CH675348A5

CH675348A5 - Armature switch appts. housing - has side panels fitted with profile plates secured to cross profiles

Info

Publication number: CH675348A5
Application number: CH12087A
Authority: CH
Inventors: Manfred Schneider
Original assignee: Hellopa Anstalt
Priority date: 1986-12-12
Filing date: 1986-12-12
Publication date: 1990-09-28

Abstract

The housing has base and top plates, sidewalls and a door, each sidewall having a light metal profile plate (11) attached to a pair of overlying 3-sided frames providing a cross profile (8). The frames support the door, the cross profile (8) having an outer lip for locating the profile plate (11). Pref. the profile plate (11) has an E shaped cross-section, with 2 limbs defining a slot locating the nuts of the fixing screws. ADVANTAGE - Increased stability with reduced weight.

Description

1 1

CH 675 348 A5 CH 675 348 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft einen Schrank mit Boden-und Deckenplatte, seitlichen Wangen sowie zumindest einer Tür, insbesondere zur Aufbewahrung von Schaltorganen. The invention relates to a cabinet with a base and top plate, side cheeks and at least one door, in particular for storing switching elements.

Üblicherweise werden Schaltschränke für Anma-turen aller Art - als Wandkasten oder Standschrank - aus Stahlblech hergestellt und sind schon allein wegen des Gewichtes schlecht zu handhaben, wegen Korrosionsanfälligkeit zudem häufiger Anstricharbeit unterworfen. Ein weiterer Nachteil derartiger Schränke ist darin zu sehen, dass sie den jeweiligen Bedürfnissen entsprechend angefertigt, also massgeschneidert werden müssen. Switch cabinets for fittings of all kinds - as wall boxes or free-standing cupboards - are usually made of sheet steel and are difficult to handle, if only because of their weight, and are often subjected to painting work due to their susceptibility to corrosion. Another disadvantage of such cabinets is the fact that they have to be manufactured according to the respective needs, i.e. they have to be tailored.

Angesichts dieser Gegebenheiten hat sich der Erfinder das Ziel gesetzt, einen Schrank der eingangs erwähnten Art unter Meidung der erkannten Nachteile zu verbessern, der darüberhinaus auf vielfältigen Gebieten eingesetzt zu werden vermag. In view of these circumstances, the inventor has set himself the goal of improving a cabinet of the type mentioned at the outset while avoiding the disadvantages identified, which can also be used in a variety of fields.

Zur Lösung dieser Aufgabe führen die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 enthaltenen Merkmale. Dabei sollen die Profilplatten mit der Aussenseite des Querprofiles fluchten. To solve this problem, the features contained in the characterizing part of claim 1. The profile plates should align with the outside of the cross profile.

Eine Profilplatte besitzt einen E-förmigen Querschnitt, von dem zwei seiner Stege so nahe anein-anderliegen, dass sie miteinander eine hinterschnit-tene Nut zur Festlegung einer Traverse, eines Zwischenbodens oder dergleichen bilden und zwar mitteis Befestigungsschrauben sowie von diesen durchsetzten, in der Nut gleitenden Tellern. Eine andere Profilplatte ist im Querschnitt L-förmig; der kurze Schenkel des Querschnittes dient dabei als Abschlusskante zur Tür oder zur Rückwand hin. Dabei ist der kurze Schenkel dieses Querschnittes als offenes Kastenprofil ausgebildet, um ihm ausreichende Stabilität bei geringem Gewicht zu verleihen. A profile plate has an E-shaped cross-section, of which two of its webs are so close together that they form an undercut groove with one another for fixing a cross-member, an intermediate floor or the like, namely by means of fastening screws and penetrating them in the groove sliding plates. Another profile plate is L-shaped in cross section; the short leg of the cross section serves as a closing edge to the door or to the rear wall. The short leg of this cross section is designed as an open box section to give it sufficient stability with low weight.

Zwei einandergegenüberliegende Querprofile und/oder zwei einandergegenüberliegende Profil-platten können miteinander durch Traverse/n verbunden sein; diese Traversen nehmen im Falle eines Schaltschrankes die Schaltorgane auf oder bei einem Garderobenschrank Kleiderhaken oder dergleichen. Two opposing cross profiles and / or two opposing profile plates can be connected to each other by cross members. in the case of a switchgear cabinet, these crossbars hold the switchgear on or in the case of a wardrobe, coat hooks or the like.

Das Querprofil weist einen etwa G-förmigen Querschnitt auf, an dessen einen Profilsteg die Profilplatten der Seitenwangen kraftschlüssig festgelegt, bevorzugt verschraubt, sind. Zudem um-fasst der G-förmige Querschnitt zwei in Abstand zueinander parallel verlaufende Profilschenkel, von denen zumindest einer mit einer hinterschnitte-nen Nut zur Aufnahme von Anbaustücken versehen ist; ein derartiges Anbaustück ist beispielsweise als Winkel ausgebildet und dient als Aufhängelasche für Wandschränke. The cross profile has an approximately G-shaped cross section, on one profile web the profile plates of the side cheeks are non-positively fixed, preferably screwed. In addition, the G-shaped cross section comprises two profile legs running parallel to one another at a distance, at least one of which is provided with an undercut groove for receiving attachments; such an attachment is designed, for example, as an angle and serves as a hanging bracket for closets.

Zur Verbesserung des Anschlusses für eine Boden- oder Deckplatte ist im übrigen der Profilschenkel, bevorzugt der obere, mit einer Stecknut auszustatten, so dass im Falle eines dreiseitigen Rahmens Boden- oder Dachplatte eingeschoben werden kann, im Falle eines geschlossenen Rahmens vor dessen Fertigstellung eingefügt wird. To improve the connection for a floor or cover plate, the profile leg, preferably the upper, is to be provided with a slot, so that in the case of a three-sided frame, the floor or roof plate can be inserted, in the case of a closed frame it is inserted before its completion .

Von besonderer Bedeutung für die Handhabbarkeit des Schrankes ist, dass die Traverse mit der Of particular importance for the manageability of the cabinet is that the traverse with the

Profilplatte durch eine in einer hinterschnittenen Nut der Profilplatte gleitbaren und dort nach Anzug festlegbaren Schraube verbindbar ist; bei einem Schaltschrank üblicher Grösse genügen acht bis zwölf Schrauben, um den gesamten Schaltschrank aus Profilplatten, Querprofilen und Traversen herzustellen. Profile plate can be connected by a screw which can slide in an undercut groove in the profile plate and can be fixed there after tightening; with a control cabinet of normal size, eight to twelve screws are sufficient to produce the entire control cabinet from profile plates, cross profiles and cross beams.

Ist der beschriebene Schrank Teil einer Schrankreihe, bei der die Wangen zweier benachbarter Schränke aneinandergrenzen, so können zwei Paare übereinander angeordneter Rahmen nebeneinander angeordnet und durch Pfostenprofile miteinander verbunden sein, die jeweils an zumindest einer Pfostenseite eine hinterschnittene Längsnut aufweisen, wobei bevorzugt das U-förmige oder E-för-mige Pfostenprofil an zwei benachbarten Profilseiten eine hinterschnittene Längsnut aufweist, von denen eine Seite einem Anschlusssteg des Querprofiles bzw. des Tragrahmens und die andere Seite Distanzbügeln anliegt. If the cabinet described is part of a row of cabinets in which the cheeks of two adjacent cabinets adjoin one another, two pairs of frames arranged one above the other can be arranged next to one another and connected to one another by post profiles, each of which has an undercut longitudinal groove on at least one side of the post, preferably the U-shaped one or E-shaped post profile on two adjacent profile sides has an undercut longitudinal groove, one side of which abuts a connecting web of the cross profile or the support frame and the other side spacer brackets.

Um die Rahmen aus jenen Querprofilen als Träger für die Tür und/oder die Rückwand heranzuziehen, kragt der obere und untere Rahmen des Schrankes an der Schrankvorderseite über die Wangen hinaus; die Türachse kann dann von oben bzw. von unten in den Rahmen eingesetzt werden. In order to use the frames from those cross profiles as supports for the door and / or the rear wall, the upper and lower frame of the cabinet protrudes beyond the cheeks on the front of the cabinet; the door axis can then be inserted into the frame from above or below.

Insgesamt ergibt sich so ein Schrank für vielfältige Einsatzmöglichkeiten aus einem sogenannten Aufbautableau, nämlich dem tragenden Rahmen, und an dieses/diesen angeschlossenen Strangpressprofilen als Seitenwand. Gegenüber bekannten Konstruktionen aus Stahl oder anderen ge-schweissten Schränken ergibt sich eine Gewichtseinsparung von etwa 70% und eine Volumenreduktion für die Lagerung von zumindest 80%, da der erfindungsgemässe Schrank im Baukastensystem hergestellt wird, und die Lagerung der dafür verwendeten Strangpressprofile problemlos bleibt. Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, dass die Tableaumontage liegend auf einem Tisch erfolgen kann. Overall, this results in a cabinet for a variety of possible uses from what is known as a mounting panel, namely the supporting frame, and the extruded profiles connected to it as a side wall. Compared to known constructions made of steel or other welded cabinets, this results in a weight saving of approximately 70% and a volume reduction for storage of at least 80%, since the cabinet according to the invention is produced in a modular system, and the storage of the extruded profiles used for this remains problem-free. Another advantage is that the panel can be installed lying on a table.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in: Further advantages, features and details of the invention result from the following description of preferred exemplary embodiments and from the drawing; this shows in:

Fig. 1 : die Frontansicht eines Schaltschrankes; Fig. 1: the front view of a control cabinet;

Fig. 2: die Draufsicht auf Fig. 1 ; Fig. 2: the top view of Fig. 1;

Fig. 3: einen vergrösserten Schnitt durch Fig. 2 nach deren Linie III-III; 3 shows an enlarged section through FIG. 2 along the line III-III;

Fig. 4: einen vergrösserten Schnitt durch Fig. 1 nach deren Linie IV—IV; FIG. 4: an enlarged section through FIG. 1 along the line IV — IV;

Fig. 5: die Frontansicht einer Gruppe von Schaltschränken unterschiedlicher Ausführungsform; 5: the front view of a group of control cabinets of different embodiments;

Fig. 6: die Draufsicht auf Fig. 5; Fig. 6: the top view of Fig. 5;

Fig. 7: einen geschnittenen und vergrösserten Ausschnitt aus Fig. 5 geschnitten nach Linie VII -VII in Fig. 6; FIG. 7: a cut and enlarged detail from FIG. 5 cut along line VII-VII in FIG. 6;

Fig. 8: einen vergrösserten Schnitt durch Fig. 5 nach deren Linie Vili—VIII; 8: an enlarged section through FIG. 5 along the line Vili-VIII;

Fig. 9, 10: einen geteilten und vergrösserten Schnitt durch Fig. 5 nach deren Linie IX—IX. 9, 10: a divided and enlarged section through Fig. 5 along the line IX-IX.

Ein Schaltschrank 1 für in der Zeichnung übersichtlichkeitshalber nicht wiedergegebene elektri- A control cabinet 1 for electrical devices not shown in the drawing for the sake of clarity

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 675 348 A5 CH 675 348 A5

4 4th

sehe Schaltungseinbauten weist zwischen einer Bodenplatte 2 und einer Deckenplatte 3 Wangen 4 und eine Tür 5 auf. Sowohl von der Bodenplatte 2 als auch von der Deckenplatte 3 ragen Lochlaschen 6 zur Befestigung an einer Wand oder dergleichen mittels Schrauben auf. see circuit internals between a base plate 2 and a ceiling plate 3 cheeks 4 and a door 5. Perforated tabs 6 for fastening to a wall or the like protrude from both the base plate 2 and the cover plate 3 by means of screws.

Die Wange 4 wird von parallel zur Bodenplatte 2 und zur Deckenplatte 3 verlaufenden Querprofilen 8 und an diesen festgelegten Profilplatten 11, 12 gebildet, wie dies beispielhaft die Fig. 3, 4 wiedergeben. Diese Profile 8,11,12 sind aus Leichtmetall auf dem Wege des Strangpressens hergestellt. The cheek 4 is formed by transverse profiles 8 running parallel to the base plate 2 and to the ceiling plate 3 and profile plates 11, 12 fixed to these, as is shown by way of example in FIGS. 3, 4. These profiles 8, 11, 12 are made of light metal by extrusion.

Das Querprofil 8 weist gemäss Fig. 3 einen etwa G-förmigen Querschnitt auf, von dessen unterem Profilschenkel 9 ein Profilsteg 10 abwärts weist, der an jene Profilplatten 11,12 angeschraubt ist. According to FIG. 3, the transverse profile 8 has an approximately G-shaped cross section, from the lower profile leg 9 of which a profile web 10 points downwards, which is screwed onto those profile plates 11, 12.

Der untere Profilschenkel 9 sowie der abwärts weisende Profilsteg 10 bilden somit einen äusseren Falz 51, in dem die Profilplatten 11, 12 eingesetzt sind. The lower profile leg 9 and the downward profile web 10 thus form an outer fold 51, in which the profile plates 11, 12 are inserted.

Parallel sowie im Abstand zum unteren Profilschenkel 9 des Querprofiles 8 verläuft an dessen Hauptsteg 13 ein oberer Profilschenkel 14 mit hinter-schnittener Nut 15, in die ein - die Lochlasche 6 enthaltendes - Winkelstück 7 eingesetzt ist. Eine seitliche Steckrinne 16 des Querprofiles 8 nimmt zudem die Boden- oder Deckenplatte 2 oder 3 auf. Parallel to and at a distance from the lower profile leg 9 of the transverse profile 8, an upper profile leg 14 with an undercut groove 15 runs on its main web 13, into which an angle piece 7, which contains the perforated plate 6, is inserted. A lateral trough 16 of the cross section 8 also receives the floor or ceiling plate 2 or 3.

Die der Schrankrückwand 18 nächstliegende seitliche Profilplatte 11 besteht aus einer Seitenwand 19 mit drei davon abstehenden Profilrippen 20 bis 22, an deren eine sich jene Schrankrückwand 18 abstützt, die anderseits mit einer Längskante 23 in eine Profilnut 24 eingreift. The side profile plate 11 closest to the rear wall 18 of the cabinet consists of a side wall 19 with three profile ribs 20 to 22 projecting therefrom, on one of which is supported the rear wall 18 of the cabinet, which on the other hand engages with a longitudinal edge 23 in a profile groove 24.

Parallel zur Seitenwand 19 der seitlichen Profilplatte 11 verlaufen hinterschnittene Nuten 25 zur klemmenden Aufnahme von Tellern 26 jeweils einer Befestigungsschraube 27. Undercut grooves 25 run parallel to the side wall 19 of the side profile plate 11 for the clamping reception of plates 26, each with a fastening screw 27.

Die Querprofile 8 der Wangen 4 sind mit einem nicht deutlich erkennbaren Querprofil gleicher Form in einem drei- oder vierseitigen Tragrahmen 28 - z.B. durch ausgeschraubte Winkel - verbunden. The cross profiles 8 of the cheeks 4 are with a not clearly recognizable cross profile of the same shape in a three or four-sided support frame 28 - e.g. by unscrewed angles - connected.

An den Tragrahmen 28 sind zudem mit Befestigungsschrauben 27 weitere Profilplatten 12 festgelegt, deren Seitenwand 29 mit jener der anderen Profilplatte 11 fluchtet. Letztere verlängert die Wange 4 in der Art eines vorderen Abschlussprofils und bildet gleichzeitig die Anschlagkante für die Tür 5, deren Achse 30 im Abstand i zum Abschlussprofil 12 verläuft. On the support frame 28, additional profile plates 12 are also fixed with fastening screws 27, the side wall 29 of which is aligned with that of the other profile plate 11. The latter extends the cheek 4 in the manner of a front end profile and at the same time forms the stop edge for the door 5, the axis 30 of which runs at a distance i from the end profile 12.

Im Innenraum 31 des Schaltschrankes 1 sind parallel zu dessen Rückwand 18 Traversen 32 zur Aufnahme der Schaltungseinbauten vorgesehen. Fig. 5 zeigt eine Reihe von zusammengefügten Schaltschränken 1 mit gemäss Fig. 7 gestaltetem Querprofil 8a, bei dem der Abstand h zwischen unterem und oberem Profilschenkel 9, 14 grösser ist als beim Querprofil 8 nach Fig. 3. Bei beiden Querprofilen 8, 8a weist im übrigen der obere Profilschenkel 14 eine nach unten gerichtete Nase 33 zur Festlegung eines den Schaltschrankinnenraum 31 querenden Zugprofils 34 auf. In the interior 31 of the control cabinet 1, 18 cross members 32 are provided parallel to the rear wall thereof for receiving the circuit internals. FIG. 5 shows a series of assembled control cabinets 1 with a transverse profile 8a designed according to FIG. 7, in which the distance h between the lower and upper profile legs 9, 14 is greater than in the transverse profile 8 according to FIG. 3. In both transverse profiles 8, 8a in the rest of the upper profile leg 14 a downward nose 33 for fixing a traction profile 34 crossing the cabinet interior 31.

Auch gemäss Fig. 7 bilden - ähnlich zu Fig. 3 -der untere Profilschenkel 9 und der abwärts gerichtete Profilsteg 10 einen äusseren Falz 51a, in dem die Profilplatten 11,12 eingesetzt sind. 7 - similar to FIG. 3 - the lower profile leg 9 and the downward profile web 10 form an outer fold 51a, in which the profile plates 11, 12 are inserted.

Die Wange 4a nach Fig. 8 besteht aus drei Profilplatten 12, 11, 36, wobei letzter an die hier hohle Rückwand 18a anschliesst. Die Zwischenwände 4b der Schaltschrankgruppe nach Fig. 5 weisen Pfostenprofile 40, 40a auf, an welche Distanzbügel 41 angeschlossen sind. Auch hier erfolgt die Verbindung durch nicht wiedergegebene Schrauben, welche in hinterschnittene Längsnuten 42 eingreifen. Jene Distanzbügel 41 verbinden das Pfostenprofil 40a mit Kreuzstücken 43 von T-Profilen 44, welche eine PVC-Auflage 45 erkennen lassen. The cheek 4a according to FIG. 8 consists of three profile plates 12, 11, 36, the latter adjoining the hollow rear wall 18a here. The intermediate walls 4b of the switchgear cabinet group according to FIG. 5 have post profiles 40, 40a, to which spacer brackets 41 are connected. Here, too, the connection is made by screws, not shown, which engage in undercut longitudinal grooves 42. Those spacer brackets 41 connect the post profile 40a with cross pieces 43 of T-profiles 44, which show a PVC support 45.

Das Anwendungsgebiet des Schrankes 1 beschränkt sich nicht auf Schaltschränke; der in seiner Form gefällige Schrank 1 kann auch zur Aufbewahrung von Akten, Garderoben oder gar für Büromöbelprogramme Verwendung finden. The area of application of cabinet 1 is not limited to cabinets; The cabinet 1, which is pleasing in its shape, can also be used for storing files, wardrobes or even for office furniture programs.

Claims

1. cabinet with floor and ceiling panel, side panels and at least one door, in particular for storing switching elements, characterized in that each panel (4 4a) has at least one profile plate (11, 12, 36) made of light metal and each profile plate on one A pair of at least three-sided frames (28) arranged one above the other are fastened from a transverse profile (8, 8a), these frames being designed as supports for at least one door (5) and the transverse profile having an outwardly directed fold (51, 51 a), in which the profile plate (s) is / are used.

2. Cabinet according to claim 1, characterized in that a profile plate (11) has an E-shaped cross-section, two webs (21, 22) of the cross-section with one another an undercut groove (25) for fixing plates (26) for Form fastening screws (27).

3. Cabinet according to claim 1, characterized in that a profile plate (12, 36) has an L-shaped cross section, the short leg of which serves as a closing edge and is an open box profile.

4. Cabinet according to one of claims 1 to 3, characterized in that the transverse profile (8, 8a) has an approximately G-shaped cross section, on the lower profile web (10), the profile plates (11, 12, 36) are non-positively fixed.

5. Cabinet according to claim 4, characterized by two at a distance (h) from each other profile legs (9, 14) of the cross profile (8, 8a), of which at least one with an undercut groove (15) for fastening plates for fastening screws is provided by connecting elements (7).

6. Cabinet according to claim 4 or 5, characterized in that at least one profile leg (14) of the cross profile (8, 8a) has a plug-in groove for a floor or roof panel (2, 3).

7. Cabinet according to one of claims 1 to 6, characterized in that two mutually opposite transverse profiles (8, 8a) and / or two single

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd

5

CH 675 348 A5

opposite profile plates (11/11, 12/12, 36/36) are connected to one another by at least one cross-member (32), which is preferably adjustable in height and to the profile plate (11, 12, 36) by means of the fastening screw (27) and in the undercut groove (25) slidable plate (26) is connected.

8. Cabinet according to one of claims 1 to 7, characterized in that two pairs of frames (28) arranged one above the other are arranged next to one another and are connected to one another by post profiles (40, 40a), each of which has an undercut longitudinal groove (42, 46.) On at least one side of the post ), whereby preferably the U - shaped or E - shaped post profile (40, 40a) has an undercut longitudinal groove (42, 46) on two adjacent profile sides, one side of which has a connecting web (10) of the cross profile (8, 8a) or . of the support frame (28) and the other side spacing brackets (41).

9. Cabinet according to one of claims 1 to 8, characterized in that the support frame (28) from the transverse profile (8, 8a) on the cabinet front over the cheeks (4) protrudes at least in one mass (i), which is the distance of one Door axis (30) is determined by the cheek.

10. Cabinet according to one of claims 1 to 9, characterized in that post profiles (40, 40a) and / or cross profiles (8, 8a) are formed from aluminum.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

4th