CH663365A5

CH663365A5 - SEALING PLATE COUPLING FOR A SLIDING CLOSURE ON THE SPOUT OF MELT, IN PARTICULAR METAL MELT, CONTAINERS CONTAINING.

Info

Publication number: CH663365A5
Application number: CH2318/84A
Authority: CH
Inventors: Otto Prof Dr Sc Techn Messner
Original assignee: Stopinc Ag
Priority date: 1984-05-11
Filing date: 1984-05-11
Publication date: 1987-12-15
Also published as: JPS6133760A; GB2160952B; ZA853574B; GB2160952A; IT8520372A0; IT1184468B; DE3421675C1; GB8511839D0

Description

Die Erfindung betrifft ein Verschlussplattenpaar für einen Schiebeverschluss am Ausguss von Schmelze, insbesondere metallische Schmelze, enthaltenden Behältern, mit Platten, die gegeneinander abdichtend verschiebbar und mit jeweils mindestens einer Durchflussöffnung von mindest annähernd quadratischem Querschnitt versehen sind. The invention relates to a pair of closure plates for a sliding closure on the pouring of melt, in particular containers containing metallic melt, with plates which can be displaced sealingly against one another and are each provided with at least one flow opening of at least approximately square cross section.

Bekannte Verschlussplattenpaare dieser Art haben üblicherweise Platten, die im Allgemeinen aus einem feuerfesten Material bestehend, Durchflussöffnungen mit runden Querschnittsformen aufweisen. Diese Querschnittsformen eignen sich insbesondere dann, wenn sich ein Schiebeverschluss in betriebsmässigem Zustand praktisch während der ganzen Abgusszeit in voller oder nahezu voller Öffnungsstellung befindet, wodurch sich für die Schmelze wegen des dadurch entstehenden runden Durchflussquerschnittes günstige Strömungsverhältnisse ergeben. Hingegen bildet sich bei diesen runden Durchflussöffnungen in gedrosselter und insbesondere in stark gedrosselter Öffnungsstellung des Schiebeverschlusses ein schlitzförmiger Durchflussquerschnitt, der eine unstetige und turbulente Ausströmung der Schmelze bewirken kann. Dadurch erschwert sich ein genaues Regulieren der Durchflussmenge, insbesondere bei solchen Schiebeverschlüssen, deren primäre Funktion das genaue Regeln der Durchflussmenge ist. Zudem können solche turbulenten Strömungen die Oxydationsbildung insbesondere in metallischen Schmelzen fördern, wodurch Qualitätseinbussen der Schmelzen in deren erstarrtem Zustand entstehen können. Known pairs of closure plates of this type usually have plates which generally consist of a refractory material and have flow openings with round cross-sectional shapes. These cross-sectional shapes are particularly suitable when a slide closure in the operational state is in the full or almost full opening position practically during the entire casting time, which results in favorable flow conditions for the melt due to the round flow cross-section resulting therefrom. On the other hand, with these round flow openings in the throttled and in particular in the strongly throttled opening position of the slide closure, a slit-shaped flow cross section is formed, which can cause a discontinuous and turbulent outflow of the melt. This makes it difficult to regulate the flow rate precisely, particularly in the case of sliding closures whose primary function is the precise regulation of the flow rate. In addition, such turbulent flows can promote the formation of oxidation, particularly in metallic melts, which can result in a loss of quality of the melts in their solidified state.

Im weiteren ist ein Verschlussplattenpaar mit Platten der eingangs beschriebenen Gattung bekannt (DE-Al Furthermore, a pair of closure plates with plates of the type described above is known (DE-Al

3 131 819), bei denen die Durchflussöffnungen mit quadratischen Querschnittsformen versehen und so in den Platten angeordnet sind, dass die einen Wandabschnitte die Verschieberichtung der Schieberplatte unter gleichen, vorzugsweise rechten Winkeln schneiden. Bei dieser Anordnung der Durchflussöffnungen ändert sich der Durchflussquerschnitt von einer quadratischen bei voller auf eine schlitzartige Form bei gedrosselter Öffnungsstellung, bei der wiederum eine unstetige und turbulente Ausströmung der Schmelze entstehen kann, wodurch dieselben wie bereits oben erwähnten Nachteile auftreten können. 3 131 819), in which the flow openings are provided with square cross-sectional shapes and are arranged in the plates in such a way that one wall section intersects the direction of displacement of the slide plate at the same, preferably right angles. With this arrangement of the flow openings, the flow cross-section changes from a square with a full to a slit-like shape with a throttled opening position, which in turn can cause a discontinuous and turbulent outflow of the melt, which can result in the same disadvantages as already mentioned above.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, Durchflussöffnungen in Platten eines Verschlussplattenpaa-res der eingangs beschriebenen Gattung derart auszubilden, dass sie bei einfacher Herstellung einen Durchflussquerschnitt im Schiebeverschluss bilden, der unabhängig von der Öffnungsstellung eine gleichbleibend günstige Ausströmung der Schmelze bewirkt. The invention is therefore based on the object of designing flow openings in plates of a closure plate pair of the type described in the introduction in such a way that, with simple manufacture, they form a flow cross section in the slide closure, which causes a consistently favorable outflow of the melt regardless of the opening position.

Die Aufgabe ist gemäss der Erfindung dadurch gelöst, dass die Durchflussöffnungen so in den Platten ausgebildet sind, dass ihre einen Diagonalen entlang einer gemeinsam ebenen oder kreiszylindrischen Bewegungsbahn (24,46) verschiebbar sind. According to the invention, the object is achieved in that the throughflow openings are formed in the plates in such a way that their one diagonal can be displaced along a jointly flat or circular-cylindrical movement path (24, 46).

Dadurch wird erreicht, dass bei dem durch die erfin-dungsgemässe Ausbildung der Durchflussöffnungen gebildeten Durchflussquerschnitt in jeder, d.h. von voller bis zu stark gedrosselter Öffnungsstellung, eine mindest annähernd quadratische Form und damit auch bei der ausströmenden Schmelze ein gleichförmiger, kompakter Strahl erhalten bleibt, wodurch die unerwünschten unstetigen und turbulenten Ausströmungen vermieden oder zumindest stark reduziert werden. Zudem lassen sich die erfmdungsgemässen Durchflussöffnungen auf einfache Weise herstellen. It is thereby achieved that in the flow cross-section formed by the design of the flow openings according to the invention in each, i.e. from full to severely throttled opening position, an at least approximately square shape and thus a uniform, compact jet is maintained even with the outflowing melt, whereby the undesirable discontinuous and turbulent outflows are avoided or at least greatly reduced. In addition, the flow openings according to the invention can be produced in a simple manner.

Vorteilhaft werden die Platten mit gleichgrossen Durchflussöffnungen versehen, was die Herstellung und den Einbau der vorausgesetzt identisch gebauten Platten in den Schiebeverschluss vereinfacht. The plates are advantageously provided with flow openings of the same size, which simplifies the manufacture and installation of the plates, which are presumably identical, in the sliding closure.

Abgerundete Ecken der Durchflussöffnungen reduzieren — nebst den günstigen Auswirkungen auf die Ausströmungsverhältnisse der Schmelze — die Rissgefahr der durch die hohen Temperaturen der Schmelzen, insbesondere metallischen Schmelzen, stark beanspruchten Platten. Rounded corners of the flow openings - in addition to the favorable effects on the outflow conditions of the melt - reduce the risk of cracks in the plates, which are heavily stressed by the high temperatures of the melts, in particular metallic melts.

Im weiteren lässt sich die Erfindung für Platten sowohl von linear wie auch von rotativ verschiebbaren Schiebeverschlüssen anwenden. Furthermore, the invention can be used for plates of both linear and rotationally movable sliding closures.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Embodiments of the invention are explained below with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Prinzipdarstellung eines Ver-schlussplattenpaares mit der erfmdungsgemässen Ausbildung der Durchflussöffnungen, 1 is a perspective representation of the principle of a closure plate pair with the inventive design of the flow openings,

Fig. 2 eine Draufsicht eines Verschlussplattenpaares für einen Linearschiebeverschluss, 2 is a plan view of a pair of closure plates for a linear slide closure,

Fig. 3 eine Draufsicht eines Verschlussplattenpaares mit einer vorteilhaften Ausbildung der Durchflussöffnungen, 3 is a top view of a pair of closure plates with an advantageous design of the flow openings,

Fig. 4 ein perspektivisch, teilweise dargestelltes Verschlussplattenpaar für einen Drehschiebeverschluss. Fig. 4 is a perspective, partially shown closure plate pair for a rotary slide closure.

Bei dem in Fig. 1 dargestellten Verschlussplattenpaar 10 sind dessen Platten 11,12 in einer Verschieberichtung L gegeneinander abdichtend verschiebbar angeordnet. Die Platten 11,12 sind dabei mit jeweils einer Durchflussöffnung 20, 22 mit quadratischem Querschnitt versehen. Erfindungsge-mäss sind die Durchflussöffnungen 20, 22 in den Platten 11, 12 so ausgebildet, dass ihre einen Diagonalen 20', 22' zum einen in Verschieberichtung L der Platten 11,12 verlaufen und zum andern auf einer Ebene Bewegungsbahn 24 liegen. Die Ebene 24, die in Fig. 1 strichpunktiert eingezeichnet ist, verläuft rechtwinklig zu den Gleitflächen der Platten 11,12. In the case of the closure plate pair 10 shown in FIG. 1, its plates 11, 12 are arranged so as to be displaceable in a sealing manner in a displacement direction L. The plates 11, 12 are each provided with a flow opening 20, 22 with a square cross section. According to the invention, the flow openings 20, 22 in the plates 11, 12 are designed such that their one diagonal 20 ', 22', on the one hand, run in the direction of displacement L of the plates 11, 12 and, on the other, lie on a plane of movement 24. The plane 24, which is shown in broken lines in FIG. 1, extends at right angles to the sliding surfaces of the plates 11, 12.

2 2nd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

663 365 663 365

Das Verschlussplattenpaar 15 gemäss Fig. 2 weist zwei Platten 16, 18 auf, die rechteckförmig ausgebildet und gegeneinander abdichtend in einer linearen Richtung L verschiebbar angeordnet sind. The closure plate pair 15 according to FIG. 2 has two plates 16, 18, which are of rectangular design and are arranged such that they can be displaced in a linear direction L in a sealing manner.

Die quadratförmigen Durchflussöffnungen 20,22 sind so in den Platten 16, 18 angeordnet, dass ihre einen Diagonalen 20', 22' auf der Mittelachse M, die mit der Verschieberichtung L übereinstimmt, liegen. Die anderen Diagonalen 20", 22" hingegen verlaufen parallel zu den von den Platten 16, 18 gebildeten Seitenflächen 15" des Verschlussplattenpaares 15. The square-shaped flow openings 20, 22 are arranged in the plates 16, 18 in such a way that their one diagonal 20 ', 22' lies on the central axis M, which corresponds to the direction of displacement L. The other diagonals 20 ″, 22 ″, on the other hand, run parallel to the side surfaces 15 ″ of the closing plate pair 15 formed by the plates 16, 18.

Aus der gegenseitigen Lage der Durchflussöffnungen 20, 22 der Platten 16, 18 bildet sich entsprechend der durch einen nicht dargestellten Schiebeverschluss vorgegebenen Öffnungsstellung ein wie aus Fig. 2 ersichtlicher Durchflussquerschnitt 14, der eine quadratische Form aufweist, die er in jeder beliebigen Öffnungsstellung beibehält, wie dies auch der andeutungsweise dargestellte Durchflussquerschnitt 14' bestätigt. From the mutual position of the flow openings 20, 22 of the plates 16, 18 is formed in accordance with the opening position predetermined by a slide closure, not shown, as shown in FIG. 2, flow cross section 14, which has a square shape, which it maintains in any open position, such as this is also confirmed by the flow cross-section 14 'shown as an indication.

Bei den Durchflussöffnungen 20, 22 gemäss Fig. 3 sind deren Ecken 26,26' leicht abgerundet. 3, the corners 26, 26 'of the flow openings 20, 22 are slightly rounded.

Bei dem in Fig. 4 teilweise dargestellten Verschlussplattenpaar 40 sind dessen Platten 41,42 rotativ in einer Drehrichtung R gegeneinander verschiebbar angeordnet. Die In the case of the closure plate pair 40 partially shown in FIG. 4, its plates 41, 42 are arranged so as to be rotatable relative to one another in a direction of rotation R. The

Durchflussöffnungen 44. 45 sind wiederum erfindungsge-mäss so in den jeweiligen Platten 41. 42 ausgebildet, dass ihre einen Diagonalen 44'. 45' entlang einer gemeinsamen kreiszylindrischen Bewegungsbahn (46) verschiebbar sind. In der Praxis ist diese zylindrische Fläche im Bereich der Diagonalen jedoch annähernd eine Ebene, da der Abstand der Durchflussöffnungen 44,45 zur Drehachse D im Verhältnis zu den Längen der Diagonalen relativ gross ist. Zudem müssten auch die Diagonalen 44', 45' streng begrifflich gesehen als Geraden eingezeichnet sein. In diesem Falle würden sie nur in voller Öffnungsstellung genau auf einer Ebene liegen. Flow openings 44, 45 are in turn designed according to the invention in the respective plates 41, 42 in such a way that their one diagonal 44 '. 45 'are displaceable along a common circular cylindrical movement path (46). In practice, however, this cylindrical surface is approximately one plane in the area of the diagonals, since the distance between the flow openings 44, 45 and the axis of rotation D is relatively large in relation to the lengths of the diagonals. In addition, the diagonals 44 ', 45' should be drawn in as a straight line, strictly conceptually. In this case, they would only lie exactly on one level in the fully open position.

Im übrigen kann die Erfindung auch auf Schiebeverschlüsse mit drei übereinanderliegenden Platten angewendet werden. Es müssten dabei die Durchflussöffnungen aller drei Platten annähernd quadratförmig ausgebildet sein, deren Diagonalen in Verschieberichtung der Platten verlaufen und auf einer Ebene liegen. Otherwise, the invention can also be applied to sliding closures with three superposed plates. The flow openings of all three plates would have to be approximately square in shape, the diagonals of which run in the direction of displacement of the plates and lie on one plane.

Die erfmdungsgemässen Verschlussplattenpaare könnten auch Platten aufweisen, deren Durchflussöffnungen mit unterschiedlicher Grösse gebaut sind. Die quadratische Form des sich aus den Durchflussöffnungen bildenden Durchflussquerschnittes wäre in den verschiedenen Öffnungsstellungen trotzdem gewährleistet. The closure plate pairs according to the invention could also have plates whose flow openings are constructed with different sizes. The square shape of the flow cross section formed from the flow openings would still be guaranteed in the different opening positions.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

S S

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

663 365

PATENT CLAIMS

1. pair of closure plates for a slide closure on the pouring of melt, in particular containers containing metallic melt, with plates which can be displaced sealingly against one another and each provided with at least one flow opening of at least approximately square cross-section, characterized in that the flow openings (20, 22 / 44, 45) are formed in the plates (11, 12/41, 42) in such a way that their one diagonal (20 ', 22' / 44 ', 45') can be moved along a common flat or circular-cylindrical movement path (24, 46) are.

2. Closure plate pair according to claim 1, characterized in that the flow openings (20,22 / 44,45) are of the same size.

3. Closure plate pair according to claim 1 or 2, characterized in that the flow openings (20, 22) in the corners (26, 26 ') are rounded.

4. Closure plate pair according to one of the preceding claims, characterized in that the plates are linear or rotatable relative to each other.

5. Plate with the features specified in claim 1 for a pair of closure plates according to one of claims 1 to 4, which is rectangular, characterized in that the diagonals (20 ', 20 "/ 22', 22") of the flow opening (20,22 ) of the plate (16, 18) run parallel to the respective side surfaces (15 ', 15 ") of the closure plate (15) and the diagonal (20', 22 ') in the direction of displacement (L) on the central axis (M) of the plate (16.18).

6. Plate with the features stated in claim 1 for a closing plate pair according to one of claims 1 to 4, which is circular and whose flow opening is arranged outside the center of the plate, characterized in that the other diagonal (44 ", 45") of Flow opening (44, 45) of the plate (44, 45) runs against the axis of rotation (D) of the plate (44, 45).