CH683822A5

CH683822A5 - Therapeutic treatment material to stimulate skin and tissue areas - has a pliable base with projections to give a non-invasive acupuncture pressure action

Info

Publication number: CH683822A5
Application number: CH535/93A
Authority: CH
Inventors: Horcic Mirco Von; Pavel Dr Bolf
Original assignee: Mirco Von Horcic Dr Pavel Bolf
Priority date: 1993-02-04
Filing date: 1993-02-22
Publication date: 1994-05-31
Also published as: DE9301940U1

Abstract

The therapeutic pad has a flat base body (3) of a flexible material, or which matches the contours of the body and/or joint area of the human body. The surface, applied to the patient, has a number of projections (1) which apply a non-invasive pressure on the skin. The pad body (3) is of plastics, pref. silicon, PVC, or another polymer material, and the projections (1) are of a hard plastics. USE/ADVANTAGE - The pad is for treatment, to stimulate the skin and tissue areas, with a non-penetrating acupuncture action, as a bed cover or mat, a dressing or belt or floor covering.

Description

1 1

CH 683 822 A5 CH 683 822 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft ein Hilfsgerät zur medizinischen Behandlung und Stimulation des menschlichen Körpers. The invention relates to an auxiliary device for medical treatment and stimulation of the human body.

In bisherigen Methoden der klassischen Nadelakupunktur ist die Prophylaxe und Heilung mit Hilfe von Multipunktur bekannt, bei der es sich um eine absichtliche Beeinflussung des Organismus an einem punktuellen Stimulationsort mit Hilfe einer Vielzahl invasiv wirkender Nadeln handelt. In previous methods of classic needle acupuncture, prophylaxis and healing with the help of multipuncture is known, which involves deliberately influencing the organism at a specific stimulation location with the aid of a large number of invasively acting needles.

Die bei vorbekannten Akupunkturmethoden notwendige Sorgfalt bei der Vorbereitung der Nadeln sowie der Auswahl der Stimulationsorte macht die Anwesenheit eines auf diesem Gebiet erfahrenen Arztes erforderlich. Auch findet eine solche invasive Behandlungsmethode nicht immer die Zustimmung des zu Behandelnden. Zudem stellen derartige Akupunkturmethoden meist nur einen gezielten Heiiein-griff dar, für den die jeweiligen Stimulationsorte präzise auszuwählen sind. The care required in the prior art of acupuncture methods in the preparation of the needles and the selection of the stimulation locations require the presence of a doctor experienced in this field. Such an invasive method of treatment does not always find the consent of the person being treated. In addition, such acupuncture methods usually only represent a targeted intervention, for which the respective stimulation locations must be selected precisely.

Es besteht daher insbesondere die Aufgabe, ein Hilfsgerät der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei dessen Einsatz ein Arzt nicht zwingend erforderlich ist und mit dessen Hilfe die verschiedensten Regulationssubsysteme des Organismus eines Menschen umfassend günstig beeinflusst werden können. There is therefore in particular the task of creating an auxiliary device of the type mentioned at the outset, in the use of which a doctor is not absolutely necessary and with the aid of which a wide variety of regulation subsystems of the human organism can be influenced in a comprehensive and favorable manner.

Die erfindungsgemässe Lösung dieser Aufgabe besteht bei dem Hilfsgerät der eingangs erwähnten Art insbesondere darin, dass das Hilfsgerät einen flächenförmigen Grundkörper aus einem nachgiebigen Material oder einen an einen Körper- und/oder Gelenkbereich des Menschen anatomisch etwa formangepassten Grundkörper aufweist, der an seiner Flach- oder Aussenseite, die dazu bestimmt ist, dem menschlichen Körper zugewandt zu werden, eine Vielzahl vorstehender Profilierungen zur nichtinvasiven Druckbeaufschlagung der Haut des zu Behandelnden hat. The solution to this problem according to the invention in the auxiliary device of the type mentioned at the outset is, in particular, that the auxiliary device has a sheet-like base body made of a resilient material or a base body that is anatomically approximately shaped to a body and / or joint area of the human body and has a flat or The outside, which is intended to be turned towards the human body, has a large number of the above profiles for non-invasive pressurization of the skin of the person to be treated.

Das erfindungsgemässe Hilfsgerät kann bei flä-chenförmiger Ausgestaltung seines Grundkörpers so an den Körper des zu Behandelnden angelegt oder vom Behandelnden beaufschlagt werden, dass die an einer seiner beiden Flachseiten vorstehenden Profilierungen die Haut des zu Behandelnden beaufschlagen, ohne in subkutane Körperschichten einzudringen. In ähnlicher Weise können bestimmte Körper- oder Gelenkbereiche eines Menschen behandelt werden, wenn der Grundkörper des Hilfsgerätes an diesen Körper- oder Gelenkbereich des Mensch anatomisch etwa formangepasst ist. Das erfindungsgemässe Hilfsgerät bewirkt mit seinen die Haut des zu Behandelnden beaufschlagenden Profilierungen zumindest eine mechanische Stimulation, wobei der dabei ausgeübte Druck im Vergleich zu einer gewöhnlichen Handmassage, verschiedenen Massagegeräten oder zur Akupressur vervielfacht wird. Das erfindungsgemässe Hilfsgerät bewirkt mit seinen vorstehenden Profilierungen eine mehrfache nicht-invasive Reizung; dabei wirkt das Hilfsgerät nicht als Akupunktur oder Akupressur, sondern als nicht-invasive Multipoiypunktur. Die u.a. durch die mechanische Stimulation initiierten Signale verstärken oder dämpfen und schwächen je nach Bedarf die Organfunktionen. Diese Stimulation wirkt aktiv auf die Verstärkung der bioelektrischen Zellaktivität, insbesondere im vegetativen System und Reizleitungssystem des Körpers, das im Bereich der bioelektrischen, biochemischen und biophysischen Zuständen eventuell gestört ist. Je nachdem, ob das erfindungsgemässe Hilfsgerät auf dem Körper des zu Behandelnden aufgelegt wird oder dieser Bewegungsübungen auf dem Hilfsgerät ausübt, kann der von dem erfindungsgemässen Hilfsgerät ausgeübte Druck wahlweise statisch und/oder dynamisch wirken. The auxiliary device according to the invention can be applied to the body of the patient to be treated or applied to the patient in such a way that the base body is shaped such that the profiles protruding from one of its two flat sides act on the skin of the patient to be treated without penetrating into subcutaneous body layers. In a similar way, certain body or joint areas of a person can be treated if the basic body of the auxiliary device is anatomically adapted to this body or joint area of the person. The auxiliary device according to the invention effects at least one mechanical stimulation with its profiling which acts on the skin to be treated, the pressure exerted being multiplied in comparison to a conventional hand massage, various massage devices or for acupressure. The auxiliary device according to the invention causes multiple non-invasive irritation with its above profiles; the auxiliary device does not act as acupuncture or acupressure, but as a non-invasive multipoiypuncture. The u.a. Signals initiated by mechanical stimulation strengthen or dampen and weaken the organ functions as required. This stimulation has an active effect on the enhancement of bioelectrical cell activity, in particular in the vegetative and stimulation system of the body, which may be disturbed in the area of bioelectrical, biochemical and biophysical states. Depending on whether the auxiliary device according to the invention is placed on the body of the person to be treated or who exercises movement exercises on the auxiliary device, the pressure exerted by the auxiliary device according to the invention can optionally act statically and / or dynamically.

Das erfindungsgemässe Hilfsgerät kann beispielsweise zur Heilungsdauerverkürzung, Rehabilitation, Schmerzbeseitigung, Provozierung der Wärmeempfindung und bei Durchblutungsstörungen wirksam eingesetzt werden. Bei geeigneter Indikation ist das erfindungsgemässe Gerät wirksam, einfach, sicher und rational zur Heilprophylaxe und Therapie einzusetzen, wobei die Anwesenheit eines Arztes nicht zwingend notwendig ist, sondern auch der zu Behandelnde nach einer einfachen schriftlichen Instruktion die Behandlung mit dem erfindungsgemässen Hilfsgerät selbst durchführen kann. Die Behandlung mit dem Hilfsgerät zeichnet sich durch eine geringe Gezieltheit der Heileingriffe und durch eine um so grössere Streuung der Wirkung auf die Regulationssubsysteme des Organismus aus. Bei richtiger Anwendung und Nutzung eines ordnungsgemäss ausgeführten Hilfsgerätes kann dieses sicher, zuverlässig und praktisch ohne Nebenwirkungen eingesetzt werden. The auxiliary device according to the invention can be used effectively, for example, to shorten the duration of healing, rehabilitation, pain relief, provoking the sensation of heat and in the case of circulatory disorders. With a suitable indication, the device according to the invention is effective, simple, safe and rational to use for prophylaxis and therapy, the presence of a doctor not being absolutely necessary, but the person to be treated can also carry out the treatment with the auxiliary device according to the invention after simple written instructions. Treatment with the auxiliary device is characterized by a low level of targeting of the therapeutic interventions and by an even greater spread of the effect on the regulatory subsystems of the organism. With correct use and use of a properly designed auxiliary device, it can be used safely, reliably and practically without side effects.

Durch die Verwendung des erfindungsgemässen Hilfsgerätes können solche Medikamente eingespart werden, die ebenfalls das vegetative System sowie das Reizleitungssystem des Körpers beeinflussen, wie beispielsweise Analgetika, Anästhetika, An-tiasthmatika, Sedativa, Ataraktika und Hypnotika. Eine weitere bevorzugte Indikation stellt die Reizung der im Wirbelsäulenbereich liegenden Punkte dar, wobei die Entspannung eine wesentliche Voraussetzung für die Wirksamkeit des erfindungsgemässen Hilfsgerätes ist. Bei entsprechendem Einsatz des Hilfsgerätes kann dieses auf das Nervensystem und Neurohumoralsystem wirken, die Schutzmechanismen des Körpers mittels des oben beschriebenen Stimulationseffektes durch den Eingriff in die energetisch-metabolischen Prozesse mobilisieren und Störungen der physiologischen und bioelektrischen Prozesse im Körper normalisieren und regulieren. Mit Hilfe des erfindungsgemässen Hilfsgerätes ist es auch möglich, Menschen zu behandeln, die unter allergischen Reaktionen gegen Medikamente und Anästhetika leiden. By using the auxiliary device according to the invention, medications which also influence the vegetative system and the irritant conduction system of the body, such as, for example, analgesics, anesthetics, anti-asthmatics, sedatives, ataractics and hypnotics, can be saved. Another preferred indication is the irritation of the points located in the spinal area, the relaxation being an essential prerequisite for the effectiveness of the auxiliary device according to the invention. If the auxiliary device is used accordingly, it can act on the nervous system and neurohumoral system, mobilize the protective mechanisms of the body by means of the stimulation effect described above by intervening in the energetic-metabolic processes and normalize and regulate disorders of the physiological and bioelectric processes in the body. With the aid of the auxiliary device according to the invention, it is also possible to treat people who suffer from allergic reactions to medications and anesthetics.

Um eine elektromagnetische Aufladung der behandelten Zellstrukturen zu vermeiden und um dadurch besondere therapeutische Effekte zu erzielen, kann es zweckmässig sein, wenn der Grundkörper und/oder die Profilierungen aus einem elektrisch leitfähigen oder halbleitfähigen Material bestehen oder eine elektrisch leitfähige oder halbleitfähige Beschichtung aufweisen, die eine Reibungselektrizität verhindert. In order to avoid electromagnetic charging of the treated cell structures and thereby to achieve special therapeutic effects, it may be expedient if the base body and / or the profiles consist of an electrically conductive or semiconductive material or have an electrically conductive or semiconductive coating that has a Frictional electricity prevented.

Eine bevorzugte Ausführungsform gemäss der Erfindung sieht demgegenüber vor, dass der In contrast, a preferred embodiment according to the invention provides that the

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 683 822 A5 CH 683 822 A5

4 4th

Grundkörper und/oder die Profilierungen aus einem elektrostatisch aufladbaren Nichtleiter bestehen. Bei einer Relativbewegung des zu Behandelnden gegenüber dem auf ihn aufgelegten oder von ihm beaufschlagten Hilfsgerät kann bei dieser Weiterbildung gemäss der Erfindung eine Reibungselektrizität entstehen, dessen elektrostatisches Feld eine bioelektrische Stimulation der Zellen bewirkt und die mittels dem erfindungsgemässen Hilfsgerät initiierten Biosignale noch zusätzlich günstig beeinflusst. Dabei wirkt diese mechanische und gleichzeitig bioelektrische Stimulation des erfindungsgemässen Hilfsgerätes positiv auf die Nervenbahn-Endigungen im Informationsübertragungs- und Reizleitungssystem des Menschen, welches seinerzeits mit vielen inneren Organen im Körper zusammenwirkt und einen wichtigen Faktor für die gesamte Biomechanik des Organismus darstellt. Base body and / or the profiles consist of an electrostatically chargeable non-conductor. In the case of a relative movement of the patient to be treated relative to the auxiliary device placed on him or acted upon by him, in this further development according to the invention, frictional electricity can arise, the electrostatic field of which causes bioelectrical stimulation of the cells and additionally has a favorable effect on the bio-signals initiated by the auxiliary device according to the invention. This mechanical and at the same time bioelectric stimulation of the auxiliary device according to the invention has a positive effect on the nerve endings in the information transmission and conduction system of humans, which at the time interacted with many internal organs in the body and was an important factor for the entire biomechanics of the organism.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn das Hilfsgerät aus Kunststoff besteht und wenn der Grundkörper vorzugsweise aus Silikon, PVC oder einem anderen Polymermaterial und die Profilierungen aus einem Hartkunststoff bestehen. Dabei ist Silikon in medizinischer Hinsicht besonders geeignet, während sich ein beispielsweise aus Polyvinylchlorid bestehender Grundkörper durch eine plane, nur wenig zur Verschmutzung neigende Oberfläche auszeichnet. Die gegebenenfalls aus Hartkunststoff bestehenden Stimulationselemente widerstehen auch einer beispielsweise durch das Körpergewicht des Menschen bewirkten hohen Druckbeaufschlagung. It is advantageous if the auxiliary device is made of plastic and if the base body is preferably made of silicone, PVC or another polymer material and the profiles are made of a hard plastic. Silicone is particularly suitable from a medical point of view, while a base body consisting, for example, of polyvinyl chloride is distinguished by a flat surface which is only slightly prone to contamination. The stimulation elements, which may be made of hard plastic, also withstand high pressures caused, for example, by human body weight.

Zweckmässig ist es, wenn die Profilierungen am Grundkörper lösbar gehalten sind. Durch Lösen einzelner Profilierungen kann das erfindungsgemässe Hilfsgerät an die individuellen Gegebenheiten ange-passt und beispielsweise der Bereich einer Verletzung oder eines Muttermales von der Behandlung ausgespart werden, um dort nicht unerwünschte Reaktionen auszulösen. It is expedient if the profiles on the base body are detachably held. By loosening individual profiles, the auxiliary device according to the invention can be adapted to the individual circumstances and, for example, the area of an injury or a birthmark can be left out of the treatment in order not to trigger undesired reactions there.

Eine weiterbildende Ausführungsform gemäss der Erfindung sieht vor, dass am Grundkörper vorzugsweise kreis- oder tellerförmige Befestigungselemente lösbar gehalten sind, die auf ihrer dem Grundkörper abgewandten Seite jeweils zumindest eine Profilierung aufweisen. Dabei ist es zweckmässig, wenn jedes Befestigungselement mehrere Profilierungen hat, die vorzugsweise gleichmässig auf der dem Grundkörper abgewandten Seite des Befestigungselementes angeordnet sind. Auf diese Weise werden die als Dornen, Spitzen oder dergleichen vorstehende Ausformungen ausgebildeten Profilierungen gruppenweise zu einem Befestigungs- oder Stimulationselement zusammengefasst. A further embodiment according to the invention provides that preferably circular or plate-shaped fastening elements are releasably held on the base body, each of which has at least one profile on its side facing away from the base body. It is expedient if each fastening element has several profiles, which are preferably arranged uniformly on the side of the fastening element facing away from the base body. In this way, the profiles formed as thorns, tips or the like protrusions are grouped together to form a fastening or stimulation element.

Um den erwünschten Stimulationseffekt während der Behandlung eines menschlichen Körpers mittels des erfindungsgemässen Hilfsgerätes zu optimieren, ist es zweckmässig, wenn der Grundkörper zur lösbaren Befestigung der Befestigungselemente mehrere durch den Grundkörper vorzugsweise hindurchgehende Befestigungsöffnungen oder dergleichen Befestigungsstellen hat, und wenn diese Befestigungsstellen gleichmässig über die dem zu Behandelnden zugewandte Flach- oder Aussenseite des Grundkörpers verteilt sind. In order to optimize the desired stimulation effect during the treatment of a human body by means of the auxiliary device according to the invention, it is expedient if the base body for the releasable attachment of the fastening elements has a plurality of attachment openings or similar attachment points which preferably pass through the base body, and if these attachment points are even over the one Treating facing flat or outside of the body are distributed.

Auch von einem ungeübten Menschen kann das erfindungsgemässe Hilfsgerät leicht bedient und gut an die individuellen Gegebenheiten angepasst werden, wenn die Befestigungselemente am Grundkörper lösbar verrastbar sind. Dabei sieht eine mit besonders wenig Herstellungsaufwand verbundene Ausführungsform gemäss der Erfindung vor, dass jedes Befestigungselement an seiner dem Grundkörper zugewandten Seite zumindest zwei, vorzugsweise drei elastisch einfederbare Rasthaken hat, die an ihrer Aussenseite jeweils einen vorstehenden Rastvorsprung aufweisen und dass die Rasthaken in eine Befestigungsöffnung des Grundkörpers einsetzbar oder einsteckbar sind und den die Befestigungsöffnung begrenzenden Randbereich des Grundkörpers in Befestigungsstellung hintergreifen. Even an inexperienced person can operate the auxiliary device according to the invention easily and adapt it well to the individual circumstances if the fastening elements on the base body can be releasably locked. An embodiment according to the invention associated with particularly little manufacturing effort provides that each fastening element on its side facing the base body has at least two, preferably three elastically spring-loaded latching hooks, each of which has a projecting latching projection on the outside and that the latching hooks fit into a fastening opening of the Base body can be inserted or inserted and engage behind the edge area of the base body which delimits the fastening opening in the fastening position.

Das erfindungsgemässe Gerät kann in beliebigen Abmessungen, wie zum Beispiel 80 x 40, 40 x 40, 40 x 30 cm usw., hergestellt und in Form einer Stimulationsmatte, eines Teppichs, eines Stuhls oder in weiteren Formen hergestellt werden. Dabei sieht eine Ausführungsform gemäss der Erfindung vor, dass das Hilfsgerät als Matte, Bettbezug, Decke oder als Bodenbelag ausgebildet ist, auf das sich der zu Behandelnde legen und gegebenenfalls darauf auch Bewegungsübungen ausführen kann. The device according to the invention can be produced in any dimensions, for example 80 x 40, 40 x 40, 40 x 30 cm etc., and can be produced in the form of a stimulation mat, a carpet, a chair or in other forms. An embodiment according to the invention provides that the auxiliary device is designed as a mat, duvet cover, blanket or as a floor covering on which the person to be treated can lie down and, if necessary, also perform movement exercises on it.

Um nur begrenzte Körperbereiche mittels des erfindungsgemässen Hilfsgerätes zu behandeln, sieht dem gegenüber eine andere Ausführungsform gemäss der Erfindung vor, dass das Hilfsgerät als Binde oder Gurt ausgebildet ist. In order to treat only limited areas of the body by means of the auxiliary device according to the invention, another embodiment according to the invention provides that the auxiliary device is designed as a bandage or belt.

Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung gemäss der Erfindung von eigener schutzwürdiger Bedeutung sieht vor, dass der Grundkörper aus einem elastisch dehnbaren oder stretchfähigen Material besteht. Ein solch nachgiebiger Grundkörper, der zusätzlich aus einem elastisch dehnbaren oder stretchfähigen Material besteht, kann besonders gut an die zu behandelnden Körperbereiche des Menschen formangepasst werden. Auch kann bei einem solchen Grundkörper bei entsprechend gewählter Vorspannung des stretchfähigen Materials der von den spitzen, praktisch dornenförmig vorstehenden Profilierungen ausgeübte Druck an die individuellen Gegebenheiten des Menschen angepasst werden. Dabei erhöht die Elastizität des dehnbaren Grundkörper-Materials den mechanischen Stimulationseffekt der vorstehenden Profilierungen in vorteilhafter Weise noch zusätzlich. A particularly advantageous development according to the invention of its own worthy of protection provides that the base body consists of an elastically stretchable or stretchable material. Such a flexible basic body, which additionally consists of an elastically stretchable or stretchable material, can be adapted particularly well to the body areas of the person to be treated. In the case of such a basic body, the pressure exerted by the pointed, practically thorn-like profiles can be adapted to the individual circumstances of the person with a correspondingly selected prestressing of the stretchable material. The elasticity of the stretchable base material advantageously increases the mechanical stimulation effect of the above profiles.

Eine Ausführungsform des erfindungsgemässen Hilfsgerätes sieht vor, dass dessen Grundkörper und die Profilierungen einstückig miteinander verbunden sind. Dabei kann ein solch einstückiges Hilfsgerät aus einem Weich- oder Hartpoiymer oder aus einem anderen geeigneten Material bestehen. One embodiment of the auxiliary device according to the invention provides that its base body and the profiles are integrally connected to one another. Such a one-piece auxiliary device can consist of a soft or hard polymer or of another suitable material.

Bei einer Ausführungsform, bei der der Grundkörper an einen Körper- oder Gelenkbereich des Menschen anatomisch formangepasst ist, ist es zweckmässig, wenn dieser Grundkörper als schalenförmiges Formteil ausgebildet ist und wenn die die Schaleninnenseite bildende Aussenseite des Grundkörpers die Profilierungen trägt. Dabei kann ein solch formangepasster Grundkörper nicht nur aus einem elastisch nachgiebigen, sondern auch aus einem harten oder hartelastischen Material bestehen. Ähnlich wie vorbekannte orthopädische Hilfsmittel In one embodiment, in which the base body is anatomically adapted to a body or joint area of the person, it is expedient if this base body is designed as a shell-shaped molded part and if the outside of the base body forming the inside of the shell carries the profiles. Such a shape-matched base body can consist not only of an elastically yielding material, but also of a hard or hard-elastic material. Similar to previously known orthopedic aids

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

5 5

CH 683 822 A5 CH 683 822 A5

6 6

ist auch ein solch schalenförmiger Grundkörper an die zu behandelnden Körperbereiche des zu Behandelnden anatomisch etwa anzupassen. such a bowl-shaped base body is to be anatomically adapted to the areas of the body to be treated.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines erfindungsgemässen Ausführungsbeispieles in Verbindung mit den Ansprüchen und der Zeichnung. Die einzelnen Merkmale können je für sich oder zu mehreren bei einer Ausführungsform der Erfindung verwirklicht sein. Further features of the invention result from the following description of an exemplary embodiment according to the invention in conjunction with the claims and the drawing. The individual features can be implemented individually or in groups in one embodiment of the invention.

Es zeigt: It shows:

Fig. 1 ein Hilfsgerät zur medizinischen Behandlung und Stimulation des menschlichen Körpers in einem perspektivischen Teilschnitt im Bereich eines seiner Befestigungs- und Stimulationselemente, 1 shows an auxiliary device for medical treatment and stimulation of the human body in a perspective partial section in the area of one of its fastening and stimulation elements,

Fig. 2 das Hilfsgerät aus Fig. 1 in einer seitlichen Schnittdarstellung und Fig. 2 shows the auxiliary device of Fig. 1 in a side sectional view and

Fig. 3 das Befestigungs- und Stimulationselement des Hilfsgerätes aus Fig. 1 und 2 in einer Draufsicht auf die vom Körper des zu Behandelnden beaufschlagte Flachseite. 3 shows the fastening and stimulation element of the auxiliary device from FIGS. 1 and 2 in a plan view of the flat side acted upon by the body of the person to be treated.

In den Fig. 1 bis 3 ist ein Hilfsgerät zur medizinischen Behandlung und Stimulation des menschlichen Körpers dargestellt, welches einen flächenför-migen Grundkörper 3 aus einem nachgiebigen Material aufweist, der an seiner dem zu Behandelnden zugewandten Flachseite eine Vielzahl vorstehender Profilierungen 1 zur nicht-invasiven Druckbeaufschlagung der Haut eines Menschen hat. Die Profilierungen 1 sind am Grundkörper 3 lösbar gehalten. Die Profilierungen sind dazu gruppenweise an jeweils einem Befestigungs- und Stimulationselement 6 zusammengefasst, das kreis- oder tellerförmig ausgebildet und am Grundkörper 3 lösbar gehalten ist. 1 to 3 show an auxiliary device for medical treatment and stimulation of the human body, which has a flat-shaped base body 3 made of a resilient material, which has a plurality of protruding profiles 1 for non-invasive on its flat side facing the patient to be treated Pressurizing a person's skin. The profiles 1 are detachably held on the base body 3. For this purpose, the profiles are grouped together in each case on a fastening and stimulation element 6, which is circular or plate-shaped and is detachably held on the base body 3.

Zur lösbaren Befestigung der Befestigungselemente 6 weist der Grundkörper 3 mehrere Befestigungsöffnungen 7 auf, von denen jeweils eine Befestigungsöffnung 7 einem Befestigungselement 6 zugeordnet ist. Um den bei der Behandlung mittels dem Hilfsgerät erwünschten Stimulationseffekt optimieren und eine gleichmässige proprioreceptorische Erregung der Nervenbahn-Endigungen mittels der vorstehenden und die Haut des zu Behandelnden beaufschlagenden Profilierungen initiieren zu können, sind diese durchgehenden und den Grundkörper 3 durchsetzenden Befestigungsöffnungen 7 gleichmässig über die dem zu Behandelnden zugewandte Flachseite des Grundkörpers 3 verteilt. For the releasable fastening of the fastening elements 6, the base body 3 has a plurality of fastening openings 7, of which one fastening opening 7 is assigned to a fastening element 6. In order to optimize the stimulation effect desired in the treatment by means of the auxiliary device and to be able to initiate a uniform proprioreceptor excitation of the nerve endings by means of the protruding profiles which act on the skin of the person to be treated, these through-going fastening openings 7 penetrating the base body 3 are even over the to Treating facing flat side of the base body 3 distributed.

Wie aus Fig. 3 deutlich wird, weist jedes Befestigungselement 6 mehrere Profilierungen 1 auf, die gleichmässig auf der dem Grundkörper abgewandten Seite des Befestigungselementes 6 angeordnet sind. Die Profilierungen 1 können eine runde, rechteckige, sechseckige oder beliebig anders geformte Grundform aufweisen. Bevorzugt wird jedoch die hier dargestellte Ausführungsform, bei der die Profilierungen 1 jeweils pyramiden- oder kegelförmig ausgebildet sind. Die Profilierungen sind zu ihrem freien Ende 4 hin spitz ausgestaltet, wobei zwei gegenüberliegende Seitenlinien der Kegelform vorzugsweise einen Winkel a von 35 bis 40° zwischen sich einschliessen. As is clear from FIG. 3, each fastening element 6 has a plurality of profiles 1, which are evenly arranged on the side of the fastening element 6 facing away from the base body. The profiles 1 can have a round, rectangular, hexagonal or any other shape. However, the embodiment shown here is preferred, in which the profiles 1 are each pyramid-shaped or conical. The profiles are pointed towards their free end 4, two opposite side lines of the conical shape preferably enclosing an angle a of 35 to 40 ° between them.

Die auf jedem Befestigungselement 6 vorgesehene Anzahl der Profilierungen 1 kann grundsätzlich beliebig sein, ist aber zweckmässigerweise an die statische Dichte und das Elastizitätsmodul des für die Profilierungen 1 verwendeten Materials sowie an die vorzugsweise übereinstimmende Höhe der einzelnen Profilierungen anzupassen. The number of profiles 1 provided on each fastening element 6 can in principle be arbitrary, but is expediently to be adapted to the static density and the modulus of elasticity of the material used for the profiles 1 and to the preferably matching height of the individual profiles.

Um mittels des erfindungsgemässen Hilfsgerätes nicht nur eine mechanische Stimulation, sondern auch - bei entsprechenden Bewegungsübungen des zu Behandelnden auf dem Hilfsgerät - eine bioelektrische Stimulation zu erzeugen, bestehen der Grundkörper 3 und die Profilierungen 1 zweckmässigerweise aus einem elektrostatisch aufladbaren Nichtleiter. Derartiges nicht-leitfähiges Material kann durch die während der Behandlung entstehenden Reibkräfte oder dergleichen sich elektrostatisch aufladen, weil die Plus- und Minuspole sich in einem nichtleitfähigen Material strikt ausrichten. Durch die Beaufschlagung der Haut des zu Behandelnden mittels des erfindungsgemässen Hilfsgerätes bilden sich elektrische Ladungen, die eine elek-tro-statisches Feld erzeugen und ein zusätzliche therapeutisch erwünschte bioelektrische Stimulation der Körperzellen bewirken. In order to generate not only mechanical stimulation by means of the auxiliary device according to the invention, but also - with corresponding movement exercises of the person to be treated on the auxiliary device - bioelectrical stimulation, the base body 3 and the profiles 1 expediently consist of an electrostatically chargeable non-conductor. Such non-conductive material can become electrostatically charged due to the frictional forces or the like that arise during the treatment, because the plus and minus poles are strictly aligned in a non-conductive material. By acting on the skin of the person to be treated by means of the auxiliary device according to the invention, electrical charges are formed which generate an electrostatic field and bring about an additional therapeutically desired bioelectric stimulation of the body cells.

Dabei kann der Grundkörper beispielsweise aus medizinisch besonders geeignetem Silikon, aus einem sich durch seine homogene Oberflächenbeschaffenheit auszeichnendes Polyvinylchloridmaterial oder aus einem anderen Polymer bestehen. Demgegenüber bestehen die Befestigungselemente 6 aus einem Hartkunststoff, so dass die damit einstückig verbundenen Profilierungen 1 auch bei einer hohen Druckbelastung nicht nachgeben können. The base body can consist, for example, of medically particularly suitable silicone, of a polyvinyl chloride material which is distinguished by its homogeneous surface quality, or of another polymer. In contrast, the fastening elements 6 consist of a hard plastic, so that the profiles 1 connected in one piece with them cannot yield even under high pressure loads.

Der Grundkörper 3 des Hilfsgerätes kann - je nach Applikation - als Bodenbelag, Bettbezug, Matte, Decke, Binde oder beispielsweise auch als Gurt ausgebildet sein. Dabei besteht der flächige Grundkörper 3 aus einem solchen Material oder weist eine solche Dicke auf, dass er flexibel und nachgiebig ausgestaltet ist. Ein solcher nachgiebiger Grundkörper 3 kann auch an die Aussenkontur des zu behandelnden Körperteiles formangepasst werden. Depending on the application, the base body 3 of the auxiliary device can be designed as a floor covering, duvet cover, mat, blanket, bandage or, for example, also as a belt. The flat base body 3 consists of such a material or has a thickness such that it is designed to be flexible and flexible. Such a resilient base body 3 can also be adapted in shape to the outer contour of the body part to be treated.

Vorzugsweise besteht der Grundkörper 3 des Hilfsgerätes aus einem elastisch dehnbaren oder stretchfähigen Material. Bei einem solchen Grundkörper kann bei entsprechend gewählter Vorspannung des stretchfähigen Materials der von den spitzen Profilierungen 1 ausgeübte Druck an die individuellen Gegebenheiten angepasst werden. Auch ist ein solch nachgiebiger und zusätzlich elastisch dehnbarer Grundkörper an die Aussenkontur des zu behandelnden Körperbereiches des zu Behandelnden anzupassen und kann dort sicher und fest fixiert werden. The base body 3 of the auxiliary device preferably consists of an elastically stretchable or stretchable material. In the case of such a basic body, the pressure exerted by the pointed profiles 1 can be adapted to the individual circumstances if the prestressing of the stretchable material is selected accordingly. Such a flexible and additionally elastically stretchable base body must also be adapted to the outer contour of the body area to be treated and can be securely and firmly fixed there.

Aus Fig. 1 und 2 ist gut erkennbar, dass das hier dargestellte Befestigungselement 6 am Grundkörper 3 lösbar verrastbar ist. Dazu ist jedem Befestigungselement 6 ein Rastelement 8 zugeordnet, das drei über einen Halteteller 9 etwa rechtwinklig vorstehende Rasthaken 5 hat, welche in der in Fig. 2 dargestellten Befestigungsstellung des Befestigungselementes 6 die Befestigungsöffnung 7 des 1 and 2 that the fastening element 6 shown here can be releasably locked onto the base body 3. For this purpose, each fastening element 6 is assigned a latching element 8, which has three latching hooks 5 projecting approximately at right angles via a holding plate 9, which in the fastening position of the fastening element 6 shown in FIG. 2 has the fastening opening 7 of the

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

4 4th

7 7

CH 683 822 A5 CH 683 822 A5

8 8th

Grundkörpers 3 durchsetzen und in einer Rastöffnung 10 des Befestigungselementes 6 eingreifen, die auf der dem Grundkörper 3 zugewandten Seite des Befestigungselementes 6 etwa mittig angeordnet ist. Die Rastöffnung 10 jedes Befestigungselementes 6 weist innenseitig eine nutförmige Rastaussparung 11 auf, in die die drei Rasthaken 5 des Rastelementes 8 jeweils mit einem seitlich vorstehenden Rastvorsprung 3 eingreifen. Durch Eindrük-ken der elastisch zueinander einfederbaren Rasthaken des Rastelementes 8 kann dieses mit dem ihm zugeordneten Befestigungselement 6 lösbar verbunden und zwischen dem Rastelement 8 und dem Befestigungselement 6 der Grundkörper 3 fest eingespannt werden. Push through the base body 3 and engage in a latching opening 10 of the fastening element 6, which is arranged approximately centrally on the side of the fastening element 6 facing the base body 3. The latching opening 10 of each fastening element 6 has a groove-shaped latching recess 11 on the inside, into which the three latching hooks 5 of the latching element 8 each engage with a laterally projecting latching projection 3. By pushing in the resiliently resilient latching hooks of the latching element 8, the latching element 8 can be detachably connected to the fastening element 6 assigned to it and the base body 3 can be firmly clamped between the latching element 8 and the fastening element 6.

Durch Herausziehen der Rasthaken 3 aus der Rastöffnung 10 ist jedes der Rastelemente 8 von dem ihm zugeordneten Befestigungselement 6 wieder lösbar, so dass durch Lösen einzelner Befestigungselemente 6 das hier dargestellte Hilfsgerät an die individuellen Gegebenheiten des Menschen angepasst werden kann, um beispielsweise im Bereich von Verletzungen oder Muttermalen keine unerwünschten Reaktionen während der Behandlung auszulösen. By pulling the latching hook 3 out of the latching opening 10, each of the latching elements 8 can be released again from the fastening element 6 assigned to it, so that by loosening individual fastening elements 6 the auxiliary device shown here can be adapted to the individual circumstances of the person, for example in the area of injuries or birthmarks do not cause any undesirable reactions during treatment.

Hier nicht dargestellt ist eine Ausführungsform des erfindungsgemässen Hilfsgerätes, bei der der Grundkörper und die Profilierungen einstückig miteinander verbunden sind. Auch ein solches Hilfsgerät, das aus einem Weich- oder Hartpolymer oder aus einem beliebig anderen Material bestehen kann, kann - je nach Applikation - als Bodenbelag, Matte, Decke, Binde oder auch als Gurt hergestellt werden. Not shown here is an embodiment of the auxiliary device according to the invention, in which the base body and the profiles are integrally connected to one another. Such an auxiliary device, which can consist of a soft or hard polymer or of any other material, can - depending on the application - be produced as a floor covering, mat, blanket, bandage or as a belt.

Ebenfalls nicht dargestellt ist eine Ausführungsform, bei der der Grundkörper des Hilfsgerätes an den zu behandelnden Körper- oder Gelenkbereich des zu Behandelnden anatomisch etwa formangepasst und schalenförmig ausgebildet ist, wobei die die Schaleninnenseite bildende Aussenseite des Grundkörpers die Profilierungen trägt. Eine solche Ausführungsform gemäss der Erfindung erlaubt es, die Behandlung praktisch auf einen definierten Körperbereich des zu Behandelnden zu beschränken. Also not shown is an embodiment in which the base body of the auxiliary device is anatomically adapted to the body or joint area of the patient to be treated and is of shell-shaped design, the outside of the base body forming the inside of the shell carrying the profiles. Such an embodiment according to the invention makes it possible to limit the treatment practically to a defined body area of the person to be treated.

Die Profilierungen 1 sind insbesondere durch die kegelförmige Ausgestaltung sowie den gewählten Kegel- oder Gipfelwinkel a ausreichend stabil ausgebildet, um bei Beaufschlagung der Haut nicht niedergedrückt zu werden und andererseits spitz genug, um den erwünschten nicht-invasiven therapeutischen Effekt zu erzielen. The profiles 1 are designed to be sufficiently stable, in particular due to the conical design and the selected cone or apex angle a, so that they are not depressed when the skin is acted upon and, on the other hand, are pointed enough to achieve the desired non-invasive therapeutic effect.

Die kegelförmigen Profilierungen des erfindungsgemässen Hilfsgerätes bewirken im Gegensatz zu herkömmlichen Akupunkturmethoden eine nicht-in-vasive Reizung der Proprioreceptoren, d.h. der Nervenbahn-Endigungen, die sich vorteilhaft auf das Informations- und Funktionssystem, d.h. die Nervenbahnen und das vegetative System des Menschen auswirkt und auch solche Medikamente und Heilmittel ersetzen kann, die nach der klassischen Medizin ebenfalls zur Behandlung dieses Reizleitungsund Funktionssystems eingesetzt werden. In contrast to conventional acupuncture methods, the conical profiles of the auxiliary device according to the invention bring about a non-invasive irritation of the proprioceptors, i.e. the nerve endings, which are beneficial to the information and functional system, i.e. affects the nerve pathways and the vegetative system of humans and can also replace medicines and remedies that, according to classical medicine, are also used to treat this system of conduction and function.

Claims

1. Auxiliary device for medical treatment and stimulation of the human body, characterized in that the auxiliary device has a flat-shaped base body (3) made of a resilient material or a base body that is anatomically approximately adapted to a body and / or joint area of the person, which has on its flat or outer side, which is intended to be turned towards the human body, a large number of the above profiles (1) for non-invasive pressurization of the skin of the patient to be treated.

2. Auxiliary device according to claim 1, characterized in that the base body (3) and / or the profiles (1) consist of an electrically conductive or semi-conductive material or have an electrically conductive or semi-conductive coating.

3. Auxiliary device according to claim 1 or 2, characterized in that the base body (3) and / or the profiles (1) consist of an electrostatically chargeable non-conductor.

4. Auxiliary device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the auxiliary device consists of plastic and that the base body (3) is preferably made of silicone, polyvinyl chloride or another polymer material and the profiles (1) consist of a hard plastic.

5. Auxiliary device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the profiles (1) on the base body (3) are releasably held.

6. Auxiliary device according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the base body (3) preferably circular or plate-shaped fastening elements (6) are releasably held, each having at least one profiling (1) on its side facing away from the base body.

7. Auxiliary device according to claim 6, characterized in that each fastening element (6) has a plurality of profiles (1) which are preferably arranged uniformly on the side of the fastening element (6) facing away from the base body (3).

8. Hiifsgerät according to claim 6 or 7, characterized in that the base body for detachable fastening of the fastening elements (6) has a plurality of fastening openings (7) or the like fastening points, and that these fastening points evenly over the flat or outside of the base body (3), which are intended to be turned towards the human body.

9. Auxiliary device according to one of claims 6 to 8, characterized in that the fastening elements (6) are releasably lockable on the base body.

10. Auxiliary device according to claim 9, characterized in that each fastening element (6) is assigned a latching element (8) that at least two, preferably three over a holding plate (9) or holding flange of the latching element (8) projecting and elastically resilient latching hooks ( 5), which in the fastening position has a fastening opening (7) of the base body (3)

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

5

G

CH 683 822 A5

push through and engage in a latching opening (10) of the fastening element (6), the latching opening (10) having at least one preferably groove-shaped latching recess (11) on the inside, into which the latching hooks (5) engage with a laterally projecting latching projection (2).

11. Auxiliary device according to claim 9, characterized in that each fastening element (6) has at least two, preferably three elastically spring-loaded latching hooks, each of which has a projecting latching projection on its outside and that the latching hooks into a fastening opening (7) of the base body (3) can be used or inserted and engage behind the edge region of the base body which delimits the fastening opening (7) in the fastening position.

12. Auxiliary device according to one of claims 1 to

11, characterized in that the profiles (1) are each conical and that two opposite side lines of this conical shape preferably form an angle (a) of 35 to 40 ° between them.

13. Auxiliary device according to one of claims 1 to

12, characterized in that the auxiliary device is designed as a mat, duvet cover, blanket or as a floor covering.

14. Auxiliary device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the auxiliary device is designed as a bandage or belt.

15. Auxiliary device according to one of claims 1 to 14, characterized in that its base body (3) consists of an elastically stretchable or stretchable material.

16. Auxiliary device according to claim 1, characterized in that the base body and the profiles are integrally connected to one another.

17. Auxiliary device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the anatomically approximately shape-adapted basic body to a body or joint area of the human being is designed as a shell-shaped molded part and that the outer side of the basic body forming the inner shell carries the profiles.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

6