CH641481A5 - Polymer film which is heat-sealable on both sides - Google Patents

Polymer film which is heat-sealable on both sides Download PDF

Info

Publication number
CH641481A5
CH641481A5 CH980579A CH980579A CH641481A5 CH 641481 A5 CH641481 A5 CH 641481A5 CH 980579 A CH980579 A CH 980579A CH 980579 A CH980579 A CH 980579A CH 641481 A5 CH641481 A5 CH 641481A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
layer
heat
film
sealing
seal
Prior art date
Application number
CH980579A
Other languages
German (de)
Inventor
Werner Herrmann
Original Assignee
Perlen Papierfabrik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Perlen Papierfabrik filed Critical Perlen Papierfabrik
Priority to CH980579A priority Critical patent/CH641481A5/en
Publication of CH641481A5 publication Critical patent/CH641481A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/723General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being multi-layered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/32Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/02Physical, chemical or physicochemical properties
    • B32B7/027Thermal properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/723General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being multi-layered
    • B29C66/7232General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being multi-layered comprising a non-plastics layer
    • B29C66/72321General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being multi-layered comprising a non-plastics layer consisting of metals or their alloys
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/739General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/7392General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic
    • B29C66/73921General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic characterised by the materials of both parts being thermoplastics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/91Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux
    • B29C66/914Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature, the heat or the thermal flux
    • B29C66/9141Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature
    • B29C66/91411Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature of the parts to be joined, e.g. the joining process taking the temperature of the parts to be joined into account
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2009/00Layered products
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/30Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
    • B32B2307/31Heat sealable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/514Oriented
    • B32B2307/518Oriented bi-axially
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J2323/00Characterised by the use of homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Derivatives of such polymers
    • C08J2323/02Characterised by the use of homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Derivatives of such polymers not modified by chemical after treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J2333/00Characterised by the use of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides, or nitriles thereof; Derivatives of such polymers
    • C08J2333/04Characterised by the use of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides, or nitriles thereof; Derivatives of such polymers esters
    • C08J2333/06Characterised by the use of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides, or nitriles thereof; Derivatives of such polymers esters of esters containing only carbon, hydrogen, and oxygen, the oxygen atom being present only as part of the carboxyl radical
    • C08J2333/10Homopolymers or copolymers of methacrylic acid esters
    • C08J2333/12Homopolymers or copolymers of methyl methacrylate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J2475/00Characterised by the use of polyureas or polyurethanes; Derivatives of such polymers
    • C08J2475/04Polyurethanes

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Wrappers (AREA)

Abstract

The polymer film (10) which is heat-sealable on both sides and has a flexible base layer (11) and heat-sealable outer layers (12, 14), is particularly suitable for closure parts of tear-open packs; the two outer layers (12, 14) have different heat-sealing temperatures, and the first outer layer (12) forms, during heat-sealing to itself, a peelable seal seam at a temperature at which the second outer layer (14) forms a non-peelable seal seam during heat-sealing to itself. <IMAGE>

Description

**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **. ** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.

PATENTANSPRÜCHE 1. Beidseitig siegelfähige Polymerfolie (10) mit einer flexiblen Trägerschicht (11) und heisssiegelfähigen Aussenschichten (12, 14), insbesondere für Verschlussteile von Aufreisspackungen, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Aussenschichten (12, 14) unterschiedliche Siegeltemperaturen besitzen und die Aussenschicht (12) beim Heisssiegeln auf sich selbst eine schälfähige Siegelnaht bei einer Temperatur bildet, bei der die andere Aussenschicht (14) beim Heisssiegeln auf sich selbst eine nicht schälfähige Siegelnaht bildet. PATENT CLAIMS 1. Polymer film (10) that can be sealed on both sides with a flexible carrier layer (11) and heat-sealable outer layers (12, 14), in particular for closure parts of tear-open packs, characterized in that the two outer layers (12, 14) have different sealing temperatures and the outer layer (12 ) forms a peelable sealing seam on itself when heat-sealed at a temperature at which the other outer layer (14) forms a non-peelable sealed seam on itself when heat-sealed.

2. Folie nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerschicht (11) eine falzfähige Polymerfolie, insbesondere Polyalkylenfolie, mit einer Schmelztemperatur von mindestens 1350C und einer Dicke im Bereich von 30 bis 200 pm ist. 2. Film according to claim 1, characterized in that the carrier layer (11) is a foldable polymer film, in particular polyalkylene film, with a melting temperature of at least 1350C and a thickness in the range from 30 to 200 pm.

3. Folie nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jede der heisssiegelfähigen Aussenschichten (12, 14) über eine Haftvermittlerschicht (13, 15) mit der Trägerschicht (11) verbunden ist. 3. Film according to claim 1 or 2, characterized in that each of the heat-sealable outer layers (12, 14) is connected to the carrier layer (11) via an adhesion promoter layer (13, 15).

4. Folie nach einem der Patentansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass die eine Aussenschicht (12) beim Heisssiegeln auf sich selbst bei etwa 1100C eine schälfähige Siegelnaht bildet und die andere Aussenschicht (14) beim Heisssiegeln auf sich selbst bei etwa 1100C eine nicht mehr schälfähige Siegelnaht bildet. 4. Film according to one of the claims 1-3, characterized in that the one outer layer (12) forms a peelable sealing seam when heat-sealed on itself at about 1100C and the other outer layer (14) does not form a heat seal on itself at about 1100C forms more peelable sealing seam.

5. Folie nach einem der Patentansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass die eine Aussenschicht (12) mindestens teilweise aus einem Copolymer auf Basis von Ethylen und Vinylacetat, die andere Aussenschicht (14) mindestens teilweise aus einem Copolymer auf Basis von Ethylen und Acrylsäure besteht. 5. Film according to one of claims 1-4, characterized in that the one outer layer (12) at least partially from a copolymer based on ethylene and vinyl acetate, the other outer layer (14) at least partially from a copolymer based on ethylene and acrylic acid consists.

6. Folie nach Patentanspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftvermittlerschichten (13, 15) jeweils Dicken von 0,1 bis 1 pm haben. 6. Film according to claim 3, characterized in that the adhesive layers (13, 15) each have a thickness of 0.1 to 1 pm.

7. Folie nach Patentanspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftvermittlerschichten (13, 15) solche auf Basis von elastomerem Polyurethan oder auf Basis von vernetztem Ethylen/Vinylacetat-Copolymer sind. 7. Film according to claim 6, characterized in that the adhesion promoter layers (13, 15) are those based on elastomeric polyurethane or based on crosslinked ethylene / vinyl acetate copolymer.

8. Folie nach einem der Patentansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden heisssiegelfähigen Aussenschichten (12, 14) jeweils Dicken im Bereich von 4 bis 15 pm besitzen und die eine Aussenschicht (12) eine geringere Dicke hat, als die andere Aussenschicht (14). 8. Film according to one of the claims 1-7, characterized in that the two heat-sealable outer layers (12, 14) each have thicknesses in the range from 4 to 15 pm and the one outer layer (12) has a smaller thickness than the other outer layer (14).

9. Folie nach einem der Patentansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerschicht (11) aus einer biaxial orientierten Polyalkylenfolie mit einem Kristallinitätsgrad von mindestens 50% besteht. 9. Film according to one of the claims 1-8, characterized in that the carrier layer (11) consists of a biaxially oriented polyalkylene film with a degree of crystallinity of at least 50%.

Die Erfindung betrifft eine beidseitig siegelfähige Polymerfolie, die eine flexible Trägerschicht sowie heisssiegelfähige Aussenschichten besitzt und insbesondere für Verschlussteile von Aufreissverpackungen für schüttfähiges und vorzugsweise flüssiges Verpackungsgut geeignet ist. The invention relates to a polymer film which is sealable on both sides, which has a flexible carrier layer and heat-sealable outer layers and is particularly suitable for closure parts of tear-open packaging for pourable and preferably liquid packaging goods.

Heisssiegelfähige Polymerfolien sind bekannt und unter verschiedenen Handlsbezeichnungen technisch erhältlich; hierzu gehören homogene Siegelfolien sowie solche, die auf einer Polymerträgerschicht mit heisssiegelfähigen Deckschichten versehen sind. Heat-sealable polymer films are known and are commercially available under various trade names; This includes homogeneous sealing foils as well as those that are provided with heat-sealable cover layers on a polymer carrier layer.

Von der Patentinhaberin sind ferner Verschlussdeckelfolien vorgeschlagen worden, die sich als Aufreissverschlüsse für Einwegbehälter zur Verpackung von flüssigem oder halbflüssigem Gut, wie Joghourt, eignen und bei derartigen Verpackungstypen, die einen vorgeformten Behälter, z.B. The patent holder has also proposed closure lid films which are suitable as tear-open closures for disposable containers for packaging liquid or semi-liquid goods, such as yoghurt, and for those types of packaging which include a preformed container, e.g.

einen tiefgezogenen oder spritzgegossenen Plastbecher, mit umlaufendem Rand und einem abschälfähig mit dem Rand verbundenen Aufreissdeckel besitzen, eine weitgehende Optimierung bieten. a deep-drawn or injection-molded plastic cup with an all-round rim and a peelable lid that can be peeled off the rim, offer extensive optimization.

Hingegen ist das Problem von Aufreissverschlüssen für ausgeprägt schüttfähiges Gut, wie Getränke, noch nicht optimal gelöst. Bei solchen Einweg-Getränkeverpackungen ist es bekannt, die aus flexiblem Material, z.B. kaschiertem Papier, bestehende Wandung des Behälters mit einer zur Bildung einer Ausgussstelle bestimmten Materialschwächungslinie zu versehen; diese kann z.B. mit einer Selbstklebefolie abgedeckt sein und mit dieser nach dem ersten Öffnen wiederholt abgedeckt werden. Dies führt jedoch zu Schwierigkeiten, die je nach System mehr in der Endverbraucher-Ebene, der Verteiler-Ebene oder der Verpackungsbzw. Verpackungsherstellungsebene liegen. On the other hand, the problem of zip fasteners for highly pourable goods such as drinks has not yet been optimally solved. Such disposable beverage packaging is known to be made of flexible material, e.g. laminated paper, to provide the existing wall of the container with a material weakening line intended to form a pouring point; this can e.g. be covered with a self-adhesive film and be covered with it after the first opening. However, this leads to difficulties which, depending on the system, more at the end-user level, the distributor level or the packaging or. Packaging production level.

Aufgabe der Erfindung ist eine Polymerfolie der eingangs beschriebenen Art, die sich für Verschlussteile von Aufreissverpackungen besonders eignet, bei welchen ein schüttfähiges und insbesondere flüssiges Verpackungsgut, z.B. ein Getränk, von einer das Gut im wesentlichen flüssigkeitsdicht umschliessenden Wandung aus flexiblem Material eingeschlossen ist und die Wandung eine örtliche Materialschwächung zur Bildung einer Ausgussstelle beim Aufreissen besitzt. The object of the invention is a polymer film of the type described at the outset, which is particularly suitable for closure parts of tear-open packaging in which a pourable and in particular liquid packaging material, e.g. a beverage is enclosed by a wall of flexible material that essentially encloses the material in a liquid-tight manner and the wall has a local weakening of material to form a pouring point when torn open.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die beiden Aussenschichten der Polymerfolie unterschiedliche Siegeltemperaturen besitzen und die eine Aussenschicht - im folgenden auch Innenschweissschicht oder I-Schicht genannt - beim Heisssiegeln auf sich selbst eine noch schälfähige Siegelnaht bei einer Temperatur bildet, bei der die andere Aussensicht - im folgenden auch Aussenschweissschicht oder A-Schicht genannt - beim Heisssiegeln auf sich selbst eine nicht schälfähige Siegelnaht bildet. Eine Siegeltemperatur von etwa 1 100C kann als Bezugswert dienen, doch ist dieser Bezugswert nur bevorzugt und jedenfalls nicht allgemein kritisch. This object is achieved according to the invention in that the two outer layers of the polymer film have different sealing temperatures and one outer layer - also referred to below as the inner welding layer or I layer - forms a still peelable sealing seam on itself when heat-sealed at a temperature at which the other outer view - hereinafter also referred to as the outer welding layer or A-layer - forms a non-peelable sealing seam when heat-sealing itself. A seal temperature of around 110C can serve as a reference, but this reference is only preferred and is not generally critical.

Wie in der Plast-Siegeltechnik üblich, wird hierbei als schälfähig eine solche Heisssiegelung verstanden, deren Festigkeit deutlich geringer ist, als die Festigkeit der schwächsten Stelle des Materialverbundes in der Siegelung. As is customary in the plastic sealing technology, such a heat seal is understood to be peelable, the strength of which is significantly lower than the strength of the weakest point of the material composite in the seal.

Eine Polymerfolie mit einer zur Bildung schälfähiger Siegelungen geeigneten Beschichtung wird in der Verpackungstechnik auch als Peeleffekt-Folie oder Peel -Folie bezeichnet. A polymer film with a coating suitable for forming peelable seals is also referred to in packaging technology as a peel effect film or peel film.

Hingegen ist das allgemeine Kriterium einer Heisssiege- lung im eigentlichen Sinne (hier zur Unterscheidung vom Peeleffekt als nicht schälfähige Siegelung bezeichnet), dass die Festigkeit der Siegelung mindestens etwa gleich gross wie und vorzugsweise grösser ist, als die Festigkeit der schwächsten Stelle des in der Siegelung vereinigten Materialverbundes. On the other hand, the general criterion of a heat seal in the strict sense (here to distinguish it from the peel effect as a non-peelable seal) is that the strength of the seal is at least about the same as, and preferably greater than, the strength of the weakest point in the seal united material composite.

Die absoluten Festigkeitswerte von Siegelungen sind daher hier zur allgemeinen Charakterisierung nicht geeignet, zumal bei Verwendung von nicht oder schlecht definierten Gegenflächen die Reproduzierbarkeit fraglich ist und die Ergebnisse von Siegelfestigkeitstests durch die Testmethodik relativiert sind. The absolute strength values of seals are therefore not suitable for general characterization here, especially since the reproducibility is questionable when using non or poorly defined counter surfaces and the results of seal strength tests are relativized by the test methodology.

Da die oben gegebene Charakteristik erfindungsgemässer Folien jeweils auf eine gegebene Folie und die an dieser direkt ermittelbaren relativen Siegelungsfestigkeiten bezogen ist, unterliegt sie weder dem Einwand der Unbestimmtheit noch dem der Abhängigkeit von einer bestimmten Testmethode. Since the above-given characteristics of films according to the invention are each based on a given film and the relative sealing strengths which can be determined directly thereon, it is not subject to the objection of indeterminacy or of the dependence on a specific test method.

Dabei kommt dem Kriterium der Bildung schälfähiger Siegelnähte auf der einen Aussenschicht (I-Schicht) erfin dungsgemässer Folien bei Heisssiegelung auf sich selbst , d.h. I-Schicht auf I-Schicht, eine besondere Bedeutung zu, weil diese Aussenschicht der Folie bei bestimmungsgemässer Verwendung tatsächlich zum Versiegeln mit sich selbst The criterion of the formation of peelable sealing seams on the one outer layer (I layer) of films according to the invention is applied to itself when heat-sealed, i.e. I-layer on I-layer, is of particular importance because this outer layer of the film can actually be sealed with itself when used as intended

und zur Bildung einer mindestens bereichsweise schälfähigen Siegelnaht bestimmt ist, wie weiter unten eingehender erläutert. and is intended to form an at least partially peelable sealing seam, as explained in more detail below.

Die andere Aussenschicht (A-Schicht) wird normalerweise nur für Testzwecke auf sich selbst gesiegelt (A-Schicht auf A-Schicht), weil diese Schicht insbesondere dazu bestimmt ist, mit einem Teil der Aussenoberfläche einer Behälterwandung in der für Heisssiegelverbindungen chartkteristischen, d.h. nicht schälfähigen, Weise verbunden zu werden. The other outer layer (A-layer) is normally only sealed to itself for test purposes (A-layer on A-layer), because this layer is in particular intended to be used to cover part of the outer surface of a container wall in the chartteristic, i.e. not peelable to be connected way.

Demzufolge bedeuten die hier teilweise ohne Qualifizie rung verwendeten Bezeichnungen Heisssiegelnaht , Heissiegelschicht , Heisssiegelverbindung , Heisssiegelmasse usw. Accordingly, the designations used here, sometimes without qualification, mean heat seal seam, heat seal layer, heat seal connection, heat seal compound, etc.

lediglich die Fähigkeit zur Bildung von thermischen Verklebungen und/oder Verschmelzungen, typisch bei Temperaturen im Bereich von 50 bis 200 C, insbesondere 80 bis 180 C, und meist auch bei leichten bis mittleren Anpressdrücken, z.B. im Bereich von 0,1 bis 10 bar/cm2 ( 0,1 bis 10 kg/cm2) bzw. Flächenpressungen von 1 . 10-2 bis 1 N/mm2. only the ability to form thermal bonds and / or fusions, typically at temperatures in the range from 50 to 200 C, in particular 80 to 180 C, and usually also at light to medium contact pressures, e.g. in the range of 0.1 to 10 bar / cm2 (0.1 to 10 kg / cm2) or surface pressures of 1. 10-2 to 1 N / mm2.

Die Zeichnungen dienen der weiteren Erläuterung der Erfindung anhand von schematischen Darstellungen bevorzugter Ausführungsformen. Es zeigen: Fig. 1 die geschnittene Darstellung eines bevorzugten Schichtaufbaus einer erfindungsgemässen Folie, wobei die Belagsschichten übertrieben dick dargestellt sind, und Fig. 2 die geschnittene Darstellung eines mit der Folie von Fig. 1 hergestellten Aufreissverschlusses, wobei die Schichtdicken zur besseren Darstellung nicht massstäblich dargestellt sind. The drawings serve to further explain the invention on the basis of schematic representations of preferred embodiments. Show it: Fig. 1 shows the sectional view of a preferred Layer structure of a film according to the invention, the covering layers being exaggeratedly thick, and Fig. 2 is a sectional view of a zipper made with the film of Fig. 1, the layer thicknesses not being drawn to scale for better illustration.

Die Polymerfolie 10 von Fig. 1 ist aus einer Trägerschicht 11 aufgebaut und besitzt zwei heisssiegelfähige Aussenschichten 12, 14, die gemäss einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung jeweils durch eine Haftvermittlerschicht 13 bzw. 15 mit der Trägerschicht 11 verbunden sind. The polymer film 10 of FIG. 1 is constructed from a carrier layer 11 and has two heat-sealable outer layers 12, 14, which according to a preferred embodiment of the invention are each connected to the carrier layer 11 by an adhesion promoter layer 13 or 15.

Die Bezeichnung Polymer wird hier gleichsinnig wie Plast und ähnlich wie Kunststoff (d.h. auch Regenerate umfassend) verstanden, schliesst aber die Verwendung von monomeren bzw. nicht-polymeren Komponenten, wie Füllstoffe, Pigmente, Stabilisatoren, Weichmacher und dergleichen, nicht aus. Auch die Verwendung von Metallfolien, etwa zur Verstärkung der Trägerschicht 11 ist an sich nicht ausgeschlossen, wird aber weniger bevorzugt. The term polymer is understood here in the same sense as plastic and similar to plastic (i.e. also including regenerates), but does not exclude the use of monomeric or non-polymeric components such as fillers, pigments, stabilizers, plasticizers and the like. The use of metal foils, for example to reinforce the carrier layer 11, is not in itself excluded, but is less preferred.

Die Trägerschicht 11 ist stets flexibel, ebenso die gesamte beitseitig siegelfähige Polymerfolie 10, worunter hier die Fähigkeit zur manuellen Rückfaltung auf sich selbst ohne Bruch (bei Normalbedingungen) verstanden wird. Allgemein ist die Trägerschicht 11 falzfähig und hat Falzzahlwerte von über 102, z.B. 105, ist feuchtigkeitsfest in dem Sinne, dass die Nassreissfestigkeit annähernd gleich gross ist wie die Trockenreissfestigkeit, und besteht - wie auch die Komponenten aller hier verwendeten Beschichtungen der Trägerschicht 11 - aus physiologisch unbedenklichem Material. Häufig ist es zweckmässig, wenn die Trägerschicht 11 (und die gesamte Folie 10) eine gewisse Biegesteifigkeit besitzt, z.B. einen Taber-Biegesteifigkeitswert von mindestens 0,5 sowie eine Schlagzugzähigkeit (nach DIN 53 448) im Bereich von 300 bis 900 mJ/mm2.Vorzugsweise hat die Trägerfolie 11 einen E-Modul (nach DIN 53 457) von mehr als 20 kg/mm2, insbesondere im Bereich von 25 bis 60 kg/mm2, und eine praktisch gleichmässige Dicke im Be reich von 30 bis 200 Sm, insbesondere von 60 bis 120 Sm. The carrier layer 11 is always flexible, as is the entire polymer film 10 which is sealable on both sides, which is understood here as the ability for manual refolding onto itself without breaking (under normal conditions). In general, the backing layer 11 is foldable and has fold number values of over 102, e.g. 105, is moisture-proof in the sense that the wet tensile strength is approximately the same as the dry tensile strength, and - like the components of all coatings of the carrier layer 11 used here - consists of physiologically harmless material. It is often expedient if the carrier layer 11 (and the entire film 10) has a certain bending stiffness, e.g. a Taber bending stiffness value of at least 0.5 and an impact strength (according to DIN 53 448) in the range from 300 to 900 mJ / mm2. The carrier film 11 preferably has an elastic modulus (according to DIN 53 457) of more than 20 kg / mm2 , in particular in the range from 25 to 60 kg / mm2, and a practically uniform thickness in the range from 30 to 200 Sm, in particular from 60 to 120 Sm.

Beispiele geeigneter Materialien für die Trägerschicht 11 sind Polyalkylene, wie Polyethylen und Polypropylen, Po lyester, Copolystyrol und dergleichen Plaste für Klarfolienherstellung. Thremoplaste werden bevorzugt, insbesondere solche mit Schmelztemperaturen von mindestens etwa 135 C. Examples of suitable materials for the carrier layer 11 are polyalkylenes, such as polyethylene and polypropylene, polyester, copolystyrene and the like plastics for the production of clear films. Thremoplastics are preferred, especially those with melting temperatures of at least about 135 C.

Polyethylen hoher Dichte (# 0,94) wird besonders bevorzugt; ein für die Trägerschicht 11 bevorzugtes spezielles Beispiel ist eine Folie aus Niederdruckpolyethylen mit einer Dichte von 0,950 bis 0,965 g/cm3 und einem Molekulargewicht (Gewichtsmittel) in der Grössenordnung von 100 000 bis 200 000, vorzugsweise als Blasfolie mit einem Aufblasverhältnis von 1:3 bis 1:6 hergestellt. Hochdruckpolyethylene (relativ niedrige Dichte) sind in der Regel vergleichsweise weniger günstig. Die Polymermasse der Folie für die Trägerschicht 11 kann mineralischen Füllstoff bzw. Pigment, wie TiO2, z.B. in Anteilen von bis etwa 20 Gew.-%, enthalten. High density polyethylene (# 0.94) is particularly preferred; A preferred example for the carrier layer 11 is a film made of low-pressure polyethylene with a density of 0.950 to 0.965 g / cm 3 and a molecular weight (weight average) in the order of 100,000 to 200,000, preferably as a blown film with an inflation ratio of 1: 3 to Made 1: 6. High-pressure polyethylenes (relatively low density) are generally comparatively less cheap. The polymer mass of the film for the backing layer 11 can be mineral filler or pigment such as TiO2, e.g. in proportions of up to about 20% by weight.

Allgemein bevorzugt werden für die Trägerschicht 11 auch solche Polyalkylene einschliesslich von Polyethylen, die biaxial - z.B. durch Blas- oder andere Reckverfahren - orientiert sind und einen erheblichen Kristallinitätsgrad, z.B. von mehr als 50%, aufweisen. Polyalkylenes, including polyethylene, which are biaxially - e.g. by blowing or other stretching processes - and have a significant degree of crystallinity, e.g. of more than 50%.

Die Heissiegelschichten 12, 14 werden vorzugsweise nicht direkt auf die Trägerschicht 11 aufgebracht, sondern erst nachdem diese - gegebenenfalls nachdem die Schicht 11 in an sich üblicher Weise elektronisch, elektrisch, mechanisch oder chemisch zur Haftfähigkeitsverbesserung vorbehandelt worden ist - auf einer oder auf beiden Seiten mit dünnen, z.B. 0,1 bis 1 Mikrometer dicken, Haftvermittlerschichten 13, 15 versehen worden ist, die Elastomerkomponenten, vorzugsweise mit einer gewissen Vernetzbarkeit, aufweisen, z.B. aus Polyurethan.Wie an sich für Haftvermittleroder sogenannte Primerschichten üblich, können hierfür entsprechende Vorpolymere oder polymerbildende Mehrkomponentenmischungen in Lösungs- oder Emulsionsform verwendet und nach dem Auftragen auf die Trägerschicht 11 zum Bewirken einer gewissen - d.h. noch zu einer elastischen Schicht führenden - Vernetzung erwärmt werden. The heat-sealing layers 12, 14 are preferably not applied directly to the carrier layer 11, but only after this - if appropriate after the layer 11 has been pretreated in a conventional manner electronically, electrically, mechanically or chemically to improve the adhesion - on one or both sides with thin, e.g. 0.1 to 1 micron thick adhesive layers 13, 15 have been provided, which have elastomer components, preferably with a certain cross-linkability, e.g. Made of polyurethane.As is customary for adhesion promoters or so-called primer layers, corresponding prepolymers or polymer-forming multicomponent mixtures in solution or emulsion form can be used for this and after application to the carrier layer 11 to effect a certain - i.e. crosslinking can also be heated to an elastic layer.

Anstelle von Polyurethanen sind für die Schichten 13, 15 auch andere Elastomere in dünner Schicht geeignet, z.B. Instead of polyurethanes, other elastomers in a thin layer are also suitable for layers 13, 15, e.g.

Copolymere aus Ethylen und Vinylacetat, Acrylat, Acrylsäure oder dergleichen. Auftragsmengen von etwa 0,1 g Haftvermittler-Polymer pro m2 für jede Seite der Trägerschicht 11 sind als Beispiel zu nennen. Geeignete Haftvermittlerzubereitungen mit den genannten Eigenschaften sind technisch unter verschiedenen Markennamen erhältlich. Copolymers of ethylene and vinyl acetate, acrylate, acrylic acid or the like. Application quantities of approximately 0.1 g of adhesion promoter polymer per m2 for each side of the carrier layer 11 are to be mentioned as an example. Suitable adhesion promoter preparations with the properties mentioned are technically available under various brand names.

Die Trägerschicht 11 kann zunächst auf einer Seite mit Haftvermittlerschicht 13 (oder 15), dann mit der nachfolgenden Siegelschicht 12 (oder 14) und dann auf der anderen Seite mit der entsprechenden Haftvermittlerschicht 15 (bzw. 13) und darauf schliesslich mit der anderen Siegelschicht 14 (bzw. 12) versehen werden. Alternativ können auch zunächst beide Seiten der Trägerschicht 11 mit den beiden Haftvermittlerschichten 13, 15 in beliebiger Folge versehen und die dann, ebenfalls in beliebiger Folge, mit den Siegelschichten 12, 14 beschichtet werden. The backing layer 11 can first have an adhesive layer 13 (or 15) on one side, then the subsequent sealing layer 12 (or 14) and then on the other side the corresponding adhesive layer 15 (or 13) and finally the other sealing layer 14 (or 12). Alternatively, both sides of the carrier layer 11 can first be provided with the two adhesion promoter layers 13, 15 in any order and then, likewise in any order, coated with the sealing layers 12, 14.

Während für die Siegelschichten 12, 14 unterschiedliche Schichtdicken zweckmässig sein können, bringt die Verwendung von unterschiedlich dicken Haftvermittlerschichten 13, 15 meist keine besonderen Vorteile, d.h. beide Schichten 13, 15 können annähernd gleich dünn, z.B. im oben angegebenen Bereich, sein. While different layer thicknesses can be expedient for the sealing layers 12, 14, the use of adhesive layers 13, 15 of different thicknesses usually brings no particular advantages, i.e. both layers 13, 15 can be approximately equally thin, e.g. in the range given above.

Die Heisssiegelschicht 12 oder I-Schicht muss, wie dargelegt, eine andere, und zwar meist deutlich höhere Siegeltemperatur als die Heisssiegelschicht 14 oder A-Schicht besitzen. Ein deutlicher Unterschied ist in der Regel dann gegeben, wenn die I-Schicht bei der Siegeltemperatur, bei welcher die A-Schicht klebrig ist, praktisch nicht-klebrig ist. The heat seal layer 12 or I layer, as explained, must have a different sealing temperature, which is usually significantly higher than that of the heat seal layer 14 or A layer. There is usually a clear difference if the I-layer is practically non-sticky at the sealing temperature at which the A-layer is sticky.

Eine Siegeltemperaturdifferenz von mindestens etwa 10 C ist in vielen Fällen hierfür ausreichend. Die Wahl einer vorbestimmten Siegeltemperatur ist eine an sich fachmännische Massnahme und erfordert daher keine besonderen Erläuterungen. Beispielsweise können typenmässig unterschiedliche Heissklebharze oder typenmässig gleiche, aber bezüglich Polymerisationsgrad, Schmelzindex oder dergleichen Pa rameter etwas unterschiedliche Komponenten für die Heisssiegelschichten 12, 14 verwendet werden. A sealing temperature difference of at least about 10 C is sufficient for this in many cases. The selection of a predetermined sealing temperature is a technical measure in itself and therefore does not require any special explanations. For example, different types of hot-melt adhesive resins or identical, but somewhat different components in terms of degree of polymerization, melt index or similar parameters can be used for the heat-sealing layers 12, 14.

Überdies muss die Schicht 12 beim Siegeln auf sich selbst zur Bildung schälfähiger Siegelungen befähigt sein. Moreover, the layer 12 must be capable of forming peelable seals when it is sealed on itself.

Hierfür haben sich insbesondere Heisssiegelschichten 12 in Form von vorzugsweise gleichmässigen und zusammenhängenden, relativ dicken, z.B. 0,5 bis 10 Mikrometer starken, Schichten auf Basis von Copolymeren aus Ethylen und Vinylacetat als geeignet erwiesen. Solche Copolymere, auch EVA Polymere genannt, sind technisch unter verschiedenen Markenbezeichnungen, z.B. AC Copolymer 400 (Dow Chemical), Ultrathene (U.S. Industrial Chemicals), Montothene (Monsanto Chemicals), Elvax (Du Pont de Nemours), usw., erhältlich und können zusätzlich Wachskomponenten in unterschiedlichen Anteilen zur Steuerung der Abschälfestigkeit der damit erhältlichen Heissiegelverbindungen enthalten. For this purpose, heat seal layers 12 in the form of preferably uniform and coherent, relatively thick, e.g. 0.5 to 10 micrometer thick layers based on copolymers of ethylene and vinyl acetate have been found to be suitable. Such copolymers, also called EVA polymers, are technically under different brand names, e.g. AC Copolymer 400 (Dow Chemical), Ultrathene (U.S. Industrial Chemicals), Montothene (Monsanto Chemicals), Elvax (Du Pont de Nemours), etc., and can also contain wax components in different proportions to control the peel strength of the heat seal compounds available with them.

Das EVA-Polymer, gegebenenfalls in Mischung mit Wachsen, kann zur Bildung der I-Schicht 12 in an sich üblicher Weise als Emulsion oder als Schmelze auf die gegebenenfalls mit Haftvermittlerschicht 13 versehene Trägerschicht 11 aufgetragen und gegebenenfalls in der Wärme getrocknet werden. Auftragsstärken von 4 bis 8 g Feststoffanteil pro m2 Beschichtungsfläche sind als Beispiele für geeignete I-Schichten 12 zu nennen. To form the I layer 12, the EVA polymer, optionally in a mixture with waxes, can be applied in a conventional manner as an emulsion or as a melt onto the carrier layer 11 optionally provided with an adhesion promoter layer 13 and optionally dried under heat. Application thicknesses of 4 to 8 g of solids per m2 of coating area can be mentioned as examples of suitable I-layers 12.

Für die andere Heisssiegelschicht oder A-Schicht 14 gilt zunächst das oben Gesagte und die Forderung, dass diese Schicht nicht wie die I-Schicht 12 primär zum Versiegeln mit sich selbst, sondern zur Bildung von festen, also vorzugsweise nicht schälfähigen Siegelungen mit dem Wandmaterial eines Verpackungsbehälters bestimmt ist, wie in Fig. 2 in schematischer Schnittansicht dargestellt. For the other heat-seal layer or A-layer 14, what has been said above applies first and the requirement that this layer not primarily like the I-layer 12 for sealing with itself, but for the formation of solid, that is to say preferably non-peelable, seals with the wall material Packaging container is determined, as shown in Fig. 2 in a schematic sectional view.

Vom Verpackungsbehälter, der z.B. aus üblichen Werkstoffen für Einweg-Getränkerverpackungen besteht, ist nur ein meist an der Oberseite des Behälters liegender Wandteil 27 gezeichnet. Auf diesen ist eine durch Faltung auf sich selbst gebildete Doppellage 2 aus erfindungsgemässer Folie 20, z.B. in Form eines Streifens von 15 bis 30 mm Breite und 100 bis 200 mm Länge, aufgetragen. Ein entsprechender, gegebenenfalls an der Knickstelle 29 vorgefalzter Streifen wird zunächst über etwa seine halbe Länge mit der A-Schicht, d.h. der Heisssiegelschicht 24 - die der Schicht 14 von Fig. 1 entspricht - auf der Wandung 27 aufgesiegelt, um die Siegelungsschicht 240 in Form einer festen, praktisch nicht schälfähigen Verbindung zu bilden. From the packaging container, e.g. consists of conventional materials for disposable beverage packaging, only a wall part 27, which is usually located on the top of the container, is drawn. On these is a double layer 2 formed by folding onto itself from film 20 according to the invention, e.g. in the form of a strip 15 to 30 mm wide and 100 to 200 mm long. A corresponding strip, possibly pre-folded at the kink 29, is first covered over about half its length with the A layer, i.e. the heat-sealing layer 24 - which corresponds to the layer 14 from FIG. 1 - sealed onto the wall 27 in order to form the sealing layer 240 in the form of a firm, practically non-peelable connection.

Die Wandung 27 wird - vorzugsweise nach Bildung der Siegelungsschicht 240 aber jedenfalls vor Bildung der schälfähigen Siegelungsschicht 220~mit einer Materialschwächung 270 versehen, z.B. einer in sich mehr oder weniger geschlossenen Perforationslinie oder Stanzung, etwa in Form eines Ovals, einer Scheibe oder dergleichen. The wall 27 is provided with a material weakening 270, preferably after the formation of the sealing layer 240, but in any case before the formation of the peelable sealing layer 220 ~, e.g. a more or less closed perforation line or punch, for example in the form of an oval, a disk or the like.

Vorzugsweise wird gleichzeitig auch eine analoge und in diesem Fall deckungsgleiche Materialschwächung 205 in der an der Wandung 27 anliegenden oder bereits über 240 angesiegelten unteren Lage 201 der Doppellage 2 angebracht. Man kann aber auch zunächst die Materialschwächung 270 in der Wandung 27 bilden und danach die - gegebenenfalls vorgängig oder nachträglich mit der Materialschwächung 205 versehene - untere Lage 201 des Folienstreifens 20 zur Bildung der Heisssiegelung 240 in entsprechender Übereinstimmung (Kongruenz oder Deckungsgleichheit) der Materialschwächungen 270, 205 mit der Wandung 27 verbinden.Kongruenz der Materialschwächungen bedeutet hierbei, dass der von der Materialschwächung 205 der Folienlage 201 umgrenzte Bereich den von der Materialschwächung 270 der Wandung umgrenzten Bereich die Ausgussöffnung - überdecken muss, d.h. gleich gross wie oder grösser als diese sein kann. Preferably, at the same time, an analog and in this case congruent material weakening 205 is also applied in the lower layer 201 of the double layer 2 which bears against the wall 27 or has already been sealed over 240. However, one can also first form the material weakening 270 in the wall 27 and then the lower layer 201 of the film strip 20, optionally provided beforehand or subsequently with the material weakening 205, to form the heat seal 240 in a corresponding correspondence (congruence or congruence) of the material weakenings 270, Connect 205 to wall 27. Congruence of the material weakenings here means that the area delimited by material weakening 205 of film layer 201 must cover the pouring opening - the area delimited by material weakening 270 of the wall, ie the same size as or larger than it can be.

Nun kann die obere Lage 202 der Folie 20 um die Knickstelle 29 auf die untere Lage 201 zurückgefaltet und aufgesiegelt werden, so dass die Innensiegelungsschicht 220 gebildet wird. Diese Schicht 220 ist aus mit sich selbst versiegelter Siegelschicht 22 gebildet und schälfähig. Zweckmässigerweise ist die obere Lage 202 etwas länger als die untere Lage 201 des Doppellagenstreifens 2 und bildet wie dargestellt einen ab- oder überragenden Griffteil 28. The upper layer 202 of the film 20 can now be folded back and sealed onto the lower layer 201 around the kink 29, so that the inner sealing layer 220 is formed. This layer 220 is formed from self-sealed sealing layer 22 and is peelable. The upper layer 202 is expediently somewhat longer than the lower layer 201 of the double-layer strip 2 and, as shown, forms a protruding or protruding grip part 28.

Die schälfähige Siegelung 220 umfasst bzw. überdeckt die Materialschwächungsbereiche 205, 270, z.B. als zusammenhängende Schicht oder als eine annähernd U-förmige Siegelnaht, deren Schenkelenden in der Knickstelle 29 liegen. Gewünschtenfalls kann der direkt über den Materialschwächungen 205, 270 liegende Bereich der Siegelung 220 verstärkt werden, z.B. durch örtlich erhöhte Siegeltemperatur, wenn in diesem Bereich eine festere als schälfähige Siegelung gewünscht ist, etwa um eine vergleichsweise weniger ausgeprägte Materialschwächung 270 der Wandung 27 sicher aufzureissen. The peelable seal 220 comprises or covers the material weakening areas 205, 270, e.g. as a coherent layer or as an approximately U-shaped sealing seam, the leg ends of which lie in the kink 29. If desired, the area of the seal 220 directly above the material weakenings 205, 270 can be reinforced, e.g. by locally increased sealing temperature, if a stronger seal than peelable seal is desired in this area, for example in order to reliably tear open a comparatively less pronounced material weakening 270 of the wall 27.

Die Siegelung 220 bildet jedenfalls einen flüssigkeitsdichten Verschluss des von der Wandung 27 umschlossenen Behälters im Bereich der für die Aufreissstelle vorgesehenen Materialschwächung bis zur erstmaligen Betätigung des Aufreissverschlusses von Fig. 2 durch Aufschälen der die Lagen 201, 202 verbindenden Siegelung. In any case, the seal 220 forms a liquid-tight seal of the container enclosed by the wall 27 in the area of the weakening of the material provided for the tear-open point until the first actuation of the tear-off seal of FIG. 2 by peeling off the seal connecting the layers 201, 202.

Zum Aufreissen des Verschlusses wird der abragende Teil 28 gegriffen und damit die obere Lage 202 nach oben gezogen. Dadurch wird die Siegelung 220 in der Zeichnung von links nach rechts abgeschält. Da die untere Lage 201 die Materialschwächung 205 besitzt und/oder örtlich~ d.h. im Bereich direkt über der Schwänchung 270 der Wandung 27 - fester mit der oberen Lage 202 verbunden ist, wird beim Aufschälen der Siegelung 220 ein Verbundstück bestehend aus dem Wandungsteil 271 (definiert durch Materialschwächung) und dem Folienteil 210 mit dem dazwischen liegenden Bereich der Siegelschicht 240 nach oben mit der Lage 202 der Folie 20 aus der in Fig. 2 dargestellten Stellung herausgeschwenkt. Dadurch wird eine dem Wandungsteil 271 entsprechende Ausgussöffnung in der Behälterwandung 27 frei. To open the closure, the protruding part 28 is gripped and the upper layer 202 is thus pulled upwards. As a result, the seal 220 is peeled from left to right in the drawing. Since lower layer 201 has material weakening 205 and / or locally ~ i.e. in the area directly above the weakening 270 of the wall 27 - is more firmly connected to the upper layer 202, when the seal 220 is peeled off, a composite piece consisting of the wall part 271 (defined by material weakening) and the film part 210 with the region of the sealing layer 240 lying in between pivoted upwards with the layer 202 of the film 20 from the position shown in FIG. 2. As a result, a pouring opening in the container wall 27 corresponding to the wall part 271 is cleared.

Das oben genannte Verbundstück aus Wandteil 271 und Folienteil 210 bleibt dabei mit der oberen Lage 202 verbunden (über die Siegelung 220) und kann als vergleichsweise wirksamer, allerdings meist nicht mehr flüssigkeitsdichter Gebrauchsverschluss dienen, indem die obere Folienlage 202 mit dem daran weiterhin befestigten Verbundstück 271, 210 wieder in die Ausgangslage von Fig. 2 zurückgeführt wird. The above-mentioned composite part consisting of wall part 271 and film part 210 remains connected to the upper layer 202 (via the seal 220) and can serve as a comparatively effective, but mostly no longer liquid-tight, use seal by the upper film layer 202 with the composite part 271 still attached to it , 210 is returned to the starting position of FIG. 2.

Aus der oben dargelegten bevorzugten Verwendung einer erfindungsgemässen Polymerfolie für Aufreissverschlüsse sind die Funktionsparameter der Siegelschichten 12, 22 der neuen Polymerfolien verständlich, insbesondere was die relative Festigkeit der damit erzielbaren Siegelungen betrifft. Dementsprechend ist eine vergleichsweise festere Siegelung in der Schicht 240 für Aufreissverschlüsse gemäss Fig. 2 zweckmässig und kann durch Zusammensetzung und Dicke der A-Schichten 14, 24 den jeweiligen Anforderugen angepasst werden. Die Dicken beider Schichten 12, 14 und 22, 24 können z.B. im Bereich von 0,5 bis 15 Fm gewählt werden, vorzugsweise aber so, dass die I-Schichten (12, 22) dünner sind als die A-Schichten (14, 24). Dies kann zweckmässig über die pro Flächeneinheit aufgeschichtete Menge kontrolliert werden, z.B. 4 bis 8 g Feststoffanteil pro m2 Beschichtung für die I-Schichten (12, 22) gemäss obigen Beispielen und 10 bis 15 g Feststoffanteile pro m2 Beschichtung für die A-Schichten (14, 24). The functional parameters of the sealing layers 12, 22 of the new polymer films can be understood from the preferred use of a polymer film according to the invention for tear-off closures, particularly as regards the relative strength of the seals which can be achieved therewith. Accordingly, a comparatively firmer seal in the layer 240 is appropriate for zippers according to FIG. 2 and can be adapted to the respective requirements by the composition and thickness of the A layers 14, 24. The thicknesses of both layers 12, 14 and 22, 24 can e.g. in the range from 0.5 to 15 μm, but preferably such that the I layers (12, 22) are thinner than the A layers (14, 24). This can expediently be checked via the amount stacked up per unit area, e.g. 4 to 8 g of solids per m2 of coating for the I layers (12, 22) according to the above examples and 10 to 15 g of solids per m2 of coating for the A layers (14, 24).

Als Heisssiegelmassen für die A-Schichten 14, 24 können an sich bekannte un technisch erhältliche Zubereitungen verwendet werden. Als besonders geeignet haben sich solche auf Basis von Copolymeren aus Ethylen und Acrylsäure oder Methacrylsäure bzw. den entsprechenden Niederalkylestern oder Alkalimetallsalzen der genannten Säuren erwiesen. Known and technically obtainable preparations which are known per se can be used as heat sealants for the A layers 14, 24. Those based on copolymers of ethylene and acrylic acid or methacrylic acid or the corresponding lower alkyl esters or alkali metal salts of the acids mentioned have proven to be particularly suitable.

Spezielle Beispiele sind die unter den Markenbezeichnungen SURLYN (Du Pont), LUPOLEN, Typen A-2910 MX und A-2710 HX (BASF) und ZETAFAX (Dow) erhältlichen Produkte. Specific examples are the products available under the brand names SURLYN (Du Pont), LUPOLEN, types A-2910 MX and A-2710 HX (BASF) and ZETAFAX (Dow).

Auch die für die A-Schichten 14, 24 geeigneten Siegelmassen lassen sich wie die für die I-Schichten 12, 22 in der Regel als Dispersionen, z.B. wässrige Dispersionen mit ca. The sealants suitable for the A layers 14, 24, like those for the I layers 12, 22, can generally also be dispersions, e.g. aqueous dispersions with approx.

40 Gew.-% Feststoffanteilen, oder zum Teil auch aus Schmelzen, etwa durch Extrusion, auftragen. 40% by weight of solids, or partly from melts, for example by extrusion.

Geeignete Beschichtungsmethoden und Anlagen für solche Methoden sind dem Fachmann bekannt und können zur Herstellung der oben beschriebenen Schichten 12-15 eingesetzt werden. Suitable coating methods and systems for such methods are known to the person skilled in the art and can be used to produce the layers 12-15 described above.

Für viele Anwendungszwecke ist es vorteilhaft, wenn die fertige erfindungsgemässe Polymerfolie 10, 20 ein Flächengewicht von 50 bis 120 g/m2 aufweist. Die untere Grenze ist meist durch die Herstellungstechnik, die obere Grenze durch die Anwendungstechnik bzw. durch Wirtschaftlichkeitsgründe bedingt und es können auch Werte ausserhalb des eben genannten Bereiches realisiert werden. For many applications it is advantageous if the finished polymer film 10, 20 according to the invention has a basis weight of 50 to 120 g / m 2. The lower limit is mostly due to the manufacturing technology, the upper limit to the application technology or economic reasons and values outside the range just mentioned can also be realized.

Nachfolgend werden Beispiele für die Herstellung erfindungsgemässer Polymerfolien gegeben. Die Überweisungszeichen beziehen sich auf Fig. 1. Examples of the production of polymer films according to the invention are given below. The transfer symbols refer to FIG. 1.

Beispiel 1 (a) Herstellung der Trägerschicht 11 Handelsübliches Niederdruckpolyethylen-Granulat mit einer Dichte von 0,950 g/cm3 und einem Molekulargewicht von 130000 (Kristallinitätsgrad 70%) wurde unter Zusatz von 3 Gew.-% TiO2 mit einem Aufblasverhältnis von 1:4 zu einer Blasfolie mit einer Dicke von 90 Mikrometer verarbeitet, und zwar bei Extrudertemperaturen von 190 bis 2300C (Schnecke) bzw. 2200C (Düse) und mit einer Ausstossmenge von 180 kg/Std. Die am Extruder beidseitig aufgeschlitzte Blasfolie wurde nach dem Auftrennen auf der Oberseite und Unterseite in an sich üblicher Weise zur Haftverbesserung elektronisch behandelt, aufgeschnitten und aufgewickelt. Example 1 (a) Production of the Carrier Layer 11 Commercially available low-pressure polyethylene granules with a density of 0.950 g / cm3 and a molecular weight of 130,000 (degree of crystallinity 70%) were processed with the addition of 3% by weight of TiO2 with an inflation ratio of 1: 4 to give a blown film with a thickness of 90 micrometers, namely at extruder temperatures of 190 to 2300C (screw) or 2200C (nozzle) and with an output of 180 kg / hour. The blown film slit on both sides of the extruder was electronically treated, cut open and wound up after the separation on the top and bottom in a conventional manner to improve adhesion.

(b) Auftragen der Haftvermittlerschicht 15 Die Trägerschicht 11 wurde auf der einen Seite kontinuierlich und gleichmässig mit einer emulsionsförmigen Primerzubereitung auf Basis von Polyurethan in einer Auftragmenge von 0,5 g/m2 versehen. Die Haftvermittlerschicht wurde bei 70 bis 900C getrocknet. (b) Application of the adhesion promoter layer 15 The carrier layer 11 was provided on one side continuously and uniformly with an emulsion-like primer preparation based on polyurethane in an application amount of 0.5 g / m 2. The adhesion promoter layer was dried at 70 to 900C.

(c) Auftragen der A-Siegelsch~cht 14 Auf die gemäss (b) erhaltene Haftvermittlerschicht 15 wurde nach Abkühlung auf Raumtemperatur eine Heisssiegelmasse auf Basis von Ethylen/Acrylsäure-Copolymer durch kontinuierliches und gleichmässiges Auftragen einer Emulsion des Copolymers in einer Auftragmenge von 12,5 g/m2 aufgeschichtet und im Durchlaufofen bei ca. 800C getrocknet. (c) Application of the A sealing layer 14 After cooling to room temperature, a heat sealant based on ethylene / acrylic acid copolymer was coated onto the adhesive layer 15 obtained in (b) by continuously and uniformly applying an emulsion of the copolymer in an application amount of 12.5 g / m 2 and in a continuous furnace at approx. 800C dried.

(d) Auftragen der Haftvermittlerschicht 13 Auf die noch unbeschichtete Seite der Trägerschicht 11 der gemäss Absatz (c) erhaltenen Folie wurde nach Abkühlen auf Raumtemperatur eine Haftvermittlerschicht wie in Absatz (b) beschrieben und in gleicher Menge pro Fläche aufgetragen. (d) applying the adhesion promoter layer 13 After cooling to room temperature, an adhesion promoter layer as described in paragraph (b) and applied in the same amount per area was applied to the still uncoated side of the backing layer 11 of the film obtained in accordance with paragraph (c).

(e) Auftragen der l-Siegelschicht 12 Die gemäss Absatz (d) geprimerte Seite der auf Raumtemperatur abgekühlten Folie wurde auf dieser Seite mit einer Heisssiegelmasse auf Basis vonEthylen/Vinylacetat-Co- polymer durch kontinuierliches und gleichmässiges Auftragen einer Emulsion des Copolymers in einer Auftragmenge von 6 g/m2 beschichtet und im Durchlaufofen bei 800C getrocknet. Nach Abkühlung auf Raumtemperatur kann die fertige Folie 10 aufgerollt und gelagert werden. (e) Applying the 1 seal layer 12 The side of the film which had been primed in accordance with paragraph (d) and cooled to room temperature was coated on this side with a heat sealant based on ethylene / vinyl acetate copolymer by continuously and uniformly applying an emulsion of the copolymer in an amount of 6 g / m 2 and in a continuous furnace dried at 800C. After cooling to room temperature, the finished film 10 can be rolled up and stored.

Die erhaltene Folie wurde zu rechteckigen Probestreifen von 3 cm Breite und 17 cm Länge zugeschnitten. Ein Probestreifen wurde mit der I-Schicht 12 nach innen gekehrt so auf sich selbst gefaltet, dass eine Lage ca. 2 cm über die andere Lage hinausragte, und dann bereichsweise auf sich selbst gesiegelt. Der Siegelbacken war mit einer TEFLON Trennschicht belegt. Die Siegeltemperatur betrug 110 C, der Siegeldruck 2 kg/cm2 und die Siegeldauer 1 sec. The film obtained was cut into rectangular test strips 3 cm wide and 17 cm long. A test strip was folded on itself with the I-layer 12 facing in such a way that one layer protruded approximately 2 cm above the other layer, and then sealed onto itself in some areas. The sealing jaw was covered with a TEFLON separating layer. The sealing temperature was 110 C, the sealing pressure 2 kg / cm2 and the sealing time 1 sec.

Nach dem Abkühlen konnte die Siegelung glatt aufgeschält werden. After cooling, the seal could be peeled off smoothly.

Bei gleicher Siegelung eines anderen gefalteten Probestreifens auf sich selbst, jedoch mit der A-Schicht 14 nach innen gekehrt, ist die erhaltene Siegelung nicht mehr schälfähig; Versuche zur gewaltsamen Trennung der A-A-Siegelung führen zum Reissen der Trägerschicht. With the same seal of another folded test strip on itself, but with the A-layer 14 turned inwards, the seal obtained is no longer peelable; Attempts to forcibly separate the A-A seal lead to the tearing of the carrier layer.

Ein weiterer Probestreifen wurde in einer Länge von 7 cm mit Siegelschicht 14 auf eine ca. 2 mm dicke Polystyrolschaumverbundfolie aufgesiegelt (110 C, 1 sec, 2 kg/cm2). Another 7 cm long test strip was sealed with sealing layer 14 onto an approximately 2 mm thick polystyrene foam composite film (110 ° C., 1 sec, 2 kg / cm 2).

Mit einem ovalen Lochstanzeisen wurde der auf der Polystyrolseite abgestützte Verbund mit einer ovalen Materialschwächung (ca. 1 cm breit, ca. 3 cm lang, vier um ca. 900 versetzte Stege von ca. 0,5 mm Stegbreite) versehen; dann wurde der noch freie Teil des Streifens auf den bereits mit der Polystyrollage verschweissten Streifenteil zurückgefaltet und bei 1100C (1 sec, 2 kg/cm') an den Siegelschichten 12, 12 auf sich selbst versiegelt. The composite supported on the polystyrene side was provided with an oval material weakening (approx. 1 cm wide, approx. 3 cm long, four webs offset by approx. 900 with a web width of approx. 0.5 mm) using an oval punch punch; then the part of the strip which was still free was folded back onto the part of the strip which had already been welded to the polystyrene layer and sealed to itself at 1100 ° C. (1 sec, 2 kg / cm ') on the sealing layers 12, 12.

Der erhaltene Aufreissverschluss ist vor dem ersten Aufreissen flüssigkeitsdicht und kann nach dem ersten Aufschälen der I-I-Siegelung wiederholt staubdicht geschlossen werden. The zip fastener obtained is liquid-tight before the first tear-open and can be closed repeatedly dust-tight after the first peeling of the I-I seal.

Gewünschtenfalls kann die I-I-Siegelung der Schichten 12, 12 direkt über der ovalen Materialschwächung durch örtliches Nachsiegeln bei 1300C (1 sec, 2 kg/cm2) verstärkt werden. If desired, the I-I sealing of the layers 12, 12 directly above the oval weakening of the material can be strengthened by resealing at 1300C (1 sec, 2 kg / cm2).

Versuche, die Siegelung zwischen dem Probestreifen und der Polystyrolschicht zu trennen, führten zur Materialzerstörung. Attempts to separate the seal between the test strip and the polystyrene layer led to the destruction of the material.

Beispiel 2 Es wurde wie in Beispiel 1 gearbeitet, jedoch unter Umkehrung der Beschichtungsfolge, d.h. mit der Schrittfolge (a), (d), (e), (b), (c). Die erhaltene Folie war gleich wie in Beispiel 1. Example 2 The procedure was as in Example 1, but with reversal of the coating sequence, i.e. with the sequence of steps (a), (d), (e), (b), (c). The film obtained was the same as in Example 1.

Beispiel 3 Es wurde wie in Beispiel 1 oder 3 gearbeitet, jedoch unter Abänderung von Schritt (e) wie folgt: Die I-Siegelschicht 12 wurde auf die Haftvermittlungsschicht 13 mittels eines Breitschlitzextruders mit einer Heisssiegelmasse auf Basis von Ethylen/Vinylacetat-Copolymer aus der Schmelze in einer Auftragmenge von 6 t 2 g/m2 gleichmässig beschichtet. Die Schmelztemperatur betrug 100 bis 150 C, die Düsentemperatur 1800C. Example 3 The procedure was as in Example 1 or 3, but with the modification of step (e) as follows: The I-seal layer 12 was coated onto the adhesion-promoting layer 13 by means of a slot extruder with a heat sealant based on ethylene / vinyl acetate copolymer from the melt in an application amount of 6 t 2 g / m 2. The melting temperature was 100 to 150 C, the die temperature 1800 C.

Wiederum wurden praktisch gleichwertige Ergebnisse wie in Beispiel 1 bzw. 2 erhalten. Again, practically equivalent results were obtained as in Examples 1 and 2, respectively.

Ebenfalls im wesentlichen gleichwertige Ergebnisse wurden erhalten, wenn die in den Schritten (b) und (d) aufgetragene Menge an Primer jeweils zwischen 0,1 und 1 g/m2 variiert oder/und der Polyurethanprimer durch einen solchen auf Basis von vernetzbarem Ethylen/Vinylacetat-Copolymer ersetzt wurde. Substantially equivalent results were also obtained if the amount of primer applied in steps (b) and (d) varied in each case between 0.1 and 1 g / m 2 and / or the polyurethane primer was obtained using one based on crosslinkable ethylene / vinyl acetate Copolymer was replaced.

Auch bei Variation der Auftragmengen in Schritt (c) zwischen 10 und 15 g/m2 bzw. in Schritt (e) zwischen 4 und 8 g/m2 wurden praktisch gleichwertige Ergebnisse erzielt. Even if the application quantities were varied between 10 and 15 g / m2 in step (c) and between 4 and 8 g / m2 in step (e), practically equivalent results were achieved.

Claims (9)

PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS 1. Beidseitig siegelfähige Polymerfolie (10) mit einer flexiblen Trägerschicht (11) und heisssiegelfähigen Aussenschichten (12, 14), insbesondere für Verschlussteile von Aufreisspackungen, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Aussenschichten (12, 14) unterschiedliche Siegeltemperaturen besitzen und die Aussenschicht (12) beim Heisssiegeln auf sich selbst eine schälfähige Siegelnaht bei einer Temperatur bildet, bei der die andere Aussenschicht (14) beim Heisssiegeln auf sich selbst eine nicht schälfähige Siegelnaht bildet.1. Polymer film (10) that can be sealed on both sides with a flexible carrier layer (11) and heat-sealable outer layers (12, 14), in particular for closure parts of tear-open packs, characterized in that the two outer layers (12, 14) have different sealing temperatures and the outer layer (12 ) forms a peelable sealing seam on itself when heat-sealed at a temperature at which the other outer layer (14) forms a non-peelable sealed seam on itself when heat-sealed. 2. Folie nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerschicht (11) eine falzfähige Polymerfolie, insbesondere Polyalkylenfolie, mit einer Schmelztemperatur von mindestens 1350C und einer Dicke im Bereich von 30 bis 200 pm ist.2. Film according to claim 1, characterized in that the carrier layer (11) is a foldable polymer film, in particular polyalkylene film, with a melting temperature of at least 1350C and a thickness in the range from 30 to 200 pm. 3. Folie nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jede der heisssiegelfähigen Aussenschichten (12, 14) über eine Haftvermittlerschicht (13, 15) mit der Trägerschicht (11) verbunden ist.3. Film according to claim 1 or 2, characterized in that each of the heat-sealable outer layers (12, 14) is connected to the carrier layer (11) via an adhesion promoter layer (13, 15). 4. Folie nach einem der Patentansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass die eine Aussenschicht (12) beim Heisssiegeln auf sich selbst bei etwa 1100C eine schälfähige Siegelnaht bildet und die andere Aussenschicht (14) beim Heisssiegeln auf sich selbst bei etwa 1100C eine nicht mehr schälfähige Siegelnaht bildet.4. Film according to one of the claims 1-3, characterized in that the one outer layer (12) forms a peelable sealing seam when heat-sealed on itself at about 1100C and the other outer layer (14) does not form a heat seal on itself at about 1100C forms more peelable sealing seam. 5. Folie nach einem der Patentansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass die eine Aussenschicht (12) mindestens teilweise aus einem Copolymer auf Basis von Ethylen und Vinylacetat, die andere Aussenschicht (14) mindestens teilweise aus einem Copolymer auf Basis von Ethylen und Acrylsäure besteht.5. Film according to one of claims 1-4, characterized in that the one outer layer (12) at least partially from a copolymer based on ethylene and vinyl acetate, the other outer layer (14) at least partially from a copolymer based on ethylene and acrylic acid consists. 6. Folie nach Patentanspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftvermittlerschichten (13, 15) jeweils Dicken von 0,1 bis 1 pm haben.6. Film according to claim 3, characterized in that the adhesive layers (13, 15) each have a thickness of 0.1 to 1 pm. 7. Folie nach Patentanspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftvermittlerschichten (13, 15) solche auf Basis von elastomerem Polyurethan oder auf Basis von vernetztem Ethylen/Vinylacetat-Copolymer sind.7. Film according to claim 6, characterized in that the adhesion promoter layers (13, 15) are those based on elastomeric polyurethane or based on crosslinked ethylene / vinyl acetate copolymer. 8. Folie nach einem der Patentansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden heisssiegelfähigen Aussenschichten (12, 14) jeweils Dicken im Bereich von 4 bis 15 pm besitzen und die eine Aussenschicht (12) eine geringere Dicke hat, als die andere Aussenschicht (14).8. Film according to one of claims 1-7, characterized in that the two heat-sealable outer layers (12, 14) each have thicknesses in the range from 4 to 15 pm and the one outer layer (12) has a smaller thickness than the other outer layer (14). 9. Folie nach einem der Patentansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerschicht (11) aus einer biaxial orientierten Polyalkylenfolie mit einem Kristallinitätsgrad von mindestens 50% besteht.9. Film according to one of the claims 1-8, characterized in that the carrier layer (11) consists of a biaxially oriented polyalkylene film with a degree of crystallinity of at least 50%. Die Erfindung betrifft eine beidseitig siegelfähige Polymerfolie, die eine flexible Trägerschicht sowie heisssiegelfähige Aussenschichten besitzt und insbesondere für Verschlussteile von Aufreissverpackungen für schüttfähiges und vorzugsweise flüssiges Verpackungsgut geeignet ist.The invention relates to a polymer film which is sealable on both sides, which has a flexible carrier layer and heat-sealable outer layers and is particularly suitable for closure parts of tear-open packaging for pourable and preferably liquid packaging goods. Heisssiegelfähige Polymerfolien sind bekannt und unter verschiedenen Handlsbezeichnungen technisch erhältlich; hierzu gehören homogene Siegelfolien sowie solche, die auf einer Polymerträgerschicht mit heisssiegelfähigen Deckschichten versehen sind.Heat-sealable polymer films are known and are commercially available under various trade names; This includes homogeneous sealing foils as well as those that are provided with heat-sealable cover layers on a polymer carrier layer. Von der Patentinhaberin sind ferner Verschlussdeckelfolien vorgeschlagen worden, die sich als Aufreissverschlüsse für Einwegbehälter zur Verpackung von flüssigem oder halbflüssigem Gut, wie Joghourt, eignen und bei derartigen Verpackungstypen, die einen vorgeformten Behälter, z.B.The patent proprietor has also proposed closure lid films which are suitable as tear-open closures for disposable containers for packaging liquid or semi-liquid goods, such as yoghurt, and for those types of packaging which include a preformed container, e.g. einen tiefgezogenen oder spritzgegossenen Plastbecher, mit umlaufendem Rand und einem abschälfähig mit dem Rand verbundenen Aufreissdeckel besitzen, eine weitgehende Optimierung bieten.a deep-drawn or injection-molded plastic cup with an all-round rim and a peelable lid that can be peeled off the rim, offer extensive optimization. Hingegen ist das Problem von Aufreissverschlüssen für ausgeprägt schüttfähiges Gut, wie Getränke, noch nicht optimal gelöst. Bei solchen Einweg-Getränkeverpackungen ist es bekannt, die aus flexiblem Material, z.B. kaschiertem Papier, bestehende Wandung des Behälters mit einer zur Bildung einer Ausgussstelle bestimmten Materialschwächungslinie zu versehen; diese kann z.B. mit einer Selbstklebefolie abgedeckt sein und mit dieser nach dem ersten Öffnen wiederholt abgedeckt werden. Dies führt jedoch zu Schwierigkeiten, die je nach System mehr in der Endverbraucher-Ebene, der Verteiler-Ebene oder der Verpackungsbzw. Verpackungsherstellungsebene liegen.On the other hand, the problem of zip fasteners for highly pourable goods such as drinks has not yet been optimally solved. Such disposable beverage packaging is known to be made of flexible material, e.g. laminated paper, to provide the existing wall of the container with a material weakening line intended to form a pouring point; this can e.g. be covered with a self-adhesive film and be covered with it after the first opening. However, this leads to difficulties which, depending on the system, more at the end user level, the distributor level or the packaging or. Packaging production level. Aufgabe der Erfindung ist eine Polymerfolie der eingangs beschriebenen Art, die sich für Verschlussteile von Aufreissverpackungen besonders eignet, bei welchen ein schüttfähiges und insbesondere flüssiges Verpackungsgut, z.B. ein Getränk, von einer das Gut im wesentlichen flüssigkeitsdicht umschliessenden Wandung aus flexiblem Material eingeschlossen ist und die Wandung eine örtliche Materialschwächung zur Bildung einer Ausgussstelle beim Aufreissen besitzt.The object of the invention is a polymer film of the type described at the outset, which is particularly suitable for closure parts of tear-open packaging in which a pourable and in particular liquid packaging material, e.g. a beverage is enclosed by a wall of flexible material that essentially encloses the material in a liquid-tight manner and the wall has a local weakening of material to form a pouring point when torn open. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die beiden Aussenschichten der Polymerfolie unterschiedliche Siegeltemperaturen besitzen und die eine Aussenschicht - im folgenden auch Innenschweissschicht oder I-Schicht genannt - beim Heisssiegeln auf sich selbst eine noch schälfähige Siegelnaht bei einer Temperatur bildet, bei der die andere Aussensicht - im folgenden auch Aussenschweissschicht oder A-Schicht genannt - beim Heisssiegeln auf sich selbst eine nicht schälfähige Siegelnaht bildet. Eine Siegeltemperatur von etwa 1 100C kann als Bezugswert dienen, doch ist dieser Bezugswert nur bevorzugt und jedenfalls nicht allgemein kritisch.This object is achieved according to the invention in that the two outer layers of the polymer film have different sealing temperatures and one outer layer - also referred to below as the inner welding layer or I layer - forms a still peelable sealing seam on itself when heat-sealed at a temperature at which the other outer view - hereinafter also referred to as the outer welding layer or A-layer - forms a non-peelable sealing seam when heat-sealing itself. A seal temperature of around 110C can serve as a reference, but this reference is only preferred and is not generally critical. Wie in der Plast-Siegeltechnik üblich, wird hierbei als schälfähig eine solche Heisssiegelung verstanden, deren Festigkeit deutlich geringer ist, als die Festigkeit der schwächsten Stelle des Materialverbundes in der Siegelung.As is common in the plastic sealing technology, a heat seal is understood to be peelable, the strength of which is significantly lower than the strength of the weakest point of the material composite in the seal. Eine Polymerfolie mit einer zur Bildung schälfähiger Siegelungen geeigneten Beschichtung wird in der Verpackungstechnik auch als Peeleffekt-Folie oder Peel -Folie bezeichnet.A polymer film with a coating suitable for forming peelable seals is also referred to in packaging technology as a peel effect film or peel film. Hingegen ist das allgemeine Kriterium einer Heisssiege- lung im eigentlichen Sinne (hier zur Unterscheidung vom Peeleffekt als nicht schälfähige Siegelung bezeichnet), dass die Festigkeit der Siegelung mindestens etwa gleich gross wie und vorzugsweise grösser ist, als die Festigkeit der schwächsten Stelle des in der Siegelung vereinigten Materialverbundes.On the other hand, the general criterion of a heat seal in the strict sense (here to distinguish it from the peel effect as a non-peelable seal) is that the strength of the seal is at least about the same as, and preferably greater than, the strength of the weakest point in the seal united material composite. Die absoluten Festigkeitswerte von Siegelungen sind daher hier zur allgemeinen Charakterisierung nicht geeignet, zumal bei Verwendung von nicht oder schlecht definierten Gegenflächen die Reproduzierbarkeit fraglich ist und die Ergebnisse von Siegelfestigkeitstests durch die Testmethodik relativiert sind.The absolute strength values of seals are therefore not suitable for general characterization, especially since the reproducibility is questionable when using non or poorly defined counter surfaces and the results of seal strength tests are relativized by the test methodology. Da die oben gegebene Charakteristik erfindungsgemässer Folien jeweils auf eine gegebene Folie und die an dieser direkt ermittelbaren relativen Siegelungsfestigkeiten bezogen ist, unterliegt sie weder dem Einwand der Unbestimmtheit noch dem der Abhängigkeit von einer bestimmten Testmethode.Since the above-given characteristic of films according to the invention is based in each case on a given film and the relative sealing strengths which can be determined directly thereon, it is subject to neither the objection of indeterminacy nor that of the dependence on a specific test method. Dabei kommt dem Kriterium der Bildung schälfähiger Siegelnähte auf der einen Aussenschicht (I-Schicht) erfin dungsgemässer Folien bei Heisssiegelung auf sich selbst , d.h. I-Schicht auf I-Schicht, eine besondere Bedeutung zu, weil diese Aussenschicht der Folie bei bestimmungsgemässer Verwendung tatsächlich zum Versiegeln mit sich selbst The criterion of the formation of peelable sealing seams on the one outer layer (I layer) of films according to the invention is applied to itself when heat-sealed, i.e. I-layer on I-layer, is of particular importance because this outer layer of the film can actually be sealed with itself when used as intended **WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**.** WARNING ** End of CLMS field could overlap beginning of DESC **.
CH980579A 1979-11-01 1979-11-01 Polymer film which is heat-sealable on both sides CH641481A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH980579A CH641481A5 (en) 1979-11-01 1979-11-01 Polymer film which is heat-sealable on both sides

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH980579A CH641481A5 (en) 1979-11-01 1979-11-01 Polymer film which is heat-sealable on both sides

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH641481A5 true CH641481A5 (en) 1984-02-29

Family

ID=4355832

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH980579A CH641481A5 (en) 1979-11-01 1979-11-01 Polymer film which is heat-sealable on both sides

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH641481A5 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4741948A (en) * 1985-05-23 1988-05-03 Nitto Electric Industrial Co., Ltd. Composite release sheet material
CH686178A5 (en) * 1993-10-01 1996-01-31 Alusuisse Lonza Services Ag Sealable wrapper for solid foods stuffs

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4741948A (en) * 1985-05-23 1988-05-03 Nitto Electric Industrial Co., Ltd. Composite release sheet material
CH686178A5 (en) * 1993-10-01 1996-01-31 Alusuisse Lonza Services Ag Sealable wrapper for solid foods stuffs

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69027924T2 (en) INTERNAL SEAL WITH Tear-off tab for containers as well as a method for their use
DE68911077T2 (en) Thermoplastic container.
DE3873265T2 (en) EASY-TO-OPEN CONTAINER WITH SEALED LOCK.
DE2255026C3 (en) pack
DE69026171T2 (en) Containers for packaging food
DE69631176T2 (en) Closure structure for a container
DE68904788T2 (en) METHOD FOR CLOSING AND OPENING STERILIZABLE CONTAINERS, LIDS FOR CARRYING OUT THIS METHOD AND PRODUCTION METHOD OF THIS LID.
DE60002814T2 (en) Tubular container and a heat-sealed lid with inner and outer sealing bead
DE69023249T2 (en) DELAMINATING INTERLOCKING LAYER FILM WITH TAKE-OFF TAP FOR CONTAINERS.
DE60001614T2 (en) Process for producing a sealing layer for the lid of a container and container
DE69309265T2 (en) FLEXIBLE CONTAINER WITH NON-ADHESIVE INTERIOR SURFACES
DE3416755A1 (en) COLD OR HOT-SEALABLE MULTILAYER FILM FOR RE-SEALABLE PACKAGING
WO2003013976A1 (en) Reclosable pack
DE3202670A1 (en) PACKAGING WITH EASILY REMOVABLE SEALING AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE3504463A1 (en) EASILY OPENABLE PACKING AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE2537435A1 (en) COMPOSITE MATERIAL IN THE FORM OF PLATES, TAPES, HOSES, PROFILE MATERIAL AND MOLDINGS MADE OF THERMOPLASTIC PLASTIC AND THE PROCESS FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0226958B1 (en) Cone-shaped package
DE2908381C2 (en) Easy-to-open foil pack and method of making it
DE2153854B2 (en) Sterilizable, gas-tight plastic composite films
DE2440286C2 (en) Pressure sensitive adhesive tape
DE69119934T2 (en) Container lid
DE3910820A1 (en) Sterilisable lid material
CH641481A5 (en) Polymer film which is heat-sealable on both sides
EP0231296B1 (en) Shrinkable foil and process for production thereof
DE3914329C2 (en) With at least one co-extruded and non-oriented plastic film or plastic film web provided, enclosed or coated cardboard blank on both sides

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased