachfolgender Abkühlung wird zuerst mit dem Bohrwerkzeug 8 eine Ring-Bohrung im Sattelteil 3 und in der Heiz-Matte 6 angebracht, wobei das Bohrwerkzeug 8 mittels eines Steckschlüssels gedreht und gleichzeitig durch das Gewinde vorwärts bewegt wird. Danach wird das Bohrwerkzeug 8 zurückgeschraubt, wobei der durch die Ringbohrung entstandene Butzen vom Sattelteil 3 und der Heizdrahtscheibe noch mit der Rohrleitung 1 verschweisst ist und dort verbleibt. Durch Anschliessen des Rohrstutzens 4 an eine Druckluftquelle bei gleichzeitigem dichtenden Abschliessen des Abzweigstutzens 5 wird der Rohrstutzen mit Druckluft beaufschlagt, wobei das Rückschlagventil 16 öffnet und die Druckluft bis zur Ring-Bohrung in der Heiz-Matte 6 gelangt. Ist die Schweissung zwischen dem Sattelteil 3 und der Rohrleitung 1 rings um diese Ring-Bohrung dicht, entsteht kein Druckabfall in der Druckluftzufuhr. Ist die Dichtigkeitsprüfung positiv, wird der Druckluftanschluss entfernt und die Rohrleitung 1 mittels des Bohrwerkzeuges 8 fertig durchbohrt. Das in der Rohrleitung 1 befindliche Medium kann dabei nicht aus dem Rohrstutzen 4 austreten, da das Bohrwerkzeug 8 am Aussenumfang abgedichtet ist und die innere durchgehende Öffnung durch das Rückschlagventil 16 verschlossen ist. Diese Abdichtung während und nach dem Bohrvorgang ermöglicht das Anbohren von unter Druck eines gasförmigen oder flüssigen Mediums stehenden Rohrleitungen wobei auch eine einwandfreie Schweissverbindung bei Verschliessen des Rohrstutzens 4 mit dem Deckel 25 gewährlei- After creating the welded connection between the tapping fitting and the pipeline by melting the plastic material by means of the melting temperature generated by the resistance wire and subsequent cooling, an annular hole is first made in the saddle part 3 and in the heating mat 6 with the drilling tool 8, the drilling tool 8 is rotated by means of a socket wrench and at the same time is moved forward by the thread. Thereafter, the drilling tool 8 is screwed back, the slug from the saddle part 3 and the heating wire disk resulting from the ring bore being still welded to the pipeline 1 and remaining there. By connecting the pipe socket 4 to a compressed air source while sealing the branch socket 5 at the same time, the pipe socket is pressurized with compressed air, the non-return valve 16 opens and the compressed air reaches the ring bore in the heating mat 6. If the weld between the saddle part 3 and the pipeline 1 is tight around this ring hole, there is no pressure drop in the compressed air supply. If the leak test is positive, the compressed air connection is removed and the pipeline 1 is drilled through using the drilling tool 8. The medium in the pipeline 1 cannot escape from the pipe socket 4, since the drilling tool 8 is sealed on the outer circumference and the inner through opening is closed by the check valve 16. This seal during and after the drilling process enables the drilling of pipelines under pressure of a gaseous or liquid medium. A perfect welded connection is also guaranteed when the pipe socket 4 is closed with the cover 25.
5 5
10 10th
15 15
20 20th
25 25th
30 30th
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
2 2nd
3 3rd
CH 685 835 A5 CH 685 835 A5
stet ist, da eine Benetzung der Schweissflächen durch die Verhinderung des Ausströmens des Mediums nicht gegeben ist. is steady because the welding surfaces are not wetted by preventing the medium from flowing out.
Weist das Sattelteil 3 und die Heiz-Matte 6 bereits eine Öffnung im Bereich des Rohrstutzens 4 auf, wird die Prüfung auf Dichtheit nach dem Erstellen der Schweissverbindung vorgenommen, da der erste Bohrvorgang entfällt. If the saddle part 3 and the heating mat 6 already have an opening in the area of the pipe socket 4, the leak test is carried out after the welded connection has been made, since the first drilling process is omitted.
Die Ausbildung des Bohrwerkzeuges mit einem Rückschlagventil ist auch dann von Vorteil, wenn die Anbohrarmatur mittels einer Klemmverbindung mit Dichtung oder einer Klebeverbindung mit der Rohrleitung verbunden wird, da auch dann die Dichtheitsprüfung und das Anbohren der Rohrleitung wie vorgängig beschrieben erfolgen kann. The design of the drilling tool with a check valve is also advantageous if the tapping fitting is connected to the pipeline by means of a clamping connection with a seal or an adhesive connection, since the leakage test and the drilling of the pipeline can then also be carried out as described above.
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH90992A CH685835A5 (en) | 1992-03-23 | 1992-03-23 | Drilling fitting sealingly connectable to medium pipeline |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH90992A CH685835A5 (en) | 1992-03-23 | 1992-03-23 | Drilling fitting sealingly connectable to medium pipeline |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH685835A5 true CH685835A5 (en) | 1995-10-13 |
Family
ID=4198004
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH90992A CH685835A5 (en) | 1992-03-23 | 1992-03-23 | Drilling fitting sealingly connectable to medium pipeline |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH685835A5 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2744195A1 (en) * | 1996-01-29 | 1997-08-01 | Sade Compagnie Generale De Tra | Method for removal of self=piercing water pipe tap |
FR2823828A1 (en) * | 2001-04-20 | 2002-10-25 | Manuli Auto France | Tube connector comprises valve body with bore provided with cylindrical fitting connecting bore to tube interior, valve body fixed to tube by deformable stirrup |
FR2893870A1 (en) * | 2005-11-30 | 2007-06-01 | Gaz De France Sa | Drilling device for piercing fluid pipeline, has fluid passage defined between cylinder saw and cylindrical body end in one device configuration and communicating with pipeline, and valve closing internal volume of body in sealed manner |
FR2893869A1 (en) * | 2005-11-30 | 2007-06-01 | Gaz De France | Drilling device for piercing fluid pipeline, has fluid passage defined between cylinder saw and cylindrical body end in one device configuration and communicating with pipeline, and valve closing internal volume of body in sealed manner |
FR2896298A1 (en) * | 2006-01-13 | 2007-07-20 | Gaz De France Sa | Cutter for gas pipes comprises saddle which carries threaded connection, over which sealed hood is mounted, cutter with externally threaded shaft fitting into connector which has channels through which gas can flow |
CN113357463A (en) * | 2021-05-27 | 2021-09-07 | 河北大沃农业科技有限公司 | Push type tee bend delivery port |
-
1992
- 1992-03-23 CH CH90992A patent/CH685835A5/en not_active IP Right Cessation
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2744195A1 (en) * | 1996-01-29 | 1997-08-01 | Sade Compagnie Generale De Tra | Method for removal of self=piercing water pipe tap |
FR2823828A1 (en) * | 2001-04-20 | 2002-10-25 | Manuli Auto France | Tube connector comprises valve body with bore provided with cylindrical fitting connecting bore to tube interior, valve body fixed to tube by deformable stirrup |
FR2893870A1 (en) * | 2005-11-30 | 2007-06-01 | Gaz De France Sa | Drilling device for piercing fluid pipeline, has fluid passage defined between cylinder saw and cylindrical body end in one device configuration and communicating with pipeline, and valve closing internal volume of body in sealed manner |
FR2893869A1 (en) * | 2005-11-30 | 2007-06-01 | Gaz De France | Drilling device for piercing fluid pipeline, has fluid passage defined between cylinder saw and cylindrical body end in one device configuration and communicating with pipeline, and valve closing internal volume of body in sealed manner |
WO2007063203A1 (en) | 2005-11-30 | 2007-06-07 | Gaz De France | Device and method for drilling a pipeline provided with a derivation plate |
US8316871B2 (en) | 2005-11-30 | 2012-11-27 | Gaz De France | Device and process for perforating a duct fitted with a connector seat |
FR2896298A1 (en) * | 2006-01-13 | 2007-07-20 | Gaz De France Sa | Cutter for gas pipes comprises saddle which carries threaded connection, over which sealed hood is mounted, cutter with externally threaded shaft fitting into connector which has channels through which gas can flow |
CN113357463A (en) * | 2021-05-27 | 2021-09-07 | 河北大沃农业科技有限公司 | Push type tee bend delivery port |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69918851T2 (en) | DEVICE FOR SCANNING OR CHECKING A CARBIDE CUTTING | |
DE69620211T2 (en) | DEVICE FOR DETECTING LEAKS IN PIPE FLANGE CONNECTIONS | |
DE3390396C2 (en) | Sprinkler unit | |
DE2900354C3 (en) | Temporary sealing of a leak in a swivel joint | |
DE2427381A1 (en) | FITTED PIPE | |
DE69210916T2 (en) | End closure for testing pipes | |
DE3436254C2 (en) | Method and seal for connecting pipe ends of a gas line that has already been used | |
DE69118692T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR FACILITATING THE INJECTION OF SEALANT INTO A LIQUID ELEMENT UNDER PRESSURE | |
CH678221A5 (en) | ||
CH685835A5 (en) | Drilling fitting sealingly connectable to medium pipeline | |
DE4441767A1 (en) | Set of seals for pipes | |
DE3819300C1 (en) | Method for testing the leak-tightness of sealing elements in shut-off fittings and a device for carrying out the method | |
DE4123383A1 (en) | Electro-welding sleeve for connecting plastics pipe ends - has ring with locking element subsequently removably by pipe flow medium | |
DE3101358A1 (en) | DEVICE FOR PRESSING HOUSE CONNECTION LINES | |
DE102012022975A1 (en) | Device for sealing leakage of e.g. gas in T-fitting of fluid-carrying conduit, has cavities which are provided between leakage junction portion and casing such that outward flow of flowable material is prevented by sealing portion | |
DE19621493A1 (en) | Fire proof gas ball valve | |
DE3737914C2 (en) | Arrangement of a sensor, in particular a temperature sensor, in a container wall or the like wall | |
DE3815893C2 (en) | ||
DE10022860A1 (en) | Double-walled shut-off valve with leak detection system has insert for shutting off fluid channel with annular chamber below it, between inner and outer wall which has bore feeding into test connection | |
DE69212014T2 (en) | Shut-off valve that can be operated manually and pneumatically | |
EP0611912A1 (en) | Method for making a joint between a main pipe and branch pipe and apparatus for use in the method | |
DE3002023C2 (en) | ||
DE474849C (en) | Hose connection with stopcock | |
DE102005059049A1 (en) | Closing device for pipes, e.g. for plastic or composite pipe has plug which is movable in bush in such a manner that front edge of plug can tightly press tube end | |
DE19911042A1 (en) | Pipe connector for town gas pipelines comprises coupling sleeve overlapping pipe ends and sealing sleeve inserted between each pipe end and coupling sleeve, leaving cylindrical space into which pressurised fluid can be fed |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |