CH676627A5

CH676627A5 - Edge seal for two engageable members - has retainer with longitudinal undercut for ridge on inserting element

Info

Publication number: CH676627A5
Application number: CH344387A
Authority: CH
Inventors: Joerg Hartmann
Original assignee: Kern & Co Ag
Priority date: 1987-09-07
Filing date: 1987-09-07
Publication date: 1991-02-15

Abstract

The seal between two articles consists of two elements (1,2), one with a groove (8) in the end face of its wall. The groove has an undercut (5) and extends around the periphery of the element (1). The second element (2) has a rib, which extends around its periphery. This rib has a projection (6) on one face and a sloping step in the opposite face. The rib is pressed into the groove of the first element and elastically deforms the wall (4) of the groove to make a pressure-tight seal. USE/ADVANTAGE - For instrument plastics housing etc., with improved sealing effect over the entire sealing interface.

Description

       

  
 



  Die Erfindung betrifft eine Dichtung zur Verbindung der Ränder oder Kanten zweier Elemente, welche zwei miteinander in Eingriff zu bringende, eine Erstreckung längs der Ränder aufweisende Dichtungselemente umfasst, welche längs der Ränder verlaufende Dichtungsflächen zur abdichtenden Anlage an dem anderen Dichtungselement aufweisen, wobei die Dichtungselemente als Einsteckelement, bzw. Aufnahmeelement ausgebildet sind und ein gegenseitiges Einstecken ermöglichen. 



  Eine bekannte Dichtung dieser Art ist in CH-PS 593 646 (Optilon) offenbart, die einen als Profilleistenverschluss ausgebildeten Reissverschluss betrifft. Dieser Verschluss besitzt zwei identisch gleiche Profilleisten, welche mit einander hinterfassenden Hakenköpfen mit einander hinterfassenden Kuppelflächen und anschliessenden Dichtflächen versehen sind. Dieser Verschluss weist bei Ausübung eines Querzuges eine erhöhte Querdichtheit auf, wobei die Kuppelflächen und die Dichtflächen einander einklemmend festhalten. Aus DE-A 2 904 636 ist auch schon eine flexible Dichtung bekannt, bei der zwei Dichtungselemente mit Längserstreckung beim gegenseitigen Eingriff einen geschlossenen Raum bilden, dem eine Vorrichtung zur Evakuierung zugeordnet ist. 



  Aufgabe der Erfindung ist es, eine Dichtung zu schaffen, welche durch eine einfache Ausbildung der Dichtungsflächen über die ganze Trennlänge eine gleichmässig dichte Trennaht gewährleistet. 



  Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. 



  Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung beschrieben. Diese zeigt:  einen Querschnitt durch zwei in gegenseitigem Eingriff befindliche längliche Dichtungselemente. 



  In der Figur sind ein Aufnahmeelement 1 und ein Einsteckelement 2 dargestellt, welche entweder direkt an gegeneinander abzudichtende Teile angeformt oder als separate, allenfalls flexible Dichtungselemente mit diesen Teilen verbunden sind. Das Aufnahmeelement 1 hat eine U-förmige Gestalt, wobei der eine Schenkel 3 etwas stärker und länger ausgeführt ist als der andere Schenkel 4. Der Schenkel 3 weist auf seiner Innenseite eine Hinterschneidung 5 auf. Das Einsteckelement 2 besitzt eine Erhöhung 6, welche in die Hinterschneidung 5 eingreift und deren Form an jene des Schenkels 3 angepasst ist, sodass sich zwischen Einsteckelement 2 und Schenkel 3 eine formschlüssige Verbindung ergibt. 



  Das Einsteckelement 2 ist auf der Gegenseite der Erhöhung 6 derart verjüngt, dass es am Schenkel 4 nur in einem schmalen oberen Bereich 7 anliegt und dass zwischen Element 1 und Element 2 ein Hohlraum 8 verbleibt. Der Schenkel 4 ist derart elastisch ausgebildet, dass er beim Einstecken des Einsteckelementes 2 in einem zulässigen Bereich aufgespreizt wird und im Bereich 7 eine kraftschlüssige Dichtung mit dem Element 2 bildet. In vielen Fällen ist es nicht erforderlich, die Erhöhung 6 am Einsteckelement 2 auf dessen gesamter Länge auszubilden.

   Weist diese Erhöhung 6 Unterbrechungen auf, wie dies durch die unterbrochene Linie 9 in der Figur angedeutet ist, so lassen sich die Dichtungselemente mit geringem Kraftaufwand voneinander trennen, und die formschlüssige Verbindung zwischen Einsteckelement 2 und Schenkel 3 bleibt erhalten, solange die Unterbrechungen der Erhöhung 6 nicht zu lang gemacht werden. 



  Die beschriebene Dichtung ist zum Zusammenfügen der Ränder von Teilen mit Längsausdehnung vielseitig verwendbar. Dabei müssen diese Ränder nicht geradlinig verlaufen, sie können sich an Rohrenden, Deckeln, Flanschen, usw. befinden. Mit Vorteil kann man die Dichtung zum Zusammenfügen von Verkleidungsteilen von Instrumenten, insbesondere von Vermessungsinstrumenten verwenden. 



  
 



  The invention relates to a seal for connecting the edges or edges of two elements, which comprises two sealing elements which are to be brought into engagement with one another and have an extension along the edges and which have sealing surfaces running along the edges for sealing engagement with the other sealing element, the sealing elements being Insert element or receiving element are formed and enable mutual insertion.



  A known seal of this type is disclosed in CH-PS 593 646 (Optilon), which relates to a zipper designed as a profile strip fastener. This closure has two identically identical profile strips, which are provided with hook heads that are positioned one behind the other, with coupling surfaces that are positioned behind one another and subsequent sealing surfaces. When a transverse pull is exercised, this closure exhibits increased transverse tightness, the coupling surfaces and the sealing surfaces holding one another in a clamping manner. A flexible seal is also known from DE-A 2 904 636, in which two sealing elements with longitudinal extension form a closed space during mutual engagement, to which a device for evacuation is assigned.



  The object of the invention is to provide a seal which ensures a uniformly tight separating seam through a simple design of the sealing surfaces over the entire separating length.



  This object is solved by the features of claim 1. Advantageous further developments are the subject of the dependent claims.



  An embodiment of the invention is described below with reference to the drawing. This shows: a cross section through two elongate sealing elements which are in mutual engagement.



  In the figure, a receiving element 1 and a plug-in element 2 are shown, which are either molded directly onto parts to be sealed against one another or are connected to these parts as separate, possibly flexible sealing elements. The receiving element 1 has a U-shaped shape, the one leg 3 being made somewhat stronger and longer than the other leg 4. The leg 3 has an undercut 5 on its inside. The insertion element 2 has an elevation 6, which engages in the undercut 5 and whose shape is adapted to that of the leg 3, so that there is a positive connection between the insertion element 2 and the leg 3.



  The insertion element 2 is tapered on the opposite side of the elevation 6 such that it only rests on the leg 4 in a narrow upper region 7 and that a cavity 8 remains between element 1 and element 2. The leg 4 is designed to be elastic in such a way that when the plug-in element 2 is inserted it is spread out in a permissible range and in the region 7 it forms a non-positive seal with the element 2. In many cases, it is not necessary to form the elevation 6 on the insertion element 2 over its entire length.

   If this elevation has 6 interruptions, as indicated by the broken line 9 in the figure, the sealing elements can be separated from one another with little effort, and the positive connection between the insert element 2 and the leg 3 is maintained as long as the interruptions of the elevation 6 not be made too long.



  The seal described is versatile for joining the edges of parts with longitudinal expansion. These edges do not have to be straight, they can be on pipe ends, lids, flanges, etc. The seal can advantageously be used to join trim parts of instruments, in particular of surveying instruments.

Claims

1.Seal for connecting the edges or edges of two elements, which comprises two sealing elements (1, 2) which are to be brought into engagement with one another and have an extension along the edges and which have sealing surfaces running along the edges for sealing engagement with the other sealing element, wherein the sealing elements as a plug-in element (2), or

Receiving element (1) are formed and enable mutual insertion, characterized in that the receiving element (1) has a longitudinal undercut (5) in its receiving space, into which a corresponding increase (6) provided on the insertion element (2) Inserting engages in a form-fitting manner that the insertion element (2) is tapered in such a way that it only partially fills the receiving space in the inserted state and that the receiving element (1) engages around the insertion element (2) in such a way that when inserted in a non-tapered area (7) A frictionally sealing contact between the two sealing elements (1, 2) is created.

2nd

Seal according to claim 1, characterized in that the receiving element (1) has a U-shaped cross section, with a U-leg (3, 4) of the receiving element (1) abutting on each side of the insertion element (2).

3. Seal according to claim 1, characterized in that the increase provided on the insertion element (2) (6) in the longitudinal direction of the sealing surfaces has interruptions. 1.Seal for connecting the edges or edges of two elements, which comprises two sealing elements (1, 2) which are to be brought into engagement with one another and have an extension along the edges and which have sealing surfaces running along the edges for sealing engagement with the other sealing element, wherein the sealing elements as a plug-in element (2), or

Receiving element (1) are formed and enable mutual insertion, characterized in that the receiving element (1) has a longitudinal undercut (5) in its receiving space, into which a corresponding increase (6) provided on the insertion element (2) Inserting engages in a form-fitting manner that the insertion element (2) is tapered in such a way that it only partially fills the receiving space in the inserted state and that the receiving element (1) engages around the insertion element (2) in such a way that when inserted in a non-tapered area (7) A frictionally sealing contact between the two sealing elements (1, 2) is created. 2nd

Seal according to claim 1, characterized in that the receiving element (1) has a U-shaped cross section, with a U-leg (3, 4) of the receiving element (1) abutting on each side of the insertion element (2). 3. Seal according to claim 1, characterized in that the increase provided on the insertion element (2) (6) in the longitudinal direction of the sealing surfaces has interruptions.