CH662825A5

CH662825A5 - STRETCHER WITH CENTRAL LOAD AND RELIEF.

Info

Publication number: CH662825A5
Application number: CH1305/84A
Authority: CH
Inventors: Gerhard Bartling
Original assignee: Skf Kugellagerfabriken Gmbh
Priority date: 1983-04-27
Filing date: 1984-03-15
Publication date: 1987-10-30
Also published as: DE3315305C2; IT1173494B; DE3315305A1; IT8420247A0; JPS59199823A; JPS6132410B2

Description

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein pneumatisches Be- und Entlastungssystem für das Ausgangswalzenpaar zu entwickeln, bei dem die zentrale Veränderung des Belastungsdruckes feinfühlig und gleichmässig über die gesamte Maschinenlänge auf die Unterwalze übertragen wird. The present invention has for its object to develop a pneumatic loading and unloading system for the pair of output rollers, in which the central change in the loading pressure is transmitted sensitively and evenly over the entire machine length to the lower roller.

Diese Aufgabe ist durch die im kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 genannten Merkmale gelöst. Der vorgesehene Druckluftzylinder kann an bestehenden Tragarm-Konstruktionen leicht adaptiert werden. Mit einer zentralen Luftversorgung ist es so möglich, den Belastungsdruck gleichmässig über die gesamte Maschinenlänge zu ändern. Die exakte Kolbenführung erlaubt es, diese Druckänderung sehr feinfühlig vorzunehmen. This object is achieved by the features mentioned in the characterizing part of claim 1. The intended compressed air cylinder can easily be adapted to existing support arm designs. With a central air supply, it is possible to change the loading pressure evenly over the entire length of the machine. The exact piston guide allows this pressure change to be carried out very sensitively.

Da wegen höherer Drehzahlen und höherer Verzüge-höhere Belastungsdrücke erforderlich sind, besteht besonders bei den am höchsten belasteten Ausgangswalzen bei längerem Stillstand der Spinnmaschine die Gefahr, dass am elastischen Bezug der Oberwalzen bleibende Verformungen auftreten, die nach Wiederanlauf der Maschine zu Fadenbrüchen oder zu periodischen Unregelmässigkeiten in der Fadenbildung führen können. Verstärkt wird diese Gefahr, weil im Hinblick auf verbesserte Uster-Werte die Tendenz besteht, die Ausgangsoberwalze mit einem besonders weichen Bezug zu versehen. Since higher load pressures are required due to higher speeds and higher warpage, there is a risk, particularly with the output rollers with the highest loads, when the spinning machine is at a standstill for a longer period of time that permanent deformations occur at the elastic cover of the top rollers, which lead to thread breaks or periodic irregularities when the machine is restarted can result in thread formation. This danger is heightened because, with regard to improved Uster values, there is a tendency to provide the top output roller with a particularly soft cover.

Die erfindungsgemässe Be- und Entlastungseinrichtung erlaubt nun, während der Stillstandzeit die pneumatische Belastung des Ausgangswalzenpaares auf Null abzusenken, so dass nur noch die Belastungsfeder mit einem niedrigen, für den elastischen Bezug der Oberwalze unschädlichen Druck wirksam ist, der aber die Lunte in der Klemmlinie hält, so dass ein ungestörtes Wiederanlaufen der Spinnmaschine gewährleistet ist. Die wegen der Uster-Werte besonders weichen Bezüge können dadurch in ihrer Lebensdauer verbessert werden. The loading and unloading device according to the invention now allows the pneumatic load on the pair of output rollers to be reduced to zero during the downtime, so that only the load spring with a low pressure which is harmless to the elastic cover of the top roller is effective, but which holds the fuse in the clamping line , so that an undisturbed restart of the spinning machine is guaranteed. The covers, which are particularly soft due to the Uster values, can thus be improved in their service life.

Die Massnahme des Anspruches 2 erlaubt den leichten Austausch eines defekten Druckzylinders, während durch das Merkmal von Anspruch 3 eine besonders günstige Art der Druckluftzuführung beschrieben ist. In Anspruch 4 ist angegeben, wie die Teile für die Druckluftzuführung vorteilhaft abgedichtet und zueinander zentriert werden. The measure of claim 2 allows the easy replacement of a defective pressure cylinder, while the feature of claim 3 describes a particularly favorable type of compressed air supply. Claim 4 specifies how the parts for the compressed air supply are advantageously sealed and centered with respect to one another.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen The invention is explained in more detail below with reference to drawings. Show it

Figur 1 den kompletten Tragarm und Figure 1 shows the complete arm and

Figur 2 in vergrösserter Darstellung die Kuppelteile der Druckluftzuführung. Figure 2 is an enlarged view of the dome parts of the compressed air supply.

An einem Trag- und Belastungsarm 1 sind hintereinander mehrere Lenker 2,3,4 schwenkbeweglich befestigt, die an ihrem einen Ende einen Sattel zur Aufnahme von Doppeloberwalzen 5,6,7 tragen. Durch schraubenförmige Belastungsfedern 8, die zwischen Trag- und Belastungsarm und Lenker angeordnet sind, werden die Doppeloberwalzen gegen angetriebene Unterzylinder 9,10,11 gedrückt. Zwischen den Oberwalzen und den Unterzylindern wird durch deren Drehung eine Lunte 12 transportiert und verstreckt, da das Ausgangswalzenpaar 5, 9 eine wesentlich höhere Drehzahl hat als das Riemchenwalzenpaar 6,10 und dieses eine etwas höhere als das Eingangswalzenpaar 7,11. On a support and load arm 1, a plurality of links 2,3,4 are pivotally attached one behind the other, which carry at one end a saddle for receiving double top rollers 5,6,7. The double top rollers are pressed against driven lower cylinders 9, 10, 11 by helical load springs 8, which are arranged between the support and load arm and handlebar. Between the upper rollers and the lower cylinders, a fuse 12 is transported and stretched by their rotation, since the output roller pair 5, 9 has a much higher speed than the apron roller pair 6, 10 and this is slightly higher than the input roller pair 7, 11.

Über der Belastungsfeder 8, die auf den Lenker 2 drückt und dem Ausgangswalzenpaar 5,9 zugeordnet ist, ist ein Druckluftzylinder 13 auf den Trag- und Belastungsarm 1 aufgeschraubt. Bei Druckluftbeaufschlagung drückt der Kolben 14 die Kolbenstange 15, die die Belastungsfeder 8 durchragt, ebenfalls auf den Lenker 2. Die von der Belastungsfeder und von der Kolbenstange auf den Lenker 2 und damit auf die Oberwalze 5 ausgübten Kräfte addieren sich. In der Praxis werden von der Belastungsfeder 70 N und von der pneumatischen Belastung 0-130 N aufgebracht, gemessen jeweils an der Klemmlinie Oberwalze 5 - Unterzylinder 9. A compressed air cylinder 13 is screwed onto the carrying and loading arm 1 via the loading spring 8, which presses on the handlebar 2 and is assigned to the pair of output rollers 5, 9. When compressed air is applied, the piston 14 also presses the piston rod 15, which extends through the load spring 8, onto the link 2. The forces exerted by the load spring and from the piston rod on the link 2 and thus on the top roller 5 add up. In practice, 70 N is applied by the load spring and 0-130 N by the pneumatic load, measured on the clamping line of the upper roller 5 - lower cylinder 9.

Für längere Stillstandzeiten der Spinnmaschine kann die pneumatische Belastung zentral abgeschaltet werden. Die verbleibende Belastung durch die Belastungsfeder genügt, um die Lunte in der Klemmlinie zu halten. Durch diese Drucker-niedrigung werden Verformungen des elastischen Oberwalzenbezuges verhindert. Beim Eingangswalzenpaar 7,11 und beim Riemchenwalzenpaar 6, 10 ist diese Massnahme nicht erforderlich, da von Verformungen der Bezüge bei diesen Oberwalzen keine technologischen Auswirkungen auf die Garnbildung zu erwarten sind und die Oberwalzen 6 und 7 nicht mit sehr weichen Bezügen ausgerüstet sind. Ebenso ist es möglich, bei veränderten Spinnbedingungen die Belastung des Ausgangswalzenpaares zentral zu verändern, und zwar in dem Bereich, der durch die pneumatische Belastung vorgegeben ist. The pneumatic load can be switched off centrally for longer downtimes of the spinning machine. The remaining load from the load spring is sufficient to hold the fuse in the clamping line. This lowering of the printer prevents deformation of the elastic top roller cover. This measure is not necessary for the pair of input rollers 7, 11 and the pair of apron rollers 6, 10, since deformations of the covers of these top rollers are not expected to have any technological effects on the yarn formation and the top rollers 6 and 7 are not equipped with very soft covers. It is also possible to change the load on the pair of output rollers centrally in the case of changed spinning conditions, specifically in the area which is predetermined by the pneumatic load.

Die Druckluft geht von einer nicht dargestellten zentralen Luftversorgung aus. Von einer maschinenlangen Versorgungsleitung zweigt zu jedem Trag- und Belastungsarm 1 ein Schlauch 16 ab, der am Trag- und Belastungsarm und an den Lenkern 4,3,2 so in Klammern 17 gehalten ist, dass er den Öffnungsbewegungen des Trag- und Belastungsarmes folgen kann. Der Schlauch 16 mündet in ein Kupplungsstück 18, das auf dem Lenker 2 festgelegt ist. Das Kupplungsstück, die Kolbenstange 15 und der Kolben 14 weisen eine fluchtende The compressed air is based on a central air supply, not shown. From a machine-long supply line branches off to each support and load arm 1, a hose 16 which is held in brackets 17 on the support and load arm and on the links 4, 3, 2 so that it can follow the opening movements of the support and load arm . The hose 16 opens into a coupling piece 18, which is fixed on the handlebar 2. The coupling piece, the piston rod 15 and the piston 14 have an aligned

2 2nd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

■ohrung 19 auf, durch die die Druckluft dem Druckluftzylin-er 13 zugeführt wird. ■ opening 19 through which the compressed air is supplied to the compressed air cylinder 13.

Damit die Kolbenstange 15 und das Kupplungsstück 18 enau zueinander fluchten, was auch wegen der exakten >ruckübertragung wichtig ist, greifen sie mit einem Zentrier-rofil 20 und einem Gegenprofil ineinander. Zur Fixierung So that the piston rod 15 and the coupling piece 18 are exactly aligned with one another, which is also important because of the exact> jerk transmission, they engage with one another with a centering profile 20 and a counter profile. For fixation

3 662 825 3,662,825

dieser Stellung und zur Abdichtung sind Kolbenstange und Kupplungsstück von einer Kuppelmanschette 21 umschlossen. In this position and for sealing, the piston rod and coupling piece are enclosed by a coupling sleeve 21.

Der Druckluftzylinder 13 kann als Kunststoffspritzteil 5 ausgebildet sein, was eine Befestigung auf dem Trag- und Belastungsarm 1 durch eine Schnappverbindung erlaubt. The compressed air cylinder 13 can be designed as a plastic injection part 5, which allows attachment to the support and loading arm 1 by a snap connection.

G G

2 Blatt Zeichnungen 2 sheets of drawings

Claims

662 825

PATENT CLAIMS

1. Central loading and unloading device for the pair of output rollers of drafting systems for spinning machines, in which spring-loaded double top rollers are guided centrally via a handlebar on swiveling support and loading arms, which are connected to a compressed air source by which individual roller pairs are additionally loaded, characterized in that dss on the support and load arm (1) above the arranged between the support and load arm and the handlebar (2), which carries the output top roller (5), load spring (8) an air cylinder (13) is attached, the piston (14) with its piston rod (15) protrudes through the helical load spring and presses the handlebar under pneumatic load.

2. Central loading and unloading device according to claim 1, characterized in that the compressed air cylinder (13) is screwed into the supporting and loading arm (1).

3. Central loading and unloading device according to claim 1 or 2, characterized in that the compressed air cylinder (13) via a bore (19) in the piston and in the piston rod and via a hose (16) is connected to the compressed air source.

4. Central loading and unloading device according to claim 3, characterized in that the piston rod (15) with a centering profile (20) in a counter profile of a on the handlebar (2) fixed coupling piece (18) from which the hose (16) extends engages and that the piston rod (15) and the coupling piece (18) are enclosed by a sealing coupling sleeve (21).

In a known drafting system (JP-UM-Discl.

53-10 929), spring-loaded double top rollers are held in the middle in a swiveling support and loading arm on the handlebars. The input and output top rollers are additionally pneumatically loaded via rocker arms. A disadvantage of this design is that the rocker arms, in cooperation with the pneumatic system, cannot bring the required uniformity of the loading pressure over the large number of spinning positions of a ring spinning machine.