**ATTENTION** debut du champ DESC peut contenir fin de CLMS **.
REVENDICATIONS
1. Produit cosmétique consistant en une émulsion formée d'une phase aqueuse et d'une phase huileuse, caractérisé en ce qu'il contient de l'eau oxygénée et les composants d'un lait de mammifère.
2. Produit selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'émulsion est une émulsion huile-dans-eau.
3. Produit selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les composants du lait sont présents dans l'émulsion en une teneur égale à environ un tiers de leur teneur dans le lait.
4. Produit selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la phase huileuse de l'émulsion contient, en plus de la phase huileuse du lait, 80-320 parties en poids de monostéarate de glycérol, 80-320 parties en poids d'huile de paraffine, 80-320 parties en poids d'alcool cétylique et 150-600 parties en poids de vaseline.
5. Produit selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il contient 10-200 parties en poids d'émulgateur, fondé sur la phase huileuse non lactée, de préférence des dérivés polyoxyéthyléniques d'anhydrosorbites partiellement estérifiés par un acide gras, notamment le monooléate de polyoxyéthylènesorbitan, ou des esters du sorbitan avec les acides laurique, palmitique, stéarique et oléique.
6. Produit selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce qu'il contient, par litre de phase huileuse, 3-7 1 d'eau dans laquelle sont dissous 100-450 g d'eau oxygénée, avec éventuellement un stabilisateur de l'eau oxygénée, par exemple de l'urée.
7. Produit selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que la quantité du monooléate de polyoxyéthylénesorbitan présent comme émulgateur est de 0,2-3,2% en poids, avantageusement de 0,4-1,6% en poids et de préférence de 0,8-1,0% en poids du mélange total.
8. Produit selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que l'émulgateur est présent en une quantité telle que le pouvoir émulgateur de ce dernier corresponde à une concentration inférieure à 3,2% en poids, inférieure à 1,6% en poids, inférieure à 0,73% en poids, inférieure à 0,35% en poids ou inférieure à 0,15% en poids de monooléate de polyoxyéthylènesorbitan.
9. Produit selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il contient de l'acide salicylique, de préférence en concentration de 0,01 à 2%, en particulier de 0,05% en poids.
Le brevet CH No 566787 concerne un désinfectant constitué d'une émulsion aqueuse contenant de l'eau oxygénée et qui convient tout particulièrement pour la désinfection des mains des médecins, notamment des chirurgiens.
La présente invention est fondée sur la découverte que la présence des composants d'un lait de mammifère dans l'émulsion confère à cette dernière des propriétés cosmétiques très utiles. L'invention a donc pour objet un produit cosmétique consistant en une émulsion formée d'une phase aqueuse et d'une phase huileuse et ca ractérisé en ce qu'il contient de l'eau oxygénée et les composants d'un lait de mammifère, en particulier de lait de vache.
On constate que ce nouveau produit cosmétique est très efficace pour lutter contre le flétrissement et le dessèchement de la peau, notamment dus à l'âge. On attribue cette action à la présence simultanée de l'eau oxygénée et des composants du lait dans le produit. Le lait apporte une phase huileuse très finement divisée, en plus de matières minérales et de protéines utiles.
La phase huileuse du lait, grâce à sa très fine dispersion, est facilement entraînée par l'eau oxygénée à travers l'épiderme (effet percutané). Par sa dissociation en oxygène et en eau ordinaire, I'eau oxygénée exerce un effet hydratant sous-cutané et l'oxygène pur, par sa haute pression, exerce un véritable effet de nettoyage des capillaires et enrichit les régions sous-cutanées et les capillaires en oxygène gazeux.
La tension d'oxygène plus élevée renforce le gradient de pression
du plasma vers les cellules et, de ce fait, permet à un plus grand
nombre de molécules d'oxygène d'atteindre les cellules des champs
d'approvisionnement capillaires.
De plus, grâce à la présence d'une phase huileuse, tout effet irri
tant de l'eau oxygénée est supprimé.
Dans le produit cqsmétique selon l'invention, l'émulsion est en
général du type huile'danseau, tous les émulgateurs et autres addi
tifs appropriés pouvant être employés. La concentration et la nature
des émulgateurs et autres additifs sont avantageusement choisies de
manière que l'émulsion reste stable au cours du stockage.
On peut faire varier le temps nécessaire au traitement par la na
ture et la concentration de l'émulgateur, la concentration de l'eau
oxygénée et par des additifs qui abaissent la tension superficielle et
peuvent même exercer une action désinfectante.
Après l'utilisation de l'émulsion, on peut l'éliminer par séchage
ou par rinçage à l'eau.
Bien que les émulsions précitées soient suffisamment stables en
elles-mêmes, on peut éventuellement leur ajouter des substances qui
sont connues comme stabilisants de l'eau oxygénée, comme par
exemple l'urée.
Pour les produits cosmétiques selon l'invention, qui sont des
émulsions huile-dans-eau ou eau-dans-huile, on peut employer
comme huile s'ajoutant à la phase huileuse du lait toute substance
organique hydrophobe appropriée. On peut citer comme exemples: les mono-, di- et triesters du glycérol avec les acides gras, les paraffines de diverses consistances, les alcools supérieurs, la vaseline.
Comme émulgateur, on utilise un émulgateur qui est toléré par la peau.
On choisit de préférence tous les composants de façon à éviter les allergies.
On peut ajouter à l'émulsion de l'acide salicylique, qui exerce une action stabilisante sur l'eau oxygénée et régulatrice du pH et qui rend la peau plus réceptive pour l'eau oxygénée. La concentration préférée de l'acide salicylique est comprise entre 0,01 et 2% en poids et plus particulièrement de 0,05% en poids, cette dernière valeur conférant au produit cosmétique un pH d'environ 3.
La préparation du produit cosmétique est très simple et peut être réalisée de manière connue. L'ordre d'addition des divers constituants est indifférent. L'eau oxygénée peut être ajoutée sous !a forme d'une solution aqueuse ayant une concentration telle qu'elle permette d'obtenir la concentration finale désirée.
Un composant huileux particulièrement approprié est un mélange contenant 80-320 parties en poids de monostéarate de glycérol, 80-320 parties en poids d'huile de paraffine, 80-320 parties en poids d'alcool cétylique et 150-600 parties en poids de vaseline. On peut utiliser comme émulgateur 10-200 parties en poids, fondé sur la phase huileuse non lactée, de dérivés polyoxyéthyléniques d'anhydrosorbites partiellement estérifiés avec un acide gras, notamment le monooléate de polyoxyéthylènesorbitan (Tween 80). Ces derniers peuvent être remplacés par les esters du sorbitan avec les acides laurique, palmitique, stéarique et oléique, connus sous la marque Span.
Pour cette préparation, on peut mélanger à 1 1 de ce mélange de base, à 70-80"C, 3-7 I de lait pur de mammifère ou d'un mélange de lait et d'eau chauffé au moins aux environs de la même température.
On ajoute 100 à 350 g d'eau oxygénée dissoute dans l'eau, à chaud ou à froid, éventuellement en présence d'un stabilisateur de l'eau oxygénée, tel que l'urée.
Exemple J
On mélange, sur un bain-marie muni d'un agitateur usuel, 160 g de monostéarate de glycérol, 160 g d'huile de paraffine, 160 g d'alcool cétylique, 300 g de vaseline et 50 g de Tween 80 (monooléate de polyoxyéthylènesorbitan).
On mélange 300 g (environ 350 ml) du mélange de base ainsi obtenu avec 1 1 d'un mélange de lait de vache et d'eau (1:2 en volume) à environ 70"C.
On ajoute alors 0,8 1 d'eau distillée contenant 200 ml d'eau oxy
génée à 30%.
Exemple 2
On chauffe un mélange de 48 g de monostéarate de glycérol, 48 g d'huile de paraffine, 48 g d'alcool cétylique, 90 g de vaseline, 14 g de
Tween 80, 1782 g d'un mélange de lait de vache et d'eau (1:2 en volume) et 268 g d'une solution aqueuse d'eau oxygénée à 30%, à 80 90"C. On laisse le mélange refroidir lentement au bain-marie sous agitation et on obtient ainsi un produit cosmétique prêt à l'emploi, contenant 3,5% en poids d'eau oxygénée. Ce mélange ne contient aucun agent de conservation.
Dans les exemples 1 et 2, la teneur en émulgateur (Tween 80) est d'environ 0,7-0,8% en poids. On peut faire varier cette teneur en fonction du degré de stabilité désiré pour l'émulsion et on peut prendre comme limite inférieure environ la moitié ou même le quart, et comme limite supérieure environ le double ou même le quadruple.
Dans le cas de l'emploi d'autres émulgateurs, tels que le Span, on choisit les quantités correspondantes, et avantageusement les quantités qui donnent un pouvoir émulgateur approximativement égal à celui des teneurs indiquées pour le Tween 80.
On peut limiter plus ou moins la stabilité de l'émulsion, par exemple en choisissant la concentration du Tween 80 inférieure à 0,75%, inférieure à 0,35% ou même inférieure à 0,15%. Les émulgateurs autres que le Tween 80 seront employés dans les concentrations donnant une stabilité correspondante.
La présence d'un émulgateur particulier n'est pas toujours nécessaire. Ainsi, un constituant de la phase huileuse peut par lui-même avoir un pouvoir émulsifiant suffisant.
Exemple 3
On mélange, comme dans l'exemple 2, 6 g de cire d'abeille blanchie, 4 g d'alcool cétylique, 25 g de lanoline anhydre, 25 g d'huile de vaseline blanche, 10 g d'eau oxygénée à 30% et 30 g d'un mélange de lait de vache et d'eau (1:2 en volume).
Exemple 4
On mélange, comme dans l'exemple 2, 20 g d'huile de vaseline blanche, 20 g de lanoline anhydre, 6 g d'alcool cétylique, 10 g d'eau oxygénée à 30% et 44 g d'un mélange de lait de vache et d'eau (1:2 en volume).
Exemple 5
On mélange, comme dans l'exemple 2, 15 g d'alcool cétylique, 10 g de glycérol, 1 g de laurylsulfate de sodium, 10 g d'eau oxygénée à 30% et 84 g d'un mélange de lait de vache et d'eau (1:2 en volume).
Exemple 6
On mélange, comme dans l'exemple 2, 1 g d'alcool stéarylique, 2 g de paraffine solide, 5 g d'acide stéarique, 8 g de monostéarate de glycérol, 1,5 g de paraffine liquide, 0,8 g de triéthanolamine, 8 g de glycérol, 10 g d'eau oxygénée à 30% et 63,7 g d'un mélange de lait de vache et d'eau (1:2 volume).
** ATTENTION ** start of the DESC field may contain end of CLMS **.
CLAIMS
1. Cosmetic product consisting of an emulsion formed from an aqueous phase and an oily phase, characterized in that it contains hydrogen peroxide and the components of mammalian milk.
2. Product according to claim 1, characterized in that the emulsion is an oil-in-water emulsion.
3. Product according to one of claims 1 or 2, characterized in that the milk components are present in the emulsion in a content equal to about one third of their content in milk.
4. Product according to one of claims 1 to 3, characterized in that the oily phase of the emulsion contains, in addition to the oily phase of milk, 80-320 parts by weight of glycerol monostearate, 80-320 parts by weight of paraffin oil, 80-320 parts by weight of cetyl alcohol and 150-600 parts by weight of petrolatum.
5. Product according to one of claims 1 to 4, characterized in that it contains 10-200 parts by weight of emulsifier, based on the non-milky oily phase, preferably polyoxyethylenic derivatives of anhydrosorbites partially esterified with a fatty acid, in particular polyoxyethylenesorbitan monooleate, or sorbitan esters with lauric, palmitic, stearic and oleic acids.
6. Product according to one of claims 4 or 5, characterized in that it contains, per liter of oily phase, 3-7 1 of water in which are dissolved 100-450 g of hydrogen peroxide, with optionally a stabilizer of hydrogen peroxide, for example urea.
7. Product according to one of claims 4 to 6, characterized in that the amount of polyoxyethylenesorbitan monooleate present as an emulsifier is 0.2-3.2% by weight, advantageously 0.4-1.6% by weight and preferably 0.8-1.0% by weight of the total mixture.
8. Product according to one of claims 4 to 6, characterized in that the emulsifier is present in an amount such that the emulsifier power of the latter corresponds to a concentration of less than 3.2% by weight, less than 1, 6% by weight, less than 0.73% by weight, less than 0.35% by weight or less than 0.15% by weight of polyoxyethylenesorbitan monooleate.
9. Product according to one of claims 1 to 8, characterized in that it contains salicylic acid, preferably in a concentration of 0.01 to 2%, in particular 0.05% by weight.
Patent CH No. 566787 relates to a disinfectant consisting of an aqueous emulsion containing oxygenated water and which is particularly suitable for disinfecting the hands of doctors, especially surgeons.
The present invention is based on the discovery that the presence of the components of mammalian milk in the emulsion gives the latter very useful cosmetic properties. The subject of the invention is therefore a cosmetic product consisting of an emulsion formed from an aqueous phase and from an oily phase and ca characterized in that it contains hydrogen peroxide and the components of mammalian milk, especially cow's milk.
It is found that this new cosmetic product is very effective in combating wilting and drying of the skin, in particular due to age. This action is attributed to the simultaneous presence of hydrogen peroxide and milk components in the product. Milk provides a very finely divided oily phase, in addition to mineral matter and useful proteins.
The oily phase of milk, thanks to its very fine dispersion, is easily carried by oxygenated water through the epidermis (percutaneous effect). By its dissociation in oxygen and in ordinary water, the oxygenated water exerts a hydrating subcutaneous effect and the pure oxygen, by its high pressure, exerts a true effect of cleaning of the capillaries and enriches the subcutaneous regions and the capillaries in gaseous oxygen.
The higher oxygen tension reinforces the pressure gradient
from plasma to cells and, therefore, allows greater
number of oxygen molecules reaching field cells
hair supply.
In addition, thanks to the presence of an oily phase, any irri effect
so much oxygenated water is removed.
In the cosmetic product according to the invention, the emulsion is in
general oil type, all emulsifiers and other additives
appropriate tifs that can be used. Concentration and nature
emulsifiers and other additives are advantageously chosen to
so that the emulsion remains stable during storage.
You can vary the time required for treatment with na
ture and concentration of the emulsifier, the concentration of water
oxygenated and by additives that lower the surface tension and
can even exert a disinfecting action.
After using the emulsion, it can be removed by drying
or by rinsing with water.
Although the above emulsions are sufficiently stable in
themselves, we can possibly add to them substances which
are known as hydrogen peroxide stabilizers, such as
example urea.
For cosmetic products according to the invention, which are
oil-in-water or water-in-oil emulsions, one can use
as an oil added to the oily phase of milk any substance
suitable hydrophobic organic. Examples which may be mentioned are: the mono-, di- and triesters of glycerol with fatty acids, paraffins of various consistencies, higher alcohols, petrolatum.
As an emulsifier, an emulsifier is used which is tolerated by the skin.
All components are preferably chosen so as to avoid allergies.
Salicylic acid can be added to the emulsion, which has a stabilizing action on hydrogen peroxide and regulates the pH and which makes the skin more receptive to hydrogen peroxide. The preferred concentration of salicylic acid is between 0.01 and 2% by weight and more particularly 0.05% by weight, this latter value conferring on the cosmetic product a pH of approximately 3.
The preparation of the cosmetic product is very simple and can be carried out in a known manner. The order of addition of the various constituents is indifferent. The hydrogen peroxide can be added in the form of an aqueous solution having a concentration such that it allows the desired final concentration to be obtained.
A particularly suitable oily component is a mixture containing 80-320 parts by weight of glycerol monostearate, 80-320 parts by weight of paraffin oil, 80-320 parts by weight of cetyl alcohol and 150-600 parts by weight of petroleum jelly. 10-200 parts by weight, based on the non-lacteal oily phase, of polyoxyethylene derivatives of anhydrosorbites partially esterified with a fatty acid, in particular polyoxyethylene sorbitan monooleate (Tween 80), can be used as an emulsifier. These can be replaced by sorbitan esters with lauric, palmitic, stearic and oleic acids, known under the brand name Span.
For this preparation, it is possible to mix with 1 1 of this basic mixture, at 70-80 "C, 3-7 I of pure mammalian milk or of a mixture of milk and water heated at least around the same temperature.
100 to 350 g of oxygenated water dissolved in water, hot or cold, are added, optionally in the presence of a stabilizer of oxygenated water, such as urea.
Example J
160 g of glycerol monostearate, 160 g of paraffin oil, 160 g of cetyl alcohol, 300 g of petroleum jelly and 50 g of Tween 80 (monooleate of polyoxyethylenesorbitan).
300 g (approximately 350 ml) of the basic mixture thus obtained are mixed with 1 l of a mixture of cow's milk and water (1: 2 by volume) at approximately 70 ° C.
0.8 l of distilled water containing 200 ml of oxy water is then added
hindered at 30%.
Example 2
A mixture of 48 g of glycerol monostearate, 48 g of paraffin oil, 48 g of cetyl alcohol, 90 g of petroleum jelly, 14 g of
Tween 80, 1782 g of a mixture of cow's milk and water (1: 2 by volume) and 268 g of an aqueous solution of hydrogen peroxide at 30%, at 80 90 "C. The mixture is left slowly cool in a water bath with stirring and a ready-to-use cosmetic product is obtained, containing 3.5% by weight of hydrogen peroxide This mixture contains no preservative.
In Examples 1 and 2, the content of emulsifier (Tween 80) is about 0.7-0.8% by weight. This content can be varied as a function of the degree of stability desired for the emulsion and it can be taken as the lower limit approximately half or even a quarter, and as the upper limit approximately double or even quadruple.
In the case of using other emulsifiers, such as Span, the corresponding quantities are chosen, and advantageously the quantities which give an emulsifying power approximately equal to that of the contents indicated for Tween 80.
The stability of the emulsion can be more or less limited, for example by choosing the concentration of Tween 80 less than 0.75%, less than 0.35% or even less than 0.15%. Emulsifiers other than Tween 80 will be used in concentrations providing corresponding stability.
The presence of a particular emulsifier is not always necessary. Thus, a constituent of the oily phase can by itself have sufficient emulsifying power.
Example 3
6 g of bleached beeswax, 4 g of cetyl alcohol, 25 g of anhydrous lanolin, 25 g of white petroleum jelly, 10 g of 30% hydrogen peroxide are mixed, as in Example 2 and 30 g of a mixture of cow's milk and water (1: 2 by volume).
Example 4
20 g of white petrolatum oil, 20 g of anhydrous lanolin, 6 g of cetyl alcohol, 10 g of 30% hydrogen peroxide and 44 g of a milk mixture are mixed, as in example 2 of cow and water (1: 2 by volume).
Example 5
15 g of cetyl alcohol, 10 g of glycerol, 1 g of sodium lauryl sulphate, 10 g of 30% hydrogen peroxide and 84 g of a mixture of cow's milk are mixed, as in Example 2. of water (1: 2 by volume).
Example 6
As in Example 2, 1 g of stearyl alcohol, 2 g of solid paraffin, 5 g of stearic acid, 8 g of glycerol monostearate, 1.5 g of liquid paraffin, 0.8 g of triethanolamine, 8 g of glycerol, 10 g of 30% hydrogen peroxide and 63.7 g of a mixture of cow's milk and water (1: 2 volume).