Claims (1)
PATENTANSPRUCH fest im Zählergehäuse angeordneten ebenfalls mit konzentri-
PATENT CLAIM fixed in the meter housing also with concentric
Lageranordnung der Läuferwelle eines Elektrizitätszäh- scher Aufmagnetisierung, jedoch entgegengesetzter Polarität lers mit einem Steinlager und einer Magnetanordnung zur versehenen Magneten, und das als Doppelsteinlager ausgebil-Bearing arrangement of the rotor shaft of an electricity meter magnetization, but opposite polarity lers provided with a stone bearing and a magnet arrangement for the magnet, and designed as a double stone bearing
Verminderung der Reibungskräfte, dadurch gekennzeichnet, dete Lager sich am oberen oder am unteren Läuferende befin-Reduction of the frictional forces, characterized in that the bearing is located at the upper or lower end of the runner
dass die Magnetanordnung aus einem am oberen Läuferende s det, während das andere Lager als Nadellager ausgebildet ist angebrachten zylinderförmigen konzentrisch aufmagnetisier- oder bei Steinlagerung am unteren Ende freischwebend und ten Magneten (3) und einem über diesem befindlichen ortsfest lediglich durch die Magnetanordnung zentriert ist.that the magnet arrangement consists of a cylindrical magnet (3) attached to the upper end of the rotor, while the other bearing is designed as a needle bearing, is concentrically magnetized or free-floating at the lower end in the case of a stone bearing and a stationary magnet (3) located above it is centered solely by the magnet arrangement.
im Zählergehäuse angeordneten ebenfalls mit konzentrischer Anhand der Zeichnung sei die Erfindung an einem Aus-also arranged in the meter housing with concentric Based on the drawing, the invention is based on an
Aufmagnetisierung, jedoch entgegengesetzter Polarität verse- führungsbeispiel näher erläutert.Magnetization, however, opposite polarity verse- exemplary embodiment explained in more detail.
henen Magneten (4) besteht und das als Doppelsteinlager aus- io Die dargestellte Läuferwelle 1 weist an ihrem oberen Ende gebildete Lager (11,12) sich am oberen oder am unteren Läu- in einer Anspritzung 2 einen ringförmigen Magneten 3 auf,The rotor shaft 1 shown has bearings (11, 12) formed at its upper end and a ring-shaped magnet 3 in a gating 2 on the upper or lower runner,
ferende befindet, während das andere Lager als Nadellager der konzentrisch aufmagnetisiert ist und mit seinem äusserenferende is located, while the other bearing is magnetized concentrically as a needle bearing and with its outer
(14,15) ausgebildet ist oder bei Steinlagerung am unteren Ringteil einen Südpol bildet, während der innere Ringteil den(14,15) is formed or forms a south pole in stone storage on the lower part of the ring, while the inner part of the ring
Ende freischwebend und lediglich durch die Magnetanord- Nordpol darstellt. Oberhalb des Magneten 3 befindet sich ein nung zentriert ist. i5 Magnet gleicher oder ähnlicher Formgebung 4, der an einerEnd free-floating and represented only by the magnet arrangement north pole. A voltage is centered above the magnet 3. i5 magnet of the same or similar shape 4, at a
Lagerbuchse 5 befestigt ist. Die Lagerbuchse 5 sitzt in einemBearing bush 5 is fixed. The bearing bush 5 sits in one
Messwerkträger 6 und ist durch eine Schraube 7 arretiert. DerMeasuring element carrier 6 and is locked by a screw 7. The
Magnet 4 hat ebenfalls eine konzentrische Magnetisierung, je-Die Erfindung betrifft eine Lageranordnung der Läufer- doch mit entgegengesetzter Polarität, so dass der innere Ringwelle eines Elektrizitätszählers mit einem Steinlager und einer 20 bereich durch einen Südpol und der äussere durch einen Magnetanordnung zur Verminderung der Reibungskräfte. Nordpol gebildet wird. Die beiden Magnete stehen sich somitMagnet 4 also has a concentric magnetization, but with opposite polarity, so that the inner ring shaft of an electricity meter with a stone bearing and a 20 area by a south pole and the outer by a magnet arrangement to reduce the friction forces . North Pole is formed. The two magnets are thus aligned
Eine derartige Anordnung ist beispielsweise bekannt aus mit entgegengesetzten Polen gegenüber. Im Inneren der der britischen Patentschrift 580 896. Hierbei wird die Läufer- Buchse 5 ist ein Lagersteinträger 8 angeordnet, der mit einer welle von einem Magneten getragen, der auf einem im Mess- Verstellschraube 9 eine Einheit bildet. Die Versteilschraube 9Such an arrangement is known, for example, from opposite poles. Inside the British Patent Specification 580 896. Here, the rotor bushing 5 is a bearing jewel carrier 8 which is carried by a magnet which forms a unit on an adjusting screw 9 in the measuring shaft. The adjusting screw 9
werkträger höhenverstellbaren Gewindenippel sitzt. Der Ma- 25 ist in einem Gewinde des Oberteils der Buchse 5 gelagert, so gnet wirkt auf eine am oberen Ende der Läuferwelle ange- dass durch sie die Höhe des Lagersteinträgers einstellbar ist.werkträger sits on a height-adjustable threaded nipple. The magnet 25 is mounted in a thread of the upper part of the bushing 5, so the magnet acts on a shaft attached to the upper end of the rotor shaft so that the height of the bearing jewel carrier can be adjusted through it.
brachte Weicheisenscheibe ein, die vom Magneten durch eine Die Schraube 9 ist von einer Feder 10 umgeben, die diebrought in a soft iron disk, which is driven by the magnet through a The screw 9 is surrounded by a spring 10, which the
Lagerkugel auf Abstand gehalten wird. Die Kugel läuft zwi- Schwergängigkeit der Verstellung bewirken soll. Im Steinträ-Bearing ball is kept at a distance. The ball runs between the sluggishness of the adjustment. in the stone
schen Lagersteinen, die sich einerseits am Läuferwellenende ger 8 ist der obere Lagerstein 11 angeordnet. Der Steinträger 8rule bearing stones, which are on the one hand at the end of the rotor shaft 8, the upper bearing stone 11 is arranged. The Stone Bearer 8
und andererseits in einer im Gewindenippel federnden Stein- 30 ist an seinem unteren Ende hülsenartig verlängert und um-and on the other hand in a spring-loaded stone in the threaded nipple 30 is extended like a sleeve at its lower end and
fassung befinden. Das untere Ende der Läuferwelle greift mit fasst einen unteren Steinträger 12, der auf dem oberen Ende einer Führungsnadel in eine Unterlagerbuchse, die ebenfalls la der Läuferwelle 1 sitzt. Zwischen den beiden Lagersteinen höhenverstellbar im Messwerkträger angebracht ist. Diese . befindet sich eine Lagerkugel IIa. Am unteren Ende 1 b derversion. The lower end of the rotor shaft engages with a lower stone carrier 12, which sits on the upper end of a guide needle in a lower bearing bushing, which also la the rotor shaft 1 sits. Height-adjustable in the measuring element carrier between the two jewels. This . there is a bearing ball IIa. At the bottom 1 b the
Anordnung hat den Nachteil, dass trotz der Steinlagerung Läuferwelle ist eine Lagerbuchse 13 angespritzt, in die eineArrangement has the disadvantage that despite the stone storage rotor shaft is a bearing bushing 13 injection molded into one
Axialverschiebungen der Läuferwelle nicht ausgeschlossen 35 Führungsnadel 14 eingreift, die ihrerseits in einem unteren sind und die Läuferwelle an ihrem oberen Ende nicht zentriert Lagerkörper 15 angebracht ist. Der untere Lagerkörper 15Axial displacements of the rotor shaft not excluded 35 guide needle 14 engages, which in turn are in a lower and the rotor shaft is not centered at its upper end bearing body 15 is attached. The lower bearing body 15
ist. Die Läuferwelle kann seitlich ausweichen, wodurch die sitzt ebenfalls im Messwerkträger 6 und ist durch eineis. The rotor shaft can move sideways, which also sits in the measuring element carrier 6 and is connected by a
Laufeigenschaften des Zählers ungünstig beeinflusst werden. Schraube 16 arretiert. Durch die Schraube 9 kann der Luft-Running properties of the meter are adversely affected. Screw 16 locked. With the screw 9 the air
Bei einer Anordnung nach der deutschen Patentschrift spalt zwischen den beiden Magneten 3 und 4 verstellt werden,In an arrangement according to the German patent, the gap between the two magnets 3 and 4 can be adjusted,
928 024, bei der die Läuferwelle eines Elektrizitätszählers frei- to wodurch wiederum eine Veränderung der auf das Oberlager schwebend magnetisch aufgehängt ist und an deren unterem wirkenden Kräfte erreicht wird.928 024, in which the rotor shaft of an electricity meter is freely suspended, which in turn causes a change in the forces acting on the upper bearing and the forces acting on the lower bearing.
Ende mit einer Nadel in ein Gegenlager eingreift, ist nachtei- Die erfindungsgemässe Lageranordnung ist besonders lig, dass die Läuferwelle in erheblichem Masse axiale Schwin- vorteilhaft, weil durch die mit entgegengesetzter Polarität ver-gungen ausführen kann. Die durch zwei teleskopartig inein- sehenen Magnete eine Eigenzentrierung des Systems im Oberandergreifende Magnete bewirkte Aufhängung des Läufers 45 lager erreicht wird. Beim Ausführungsbeispiel wird die ge-hat ausserdem den Nachteil, dass die mit entgegengesetzten samte Gewichtskraft im Oberlager aufgenommen, während Polen radial gegenüberstehenden Magnete Kräfte aufeinan- das Unterlager lediglich zur Führung des Läufers dient. Es der ausüben, die sich für die am oberen Ende ebenfalls vorge- wird dadurch das Langzeitverhalten des Steinlagers verbes-sehene Nadelführung insofern ungünstig auswirken, als sie sert. Gleichzeitig werden die Seitenkräfte im Oberlager vereine Biegebeanspruchung hervorrufen. so mindert, so dass die Lagerteile geringerem Verschleiss unter-Bei einer Anordnung mit magnetischem Unterlager ge- liegen. Unter Beibehaltung der magnetischen Anordnung am mäss der US-PS 2 254 698 sind am oberen Ende der Läufer- oberen Läuferwellenende kann die Steinlagerung auch nach welle ebenfalls teleskopartig ineinandergreifende mit gleich- unten verlegt werden und am oberen Ende eine Nadelführung namigen Polen gegenüberstehend angeordnete Magnete vor- vorgesehen werden. Auch bei dieser Ausführung ist die axiale gesehen. Hiermit wird zwar eine bessere Zentrierung des obe- 55 Kraftkomponente des Zählerläufers auf das Unterlager er-ren Endes der Läuferwelle erreicht, jedoch ist bei dieser An- heblich verringert. Wegen der zentrierenden Wirkung der bei-ordnung ebenfalls die Axialverschiebbarkeit der Läuferwelle den Magnete wird auf eine Führungsnadel im Oberlager ganz störend. verzichtet. Die entgegengesetzten Pole der Magnete üben zen-If the end engages with a needle in a counter bearing, it is disadvantageous that the bearing arrangement according to the invention is particularly advantageous because the rotor shaft can carry out axial vibrations to a considerable extent with opposite polarity. The self-centering of the system in the suspension of the rotor 45 bearing effected by two telescoping magnets is achieved. In the exemplary embodiment, this also has the disadvantage that all of the opposing weight force is absorbed in the upper bearing, while the lower bearing serves only to guide the rotor. It also has an unfavorable effect on the needle guide, which is also provided at the upper end. At the same time, the lateral forces in the upper bearing will also cause bending stress. reduced in such a way that the bearing parts are subject to less wear in the case of an arrangement with a magnetic lower bearing. While retaining the magnetic arrangement according to US Pat. No. 2,254,698, at the upper end of the rotor upper rotor shaft end, the stone bearing can also be laid telescopically interlocking with the same poles oppositely arranged at the bottom and at the upper end of a needle guide - to be provided. The axial direction is also seen in this embodiment. Although this achieves better centering of the upper end of the rotor shaft, the force component of the counter rotor on the lower bearing is significantly reduced. Because of the centering effect of the arrangement also the axial displaceability of the rotor shaft the magnets on a guide needle in the upper bearing is quite disruptive. waived. The opposite poles of the magnets exert zen-
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die eingangs trierende Kräfte aufeinander aus, so dass ein seitliches Auserwähnte Lageranordnung so zu verbessern, dass bei mög- 60 wandern des Läuferwellenendes verhindert wird. Bei Anord-lichst geringer Axialverschiebbarkeit des Zählerläufers eine nung des Steinlagers am unteren Läuferwellenende müssen besonders gute Zentrierung erreicht wird. Erfindungsgemäss selbstverständlich die Kraftverhältnisse zwischen den Magne-besteht die Magnetanordnung aus einem am oberen Läufer- ten so geändert werden, dass das Gewicht der Läuferwelle ende angebrachten zylinderförmigen konzentrisch aufmagne- grösser als die von den Magneten aufeinander ausgeübte tisierten Magneten und einem über diesem befindlichen orts- 65 Kraft ist.The invention is based on the object of balancing the initially trig- gering forces so that a lateral bearing arrangement is improved in such a way that the end of the rotor shaft is prevented from wandering. If the axial displacement of the counter rotor is as small as possible, the stone bearing at the lower end of the rotor shaft must be centered particularly well. According to the invention, of course, the force ratios between the magnets are changed so that the magnet arrangement consists of a cylinder-shaped magnet attached to the upper rotor shaft end that the weight of the rotor shaft end is greater than the magnets exerted on each other and a local 65 strength is.
CC
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings