CH654549A5

CH654549A5 - TROLLEY WITH FOLDING PLATE, TRAILED ALONG A FIXED PATH, IN PARTICULAR FOR SORTING EQUIPMENT.

Info

Publication number: CH654549A5
Application number: CH3090/83A
Authority: CH
Inventors: Francesco Canziani
Original assignee: Francesco Canziani
Priority date: 1982-06-11
Filing date: 1983-06-06
Publication date: 1986-02-28
Also published as: IT1151649B; GB8316048D0; GB2124573B; IT8221835A0; DE3228272A1; FR2528403A1; GB2124573A

Description

La presente invenzione propone un carrello per il trasporto di prodotti per apparecchiature di smistamento, del tipo comprendente un telaio trascinato lungo un percorso fisso, telaio di supporto di un piatto ribaltabile di carico dei prodotti, particolarmente adatto ad essere utilizzato in apparecchiature di trasporto e smistamento quali quelle utilizzate ad esempio in uffici postali, impianti di distribuzione, industrie per il trattamento di prodotti o simili. The present invention proposes a trolley for the transport of products for sorting equipment, of the type comprising a frame dragged along a fixed path, support frame of a folding plate for loading the products, particularly suitable for use in transport and sorting equipment such as those used for example in post offices, distribution plants, industries for the treatment of products or the like.

La costruzione si rivela particolarmente semplice ed economica pur garantendo una elevata affidabilità. The construction turns out to be particularly simple and inexpensive while ensuring high reliability.

Sono note apparecchiature smistatrici costituite da una serie di piani di trasporto trascinati lungo un percorso fisso per effettuare lo scarico degli oggetti in corrispondenza di predeterminate stazioni di raccolta. Questi piani di trasporto sono costituiti a volte da tappetini rotanti azionati ciascuno da un proprio motore elettrico, altre volte da piani percorsi da elementi spintori che effettuano lo scarico. Sorting devices are known which consist of a series of transport planes dragged along a fixed path for unloading the objects at predetermined collection stations. These conveyor planes are sometimes made up of rotating mats each driven by its own electric motor, other times by planes crossed by pusher elements which unload.

Queste apparecchiature sono però notevolmente complicate e, di conseguenza, richiedono un alto costo di produzione e di manutenzione. These apparatuses are however considerably complicated and, consequently, require a high production and maintenance cost.

Inoltre i piani di trasporto utilizzati nelle apparecchiature note richiedono complesse apparecchiature di comando. Furthermore, the transport plans used in the known apparatuses require complex command apparatuses.

È perciò sentita l'esigenza di piani di trasporto che possano facilmente essere utilizzati in apparecchiature di smistamento, ad esempio del tipo comprendenti un nastro flessibile per il trascinamento dei vari piani trasportatori e che risultino di costruzione economica. The need is therefore felt for transport plans which can easily be used in sorting equipment, for example of the type comprising a flexible belt for driving the various conveyor plans and which are of economic construction.

Per risolvere il problema esposto la presente invenzione propone un carrello per il trasporto di prodotti, in particolare per apparecchiature di smistamento, del tipo comprendente un telaio trascinato lungo un percorso fisso, telaio di supporto di un piatto di carico dei prodotti, ribaltabile da entrambi i Iati. To solve the above problem, the present invention proposes a trolley for the transport of products, in particular for sorting equipment, of the type comprising a frame dragged along a fixed path, support frame for a product loading plate, which can be tipped by both Iati.

La presente invenzione sarà ora descritta dettagliatamente , a puro titolo di esempio non limitativo, con particolare riferimento alle figure allegate in cui: The present invention will now be described in detail, purely by way of non-limiting example, with particular reference to the attached figures in which:

la fig. 1 rappresenta la vista prospettica di un carrello secondo l'invenzione; fig. 1 represents the perspective view of a trolley according to the invention;

la fig. 2 rappresenta una vista frontale di un carrello secondo l'invenzione. fig. 2 represents a front view of a trolley according to the invention.

Il carrello secondo l'invenzione comprende un telaio 1, montato su un nastro trascinatore 2, di supporto di un piattello ribaltabile 3. The trolley according to the invention comprises a frame 1, mounted on a driving belt 2, supporting a folding plate 3.

II nastro 2 scorre entro una coppia di guide fisse ciascuna delle quali comprende un profilato 4 conformato a C ed un bordo superiore 5 verticale. The belt 2 slides within a pair of fixed guides each of which comprises a C-shaped section 4 and a vertical upper edge 5.

Sul telaio 1 sono montate due coppie di ruote 6 ad asse essenzialmente orizzontale, che scorrono entro il profilato a C e due ruote 7 ad asse prevalentemente verticale, comprese fra i bordi superiori 5 delle guide fisse. In tal modo le guide fisse servono da supporto e guida per il carrello con il nastro 2 che ha solo funzione di trascinamento. On the frame 1 two pairs of wheels 6 with an essentially horizontal axis are mounted, which slide within the C-profile and two wheels 7 with a mainly vertical axis, included between the upper edges 5 of the fixed guides. In this way, the fixed guides serve as a support and guide for the carriage with the belt 2 which has only a dragging function.

Il telaio 1 comprende una coppia di montanti verticali 8 all'estremità superiore dei quali è incernierato il piattello 3 per mezzo di una coppia di bracci 9 sporgenti inferiormente. The frame 1 comprises a pair of vertical uprights 8 at the upper end of which the plate 3 is hinged by means of a pair of arms 9 projecting below.

I dispositivi per il ribaltamento del piattello si trovano in corrispondenza di uno dei montanti 8 (in fig. 1 quello a sinistra). In corrispondenza di questo montante il braccio 9 presenta un perno sporgente esternamente 10, in corrispondenza del punto di incernieramento ed un secondo perno 11, sempre sporgente esternamente, in corrispondenza della estremità inferiore. The devices for overturning the plate are located in correspondence with one of the uprights 8 (in fig. 1 the one on the left). In correspondence with this upright, the arm 9 has an externally protruding pin 10, at the hinging point and a second pin 11, always protruding externally, at the lower end.

In corrispondenza della base del supporto 8 è incernierato un albero 12 che può ruotare attorno ad un asse A A parallelo alla direzione di avanzamento del carrello. At the base of the support 8 a shaft 12 is hinged which can rotate around an axis A parallel to the direction of advancement of the carriage.

Anche l'albero 12 sporge esternamente rispetto al supporto 8 e in corrispondenza di questa estremità è incernierato, con possibilità di rotazione attorno ad un asse BB ortogonale al primo, un elemento 13 comprendente una parte prevalentemente verticale 14 alla cui base sono solidali una coppia di bracci 15 sostanzialmente orizzontali e alle cui estremità si trovano altrettante ruote folli 16. The shaft 12 also protrudes externally with respect to the support 8 and at this end is hinged, with the possibility of rotation around an axis BB orthogonal to the first, an element 13 comprising a predominantly vertical part 14 to the base of which a pair of arms 15 substantially horizontal and at the ends of which there are as many idle wheels 16.

Le ruote 16 sono destinate ad interagire con camme 17 o simili, disposte lungo il percorso e che dispositivi oleodinamici o simili 18 portano ad interferire con il percorso della ruota 16, quando richiesto. The wheels 16 are intended to interact with cams 17 or the like, arranged along the path and which hydraulic or similar devices 18 lead to interfere with the path of the wheel 16, when required.

La parte verticale 14 dell'elemento 13 presenta un incavo superiore 19, che si inserisce attorno al perno 10 del braccio 9 e una asola 20 nella quale è inserito il perno 11. The vertical part 14 of the element 13 has an upper recess 19, which is inserted around the pin 10 of the arm 9 and a slot 20 in which the pin 11 is inserted.

Questo presenta una testa 21 di dimensioni maggiori di quelle dell'asola 20, così da costituire un fine corsa alle rotazioni dell'elemento 13 attorno all'asse BB. This has a head 21 with dimensions greater than those of the slot 20, so as to constitute a limit stop for the rotations of the element 13 around the axis BB.

I bracci 15 sono ripiegati in modo che le ruote 16 si vengono a trovare dalla parte opposta a quella dell'elemento verticale 14 rispetto all'asse BB. The arms 15 are folded so that the wheels 16 are located on the opposite side to that of the vertical element 14 with respect to the axis BB.

Di conseguenza il peso stesso dei bracci 15 e delle ruote 16 mantiene l'elemento 14 contro il braccio 9 del piatto 3, con il perno 10 inserito nella cavità 19. Consequently the weight of the arms 15 and of the wheels 16 keeps the element 14 against the arm 9 of the plate 3, with the pin 10 inserted in the cavity 19.

II funzionamento avviene nel modo seguente: Operation takes place as follows:

il nastro 2 trascina il carrello nel senso della freccia F con l'elemento 13 mantenuto in posizione essenzialmente verticale con il perno 10 inserito nell'apertura 19. In questa posizione è impedito ogni movimento del piattello 3. the belt 2 drags the carriage in the direction of the arrow F with the element 13 kept in an essentially vertical position with the pin 10 inserted in the opening 19. In this position, any movement of the plate 3 is prevented.

Per effettuare Io scarico si comanda il dispositivo 18 a portare la camma 17 ad interferire con il percorso della ruota 16 nel punto previsto. To carry out the discharge, the device 18 is controlled to bring the cam 17 to interfere with the path of the wheel 16 at the provided point.

La ruota 16 viene così spinta verso l'alto e questo provoca dapprima una rotazione dell'elemento 13 attorno all'asse BB fino a quando questo movimento è arrestato dalla testa 21 del perno 11. The wheel 16 is thus pushed upwards and this first causes a rotation of the element 13 around the axis BB until this movement is stopped by the head 21 of the pin 11.

Il perno 10 si trova ora fuori della cavità 19 per cui l'elemento 13 può ruotare attorno all'asse AA. The pin 10 is now located outside the cavity 19 so that the element 13 can rotate around the axis AA.

Questa rotazione, sempre dovuta alla camma 17 che agisce sulla ruota 16, porta l'insieme nella posizione illustrata in fig. 2 provocando così il ribaltamento del piattello 3 da un lato o dall'altro a seconda della ruota sulla quale si fa agire la camma 17. This rotation, always due to the cam 17 which acts on the wheel 16, brings the assembly into the position shown in fig. 2 thus causing the plate 3 to overturn from one side or the other according to the wheel on which the cam 17 operates.

s s

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

654 549 654 549

La parete superiore dell'asola 20 costituisce un fine corsa per il perno 11, così da limitare l'ampiezza del ribaltamento. The upper wall of the slot 20 constitutes a limit stop for the pin 11, so as to limit the amplitude of the overturning.

Al termine dello scarico, quando cessa l'effetto della camma 17, il peso stesso dei vari componenti li riporta nella posizione iniziale. At the end of the unloading, when the effect of the cam 17 ceases, the weight of the various components returns them to their initial position.

Il carrello descritto è quindi composto di poche parti, di facile produzione e montaggio e, di conseguenza, si presenta notevolmente più economico rispetto ai carrelli attualmente utilizzati per lo stesso scopo. The trolley described is therefore composed of a few parts, easy to manufacture and assemble and, consequently, it is considerably cheaper than the carriages currently used for the same purpose.

v v

1 foglio disegni 1 sheet of drawings

Claims

654 549

1. Trolley for the transport of products, in particular for sorting equipment, of the type comprising a frame (4) dragged along a fixed path, support frame for a folding plate (3) for loading the products, characterized in that it has means for performing a first movement to release said plane and a second movement to cause lateral overturning, said means returning to the initial gravity lock position.

Cart according to claim 1, characterized in that it provides an element (13) hinged to the support frame of the folding plate and provided with the possibility of rotation around a pair of orthogonal axes (AA, BB) and maintained as a result of its own weight in an essentially vertical position in which any movement is prevented, a first rotation of the element around one of said axes, releasing said element and a second rotation, consecutive to the first, around the second of said axes, controlling the overturning of said plate.

2

3. Trolley according to the preceding claims, characterized in that it provides a lever element (13) acting on a pin (11) integral with an arm of a folding plate mounted on said trolley, to overturn it.