CH657166A5

CH657166A5 - DEVICE FOR PROTECTIVE WEAVING CHAIRS FOR INSERTING THE WIRE THREADS AT THE FABRIC EDGE.

Info

Publication number: CH657166A5
Application number: CH2727/82A
Authority: CH
Inventors: Alfred Anlauf
Original assignee: Knotex Maschinenbau Gmbh
Priority date: 1981-05-12
Filing date: 1982-05-04
Publication date: 1986-08-15
Also published as: JPS57193557A; ES8304234A1; JPS5953379B2; ES512088A0; DE3118723A1; IT8267618A0; FR2505885B1; FR2505885A1; BE893142A; IT1155343B; CS239922B2

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für schützenlose Webstühle zum Einlegen der geschnittenen Schussfadenenden an der Gewebekante, mit einer verschwenkbar gelagerten Nadel zum Umlegen und Einlegen des Endes eines im geschlossenen Fach gehaltenen eingetragenen Schussfadens in das offene Fach und mit einer parallel zu den Kettfäden beweglichen Fadenklemme zum Halten des Schussfadenendes bis zu seiner Erfassung durch die Nadel. The invention relates to a device for unprotected looms for inserting the cut weft ends at the fabric edge, with a pivotably mounted needle for folding and inserting the end of a weft thread held in the closed compartment into the open compartment and with a thread clamp movable parallel to the warp threads for holding the end of the weft until it is caught by the needle.

Eine Vorrichtung dieser Art, die als Zusatzvorrichtung noch nachträglich an schützenlose Webstühle angebaut werden kann, ist bereits vorgeschlagen worden. Ihre Funktion, einschliesslich des Antriebs ihrer einzelnen Teile ist in der deutschen Offenlegungsschrift 27 05 686 der Anmelderin beschrieben. A device of this type, which can be retrofitted to unprotected looms as an additional device, has already been proposed. Their function, including the drive of their individual parts, is described in the applicant's German Offenlegungsschrift 27 05 686.

Bei der Weiterentwicklung der bekannten Vorrichtung im Hinblick auf einen schnelleren Antrieb zur Anpassung der Vorrichtung an erhöhte Betriebszahlen der schützenlosen Webstühle hat sich die Übergabe des abgeschnittenen Schussfadenendes an die als Einlegevorrichtung dienende Nadel als kritischer Punkt der Vorrichtung herausgestellt. Ein Einschwenken der das Schussfadenende haltenden Fadenklemme in den unmittelbaren Übernahmebereich der Nadel würde einen komplizierten und damit störanfälligen Antrieb der Fadenklemme bedingen. In the further development of the known device with regard to a faster drive for adapting the device to increased operating numbers of the unprotected looms, the transfer of the cut weft end to the needle serving as the insertion device has emerged as a critical point of the device. Swiveling the thread clamp holding the weft thread end into the immediate take-over area of the needle would require a complicated and therefore fault-prone drive of the thread clamp.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der genannten Art zu schaffen, bei welcher ohne eine komplizierte Antriebsvorrichtung für die Fadenklemme ein sicheres Einbringen des von der Fadenklemme gehaltenen Schussfadenendes in den Erfassungsbereich der als Einlegevorrichtung dienenden Nadel auch bei erhöhter Antriebsgeschwindigkeit der Vorrichtung gewährleistet ist. The invention has for its object to provide a device of the type mentioned, in which a safe insertion of the weft thread end held by the thread clamp into the detection area of the needle serving as the insertion device is ensured even with increased drive speed of the device without a complicated drive device for the thread clamp.

Die gestellte Aufgabe wird mit einer Vorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass neben der Fadenklemme ein Drückerfuss angeordnet ist, der aus einer Ruhestellung oberhalb des Klemmbereichs der Fadenklemme gegen die Kraft einer Rückstellfeder in eine Arbeitsstellung verstellbar ist, in welcher er den festgehaltenen Schussfaden-Endabschnitt in Richtung auf die Nadelschwenkbahn niederdrückt. The object is achieved with a device of the type mentioned at the outset in that a presser foot is arranged next to the thread clamp, which can be adjusted from a rest position above the clamping region of the thread clamp against the force of a return spring into a working position in which it holds the weft thread -Presses the end section in the direction of the needle swivel path.

Bei einer erfindungsgemäss ausgebildeten Vorrichtung braucht die Antriebsbewegung der Fadenklemme nicht geändert werden. Es kann hier eine geradlinige und damit eine sichere Betriebsweise gewährleistende Verstellbewegung der Fadenklemme beibehalten werden. Das Einbringen des festgehaltenen Schussfadenendes in die Nadel wird durch den zusätzlichen Drückerfuss bewirkt, der den Schussfaden-Endabschnitt in den Schwenkbahnbereich der Nadel niederdrückt. Der Drückerfuss macht keine komplizierte Antriebsvorrichtung erforderlich. Er kann erfindungsgemäss an einer längsverstellbaren Tragstange befestigt sein, die mit Abstand parallel neben einer einen beweglichen Klemmbacken der Fadenklemme haltenden und längsverschiebbaren Tragstange in einem gemeinsamen, parallel zu den Kettfäden bewegbaren Rahmen gelagert ist. In a device designed according to the invention, the drive movement of the thread clamp need not be changed. A linear movement of the thread clamp, thus ensuring safe operation, can be maintained here. The insertion of the held weft end into the needle is brought about by the additional presser foot, which presses the weft end section down into the swivel path region of the needle. The presser foot does not require a complicated drive device. According to the invention, it can be fastened to a longitudinally adjustable support rod, which is mounted at a distance in parallel next to a longitudinally displaceable support rod that holds a movable clamping jaw of the thread clamp and in a common frame that can be moved parallel to the warp threads.

Der Drückerfuss und die bewegliche Klemmbacke der Fadenklemme können durch ein gemeinsames Antriebsorgan betätigt werden. Hierzu kann jeweils ein Ende der beiden Tragstangen für den Drückerfuss und den beweglichen Klemmbacken freiliegen und hintereinander in der Verstellbahn eines gemeinsamen, relativ zum Lagerrahmen bewegbaren Schaltschiebers o.dgl. liegen. Zweckmässig sind beide Tragstangen senkrecht zur Verstellrichtung des Rahmens ausgerichtet und führen somit eine geradlinige, quer zur geradlinigen Verstellrichtung des Schaltschiebers o.dgl. gerichtete Verstellbewegung aus. Die Vorrichtung hat den Vorteil, dass sie sich sehr klein bauen lässt und die massearmen bewegten Teile eine hohe Betriebsgeschwindigkeit der Vorrichtung begünstigen. The presser foot and the movable jaw of the thread clamp can be operated by a common drive element. For this purpose, one end of each of the two support rods for the presser foot and the movable clamping jaws can be exposed and successively in the adjustment path of a common slide switch or the like that can be moved relative to the bearing frame. lie. Both support rods are expediently aligned perpendicular to the adjustment direction of the frame and thus lead in a straight line or the like transversely to the straight line adjustment direction. directed adjustment movement. The device has the advantage that it can be built very small and the low-mass moving parts favor a high operating speed of the device.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert. Im einzelnen zeigen : An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawing. In detail show:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der erfindungswesentlichen Teile der Einlegevorrichtung; Figure 1 is a perspective view of the parts of the insertion device essential to the invention.

Fig. 2 eine Einzelseitenansicht der mit einem Drückerfuss gekoppelten Fadenklemme mit ihrem Betätigungsorgan, in der Offnungsstellung der Fadenklemme ; Figure 2 is a single side view of the thread clamp coupled to a presser foot with its actuating member, in the open position of the thread clamp.

Fig. 3 eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung bei geschlossener Fadenklemme und in Arbeitsstellung befindlichem Drückerfuss. Fig. 3 is a representation corresponding to FIG. 2 with the thread clamp closed and the presser foot in the working position.

In der schematischen Darstellung der Fig. 1 sind die Kettfäden 10 des Randbereiches eines auf dem nicht näher dargestellten schützenlosen Webstuhl zu fertigenden Gewebes in der Offenfachstellung dargestellt. Es sind auch zwei eingetragene Schussfäden 11 und 12 und das umgebogene und einge2 In the schematic representation of FIG. 1, the warp threads 10 of the edge region of a fabric to be manufactured on the protective loom (not shown in any more detail) are shown in the open shed position. There are also two registered weft threads 11 and 12 and the bent and in2

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

657166 657166

legte abgeschnittene Schussfadenende 1 la des vorletzten eingetragenen Schussfadens dargestellt. Der Schussfaden-End-abschnitt 12a wird gerade von einer in das offene Fach eingreifenden, gekrümmten Nadel 13 erfasst, die auf dem Ende einer Schwenkwelle 14 der hier interessierenden Fadeneinlegevorrichtung befestigt ist. put the cut weft end 1 la of the penultimate registered weft thread shown. The weft thread end section 12a is just being gripped by a curved needle 13 which engages in the open compartment and which is fastened on the end of a pivot shaft 14 of the thread insertion device of interest here.

Der Antriebs- und Steuerteil der Einlegevorrichtung, die in dem in Fig. 1 eingezeichneten Gehäuse 15 untergebracht ist, interessiert hier in ihrem Aufbau nicht. Der Aufbau vieler Teile der Einlegevorrichtung kann wie bei der Vorrichtung nach der DE-OS 27 05 686 gestaltet sein. In der Zeichnung ist auch auf eine Darstellung der Schneidvorrichtung verzichtet worden, mit welcher die Schussfadenenden, hier das Ende 12b des eingetragenen Schussfadens 12, vor dem Einlegen in den Geweberand auf gleiche Länge geschnitten werden. The structure of the drive and control part of the insertion device, which is accommodated in the housing 15 shown in FIG. 1, is of no interest here. The structure of many parts of the insertion device can be designed as in the device according to DE-OS 27 05 686. In the drawing, there is also no representation of the cutting device with which the weft thread ends, here the end 12b of the inserted weft thread 12, are cut to the same length before being inserted into the fabric edge.

Die Einlegevorrichtung weist neben der verschwenkbar gelagerten, die eigentliche Einlegevorrichtung bildenden Nadel 13 eine Fadenklemme 16 mit einer feststehenden und einer beweglichen Klemmbacke 16a auf. In dieser Fadenklemme ist in Fig. 1 der Endabschnitt 12a des Schussfadens 12 kurz vor dem abgeschnittenen Ende 12b festgeklemmt. Die in der Zeichnung nicht näher bezeichnete unbewegliche Klemmbacke wird durch einen Abschnitt eines starren Rahmens 17 gebildet, der am Ende einer aus dem Gehäuse 15 herausragenden und in Längsrichtung verstellbaren Schubstange 18 befestigt ist. In addition to the pivotably mounted needle 13 which forms the actual insertion device, the insertion device has a thread clamp 16 with a fixed and a movable clamping jaw 16a. In this thread clamp, the end section 12a of the weft thread 12 is clamped shortly before the cut end 12b in FIG. 1. The immovable clamping jaw, not shown in the drawing, is formed by a section of a rigid frame 17 which is attached to the end of a push rod 18 which projects from the housing 15 and is adjustable in the longitudinal direction.

Die bewegliche Klemmbacke 16a der Fadenklemme 16 ist am einen Ende einer im starren Rahmen 17 längsver-schiebbar gelagerten Tragstange 19 befestigt, deren anderes Ende über den oberen Rand 17a des Rahmens 17 hinausragt. Mit Abstand parallel zur Tragstange 19 ist im Rahmen 17 eine zweite Tragstange 20 längsverschiebbar gelagert, an deren unterem Ende ein unmittelbar neben der Fadenklemme 16 - in der Seitendarstellung der Fig. 2 und 3 unmittelbar vor der dahinterliegenden Fadenklemme - endender Drückerfuss 21 befestigt ist. Auch das andere Ende 20a der Tragstange 20 ragt über den oberen Rand 17a des Rahmens 17 hinaus und liegt dort mit dem oberen Ende 19a der Tragstange 19 hintereinander in der Verstellrichtung einer längsbewegbaren, aus dem Gehäuse 15 herausragenden Schaltstange 22, die einen Kopf 23 aufweist, in welchem eine auf die Tragstangenenden 19a und 20a einwirkende Schaltrolle 24 gelagert ist. Beide Tragstangen 19 und 20 sind mittels der The movable jaw 16a of the thread clamp 16 is attached to one end of a longitudinally displaceably mounted support rod 19 in the rigid frame 17, the other end of which projects beyond the upper edge 17a of the frame 17. At a distance parallel to the support rod 19, a second support rod 20 is mounted in a longitudinally displaceable manner in the frame 17, at the lower end of which a presser foot 21 is fastened directly next to the thread clamp 16 - in the side view of FIGS. 2 and 3 immediately before the thread clamp behind it. The other end 20a of the support rod 20 also projects beyond the upper edge 17a of the frame 17 and lies there with the upper end 19a of the support rod 19 one behind the other in the direction of adjustment of a longitudinally movable shift rod 22 which projects from the housing 15 and has a head 23, in which a switching roller 24 acting on the support rod ends 19a and 20a is mounted. Both support rods 19 and 20 are by means of

Schaltstange 22 gegen die Kraft einer auf ihnen konzentrisch angeordneten Rückstell-Schraubenfeder 25 bzw. 26 längsverschiebbar. Beide Rückstellfedern sind jeweils zwischen einem Teil des Rahmens 17 und einem auf der betreffenden s Tragstange 19 oder 20 in nicht näher dargestellter Weise verstellbar angeordneten Anschlagkörper 27 bzw. 28 eingespannt. Wie am besten aus der perspektivischen Darstellung der Fig. 1 ersichtlich ist, umgreifen beide Anschlagkörper 27 und 28 einen Schenkel des Rahmens 17 und sind somit an io dem stationären Rahmen 17 gegen Verdrehen gesichert. Switch rod 22 against the force of a concentrically arranged return coil spring 25 or 26 longitudinally displaceable. Both return springs are each clamped between a part of the frame 17 and a stop body 27 or 28 which is arranged on the relevant s support rod 19 or 20 in an adjustable manner in a manner not shown. As can best be seen from the perspective illustration in FIG. 1, both stop bodies 27 and 28 encompass one leg of the frame 17 and are thus secured to the stationary frame 17 against rotation.

Die Wirkungsweise der Fadeneinlegevorrichtung ist folgende: The operation of the thread insertion device is as follows:

ls Nach dem Eintragen eines Schussfadens 12 wird dessen Endabschnitt 12a von der Fadenklemme 16 erfasst. Fig. 2 zeigt die durch eine Längsbewegung der Schubstange 18 in den Bereich des Schussfadenendes 12a vorbewegte Fadenklemme 16, die durch Druck der Schaltrolle 24 der Schalt-20 stange 22 auf das Ende 19a der Tragstange 19 geöffnet ist. Die in Fig. 2 eingetragenen dicken Pfeile bezeichnen die Relativbewegung von Schubstange 18 und Schaltstange 22, durch welche die Fadenklemme 16 in ihre dargestellte Offenstellung gebracht wird. After the insertion of a weft thread 12, its end section 12a is gripped by the thread clamp 16. Fig. 2 shows the advance by a longitudinal movement of the push rod 18 in the region of the weft end 12a, the thread clamp 16, which is opened by pressing the switching roller 24 of the switching rod 20 on the end 19a of the support rod 19. The thick arrows entered in FIG. 2 denote the relative movement of the push rod 18 and the switching rod 22, by means of which the thread clamp 16 is brought into the open position shown.

25 Durch eine anschliessende Relativbewegung von Schubstange 18 und Schaltstange 22, wie sie durch die dicken Pfeile in Fig. 3 angedeutet ist, wird das Tragstangenende 19a freigegeben und dadurch die Fadenklemme 16 geschlossen. Nach dem Schliessen der Fadenklemme drückt die Schaltrolle 24 30 der Schaltstange 22 auf das Ende 20a der Tragstange 20, wodurch der Drückerfuss 21 aus seiner aus Fig. 2 ersichtlichen Ruhestellung in die aus Fig. 3 ersichtliche Arbeitsstellung gegenüber der Fadenklemme 16 nach unten verschoben wird, wobei der von der Fadenklemme 16 festgehaltene 35 Schussfaden-Endabschnitt 12a nach unten gedrückt wird. Wie Fig. 1 zeigt, wird dadurch der Schussfaden-Endabschnitt 12a in den Schwenkbahnbereich der Nadel 13 gebracht, so dass er vom Kopf der Nadel 13 sicher erfasst wird. Durch eine Drehbewegung der Schwenkwelle 14 wird die Nadel 13 40 im Gegenuhrzeigersinn bewegt, wobei der jetzt wieder durch eine entsprechende Bewegung der Schubstange 18 und der Schaltstange 22 und ein Öffnen der Fadenklemme 16 freigegebene Schussfaden-Endabschnitt 12a wie der Schussfaden-Endabschnitt 1 la in das offene Fach eingelegt wird. 25 The connecting rod end 19a is released by a subsequent relative movement of the push rod 18 and the switching rod 22, as indicated by the thick arrows in FIG. 3, and the thread clamp 16 is thereby closed. After the thread clamp has closed, the switching roller 24 presses 30 of the switching rod 22 onto the end 20a of the support rod 20, as a result of which the presser foot 21 is shifted downward from its rest position shown in FIG. 2 into the working position shown in FIG. 3, relative to the thread clamp 16, wherein the 35 weft end portion 12a held by the thread clamp 16 is pressed down. As shown in FIG. 1, the weft thread end section 12a is thereby brought into the swivel path region of the needle 13, so that it is securely gripped by the head of the needle 13. By rotating the swivel shaft 14, the needle 13 40 is moved in the counterclockwise direction, the weft thread end section 12a, which is now released again by a corresponding movement of the push rod 18 and the switching rod 22 and opening of the thread clamp 16, as the weft thread end section 1 la into that open compartment is inserted.

B B

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

657166 PATENT CLAIMS

1.Device for defenseless looms for inserting the cut weft ends at the fabric edge, with a pivotable needle for folding and inserting the end of a weft thread held in the closed compartment into the open compartment and with a controllable thread clamp which can be moved parallel to the warp threads for holding of the weft thread end until it is grasped by the needle, characterized in that a presser foot (21) is arranged next to the thread clamp (16) and moves from a rest position above the clamping region of the thread clamp (16) against the force of a return spring (26) into a Working position is adjustable, in which he presses down the held weft end section (12a) in the direction of the needle pivot path.

2. Device according to claim 1, characterized in that the presser foot (21) is fastened to a longitudinally adjustable support rod (20) which is spaced apart and parallel to a longitudinally displaceable support rod (19) holding a movable clamping jaw (16a) of the thread clamp (16). is mounted in a common frame (17) which can be moved parallel to the warp threads (10).

3. Device according to claim 2, characterized in that one end (19a, 20a) of the two support rods (19, 20) for the presser foot (21) and for the movable clamping jaws (16a) is exposed and the two ends

(19a, 20a) lie one behind the other in the adjustment path of a shift rod (22) that can be moved together relative to the frame.

4. Device according to one of claims 2 or 3, characterized in that the two support rods (19, 20) are aligned perpendicular to the adjustment direction of the frame (17).

5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that on at least one of the two support rods (19, 20) a stop body (27, 28) is adjustable and fixable, each of which has one leg of the frame (17) for guidance engages and forms an abutment for a return coil spring (25, 26) pushed concentrically onto the support rod.

6. The device according to claim 3, characterized in that the switching rod (22) carries at one end a pressure roller (24) acting one after the other on the exposed ends (19a, 20a) of the two supporting rods (19, 20).