CH676355A5

CH676355A5 - Large capacity sectional container - has outer casing with sections joined by strip connections with handles and hinges

Info

Publication number: CH676355A5
Application number: CH355288A
Authority: CH
Inventors: Bruno Schmid
Original assignee: Neo Vac Ag
Priority date: 1988-09-23
Filing date: 1988-09-23
Publication date: 1991-01-15

Abstract

The large container has a sectional (13) outer casing (11) enclosing the interior. The casing sections (13) are joined so that each connection of one section (13) is detachably joined to the connection of the adjacent section (13). The connections are each formed of strip segments (23) each of which extends over the width of each section (13) of casing (11). Each strip segment (23) end is detachably joined to the strip segment end of the adjacent section (13), to form hinges each of which has a retractible pin. The outside of each casing section (13) has handles (39). USE/ADVANTAGE - The large-capacity container can quickly be assembled and dismantled by a small team, is lightweight and made of sections easily put together.

Description

1 1

GH 676 355 A5 GH 676 355 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft einen zerlegbaren Grossraumbehälter, mit einem den Behälterraum um-schliessenden Mantel, welcher aus einer Anzahl von Mantelfeilen besteht, die durch eine Anzahl von in Abständen übereinander Verbindungsvorrichtungen verbunden sind. The invention relates to a collapsible large-capacity container, with a casing enclosing the container space, which consists of a number of casing files which are connected by a number of connecting devices at intervals one above the other.

In einem Prospekt der Firma EWK, Eisenwerke Kaiserslauten, Göbbner GmbH, wird ein zerlegbarer Aluminium-Schnellbaubehälter beschrieben, der aus sechzehn Mantelsegmenten, einem zerlegbaren Mast und Verstrebungen sowie einer Boden-und einer Dachplane aus Gummigewebe besteht. Die Mantelsegmente sind durch Feder- und Nutprofile mit eingelegter Runddichtung durch Spannschrauben formschlüssig miteinander verbunden. Der Grossraumbehätter kann mit drei Lastwagen transportiert werden. Für diesen Zweck sind drei Transportgestelle vorgesehen, auf denen alle Teile untergebracht werden können. Für den Aufbau des bekannten Grossraumbehälters wird kein spezielles Fundament benötigt. Es muss lediglich dafür gesorgt werden, dass die Grundfläche eben ist. Die Montage des Grossraumbehälters erfolgt von Hand. Eine eingespielte Mannschaft von acht Leuten und einem Vorarbeiter benötigt dazu etwa acht Stunden. A prospectus from EWK, Eisenwerke Kaiserslauten, Göbbner GmbH, describes a collapsible aluminum quick-build container that consists of sixteen shell segments, a collapsible mast and struts, as well as a floor and roof tarpaulin made of rubber fabric. The shell segments are positively connected to each other by tongue and groove profiles with an inserted round seal by means of clamping screws. The large-capacity container can be transported with three trucks. For this purpose, three transport racks are provided, on which all parts can be accommodated. No special foundation is required for the construction of the well-known large-capacity container. It is only necessary to ensure that the base is level. The large-capacity container is assembled by hand. A well-rehearsed team of eight people and a foreman takes about eight hours to do this.

Beim Aufstellen des Grossraumbehälters wird zuerst der Behälterboden, bestehend aus einem achtteiligen Bodenring, einer Zentrierplatte und Radialstäben ausgelegt und eine Bodenplane darüber gespannt. Nach dem Aufstellen der Mastaufnahmeboxe in der Mitte wird der zusammengesetzte Mast mit dem Kronring für die Dachbefestigung und der zusammengefalteten Dachpläne aufgerichtet. Dann werden die ersten acht Mantelsegmente auf dem Behälterrand zusammengefügt und durch Klammerschrauben untereinander verbunden und mit Dichtungen abgedichtet. Um dem Tank die notwendige Stabilität zu geben, werden Verstrebungen und Tragseile zwischen Mantelsegmenten und Kronring befestigt. Dann kann die Dachpläne darüber gespannt und am Umfang mit Profilleisten festgeklemmt werden. Der so gefertigte Teil des Behälters wird nun mit einem Hebezug hochgezogen, worauf dann die zweiten acht Mantelsegmente wie die ersten zusammengeschraubt werden. Darauf wird der obere Teil wieder abgesenkt, bis er passgerecht auf dem unteren Mantelteil sitzt. Zum Schluss werden die beiden Mantelteiie durch Ringdichtungen miteinander verbunden. When setting up the large-capacity container, the container base, consisting of an eight-part base ring, a centering plate and radial rods, is first laid out and a base tarpaulin is stretched over it. After setting up the mast support box in the middle, the assembled mast is erected with the crown ring for the roof fastening and the folded roof plans. Then the first eight jacket segments are joined together on the edge of the container and connected to one another by means of clamp screws and sealed with seals. In order to give the tank the necessary stability, struts and suspension cables are attached between the jacket segments and the crown ring. Then the roof plans can be stretched over them and clamped to the circumference with profile strips. The part of the container manufactured in this way is then pulled up using a hoist, after which the second eight jacket segments are screwed together like the first. Then the upper part is lowered again until it fits onto the lower part of the jacket. Finally, the two jacket parts are connected to one another by ring seals.

Bei dieser Konstruktion ist nachteilig, dass zum Aufbau relativ viel Zeit benötigt wird, auch wenn eine gut eingespielte und hochqualifizierte Mannschaft von mindestens neun Leuten die Arbeiten ausführt. Nachteilig ist ferner, dass bei der Montage die verschiedenen Mantelsegmente mit Feder und Nut ineinander gepasst und miteinander verschraubt werden müssen. Ungünstig ist auch, dass eine grosse Zahl von Verstrebungen und Drahtseilen durch Schrauben befestigt werden müssen. Der vorbekannte Grossraumbehälter eignet sich daher nicht für Aufgaben der Brandbekämpfung oder des The disadvantage of this design is that it takes a relatively long time to set up, even if a well-coordinated and highly qualified team of at least nine people does the work. Another disadvantage is that during assembly the various shell segments with tongue and groove must be fitted into one another and screwed together. It is also unfavorable that a large number of struts and wire ropes have to be fastened by screws. The previously known large-capacity container is therefore not suitable for fire fighting or

Zivilschutzes, wo ein rasches Aufstellen und zerlegen von grosser Bedeutung ist. Civil protection, where quick installation and disassembly is of great importance.

Die schweizerische Patentschrift Nr. 663 816 beschreibt einen zerlegbaren Grossraumbehälter mit einem Behältermantel, der aus einer Anzahl von Mantelsegmenten besteht, zwischen denen sich Verbindungsstücke mit H-förmrgem Querschnitt befinden. In U-Schienen eingelegte Spannkabel halten den Mantel zusammen. Der Mantel ruht auf einer Bodenplane, im Innern des Behälters befindet sich eine flüssigkeitsdichte Hülle aus gummiertem Gewebe. Die Mantelsegmente bilden nach dem Zusammenbau lediglich den statischen Halt für die Hülle. Swiss patent no. 663 816 describes a collapsible large-capacity container with a container casing, which consists of a number of casing segments, between which there are connecting pieces with an H-shaped cross section. Tension cables inserted in U-rails hold the sheath together. The jacket rests on a tarpaulin, and inside the container there is a liquid-tight cover made of rubberized fabric. After assembly, the casing segments merely form the static hold for the casing.

Das Aufstellen dieses Grossraumbehälters kann zwar in weniger Zeit vorgenommen werden als beim vorher beschriebenen Grossraumbehälter, denn es müssen zwischen den Mantelsegmenten keine Dichtungen eingelegt werden, und es ist kein Anziehen von Spannschrauben notwendig. Da aber jedes einzelne Mantelsegment ein Gewicht von 143 kg besitzt, ist deren Handhabung relativ schwierig. Es werden in der Regel drei bis vier Leute benötigt, um ein Mantelsegment zu tragen und aufzustellen. Das Einlegen der Spannkabel in die Halterungsmittel und das Spannen der Spannkabel mit den Spannvorrichtungen ist arbeitsintensiv. Als besonders nachteilig erweist sich die Handhabung der relativ sperrigen und schweren Mantelsegmente aus Aluminiumblech, welche mit einem Lastwagen transportiert werden müssen und nach dem Abladen nur über kurze Strecken unter grossem Kraftaufwand getragen werden können. This large-capacity container can be set up in less time than with the previously described large-capacity container, because no seals have to be inserted between the casing segments, and no tightening screws are necessary. However, since each individual shell segment has a weight of 143 kg, handling it is relatively difficult. It usually takes three to four people to wear and set up a jacket segment. Inserting the tensioning cables into the holding means and tensioning the tensioning cables with the tensioning devices is labor-intensive. The handling of the relatively bulky and heavy shell segments made of aluminum sheet, which have to be transported by truck and which can only be carried over long distances after great effort, has proven to be particularly disadvantageous.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen zerlegbaren Grossraumbehälter der eingangs erwähnten Art zu schaffen, der von einer kleinen Mannschaft rasch aufgestellt und zerlegt werden kann. Die Mantelteile sollen nicht sperrig sein, ein leichtes Gewicht aufweisen und problemlos miteinander verbunden werden können. It is an object of the present invention to provide a collapsible large-capacity container of the type mentioned at the outset, which can be quickly set up and dismantled by a small team. The jacket parts should not be bulky, light in weight and easy to connect.

Gemäss der Erfindung wird dies dadurch erreicht, dass jede Verbindungsvorrichtung eines Mantelteils mit der Verbindungsvorrichtung eines angrenzenden Mantelteils lösbar verbunden ist According to the invention, this is achieved in that each connecting device of a jacket part is detachably connected to the connecting device of an adjacent jacket part

Dieser Grossraumbehälter kann durch eine relativ kleine und ungeübte Mannschaft in kurzer Zeit aufgestellt werden. Zeitsparend wirkt sich vor allem aus, dass nach dem Aufstellen der,Mantelteile diese weder mit Schrauben noch mit Spannseilen miteinander verbunden werden müssen. Der erfindungs-gemässe Grossraumbehälter eignet sich daher besonders für die Verwendung für die Zwecke des Brandschutzes, sei es als Speicher für Löschwasser oder als Auffangbehälter für verschmutztes Löschwasser, Von besonderem Vorteil ist, dass der Grossraumbehälter durch Hinzufügen oder Weglassen von Mantelteilen in seiner Grösse variiert werden kann. This large-capacity container can be set up in a short time by a relatively small and inexperienced team. The most time-saving effect is that after the casing parts have been set up, they do not have to be connected to each other with screws or tension cables. The large-capacity container according to the invention is therefore particularly suitable for use for fire protection purposes, be it as a store for extinguishing water or as a collecting container for contaminated extinguishing water. It is particularly advantageous that the size of the large-capacity container can be varied by adding or leaving out shell parts can.

Vorteilhaft sind die Enden der Bandsegmente der aneinander angrenzenden Mantelteile zu einem Scharnier ausgebildet. Dies ermöglicht nicht nur ein rasches Aufstellen des Grossraumbehälters, sondern gestattet auch, dem Grossraumbehälter einen vom normalen praktisch kreisförmigen Grundriss abweichenden Grundriss zu geben. Innerhalb gewisser Grenzen kann daher beim Aufstellen des Be5 The ends of the band segments of the mutually adjacent jacket parts are advantageously formed into a hinge. This not only enables the large-volume container to be set up quickly, but also allows the large-capacity container to be given a floor plan that deviates from the normal, practically circular plan. Within certain limits, therefore, when setting up the Be5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 676 355 A5 CH 676 355 A5

4 4th

hälters auf die vorhandenen Platzverhältnisse Rücksicht genommen werden. Das jeweilige Scharnier weist vorteilhaft einen herausziehbaren Zapfen auf. Dies erlaubt es, die Mantelteile auf einfache Weise rasch miteinander zu verbinden bzw. nach Gebrauch wieder rasch voneinander zu lösen. Zweckmässigerweise weist der Zapfen eine praktisch rechtwinklig zur Drehachse des Scharniers angeordnete Verlängerung auf. Als Verlängerung kann eine blosse Abwinklung des als Zapfen dienenden Rundmaterials dienen. Diese Verlängerung bildet dann einen bequemen Griff zum Einsetzen oder Herausziehen des Zapfens. Ferner können die Verlängerungen auch als Tritte dienen, um an der äusseren Behälterwand emporzusteigen. the existing space is taken into account. The respective hinge advantageously has a pull-out pin. This allows the jacket parts to be quickly connected to one another in a simple manner or to be detached again quickly after use. The pin expediently has an extension arranged practically at right angles to the axis of rotation of the hinge. A mere angling of the round material serving as a pin can serve as an extension. This extension then forms a convenient handle for inserting or removing the pin. Furthermore, the extensions can also serve as steps to climb up the outer container wall.

Von besonderem Vorteil ist die Ausbildung des jeweiligen Mantelteils als eine ebene Platte. Dies ermöglicht es, die Mantelteile auf kleinem Raum zu stapeln. Es ist sogar möglich, die Mantelteile in einem Kombi-Personenwagen unterzubringen. Dies trifft natürlich auch für die flüssigkeitsdichte Hülle zu, so dass auch ein Transport auf schmalen Wegen, z.B. auf Waldwegen, und über Brücken mit geringer Tragkraft möglich ist. Der Grossraumbehälter eignet sich daher auch besonders gut als Löschwasserreservoir bei der Bekämpfung von Waldbränden. Als Material für die Platten dient vorteilhaft Holz. Möglich wäre aber auch die Verwendung von Kunststoff oder Metallblech, z.B. Aluminiumblech. Holz hat jedoch den Vorteil, dass es relativ billig, leicht und gut verarbeitbar ist. Von besonderer Bedeutung ist das geringe Gewicht der so hergestellten Mantelteile. Sie können daher mit Leichtigkeit auch über grössere Strecken an unzugängliche Orte getragen werden. The formation of the respective jacket part as a flat plate is particularly advantageous. This makes it possible to stack the jacket parts in a small space. It is even possible to accommodate the jacket parts in a station wagon. Of course, this also applies to the liquid-tight casing, so that transport on narrow paths, e.g. on forest paths and over bridges with low load capacity. The large-capacity container is therefore particularly well suited as a fire-fighting water reservoir when fighting forest fires. Wood is advantageously used as the material for the panels. It would also be possible to use plastic or sheet metal, e.g. Aluminum sheet. However, wood has the advantage that it is relatively cheap, light and easy to process. The low weight of the jacket parts produced in this way is particularly important. They can therefore easily be carried over long distances to inaccessible places.

Dies ist vor allem bei Anwendungen für den Gewässerschutz von Bedeutung. Es ist dann möglich, einen Grossraumbehälter in unwegsamem Gelände zu einem Bachlauf zu bringen, um beispielsweise verschmutztes Wasser abzupumpen. Entsprechendes gilt natürlich auch bei der Verwendung des Grossraumbehälters als Löschwasserreservoir bei Waldbränden oder als Brennstoffreservoir bei militärischen Einsätzen. Ferner eignet sich der Grossraumbehälter für die Zwischenlagerung von Lebensmitteln, Chemikalien, usw. in Industrie und Gewerbe. Er kann als Bassin, z.B. Schwimmbassin oder, versehen mit den erforderlichen Ausrüstungen, als Notunterkunft verwendet werden. This is particularly important for applications for water protection. It is then possible to bring a large-capacity container to a stream in rough terrain, for example to pump out dirty water. The same applies, of course, when the large-capacity container is used as a fire water reservoir in forest fires or as a fuel reservoir in military operations. The large-capacity container is also suitable for the temporary storage of food, chemicals, etc. in industry and commerce. It can be used as a basin, e.g. Swimming pool or, provided with the necessary equipment, can be used as emergency accommodation.

Um den Transport und das Zusammensetzen der Mantelteile zu erleichtern, sind vorteilhaft an der Aussenseite des jeweiligen Mantelteils Handgriffe angebracht. In order to facilitate the transport and assembly of the jacket parts, handles are advantageously attached to the outside of the respective jacket part.

Bei der vorangehend beschriebenen Ausgestaltung des Grossraumbehälters werden die beim Füllen des Tanks auftretenden Zugkräfte durch die Mantelteile aufgenommen. Wenn aber Holzplatten der Mantelteile praktisch nicht von Zugkräften beansprucht werden, können sie besonders leicht dimensioniert werden. Die Erfindung betrifft daher auch einen zerlegbaren Grossraumbehälter mit einem den Behälterraum umschliessenden Mantel, welcher aus einer Anzahl von Mantelteilen besteht, die durch eine Anzahl von in Abständen übereinander angeordneten Verbindungsvorrichtungen lösbar miteinander verbunden sind und dadurch gekennzeichnet ist, dass die jeweilige Verbindungsvorrichtung durch Bandsegmente gebildet wird, von denen sich jedes über die Breite des jeweiligen Mantelteils erstreckt und mit diesem verbunden ist, und dass jedes Ende des Bandsegmentes eines Mantelteils mit einem Ende des Bandsegmentes eines angrenzenden Mantelteils lösbar verbunden ist. Diese Konstruktion mit den den Behälter ringförmig umschliessenden Bandsegmenten wir bevorzugt, weil hier die einzelnen Mantelteile praktisch keine Zugkräfte aufnehmen müssen und daher besonders leicht ausgebildet werden können. In the embodiment of the large-capacity container described above, the tensile forces that occur when the tank is filled are absorbed by the jacket parts. However, if wooden panels of the jacket parts are practically not subjected to tensile forces, they can be dimensioned particularly easily. The invention therefore also relates to a collapsible large-volume container with a jacket enclosing the container space, which jacket consists of a number of jacket parts which are detachably connected to one another by a number of spaced-apart connecting devices and is characterized in that the respective connecting device is formed by band segments , each of which extends over the width of the respective jacket part and is connected thereto, and that each end of the band segment of a jacket part is detachably connected to one end of the band segment of an adjacent jacket part. We prefer this construction with the band segments encircling the container in an annular manner, because here the individual jacket parts have to absorb practically no tensile forces and can therefore be made particularly light.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. Es zeigt: An embodiment of the invention will now be described with reference to the drawing. It shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht des Grossraumbehälters, 1 is a side view of the large capacity container,

Fig. 2 den Grundriss des Grossraumbehälters von Fig. 1, 2 shows the floor plan of the large-capacity container of FIG. 1,

Fig. 3 eines der Mantelteile des Grossraumbehälters von Figur 1, wobei die übereinander angeordneten Bandsegmente ersichtlich sind, 3 shows one of the jacket parts of the large-capacity container from FIG. 1, the band segments arranged one above the other being visible,

Fig. 4 ein Ausführungsbeispiel einer lösbaren Verbindung zwischen den Enden der Bandsegmente benachbarter Mantelteile und Fig. 4 shows an embodiment of a releasable connection between the ends of the band segments of adjacent jacket parts and

Fig. 5 eine Ansicht der Scharnierverbindung von Figur 4, von oben gesehen. Fig. 5 is a view of the hinge connection of Figure 4, seen from above.

Der in den Figuren 1 und 2 dargestellte zerlegbare Grossraumbehälter 10 weist einen Mantel 11 auf, der eine Anzahl, z.B. 20 Mantelteile 13 aufweist, die mit einer Verbindungsvorrichtung, z.B. Scharnieren 36, miteinander verbunden sind. Innerhalb des Behälterraums 15 ist eine flüssigkeitsdichte Hülle 17 aus flexiblem Material, z.B. Kunststofffolie, gummiertes Gewebe, usw. angeordnet. Für gewisse Verwendungszwecke kann auch ein Netz dienen. Der Rand der Hülle 17 ist mit dem Teil 19 über den oberen Behälterrand gestülpt. Der Mantel 11 wird durch in Abstand voneinander angeordnete Ringe 21 verstärkt. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel sind vier solcher Ringe 21 vorgesehen, wobei der oberste Ring 21 durch den Teil 19 der Hülle 17 verdeckt wird. Die Ringe 21 werden durch miteinander verbundenen Bandsegmente 23 gebildet. Diese Bandsegmente 23 bestehen beispielsweise aus Flacheisen und sind mit sogenannten Schlossschrauben 25 an den Mantelteilen 13 befestigt. The demountable large-capacity container 10 shown in FIGS. 1 and 2 has a casing 11 which has a number, e.g. 20 has jacket parts 13 which are connected to a connecting device, e.g. Hinges 36 are connected together. Inside the container space 15 is a liquid-tight envelope 17 made of flexible material, e.g. Plastic film, rubberized fabric, etc. arranged. A network can also be used for certain purposes. The edge of the envelope 17 is slipped with the part 19 over the upper edge of the container. The jacket 11 is reinforced by spaced rings 21. In the exemplary embodiment shown, four such rings 21 are provided, the uppermost ring 21 being covered by the part 19 of the casing 17. The rings 21 are formed by interconnected band segments 23. These band segments 23 consist, for example, of flat iron and are fastened to the jacket parts 13 with so-called carriage screws 25.

Wie insbesondere Figur 3 zeigt, besteht jeder Mantelteil 13 aus einer Holzplatte 26 und den daran mit Schrauben 25 befestigten Bandsegmenten 23. An jedem Ende eines Bandsegments 23 ist ein Scharnierteil 31 bzw. 33 ausgebildet. Dies ermöglicht es, zwei benachbarte Mantelteile 13 auf einfache Weise durch Einstecken von Zapfen 35 in die Scharnierteile 31,33 miteinander gelenkig zu verbinden (Fig. 4 und 5). Nach Gebrauch kann dann der Grossraumbehälter auf einfache Weise durch herausziehen der Zapfen 35 wieder zerlegt werden. Der Zapfen 35 weist eine rechtwinklig zur Drehachse des Scharniers 36 angeordnete Verlängerung 37 auf, welcher das Einstecken und Herausnehmen As shown in FIG. 3 in particular, each jacket part 13 consists of a wooden plate 26 and the band segments 23 fastened to it with screws 25. A hinge part 31 or 33 is formed at each end of a band segment 23. This enables two adjacent jacket parts 13 to be connected to one another in an articulated manner in a simple manner by inserting pins 35 into the hinge parts 31, 33 (FIGS. 4 and 5). After use, the large-capacity container can then be dismantled again simply by pulling out the pin 35. The pin 35 has an extension 37 which is arranged at right angles to the axis of rotation of the hinge 36 and which allows the insertion and removal

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

5 5

CH 676 355 AS CH 676 355 AS

6 6

erleichtert und zudem als Tritt zum Emporsteigen an der Behälterwand dienen kann. relieved and can also serve as a step to climb up the container wall.

Die Handhabung der Mantelteile 13 wird durch zwei Griffe 39 erleichtert. The handling of the jacket parts 13 is facilitated by two handles 39.

Nachfolgend finden sich noch einige technische Daten betreffend ein Ausführungsbeispiel des er-findungsgemässen Grossraumbehälters aus Holz: In the following there are still some technical data relating to an embodiment of the large-capacity container made of wood according to the invention:

Durchmesser ca. Diameter approx.

6000 mm 6000 mm

Mäntelhöhe Coat height

1650 mm 1650 mm

Nenninhalt Nominal content

50 Kubikmeter 50 cubic meters

Nutzinhalt (90%) Usable content (90%)

45 Kubikmeter 45 cubic meters

Gewicht ca. Weight approx.

350 kg grösste Einzelgewichte: 350 kg largest individual weights:

Mantelteil ca. Jacket part approx.

19 kg 19 kg

Hülle ca. Cover approx.

45 kg 45 kg

Claims

1. Collapsible large-capacity container, with a casing (11) enclosing the container space (15), which consists of a number of casing parts (13) which are connected by a number of connecting devices arranged at intervals one above the other, characterized in that each connecting device (31 ) of a jacket part (13) is detachably connected to the connecting device (33) of an adjacent jacket part (13).

2. Large capacity container according to claim 1, characterized in that the respective connecting device (31, 33) is formed by band segments (23), each of which extends over the width of the respective jacket part (13) and is connected to it, and that each end (31) of the band segment (23) of a jacket part (13) is detachably connected to one end (33) of the band segment (23) of an adjacent jacket part (13).

3. Large capacity container according to claim 1 or 2, characterized in that the respective connecting device (31) of a jacket part (13) forms a hinge together with the connecting device (33) of the other jacket part.

4. Large capacity container according to claim 3, characterized in that the respective hinge (31, 33, 35) has a pull-out pin (35).

5. Large capacity container according to claim 4, characterized in that the pin (35) has an extension (37) arranged practically at right angles to the axis of rotation of the hinge,

6. Large capacity container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the respective jacket part (13) by a flat plate (26), e.g. a wooden plate is formed

7. Large-capacity container according to one of claims 1 to 6, characterized in that handles (39) are arranged on the outside of the casing part (13).

8. Open-plan container according to one of the claims

1 to 7, characterized in that within the container space (15) an insert, e.g. a liquid-tight cover made of flexible Matena !, is arranged.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

4th