CH666805A5

CH666805A5 - COUPLING FOR MEDICAL, PARTICULAR DENTAL HANDPIECE PARTS.

Info

Publication number: CH666805A5
Application number: CH1639/84A
Authority: CH
Inventors: Hans Loge; Gerd Loehn
Original assignee: Kaltenbach & Voigt
Priority date: 1983-04-08
Filing date: 1984-03-30
Publication date: 1988-08-31
Also published as: JPS59194736A; IT8467321A1; AT378907B; FR2543818A1; DE3312705C2; ATA39884A; JPS6141576B2; IT8453210V0; IT1180020B; DE3312705A1; IT8467321A0; FR2543818B1

Description

BESCHREIBUNG Die Erfindung betrifft eine Kupplung für den lösbaren Anschluss eines ein. antreibbares Werkzeug aufweisenden ärztlichen, insbesondere zahnärztlichen Handstückteils an ein Antriebsteil, wobei einer der zu kuppelnden Teile mit einer in eine axiale Ausnehmung des aufsteckbaren anderen Teils einführbaren Gleitverbindungshülse versehen ist, die mindestens einen sie umgebenden auch im gekuppelten Zustand frei drehbaren und axial gesicherten, in radialer Richtung federnden Kupplungsring aufweist, der sich in gekuppeltem Zustand gegen einen Teilbereich der Innenwand des anderen Teils derart kraftschlüssig radial federnd anlegt, DESCRIPTION The invention relates to a coupling for the detachable connection of a. Drivable tool comprising a medical, in particular a dental handpiece part to a drive part, one of the parts to be coupled being provided with a sliding connection sleeve which can be inserted into an axial recess of the pluggable other part and which has at least one axially secured, also rotatable and axially secured in the coupled state, in a radial manner Has a resilient coupling ring which, in the coupled state, rests radially resiliently against a partial region of the inner wall of the other part,

dass die gekuppelten Teile durch axiales Auseinanderziehen voneinander lösbar sind. that the coupled parts can be detached from one another by axial pulling apart.

Eine derartige Kupplung ist durch die DE-PS 2 152 320 bekannt. Zum Lösen der beiden gekuppelten Teile braucht bei dieser bekannten Kupplung beim Auseinanderziehen der beiden Teile lediglich der Kraftschluss zwischen Kupplungsring des einen Teils und Innenwand der axialen Ausnehmung des anderen Teils überwunden zu werden. Dies hat zur Folge, dass der Kraftschluss auch in unerwünschter Weise, z.B. bei Vibrationen der beiden gekuppelten Teile, aufgehoben oder vermindert werden kann, so dass sich die beiden Teile ungewollt voneinander lösen. Ausserdem kann beim Zusammenstecken der beiden Teile nur schwer erfühlt werden, ob die Kupplungsendstellung, d.h. diejenige Stellung, in der der Antriebsteil mit dem Werkzeug des Handstückteils antriebsmässig in Verbindung steht, erreicht ist. Such a coupling is known from DE-PS 2 152 320. To release the two coupled parts in this known coupling when pulling the two parts apart, only the frictional connection between the coupling ring of one part and the inner wall of the axial recess of the other part has to be overcome. The result of this is that the adhesion is also undesirable, e.g. vibrations of the two coupled parts, can be canceled or reduced, so that the two parts unintentionally come apart. In addition, when the two parts are put together, it is difficult to feel whether the coupling end position, i.e. that position in which the drive part is in drive connection with the tool of the handpiece part has been reached.

Die Erfindung, wie sie im Anspruch 1 gekennzeichnet ist, löst in Ausräumung der vorgenannten Nachteile die Aufgabe, eine Kupplung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der ein unbeabsichtigtes Lösen der beiden gekuppelten Teile verhindert und ein sicheres Erreichen der Kupplungsendstellung beim Zusammenstecken der beiden zu kuppelnden Teile gewährleistet ist. The invention, as characterized in claim 1, solves the problem of eliminating the aforementioned disadvantages of creating a coupling of the type mentioned, in which an unintentional release of the two coupled parts prevents and a safe achievement of the coupling end position when the two are plugged together coupling parts is guaranteed.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, dass der vorgesehene Formschluss zwischen dem Kupplungsring des einen Teils und dem anderen Teil eine Verminderung oder Aufhebung des Kraftschlusses zwischen dem Kupplungsring und dem genannten anderen Teil bei Vibration verhindert, ein unbeabsichtigtes Lösen der beiden gekuppelten Teile also vermieden wird, The advantages achieved by the invention are essentially to be seen in the fact that the positive engagement provided between the coupling ring of one part and the other part prevents a reduction or removal of the frictional connection between the coupling ring and the other part mentioned in the event of vibration, an unintentional release of the two coupled parts is avoided

dass aber bei gewollter Trennung der gekuppelten Teile durch Auseinanderziehen der beiden gekuppelten Teile sowohl der genannte Kraftschluss als auch der vorgesehene Formschluss in einfacher Weise überwunden und aufgehoben werden kann. Hinzukommt, dass während des Zusammensteckens der beiden Teile bei Erreichen des Formschlusses nach Art einer Einrastung eine anschlagartige Wirkung ausgeübt wird, die eine definierte Zuordnung der beiden Teile unter Sicherstellung einer antriebsmässig einwandfreien Verbindung des Antriebsteils mit dem Werkzeug des Handstückteils gewährleistet. Ausserdem wird ein Toleranzausgleich erzielt. that, however, if the coupled parts are deliberately separated by pulling the two coupled parts apart, both the aforementioned positive connection and the intended positive connection can be overcome and canceled in a simple manner. In addition, a stop-like effect is exerted when the two parts are plugged together when the positive locking is achieved, which ensures a defined assignment of the two parts while ensuring a drive-perfect connection of the drive part with the tool of the handpiece part. Tolerance compensation is also achieved.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben und nachstehend erläutert. Advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims and explained below.

In der Zeichnung sind Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise dargestellt. In the drawing, embodiments of the invention are shown for example.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 ein Handstückteil und ein Antriebsteil in Ansicht von der Seite, teilweise im Schnitt, 1 is a handpiece part and a drive part in a view from the side, partly in section,

Fig. 2 die die Kupplung betreffende Einzelheit II der Fig. 1 in vergrössertem Massstab und Fig. 2 shows the detail II of FIG. 1 relating to the coupling on an enlarged scale and

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III—III in Fig. 1. 3 shows a section along the line III-III in Fig. 1st

Die Zeichnung zeigt eine Kupplung für den lösbaren Anschluss eines ein antreibbares Werkzeug 19, z.B. einen Bohrer, aufweisenden zahnärztlichen abgewinkelten zylindrischen Handstückteils 1 an ein zylindrisches Antriebsteil 2. In dem Antriebsteil 2 ist eine z.B. durch einen nicht dargestellten Elektro- oder Luftstrom oder dgl. angetriebene Antriebswelle 20 drehbar gelagert, die im gekuppelten Zustand, d.h. in der Kupplungsendstellung, mittels eines an ihrem abtriebs-seitigen Ende angeordneten Mitnehmers 21 mit einem Gegenmitnehmer 22 einer im Handstückteil 1 gelagerten Triebwelle 23 in Dreheingriff steht. Der Drehantrieb wird von der ein Übersetzungsgetriebe 24 aufweisenden Triebwelle 23 über ein Getriebe 25 auf eine im Kopf 26 des Handstückteils The drawing shows a coupling for the releasable connection of a drivable tool 19, e.g. a drill, having a dental angled cylindrical handpiece part 1 to a cylindrical drive part 2. In the drive part 2 a e.g. driven by an electric or air stream or the like, not shown, rotatably driven drive shaft 20 which, in the coupled state, i.e. in the coupling end position, by means of a driver 21 arranged on its output-side end, with a counter driver 22 of a drive shaft 23 mounted in the handpiece part 1 is in rotary engagement. The rotary drive is from the drive shaft 23 having a transmission gear 24 via a gear 25 to a head 26 of the handpiece part

2 2nd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

1 gelagerte Welle 27 übertragen, die lösbar drehfest mit dem Werkzeug 19 verbunden ist. 1 mounted shaft 27 which is detachably connected to the tool 19 in a rotationally fixed manner.

Einer der zu kuppelnden Teile 1,2 — im dargestellten Fall der Antriebsteil 2 — ist mit einer den Mitnehmer 21 enthaltenden, in eine axiale Ausnehmung 3 des aufsteckbaren anderen Teils — im dargestellten Fall des Handstückteils 1 — einführbaren Gleitverbindungshülse 4 versehen, die einen die umgebenden, auch im gekuppelten Zustand frei drehbaren und axial gesicherten, in radialer Richtung federnden Kupplungsring 5 aufweist. Der Kupplungsring 5 ist in einer äusseren Ringnut 28 der Gleitverbindungshülse 4 angeordnet und liegt in gekuppeltem Zustand gegen einen Teilbereich der Innenwand 6 der Ausnehmung 3 des Handstückteils 1 derart kraftschlüssig radial federnd an, dass die gekuppelten Teile 1, 2 durch axiales Auseinanderziehen voneinander lösbar sind. Diese Anordnung des Kupplungsringes 5 gewährleistet eine gegenseitige freie Verdrehbarkeit der beiden im gekuppelten Zustand befindlichen Teile 1,2. One of the parts to be coupled 1, 2 - in the illustrated case the drive part 2 - is provided with a slide connection sleeve 4 which contains the driver 21 and in an axial recess 3 of the other part which can be plugged in - in the illustrated case the handpiece part 1 - which surrounds one , also in the coupled state freely rotatable and axially secured, in the radial direction resilient coupling ring 5. The coupling ring 5 is arranged in an outer annular groove 28 of the sliding connection sleeve 4 and, in the coupled state, rests radially resiliently against a partial area of the inner wall 6 of the recess 3 of the handpiece part 1 such that the coupled parts 1, 2 can be detached from one another by axial pulling apart. This arrangement of the coupling ring 5 ensures a mutual free rotatability of the two parts 1, 2 in the coupled state.

Der Kupplungsring 5 steht dabei unter axialer Sicherung des auf die Gleitverbindungshülse 4 aufgesteckten Handstückteils 1 gegen unbeabsichtigtes Lösen mit dem Handstückteil in formschlüssiger Verbindung. Ein beabsichtigtes Lösen der beiden Teile 1,2 kann leicht durch axiales Auseinanderziehen unter Überwindung bzw. Aufhebung des Formschlusses bewerkstelligt werden. The coupling ring 5 is axially secured to the handpiece part 1, which is plugged onto the sliding connection sleeve 4 against unintentional loosening with the handpiece part in a positive connection. An intended loosening of the two parts 1, 2 can easily be accomplished by axially pulling them apart while overcoming or canceling the positive connection.

Die genannte formschlüssige Verbindung ist dadurch gebildet, dass die in Auseinanderzieh- bzw. Lösungsrichtung 8 des Handstückteils 1 gelegene Kante 9 eines von der Innenwand 6 des Handstückteils 1 radial nach innen gerichteten Ringvorsprungs 7 gegen einen äusseren konusförmigen, entgegen der Lösungsrichtung 8 sich verjüngenden Übergangsabschnitt 10 des Kupplungsringes 5 anliegt. Hierdurch wird in einfacher Weise eine Selbstzentrierung erreicht. Dabei wird der Teilbereich der Innenwand 6, an den der Kupplungsring 5 anliegt, durch die Innenumfangsfläche 11 des Ringvorsprungs 7 gebildet. Said positive connection is formed in that the edge 9 of the handpiece part 1, which is in the direction of pulling apart or detaching 8, of an annular projection 7 directed radially inward from the inner wall 6 of the handpiece part 1 against an outer conical transition section 10 that tapers in the opposite direction to the solution 8 of the coupling ring 5 is present. As a result, self-centering is achieved in a simple manner. The portion of the inner wall 6 against which the coupling ring 5 rests is formed by the inner peripheral surface 11 of the ring projection 7.

666 805 666 805

Insbesondere die Fig. 2 zeigt, dass der konusförmige Übergangsabschnitt des Kupplungsringes durch die eine in Lösungsrichtung 8 gelegene Schrägwand einer V-förmigen Ringnut 12 des Kupplungsringes 5 gebildet ist, deren andere Schrägwand 13 kürzer als die den konusförmigen Übergangsabschnitt 10 bildende Schrägwand ist und in einen die Anlagefläche des Kupplungsringes 5 an den Teilbereich der Innenwand 6 bildenden, gegenüber dem übrigen Abschnitt 14 des Kupplungsringes 5 einen geringeren Aussendurch-messer aufweisenden Endabschnitt 15 des Kupplungsringes 5 übergeht. Dabei ist die Ausbildung derart, dass der übrige Abschnitt 14 des Kupplungsringes 5 mit Radialspiel in eine in der Innenwand 6 angeordnete Ringnut 16 eingreift, deren der Lösungsrichtung 8 abgelegene Begrenzung durch den die formschlüssige Verbindung bildenden Ringvorsprung 7 der Innenwand 6 gebildet ist. In particular, FIG. 2 shows that the conical transition section of the coupling ring is formed by the inclined wall of a V-shaped annular groove 12 of the coupling ring 5 in the direction of solution 8, the other inclined wall 13 of which is shorter than the inclined wall forming the conical transition section 10 and into one the contact surface of the coupling ring 5 merges with the portion of the inner wall 6 which, compared to the remaining section 14 of the coupling ring 5, has a smaller outside diameter 15 of the coupling ring 5. The design is such that the remaining section 14 of the coupling ring 5 engages with radial play in an annular groove 16 arranged in the inner wall 6, the boundary of which is remote from the direction of release 8 is formed by the annular projection 7 of the inner wall 6 forming the positive connection.

Der in Lösungsrichtung 8 gelegene Endabschnitt 17 des Kupplungsringes 5 ist aussen sich bis auf einen den Durchmesser der axialen Ausnehmung 3 am der Lösungsrichtung 8 abgelegenen Ende des Handstückteiles 1 unterschreitenden Durchmesser konisch verjüngend ausgebildet. The end section 17 of the coupling ring 5 located in the direction of release 8 is conically tapered on the outside except for a diameter below the diameter of the axial recess 3 at the end of the handpiece part 1 remote from the direction of release 8.

Der Kupplungsring 5 ist durch einen geschlitzten Federring gebildet. Der hierfür vorgesehene Unterbrechungsschlitz ist mit 18 bezeichnet. The coupling ring 5 is formed by a slotted spring ring. The interruption slot provided for this is designated by 18.

Es ist auch im Rahmen der Erfindung in nicht dargestellter Weise eine umgekehrte Anordnung der Mittel zur Bildung des Formschlusses möglich, nämlich etwa in der Weise, dass an der Innenseite des Kupplungsringes 5 ein konusför-miger Übergangsabschnitt bzw. eine V-förmige Ringnut sowie ein einen geringeren Durchmesser aufweisender Endteil und an der Aussenwand der Gleitverbindungshülse 4 ein Ringvorsprung vorgesehen ist, wobei dann auch der im gekuppelten Zustand frei drehbare, axial gesicherte und in radialer Richtung federnde Kupplungsring 5 an der Innenwand 6 der axialen Ausnehmung 3 des Handstückteils 1 angeordnet wäre. It is also possible within the scope of the invention, in a manner not shown, to arrange the means for forming the positive connection in reverse, namely in such a way that on the inside of the coupling ring 5 there is a conical transition section or a V-shaped annular groove and one End portion having a smaller diameter and an annular projection is provided on the outer wall of the sliding connection sleeve 4, in which case the coupling ring 5, which is freely rotatable in the coupled state, axially secured and resilient in the radial direction, would also be arranged on the inner wall 6 of the axial recess 3 of the handpiece part 1.

3 3rd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

S S

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

666 805 PATENT CLAIMS

1. Coupling for the releasable closure of a drivable tool (19) having a medical, in particular a dental handpiece part (1) to a drive part (2), one of the parts to be coupled (eg 2) having an axial recess (3) of the pluggable other part (e.g. 1) insertable sliding connection sleeve (4) is provided, which has at least one surrounding, freely rotatable in the coupled state and axially secured in the radial direction spring coupling ring (5), which in the coupled state against one Part of the inner wall (6) of the other part (eg 1) is applied in a force-locking, radially resilient manner in such a way that the coupled parts (1, 2) can be released by axially pulling apart, characterized in that the coupling ring (5) is axially secured to the pluggable other part (1) positively connected to the latter against unintentional loosening.

2. Coupling according to claim 1, characterized in that the positive connection is formed by a radially inwardly directed annular projection (7) provided on the inner wall (6) of the other part (1), with its edge located in the release direction (8) (9) bears against an outer conical transition section (10) of the coupling ring (5).

3. Coupling according to claim 2, characterized in that the portion of the inner wall (6) against which the coupling ring (5) rests is formed by the inner peripheral surface (11) of the ring projection (7).

4. Coupling according to claim 2 or 3, characterized in that the conical transition section (10) of the coupling ring (5) by the one in the release direction (8) located inclined wall of a V-shaped annular groove (12) is formed, the other inclined wall (13th ) is shorter than the inclined wall forming the conical transition section (10) and in an end section which has a smaller outside diameter than the rest of the section (14) of the coupling ring (5) and which forms the contact surface of the coupling ring (5) on the partial region of the inner wall (6) (15) of the coupling ring (5) passes over.

5. Coupling according to one of claims 2 to 4, characterized in that the remaining section (14) of the coupling ring (5) engages in an in the inner wall (6) arranged annular groove (16), the direction of the solution (8) remote by the ring projection (7) of the inner wall (6) forming the positive connection is formed.

6. Coupling according to one of claims 1 to 5, characterized in that the end section (17) of the coupling ring (5) located in the release direction (8) is conically tapered on the outside except for a diameter below the diameter of the axial recess (3) .

7. Coupling according to one of claims 1 to 6, characterized in that the coupling ring (5) has an interruption slot (18).