CH651973A5

CH651973A5 - Reversible-pole winding for an electrical machine

Info

Publication number: CH651973A5
Application number: CH924679A
Authority: CH
Inventors: Volkhard Dipl-Ing Teufelberger
Original assignee: Elin Union Ag
Priority date: 1978-10-18
Filing date: 1979-10-13
Publication date: 1985-10-15
Also published as: DE2941871A1; DE2941871C2

Description

Die Erfindung betrifft eine polumschaltbare Wicklung für eine elektrische Maschinen insbesondere Synchronmaschinen, wobei die Polpaarzahlen für die verschiedenen, nahe beieinanderliegenden Polzahlen, geteilt durch einen gemeinsamen Teiler einschliesslich eins, in einem Fall eine gerade, in dem anderen Fall ein ungerade ganze Zahl ergibt. The invention relates to a pole-changing winding for an electrical machine, in particular synchronous machines, the number of pole pairs for the different, closely spaced pole numbers divided by a common divider including one, in one case an even, in the other case an odd integer.

Bei Wasserkraftanlagen und Pumpspeicherwerken ist es oft erforderlich, um eine optimale Ausnützung zu erreichen, die Maschine für zwei verchiedene, nahe beieinanderliegende Drehzahlen auszulegen. Bisher wurden die Maschinen dann so ausgeführt, dass zwei getrennte Wicklungen im Ständer angeordnet wurden. In hydropower plants and pumped storage plants, it is often necessary, in order to achieve optimum utilization, to design the machine for two different, closely spaced speeds. So far, the machines were designed so that two separate windings were arranged in the stator.

An sich ist es aber auch bekannt, für zwei verschiedene Drehzahlen eine polumschaltbare Ständerwicklung vorzusehen. Die Drehzahlverhältnisse für polumschaltbare Ständerwicklungen sind vorwiegend 1 : 1,5, 1 : 2. Bei einem Drehzahlverhältnis von 1 :3 oder mehr, werden gewöhnlich zwei getrennte Wicklungen mit den entsprechenden Polzahlen vorgesehen (Sequenz III. Band, «Die Wicklungen elektrischer Maschinen»). Die Ausführung mit zwei getrennten Wicklungen ermöglicht zwar gute Symmetriebedingungen für die Wicklungen selbst, doch ist ein hoher Platzbedarf und ein grosser Aufwand erforderlich. Der erhöhte Platzbedarf bringt eine Vergrösserung des Maschinendurchmessers mit sich, wodurch natürlich eine erhöhte Fliehkraftbeanspruchung gegeben ist. However, it is also known per se to provide a pole-changing stator winding for two different speeds. The speed ratios for pole-changing stator windings are predominantly 1: 1.5, 1: 2. With a speed ratio of 1: 3 or more, two separate windings with the corresponding number of poles are usually provided (sequence III. Volume, "The windings of electrical machines") . The version with two separate windings enables good symmetry conditions for the windings themselves, but it requires a lot of space and a lot of effort. The increased space requirement entails an enlargement of the machine diameter, which naturally results in an increased centrifugal force.

Aus dem oben zitierten Buch von H. Sequenz ist auch eine polumschaltbare Wicklung mit dem Polzahlverhältnis 6 : 7 bekannt. Die Ausführungen über diese Wicklung auf Maschinen mit grosser Leistung übertragen, würde aber eine Wicklung geben, deren Aufwand wirtschaftlich nicht vertretbar ist. A pole-changing winding with a 6: 7 pole ratio is also known from the book by H. Sequence cited above. The explanations about this winding would be transferred to machines with high performance, but would give a winding whose effort is not economically justifiable.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Wicklung der eingangs zitierten Art zu schaffen, die einerseits die obigen Nachteile vermeidet und bei der andererseits auch die Umschaltung wirtschaftlich durchgeführt werden kann. The object of the invention is therefore to provide a winding of the type cited at the outset which, on the one hand, avoids the above disadvantages and, on the other hand, in which the switching can also be carried out economically.

Die erfindungsgemässe Wicklung ist dadurch gekennzeichnet, dass nur eine symmetrische 6-Zonen-Wicklung vorgesehen ist, die auf beide Polpaarzahlen umschaltbar ist und die aus mindestens zwei symmetrischen, parallelen Zweigen besteht. Der Vorteil dieser Erfindung tritt vor allem bei grossen Synchronmaschinen auf, bei denen es erforderlich ist, die Stromdurchflutung der einzelnen Nuten zu reduzieren. Dies erfolgt durch die Parallelschaltung von Wicklungszweigen. Dieses Parallelschalten von Wicklungszweigen ist auch die Grundvoraussetzung dafür, dass eine wirtschaftliche Umschaltung erreicht wird. Diese Ausbildung der Wicklung bringt aber auch Probleme mit sich. So muss im Grossmaschinenbau bereits bei der Berechnung der Maschine die Anzahl der Etagen, in denen die Schaltverbindungen geführt werden, Berücksichtigung finden. Bei einer grossen Etagenzahl muss nämlich die Maschinenlänge entsprechend ausgelegt werden. Eine grössere Maschinenlänge wirkt sich aber auf den Verkaufspreis enorm aus. The winding according to the invention is characterized in that only one symmetrical 6-zone winding is provided, which can be switched over to both numbers of pole pairs and which consists of at least two symmetrical, parallel branches. The advantage of this invention occurs above all in large synchronous machines, in which it is necessary to reduce the current flow through the individual slots. This is done by connecting winding branches in parallel. This parallel connection of winding branches is also the basic requirement for an economical switchover. This formation of the winding also brings with it problems. In large machine construction, for example, the number of floors on which the switch connections are made must be taken into account when calculating the machine. With a large number of floors, the machine length must be designed accordingly. A longer machine length has an enormous impact on the sales price.

Gemäss einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung wird dieses Problem gelöst. Entsprechend der erfindungsge-mässen Weiterbildung sind die Ausleitungen zu den Klemmen- oder Sammelleitungen bzw. die Schaltverbindungen einzelner Wicklungsteile der Wicklung für beide Maschinenseiten vorgesehen. Durch diese Ausgestaltung ist es erstmals möglich, die Wicklung so im Ständer unterzubringen, dass beide Maschinenseiten für die Ausladung der Wicklung bzw. für die noch später beschriebenen Schaltverbindungen genützt werden. Das Platzproblem wird daher gelöst. Ausserdem erhält man eine günstige Leitungsführung bei Schaltverbindern. Die Ausleitung zu den einzelnen Klemmen können daher auch optimal durchgeführt werden. Zum Ausgleich der Spulen bzw. Schaltschritte können bei Schleifen-Stab-Wicklungen schräge Lötverbindungen mit Z-Verbindern vorgesehen werden. Es kann nämlich vorkommen, dass der Spulenschritt vom Schaltschritt verschieden ist, so dass bei einem Wechsel der Schaltseite, bei Verwendung von elektrisch gleichwertigen ineinandergeschachtelten Spulengruppen, die Schrittweiten ausgeglichen werden. According to a special embodiment of the invention, this problem is solved. In accordance with the development according to the invention, the diversions to the terminal or bus lines or the switching connections of individual winding parts of the winding are provided for both machine sides. This configuration makes it possible for the first time to accommodate the winding in the stator in such a way that both machine sides are used for unloading the winding or for the switching connections described later. The space problem is therefore solved. In addition, you get an inexpensive cable routing for switch connectors. The rejection to the individual terminals can therefore also be carried out optimally. To compensate the coils or switching steps, oblique solder connections with Z-connectors can be provided for loop-rod windings. It can happen that the coil step is different from the switching step, so that when changing the switching side, when using electrically equivalent nested coil groups, the step sizes are compensated for.

Gemäss einer Weiterausbildung der Erfindung weisen die parallelen Zweige Spulengruppen bzw. Wicklungsteile auf, die elektrisch gleichwertig sind und die im Betrieb mit der Polpaarzahl in den Zweigen die gleich Stromdurchflussrichtung, bzw. im Betrieb mit der andern Polpaarzahl in den Zweigen verschiedene Stromdurchflussrichtungen aufweisen und dass die Zugehörigkeit zu den Zweigen dieser Spulengruppen bzw. Wicklungsteile vertauschbar ist, um eine Spulengruppe bzw. einen Wicklungsteil zu erhalten, die bzw. der in der gleichen Art in dem Zweig bereits vorhanden ist. Diese paarweise austauschbaren Spulengruppen entstehen, wenn die Wicklung gemäss der Erfindung ausgebildet wird. Die gerade Polpaarzahl hat zwei Urschemas am Umfang, die ungerade Polpaarzahl ein Urschema, deren Hälften gleich aufgebaut sind und sich nur durch die Vorzeichen, bzw. der Stromdurchflussrichtung unterscheiden. Durch den Austausch von Spulengruppen werden die bei der Umschaltung von einer Polzahl auf die andere unterschiedlich zu schaltenden Spulengruppen reduziert. Daraus folgt aber, dass auch die Klemmenzahl verringert wird. According to a further development of the invention, the parallel branches have coil groups or winding parts which are electrically equivalent and which have the same current flow direction in operation with the number of pole pairs in the branches, or which have different current flow directions in operation with the other number of pole pairs in the branches and that Belonging to the branches of these coil groups or winding parts is interchangeable in order to obtain a coil group or winding part which is already present in the branch in the same way. These coil groups, which can be exchanged in pairs, arise when the winding is designed in accordance with the invention. The even number of pole pairs has two basic patterns on the circumference, the odd number of pole pairs has a basic pattern, the halves of which have the same structure and differ only in the sign or the direction of current flow. By exchanging coil groups, the coil groups to be switched when switching from one number of poles to the other are reduced. However, it follows that the number of terminals is also reduced.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

651 973 651 973

Nach einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung weist durch die Vertauschbarkeit der Wicklungsteile der eine parallele Zweig alle Spulengruppen bzw Wicklungsteile auf, bei denen bei der Umschaltung von der einen Polpaarzahl auf die andere Polpaarzahl die Stromdurchflussrichtung erhalten bleibt und dass der andere parallele Zweig alle Spulengruppen bzw. Wicklungsteile aufweist, bei denen bei der Umschaltung von einer Polpaarzahl auf die andere Polpaarzahl sich die Stormdurchflussrichtung ändert. Durch diese Massnahme erhält man z.B. für Wicklungen mit zwei Parallelzweigen insgesamt 18 unterschiedlich zu schaltende Spulengruppen und damit nur 36 Klemmen. According to a special embodiment of the invention, due to the interchangeability of the winding parts, the one parallel branch has all the coil groups or winding parts in which the current flow direction is maintained when switching from one number of pole pairs to the other number of pole pairs and that the other parallel branch has all the coil groups or winding parts has, in which the storm flow direction changes when switching from one pole pair number to the other pole pair number. This measure gives e.g. For windings with two parallel branches, a total of 18 different coil groups to be switched and thus only 36 terminals.

Entsprechend einer Weiterbildung der Erfindung weist die Wicklung für die Änderung der Stromdurchlaufrichtung entweder Umschalter oder Trennschalter auf. Durch diese Weiterbildung wird die Zahl der aus der Maschine herauszuführenden Klemmen noch weiter reduziert. So wird in Fortsetzung des obigen Beispieles, die Zahl der herauszuführenden Klemmen auf 12 vermindert, wobei die Zweige getrennt herausgeführt sind. Durch die Auswahl der Schalter kann schaltungstechnisch variiert werden. Es kann somit der günstigste Weg gewählt werden. According to a development of the invention, the winding for changing the direction of current flow has either changeover switch or disconnector. This development further reduces the number of terminals to be removed from the machine. Continuing the example above, the number of terminals to be removed is reduced to 12, the branches being brought out separately. The selection of the switches can be varied in terms of circuitry. The cheapest route can thus be chosen.

An Hand eines Beispieles soll die Erfindung näher erläutert werden. Fig. 1 zeigt ein Wickelschema in Symboldarstellung und Fig. 2 die notwendigen Umschaltungen. The invention will be explained in more detail using an example. Fig. 1 shows a winding diagram in symbol representation and Fig. 2 shows the necessary switches.

Wie bereits erwähnt, wird bei grossen polumschaltbaren Maschinen auf die Symmetrie der Stränge und Parallelzweige besonders geachtet und auch die Oberwelligkeit in der Induktionsverteilung kleingehalten. Zur Anpassung der Nutstrom-durchflutung und der Klemmenspannung sind parallele Zweige vorzusehen. Für die Umschaltung einer Ständerwicklung sind Umschalter oder Trennschalter anzuordnen. As already mentioned, special attention is paid to the symmetry of the strands and parallel branches in large pole-changing machines and also the harmonics in the induction distribution are kept low. Parallel branches must be provided to adapt the slot current flow and the terminal voltage. To switch a stator winding, change-over switches or disconnectors must be arranged.

Wicklungen über Polpaarzahlen, die in einem Fall eine gerade und im anderen Fall eine ungerade Zahl sind und die im ersten Fall zwei Urschemen besitzen, im anderen sich die Wicklung nach der Hälfte mit verkehrten Vorzeichen wiederholt und Paare von Parallelzweigen aufweisen, lassen sich durch Zusammenfassung von Spulengruppen auf einige Grundschaltungen bringen. Die Wicklungszweige sind am Umfang verteilt, nur die Wicklungsfaktoren für manche gebrochene Ordnungszahlen können verändert werden. Windings over pole pair numbers, which in one case are an even number and in the other case an odd number, and which in the first case have two primitive patterns, in the other half of the winding are repeated with wrong signs and have pairs of parallel branches, can be summarized by Bring coil groups to some basic circuits. The winding branches are distributed around the circumference, only the winding factors for some broken atomic numbers can be changed.

Gemäss Fig. 1 ist eine polumschaltbare Drehstromwicklung, die in beiden Betriebsarten Sternschaltung mit zwei parallelen Zweigen und eine Sechszonenwicklung aufweist, schematisch dargestellt. Die Polpaarzahl sei in einem Fall gerade, im anderen Fall ungerade, wobei Vervielfachungen hier ohne Beachtung bleiben. Als Beispiel ist die Umschaltung von 12 auf 14 Pole gewählt. 1, a pole-changing three-phase winding, which has star connection with two parallel branches and a six-zone winding in both operating modes, is shown schematically. The number of pole pairs is even in one case and odd in the other, whereby multiplications are ignored here. Switching from 12 to 14 poles is selected as an example.

Die Oberschicht der 12- und 14poligen Schaltung ist für die erste und zweite Maschinenhälfte untereinander dargestellt, so dass diametral liegende Punkte am Maschinenständer in dieser Anordnung untereinander liegen. The upper layer of the 12- and 14-pole circuit is shown one below the other for the first and second machine halves, so that diametrically located points on the machine stand lie one below the other in this arrangement.

Die Symbole • und x bedeuten positiven bzw. negativen Zählsinn. Die dazugehörigen Unterstäbe, die um die Spulenweiten versetzt sind und die verkehrte Zählrichtung besitzen, wurden in der Darstellung weggelassen. Die verschiedene Nomenklatur kennzeichnet die Strangzugehörigkeit. The symbols • and x mean positive or negative counting sense. The associated lower bars, which are offset by the coil widths and have the wrong counting direction, have been omitted from the illustration. The different nomenclature characterizes the strand affiliation.

In Fig. 2 sind die für die beiden Maschinenhälften notwendigen Umschaltungen aufgezeigt. Man erkennt, dass in diesem Fall 33 verschiedene Umwandlungen auf jeder Maschinenhälfte auftreten, die bei Zweifach-Parallelschal-tung 46 Umschaltungen und damit 92 Klemmen ergeben würden, vorausgesetzt man teilt jeden Zweig einer Maschinenhälfte zu und die gleichen Spulengruppen einer Maschinenhälfte sind, wie strichpunktiert angedeutet, zusammengeschaltet. 2 shows the switchovers required for the two machine halves. It can be seen that in this case 33 different conversions occur on each machine half, which would result in 46 switchovers and thus 92 terminals in the case of double parallel connection, provided that each branch is allocated to one machine half and the same coil groups are assigned to one machine half, as indicated by dash-dotted lines , interconnected.

Als erster Schritt werden nun in den einzelnen Maschinenhälften die Wicklungsteile zusammengeschaltet, die sich nur durch das Vorzeichen ( = Stromrichtung) unterscheiden. As a first step, the winding parts are now interconnected in the individual machine halves, which differ only in the sign (= current direction).

z.B.: + U12/U14 und-U12/-U14 e.g .: + U12 / U14 and-U12 / -U14

Der Wicklungsteil -U12/-U14 wird einfach derart mit + U12/+ U14 in Serie geschaltet, dass die Stromrichtung erhalten bleibt. The winding section -U12 / -U14 is simply connected in series with + U12 / + U14 in such a way that the current direction is retained.

Gemäss Fig. 2 wurde diese Zusammenschaltung mit dünnen, nicht unterbrochenen Linien, angedeutet. Sind diese Zusammenschaltungen durchgeführt, so wären immer noch in jeder Maschinenhälfte 13 Umschaltungen nötig, d.h. 52 Klemmen für die komplette Wicklung. 2, this interconnection was indicated with thin, uninterrupted lines. If these interconnections were carried out, 13 switchovers would still be necessary in each machine half, i.e. 52 terminals for the complete winding.

Gemäss dem Kern der Erfindung kann diese Klemmenzahl jedoch weiter verringert werden. Sind nämlich elektrisch gleichwertige Wicklungsteile in den verschiedenen Zweigen vorhanden, die sich nur durch das Vorzeichen nach der Umschaltung unterscheiden wie z.B.: im Zweig I: According to the essence of the invention, however, this number of terminals can be further reduced. If there are electrically equivalent winding parts in the different branches, which differ only in the sign after the switchover, e.g. in branch I:

+ Ui2->- -U14 und dem Zweig II: + Ui2->- + Um, so kann man die Zweigzugehörigkeit vertauschen und diesen Spulenteil ausserdem analog dem ersten Schritt mit dem eingangs erwähnten Wicklungsteil in Serie schalten. + Ui2 -> - -U14 and branch II: + Ui2 -> - + Um, you can swap the branch affiliation and also connect this coil part in series analogous to the first step with the winding part mentioned at the beginning.

In Fig. 2 wurde die Vertauschbarkeit mit Pfeilen und die weitere Zusammenschaltung mit strichlierten Linien angedeutet. The interchangeability with arrows and the further interconnection with dashed lines were indicated in FIG. 2.

Auf diese Art werden pro Zweig in diesem Beispiel weitere 8 Klemmen eingespart. Die Gesamtklemmenzahl wurde somit von 92 auf 36 reduziert. In this way, another 8 terminals are saved per branch in this example. The total number of terminals was thus reduced from 92 to 36.

Ausserdem ist dann gegeben, dass alle Umwandlungen mit Vorzeichengleichheit dem einem Parallelzweig und die Umwandlung mit Vorzeichenwechsel dem anderen Parallelzweig zugeordnet sind. Darüber hinaus wurde durch die Klemmenreduzierung Platz für die Umschalter in der Maschine geschaffen, und man braucht nur eine geringe Zahl von Maschinenklemmen aus der Maschine herauszuführen. In addition, it is then given that all conversions with the same sign are assigned to one parallel branch and the conversion with change of sign are assigned to the other parallel branch. In addition, the reduction in clamps created space for the changeover switches in the machine, and only a small number of machine clamps need to be led out of the machine.

Zur besseren Verständlichkeit wird noch ein weiteres Beispiel aufgezeigt. Das Symbol 0 soll die Phase U, das Symbol □ die Phase V und das Symbol ^ die Phase W darstellen. Bei der Umschaltung einer Wicklung von 12 auf 14 Pole mit zwei parallelen Zweigen je Strang wäre eine bestimmte Spulengruppe des Zweiges I des Stranges U im 12poligen Betrieb in eine Spulengruppe des Zweiges I des Stranges V für 14poli-gen Betrieb umzuwandeln. In einer abgekürzten Schreibweise könnte dies wie folgt ausgedrückt werden: Another example is shown for better understanding. The symbol 0 should represent the phase U, the symbol □ the phase V and the symbol ^ the phase W. When switching a winding from 12 to 14 poles with two parallel branches per strand, a certain coil group of branch I of strand U in 12-pole operation would have to be converted into a coil group of branch I of strand V for 14-pole operation. In an abbreviated form, this could be expressed as follows:

+ U1 12 -»• + V14 wie bei 1 gezeigt ist. + U1 12 - »• + V14 as shown at 1.

Sind nun elektrische gleichwertige Spulengruppen in den Zweigen vorhanden, die sich nur durch den Stromdurchlaufsinn unterscheiden, wie z.B.: Are there now electrical equivalent coil groups in the branches that differ only in the sense of current flow, such as:

bei 2 + U112 -»• -V'i4 (Zweig I ist vorher) und bei 3 + U"i2 + V"i4 (Zweig ist vorher), with 2 + U112 - »• -V'i4 (branch I is before) and with 3 + U" i2 + V "i4 (branch is before),

so wird die Zugehörigkeit zu den Zweigen vertauscht. so the affiliation to the branches is exchanged.

+ U"i2 -» -V"i4 (Zweig II ist nachher) und + U "i2 -» -V "i4 (branch II is after) and

+ U'i2 -*■ + V'i4 (Zweig I ist nachher) + U'i2 - * ■ + V'i4 (branch I is after)

und man kann diese Spulengruppe nun mit der eingangs angeführten Spulengruppe in Serie schalten. Dabei werden zwei bzw. vier Klemmen bereits eingespart. and you can now connect this coil group in series with the coil group mentioned at the beginning. This saves two or four terminals.

Dasselbe gilt auch, wenn die Strangzugehörigkeit ungeän-dert bleibt, z.B.: The same also applies if the strand membership remains unchanged, e.g .:

bei 4 at 4

-U112 —+ U'm (Zweig I vorher) und -U112 - + U'm (branch I before) and

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

651 973 651 973

4 4th

-U"i2->- -U"i4 (Zweig II vorher) -U "i2 -> - -U" i4 (branch II before)

wie die Spulengruppe 5 zeigt. as coil group 5 shows.

In diesem Fall wird auch die Zugehörigkeit zu den Zweigen vertauscht und man erhält: In this case, the affiliation to the branches is swapped and you get:

-U112 —>- -U'i4 (Zweig I nachher) und -U112 -> - -U'i4 (branch I after) and

-U 1112 + U"i4 (Zweig II nachher). -U 1112 + U "i4 (branch II after).

Unter dem Aspekt, dass durch Vertauschen der Wicklungsteile der eine parallele Zweig alle Spulengruppen bzw. Wicklungsteile beeinhalten soll, bei denen bei der Umschaltung von der einen Polpaarzahl auf die andere Polpaarzahl die Under the aspect that by swapping the winding parts, the one parallel branch should contain all the coil groups or winding parts in which the number of poles changes when switching from one number of poles to the other

Durchflussrichtung erhalten bleibt und der andere parallele Zweig alle Spulengruppen bzw. Wicklungsteile aufweist, bei denen bei der Umschaltung sich die Durchflussrichtung ändert, können die oben genannten Spulengruppen The flow direction is retained and the other parallel branch has all the coil groups or winding parts in which the flow direction changes during the changeover, the coil groups mentioned above can

5 5

-U'i2--U'i4und-U"i2^ +U"i4 -U'i2 - U'i4 and-U "i2 ^ + U" i4

mit den in den Zweigen bereits vorhandenen Spulengruppen wie die Spulengruppe 6 + UIi2-> +U'i4und io wie die Spulengruppe 7 zeigt + Uni2 -U"i4 with the coil groups already present in the branches such as coil group 6 + UIi2-> + U'i4 and io as coil group 7 shows + Uni2 -U "i4

verbunden werden. Es werden also auch in diesem Fall vier Klemmen eingespart. get connected. In this case, too, four terminals are saved.

G G

2 Blatt Zeichnungen 2 sheets of drawings

Claims

651973

1. pole-changing winding for an electrical machine, in particular synchronous machines, the number of pole pairs for the different, closely spaced pole numbers divided by a common divider including one, in one case giving an even, in the other case an odd integer, characterized in that that only a symmetrical 6-zone winding is provided, which can be switched over to both pole pairs and which consists of at least two symmetrical, parallel branches.

2. Winding according to claim 1, characterized in that the leads to the terminal or bus lines or the switching connections of individual winding parts of the winding are provided for both machine sides.

2nd

PATENT CLAIMS

3. Winding according to claim 1 or 2, characterized in that the parallel branches have coil groups or winding parts which are electrically equivalent and which have the same current flow direction in operation with one number of pole pairs in the branches, or in operation with the other number of pole pairs in the branches have different current flow directions and that the affiliation to the branches of these coil groups or winding parts is interchangeable in order to obtain a coil group or a winding part which is already present in the same way in the branch.

4. Winding according to one of claims 1 to 3, characterized in that the interchangeability of the winding parts of the one parallel branch has all the coil groups or winding parts, in which the current flow direction is maintained when switching from one number of pole pairs to the other number of pole pairs and that the other parallel branch has all coil groups or winding parts in which the current flow direction changes when switching from one number of pole pairs to the other number of pole pairs.

5. Winding according to one of claims 1 to 4, characterized in that it has either changeover switch or disconnector for changing the direction of current flow.