CH656419A5 - Roof substructure which comprises plastic insulating panels and is intended for steep-pitched roofs - Google Patents

Roof substructure which comprises plastic insulating panels and is intended for steep-pitched roofs Download PDF

Info

Publication number
CH656419A5
CH656419A5 CH233482A CH233482A CH656419A5 CH 656419 A5 CH656419 A5 CH 656419A5 CH 233482 A CH233482 A CH 233482A CH 233482 A CH233482 A CH 233482A CH 656419 A5 CH656419 A5 CH 656419A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
transverse
insulating plate
insulating
water
channels
Prior art date
Application number
CH233482A
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Ambuehl
Heinz-Urs Kunz
Original Assignee
Martin Ambuehl
Heinz Urs Kunz
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Martin Ambuehl, Heinz Urs Kunz filed Critical Martin Ambuehl
Priority to CH233482A priority Critical patent/CH656419A5/en
Publication of CH656419A5 publication Critical patent/CH656419A5/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/20Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded
    • E04B7/22Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having insulating properties, e.g. laminated with layers of insulating material
    • E04B7/225Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having insulating properties, e.g. laminated with layers of insulating material the slabs having non-structural supports for roofing materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

The roof substructure comprises insulating panels (1). Each insulating panel (1) is provided with a plurality of water-discharging transverse channels (2) and a longitudinal channel (3). The longitudinal channel (3) runs over the entire length of the insulating panel (1) and is in connection with the transverse channels (2). The transverse sides (4, 4') of each insulating panel (1) are provided with water-discharging edges (5). Rainwater is discharged to the roof gutter by the system of the transverse channels (2), the longitudinal channel (3) and the side edges (5). Consequently, rainwater seeping through to the screed base in the case of missing roofing tiles is avoided. <IMAGE>

Description

       

  
 

**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.

 



   PATENTANSPRÜCHE
1. Unterdachkonstruktion für Steildächer, die aus rechtekkigen zusammengestossenen   Kunststoff-Isolierplatten    besteht, dadurch gekennzeichnet, dass jede Isolierplatte (1) an ihrer Deckfläche (la) mehrere wasserableitende Rinnen (2), die quer zur Längsachse (x) der Isolierplatte   (1)    verlaufen, und eine wassersammelnde Längsrinne (3) aufweist, mit welcher die Querrinnen (2) in Verbindung stehen, und dass die beiden Querseiten (4, 4') jeder   Isolierplatte (I)    mit wasserabführenden Rändern (5) versehen sind.



   2. Unterdachkonstruktion nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Böden (6) der Querrinnen (2) und der Boden (7) der Längsrinne (3) an der Verbindungsstelle der Querrinnen (2) mit der Längsrinne (3) in der gleichen Ebene liegen.



   3. Unterdachkonstruktion nach Patentanspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Böden (6) der Querrinnen (2) von der Verbindungsstelle bis zu den Auslaufenden (2a) ansteigen, welche Auslaufenden in die Deckfläche (la) übergehen.



   4. Unterdachkonstruktion nach Patentanspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (7) der Längsrinne (3) je von der Verbindungsstelle mit der nahe der Querseite (4, 4') je der Isolierplatte (1) liegenden Querrinne (2) in Richtung der nahen Querseite (4, 4') steigt und in Gegenrichtung durch einen Absatz (8) abgedämmt ist.



   5. Unterdachkonstruktion nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der wasserabführende Rand (5) jeder Querseite (4, 4') eine Auflagefläche (9) für den komplementären Rand der benachbarten Isolierplatte bildet, wobei die Auflagefläche (9) in drei Abschnitte (9a, 9b, 9c) unterteilt ist, nämlich zwei in unterschiedlichen Ebenen, jedoch zueinander parallel verlaufende Abschnitte (9a, 9c) und einen die beiden erstgenannten Abschnitte (9a, 9c) verbindenden, geneigt verlaufenden Abschnitt (9b).



   6. Unterdachkonstruktion nach Patentanspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschnitte (9a, 9b, 9c) der Auflagefläche (9) mit der senkrecht verlaufenden Fläche jeder der Querseite (4, 4') einen Winkel von annähernd   80"    einschliessen.



   7. Unterdachkonstruktion nach Patentanspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflagefläche (9) auf der einen Querseite (4) in Richtung der Deckfläche (la) und auf der anderen Querseite (4') in Richtung der Bodenfläche (lb) jeder Isolierplatte (1) weist, wobei die in Richtung der Bodenfläche   (lb)    weisende Auflagefläche (9) mit einer Kantenrinne (10) versehen ist.



   Die Verwendung von Kunststoffisolierplatten, insbesondere Styropor-Isolierplatten, in Unterdachkonstruktionen ist bekannt. Durch solche Isolierplatten wird eine hervorragende Wärmeisolierung erreicht; des weiteren können die Isolierplatten einfach und schnell verlegt werden, weil sie auch begehbar sind. Mit Vorteil ist die Länge jeder einzelnen, rechteckigen Isolierplatte 1260 mm und die Breite 260 mm.



   Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, das Durchsikkern von Regenwasser auf den Estrichboden bei Gewittern mit heftigen Windstössen, bei welchen die Dachziegel, Wellplatten usw. gelockert oder sogar abgetragen werden können, zu vermeiden.



   Diese Aufgabe wird bei einer Unterdachkonstruktion nach dem Oberbegriff des Patentanspruches I dadurch gelöst.



  dass jede Isolierplatte an ihrer Deckfläche mehrere wasserableitende Rinnen, die quer zur Längsachse der Isolierplatte verlaufen, und eine wassersammelnde Längsrinne aufweist, mit welcher die Querrinnen in Verbindung stehen, und dass die beiden jeder Isolierplatte mit wasserabführenden Rändern versehen sind.



   Der Erfindungsgegenstand wird nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 einen schematischen Querschnitt durch die Unterdachkonstruktion, die aus rechteckigen zusammengestossenen Isolierplatten besteht,
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer einzelnen Styro   por-lsolierplatte,   
Fig. 3 einen Querschnitt der Isolierplatte nach der Fig. 2 entlang der Linie III-III, mit an ihren Querseiten zusammengestossenen Isolierplatten und
Fig. 4 einen Längsschnitt der Isolierplatte nach der Fig.   2    entlang der Linie IV-IV, mit einer an eine ihrer Querseiten zugestossenen Isolierplatte.



   Die Unterdachkonstruktion nach der Fig. 1 besteht aus rechteckigen zusammengestossenen   Styropor-lsolierplatten    1.



  Die Isolierplatten sind zum Eindecken von Steildächern mit allen gängigen Ziegeln, Wellplatten usw. bestimmt. Wie aus der Fig. 1 ersichtlich ist, entsteht zwischen der Unterdachkonstruktion aus Isolierplatten 1 und der von nicht dargestellter Konterlattung getragenen Dachlattung 11 mit Dachziegeln 12 ein Lüftungsspalt 13. Die dort zirkulierende Luft trägt dazu bei, dass das sich auf den Isolierplatten 1 haltende Regenwasser schnell ausgetrocknet wird.



   Gemäss der Fig. 2 weist jede einzelne Styropor-Isolierplatte 1 an ihrer Deckfläche la mehrere wasserableitende Rinnen 2 auf. Diese wasserableitenden Rinnen 2 verlaufen quer zur Längsachse x der Isolierplatte 1. An der Deckfläche   1 a    der Isolierplatte   list    weiter eine wassersammelnde Längsrinne 3 vorgesehen, mit welcher die Querrinnen 2 in Verbindung stehen. Die Böden 6 der Querrinnen 2 und der Boden 7 der Längsrinne 3 liegen an der Verbindungsstelle der Querrinnen 2 mit der Längsrinne 3 in der gleichen Ebene. Von der Verbindungsstelle steigen die Böden 6 der Querrinnen 2 bis zu ihren Auslaufenden 2a an, welche dann in die Deckfläche la übergehen. Durch diese Massnahme wird der Ablauf des Regenwassers über die Isolierplatte verlangsamt.

  Die Auslaufenden 2a der nahe den Querseiten 4, 4' der Isolierplatte 1 liegenden Querrinnen 2 sind in Richtung der Querachse y abgebogen, um das Regenwasser von den Querseiten 4, 4' abzuleiten.



   Die einzige Längsrinne 3 verläuft über die ganze Länge jeder Isolierplatte 1. Der Abschnitt des Bodens 7 der Längsrinne 3, der sich von der Verbindungsstelle mit den zwei nahe den Querseiten 4, 4' der Isolierplatte 1 liegenden Querrinnen 2 erstreckt, steigt in Richtung jeder Querseite 4, 4' an. In der Gegenrichtung ist der Boden 7 durch einen Absatz 8 abgedämmt, so dass das sich in diesem Bodenabschnitt der Längsrinne 3 angesammelte Wasser zwangsläufig durch die mit diesem Bodenabschnitt in Verbindung stehende Querrinne 2 abgeführt wird.



   Jede Isolierplatte   list    an ihren Längsseiten abgestuft ausgebildet, so dass die zusammenzustossenden benachbarten Isolierplatten in die Abstufungen passend eingesetzt werden.

 

  Auch die Querseiten 4, 4' jeder Isolierplatte 1 sind mit Rändern 5 versehen, die Auflageflächen 9 für die komplementären Ränder der benachbarten Isolierplatten aufweisen. Die Auflagefläche 9 jedes Randes 5 ist in drei Abschnitte unterteilt, nämlich zwei in unterschiedlichen Ebenen liegende.



  zueinander parallel verlaufende Abschnitte 9a, 9c und einen geneigt verlaufenden Abschnitt 9b, durch welchen die beiden erstgenannten Abschnitte 9a, 9c verbunden sind. Die Abschnitte 9a, 9b, 9c der Auflageflächen 9 schliessen mit der senkrecht verlaufenden Fläche jeder Querseite 4, 4' einen Winkel von annähernd   80"    ein.



   Die Auflagefläche 9 auf der einen Querseite 4 jeder Iso  



  lierplatte 1 weist in Richtung der Deckfläche la: auf der anderen Querseite 4' weist sie in Richtung der Bodenfläche lb der Isolierplatte 1. Die in Richtung der Bodenfläche lb weisende Auflagefläche 9 ist mit einer Kantenrinne 10 versehen (siehe Fig. 4). Dadurch entsteht bei zwei benachbarten zusammengestossenen Isolierplatten eine Rinne zum Abführen von Regenwasser. Das Regenwasser wird durch die geneigte Auflagefläche 9 in diese so entstandene Rinne abgeführt.

 

   Durch das System der wasserableitenden Rinnen 2, der   wassersammelnden    Längsrinne 3 und der wasserabführenden Ränder 5 wird erzielt, dass auf den Estrichboden kein Regenwasser gelangt, auch wenn die Dachziegel abgerissen würden.



  Das Regenwasser wird durch dieses System teilweise aufgehalten und dann bis zur Dachrinne 14 weitergeführt. Mit 15 ist die Unterdachschalung bezeichnet. Durch die zusammengestossenen Isolierplatten wird eine wärmeisolierende, wasserdichte und   durchlüftende    Unterdachkonstruktion eines verhältnismässig geringen Gewichtes erreicht. 



  
 

** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.

 



   PATENT CLAIMS
1. sub-roof construction for pitched roofs, which consists of rectangular, collapsed plastic insulating plates, characterized in that each insulating plate (1) has on its top surface (la) a plurality of water-draining channels (2) which run transversely to the longitudinal axis (x) of the insulating plate (1) , and has a water-collecting longitudinal channel (3) with which the transverse channels (2) are connected, and that the two transverse sides (4, 4 ') of each insulating plate (I) are provided with water-draining edges (5).



   2. sub-roof construction according to claim 1, characterized in that the floors (6) of the transverse channels (2) and the bottom (7) of the longitudinal channel (3) at the junction of the transverse channels (2) with the longitudinal channel (3) in the same plane lie.



   3. sub-roof construction according to claim 2, characterized in that the floors (6) of the transverse channels (2) rise from the connection point to the outlet ends (2a), which outlet ends merge into the top surface (la).



   4. sub-roof construction according to claim 2, characterized in that the bottom (7) of the longitudinal channel (3) depending on the connection point with the near the transverse side (4, 4 ') each of the insulating plate (1) lying transverse channel (2) in the direction of near transverse side (4, 4 ') rises and is insulated in the opposite direction by a shoulder (8).



   5. sub-roof construction according to claim 1, characterized in that the water-draining edge (5) of each transverse side (4, 4 ') forms a support surface (9) for the complementary edge of the adjacent insulating plate, the support surface (9) in three sections (9a , 9b, 9c), namely two sections (9a, 9c) running in different planes but parallel to each other and a sloping section (9b) connecting the first two sections (9a, 9c).



   6. sub-roof construction according to claim 5, characterized in that the sections (9a, 9b, 9c) of the support surface (9) with the perpendicular surface of each of the transverse side (4, 4 ') enclose an angle of approximately 80 ".



   7. sub-roof construction according to claim 6, characterized in that the bearing surface (9) on one transverse side (4) in the direction of the top surface (la) and on the other transverse side (4 ') in the direction of the bottom surface (lb) of each insulating plate (1 ), the bearing surface (9) pointing in the direction of the base surface (lb) being provided with an edge groove (10).



   The use of plastic insulation panels, in particular polystyrene insulation panels, in sub-roof structures is known. Excellent heat insulation is achieved with such insulating plates; furthermore, the insulating panels can be installed quickly and easily because they can also be walked on. The length of each individual, rectangular insulating plate is advantageously 1260 mm and the width 260 mm.



   The object of the invention was to avoid the seepage of rainwater on the screed floor during thunderstorms with violent gusts of wind, in which the roof tiles, corrugated sheets, etc. can be loosened or even removed.



   This object is achieved in a sub-roof construction according to the preamble of claim I.



  that each insulating plate has a plurality of water-draining channels on its top surface, which run transversely to the longitudinal axis of the insulating plate, and a water-collecting longitudinal channel with which the transverse channels are connected, and that the two of each insulating plate are provided with water-draining edges.



   The subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing, for example. Show it:
1 is a schematic cross section through the sub-roof construction, which consists of rectangular collided insulating plates,
2 is a perspective view of a single styrofoam insulating sheet,
Fig. 3 shows a cross section of the insulating plate according to FIG. 2 along the line III-III, with the insulating plates colliding on their transverse sides and
Fig. 4 shows a longitudinal section of the insulating plate according to FIG. 2 along the line IV-IV, with an insulating plate which has been pushed towards one of its transverse sides.



   The sub-roof construction according to FIG. 1 consists of rectangular, collapsed polystyrene insulating panels 1.



  The insulating panels are designed for covering pitched roofs with all common tiles, corrugated panels, etc. As can be seen from FIG. 1, a ventilation gap 13 is created between the under-roof construction made of insulating plates 1 and the roof battens 11 supported by counter battens (not shown) with roof tiles 12. The air circulating there contributes to the rain water that is kept on the insulating plates 1 quickly is dried out.



   According to FIG. 2, each individual styrofoam insulating plate 1 has a plurality of water-draining channels 2 on its top surface 1 a. These water-draining channels 2 run transversely to the longitudinal axis x of the insulating plate 1. On the top surface 1 a of the insulating plate, a water-collecting longitudinal channel 3 is also provided, with which the transverse channels 2 are connected. The bottoms 6 of the transverse channels 2 and the bottom 7 of the longitudinal channel 3 lie at the junction of the transverse channels 2 with the longitudinal channel 3 in the same plane. The floors 6 of the transverse channels 2 rise from the connection point to their outlet ends 2a, which then merge into the cover surface 1 a. This measure slows down the drainage of rainwater through the insulating plate.

  The outlet ends 2a of the transverse channels 2 located near the transverse sides 4, 4 'of the insulating plate 1 are bent in the direction of the transverse axis y in order to discharge the rainwater from the transverse sides 4, 4'.



   The only longitudinal channel 3 runs over the entire length of each insulating plate 1. The section of the bottom 7 of the longitudinal channel 3, which extends from the connection point with the two transverse channels 2 located near the transverse sides 4, 4 'of the insulating plate 1, rises in the direction of each transverse side 4, 4 '. In the opposite direction, the floor 7 is insulated by a shoulder 8, so that the water accumulated in this floor section of the longitudinal channel 3 is inevitably discharged through the transverse channel 2 connected to this floor section.



   Each insulating plate is graduated on its long sides, so that the neighboring insulating plates to be joined are inserted into the gradations in a suitable manner.

 

  The transverse sides 4, 4 'of each insulating plate 1 are also provided with edges 5, which have contact surfaces 9 for the complementary edges of the adjacent insulating plates. The contact surface 9 of each edge 5 is divided into three sections, namely two lying in different planes.



  mutually parallel sections 9a, 9c and an inclined section 9b through which the first two sections 9a, 9c are connected. The sections 9a, 9b, 9c of the contact surfaces 9 enclose an angle of approximately 80 ″ with the perpendicular surface of each transverse side 4, 4 '.



   The bearing surface 9 on one transverse side 4 of each iso



  lierplatte 1 points in the direction of the top surface la: on the other transverse side 4 'it points in the direction of the bottom surface 1b of the insulating plate 1. The bearing surface 9 pointing in the direction of the bottom surface 1b is provided with an edge groove 10 (see FIG. 4). This creates a gutter for the drainage of rainwater when two neighboring insulating plates collide. The rainwater is discharged through the inclined support surface 9 into this channel.

 

   The system of the water-draining gutters 2, the water-collecting longitudinal gutter 3 and the water-draining edges 5 ensures that no rainwater gets onto the screed floor, even if the roof tiles are torn off.



  The rainwater is partially stopped by this system and then continued up to gutter 14. The under-roof formwork is designated by 15. Due to the collapsed insulating panels, a heat-insulating, watertight and ventilating under-roof construction of a relatively low weight is achieved.


    

Claims (7)

PATENTANSPRÜCHE 1. Unterdachkonstruktion für Steildächer, die aus rechtekkigen zusammengestossenen Kunststoff-Isolierplatten besteht, dadurch gekennzeichnet, dass jede Isolierplatte (1) an ihrer Deckfläche (la) mehrere wasserableitende Rinnen (2), die quer zur Längsachse (x) der Isolierplatte (1) verlaufen, und eine wassersammelnde Längsrinne (3) aufweist, mit welcher die Querrinnen (2) in Verbindung stehen, und dass die beiden Querseiten (4, 4') jeder Isolierplatte (I) mit wasserabführenden Rändern (5) versehen sind.  PATENT CLAIMS 1. sub-roof construction for pitched roofs, which consists of rectangular, collapsed plastic insulating plates, characterized in that each insulating plate (1) has on its top surface (la) a plurality of water-draining channels (2) which run transversely to the longitudinal axis (x) of the insulating plate (1) , and has a water-collecting longitudinal channel (3) with which the transverse channels (2) are connected, and that the two transverse sides (4, 4 ') of each insulating plate (I) are provided with water-draining edges (5). 2. Unterdachkonstruktion nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Böden (6) der Querrinnen (2) und der Boden (7) der Längsrinne (3) an der Verbindungsstelle der Querrinnen (2) mit der Längsrinne (3) in der gleichen Ebene liegen.  2. sub-roof construction according to claim 1, characterized in that the floors (6) of the transverse channels (2) and the bottom (7) of the longitudinal channel (3) at the junction of the transverse channels (2) with the longitudinal channel (3) in the same plane lie. 3. Unterdachkonstruktion nach Patentanspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Böden (6) der Querrinnen (2) von der Verbindungsstelle bis zu den Auslaufenden (2a) ansteigen, welche Auslaufenden in die Deckfläche (la) übergehen.  3. sub-roof construction according to claim 2, characterized in that the floors (6) of the transverse channels (2) rise from the connection point to the outlet ends (2a), which outlet ends merge into the top surface (la). 4. Unterdachkonstruktion nach Patentanspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (7) der Längsrinne (3) je von der Verbindungsstelle mit der nahe der Querseite (4, 4') je der Isolierplatte (1) liegenden Querrinne (2) in Richtung der nahen Querseite (4, 4') steigt und in Gegenrichtung durch einen Absatz (8) abgedämmt ist.  4. sub-roof construction according to claim 2, characterized in that the bottom (7) of the longitudinal channel (3) depending on the connection point with the near the transverse side (4, 4 ') each of the insulating plate (1) lying transverse channel (2) in the direction of near transverse side (4, 4 ') rises and is insulated in the opposite direction by a shoulder (8). 5. Unterdachkonstruktion nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der wasserabführende Rand (5) jeder Querseite (4, 4') eine Auflagefläche (9) für den komplementären Rand der benachbarten Isolierplatte bildet, wobei die Auflagefläche (9) in drei Abschnitte (9a, 9b, 9c) unterteilt ist, nämlich zwei in unterschiedlichen Ebenen, jedoch zueinander parallel verlaufende Abschnitte (9a, 9c) und einen die beiden erstgenannten Abschnitte (9a, 9c) verbindenden, geneigt verlaufenden Abschnitt (9b).  5. sub-roof construction according to claim 1, characterized in that the water-draining edge (5) of each transverse side (4, 4 ') forms a support surface (9) for the complementary edge of the adjacent insulating plate, the support surface (9) in three sections (9a , 9b, 9c), namely two sections (9a, 9c) running in different planes but parallel to each other and a sloping section (9b) connecting the first two sections (9a, 9c). 6. Unterdachkonstruktion nach Patentanspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschnitte (9a, 9b, 9c) der Auflagefläche (9) mit der senkrecht verlaufenden Fläche jeder der Querseite (4, 4') einen Winkel von annähernd 80" einschliessen.  6. sub-roof construction according to claim 5, characterized in that the sections (9a, 9b, 9c) of the support surface (9) with the perpendicular surface of each of the transverse side (4, 4 ') enclose an angle of approximately 80 ". 7. Unterdachkonstruktion nach Patentanspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflagefläche (9) auf der einen Querseite (4) in Richtung der Deckfläche (la) und auf der anderen Querseite (4') in Richtung der Bodenfläche (lb) jeder Isolierplatte (1) weist, wobei die in Richtung der Bodenfläche (lb) weisende Auflagefläche (9) mit einer Kantenrinne (10) versehen ist.  7. sub-roof construction according to claim 6, characterized in that the bearing surface (9) on one transverse side (4) in the direction of the top surface (la) and on the other transverse side (4 ') in the direction of the bottom surface (lb) of each insulating plate (1 ), the bearing surface (9) pointing in the direction of the base surface (lb) being provided with an edge groove (10). Die Verwendung von Kunststoffisolierplatten, insbesondere Styropor-Isolierplatten, in Unterdachkonstruktionen ist bekannt. Durch solche Isolierplatten wird eine hervorragende Wärmeisolierung erreicht; des weiteren können die Isolierplatten einfach und schnell verlegt werden, weil sie auch begehbar sind. Mit Vorteil ist die Länge jeder einzelnen, rechteckigen Isolierplatte 1260 mm und die Breite 260 mm.  The use of plastic insulation panels, in particular polystyrene insulation panels, in sub-roof structures is known. Excellent heat insulation is achieved with such insulating plates; furthermore, the insulating panels can be installed quickly and easily because they can also be walked on. The length of each individual, rectangular insulating plate is advantageously 1260 mm and the width 260 mm. Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, das Durchsikkern von Regenwasser auf den Estrichboden bei Gewittern mit heftigen Windstössen, bei welchen die Dachziegel, Wellplatten usw. gelockert oder sogar abgetragen werden können, zu vermeiden.  The object of the invention was to avoid the seepage of rainwater on the screed floor during thunderstorms with violent gusts of wind, in which the roof tiles, corrugated sheets, etc. can be loosened or even removed. Diese Aufgabe wird bei einer Unterdachkonstruktion nach dem Oberbegriff des Patentanspruches I dadurch gelöst.  This object is achieved in a sub-roof construction according to the preamble of claim I. dass jede Isolierplatte an ihrer Deckfläche mehrere wasserableitende Rinnen, die quer zur Längsachse der Isolierplatte verlaufen, und eine wassersammelnde Längsrinne aufweist, mit welcher die Querrinnen in Verbindung stehen, und dass die beiden jeder Isolierplatte mit wasserabführenden Rändern versehen sind. that each insulating plate has a plurality of water-draining channels on its top surface, which run transversely to the longitudinal axis of the insulating plate, and a water-collecting longitudinal channel with which the transverse channels are connected, and that the two of each insulating plate are provided with water-draining edges. Der Erfindungsgegenstand wird nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 einen schematischen Querschnitt durch die Unterdachkonstruktion, die aus rechteckigen zusammengestossenen Isolierplatten besteht, Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer einzelnen Styro por-lsolierplatte, Fig. 3 einen Querschnitt der Isolierplatte nach der Fig. 2 entlang der Linie III-III, mit an ihren Querseiten zusammengestossenen Isolierplatten und Fig. 4 einen Längsschnitt der Isolierplatte nach der Fig. 2 entlang der Linie IV-IV, mit einer an eine ihrer Querseiten zugestossenen Isolierplatte.  The subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing, for example. Show it: 1 is a schematic cross section through the sub-roof construction, which consists of rectangular collided insulating plates, 2 is a perspective view of a single styrofoam insulating sheet, Fig. 3 shows a cross section of the insulating plate according to FIG. 2 along the line III-III, with the insulating plates colliding on their transverse sides and Fig. 4 shows a longitudinal section of the insulating plate according to FIG. 2 along the line IV-IV, with an insulating plate which has been pushed towards one of its transverse sides. Die Unterdachkonstruktion nach der Fig. 1 besteht aus rechteckigen zusammengestossenen Styropor-lsolierplatten 1.  The sub-roof construction according to FIG. 1 consists of rectangular, collapsed polystyrene insulating panels 1. Die Isolierplatten sind zum Eindecken von Steildächern mit allen gängigen Ziegeln, Wellplatten usw. bestimmt. Wie aus der Fig. 1 ersichtlich ist, entsteht zwischen der Unterdachkonstruktion aus Isolierplatten 1 und der von nicht dargestellter Konterlattung getragenen Dachlattung 11 mit Dachziegeln 12 ein Lüftungsspalt 13. Die dort zirkulierende Luft trägt dazu bei, dass das sich auf den Isolierplatten 1 haltende Regenwasser schnell ausgetrocknet wird. The insulating panels are designed for covering pitched roofs with all common tiles, corrugated panels, etc. As can be seen from FIG. 1, a ventilation gap 13 is created between the under-roof construction made of insulating plates 1 and the roof battens 11 supported by counter battens (not shown) with roof tiles 12. The air circulating there contributes to the rain water that is kept on the insulating plates 1 quickly is dried out. Gemäss der Fig. 2 weist jede einzelne Styropor-Isolierplatte 1 an ihrer Deckfläche la mehrere wasserableitende Rinnen 2 auf. Diese wasserableitenden Rinnen 2 verlaufen quer zur Längsachse x der Isolierplatte 1. An der Deckfläche 1 a der Isolierplatte list weiter eine wassersammelnde Längsrinne 3 vorgesehen, mit welcher die Querrinnen 2 in Verbindung stehen. Die Böden 6 der Querrinnen 2 und der Boden 7 der Längsrinne 3 liegen an der Verbindungsstelle der Querrinnen 2 mit der Längsrinne 3 in der gleichen Ebene. Von der Verbindungsstelle steigen die Böden 6 der Querrinnen 2 bis zu ihren Auslaufenden 2a an, welche dann in die Deckfläche la übergehen. Durch diese Massnahme wird der Ablauf des Regenwassers über die Isolierplatte verlangsamt.  According to FIG. 2, each individual styrofoam insulating plate 1 has a plurality of water-draining channels 2 on its top surface 1 a. These water-draining channels 2 run transversely to the longitudinal axis x of the insulating plate 1. On the top surface 1 a of the insulating plate, a water-collecting longitudinal channel 3 is also provided, with which the transverse channels 2 are connected. The bottoms 6 of the transverse channels 2 and the bottom 7 of the longitudinal channel 3 lie at the junction of the transverse channels 2 with the longitudinal channel 3 in the same plane. The floors 6 of the transverse channels 2 rise from the connection point to their outlet ends 2a, which then merge into the cover surface 1 a. This measure slows down the drainage of rainwater through the insulating plate. Die Auslaufenden 2a der nahe den Querseiten 4, 4' der Isolierplatte 1 liegenden Querrinnen 2 sind in Richtung der Querachse y abgebogen, um das Regenwasser von den Querseiten 4, 4' abzuleiten. The outlet ends 2a of the transverse channels 2 located near the transverse sides 4, 4 'of the insulating plate 1 are bent in the direction of the transverse axis y in order to discharge the rainwater from the transverse sides 4, 4'. Die einzige Längsrinne 3 verläuft über die ganze Länge jeder Isolierplatte 1. Der Abschnitt des Bodens 7 der Längsrinne 3, der sich von der Verbindungsstelle mit den zwei nahe den Querseiten 4, 4' der Isolierplatte 1 liegenden Querrinnen 2 erstreckt, steigt in Richtung jeder Querseite 4, 4' an. In der Gegenrichtung ist der Boden 7 durch einen Absatz 8 abgedämmt, so dass das sich in diesem Bodenabschnitt der Längsrinne 3 angesammelte Wasser zwangsläufig durch die mit diesem Bodenabschnitt in Verbindung stehende Querrinne 2 abgeführt wird.  The only longitudinal channel 3 runs over the entire length of each insulating plate 1. The section of the bottom 7 of the longitudinal channel 3, which extends from the connection point with the two transverse channels 2 located near the transverse sides 4, 4 'of the insulating plate 1, rises in the direction of each transverse side 4, 4 '. In the opposite direction, the floor 7 is insulated by a shoulder 8, so that the water accumulated in this floor section of the longitudinal channel 3 is inevitably discharged through the transverse channel 2 connected to this floor section. Jede Isolierplatte list an ihren Längsseiten abgestuft ausgebildet, so dass die zusammenzustossenden benachbarten Isolierplatten in die Abstufungen passend eingesetzt werden.  Each insulating plate is graduated on its long sides, so that the neighboring insulating plates to be joined are inserted into the gradations in a suitable manner.   Auch die Querseiten 4, 4' jeder Isolierplatte 1 sind mit Rändern 5 versehen, die Auflageflächen 9 für die komplementären Ränder der benachbarten Isolierplatten aufweisen. Die Auflagefläche 9 jedes Randes 5 ist in drei Abschnitte unterteilt, nämlich zwei in unterschiedlichen Ebenen liegende. The transverse sides 4, 4 'of each insulating plate 1 are also provided with edges 5, which have contact surfaces 9 for the complementary edges of the adjacent insulating plates. The contact surface 9 of each edge 5 is divided into three sections, namely two lying in different planes. zueinander parallel verlaufende Abschnitte 9a, 9c und einen geneigt verlaufenden Abschnitt 9b, durch welchen die beiden erstgenannten Abschnitte 9a, 9c verbunden sind. Die Abschnitte 9a, 9b, 9c der Auflageflächen 9 schliessen mit der senkrecht verlaufenden Fläche jeder Querseite 4, 4' einen Winkel von annähernd 80" ein. mutually parallel sections 9a, 9c and an inclined section 9b through which the first two sections 9a, 9c are connected. The sections 9a, 9b, 9c of the contact surfaces 9 enclose an angle of approximately 80 "with the perpendicular surface of each transverse side 4, 4 '. Die Auflagefläche 9 auf der einen Querseite 4 jeder Iso **WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**.  The bearing surface 9 on one transverse side 4 of each iso ** WARNING ** End of CLMS field could overlap beginning of DESC **.
CH233482A 1982-04-16 1982-04-16 Roof substructure which comprises plastic insulating panels and is intended for steep-pitched roofs CH656419A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH233482A CH656419A5 (en) 1982-04-16 1982-04-16 Roof substructure which comprises plastic insulating panels and is intended for steep-pitched roofs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH233482A CH656419A5 (en) 1982-04-16 1982-04-16 Roof substructure which comprises plastic insulating panels and is intended for steep-pitched roofs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH656419A5 true CH656419A5 (en) 1986-06-30

Family

ID=4231385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH233482A CH656419A5 (en) 1982-04-16 1982-04-16 Roof substructure which comprises plastic insulating panels and is intended for steep-pitched roofs

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH656419A5 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5081567A (en) * 1991-02-11 1992-01-14 Weiss Harvey I Roof beam flood lighting system and method
EP0672804A1 (en) * 1994-03-15 1995-09-20 ARTHA BNS S.r.L. Insulating panel of variable pitch for roofing in general

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5081567A (en) * 1991-02-11 1992-01-14 Weiss Harvey I Roof beam flood lighting system and method
EP0672804A1 (en) * 1994-03-15 1995-09-20 ARTHA BNS S.r.L. Insulating panel of variable pitch for roofing in general

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1997037387A1 (en) Bottom lining element for a flat, panel-shaped building element
DE2846275A1 (en) EDGE MOUNTING SYSTEM FOR PLANTED ROOFS
DE3214890C2 (en)
DE2142733B2 (en) Flush roof window covering frame - has side and base insertion bars on vertical plate, engaging fixed top
DE3623428C2 (en)
DE202018100517U1 (en) Dormer arrangement
DE102006006718B4 (en) solar collector
DE19612489C1 (en) Photovoltaic system for a pitched roof
DE102009012669B3 (en) Roof covering plate, has middle covering layer comprising middle covering surface with middle cross-channel, longitudinal channel connected with middle cross-channel, and lower covering surface comprising lower cross-channel
DE3026217A1 (en) Solar heating system under roof tiles - uses bent aluminium sheets as heat conductors and supports for water circulation tubes
CH656419A5 (en) Roof substructure which comprises plastic insulating panels and is intended for steep-pitched roofs
DE2349710A1 (en) THERMAL INSULATED ROOF COVERING
DE3107501C2 (en) Water-bearing rebate and overlap construction on thermal insulation elements that can be used for roofing
DE2720824B2 (en) Roof covering for pitched roofs
DE2925293C3 (en) Roofing
CH663440A5 (en) Pitched roof construction.
DE1709034C3 (en) Verge cladding for flat roofs covered with a flexible roof membrane
CH644924A5 (en) ROOF COVERING PLATE WITH HEAT CONDUCTOR.
DE3140235A1 (en) Roof covering
EP2505933B1 (en) Roof-based solar module assembly
AT374912B (en) SOLAR PANEL
DE3018953A1 (en) Metal topped roof panel with solar heat pipes - has side inverted U=profile overlapping L-profile on side of next panel
DE2805555A1 (en) Solar energy collector mountable on roof or wall - has skin elements held on metal profiles with fluid circulation channels, with thermal bridges formed by ribs
DE3019388A1 (en) Solar heating system using walls or roof - has cladding panels clipped onto water circulating pipes supported by wall brackets
DE3014547C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased