CH682534A5

CH682534A5 - Epiphyte cultivation - has structure of bark sections with inner tubes and branch lines to give local environment zones for separate epiphyte(s) NoAbstract

Info

Publication number: CH682534A5
Application number: CH385/90A
Authority: CH
Inventors: Peter Ulrich
Original assignee: Zimmermann Ag G
Priority date: 1990-02-07
Filing date: 1990-02-07
Publication date: 1993-10-15

Abstract

To set the growing conditions for the cultivation and propagation of epiphytes, a synthetic support structure which is similar to a natural body is provided for the colonies. An environment zone is developed locally, for each colony to give its required environment conditions. Assembly of bark sections (6) in a tree and/or branch structure (1,2,3), contain inner tubing (4) with branch tubes (7) to the separate support sections for the epiphytes, with openings to the ambient atmos.. Hose lines (8) in the tubular chanels (4) and branch lines (7) deliver humidity and water through the openings to develop and maintain a local environment for the separate epiphytes. USE/ADVANTAGE - Method gives cultivation, growth and propagation of epiphytes simply and with low loss, within a room atmos..

Description

1 1

CH 682 534 A5 CH 682 534 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Schaffung von klimatischen Bedingungen, die zum Wachsen, zur Vermehrung und zum Blühen von Epiphyten führen, und eine Vorrichtung zum Durchführen dieses Verfahrens. The invention relates to a method for creating climatic conditions which lead to the growth, multiplication and flowering of epiphytes, and a device for carrying out this method.

Schon seit vielen Jahren wird die Aufzucht von Epiphyten betrieben. Bekanntlich gehören Epiphyten zu Pflanzengemeinschaften, für welche komplizierte und hochentwickelte Wachstumsbedingungen bestehen. Die Aufzucht von Epiphyten kann am ehesten mit Erfolgen rechnen, wenn sie in Gewächshäusern gehalten werden, in welchen die Feuchtigkeit, die Berieselung und Bewässerung sowie die Temperatur- und Lichtverhältnisse den natürlichen Bedingungen ihres tropischen Aufenthaltsgebietes angepasst werden. Trotzdem sind die Aufzuchterfolge mit hohen Ausschussquoten belastet, da offensichtlich wichtige Zusammenhänge nicht erkannt wurden, die insbesondere das Zusammenleben eines Epiphyten mit seiner Standortplanze betreffen. Epiphytes have been grown for many years. As is well known, epiphytes belong to plant communities for which complicated and highly developed growth conditions exist. The rearing of epiphytes can be most likely to be successful if they are kept in greenhouses in which the humidity, the irrigation and irrigation as well as the temperature and light conditions are adapted to the natural conditions of their tropical habitat. Nevertheless, the rearing success is burdened with high reject rates, since obviously important relationships, which in particular concern the coexistence of an epiphyte with its location plant, were not recognized.

Aus WO-A-85/00953 ist ein Verfahren zur Aufzucht von Epiphyten bekannt, bei welchem vorgezogene Epiphyten oder deren Abkömmlinge mit der Rinde eines lebenden Basisbaumes in biologische Verbindung gebracht werden und der hierzu benützte Baumteil wenigstens zeitweilig in einem klimageregelten Raumteil gehalten wird. Für den Transport bleiben die Epiphyten auf dem Basisbaum und müssen so nicht umgesetzt werden. Dies bedeutet zwar einen Vorteil gegenüber der Aufzucht in einem Pflanzmedium aus organischen und mineralischen Komponenten, jedoch ist das zeitweise Halten der Epiphyten in einem klimageregelten Raum recht aufwendig. From WO-A-85/00953 a method for growing epiphytes is known, in which advanced epiphytes or their descendants are brought into biological connection with the bark of a living base tree and the part of the tree used for this purpose is kept at least temporarily in a climate-controlled part of the room. The epiphytes remain on the base tree for transport and do not have to be moved. Although this means an advantage over growing in a planting medium made of organic and mineral components, it is quite complex to keep the epiphytes temporarily in a climate-controlled room.

Aus CH-A 581 942 ist ein Verfahren bekannt, bei welchem Epiphyten auf unverrottbaren Körpern angesiedelt werden, wobei sie während des Tages trocken gehalten und in der Nacht periodisch besprüht werden. Diese Körper verrotten oder faulen nicht, aber die Kultivierung der Epiphyten dauert sehr lange, d.h. bis zu sechs Jahren, mit wiederholtem Versetzen derselben. From CH-A 581 942 a method is known in which epiphytes are settled on rotting bodies, keeping them dry during the day and spraying them periodically at night. These bodies do not rot or rot, but epiphyte cultivation takes a long time, i.e. up to six years, with repeated transfers.

Aus CH-A 586 003 ist ein lichtdurchlässiges Gehäuse mit einem Wasserbehälter zur Aufnahme von Orchideen bekannt. Das Gehäuse weist deckensei-tig eine Leuchtstoffröhre auf, deren Vorschaltgerät unterhalb des Wasserniveaus angeordnet ist, so dass die sich entwickelnde Wärme genutzt werden kann. Das Gehäuse beeinträchtigt aber den Eindruck der darin befindlichen Orchideen für den Betrachter. From CH-A 586 003 a translucent housing with a water container for holding orchids is known. The housing has a fluorescent tube on the ceiling, the ballast of which is located below the water level, so that the developing heat can be used. However, the housing affects the impression of the orchids in it for the viewer.

Aus US-A 4 117 628 ist ein mit einem aufgestellten Pfosten versehener Kunststoffhalter für Epiphyten bekannt, welcher in einem konischen Behälter liegt und eine Wölbung aufweist, von welcher die Flüssigkeit zu Öffnungen am Behälterumfang abläuft. Da sonst keine anderen klimatischen Vorkehrungen getroffen sind, muss der Behälter in klimageregelten Räumen gehalten werden. From US-A 4 117 628 a plastic holder for epiphytes is provided with an erected post, which is located in a conical container and has a curvature from which the liquid runs to openings on the circumference of the container. Since no other climatic precautions are taken, the container must be kept in climate-controlled rooms.

Aus DE-A 8 329 635 ist eine Aufhängungs- und Bewässerungseinrichtung für Epiphyten bekannt, die als Stab mit Armen ausgebildet ist. Die Arme tragen Haltewinkel zur Aufnahme von Pflanzunterlagen. Diese werden mit einem saugfähigen Faden verbunden, wodurch der auf der Pflanzunterlage befindliche Epiphyt bewässert wird. Auch in diesem Fall muss diese Einrichtung in einem klimatisierten Raum, z.B. in einem Gewächshaus, gehalten werden. From DE-A 8 329 635 a suspension and irrigation device for epiphytes is known, which is designed as a rod with arms. The arms have brackets for planting. These are connected with an absorbent thread, which irrigates the epiphyte on the plant base. In this case too, this device must be in an air-conditioned room, e.g. in a greenhouse.

Diese bekannten Verfahren und Vorrichtungen bedingen einen recht grossen Aufwand, und trotzdem sind die erreichbaren Resultate verhältnismässig ungünstig, da ein grosser Teil der aufgezogenen Epiphyten durch Fäulnis zugrunde geht. These known methods and devices require a great deal of effort, and yet the results which can be achieved are relatively unfavorable, since a large part of the epiphytes raised rots through.

Hier setzt die Erfindung ein, der die Aufgabe zugrunde liegt, ein Verfahren der eingangs beschriebenen Art so weiterauszubilden, dass Epiphyten problemlos aufgezogen, vermehrt und zum Blühen gebracht werden können, ohne dass besondere Massnahmen zum Trennen der Epiphyten von der Raumatmosphäre erforderlich wären. This is where the invention comes in, which is based on the object of developing a method of the type described at the outset in such a way that epiphytes can be raised, propagated and brought to flower without problems, without special measures being required to separate the epiphytes from the room atmosphere.

Diese Aufgabe wird gemäss der Erfindung dadurch gelöst, dass eine der natürlichen Unterlage ähnliche, jedoch künstliche Unterlage geschaffen wird, auf welcher der Epiphyt angesiedelt wird und um welche eine lokal begrenzte, für den Epiphyten verträgliche bzw. gewohnte klimatische Umweltzone unterhalten wird. Der Epiphyt kann hierbei ohne Trennmittel in einer von dieser Umweltzone unterschiedlichen Raumatmosphäre aufrechterhalten werden. This object is achieved according to the invention in that a similar, but artificial, base is created on which the epiphyte is located and around which a locally limited climatic environmental zone which is compatible with the epiphyte is maintained. The epiphyte can be maintained without a release agent in a different room atmosphere from this environmental zone.

Die Erfindung umfasst auch eine Einrichtung, mit welcher die Aufgabe gelöst wird, das Verfahren in optimaler Weise auszuführen. Diese Aufgabe wird gemäss der Erfindung dadurch gelöst, dass die Unterlage für einen Epiphyten auf einem aus Rindenröhren und -stücken, vorzugsweise der Korkeiche, zusammengesetzten Teil angeordnet ist, der als Baum- und/oder Astgebilde mit einer innenliegenden Leitung geformt ist, von welcher Abzweigungen zu den einzelnen Epiphytenunterlagen mit Offnungen zur Umgebungsatmosphäre abgehen, wobei in der Rohrleitung und in den Rohrabzweigungen Schlauchleitungen verlegt und aus den Öffnungen und den Leitungen Mittel zur Bildung und zur Aufrechterhaltung der lokal begrenzten Umweltzone des einzelnen Epiphyten zuführbar sind. The invention also includes a device with which the object is achieved to carry out the method in an optimal manner. This object is achieved according to the invention in that the base for an epiphyte is arranged on a part composed of bark tubes and pieces, preferably the cork oak, which is shaped as a tree and / or branch structure with an internal line, from which branches go to the individual epiphyte documents with openings to the ambient atmosphere, hose lines being laid in the pipeline and in the pipe branches, and means for forming and maintaining the locally limited environmental zone of the individual epiphyte can be supplied from the openings and the lines.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und nachfolgend beschrieben. Es zeigen: An embodiment of the invention is shown in the drawing and described below. Show it:

Fig. 1 einen schematisch dargestellten Schnitt eines künstlich hergestellten Baumteils, in dessen Innern ein Kanal und Leitungen verlegt sind; 1 shows a schematically represented section of an artificially produced part of a tree, in the interior of which a duct and lines are laid;

Fig. 2 einen Schnitt in vergrösserter Darstellung des bodenseitigen Endes des Baumteils nach Fig. 1, das in einer Bodenplatte abgestützt und mit einer Nebelkammer ausgerüstet ist; FIG. 2 shows a section on an enlarged scale of the bottom end of the tree part according to FIG. 1, which is supported in a base plate and equipped with a cloud chamber;

Fig. 3 eine Ansicht des Baumteils nach Fig. 1 mit darauf angesiedelten Epiphyten und mit einer darunter liegenden Pflanzenwanne und dem unter der Pflanzenwanne angeordneten Raum zur Aufnahme der Steuerung und Regelung der Mittel zur Einhaltung des im Prozessor programmierten Klimas; 3 shows a view of the tree part according to FIG. 1 with epiphytes located thereon and with a plant tub underneath and the space arranged under the plant tub for receiving the control and regulation of the means for maintaining the climate programmed in the processor;

Fig. 4 eine Blockdarstellung der Mittel für die Aufrechterhaltung des in der begrenzten Umweltzone am Baumteil gewünschten Klimas. Fig. 4 is a block diagram of the means for maintaining the desired climate in the limited environmental zone on the tree part.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 682 534 A5 CH 682 534 A5

4 4th

Der in Fig. 1 dargestellte Baumteil weist im wesentlichen einen Stamm 1 auf, von dem ein Stammteil 2 und ein Stammteil 3 abzweigen. Der Stamm 1 und die Stammteile 2, 3 setzen sich aus einer Rohrleitung 4, die beispielsweise ein Kunststoffrohr sein kann, einer Baumfüllung 5, die beispielsweise ein Polyurethanschaum sein kann, und einem Rindenteil 6 zusammen. Der Rindenteil 6 setzt sich aus Rindenröhren und -stücken, vorzugsweise Korkeichenrindenstücken, zusammen, die miteinander verbunden, beispielsweise zusammengeschraubt und -geklebt, werden. Mit der Baumfüllung 5 wird eine Verbindung zwischen der Rohrleitung 4 und dem Rindenteil 6 geschaffen, die auch die notwendige Festigkeit aufweist, damit der Baumteil aufgestellt werden kann. The tree part shown in FIG. 1 essentially has a trunk 1, from which a trunk part 2 and a trunk part 3 branch off. The trunk 1 and the trunk parts 2, 3 are composed of a pipeline 4, which can be a plastic pipe, for example, a tree filling 5, which can be a polyurethane foam, for example, and a bark part 6. The bark part 6 is composed of bark tubes and pieces, preferably cork oak bark pieces, which are connected to one another, for example screwed and glued together. The tree filling 5 creates a connection between the pipeline 4 and the bark part 6, which also has the necessary strength so that the tree part can be set up.

An denjenigen Stellen, wo die Ansiedelung eines Epiphyten am Baumteil vorgesehen ist, werden Rohrabzweigungen 7 vorgesehen, welche sich durch den Rindenteil 6 nach aussen erstrecken. Die Rohrabzweigungen 7 sind ebenfalls Kunststoffrohre kleineren Durchmessers. At those points where the settlement of an epiphyte on the tree part is provided, pipe branches 7 are provided which extend outward through the bark part 6. The pipe branches 7 are also plastic pipes of smaller diameter.

Zum Anbringen der Rohrabzweigungen 7 wird der Baumteil von aussen her angebohrt, bis der Bohrer in die Rohrleitung 4 eindringt. Dann wird ein Rohr eingesetzt und mit der Rohrleitung 4 ver-schweisst. To attach the pipe branches 7, the tree part is drilled from the outside until the drill penetrates into the pipeline 4. Then a pipe is inserted and welded to pipe 4.

Im Innern der Rohrleitung 4 sind Schlauchleitungen 8 mit einem verhältnismässig kleinen Leitungsdurchmesser verlegt, die sich über die gesamte Länge der Rohrleitung 4 erstrecken. In Fig. 1 ist nur eine einzige Schlauchleitung 8 gezeigt, jedoch kann zu jeder Epiphytenunterlage eine eigene Schlauchleitung verlegt werden, wie noch anhand von Fig. 2 gezeigt wird. Hose lines 8 with a relatively small line diameter are laid in the interior of the line 4 and extend over the entire length of the line 4. Only one hose line 8 is shown in FIG. 1, but a separate hose line can be laid for each epiphyte support, as will be shown with reference to FIG. 2.

In Fig. 2 ist der untere Teil des Baumteils mit seiner Lagerung dargestellt. Die Rohrleitung 4 ragt nach unten aus dem Baumteil und ist mit einer Muffe 10 versehen, die auf die Rohrleitung 4 aufgeschoben und verschweisst ist. Das Ende der Rohrleitung 4 mit der Muffe 10 wird in ein Stützrohr 11 eingesteckt, wobei die Muffe 10 sich auf das stirnseitige Ende des Stützrohrs 11 abstützt. Das Stützrohr 11 ist an einer Bodenplatte 12 befestigt, die den Bodenteil einer Pflanzenwanne 13 (Fig. 3) bildet. Die Pflanzenwanne 13 kann beispielsweise als Substrat zum Einsetzen von Pflanzen oder als Hydrokultur ausgebildet sein. In Fig. 2 the lower part of the tree part is shown with its storage. The pipeline 4 protrudes downward from the tree part and is provided with a sleeve 10 which is pushed onto the pipeline 4 and welded. The end of the pipeline 4 with the sleeve 10 is inserted into a support tube 11, the sleeve 10 being supported on the front end of the support tube 11. The support tube 11 is fastened to a base plate 12 which forms the base part of a plant trough 13 (FIG. 3). The plant trough 13 can be designed, for example, as a substrate for inserting plants or as a hydroponics.

Aus Fig. 2 ist der Aufbau des Baumteils besonders gut erkennbar. Zwischen der Rohrleitung 4 und dem Rindenteil 6 füllt die Baumfüllung 5 den Raum aus. Die Rohrabzweigungen 7 münden an die Aussenseite des Rindenteils 6. The structure of the tree part can be seen particularly well from FIG. 2. The tree filling 5 fills the space between the pipeline 4 and the bark part 6. The pipe branches 7 open to the outside of the bark part 6.

Für die in Fig. 2 dargestellten vier Rohrabzweigungen 7 sind vier Schlauchleitungen 8 vorgesehen, die von der Bodenseite in die Rohrleitung 4 eingelegt sind und sich ebenfalls bis auf die Aussenseite des Rindenteils 6 und gegebenenfalls auch darüber hinaus erstrecken. An den Mündungen der Schlauchleitungen 8 sind Düsen 14 befestigt, mit denen entweder eine Sprühbewässerung oder eine Tropfenbewässerung ausgeführt werden kann. Auf der linken Seite von Fig. 2 sind Sprühbewässerungen und auf der rechten Seite Tropfenbewässerungen angedeutet. Es ist jedoch frei wählbar, welche Art der Bewässerung vorzusehen ist. Im weiteren tritt aus den Rohrabzweigungen 7 Flüssigkeitsnebel, welcher in einer am Ende der Rohrleitung 4 angeordneten Nebelkammer 18 erzeugt wird. For the four pipe branches 7 shown in FIG. 2, four hose lines 8 are provided, which are inserted into the pipe 4 from the bottom side and also extend to the outside of the bark part 6 and possibly also beyond. Nozzles 14 are attached to the mouths of the hose lines 8, with which either spray irrigation or drip irrigation can be carried out. Spray irrigation is indicated on the left side of FIG. 2 and drop irrigation is indicated on the right side. However, it is freely selectable which type of irrigation is to be provided. Furthermore, liquid mist emerges from the pipe branches 7, which is generated in a mist chamber 18 arranged at the end of the pipeline 4.

Aus Fig. 2 ist weiter ersichtlich, dass sich die Rohrleitung 4 durch das Abstützrohr 11 bis durch die Bodenplatte 12 erstreckt. Das Ende der Rohrleitung 4 steckt in einem Deckel 15, welcher die Nebelkammer 18 abdeckt, welche den Abschluss der Rohrleitung 4 bildet. Im Deckel 15 ist im weiteren ein Gebläse 16 vorgesehen, welches die erzeugten Nebeltröpfchen durch die Rohrleitung 4 und die Rohrabzweigungen 7 zu den Standorten der Epiphyten bringt. Das Gebläse 16, vorzugsweise mit einem Heiz- und Kühlelement, kann auch separat neben der Nebelkammer 18 angeordnet und mit derselben durch eine Leitung verbunden sein. Der Nebel wird durch Ultraschall-Oszillatoren 32, z.B. Piezoscheiben, die in den Boden der vom Deckel 15 abgedeckten Nebelkammer 18 münden, erzeugt. Diese erzeugen über dem normalen Wasserspiegel eine Fontäne, aus welcher der Nebel aufsteigt. From Fig. 2 it can also be seen that the pipeline 4 extends through the support tube 11 to the bottom plate 12. The end of the pipeline 4 is in a cover 15, which covers the fog chamber 18, which forms the end of the pipeline 4. In the cover 15 there is further provided a blower 16 which brings the mist droplets generated through the pipeline 4 and the pipe branches 7 to the locations of the epiphytes. The fan 16, preferably with a heating and cooling element, can also be arranged separately next to the fog chamber 18 and connected to it by a line. The mist is removed by ultrasonic oscillators 32, e.g. Piezo disks, which open into the bottom of the cloud chamber 18 covered by the cover 15, are produced. These create a fountain above the normal water level, from which the mist rises.

Zwischen der Nebelkammer 18 und der Bodenplatte 12 sind Rohrleitungsanschlüsse 19 mit Stecknippeln 20 montiert. An den Stecknippeln 20 werden die Schlauchleitungen 8 angeschlossen. Wie aus Fig. 2 erkenntlich ist, können genügend viele Nippel zum Anschluss von Schlauchleitungen 8 vorgesehen werden, um jede Epiphytenunterlage mit Flüssigkeit in der gewünschten Form zu versehen. Pipe connections 19 with plug nipples 20 are mounted between the fog chamber 18 and the base plate 12. The hose lines 8 are connected to the plug nipples 20. As can be seen from FIG. 2, a sufficient number of nipples can be provided for the connection of hose lines 8 in order to provide each epiphyte pad with liquid in the desired shape.

Aus Fig. 3 ist der in Fig. 1 dargestellte Baumteil ersichtlich, welcher mit einer Anzahl verschiedener Epiphyten und anderen Pflanzen belegt ist. Entsprechend der Zahl der Unterlagen werden nach Bedarf Rohrabzweigungen 7 und Schlauchleitungen 8 vorgesehen. 3 shows the part of the tree shown in FIG. 1, which is covered with a number of different epiphytes and other plants. Depending on the number of documents, pipe branches 7 and hose lines 8 are provided as required.

Fig. 3 zeigt im weiteren ein Pflanzenmöbel, in das eine Pflanzenwanne 13 eingesetzt wird und durch welches sich das Ende der Rohrleitung 4 erstreckt, das in den unter der Pflanzenwanne liegenden Raum 21 im Deckel 15 der Nebelkammer 16 mündet. Die eine Seitenwand 22 des Raumes 21 ist abklappbar, so dass dadurch der Zugang zu den Mitteln zur Erzeugung der klimatischen Bedingungen an den Epiphytenunterlagen ermöglicht wird. Diese Mittel werden anhand von Fig. 4 näher erläutert. Fig. 3 further shows a plant furniture, in which a plant tub 13 is inserted and through which the end of the pipeline 4 extends, which opens into the space 21 under the plant tub in the lid 15 of the cloud chamber 16. One side wall 22 of the room 21 can be folded down, so that access to the means for generating the climatic conditions on the epiphyte supports is thereby made possible. These means are explained in more detail with reference to FIG. 4.

Das in Fig. 4 dargestellte Blockschema enthält die Mittel zur Erzeugung der für das Wachstum, Vermehren und Blühen der Epiphyten erforderlichen klimatischen Bedingungen. Diese Mittel sind in die Blöcke I—IX unterteilt. Der Block I enthält beispielsweise den programmierbaren Prozessor 17, in welchem die Klimadaten der Epiphyten gespeichert sind. Der Block I ist über gestrichelt angedeutete Steuer- und Signalleitungen 23 (jeweils nur eine Leitung dargestellt) mit den anderen Blöcken II—IX verbunden. Ausgezogene Linien bedeuten Flüssigkeitsleitungen 24. Die Flüssigkeit wird über eine Zuleitung 25 in die Anlage geführt, während durch die Ableitung 26 die Restflüssigkeit abfliesst, wie dies bei dem Gegenosmose-Verfahren der Fall ist. The block diagram shown in FIG. 4 contains the means for generating the climatic conditions required for the growth, multiplication and flowering of the epiphytes. These funds are divided into blocks I-IX. Block I contains, for example, the programmable processor 17, in which the climatic data of the epiphytes are stored. Block I is connected to the other blocks II-IX via control and signal lines 23 (only one line shown). Solid lines mean liquid lines 24. The liquid is fed into the system via a feed line 25, while the residual liquid flows off through the discharge line 26, as is the case with the counter-osmosis process.

Der Block II enthält die Nebelkammer 18 mit den dazugehörigen Geräten und Instrumenten. Dazu ge5 Block II contains the fog chamber 18 with the associated devices and instruments. In addition ge5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

5 5

CH 682 534 A5 CH 682 534 A5

6 6

hören das Gebläse 16 für den Transport des Flüssigkeitsnebels, ein Heizelement zum Heizen des Wassers, ein Schwimmer zur Kontrolle des Wasserniveaus in der Nebelkammer 18, ein Temperaturfühler, Oszillatoren und eine Speiseleitung 28 für die Zuleitung von Wasser in die Nebelkammer 18. Die in die Nebelkammer 18 eingeleitete Luft wird in einer vorgelagerten Kammer vorgewärmt oder gekühlt (zur Simulation der Nachtabsenkung). hear the blower 16 for the transport of the liquid mist, a heating element for heating the water, a float for controlling the water level in the cloud chamber 18, a temperature sensor, oscillators and a feed line 28 for the supply of water to the cloud chamber 18. Die in die Nebelkammer 18 introduced air is preheated or cooled in an upstream chamber (to simulate the night setback).

Der Block III stellt den Baumteil dar. Zu diesem gehören die Schlauchleitungen 8 für die Tropfen-und Sprühbewässerung. Am Baumteil sind Feuch-tigkeits- und Temperaturfühler vorgesehen, die durch eine oder mehrere Signalleitungen 23 mit dem Block I verbunden sind. Block III represents the tree part. This includes the hose lines 8 for drip and spray irrigation. Moisture and temperature sensors are provided on the tree part and are connected to block I by one or more signal lines 23.

Im Block IV ist die Wasserverteilung zusammen-gefasst. Von diesem Block gehen Flüssigkeitsleitungen 24 zu denjenigen Blöcken, welche Wasser benötigen, z.B. die Blöcke II und III. Weitere Leitungen sind für die Blöcke VI und VIII vorgesehen. Diese betreffen Bewässerungsleitungen für zusätzliche Pflanzenanordnungen, beispielsweise in der Pflanzenwanne 13. Jede der Flüssigkeitsleitungen 24, die in einem Gehäuse 31 (Fig. 3) zusammengefasst sind und vom Prozessor 17 durch Signale des Magnetschwimmers und des Feuchtemessers gesteuert werden, weist ein Schaltventil auf. The water distribution is summarized in Block IV. From this block, liquid lines 24 go to those blocks that need water, e.g. blocks II and III. Additional lines are provided for blocks VI and VIII. These relate to irrigation lines for additional plant arrangements, for example in the plant tub 13. Each of the liquid lines 24, which are combined in a housing 31 (FIG. 3) and are controlled by the processor 17 by signals from the magnetic float and the moisture meter, have a switching valve.

Die Wasserzuleitung zum Block IV erfolgt über die Verbindungsleitung 29, die das im Block V in einer Aufbereitungsanlage aufbereitete Wasser zuführt. Die Wasseraufbereitung ist für das Wachsen und Blühen der Epiphyten von grosser Bedeutung. Für den Nährstoffaufbau an der Epiphytenunterlage spielen Mikroorganismen eine wesentliche Rolle. Chloriertes oder zu hartes Trinkwasser, aber auch gelöste und ungelöste Verunreinigungen im Wasser würden diese biologische Nahrungskette schädigen oder gar vernichten. Auch für den Betrieb der Einrichtung (Ventile, Oszillatoren) ist die Verwendung von aufbereitetem Wasser unentbehrlich. The water supply to block IV takes place via the connecting line 29, which supplies the water treated in block V in a treatment plant. Water treatment is of great importance for the growth and flowering of the epiphytes. Microorganisms play an important role in the nutrient build-up on the epiphyte pad. Chlorinated or too hard drinking water, but also dissolved and undissolved impurities in the water would damage or even destroy this biological food chain. The use of treated water is also indispensable for the operation of the device (valves, oscillators).

Im Block VI (siehe Gehäuse 31 in Fig. 3) sind externe Funktionen zusammengefasst, beispielsweise die Stromspeisung, der Fühler zur Messung der Luftfeuchtigkeit im Raum und dergleichen, sowie eine Alarmeinrichtung, welche Störungen, Ausfälle oder Defekte der Einrichtung an eine Zentrale anzeigt. Dazu gehören auch Pflanzenstrahler, Beleuchtungen, die Datenaufzeichnung und die Bewässerung für Pflanzen, die ausserhalb der Einrichtung angeordnet sind. In block VI (see housing 31 in FIG. 3), external functions are summarized, for example the power supply, the sensor for measuring the air humidity in the room and the like, as well as an alarm device which indicates faults, failures or defects in the device to a control center. This also includes plant spotlights, lighting, data recording and irrigation for plants that are arranged outside the facility.

Der Block VII umfasst Schalter und Wassermelder für die mit der Einrichtung verwendeten Pflanzenmöbel. Block VII includes switches and water alarms for the plant furniture used with the facility.

Der Block VIII umfasst die Apparate und Instrumente für die Planzenwanne 13, z.B. eine Bewässerung, einen Feuchtigkeitsfühler und einen Wasserstandsmesser. Block VIII comprises the apparatus and instruments for the plant tub 13, e.g. an irrigation system, a moisture sensor and a water level meter.

Im Block IX sind die Fembedienung und der Zeitgeber zusammengefasst. Mit einer Infrarotsteuerung können der Feuchtigkeitsnebel, die Beregnung, die Pflanzenstrahler, die indirekte Beleuchtung und dergleichen ausgelöst bzw. gestoppt werden. Mit dem Zeitgeber kann die genaue Zeit empfangen und gegebenenfalls zum Prozessor geführt werden. The remote control and the timer are combined in block IX. With an infrared control, the moisture mist, the irrigation, the plant emitters, the indirect lighting and the like can be triggered or stopped. The exact time can be received with the timer and, if necessary, taken to the processor.

Die beschriebene Einrichtung basiert auf der Erkenntnis, dass es für das Wachstum, die Vermehrung und das Blühen von Epiphyten nicht ausreicht, eine ausreichende Bewässerung und die Unterlage zu gewährleisten. Mit dem Prozessor 17 ist es möglich, alle Umweltfaktoren so einwirken zu lassen, dass optimale Bedingungen geschaffen werden. Dadurch gelingt es, Epiphyten in einer normalen Raumatmosphäre gedeihen zu lassen, wobei lediglich im Bereich der Epiphyten eine lokal begrenzte, klimatisch angepasste Umweltzone geschaffen wird. Dies wird vor allem durch den in der Nebelkammer 13 erzeugten Nebel bewirkt, der zusätzlich erwärmt und zwecks Nachtabsenkung gekühlt werden kann und damit im Nahbereich der Epiphyten eine leichte Temperaturerhöhung bewirkt. Dagegen wird die Feuchtigkeit der Umgebungsatmosphäre wenig und dann in positivem Sinn kaum beeinflusst. Damit können die Epiphyten frei aufgestellt werden und wirken direkt, d.h. ohne Zwischenschalten von Glaswänden, auf den Betrachter. The described device is based on the knowledge that it is not sufficient for the growth, reproduction and flowering of epiphytes to ensure adequate irrigation and the substrate. With the processor 17, it is possible to allow all environmental factors to act in such a way that optimal conditions are created. This enables epiphytes to thrive in a normal room atmosphere, with a locally limited, climatically adapted environmental zone being created only in the area of the epiphytes. This is primarily caused by the fog generated in the cloud chamber 13, which can be additionally heated and cooled for the purpose of night-time lowering and thus causes a slight increase in temperature in the vicinity of the epiphytes. In contrast, the humidity of the surrounding atmosphere is little and then hardly influenced in a positive sense. The epiphytes can thus be set up freely and act directly, i.e. without interposing glass walls, on the viewer.

Die beschriebene Einrichtung kann in verschiedenen Punkten variiert werden. Soweit der Grundgedanke der Erfindung, ein lokal begrenztes, für die Epiphyten optimales Klima zu schaffen, eingehalten wird, kann insbesondere der Automatisierungsgrad variiert werden. Ebenso kann die Beleuchtung variiert werden, wobei zweckmässig Lampen verwendet werden, die ein dem Sonnenspektrum ähnliches Spektrum aufweisen. Aber auch Halogen-Lampen bewirken die nötige Strahlungsintensität. The described device can be varied in different points. Insofar as the basic idea of the invention of creating a locally limited climate which is optimal for the epiphytes is observed, the degree of automation in particular can be varied. The lighting can also be varied, lamps which have a spectrum similar to the solar spectrum being expediently used. Halogen lamps also provide the necessary radiation intensity.

Auch bezüglich der Kombination der beschriebenen Einrichtung mit zusätzlichen Planzenmöbeln, siehe Block VII, besteht wegen der nicht benötigten Abschlusswände uneingeschränkte Freizügigkeit. Also with regard to the combination of the described facility with additional plant furniture, see Block VII, there is unrestricted freedom of movement due to the end walls not required.

Claims

1. Process for creating climatic conditions which lead to the growth, multiplication and flowering of epiphytes, characterized in that a similar but artificial base is created on which the epiphyte is settled and around which a locally limited one , for the epiphyte, a compatible or familiar environmental zone is maintained.

2. The method according to claim 1, characterized in that in the locally limited climatic environment around the epiphyte the climatic conditions, e.g. Humidity, irrigation, temperature and lighting can be measured and controlled.

3. The method according to claim 1, characterized in that an artificially produced base model is used, through which the means for generating the locally limited climatic environmental zone are fed to the base of the epiphytes.

4. Device for creating climatic conditions that lead to the growth, multiplication and flowering of epiphytes, characterized in that the base for the epiphyte is arranged on a part composed of bark parts (6), which is a tree and / or Astge-biide (1, 2, 3) is formed with an internal pipe (4), from which pipe branches (7)

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

4th

7

CH 682 534 A5

go to the individual epiphyte supports with openings to the ambient atmosphere, laying hose lines (8) in the pipeline (4) and in the pipe branches (7) and moisture and water from the openings and the hose lines to form and maintain the locally limited environmental zone for the individual Epiphytes can be fed.

5. Device according to claim 4, characterized in that the pipe (4) preferably made of plastic, e.g. made of polyethylene, or of a corrosion-resistant material, e.g. Metal, is produced and is provided on the root side with a sleeve connection (10) and inserted into a support tube (11) of a base plate (12).

6. Device according to claim 5, characterized in that the base plate (12) the lower end of a plant tub (13), e.g. for the inclusion of a substrate or hydroponic forms.

7. Device according to claim 4 or 5, characterized in that a space (21) is provided below the base plate (12), in which the pipeline (4) dips and opens into a fog chamber (18) for generating fog, wherein between the bottom plate and the mist chamber are provided with pipe connections (19) for connecting the hose lines (8) in the pipe (4).

8. Device according to claim 7, characterized in that a control room (21), preferably under the base plate (12), is provided, in which a programmable processor (17) for controlling all climatic influencing factors in the locally limited environmental zone around the epiphyte, e.g. the water and moisture distribution, the water treatment, the cloud chamber, the temperature profile, the lighting and the safety organs are used.

9. Device according to claim 4, characterized in that the bark parts consist of cork oak bark.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

5