La présente invention concerne un aspirateur destiné à enlever par succion la poussière pouvant se trouver aussi bien sur des surfaces lisses que sur des surfaces rugueuses, telles que celles des tissus ou des tapis.
De tels aspirateurs sont bien connus. Dans les réalisations existantes ils comprennent essentiellement un corps principal et une tête de nettoyage, ces deux parties de l'aspirateur étant reliées entre elles par un tuyau pouvant être au moins partiellement flexible. Le corps principal délimite une enceinte dans laquelle est disposé un ventilateur destiné à créer un flux d'air circulant de la tête vers l'enceinte à travers le tuyau. La tête comporte, de son côté, une cavité reliée au tuyau, cette cavité débouchant à l'extérieur par une ouverture destinée à être appliquée sur la surface de l'objet à nettoyer. Le ventilateur crée donc à l'intérieur de la tête une dépression et une circulation d'air permettant d'enlever la poussière de la surface à nettoyer.
L'air chargé de poussière, qui circule ainsi de la tête vers l'enceinte du corps principal, est encore dépoussiéré par un filtre avant d'être rejeté à l'extérieur de l'aspirateur.
Lorsqu'il s'agit de nettoyer une surface lisse, comme par exemple un parquet, de tels aspirateurs donnent satisfaction. Dans ce cas la poussière, qui peut aussi comporter des petits bouts de papier, de fil, etc., n'adhère en effet que faiblement sur la surface. Son éloignement est donc aisé. Pour faciliter encore le nettoyage, la tête comporte en général une brosse disposée le long de l'ouverture et qui vient en contact du parquet de manière à détacher la poussière par frottement.
L'efficacité de tels aspirateurs est par contre assez médiocre pour le nettoyage de tissus ou de tapis, cela d'autant plus que la brosse de la tête est inutilisable sur de telles surfaces. L'adhérence de la poussière est en effet nettement plus élevée dans ce cas, et il est bien connu qu'après le passage de l'aspirateur les fils doivent être enlevés à la main, ce qui constitue un inconvénient important des aspirateurs connus.
L'objet principal de l'invention est de fournir un aspirateur de poussière amélioré ne présentant pas cet inconvénient.
Pour atteindre cet objectif, l'aspirateur selon l'invention, comprenant:
- un corps principal délimitant une enceinte comportant un orifice d'entrée et un orifice de sortie;
- des moyens pour créer, dans l'enceinte, un flux d'air se déplaçant de l'orifice d'entrée vers l'orifice de sortie;
- un filtre de dépoussiérage disposé dans l'enceinte entre les orifices d'entrée et de sortie de manière à être traversé par le flux d'air;
- une tête de nettoyage comportant une cavité débouchant, d'une part, vers l'extérieur par une ouverture destinée à être appliquée sur la surface à nettoyer et, d'autre part, sur un orifice de sortie;
et
- un conduit d'air reliant l'orifice de sortie de la cavité à l'orifice d'entrée de l'enceinte de manière que le flux d'air entre par l'ouverture de la cavité et sorte par l'orifice de sortie de l'enceinte, est particulièrement remarquable en ce qu'il comporte en outre:
- des moyens pour dévier au moins une partie du flux d'air sortant du filtre vers un orifice de sortie auxiliaire;
- une chambre pratiquée dans la tête de nettoyage et débouchant, d'une part, dans la cavité par au moins un trou et, d'autre part, sur un orifice d'entrée auxiliaire; et
- un conduit d'air reliant les orifices d'entrée et de sortie auxiliaires de manière que la partie du flux d'air déviée pénètre à travers les trous dans la cavité pour créer dans cette cavité des turbulences destinées à détacher les poussières de la surface à nettoyer.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés et donnant, à titre explicatif mais nullement limitatif, une forme de réalisation d'un tel aspirateur. Sur ces dessins, où les mêmes références se rapportent à des éléments analogues:
la fig. 1 est une vue générale d'une forme de réalisation de l'aspirateur selon l'invention;
la fig. 2 représente, dans une vue en coupe longitudinale, le corps principal de l'aspirateur; et
la fig. 3 montre, dans une vue en coupe axiale, la tête de nettoyage de l'aspirateur.
Dans la forme de réalisation de l'aspirateur selon l'invention représentée sur la fig. 1, la référence 1 désigne un corps principal contenant essentiellement un ventilateur électrique, la référence 2 désigne un tuyau d'aspiration, souple sur au moins une partie de sa longueur, dont une extrémité est reliée au corps principal, et la référence 3 désigne une tête de nettoyage reliée à l'autre extrémité du tuyau, cette tête étant destinée à enlever la poussière d'une surface 4 sur laquelle elle est appliquée. Ces éléments sont communs à tous les aspirateurs connus et dans lequel le ventilateur, en créant une dépression à l'intérieur de la tête 3, permet d'enlever par succion la poussière se trouvant sur la surface 4.
Toutefois, ainsi que cela a déjà été relevé, même une forte dépression peut être insuffisante pour détacher un fil lorsque la surface 4 est celle d'un tissu ou d'un tapis.
Pour améliorer l'efficacité du nettoyage, l'aspirateur selon l'invention comporte en outre des moyens pour dévier une partie de l'air sortant du tuyau 2 dans un tuyau de refoulement 5, disposé entre le corps principal 1 et la tête 3. L'air ainsi dévié est injecté sous pression à l'intérieur de la tête 3 pour y créer une forte turbulence, cette turbulence facilitant le détachement des corps adhérant à la surface 4. L'aspirateur peut avantageusement comporter encore un bouton de réglage 6 permettant de varier le débit de l'air dans le tuyau 5.
La fig. 2 est une vue en coupe du corps principal 1 de l'aspirateur montrant sa constitution interne. Le corps 1 délimite un volume intérieur, ou enceinte 10, sensiblement cylindrique, cette enceinte comportant, à une extrémité, une ouverture 11 à laquelle est raccordé le tuyau d'aspiration 2 et, à l'extrémité opposée, un conduit 12 débouchant à l'air libre. Entre l'ouverture 11 et le conduit 12 est placé un filtre 13 destiné à dépoussiérer l'air venant du tuyau 2. Bien entendu ce filtre peut avantageusement être consitué par un sac jetable fixé sur l'ouverture 11. Entre le filtre 13 et le conduit 12 est disposé un ventilateur comportant un moteur électrique 14 relié par un pied 15 au corps 1, et une hélice 16 fixée sur l'axe du moteur. Le ventilateur est destiné à créer dans l'enceinte 10 UN flux d'air, représenté par les flèches A, se déplaçant du tuyau 2 vers l'ouverture 12.
Le corps principal 1 comporte encore un conduit latéral 17, pratiqué dans la paroi du corps perpendiculairement au conduit 12 et joignant ce dernier conduit au tuyau de refoulement 5. Enfin, un clapet 18 est placé à l'endroit de croisement des conduits 12 et 17 de manière à dévier une partie du flux d'air A vers le tuyau de refoulement 5, ce flux d'air dévié étant représenté par les flèches R. La différence entre les flux d'air A et R est le flux d'air net, représenté par la flèche A min , qui traverse le conduit 12 pour sortir à l'air libre. La partie du clapet 18 se trouvant à l'intersection des conduits 12 et 17 est fixée à un axe pivotant 19, une extrémité de cet axe étant solidaire du bouton 6.
Le clapet 18 peut ainsi pivoter autour de l'axe 19 et passer d'une position extrême, référencée 18a, où il obstrue le conduit 17, à une autre position extrême, référencée 18b, où il obstrue le conduit 12. La rotation du bouton 6, en entraînant celle du clapet 18, permet donc de varier le flux R, et par conséquence de régler le débit d'air dans le tuyau 5.
Dans une autre forme de réalisation, le clapet 18 pourrait être fixe, la variation du débit d'air dans le tuyau 5 étant alors obtenue, par exemple, au moyen d'une vanne réglable, non représentée, disposée sur ce tuyau. D'autre part, au lieu d'utiliser le tuyau extérieur 5, il serait plus avantageux de faire passer le flux d'air R dans un conduit 5 min pratiqué, par exemple, dans la paroi du corps principal 1 entre l'ouverture 11 et le conduit 17, puis dans un tuyau souple 5 min min raccordé au conduit 5 min et disposé à l'intérieur du tuyau 2. Dans une autre variante, non représentée mais à la portée de l'homme du métier, le flux d'air A pourrait passer dans le tuyau 5 min min , et le flux d'air R dans le tuyau 2.
La tête de nettoyage 3 est représentée dans une vue en coupe sur la fig. 3. On distingue sur cette figure un bâti 25, de forme conique, qui délimite une cavité intérieure 26 débouchant à l'extérieur par une ouverture principale 27, cette ouverture étant appliquée sur la surface à nettoyer 4. Le bâti 25 comporte par ailleurs une ouverture 28, disposée à son sommet, et une ouverture latérale 29. A ces ouvertures sont raccordés respectivement les tuyaux 2 et 5. A l'intérieur de la cavité 26 est encore disposée, à faible distance du bâti 25, une paroi 30. Les bords de la paroi sont raccordés au bâti de manière que cette paroi délimite avec le bâti une chambre 31. Le tuyau 5 débouche dans cette chambre 31, alors que le tuyau 2 reste en communication avec la cavité 26. Enfin la paroi 30 comporte encore un ou plusieurs trous 32.
La tête 3 peut encore avantageusement comporter une brosse périphérique retractable de type connu, non représentée, cette brosse venant frotter sur la surface 4 lorsque celle-ci est lisse.
Le flux d'air R pourrait avantageusement être introduit dans la chambre 31 par le tuyau 5 min min , raccordé directement à la paroi 30, cette disposition rendant inutile le tuyau extérieur 5. Dans une autre variante, non représentée mais à la portée de l'homme du métier, le flux d'air A pourrait circuler dans le tuyau 5 min min , ce tuyau débouchant dans la cavité 26, et le flux d'air R dans le tuyau 2 relié à la paroi 30.
L'aspirateur peut avantageusement comporter encore un récipient 35 communiquant avec le conduit canalisant la partie du flux d'air dévié R. Ce récipient, qui est destiné à contenir un produit liquide ou pulvérulent ayant des propriétés désinfectantes ou désodorisantes, peut ainsi déboucher dans le tuyau 5, comme cela est montré sur les fig. 1 et 3, ou bien dans le conduit 17, les tuyaux 5 min ou 5 min min , ou encore directement dans la chambre 31.
Le fonctionnement de l'aspirateur est le suivant. Le ventilateur 14, 16 étant enclenché, le flux d'air A qu'il crée circule, comme dans un aspirateur conventionnel, de la cavité 26 vers l'enceinte 10 en transportant la poussière se trouvant sur la surface 4 jusqu'au filtre 13. A cette circulation d'air se superpose, dans la présente réalisation, celle créée par le flux d'air R qui, après avoir pénétré dans la chambre 31 par le tuyau 5, ressort par les trous 32 dans la cavité 26 de la tête 3. La section et l'orientation des trous 32 sont choisies de manière que l'air sorte de ces trous à vitesse élevée et atteigne obliquement la surface 4, afin de créer une forte turbulence, représentée par les lignes T, dans la cavité 26. Cette turbulence est bien entendu très efficace pour détacher, par exemple, un bout de fil de la surface d'un tapis.
Le bouton 6, en agissant sur la position du clapet 18 permet, en outre, d'adapter la force de la turbulence à la nature de la surface à nettoyer 4. Enfin, le produit contenu dans le récipient 35 est pulvérisé et entraîné par le flux d'air dévié R jusque sur la surface à nettoyer 4.
The present invention relates to a vacuum cleaner intended to remove by suction the dust which can be found both on smooth surfaces and on rough surfaces, such as those of fabrics or carpets.
Such vacuum cleaners are well known. In existing embodiments, they essentially comprise a main body and a cleaning head, these two parts of the vacuum cleaner being connected to each other by a hose which can be at least partially flexible. The main body defines an enclosure in which is arranged a fan intended to create a flow of air circulating from the head towards the enclosure through the pipe. The head has, for its part, a cavity connected to the pipe, this cavity opening to the outside through an opening intended to be applied to the surface of the object to be cleaned. The ventilator therefore creates a vacuum and an air circulation inside the head which removes dust from the surface to be cleaned.
The dust-laden air, which thus circulates from the head to the enclosure of the main body, is further dusted by a filter before being discharged outside the vacuum cleaner.
When it comes to cleaning a smooth surface, such as parquet, such vacuum cleaners are satisfactory. In this case, the dust, which can also include small pieces of paper, wire, etc., does not adhere very weakly to the surface. Its removal is therefore easy. To further facilitate cleaning, the head generally comprises a brush disposed along the opening and which comes into contact with the parquet so as to loosen the dust by friction.
The efficiency of such vacuum cleaners, on the other hand, is fairly poor for cleaning fabrics or carpets, all the more so since the head brush cannot be used on such surfaces. The adhesion of the dust is indeed much higher in this case, and it is well known that after the passage of the vacuum cleaner the son must be removed by hand, which is a significant drawback of known vacuum cleaners.
The main object of the invention is to provide an improved dust extractor which does not have this drawback.
To achieve this objective, the vacuum cleaner according to the invention, comprising:
- a main body defining an enclosure comprising an inlet orifice and an outlet orifice;
- Means for creating, in the enclosure, a flow of air moving from the inlet orifice to the outlet orifice;
- a dust filter placed in the enclosure between the inlet and outlet ports so as to be traversed by the air flow;
- A cleaning head comprising a cavity opening, on the one hand, towards the outside by an opening intended to be applied on the surface to be cleaned and, on the other hand, on an outlet orifice;
and
- an air duct connecting the outlet opening of the cavity to the inlet opening of the enclosure so that the air flow enters through the opening of the cavity and exits through the outlet opening of the enclosure, is particularly remarkable in that it further comprises:
- Means for diverting at least part of the air flow leaving the filter towards an auxiliary outlet orifice;
- A chamber formed in the cleaning head and opening, on the one hand, into the cavity by at least one hole and, on the other hand, onto an auxiliary inlet orifice; and
- an air duct connecting the auxiliary inlet and outlet ports so that the part of the deflected air flow penetrates through the holes in the cavity to create in this cavity turbulence intended to detach the dust from the surface to clean.
Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the description which follows, given with reference to the appended drawings and giving, by way of explanation but in no way limiting, an embodiment of such a vacuum cleaner. In these drawings, where the same references relate to similar elements:
fig. 1 is a general view of an embodiment of the vacuum cleaner according to the invention;
fig. 2 shows, in a longitudinal sectional view, the main body of the vacuum cleaner; and
fig. 3 shows, in an axial sectional view, the cleaning head of the vacuum cleaner.
In the embodiment of the vacuum cleaner according to the invention shown in FIG. 1, the reference 1 designates a main body essentially containing an electric fan, the reference 2 designates a suction pipe, flexible over at least part of its length, one end of which is connected to the main body, and the reference 3 designates a cleaning head connected to the other end of the pipe, this head being intended to remove dust from a surface 4 on which it is applied. These elements are common to all known vacuum cleaners and in which the fan, by creating a vacuum inside the head 3, makes it possible to remove by suction the dust present on the surface 4.
However, as has already been noted, even a high vacuum may be insufficient to detach a wire when the surface 4 is that of a fabric or a carpet.
To improve the efficiency of cleaning, the vacuum cleaner according to the invention further comprises means for deflecting part of the air leaving the pipe 2 in a discharge pipe 5, disposed between the main body 1 and the head 3. The air thus deflected is injected under pressure inside the head 3 to create a strong turbulence, this turbulence facilitating the detachment of the bodies adhering to the surface 4. The vacuum cleaner can advantageously also include an adjustment knob 6 allowing to vary the air flow in the pipe 5.
Fig. 2 is a sectional view of the main body 1 of the vacuum cleaner showing its internal constitution. The body 1 delimits an interior volume, or enclosure 10, which is substantially cylindrical, this enclosure comprising, at one end, an opening 11 to which the suction pipe 2 is connected and, at the opposite end, a duct 12 leading to the 'outdoors. Between the opening 11 and the conduit 12 is placed a filter 13 intended to dedust the air coming from the pipe 2. Of course this filter can advantageously be constituted by a disposable bag fixed on the opening 11. Between the filter 13 and the duct 12 is arranged a fan comprising an electric motor 14 connected by a foot 15 to the body 1, and a propeller 16 fixed on the axis of the motor. The fan is intended to create in the enclosure 10 A flow of air, represented by the arrows A, moving from the pipe 2 towards the opening 12.
The main body 1 also comprises a lateral conduit 17, formed in the wall of the body perpendicular to the conduit 12 and joining the latter conduit to the discharge pipe 5. Finally, a valve 18 is placed at the point of intersection of the conduits 12 and 17 so as to deflect part of the air flow A towards the discharge pipe 5, this deflected air flow being represented by the arrows R. The difference between the air flows A and R is the net air flow , represented by the arrow A min, which crosses the duct 12 to exit into the open air. The part of the valve 18 located at the intersection of the conduits 12 and 17 is fixed to a pivoting axis 19, one end of this axis being integral with the button 6.
The valve 18 can thus pivot around the axis 19 and pass from an extreme position, referenced 18a, where it obstructs the conduit 17, to another extreme position, referenced 18b, where it obstructs the conduit 12. The rotation of the button 6, by driving that of the valve 18, therefore makes it possible to vary the flow R, and consequently to adjust the air flow rate in the pipe 5.
In another embodiment, the valve 18 could be fixed, the variation of the air flow in the pipe 5 then being obtained, for example, by means of an adjustable valve, not shown, arranged on this pipe. On the other hand, instead of using the outer pipe 5, it would be more advantageous to pass the air flow R through a duct 5 min made, for example, in the wall of the main body 1 between the opening 11 and the conduit 17, then in a flexible hose 5 min min connected to the conduit 5 min and arranged inside the hose 2. In another variant, not shown but within the reach of the skilled person, the flow of air A could pass through the pipe 5 min min, and the air flow R through the pipe 2.
The cleaning head 3 is shown in a sectional view in FIG. 3. In this figure, there is a frame 25, of conical shape, which delimits an internal cavity 26 opening to the outside through a main opening 27, this opening being applied to the surface to be cleaned 4. The frame 25 also includes a opening 28, arranged at its top, and a lateral opening 29. To these openings are connected respectively the pipes 2 and 5. Inside the cavity 26 is still disposed, a short distance from the frame 25, a wall 30. The edges of the wall are connected to the frame so that this wall delimits with the frame a chamber 31. The pipe 5 opens into this chamber 31, while the pipe 2 remains in communication with the cavity 26. Finally the wall 30 still has a or more holes 32.
The head 3 can also advantageously include a retractable peripheral brush of known type, not shown, this brush coming to rub on the surface 4 when the latter is smooth.
The air flow R could advantageously be introduced into the chamber 31 by the pipe 5 min min, connected directly to the wall 30, this arrangement making the external pipe 5 unnecessary. In another variant, not shown but within the reach of l A person skilled in the art, the air flow A could circulate in the pipe 5 min min, this pipe opening into the cavity 26, and the air flow R in the pipe 2 connected to the wall 30.
The vacuum cleaner can advantageously also include a container 35 communicating with the duct channeling the part of the deflected air flow R. This container, which is intended to contain a liquid or pulverulent product having disinfectant or deodorant properties, can thus lead into the pipe 5, as shown in figs. 1 and 3, or in the conduit 17, the pipes 5 min or 5 min min, or even directly in the chamber 31.
The operation of the vacuum cleaner is as follows. The fan 14, 16 being switched on, the air flow A which it creates circulates, as in a conventional vacuum cleaner, from the cavity 26 towards the enclosure 10 by transporting the dust being on the surface 4 to the filter 13 This circulation of air is superimposed, in the present embodiment, that created by the air flow R which, after having entered the chamber 31 by the pipe 5, emerges through the holes 32 in the cavity 26 of the head 3. The section and the orientation of the holes 32 are chosen so that the air leaves these holes at high speed and obliquely reaches the surface 4, in order to create a strong turbulence, represented by the lines T, in the cavity 26 This turbulence is of course very effective in detaching, for example, a piece of thread from the surface of a carpet.
The button 6, by acting on the position of the valve 18 also makes it possible to adapt the force of the turbulence to the nature of the surface to be cleaned 4. Finally, the product contained in the container 35 is sprayed and driven by the deflected air flow R to the surface to be cleaned 4.