CH639560A5 - Pharmaceutical preparation having a prolonged uniform active compound release - Google Patents

Pharmaceutical preparation having a prolonged uniform active compound release Download PDF

Info

Publication number
CH639560A5
CH639560A5 CH1450177A CH1450177A CH639560A5 CH 639560 A5 CH639560 A5 CH 639560A5 CH 1450177 A CH1450177 A CH 1450177A CH 1450177 A CH1450177 A CH 1450177A CH 639560 A5 CH639560 A5 CH 639560A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
complex
particles
resin
coating
active ingredient
Prior art date
Application number
CH1450177A
Other languages
German (de)
Inventor
Yegnaswami Raghunathan
Original Assignee
Pennwalt Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pennwalt Corp filed Critical Pennwalt Corp
Publication of CH639560A5 publication Critical patent/CH639560A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/50Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
    • A61K47/51Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent
    • A61K47/56Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an organic macromolecular compound, e.g. an oligomeric, polymeric or dendrimeric molecule
    • A61K47/58Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an organic macromolecular compound, e.g. an oligomeric, polymeric or dendrimeric molecule obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. poly[meth]acrylate, polyacrylamide, polystyrene, polyvinylpyrrolidone, polyvinylalcohol or polystyrene sulfonic acid resin
    • A61K47/585Ion exchange resins, e.g. polystyrene sulfonic acid resin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/14Antitussive agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/02Drugs for disorders of the nervous system for peripheral neuropathies

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein pharmazeutisches Präparat mit verlängerter, gleichmässiger Wirkstoffabgabe, das ein Ionenaustauscherharz enthält, an dem ein pharmakologisch aktiver Wirkstoff absorbiert ist, und zwar unter Ausbildung eines Komplexes zwischen dem Ionenaustauscherharz und dem Wirkstoff. Dieser Komplex ist mit einem Mittel imprägniert, das die Schwellungsgeschwindigkeit der Komplexteilchen in Wasser verzögert. Das Präparat ist schliesslich mit einem Überzug aus einer wasserdurchlässigen Sperrschicht für die Diffusion versehen. Ebenfalls ist ein Verfahren zur Herstellung des erfindungsgemässen Präparates beschrieben. The present invention relates to a pharmaceutical preparation with a prolonged, uniform release of active ingredient, which contains an ion exchange resin on which a pharmacologically active ingredient is absorbed, with the formation of a complex between the ion exchange resin and the active ingredient. This complex is impregnated with an agent that retards the swelling rate of the complex particles in water. Finally, the preparation is coated with a water-permeable barrier layer for diffusion. A method for producing the preparation according to the invention is also described.

Die USA-Patentschrift Nr. 2 990 332 stellt das wesentliche Patent dar, bei dem die Verwendung von nicht beschichteten Komplexen aus Ionenaustauscherharzen und Wirkstoffen beschrieben ist, um die Freisetzung eines Wirkstoffes in dem Magen-Darm-Trakt zu verzögern. Derartige unbeschichtete Komplexe führen jedoch nur zu einer relativ kurz dauernden Verzögerung der Freisetzung des Werkstoffes, im Vergleich mit den jetzt neu entwickelten, in den hier erläuterten Präparaten, und ferner geben die in der erwähnten USA-Patentschrift beschriebenen pharmazeutischen Präparate überhaupt keine Möglichkeit, die Art der Freisetzung des Wirkstoffes, also das sogenannte Freisetzungsprofil, in irgendeiner Weise zu modifizieren. U.S. Patent No. 2,990,332 represents the essential patent which describes the use of uncoated complexes of ion exchange resins and active ingredients to delay the release of an active ingredient in the gastrointestinal tract. Such uncoated complexes, however, only lead to a relatively short delay in the release of the material, in comparison with the newly developed ones in the preparations explained here, and furthermore the pharmaceutical preparations described in the mentioned U.S. patent do not give any possibility at all of the species to modify the release of the active substance, i.e. the so-called release profile, in any way.

Es wurden auch schon eine Anzahl von beschichteten Harzen und Harz-Wirkstoff-Komplexen beschrieben, und es sei in diesem Zusammenhang beispielsweise auf die USA-Pa-tentschriften Nrn. 3 138 525 sowie 3 499 960 und 3 594 470 sowie die belgische Patentschrift Nr. 729 827 und die deutsche Patentschrift Nr. 2 246 037 hingewiesen, und ferner auch auf die Veröffentlichung von Bordkins et al., in dem Journal of Pharmaceutical Science, Band 60, Seiten 1523-1527,1971. In keiner dieser Veröffentlichungen wird jedoch ein pharmazeutisches Präparat beschrieben, das dem erfindungsgemässen Präparat entspricht, oder das es ermöglicht, die lang anhaltende und gleichmässige Wirkstoffabgabe zu erreichen, die mit dem erfindungsgemässen Präparat erzielt wird. A number of coated resins and resin-active substance complexes have also been described, and in this connection reference is made, for example, to US Pat. Nos. 3,138,525 and 3,499,960 and 3,594,470, as well as Belgian Patent No. 729 827 and German Patent No. 2,246,037, and also the publication by Bordkins et al. In the Journal of Pharmaceutical Science, Volume 60, pages 1523-1527, 1971. However, none of these publications describes a pharmaceutical preparation which corresponds to the preparation according to the invention or which makes it possible to achieve the long-lasting and uniform release of active substance which is achieved with the preparation according to the invention.

Die vorliegende Erfindung betrifft also ein pharmazeutisches Präparat mit verlängerter gleichmässiger Wirkstoffabgabe, das dadurch gekennzeichnet ist, dass es ein lonenaus-tauscherharz enthält, auf dem ein pharmakologisch aktiver Wirkstoff in Form eines Komplexes aus Wirkstoff und Austauscherharz gebunden ist, und dass dieser Komplex mit einem Mittel imprägniert ist, welches die Schwellungsgeschwindigkeit der Komplexteilchen im Wasser verzögert, und dass das Präparat mit einem Überzug aus einer wasserdurchlässigen Sperrschicht für die Diffusion versehen ist. The present invention thus relates to a pharmaceutical preparation with extended uniform release of active ingredient, which is characterized in that it contains an ion exchange resin on which a pharmacologically active ingredient is bound in the form of a complex of active ingredient and exchange resin, and that this complex with an agent is impregnated, which delays the swelling rate of the complex particles in the water, and that the preparation is provided with a coating of a water-permeable barrier layer for diffusion.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform enthält das er-findungsgemässe Präparat neben den mit einem Überzug versehenen Komplexteilchen auch entsprechende Komplexteilchen, die keinen Überzug aufweisen. In a preferred embodiment, the preparation according to the invention contains, in addition to the complex particles provided with a coating, also corresponding complex particles which have no coating.

Das erfindungsgemässe Präparat weist eine verlängerte kontinuierliche Freigabe des Wirkstoffes unter denjenigen Bedingungen auf, die im Magen-Darm-Trakt angetroffen werden. The preparation according to the invention has a prolonged continuous release of the active ingredient under the conditions found in the gastrointestinal tract.

Bei den Forschungsarbeiten, die zur Entwicklung des Präparats durchgeführt wurden, hat es sich überraschenderweise herausgestellt, dass eine selektive verlängerte und kontinuierliche Freisetzung von pharmakologisch aktiven Wirkstoffen unter bestimmten Bedingungen erreicht werden kann, beispielsweise unter denjenigen Bedingungen, die im Magen-Darm-Trakt angetroffen werden, indem man Be-schichtungen, welche die Diffusion verhindern, auf Teilchen aufbringt, die aus einem Komplex von Ionenaustauscherharz und Wirkstoff aufgebaut sind, und die mit löslich machenden Mitteln imprägniert wurden. The research that was carried out to develop the preparation surprisingly found that a selective prolonged and continuous release of pharmacologically active substances can be achieved under certain conditions, for example under those conditions that are found in the gastrointestinal tract by applying coatings which prevent diffusion to particles which are composed of a complex of ion exchange resin and active ingredient and which have been impregnated with solubilizing agents.

Ganz allgemein gesprochen, sind alle sauren und basischen Wirkstoffe, und insbesondere diejenigen die kurze biologische Halbwertszeiten in der Grössenordnung von bis zu etwa 8 Stunden aufweisen, solche Wirkstoffe, die im Prinzip zur Herstellung der erfindungsgemässen pharmazeutischen Präparate eingesetzt werden können. Beispiele für derartige Wirkstoffe sind Phenylpropanolamin, das in der Folge auch mit PPA abgekürzt wird, Dextromethorphan, Ephedrin, Pseudoephedrin, p-Aminosalicylsäure, Acetylsalicylsäure, Phentermin (Phenyl-tert.-butylamin) sowie Acetaminophen. Das Phenylpropanolamin ist ein sympathomimetischer Amin-Wirkstoff, der eine biologische Halbwertszeit von 3,9 Stunden beim Menschen aufweist und einen pKa-Wert von 9,4 besitzt. Dieser Wirkstoff wurde als Modell-Wirkstoff bei einer grossen Anzahl von Anwendungs-Beispielen zur Erläuterung des Erfmdungsgegenstandes verwendet. Die Beladung der Austauscherharz-Teilchen mit dem Wirkstoff kann im Bereich von etwa 1 bis etwa 90 Gew.-% liegen, wo2 Generally speaking, all acidic and basic active substances, and in particular those which have short biological half-lives of the order of up to about 8 hours, are those active substances which can in principle be used to produce the pharmaceutical preparations according to the invention. Examples of such active substances are phenylpropanolamine, which is subsequently also abbreviated to PPA, dextromethorphan, ephedrine, pseudoephedrine, p-aminosalicylic acid, acetylsalicylic acid, phentermine (phenyl-tert-butylamine) and acetaminophen. Phenylpropanolamine is a sympathomimetic amine active ingredient that has a biological half-life of 3.9 hours in humans and a pKa of 9.4. This active ingredient was used as a model active ingredient in a large number of application examples to explain the subject matter of the invention. The loading of the exchange resin particles with the active ingredient can range from about 1 to about 90% by weight, where 2

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

bei jedoch 15 bis 50 Gew.-% üblicherweise die praktisch angewandten Konzentrationsbereiche sind. at 15 to 50% by weight, however, are usually the concentration ranges used in practice.

Zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens kann eine grosse Anzahl an Ionenaustauscherharzen verwendet werden, und zwar werden gewöhnlich kationische Ionenaustauscherharze für basische Wirkstoffe und anionische Ionenaustauscherharze für saure Wirkstoffe eingesetzt, wobei sich jeweils ein Komplex aus dem Wirkstoff und dem Austauscherharz bildet. Die Teilchengrössen liegen im allgemeinen im Bereich von 75 bis 1000 |am. A large number of ion exchange resins can be used to carry out the process according to the invention, specifically cationic ion exchange resins for basic active ingredients and anionic ion exchange resins for acidic active ingredients, a complex being formed in each case from the active ingredient and the exchange resin. The particle sizes are generally in the range from 75 to 1000 μm.

Ein typisches Beispiel für ein kationisches Austauscherharz, das verwendet werden kann, ist «Amberlite IR-120», der in Form von kugelförmigen Teilchen einer Teilchengrös-se von 590-840 um, vorliegt. Dieses Austauscherharz ist ein Modellfall für Harze mit grossen Teilchengrössen. Ein typisches Austauscherharz mit Teilchen kleiner Teilchengrösse ist das Produkt «Amberlite XE-69», das eine Teilchengrösse im Bereich einer lichten Maschenweite von 149-74 (im aufweist, welches aus zerbrochenen Harzteilchen von «Amberlite IR-120» hergestellt wurde. Das Ausgangsharz für die Produkte «Amberlite IR-120» und «Amberlite XE-69» wird vom Hersteller als Geltyp eines Divinylbenzol-sulfonsäure-Kationenaustauscherharzes beschrieben, das in Wasser bei einem pH-Wert im Bereich von 0 bis 14 quillt. A typical example of a cationic exchange resin that can be used is "Amberlite IR-120", which is in the form of spherical particles with a particle size of 590-840 µm. This exchange resin is a model case for resins with large particle sizes. A typical exchange resin with particles of small particle size is the product «Amberlite XE-69», which has a particle size in the range of a mesh size of 149-74 (im, which was made from broken resin particles of «Amberlite IR-120». The starting resin for the products "Amberlite IR-120" and "Amberlite XE-69" are described by the manufacturer as the gel type of a divinylbenzene sulfonic acid cation exchange resin which swells in water at a pH in the range from 0 to 14.

Andere geeignete Ionenaustauscherharze, die zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens verwendet werden können, sind synthetische Ionenaustauscherharze mit unterschiedlichen Polymer-Grundgerüsten, wie zum Beispiel Grundgerüsten, die Methacrylsäure, Acrylsäure, Phenol oder Formaldehyd in ihrer Molekülstruktur enthalten, Ionenaustauscherharze mit Grundgerüsten der Cellulose oder des Dextrans und auch anorganische Ionenaustauscherharz-Grundgerüste. Die verwendeten Harze sollen selbst keine pharmakologische Wirksamkeit besitzen und auch nicht toxisch sein. Other suitable ion exchange resins that can be used to carry out the process according to the invention are synthetic ion exchange resins with different polymer backbones, such as backbones that contain methacrylic acid, acrylic acid, phenol or formaldehyde in their molecular structure, ion exchange resins with backbones of cellulose or dextran and also inorganic ion exchange resin backbones. The resins used should not have any pharmacological activity themselves and should also not be toxic.

Die Adsorption des Wirkstoffes auf den Teilchen des Ionenaustauscherharzes unter Bildung des Komplexes aus Wirkstoff und Austauscherharz ist ein bekanntes Arbeitsverfahren, und beispielsweise in der USA-Patentschrift Nr. 2 290 332 beschrieben. Es wird auch anhand der folgenden Beispiele näher erläutert. Ganz allgemein wird zur Herstellung dieses Komplexes der Wirkstoff mit einer wässrigen Suspension des Harzes vermischt und der Komplex anschliessend getrocknet. Die Adsorption des Wirkstoffes auf dem Harz wird festgestellt, indem man die Änderung des pH-Wertes der Reaktionsmischung bestimmt. The adsorption of the active ingredient onto the particles of the ion exchange resin to form the complex of active ingredient and exchange resin is a known working method and is described, for example, in US Pat. No. 2,290,332. It is also explained in more detail using the following examples. In general, to produce this complex, the active ingredient is mixed with an aqueous suspension of the resin and the complex is then dried. The adsorption of the active ingredient on the resin is determined by determining the change in the pH of the reaction mixture.

Wie aus den folgenden Beispielen, welche die Erfindung erläutern, zu sehen ist, können derartige Komplexe aus Harz und Wirkstoff leicht den Wirkstoff in dem Magen-Darm-Trakt freisetzen. Beispielsweise wird ein Komplex aus «Amberlite IR-120» und Phenylpropanolamin mit einer Beladung von 35% an dem Wirkstoff in einem Lösungsmedium aus 0,1 normaler Chlorwasserstoffsäure innerhalb von 60 Minuten bereits 61% des Wirkstoffes freisetzen (es sei in diesem Zusammenhang auf Beispiel 1 verwiesen). Anfangliche Versuche, diese rasche Freisetzung des Wirkstoffes durch die Verwendung von die Diffusion verhindernden Be-schichtungen zu verzögern, waren ziemlich unwirksam, wie dies aus den Beispielen 1 und 2 zu sehen ist, denn die Be-schichtungen neigten dazu, sich rasch abzuschälen und die beschichteten Teilchen quollen und besassen die Neigung aufzubrechen, wenn sie mit Wasser oder biologischen Flüssigkeiten in Berührung gebracht wurden. As can be seen from the following examples which illustrate the invention, such complexes of resin and active ingredient can easily release the active ingredient in the gastrointestinal tract. For example, a complex of "Amberlite IR-120" and phenylpropanolamine with a loading of 35% of the active ingredient in a solution medium made from 0.1 normal hydrochloric acid will already release 61% of the active ingredient within 60 minutes (in this connection, refer to Example 1 referred). Initial attempts to delay this rapid release of the active ingredient through the use of diffusion-preventing coatings were rather ineffective, as can be seen from Examples 1 and 2, because the coatings tended to peel off quickly and the Coated particles swelled and tended to break open when in contact with water or biological fluids.

Es wurde nun überraschenderweise gefunden, dass die Neigung von Komplexen aus Ionenaustauscherharzen und Wirkstoffen, in biologischen Flüssigkeiten zu quellen und aufzubrechen, dadurch vermieden werden kann, indem man ein als solvatisierend wirkendes Mittel, ein Imprägniermittel It has now surprisingly been found that the tendency of complexes of ion exchange resins and active ingredients to swell and break up in biological liquids can be avoided by using an agent which acts as a solvating agent, an impregnating agent

639 560 639 560

wie zum Beispiel Polyäthylenglycol, verwendet. Dieses Mittel kann als Bestandteil bei dem Arbeitsschritt beigemischt werden, wo der Komplex aus dem Austauscherharz und dem Wirkstoff gebildet wird, oder vorzugsweise können die gebildeten Teilchen nach dem Komplexierungsvorgang mit dem genannten Mittel behandelt werden. Es hat sich herausgestellt, dass diese Behandlung nicht nur dazu beiträgt, dass die Teilchen ihre äussere Gestalt, also ihre Geometrie, beibehalten, sondern dass es dadurch möglich wird, eine wirksame Aufbringung von wasserdurchlässigen Diffusionssperrschichten auf derartige Teilchen zu erreichen. Ein typisches Imprägniermittel, das bevorzugt verwendet wird, ist «Polyäthylenglycol 4000», welches ein normalerweise festes hydrophiles Mittel ist. Andere wirksame Imprägnierungsmittel sind beispielsweise Polypropylenglycol, Mannit, Lactose (Milchzucker) und Methylcellulose. Es können bis zu etwa 30 Gew.-Teilen, und üblicherweise 10-25 Gew.-Teile dieses Mittels pro 100 Gew.-Teile des Harzes verwendet werden, und derartige Mengen haben sich als wirksam herausgestellt. Wie aus dem nachfolgenden Beispiel 3 zu sehen ist, hat eine derartige Vorbehandlung der Teilchen des Komplexes aus Wirkstoff und Kunstharz es möglich gemacht, eine wirksame Aufbringung der Diffusionssperrschicht auf diese Teilchen zu erreichen, was dazu führte, dass damit tatsächlich eine Möglichkeit gegeben ist, die Freisetzung des Wirkstoffes aus dem Komplex von Wirkstoff und Austauscherharz wirksam zu verlängern. such as polyethylene glycol. This agent can be admixed as a component in the step where the complex is formed from the exchange resin and the active ingredient, or preferably the particles formed can be treated with said agent after the complexing process. It has been found that this treatment not only helps to keep the particles in their outer shape, that is to say their geometry, but also makes it possible to achieve an effective application of water-permeable diffusion barrier layers to such particles. A typical impregnating agent that is preferably used is "polyethylene glycol 4000", which is a normally solid hydrophilic agent. Other effective impregnating agents are, for example, polypropylene glycol, mannitol, lactose (milk sugar) and methyl cellulose. Up to about 30 parts by weight, and usually 10-25 parts by weight of this agent can be used per 100 parts by weight of the resin, and such amounts have been found to be effective. As can be seen from Example 3 below, such pretreatment of the particles of the complex of active substance and synthetic resin has made it possible to achieve an effective application of the diffusion barrier layer to these particles, which has the result that there is actually a possibility Effectively prolong the release of the active ingredient from the complex of active ingredient and exchange resin.

Die wasserdurchlässigen Überzugsmaterialien zur Verhinderung der Diffusion können im allgemeinen beliebige übliche synthetische oder natürliche filmbildende Materialien sein, welche Eigenschaften einer Diffusionsverhinderung besitzen und welche selbst keine pharmakologischen Eigenschaften aufweisen oder toxisch sind. Äthylcellulose ist so ein wasserunlösliches filmbildendes Mittel, und diese wurde als Modell für ein Material zur Herstellung einer Diffusionssperrmembran in typischen Beispielen eingesetzt. Ein Weichmacher, wie zum Beispiel das Pflanzenöl «Durkex 500», wurde bevorzugt verwendet, um die filmbildenden Eigenschaften der Äthylcellulose zu verbessern. Die Menge an Überzugsmaterial, die verwendet wird, hängt davon ab, wie lange die Freigabe des Wirkstoffes verzögert werden soll. The water-permeable coating materials for preventing diffusion can generally be any conventional synthetic or natural film-forming materials which have diffusion prevention properties and which themselves have no pharmacological properties or are toxic. Ethyl cellulose is such a water-insoluble film-forming agent, and has been used as a model for a material for producing a diffusion barrier membrane in typical examples. A plasticizer, such as the vegetable oil "Durkex 500", was preferred to improve the film-forming properties of ethyl cellulose. The amount of coating material used depends on how long the release of the active ingredient is to be delayed.

Übliche, zur Herstellung von Überzügen verwendete Lösungsmittel, wie Äthanol oder Mischungen aus Methylenchlorid-I-Aceton, und übliche Arbeitsverfahren zur Be-schichtung mit dem Überzug können angewandt werden, um die Teilchen mit dem Überzug zu versehen. In den nachfolgenden Beispielen wurden die Überzüge aufgebracht, indem man Sprühbeschichtungen (Luft-Suspension-Sprühbeschich-tungen) anwandte, und zwar unter Verwendung der Be-schichtungsapparatur von Wurster. Arbeitsverfahren zur Aufbringung von Fliessbett-Sprühbeschichtungen werden beispielsweise in den USA-Patentschriften Nrn. 3 089 824 sowie 3 117 027 und 3 253 944 beschrieben. Der Überzug wird normalerweise auf den Komplex aus Wirkstoff und Harz aufgebracht, es ist jedoch auch möglich, den Überzug auf das Austauscherharz aufzubringen, ehe dieses der Komplexbildung mit dem Wirkstoff unterworfen wird. Die in den nachfolgend angeführten Beispielen 4 bis 16 angegebenen Werte für die Auflösung zeigen, dass die verlängerte und gleichmässige Freigabe von Wirkstoffen aus den Wirkstoff-Harz-Komplexteilchen nun erreichbar wird, indem man sowohl Imprägnierungsmittel als auch die Diffusion verhindernde Überzüge aufbringt, und ferner sieht man aus diesen Beispielen, dass die Art der Auflösung, also die Auflösungsprofile, von derartigen beschichteten Komplexen sehr wenig von den unterschiedlichen Bedingungen abhängig sind, die in dem Magen-Darm-Trakt angetroffen werden. Es wird ferner veranschaulicht, dass Änderungen in der Menge des auf3 Conventional solvents used to make coatings, such as ethanol or mixtures of methylene chloride-I-acetone, and conventional coating procedures can be used to coat the particles. In the examples below, the coatings were applied using spray coatings (air suspension spray coatings) using Wurster's coating equipment. Working methods for applying fluidized bed spray coatings are described, for example, in US Pat. Nos. 3,089,824 and 3,117,027 and 3,253,944. The coating is normally applied to the active substance / resin complex, but it is also possible to apply the coating to the exchange resin before it is subjected to complex formation with the active substance. The dissolution values given in Examples 4 to 16 below show that the prolonged and uniform release of active substances from the active substance-resin complex particles can now be achieved by applying both impregnating agents and coatings which prevent diffusion, and also see from these examples, the type of dissolution, that is to say the dissolution profiles, of such coated complexes is very little dependent on the different conditions which are found in the gastrointestinal tract. It is also illustrated that changes in the amount of up to 3

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

639560 639560

4 4th

gebrachten Überzuges und/oder die Verwendung einer Mischung aus beschichteten und unbeschichteten Komplexteilchen angewandt werden können, um in selektiver Weise die Geschwindigkeit der Auflösung, also das Auflösungsprofil, je nach Wunsch zu modifizieren. brought coating and / or the use of a mixture of coated and uncoated complex particles can be used to selectively modify the rate of dissolution, that is, the dissolution profile, as desired.

In Test 1 und 2 sind Untersuchungen über die biologische Verwendbarkeit angegeben, und diese Untersuchungen bestätigen die Ergebnisse der Lösungsprofile und zeigen die praktische Anwendung von erfindungsgemässen Präparaten in Form von Sirupen und Kapseln. Tests 1 and 2 give studies of the biological usability, and these tests confirm the results of the solution profiles and show the practical use of preparations according to the invention in the form of syrups and capsules.

Zusätzlich zu Präparaten für die orale Verabreichung können auch Präparate hergestellt werden, die zu einer äus-serlichen Verabreichung (topische Verabreichung), rektalen Verabreichung, vaginalen Verabreichung oder Verabreichung durch die Nase (nasale Verabreichung) geeignet sind, wobei die Verabreichung in Form von Dosierungen erfolgen kann, die über weite Bereiche variiert, beispielsweise von etwa 0,1 bis etwa 1000 mg, je nach der Art des verwendeten Wirkstoffes und seines beabsichtigten Einsatzes. Die Präparate können die Form von Tabletten, Pulvern, Kapseln, flüssigen Suspensionen oder anderen üblichen Dosierungsformen aufweisen. In addition to preparations for oral administration, preparations can also be prepared which are suitable for external administration (topical administration), rectal administration, vaginal administration or administration through the nose (nasal administration), the administration being in the form of dosages can, which varies over wide ranges, for example from about 0.1 to about 1000 mg, depending on the type of active ingredient used and its intended use. The preparations can take the form of tablets, powders, capsules, liquid suspensions or other conventional dosage forms.

Die Erfindung sei nun anhand von Beispielen näher erläutert. The invention will now be explained in more detail by means of examples.

Bei diesen Beispielen wurden Testvorrichtungen zur Auflösung und Arbeitsverfahren angewandt, um diejenigen Bedingungen nachzuahmen, die in dem Magen-Darm-Trakt anzufinden sind. Dissolution testers and procedures were used in these examples to mimic the conditions found in the gastrointestinal tract.

Als Auflösungsmedien wurden die folgenden Lösungen verwendet: The following solutions were used as dissolution media:

0,1 normale HCl mit einem pH-Wert von 1,2 oder 0,1 normale HCl+Natriumchlorid, um den Einfluss der Chloridionen zu zeigen, oder 0.1 normal HCl with a pH of 1.2 or 0.1 normal HCl + sodium chloride to show the influence of chloride ions, or

0,1 molarer Phosphatpuffer mit einem pH-Wert von 7,5. 0.1 molar phosphate buffer with a pH of 7.5.

500 ml dieser ausgewählten Auflösungsmedien wurden in ein 1 Liter fassendes, zylindrisches, mit einem Mantel umgebenes Becherglas gegeben. Man beliess das Auflösungsmedium bei einer Temperatur von 37 °C+0,5 °C, indem man warmes Wasser aus einem entsprechend eingestellten Wasserbad durch den Mantel des Becherglases zirkulieren liess. Ein Polyäthylenrührer mit 3 Rührerblättern wurde exzentrisch in das Becherglas für die Auflösungsversuche gegeben, und man rührte mit 60 Umdrehungen pro Minute. Ein zylindrischer Aufgussapparat aus Polymerschaum, der in ein gleichmässig ausgebildetes Plastikrohr hineinragte, wurde diametral gegenüber dem Rührer angebracht. Das Auflösungsmedium wurde in dieses Rohr hineingefiltert, und von dort wurde es mit Hilfe einer Fingerpumpe durch ein Polyäthylenrohr in eine 5 cm Zelle eingepumpt, wobei es durch die Zelle hindurchfloss und dann in das Becherglas zurückkehrte. Ein Doppelstrahl-Ultraviolett-Spektrophotome-ter der Firma Beckman, Modell Dk-2A, wurde verwendet, um die Veränderungen in der Adsorption bei einer ausgewählten Wellenlänge im Ultraviolettbereich festzustellen. Für das Phenylpropanlamin wurde dazu eine Wellenlänge von 257 nm verwendet. Diese Veränderung der Adsorption wird als Funktion der Zeit auf einem sich bewegenden Streifen automatisch aufgezeichnet, und sie gibt an, mit welcher Geschwindigkeit der Wirkstoff aus der Probe des Komplexes aus Wirkstoff und Austauscherharz freigesetzt wird, wenn diese Probe in dem Auflösungsmedium gerührt wird. Die Probe entspricht 70 mg Wirkstoff. Der freigesetzte Wirkstoff wird dann als Prozent des gesamten Wirkstoffes, der in den Harzkomplexteilchen anwesend ist, angegeben. 500 ml of these selected dissolution media were placed in a 1 liter cylindrical beaker surrounded by a jacket. The dissolution medium was left at a temperature of 37 ° C. + 0.5 ° C. by allowing warm water to circulate through the jacket of the beaker from an appropriately set water bath. A polyethylene stirrer with 3 stirrer blades was eccentrically placed in the beaker for the dissolution experiments and stirring was carried out at 60 revolutions per minute. A cylindrical infusion device made of polymer foam, which protruded into an evenly formed plastic tube, was placed diametrically opposite the stirrer. The dissolution medium was filtered into this tube, and from there it was pumped through a polyethylene tube into a 5 cm cell using a finger pump, flowing through the cell and then returning to the beaker. A double beam ultraviolet spectrophotometer from Beckman, model Dk-2A, was used to determine the changes in adsorption at a selected wavelength in the ultraviolet range. A wavelength of 257 nm was used for the phenylpropane laminate. This change in adsorption is automatically recorded as a function of time on a moving strip and indicates the rate at which the drug is released from the sample of the drug-exchange resin complex when this sample is stirred in the dissolution medium. The sample corresponds to 70 mg of active ingredient. The released active ingredient is then expressed as a percentage of the total active ingredient present in the resin complex particles.

Es wurde auch eine mikroskopische Überprüfung der Harzteilchen ausgeführt, wobei man dazu ein schwach ver-grösserndes Binokular-Mikroskop von Bausch und Lomb verwendete, und zwar mit einem dreimal vergrössernden Objektiv und einem zehnmal vergrössernden Okular. A microscopic examination of the resin particles was also carried out using a weakly magnifying binocular microscope from Bausch and Lomb, with a three times magnifying objective and a ten times magnifying eyepiece.

Die Aufbringung des als Diffusionssperrschicht dienenden Überzuges wurde ausgeführt, indem man eine Luftsus-pënsions-Beschichtungstechnik anwandte, und zwar unter Verwendung einer Beschichtungsapparatur nach Wurster. Derartige Apparaturen werden von der Aeromatic U.S., Inc., der Glatt Air Techniques, Inc. und der Dairy Equip-ment Corp. geliefert. The application of the diffusion barrier coating was carried out using an air suspension coating technique using a Wurster coating apparatus. Such equipment is available from Aeromatic U.S., Inc., Glatt Air Techniques, Inc. and Dairy Equipment Corp. delivered.

Anhand der Beispiele 1 und 2 wird der Einfluss veranschaulicht, der entsteht wenn man entweder den Überzug zur Hemmung der Diffusion, beispielsweise eine Beschich-tung mit Äthylcellulose, weglässt und/oder die Vorbehandlung mit dem löslich machenden Mittel, beispielsweise mit Polyäthylenglycol, bei dem Komplex aus Wirkstoff und Austauscherharz ausfallen lässt. Der Wirkstoff war in diesem Fall Phenylpropanolamin. Examples 1 and 2 illustrate the influence that occurs when either the coating to inhibit diffusion, for example a coating with ethyl cellulose, is omitted and / or the pretreatment with the solubilizing agent, for example with polyethylene glycol, in the complex from active ingredient and exchange resin. The active ingredient in this case was phenylpropanolamine.

Beispiel 1 example 1

a) Herstellung des Komplexes aus «Amberlite IR-120» und Phenylpropanolamin mit einer theoretischen Beladung von 35%. a) Preparation of the complex from «Amberlite IR-120» and phenylpropanolamine with a theoretical loading of 35%.

Als Ausgangsmaterial wurden 36,11g «Amberlite IR-120 Kunstharz» in der Wasserstoff-Form mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 10% sowie 1750 g der Base Phenylpropanolamin eingesetzt. 36.11 g of "Amberlite IR-120 synthetic resin" in the hydrogen form with a moisture content of 10% and 1750 g of the base phenylpropanolamine were used as the starting material.

Es wurde das folgende Arbeitsverfahren angewandt: Das Harz wurde in 10 Liter entionisiertes Wasser gegeben. Die Phenylpropanolamin-Base wurde unter leichtem Rühren zugesetzt Der Mischvorgang wurde während 5 Stunden weiter laufengelassen. Der anfängliche pH-Wert, also der pH-Wert der Suspension des Austauscherharzes, betrug 2,5 und während der Zugabe des Phenylpropanolamines betrug er 8,0. Der endgültige pH-Wert der Suspension war 1,7. Der gebildete Harzkomplex wurde dann auf einem Büchner-Trichter gesammelt und in einem Trog bei 45 °C in einem Heizschrank getrocknet. The following procedure was used: The resin was placed in 10 liters of deionized water. The phenylpropanolamine base was added with gentle stirring. The mixing was continued for 5 hours. The initial pH, i.e. the pH of the suspension of the exchange resin, was 2.5 and 8.0 during the addition of the phenylpropanolamine. The final pH of the suspension was 1.7. The resin complex formed was then collected on a Buchner funnel and dried in a trough at 45 ° C in an oven.

Für den nicht überzogenen Komplex aus Harz und Wirkstoff ergab sich die folgende Auflösungsgeschwindig-ksit* For the uncoated complex of resin and active ingredient, the following dissolution rate was obtained *

Werte für die Auflösungsgeschwindigkeit Dissolution rate values

Zeit in Minuten % an Phenylpropanolamin, Time in minutes% of phenylpropanolamine,

das in 0,1 normaler HCl freigesetzt wird which is released in 0.1 normal HCl

15 32 15 32

30 48 30 48

60 61 60 61

Bei der mikroskopischen Überprüfung fand man einige aufgebrochene Harzpartikel. Microscopic examination revealed a few broken resin particles.

b) Beschichtung mit einem Überzug des nach a) erhaltenen b) coating with a coating of that obtained in a)

Produktes: Product:

Als Ausgangsmaterial wurden die folgenden Materialien verwendet: The following materials were used as starting material:

100 g des nach dem Verfahren a) hergestellten Harzkomplexes aus «Amberlite IR-120» und Phenylpropanolamin, 3 g Äthylcellulose und 60 ml 95prozentiges Äthanol. 100 g of the resin complex prepared by process a) from “Amberlite IR-120” and phenylpropanolamine, 3 g of ethyl cellulose and 60 ml of 95 percent ethanol.

Es wurde das folgende Arbeitsverfahren angewandt: The following working procedure was used:

Die Äthylcellulose wurde in Äthanol gelöst. Der Harzkomplex wurde in einen Fliessbett-Beschichtungsapparat eingeführt und im Fliessbett schwebengelassen. Die Äthyl-celluloselösung wurde langsam auf die im Fliessbett befindlichen Harzteilchen bei Zimmertemperatur aufgebracht. Sobald die gesamte Menge an Lösung aufgebracht war, wurden die Teilchen während weniger Minuten weiter getrocknet. The ethyl cellulose was dissolved in ethanol. The resin complex was placed in a fluid bed coater and suspended in the fluid bed. The ethyl cellulose solution was slowly applied to the resin particles in the fluidized bed at room temperature. Once all of the solution had been applied, the particles were further dried for a few minutes.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

5 5

639560 639560

Die mikroskopische Prüfung der Teilchen zeigte, dass die Beschichtung einheitlich aufgebracht war. Es waren jedoch auch einige zerbrochene Teilchen anwesend. Microscopic examination of the particles showed that the coating was applied uniformly. However, some broken particles were also present.

Bei diesem Produkt wurden die folgenden Ergebnisse für die Auflösungsgeschwindigkeit erhalten: The following dissolution rate results were obtained for this product:

Zeit in Minuten % der Phenylpropanolamin- Time in minutes% of phenylpropanolamine

FreisetzunginO,l normaler HCl Release inO, 1 normal HCl

15 15 15 15

30 26 30 26

60 42 60 42

Diese Ergebnisse zeigen, dass eine gewisse Verzögerung der Auflösung des Komplexes aus Kunstharz und Wirkstoff erreicht werden kann, indem man die Partikel überzieht. Es konnte jedoch kein wesentliches Ausmass der Verzögerung erzielt werden. These results show that a certain delay in the dissolution of the synthetic resin and active substance complex can be achieved by coating the particles. However, no significant extent of the delay could be achieved.

Beispiel 2 Example 2

Das in Beispiel 1 verwendete Verfahren wurde im wesentlichen wiederholt, indem man 550 g eines Komplexes aus «Amberlite XE-69» und Phenylpropanolamin herstellte, wobei die Beladung mit dem Wirkstoff etwa 25% betrug. Dieser Komplex diente als Kernmaterial. Des weiteren wurden als Ausgangsmaterial in Kombination mit diesen 550 g des Komplexes 75 g an Äthylcellulose mit einer Viskosität von 50 cps und 30 g des gereinigten Pflanzenöls mit der Bezeichnung «Durkex 500» als Überzugsmittel verwendet. Als Lösungsmittel wurden 140 ml Aceton und 1260 ml an Methylenchlorid eingesetzt. The procedure used in Example 1 was essentially repeated by producing 550 g of a complex from “Amberlite XE-69” and phenylpropanolamine, the loading with the active ingredient being about 25%. This complex served as the core material. Furthermore, 75 g of ethyl cellulose with a viscosity of 50 cps and 30 g of the purified vegetable oil with the designation “Durkex 500” were used as the coating material in combination with these 550 g of the complex. 140 ml of acetone and 1260 ml of methylene chloride were used as solvents.

Die Überzugsmittel (also die Äthylcellulose und das Pflanzenöl) wurden in der Lösungsmittelmischung unter Rühren gelöst und dieses Material wurde quantitativ auf die Komplexkerne aufgebracht. Die Aufbringung erfolgte unter Verwendung einer 15,24 cm Fliessbettapparatur, wobei eine Geschwindigkeit von etwa 8 ml pro Minute eingehalten wurde und man eine gesamte Beschichtungszeit von 205 Minuten benötigte. Die Temperatur der eingeblasenen Luft lag im Bereich von 60-71 °C. Die Temperatur der austretenden Luft betrug 31,1 bis 35,0 °C. The coating agents (i.e. the ethyl cellulose and the vegetable oil) were dissolved in the solvent mixture with stirring and this material was applied quantitatively to the complex cores. The application was carried out using a 15.24 cm fluid bed apparatus, a speed of about 8 ml per minute being maintained and a total coating time of 205 minutes being required. The temperature of the blown air was in the range of 60-71 ° C. The temperature of the exiting air was 31.1 to 35.0 ° C.

Die durchschnittliche Teilchengrösse der beschichteten Teilchen betrug 96 um. Bei der mikroskopischen Prüfung der Teilchen zeigte es sich, dass sich der Überzug von den Teilchen abschält. The average particle size of the coated particles was 96 µm. Microscopic examination of the particles showed that the coating peeled off the particles.

Bei der Bestimmung der Auflösungsgeschwindigkeit wurden die folgenden Ergebnisse erzielt: The following results were obtained when determining the dissolution rate:

Zeit in Minuten % an Phenylpropanolamin, das in 0,1 Time in minutes% of phenylpropanolamine, which in 0.1

normaler HCl freigesetzt wird beschichtet unbeschichtet normal HCl is released coated uncoated

15 57 82 15 57 82

30 76 88 30 76 88

60 87 92 60 87 92

90 91 95 90 91 95

Diese Ergebnisse zeigen wieder, dass eine Beschichtung allein nur zu einer leichten Verzögerung der Auflösung führt. These results again show that a coating alone leads to a slight delay in the dissolution.

Die Arbeitsweisen der Beispiele 1 und 2 wurden wiederholt und man erhielt dabei gleiche Ergebnisse, wobei man feststellte, dass sich bei sämtlichen Versuchen die Überzüge leicht abschälten. The procedures of Examples 1 and 2 were repeated and the same results were obtained, and it was found that the coatings peeled off slightly in all experiments.

Auch dann, wenn die beschichteten Teilchen mit Wasser in Berührung gebracht werden, quellen sie stark auf und neigen zu einem Zerbrechen. Diese Probleme konnten beseitigt werden, wenn die Teilchen aus dem Komplex des lonenaus-tauscherharzes mit dem Wirkstoff mit «Polyäthylenglycol 4000» behandelt wurden, wie dies im folgenden Beispiel beschrieben ist. Even if the coated particles are brought into contact with water, they swell strongly and tend to break. These problems could be eliminated if the particles from the complex of the ion exchange resin with the active ingredient were treated with "polyethylene glycol 4000", as described in the following example.

Beispiel 3 Example 3

a) Herstellung des Komplexes aus «Amberlite IR-120» und Phenylpropanolamin. a) Preparation of the complex from «Amberlite IR-120» and phenylpropanolamine.

Als Ausgangsmaterial wurden 2167 g «Amberlite IR-120» Austauscherharzes in der Wasserstoff-Form mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 10% verwendet sowie 1050 g Phenylpropanolamin. 2167 g of "Amberlite IR-120" exchange resin in the hydrogen form with a moisture content of 10% and 1050 g of phenylpropanolamine were used as the starting material.

Das Harz wurde in 7 Liter entionisiertes Wasser gegeben, das sich in einem entsprechenden Becher befand, und man mischte 20 Minuten lang durch, um das Harz zu hydratisie-ren. Der anfängliche pH-Wert betrug 2,5. Die Phenyl-propanolaminbase wurde allmählich unter Mischen zugesetzt. Dann Hess man stehen. Der endgültige pH-Wert betrug 1,7. Der so erhaltene Komplex des Ionenaustauscherharzes wurde auf einem Büchner-Trichter gesammelt und in einem Trog in einem Wärmeschrank bei 45 °C getrocknet. The resin was placed in 7 liters of deionized water in an appropriate beaker and mixed for 20 minutes to hydrate the resin. The initial pH was 2.5. The phenyl propanolamine base was gradually added with mixing. Then one made one stand. The final pH was 1.7. The complex of the ion exchange resin thus obtained was collected on a Buchner funnel and dried in a trough in a heating cabinet at 45 ° C.

b) Herstellung des mit Polyäthylenglycol behandelten Komplexes. b) Preparation of the complex treated with polyethylene glycol.

Als Ausgangsmaterial wurden 900 g des nach dem Verfahren a) hergestellten Komplexes aus «Amberlite IR-120» sowie 100 g «Polyäthylenglycol 4000» verwendet. 900 g of the “Amberlite IR-120” complex produced by process a) and 100 g of “polyethylene glycol 4000” were used as the starting material.

Der Harzkomplex wurde in ein mit einem geeigneten Mantel umgebenes Planetenrührwerk eingebracht. Das «Polyäthylenglycol 4000» wurde zugesetzt, und man mischte leicht unter milder Erwärmung. Sobald das «Polyäthylenglycol 4000» vollständig geschmolzen war (Schmelzpunkt 56 °C), wurde die Wärmezufuhr abgeschaltet. Man mischte dann noch weiter, bis die Temperatur wieder Raumtemperatur erreicht hatte. Die Harzteilchen wurden schonend durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 0,84 mm hindurchgesiebt, um irgendwelche vorhandenen Agglomerate zu entfernen. Man stellte fest, dass sehr geringe Anteile an Agglomeraten anwesend waren. The resin complex was introduced into a planetary stirrer surrounded by a suitable jacket. The "polyethylene glycol 4000" was added and mixed gently with gentle heating. As soon as the “polyethylene glycol 4000” had melted completely (melting point 56 ° C), the heat supply was switched off. Mixing was then continued until the temperature reached room temperature again. The resin particles were gently sieved through a sieve with a mesh size of 0.84 mm to remove any agglomerates present. It was found that very low levels of agglomerates were present.

Bei der Prüfung des Produktes ergaben sich die folgenden Werte für die Freisetzungsgeschwindigkeit: When testing the product, the following values for the release rate were obtained:

Zeit in Minuten % an freigesetztem Phenyl propanolamin in 0,1 normaler HCl Time in minutes% of released phenyl propanolamine in 0.1 normal HCl

15 26 15 26

30 39 30 39

60 47 60 47

c) Herstellung der beschichteten, nach dem Schritt b) erhaltenen Komplexe. c) Preparation of the coated complexes obtained after step b).

100 g des mit Polyäthylenglycol behandelten Harzkomplexes, der nach dem Arbeitsschritt b) erhalten wurde, wurden in eine Fliessbettapparatur zur Spraybeschichtung eingeführt, und man liess die Teilchen im Fliessbett schweben und beschichtete sie mit einer Lösung aus Äthylcellulose (Viskosität 10 cps) in 95prozentigem Äthanol, und zwar enthielt diese Lösung 6 g Äthylcellulose in 300 ml. Sobald die gesamte Lösung auf die Teilchen aufgebracht worden war, wurden dann die beschichteten Teilchen während weniger weiteren Minuten getrocknet. Die beschichteten Perlen wurden mikroskopisch überprüft, und man stellte fest, dass sie einen ziemlich guten Überzug aufwiesen. 100 g of the resin complex treated with polyethylene glycol, which was obtained after step b), were introduced into a fluidized bed apparatus for spray coating, and the particles were allowed to float in the fluidized bed and coated with a solution of ethyl cellulose (viscosity 10 cps) in 95 percent ethanol, namely, this solution contained 6 g of ethyl cellulose in 300 ml. Once all of the solution had been applied to the particles, the coated particles were then dried for a few more minutes. The coated beads were examined microscopically and found to have a fairly good coating.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

639560 639560

6 6

Bei der Bestimmung der Freisetzungsgeschwindigkeit wurden die folgenden Ergebnisse erzielt: The following results were obtained when determining the release rate:

Zeit in Minuten % an Phenylpropanolamin das freigesetzt wurde in 0,1 normaler HCl Time in minutes% of phenylpropanolamine that was released in 0.1 normal HCl

15 9 15 9

30 18 30 18

60 28 60 28

Aus diesen Ergebnissen ersieht man, dass eine gute Verzögerung der Auflösungsgeschwindigkeit der Teilchen des Komplexes aus dem Wirkstoff und dem Austauscherharz erhalten wird, indem man einen Überzug zur Verhinderung der Diffusion aufbringt, sofern die Teilchen mit löslich machenden Mitteln, wie zum Beispiel Polyäthylenglycol, vorbehandelt worden waren. From these results it can be seen that a good retardation of the rate of dissolution of the particles of the complex of the active substance and the exchange resin is obtained by applying a coating to prevent diffusion, provided that the particles have been pretreated with solubilizing agents, such as polyethylene glycol were.

Anhand der folgenden Beispiele 4 bis 16 werden weitere Ausführungsarten zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens beschrieben, wobei die aus den Beispielen 1 und 2 gewonnenen Erkenntnisse berücksichtigt wurden. The following examples 4 to 16 are used to describe further embodiments for carrying out the method according to the invention, the knowledge gained from examples 1 and 2 being taken into account.

Beispiel 4 Example 4

a) Herstellung eines Komplexes aus dem Harz «Amberlite a) Production of a complex from the resin «Amberlite

IR-120» und Phenylpropanolamin. IR-120 »and phenylpropanolamine.

Als Ausgangsmaterial wurden 600 g des Harzes «Amberlite» in der Wasserstoff-Form in feuchtem Zustand verwendet, entsprechend einem Trockengewicht von 288 g. Ferner wurden 155 g der Phenylpropanolaminbase sowie 72 g «Polyäthylenglycol 4000» und 1000 ml Wasser verwendet. 600 g of the «Amberlite» resin in the hydrogen form in the moist state were used as the starting material, corresponding to a dry weight of 288 g. In addition, 155 g of the phenylpropanolamine base, 72 g of “polyethylene glycol 4000” and 1000 ml of water were used.

Die 72 g «Polyäthylenglycol 4000» wurden in 1000 ml entionisiertem Wasser aufgelöst. Das Harz wurde zu dieser Lösung unter mildem Mischen zugegeben. Dann gab man allmählich das Phenylpropanolamin unter leichtem Mischen zu. Anschliessend mischte man noch so lange weiter, bis der pH-Wert auf 1,9 gefallen war. Dann Hess man 24 Stunden lang stehen. Anschliessend wurde die Lösung vom erhaltenen Harzkomplex befreit. The 72 g "polyethylene glycol 4000" were dissolved in 1000 ml of deionized water. The resin was added to this solution with gentle mixing. Then the phenylpropanolamine was gradually added with gentle mixing. The mixture was then continued to be mixed until the pH had dropped to 1.9. Then you were left to stand for 24 hours. The solution was then freed from the resin complex obtained.

b) Herstellung der Überzugslösung. b) Preparation of the coating solution.

Als Ausgangsmaterial verwendete man 5 g Äthylcellulose (Viskosität 50 cps), 2 g an gereinigtem Pflanzenöl mit der 5 g of ethyl cellulose (viscosity 50 cps), 2 g of purified vegetable oil with the

Bezeichnung «Durkex 500» und 200 ml 95prozentiges Äthanol. Designation «Durkex 500» and 200 ml of 95 percent ethanol.

«Durkex 500» wurde dem 95prozentigen Äthanol unter Rühren zugegeben. Man erwärmte die Lösung auf 45 °C. s Dann wurden 5 g Äthylcellulose mit der Viskosität von 50 cps in der Lösung unter Mischung aufgelöst. Die so erhaltene Lösung wurde während des Beschichtungsvorganges auf einer Temperatur von 45 CC gehalten. "Durkex 500" was added to the 95 percent ethanol with stirring. The solution was heated to 45 ° C. s Then 5 g of ethyl cellulose with the viscosity of 50 cps was dissolved in the solution with mixing. The solution thus obtained was kept at a temperature of 45 ° C. during the coating process.

io c) Beschichtung des Komplexes aus dem Harz «Amberlite io c) coating of the complex from the resin «Amberlite

IR-120» und Phenylpropanolamin mit einem Überzug. IR-120 »and phenylpropanolamine with a coating.

178,6 g des nach dem Arbeitsschritt a) erhaltenen Harzkomplexes (entsprechend 100 g trockenem Harz) wurden in eine Fliessbett-Beschichtungsapparatur eingebracht. Der 15 Harzkomplex wurde im Fliessbett gehalten und während einer Zeit von 25 Minuten bei Zimmertemperatur teilweise getrocknet. Dann sprühte man die nach dem Arbeitsschritt b) hergestellte Beschichtungslösung auf den Harzkomplex allmählich auf, bis die gesamte Lösung aufgebracht worden 20 war, wozu man 90 Minuten benötigte. Die Luft wurde bei Raumtemperatur zugeführt. Die beschichteten Teilchen wurden dann, nachdem die gesamte Beschichtungslösung aufgebracht worden war, noch 5 weitere Minuten lang getrocknet. Die trockenen überzogenen Teilchen wurden leicht 25 durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 0,84 mm hindurchgesiebt. 178.6 g of the resin complex obtained after step a) (corresponding to 100 g of dry resin) were placed in a fluid bed coating apparatus. The resin complex was kept in the fluidized bed and partially dried over a period of 25 minutes at room temperature. Then the coating solution prepared according to step b) was gradually sprayed onto the resin complex until all of the solution had been applied, which took 90 minutes. The air was introduced at room temperature. The coated particles were then dried for an additional 5 minutes after all of the coating solution had been applied. The dry coated particles were easily sieved through a sieve with a mesh size of 0.84 mm.

Bei der mikroskopischen Prüfung der Teilchen sah man, dass sie glatt und einheitlich beschichtet waren. Man stellte fest, dass keine gebrochenen Teilchen anwesend waren. 30 Die Teilchen hatten einen Feuchtigkeitsgehalt von 4%. Ihr Gehalt an Phenylpropanolamin betrug 31,6%. Microscopic examination of the particles showed that they were coated smoothly and uniformly. It was found that there were no broken particles. 30 The particles had a moisture content of 4%. Their phenylpropanolamine content was 31.6%.

Bei der Bestimmung der Freisetzungsgeschwindigkeit erzielte man die folgenden Ergebnisse: Es war eine gute Verzögerung der Freisetzungsgeschwindigkeit festzustellen, 35 wenn man die Ergebnisse der Freisetzungsgeschwindigkeit entsprechender nicht beschichteter Teilchen zu Vergleichszwecken mit der Freisetzungsgeschwindigkeit der beschichteten Teilchen verglich. Diese Ergebnisse waren unabhängig von dem pH-Wert und der Ionenkonzentration des zur Auf-40 lösung verwendeten Mediums. In der folgenden Tabelle sind die Ergebnisse für die nicht beschichteten Teilchen zu Vergleichszwecken in der zweiten Spalte angegeben, während die Ergebnisse für die beschichteten Teilchen in der dritten, vierten und fünften Spalte zu finden sind. The following results were obtained when determining the release rate: There was a good delay in the release rate when comparing the results of the release rate of corresponding uncoated particles with the release rate of the coated particles for comparison purposes. These results were independent of the pH and the ion concentration of the medium used for the dissolution. In the table below, the results for the uncoated particles are given in the second column for comparison purposes, while the results for the coated particles are found in the third, fourth and fifth columns.

% an freigesetztem Phenylpropanolamin % of released phenylpropanolamine

Zeit in Minuten Unbeschichteter Beschichteter Komplex aus «Amberlite IR-120» und Time in minutes Uncoated coated complex from «Amberlite IR-120» and

Komplex zu Vergleichs- Phenylpropanolamin zwecken 0,1 normale HCl 0>1 normale HCl 0,1 normale HCl 0,1 molarer Complex for comparison phenylpropanolamine 0.1 normal HCl 0> 1 normal HCl 0.1 normal HCl 0.1 molar

+ NaCl Phosphatpuffer mit pH 7,5 + NaCl phosphate buffer with pH 7.5

0,25 2,5 2,5 2,2 0.25 2.5 2.5 2.2

0,50 46 6,3 6,3 6,3 0.50 46 6.3 6.3 6.3

1,0 64 15 13 14 1.0 64 15 13 14

1,5 76 21 19 20 1.5 76 21 19 20

2,0 27 27 2.0 27 27

3,0 37 35 3.0 37 35

4,0 46 44 4.0 46 44

5,0 53 50 5.0 53 50

6,0 60 59 6.0 60 59

7,0 64 70 7.0 64 70

8,0 69 73 8.0 69 73

Beispiel 5 Example 5

Das oben beschriebene Beispiel wurde wiederholt, um die a) Herstellung des Komplexes aus dem Harz «Amberlite Reproduzierbarkeit zu zeigen. IR-120» und Phenylpropanolamin. The example described above was repeated to demonstrate the a) preparation of the amberlite reproducibility resin complex. IR-120 »and phenylpropanolamine.

7 7

639 560 639 560

Als Ausgangsmaterial wurden die folgenden Produkte verwendet: The following products were used as starting material:

600 g an nassem «Amberlite IR-120 Harz» in der Wasserstoff-Form, entsprechend 288 g trockenem Harz, sowie 155 g Phenylpropanolaminbase und 72 g Polyäthylenglycol sowie 1000 ml entionisiertes Wasser. 600 g of wet «Amberlite IR-120 resin» in the hydrogen form, corresponding to 288 g of dry resin, as well as 155 g of phenylpropanolamine base and 72 g of polyethylene glycol as well as 1000 ml of deionized water.

Die 72 g «Polyäthylenglycol 4000» wurden in 1000 ml entionisiertem Wasser aufgelöst. Man gab das Harz zu dieser Lösung unter mildem Mischen zu. Dann wurden die 155 g Phenylpropanolamin allmählich unter leichtem Mischen beigegeben. Man mischte dann noch weiter, bis der pH-Wert auf 2,0 gefallen war. Anschliessend liess man die Mischung 24 Stunden lang stehen. Die Lösung wurde dann von dem gebildeten Harzkomplex abgezogen. The 72 g "polyethylene glycol 4000" were dissolved in 1000 ml of deionized water. The resin was added to this solution with gentle mixing. Then the 155 g of phenylpropanolamine was gradually added with gentle mixing. Mixing was continued until the pH had dropped to 2.0. The mixture was then left to stand for 24 hours. The solution was then drawn off from the resin complex formed.

b) Herstellung der Überzugslösung. b) Preparation of the coating solution.

Als Ausgangsmaterial wurden 5 g Äthylcellulose mit einer Viskosität von 50 cps sowie 2 g des gereinigten Pflanzenöls der Bezeichnung «Durkex 500» und 200 ml 95pro-zentiges Äthanol verwendet. 5 g of ethyl cellulose with a viscosity of 50 cps as well as 2 g of the purified vegetable oil called “Durkex 500” and 200 ml of 95 percent ethanol were used as the starting material.

«Durkex 500» wurde unter Rühren zu dem 95prozen-tigen Äthanol zugegeben. Die Lösung wurde dann auf 45 °C erwärmt. Die Äthylcellulose mit der Viskosität von 50 cps wurde dann auf 45 °C erwärmt. Die Äthylcellulose mit der Viskosität von 50 cps wurde dann unter Mischung in dieser Lösung aufgelöst. Die so erhaltene Lösung wurde während des Beschichtungsvorganges bei einer Temperatur von 45 °C belassen. “Durkex 500” was added to the 95 percent ethanol with stirring. The solution was then heated to 45 ° C. The ethyl cellulose with the viscosity of 50 cps was then heated to 45 ° C. The ethyl cellulose with the viscosity of 50 cps was then dissolved in this solution with mixing. The solution thus obtained was left at a temperature of 45 ° C. during the coating process.

c) Beschichtung des Komplexes aus dem Harz «Amberlite c) Coating the complex from the resin «Amberlite

IR-120» und Phenylpropanolamin. IR-120 »and phenylpropanolamine.

178,6 g an dem unter a) beschriebenen Verfahren erhaltenen Komplex (entsprechend 100 g trockenem Harz) wurden in eine Fliessbett-Beschichtungsapparatur eingebracht. Der Harzkomplex wurde im Fliessbett schwebengelassen und bei Zimmertemperatur teilweise getrocknet. Die nach dem Arbeitsverfahren b) erhaltene Beschichtungslösung wurde dann auf den Harzkomplex allmählich aufgesprüht, bis die gesamte Lösung aufgebracht worden war. Die Luft wurde bei Zimmertemperatur zugeführt. Die beschichteten Teilchen wurden dann, sobald die gesamte Beschichtungslösung aufgebracht worden war, noch 5 weitere Minuten lang getrocknet. Die trocknen beschichteten Teilchen wurden dann leicht durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 0,84 mm gesiebt. 178.6 g of the complex obtained under a) (corresponding to 100 g of dry resin) were placed in a fluid bed coating apparatus. The resin complex was suspended in the fluidized bed and partially dried at room temperature. The coating solution obtained by working method b) was then gradually sprayed onto the resin complex until all of the solution had been applied. The air was supplied at room temperature. The coated particles were then dried for an additional 5 minutes after all of the coating solution had been applied. The dry coated particles were then easily sieved through a sieve with a mesh size of 0.84 mm.

Bei der mikroskopischen Überprüfung der Teilchen zeigte es sich, dass die Teilchen glatt und einheitlich beschichtet waren. Es konnten keine zerbrochenen Teilchen festgestellt werden. Der endgültige Feuchtigkeitsgehalt der Teilchen betrug 3,6%. Sie besassen einen Gehalt an Phenylpropanolamin von 30,7%. The microscopic examination of the particles showed that the particles were coated smoothly and uniformly. No broken particles were found. The final moisture content of the particles was 3.6%. They had a phenylpropanolamine content of 30.7%.

Die in der folgenden Tabelle angeführten Ergebnisse für die Freisetzung des Wirkstoffes wurden unter Verwendung von 0,1 normaler Salzsäure und eines 0,1 molaren Phosphatpuffers mit einem pH-Wert von 7,5 als Auflösungsmedien erhalten. The results for the release of the active ingredient listed in the following table were obtained using 0.1 normal hydrochloric acid and a 0.1 molar phosphate buffer with a pH of 7.5 as dissolution media.

5 Zeit in Stunden % an freigesetztem Phenylpropanolamin 5 time in hours% of phenylpropanolamine released

in 0,1 normaler HCl in 0,1 molarer Phosphatpuffer mit pH 7,5 in 0.1 normal HCl in 0.1 molar phosphate buffer with pH 7.5

0,25 0.25

3,0 3.0

4,2 4.2

0,50 0.50

6,3 6.3

8,9 8.9

1,0 1.0

13 13

17 17th

1,5 1.5

18 18th

24 24th

2,0 2.0

25 25th

30 30th

3,0 3.0

34 34

40 40

4,0 4.0

42 42

49 49

5,0 5.0

48 48

52 52

6,0 6.0

55 55

62 62

7,0 7.0

59 59

68 68

Wie man sieht, sind die erzielten Freisetzungsgeschwindigkeiten ähnlich denjenigen, die in Beispiel 4 erhalten wurden. As can be seen, the release rates achieved are similar to those obtained in Example 4.

Diese beiden Beispiele zeigen, dass die Auflösungsgeschwindigkeit von Wirkstoffen aus einem Komplex des Wirkstoffes mit einem Austauscherharz, wie zum Beispiel bei einem Komplex aus «Amberlite IR-120» und Phenylpropanolamin, wesentlich modifiziert werden kann, indem man eine die Diffusion unterdrückende Sperrschicht aufbringt, wie zum Beispiel eine Schicht aus Äthylcellulose, vorausgesetzt, dass man ein Imprägniermittel eingesetzt hat, wie zum Beispiel Polyäthylenglycol. These two examples show that the rate of dissolution of active substances from a complex of the active substance with an exchange resin, such as, for example, a complex of "Amberlite IR-120" and phenylpropanolamine, can be modified significantly by applying a diffusion-suppressing barrier layer, such as for example a layer of ethyl cellulose, provided that you have used an impregnating agent, such as polyethylene glycol.

Diese Beispiele zeigen auch, dass die Geschwindigkeit der Freisetzung des Wirkstoffes aus den mit Äthylcellulose beschichteten Teilchen nicht wesentlich von dem pH-Wert oder einer hohen Ionenkonzentration des auflösenden Mediums beeinflusst wird. These examples also show that the rate of release of the active ingredient from the particles coated with ethyl cellulose is not significantly influenced by the pH or a high ion concentration of the dissolving medium.

Es wurden auch mit diesen beschichteten Harzkomplexen und ebenfalls mit unbeschichteten Harzkomplexen Auflösungsversuche unter Verwendung von destilliertem Wasser als Medium durchgeführt. In beiden Fällen konnte keine wesentliche Freisetzung des Wirkstoffes festgestellt werden. Dissolution tests were also carried out with these coated resin complexes and also with uncoated resin complexes, using distilled water as the medium. In both cases, no significant release of the active ingredient was found.

Beispiele 6 bis 8 Examples 6 to 8

Die in den Beispielen 4 und 5 beschriebenen Arbeitsweisen wurden nochmals wiederholt, und zwar indem man Mengen von 500 g (s. Beispiel 6) und 1000 g (s. Beispiel 7) anwandte. Die Freisetzungsgeschwindigkeiten der bei diesen Beispielen erhaltenen Produkte und auch diejenigen der Beispiele 4 und 5 sind in der folgenden Tabelle 1 zusammengestellt. The procedures described in Examples 4 and 5 were repeated again, using quantities of 500 g (see Example 6) and 1000 g (see Example 7). The release rates of the products obtained in these examples and also those of Examples 4 and 5 are summarized in Table 1 below.

Auch für das Beispiel 8 sind die Ergebnisse in der Tabelle 1 angeführt. Dieses Beispiel zeigt, wie man die erfmdungsge- The results for Table 8 are also shown in Table 1. This example shows how the invention

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

Tabelle 1 Table 1

Beispiel % der Freisetzung von Phenylpropanolamin nach den angeführten Stunden unter Verwendung von Example% of the release of phenylpropanolamine after the hours listed using

Nr. 0,1 normaler Salzsäure No. 0.1 normal hydrochloric acid

0,5 1 1,5 2 3 4 5 6 7 8 Std. 0.5 1 1.5 2 3 4 5 6 7 8 hours

Unbeschichtet Uncoated

(Vergleichs- (Comparative

versuch) attempt)

46 46

64 64

76 76

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

4 4th

- -

13 13

19 19th

27 27th

37 37

46 46

53 53

60 60

64 64

69 69

5 5

- -

13 13

- -

25 25th

34 34

42 42

48 48

55 55

59 59

-

6 6

- -

12 12

- -

22 22

30 30th

41 41

49 49

56 56

60 60

-

7 7

- -

14 14

- -

25 25th

36 36

45 45

- -

-

-

8 8th

21 21st

33 33

40 40

47 47

55 55

60 60

64 64

69 69

74 74

-

639560 639560

8 8th

mässen Präparate verwenden kann, um erwünschte Freisetzungsgeschwindigkeiten zu erzielen, die zwischen den Freisetzungsgeschwindigkeiten von unbeschichteten Teilchen und den Freisetzungsgeschwindigkeiten von beschichteten Komplexen aus Wirkstoff und Harz liegen, indem man Mischungen aus unbeschichteten und beschichteten Teilchen verwendet. Das Auflösungsprofil des Beispiels 8 wurde erhalten, indem man eine Mischung aus 30% an unbeschichtetem Komplex aus «Amberlite IR-120» und Phenylpropanolamin und 70% des nach dem Verfahren gemäss Beispiel 7 beschichteten entsprechenden Harzkomplexes verwendete. ' , can use preparations to achieve desired release rates that are between the release rates of uncoated particles and the release rates of coated complexes of drug and resin using mixtures of uncoated and coated particles. The dissolution profile of Example 8 was obtained using a mixture of 30% of the uncoated complex of "Amberlite IR-120" and phenylpropanolamine and 70% of the corresponding resin complex coated by the method according to Example 7. ',

Es wurde ferner gefunden, dass man die Freisetzungsgeschwindigkeit auf einen ganz bestimmten Wert einstellen kann, indem man unterschiedliche Mengen an Beschich-tungsmaterial auf die Teilchen aufbringt. Anhand des folgenden Beispieles werden diejenigen Ergebnisse veranschaulicht, die erzielt werden, wenn man nur die Hälfte des Beschichtungsmaterials einsetzt, das nach dem Verfahren gemäss den Beispielen 4 und 5 angewandt wurde. It has also been found that the release rate can be adjusted to a specific value by applying different amounts of coating material to the particles. The following example illustrates those results which are achieved if only half of the coating material is used, which was applied by the method according to Examples 4 and 5.

Beispiel 9 Example 9

a) Herstellung des Komplexes aus dem Harz «Amberlite IR-120» und Phenylpropanolamin. a) Preparation of the complex from the resin «Amberlite IR-120» and phenylpropanolamine.

Als Ausgangsmaterial wurden 1800 g «Amberlite IR-120» im feuchten Zustand in der Wasserstoff-Form verwendet, was 864 g trockenem Harz entspricht. Ferner verwendete man 465 g Phenylpropanolaminbase, 216 g «Polyäthylenglycol 4000» und 3000 ml entionisiertes Wasser. 1800 g «Amberlite IR-120» were used in the hydrogen form in the moist state as the starting material, which corresponds to 864 g dry resin. 465 g of phenylpropanolamine base, 216 g of "polyethylene glycol 4000" and 3000 ml of deionized water were also used.

Die 216 g «Polyäthylenglycol 4000» wurden in 3000 ml entionisiertem Wasser aufgelöst. Dann gab man das Harz zu dieser Lösung unter leichtem Mischen zu. Die 465 g Phenylpropanolamin wurden allmählich unter leichtem Mischen beigegeben. Man setzte dann den Mischvorgang fort, bis der pH-Wert auf 2,0 gesunken war. Dann liess man stehen. Die Lösung wurde anschliessend von dem Harzkomplex abgezogen. The 216 g "polyethylene glycol 4000" were dissolved in 3000 ml deionized water. The resin was then added to this solution with gentle mixing. The 465 g of phenylpropanolamine was gradually added with gentle mixing. Mixing was then continued until the pH dropped to 2.0. Then you left it. The solution was then drawn off from the resin complex.

b) Herstellung der Beschichtungslösung für den Überzug. Es wurden die folgenden Ausgangsmaterialien verwen- b) Preparation of the coating solution for the coating. The following raw materials were used

det: det:

2,5 g Äthylcellulose mit einer Viskosität von 50 cps, 1 g gereinigtes Pflanzenöl der Bezeichnung «Durkex 500» und 100 ml 95prozentiges Äthanol. 2.5 g of ethyl cellulose with a viscosity of 50 cps, 1 g of purified vegetable oil called «Durkex 500» and 100 ml of 95 percent ethanol.

«Durkex 500» wurde unter Rühren zu dem 95prozen-tigen Äthanol zugesetzt. Die Lösung wurde dann auf 45 °C erwärmt. Anschliessend wurde die Äthylcellulose mit der Viskosität von 50 cps in der Lösung unter Mischen aufgelöst. Während des Beschichtungsvorganges wurde diese Lösung auf einer Temperatur von 45 °C gehalten. “Durkex 500” was added to the 95 percent ethanol with stirring. The solution was then heated to 45 ° C. The ethyl cellulose with a viscosity of 50 cps was then dissolved in the solution with mixing. This solution was kept at a temperature of 45 ° C. during the coating process.

c) Beschichtung des Komplexes mit einem Überzug aus dem Harz «Amberlite IR-120» und Phenylpropanolamin. c) Coating the complex with a coating of the resin "Amberlite IR-120" and phenylpropanolamine.

181,8 g von dem nach dem Arbeitsverfahren a) erhaltenen Harzkomplex, entsprechend 100 g trockenem Harz, wurden in eine Fliessbett-Beschichtungsapparatur eingeführt. Der Harzkomplex wurde im Fliessbett schwebengelassen und man trocknete teilweise bei Zimmertemperatur. Anschliessend wurde dann die nach dem Arbeitsverfahren b) erhaltene Beschichtungslösung auf den Harzkomplex allmählich aufgesprüht, bis die gesamte Lösung aufgebracht worden war. Die zugeführte Luft besass Zimmertemperatur. Sobald die gesamte Beschichtungslösung aufgebracht worden war, wurden die beschichteten Teilchen weitere 5 Minuten lang getrocknet. Dann wurden die trockenen beschichteten Teilchen durch ein 20 Sieb, entsprechend einer lichten Maschenweite von 0,84 mm, hindurchgesiebt. 181.8 g of the resin complex obtained by working method a), corresponding to 100 g of dry resin, were introduced into a fluid bed coating apparatus. The resin complex was suspended in the fluid bed and partially dried at room temperature. The coating solution obtained by working method b) was then gradually sprayed onto the resin complex until the entire solution had been applied. The air supplied was at room temperature. Once all of the coating solution had been applied, the coated particles were dried for an additional 5 minutes. The dry coated particles were then sieved through a sieve corresponding to a mesh size of 0.84 mm.

Bei der mikroskopischen Überprüfung der Teilchen zeigte es sich, dass die Teilchen glatt und einheitlich beschichtet waren. Es konnten keine gebrochenen Teilchen festgestellt werden. Der endgültige Feuchtigkeitsgehalt des Produktes betrug 6,5% und der Gehalt an Phenylpropanolamin war 30,1%. The microscopic examination of the particles showed that the particles were coated smoothly and uniformly. No broken particles were found. The final moisture content of the product was 6.5% and the phenylpropanolamine content was 30.1%.

Es wurden die folgenden Ergebnisse bezüglich der Wirkstoff-Freigabe erzielt: The following results regarding drug release were achieved:

Zeit in Stunden Time in hours

% an Phenylpropanolamin-Freigabein 0,1 normaler Salzsäure % of phenylpropanolamine release in 0.1 normal hydrochloric acid

0,25 » 0,50 1,0 1,5 2,0 3,0 20 4,0 5,0 6,0 7,0 0.25 »0.50 1.0 1.5 2.0 3.0 20 4.0 5.0 6.0 7.0

25 25th

12 23 37 48 54 66 73 78 81 85 12 23 37 48 54 66 73 78 81 85

Aus den oben angegebenen Werten sieht man, dass die Verzögerung der Wirkstoff-Freigabe von der Menge des Überzuges, der auf die Teilchen aufgebracht wurde, abhängig ist. From the values given above it can be seen that the delay in the release of the active substance depends on the amount of the coating which has been applied to the particles.

Anhand der folgenden Beispiele 10 bis 15 wird das erfin-30 dungsgemässe Verfahren erläutert, wobei man jetzt statt des in den Beispielen 4 bis 9 eingesetzten «Amberlites IR-120» «Amberlite XE-69» verwendete. The process according to the invention is explained with the aid of the following Examples 10 to 15, whereby instead of the “Amberlites IR-120” used in Examples 4 to 9, “Amberlite XE-69” was used.

Beispiel 10 Example 10

35 a) Herstellung von mit Polyäthylenglycol behandeltem 35 a) Production of treated with polyethylene glycol

Komplex aus dem Harz «Amberlite XE-69» mit Phenylpropanolamin. Complex made of «Amberlite XE-69» resin with phenylpropanolamine.

Als Ausgangsmaterial wurden 3000 g eines Komplexes aus dem Harz «Amberlite XE-69» und Phenylpropanolamin 40 mit einer Wirkstoffbeladung von 24% verwendet sowie 750 g «Polyäthylenglycol 4000» und 300 ml entionisiertes Wasser. 3000 g of a complex of the resin "Amberlite XE-69" and phenylpropanolamine 40 with an active ingredient loading of 24% were used as the starting material, as were 750 g of "polyethylene glycol 4000" and 300 ml of deionized water.

Das Polyäthylenglycol wurde in dem entionisierten Wasser aufgelöst und der Komplex aus «Amberlite XE-69» und 45 Phenylpropanolamin zugesetzt und man mischte durch. Die Mischung wurde 1 Stunde lang stehengelassen und dann in einen Lufttrockenschrank bei 58 °C getrocknet, bis der Feuchtigkeitsgehalt etwa 10% betrug. Dann siebte man durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von so 0,149 mm, ehe man den Beschichtungsvorgang durchführte. Es wurde festgestellt, dass die durchschnittliche Teilchengrösse 82 um war. The polyethylene glycol was dissolved in the deionized water and the complex of "Amberlite XE-69" and 45 phenylpropanolamine was added and mixed. The mixture was left to stand for 1 hour and then dried in an air drying cabinet at 58 ° C until the moisture content was about 10%. Then it was sieved through a sieve with a mesh size of 0.149 mm before the coating process was carried out. The average particle size was found to be 82 µm.

b) Herstellung der Überzugslösung. b) Preparation of the coating solution.

55 Als Ausgangsmaterialen wurden 74,9 g Äthylcellulose mit einer Viskosität von 50 cps, 29,7 g des gereinigten Pflanzenöles mit der Bezeichnung «Durkex 500», 140 ml Aceton und eine ausreichende Menge an Methylenchlorid verwendet, um ein Gesamtvolumen von 1400 ml zu erreichen, so Die Äthylcellulose und das Pflanzenöl wurden in den Lösungsmitteln gelöst. 55 74.9 g of ethyl cellulose with a viscosity of 50 cps, 29.7 g of the purified vegetable oil called “Durkex 500”, 140 ml of acetone and a sufficient amount of methylene chloride were used as starting materials to achieve a total volume of 1400 ml , So The ethyl cellulose and the vegetable oil were dissolved in the solvents.

c) Durchführung des Beschichtungsverfahrens. c) Execution of the coating process.

Der oben beschriebene Komplex aus Harz und aktiver «5 Komponente wurde in einer geeigneten Fliessbettapparatur im Fliessbett gehalten, wobei die Apparatur mit einem Filterbett versehen war, um feine Teilchen zurückzuhalten. Die Beschichtungslösung wurde kontinuierlich auf die Teilchen The complex of resin and active component described above was kept in a suitable fluid bed apparatus in the fluid bed, the apparatus being provided with a filter bed in order to retain fine particles. The coating solution was applied continuously to the particles

9 9

mit einer Geschwindigkeit von 8,5 ml pro Minute aufgebracht. Die Beschichtungszeit betrug 182 Minuten. Man liess die Lösungsmittel kontinuierlich abdampfen, während der Überzug aufgebracht wurde. Die Temperatur für die eingeführte Luft lag im Bereich von 60 bis 67 °C. Die Tempera- s tur der austretenden Luft lag im Bereich von 30,6 bis 36,1 °C. Die erhaltenen, mit einem Überzug beschichteten Teilchen wurden einer Siebanalyse unterworfen. Es zeigte sich, dass die mittlere Teilchengrösse bei 115 um lag. applied at a rate of 8.5 ml per minute. The coating time was 182 minutes. The solvents were allowed to evaporate continuously while the coating was being applied. The temperature for the introduced air ranged from 60 to 67 ° C. The temperature of the exiting air was in the range from 30.6 to 36.1 ° C. The resulting coated particles were subjected to sieve analysis. The mean particle size was found to be 115 µm.

Eine mikroskopische Prüfung des Produktes zeigte, dass 10 die Teilchen einheitlich mit einem Überzug beschichtet waren. Wenn man die Teilchen mit Wasser behandelte, dann quollen sie nicht so stark auf wie die unbeschichteten Teilchen. Microscopic examination of the product showed that the particles were coated uniformly with a coating. When the particles were treated with water, they did not swell as much as the uncoated particles.

Es wurden die folgenden Ergebnisse bezüglich der Wirk- 15 stoff-Freisetzung erhalten. Man sieht deutlich, dass eine Verzögerung der Auflösung bei dem beschichteten Produkt im Vergleich zu den unbeschichteten Teilchen auftrat. The following drug release results were obtained. It can clearly be seen that there was a delay in the dissolution of the coated product compared to the uncoated particles.

639 560 639 560

% an freigesetztem Phenylpropanolamin % of released phenylpropanolamine

Zeit in Unbeschichtete Beschichtete Komplexteilchen Time in uncoated coated complex particles

Stunden Komplexteilchen aus «Amberlite XE-69» und zu Vergleichs- Phenylpropanolamin zwecken in 0,1 0,1 normale 0,1 molarer normaler HCl HCl Phosphatpuffer mit einem pH- Wert von 7,5 Hours of complex particles from «Amberlite XE-69» and for comparison phenylpropanolamine in 0.1 0.1 normal 0.1 molar normal HCl HCl phosphate buffer with a pH value of 7.5

0,25 0.25

82 82

24 24th

24 24th

0,50 0.50

88 88

34 34

35 35

1,0 1.0

92 92

45 45

50 50

1,5 1.5

95 95

52 52

58 58

2,0 2.0

97 97

57 57

63 63

3,0 3.0

64 64

71 71

4,0 4.0

68 68

5,0 5.0

71 71

6,0 6.0

74 74

7,0 7.0

77 77

Beispiele Examples

In der folgenden Tabelle 2 werden summarisch die Ergebnisse bezüglich der Freisetzungsgeschwindigkeit zusammengestellt, die bei vier weiteren Versuchen, nämlich den Beispielen 11 bis 14, erhalten wurden. Die beschichteten 25 Teilchen aus dem Komplex von «Amberlite XE-69» und Phenylpropanolamin wurden, wie in Beispiel 10 beschrieben, hergestellt, und sie wurden mit entsprechenden unbeschich- The following table 2 summarizes the results with regard to the release rate, which were obtained in four further experiments, namely Examples 11 to 14. The coated 25 particles of the complex of "Amberlite XE-69" and phenylpropanolamine were prepared as described in Example 10 and they were coated with appropriate uncoated

11 bis 15 11 to 15

teten Teilchen zu Vergleichszwecken verglichen. compared particles for comparison purposes.

Beispiel 15 veranschaulicht ebenso, wie das vorangegangene Beispiel 8, dass man das Freisetzungsprofil auf einen gewünschten Wert einstellen kann, indem man eine Mischung aus 30 Teilen unbeschichteten Teilchen und 70 Teilen der nach dem Verfahren gemäss Beispiel 10 erhaltenen beschichteten Teilchen verwendet. Example 15, like the previous example 8, illustrates that the release profile can be set to a desired value by using a mixture of 30 parts of uncoated particles and 70 parts of the coated particles obtained by the process according to example 10.

Tabelle 2 Table 2

% der Freisetzung an Phenylpropanolamin in der angegebenen Anzahl von Stunden, unter Verwendung von 0,1 normaler HCl % of the release of phenylpropanolamine in the specified number of hours using 0.1 normal HCl

Beispiel example

0,25 0.25

0,5 0.5

1 1

1,5 1.5

3 4 3 4

7 Std. 7 hours

Unbeschicht. Vergleichs Uncoated. Comparative

Versuch attempt

82 82

88 88

92 92

95 95

97 97

- -

- -

- -

- -

- -

11 11

20 20th

29 29

42 42

50 50

55 55

- -

- -

- -

- -

- -

12 12

16 16

27 27th

38 38

46 46

52 52

- -

- -

- -

- -

- -

13 13

11 11

21 21st

34 34

42 42

48 48

- -

- -

- -

- -

- -

14 14

-

24 24th

35 35

42 42

47 47

-

- -

-

- -

- -

15 15

- -

45 45

52 52

57 57

61 61

66 66

69 69

71 71

73 73

76 76

so so

Beispiel example

Anhand dieses Beispiels soll die Verwendung von feinen Teilchen eines Austauscherharzkomplexes mit einer starken Beladung mit Wirkstoff veranschaulicht werden. Die Verzögerung der Wirkstoff-Freigabe nach der Beschichtung dieser kleinen Teilchen mit hohem Wirkstoffgehalt ist genauso bedeutend wie bei den vorher angegebenen Beispielen 10 bis 15, wo eine niedrigere Wirkstoffkonzentration angewandt wurde. This example is intended to illustrate the use of fine particles of an exchange resin complex with a heavy load of active ingredient. The delay in drug release after coating these small, high drug particles is as significant as in Examples 10-15 above, where a lower drug concentration was used.

Das verwendete Harz «Amberlite IRF-66» ist das gleiche, wie das Harz «Amberlite XE-69», mit Ausnahme, dass es eine höhere Grenze für den möglichen Schwermetallgehalt besitzt, und dementsprechend wurde dem Produkt eine andere Qualitätsnummer verliehen. Bei diesem speziellen Ansatz jedoch entsprach das Produkt «Amberlite IRF-66» bezüglich der Obergrenze des Gehaltes an Schwermetallen der Spezifizierung, die für das Produkt «Amberlite XE-69» gefordert ist, und dementsprechend handelte es sich tatsächlich um das gleiche Produkt. The "Amberlite IRF-66" resin used is the same as the "Amberlite XE-69" resin, except that it has a higher limit for the possible heavy metal content, and accordingly the product has been given a different quality number. In this particular approach, however, the “Amberlite IRF-66” product met the specification required for the “Amberlite XE-69” product in terms of the upper limit of the heavy metal content, and accordingly it was actually the same product.

a) Herstellung des Komplexes aus dem Harz «Amberlite IRF-66» und Phenylpropanolamin mit hoher Wirkstoffbeladung. a) Preparation of the complex from the resin "Amberlite IRF-66" and phenylpropanolamine with a high active ingredient load.

Als Ausgangsmaterial wurden die folgenden Bestandteile verwendet: The following components were used as starting material:

60 60

65 65

16 16

1740 g «Amberlite IRF-66H» in der Wasserstoff-Form als Harz mit feiner Teilchengrösse sowie 1260 g Phenyl-propanolaminbase und 6 Liter entionisiertem Wasser. 1740 g «Amberlite IRF-66H» in the hydrogen form as a resin with fine particle size as well as 1260 g phenyl-propanolamine base and 6 liters of deionized water.

Das Harz «Amberlite IRF-66H» wurde in etwa 6 Litern entionisiertem Wasser unter Rühren suspendiert. Man setzte die Phenylpropanolaminobase allmählich zu. Dann rührte man weiter bis die Reaktion vollständig war, wie dies durch die Stabilisierung des pH-Wertes festgestellt werden kann. Der Harzkomplex wurde dann auf einem Büchner-Trichter gesammelt, mit entionisiertem Wasser gewaschen und getrocknet. Das getrocknete Produkt wurde dann durch ein Sieb, entsprechend einer lichten Maschenweite von 0,250 mm, gesiebt und geprüft. Es stellte sich heraus, dass der Gehalt an Phenylpropanolamin 37,7% betrug. Die durchschnittliche Teilchengrösse lag bei 82 um. The resin "Amberlite IRF-66H" was suspended in about 6 liters of deionized water with stirring. The phenylpropanolamino base was gradually added. Then stirring was continued until the reaction was complete, as can be seen from the stabilization of the pH. The resin complex was then collected on a Buchner funnel, washed with deionized water and dried. The dried product was then sieved through a sieve corresponding to a clear mesh size of 0.250 mm and tested. The phenylpropanolamine content was found to be 37.7%. The average particle size was 82 µm.

b) Herstellung der beschichteten Teilchen aus dem Komplex des Harzes «Amberlite IRF-66» mit Phenylpropanolamin. b) Production of the coated particles from the complex of the resin "Amberlite IRF-66" with phenylpropanolamine.

Als Ausgangsmaterial wurden 440 g des nach dem Verfahren a) erhaltenen Komplexes aus dem Harz «Amberlite IRF-66» und Phenylpropanolamin mit einer Wirkstoffbeladung von 37,7% verwendet. Des weiteren verwendete man 440 g of the complex obtained from process "a) from the resin" Amberlite IRF-66 "and phenylpropanolamine with an active ingredient loading of 37.7% were used as starting material. Furthermore one used

639560 639560

10 10th

110 g «Polyäthylenglycol 4000» und 176 ml gereinigtes Wasser. 110 g "polyethylene glycol 4000" and 176 ml of purified water.

Der Komplex aus dem Harz «Amberlite IRF-66» und dem Phenylpropanolamin wurde in einen geeigneten Mischer gegeben. Dann löste man «Polyäthylenglycol 4000» in der angegebenen Menge an entionisiertem Wasser auf und gab es allmählich zu dem im Mischer befindlichen Harzkomplex. Die Masse wurde gut durchgemischt und dann in einem Fliessbett-Trockner getrocknet. Die getrocknete Masse wurde anschliessend durch ein 60 Sieb, entsprechend einer lichten Maschenweite von 0,25 mm, gesiebt. Die gesiebten Teilchen wurden dann in einer Fliessbett-Beschichtungsap-paratur beschichtet, wobei man eine Beschichtungslösung für den Überzug verwendete, die aus den folgenden Materialien bestand: The complex of the resin "Amberlite IRF-66" and the phenylpropanolamine was placed in a suitable mixer. Then "polyethylene glycol 4000" was dissolved in the stated amount of deionized water and added gradually to the resin complex in the mixer. The mass was mixed well and then dried in a fluid bed dryer. The dried mass was then sieved through a 60 sieve, corresponding to a clear mesh size of 0.25 mm. The sieved particles were then coated in a fluid bed coating apparatus using a coating solution for the coating consisting of the following materials:

Bestandteil Menge Component quantity

Äthylcellulose mit einer Viskosität von 50 cps 75 g Ethyl cellulose with a viscosity of 50 cps 75 g

«Durkex 500» (gereinigtes Pflanzenöl) 30 g «Durkex 500» (purified vegetable oil) 30 g

Aceton 140 ml Acetone 140 ml

Methylenchlorid 1400 ml Methylene chloride 1400 ml

Es wurden die folgenden Beschichtungsbedingungen eingehalten: The following coating conditions were observed:

Die Einlasstemperatur für die Luft lag bei 30 bis 39 °C und die Auslasstemperatur im Bereich von 23,3 bis 31,1 °C. Die Beschichtungszeit betrug 160 Minuten. Die Geschwindigkeit für die Aufbringung der Beschichtungslösung war 8,75 ml pro Minute. Das beschichtete Material wurde dann durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 0,42 mm gesiebt, um alle unüblich grossen Teilchen auszuscheiden und zu verwerfen. Man stellte fest, dass die durchschnittliche Teilchengrösse der gesiebten Teilchen bei 155 |im lag. Bei der mikroskopischen Prüfung zeigte es sich, dass die Teilchen gut beschichtet waren. The air inlet temperature was 30 to 39 ° C and the outlet temperature was 23.3 to 31.1 ° C. The coating time was 160 minutes. The coating solution application rate was 8.75 ml per minute. The coated material was then sieved through a sieve with an internal mesh size of 0.42 mm in order to separate and discard any unusually large particles. The average particle size of the sieved particles was found to be 155 µm. The microscopic examination showed that the particles were well coated.

Es wurden die in der folgenden Tabelle zusammengestellten Werte für die Wirkstoff-Freigabe bei den unbeschichteten und den beschichteten Teilchen aus dem Komplex «Amberlite IRF-66» mit dem Phenylpropanolamin erhalten. Die verzögerte Wirkstoff-Freigabe bei den mit einem Überzug versehenen Produkten ist deutlich. The values for the active ingredient release in the uncoated and the coated particles from the “Amberlite IRF-66” complex with the phenylpropanolamine, which are listed in the following table, were obtained. The delayed release of active ingredient in the products provided with a coating is clear.

Wie dies auch bei anderen Beispielen beschrieben wurde, können Mischungen aus beschichteten Teilchen und unbeschichteten Teilchen dieser Komplexe aus Wirkstoff und Harz mit hohem Wirkstoffgehalt hergestellt werden, um beliebige gewünschte Freisetzungsgeschwindigkeit zu erreichen. As has also been described in other examples, mixtures of coated particles and uncoated particles of these complexes of active substance and resin with a high active substance content can be prepared in order to achieve any desired release rate.

% an Phenylpropanolamin, das in 0,1 normaler Salzsäure freigesetzt wird % of phenylpropanolamine, which is released in 0.1 normal hydrochloric acid

Zeit in Std. Unbeschichtete Beschichtete Time in hours. Uncoated coated

Komplexteilchen Komplexteilchen Complex particles complex particles

0,25 79* 14* 0.25 79 * 14 *

0,50 85* 22* 0.50 85 * 22 *

1,0 87* 28* 1.0 87 * 28 *

1,5 89* 32* 1.5 89 * 32 *

2,0 - 34* 2.0 - 34 *

3,0 - 39* 3.0 - 39 *

4,0 - 43* 4.0 - 43 *

Test 1 Test 1

Es wurden Untersuchungen bezüglich der biologischen Anwendbarkeit an Hunden unternommen, wobei beschichtete und nichtbeschichtete Teilchen aus Wirkstoff-Harzkomplexen verwendet wurden. Diese Tests stellten die Vorbedingungen für die Durchführung gleicher Tests beim Menschen dar. Studies of biological applicability to dogs have been made using coated and uncoated particles of drug-resin complexes. These tests were the prerequisites for performing the same tests in humans.

a) Untersuchungen des Komplexes aus dem Harz «Amberlite IR-120» und Phenylpropanolamin. a) Investigations of the complex from the resin «Amberlite IR-120» and phenylpropanolamine.

Es wurden vergleichende Untersuchungen durchgeführt, indem man 4 Hunde verwendete und die im Harn ausgeschiedenen Mengen an Phenylpropanolamin und den Blutspiegel an Phenylpropanolamin bestimmte, nachdem man an die Hunde den beschichteten und unbeschichteten Komplex aus dem Harz «Amberlite IR-120» und dem Phenylpropanolamin verabreicht hatte, die nach dem Verfahren gemäss Beispiel 4 hergestellt wurden. Man verabreichte dabei die Präparate in einer solchen Menge, dass eine Dosierung von 10 mg Phenylpropanolamin pro kg Körpergewicht erreicht wurde. Die dabei erzielten Ergebnisse zeigten deutliche Unterschiede des Konzentrationsprofiles des Wirkstoffes im Blut bei den beiden Formulierungen, die an die Tiere verabreicht wurden. Die Halbwertszeit für die Ausscheidung des Phenylpropanolamines betrug bei der Probe der beschichteten Komplexteilchen 13,3 Stunden im Gegensatz zu einer Halbwertszeit von 8,6 Stunden für die Probe der unbeschichteten Komplexteilchen. Comparative studies were carried out using 4 dogs and determining the amounts of phenylpropanolamine excreted in the urine and the blood level of phenylpropanolamine after the coated and uncoated complex of the resin "Amberlite IR-120" and the phenylpropanolamine had been administered to the dogs which were prepared by the method according to Example 4. The preparations were administered in such an amount that a dosage of 10 mg phenylpropanolamine per kg body weight was reached. The results obtained showed clear differences in the concentration profile of the active substance in the blood in the two formulations which were administered to the animals. The half-life for the excretion of the phenylpropanolamine was 13.3 hours in the sample of the coated complex particles, in contrast to a half-life of 8.6 hours for the sample of the uncoated complex particles.

b) Untersuchung des Komplexes aus dem Harz «Amberlite b) Examination of the complex from the resin «Amberlite

XE-69» und Phenylpropanolamin. XE-69 »and phenylpropanolamine.

Die Vergleichsuntersuchungen wurden wiederholt, wobei jedoch jetzt beschichtete und unbeschichtete Komplexe des Harzes «Amberlite XE-69» mit Phenylpropanolamin verwendet wurden, wie sie nach dem Verfahren gemäss Beispiel 10 erhalten wurden. In diesem Fall wurden ähnliche Resultate erzielt. Die Halbwertszeit für die Ausscheidung des Phenylpropanolamines betrug bei der Probe der beschichteten Komplexteilchen 9,5 Stunden, während im Gegensatz dazu die Halbwertszeit bei der Probe der unbeschichteten Komplexteilchen 4,4 Stunden war. The comparative investigations were repeated, but now coated and uncoated complexes of the resin "Amberlite XE-69" with phenylpropanolamine were used, as were obtained by the process according to Example 10. In this case, similar results were achieved. The half-life for the excretion of the phenylpropanolamine was 9.5 hours in the sample of the coated complex particles, whereas the half-life in the sample of the uncoated complex particles was 4.4 hours.

Test 2 Test 2

Basierend auf den oben beschriebenen Ergebnissen, die bei der biologischen Anwendbarkeit bei Hunden erzielt wurden, wurden auch beim Menschen entsprechende Untersuchungen durchgeführt. Zu diesem Zwecke wurden Dosierungsformen mit einer verlängerten Freigabe hergestellt, die eine Mischung aus beschichteten und unbeschichteten Komplexteilchen enthielten, so dass ein Anteil dieser Komplexteilchen sofort als Anfangsdosierung zur Verfügung stand, nämlich die unbeschichteten Teilchen, während die restliche Menge, nämlich die beschichteten Teilchen, als die Wirkstoffabgabe verlängernde Dosierung vorlagen. Am Anfang wurde ein erwünschtes Freigabeprofil für das Phenylpropanolamin ausgewählt und alle Mischungen aus beschichteten und unbeschichteten Komplexteilchen aus Wirkstoff und Harz wurden so hergestellt, dass dieses ideale Wirkstoff-Freigabeprofil erreicht werden konnte. Based on the results described above, which were achieved with the biological applicability in dogs, corresponding studies were also carried out in humans. For this purpose, extended release dosage forms were prepared which contained a mixture of coated and uncoated complex particles so that a portion of these complex particles was immediately available as an initial dosage, namely the uncoated particles, while the remaining amount, namely the coated particles, as Dosage prolonging the drug delivery was available. In the beginning, a desired release profile for the phenylpropanolamine was selected and all mixtures of coated and uncoated complex particles of active substance and resin were produced in such a way that this ideal active substance release profile could be achieved.

10 gesunde freiwillige Versuchspersonen nahmen an diesen Tests für die biologische Anwendbarkeit teil. Dabei wurden die folgenden fünf Formulierungen ausgewertet, Und jede dieser Formulierungen wurde als Dosierung verabreicht: Ten healthy volunteers took part in these bioavailability tests. The following five formulations were evaluated, and each of these formulations was administered as a dosage:

A. Alle 12 Stunden wurde eine Suspension aus dem Komplex aus Wirkstoff und Harz verabreicht, und zwar: A. A suspension of the drug and resin complex was administered every 12 hours, namely:

I. Eine Mischung aus 70 Teilen beschichteten Teilchen und 30 Teilen unbeschichteten Teilchen des Komplexes aus dem Harz «Amberlite XE-69» und Phenylpropanolamin, der nach dem Verfahren gemäss Beispiel 15 hergestellt wurde. Die Verabreichung erfolgte in einer solchen Menge, dass s I. A mixture of 70 parts of coated particles and 30 parts of uncoated particles of the complex of the resin "Amberlite XE-69" and phenylpropanolamine, which was prepared by the method according to Example 15. The administration took place in such an amount that s

io io

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

11 11

639560 639560

37,5 mg an Phenylpropanolamin in 5 ml der pharmazeutischen Formulierung enthalten waren. 37.5 mg of phenylpropanolamine were contained in 5 ml of the pharmaceutical formulation.

2. Es wurde ein beschichteter Komplex des Harzes «Amberlite XE-69» mit Chlorpheniramin verabreicht, und zwar in einer Menge, die 4,0 mg an Chlorpheniramin-Maleat pro 2. A coated complex of the resin "Amberlite XE-69" with chlorpheniramine was administered, in an amount that 4.0 mg of chlorpheniramine maleate per

5 ml pharmazeutischem Präparat entsprach. 5 ml corresponded to pharmaceutical preparation.

3. Es wurden ausreichende Mengen an mit Geschmacksstoffen versehenen Sirup-Grundmaterialien verwendet, um die jeweils 5 ml Suspension herzustellen. 3. Sufficient quantities of flavored syrup base materials were used to prepare the 5 ml suspension.

B. Es wurden jeweils in Abständen von 6 Stunden 5 ml einer Formulierung verabreicht, die der Formulierung A entsprach mit Ausnahme, dass das Sirup-Grundmaterial die Wirkstoffe in Form ihrer Salzlösung enthält und nicht in Form von Komplexteilchen aus Wirkstoff und Harz. B. 5 ml of a formulation which corresponded to formulation A were administered at intervals of 6 hours, with the exception that the syrup base material contains the active compounds in the form of their saline solution and not in the form of complex particles of active compound and resin.

C. Es wurden in Abständen von 12 Stunden jeweils 2 Kapseln verabreicht, wobei die Kapseln Komplexe aus Wirkstoff und Harz enthielten, und zwar die gleichen Bestandteile wie sie in der Formulierung A enthalten waren mit Ausnahme, dass anstelle des Geschmacksstoff enthaltenden Sirup-Grundmateriales jetzt in den Kapseln Maisstärke enthalten war. C. 2 capsules were administered every 12 hours, the capsules containing complexes of active ingredient and resin, namely the same constituents as contained in formulation A, except that instead of the flavoring-containing syrup base material now in the capsules contained corn starch.

D. Es wurden in Abständen von 12 Stunden je 2 Kapseln verabreicht, die den Komplex aus Wirkstoff und Harz enthielten, und zwar so wie die unter C beschriebenen Kapseln, mit Ausnahme, dass jetzt das im Komplex anwesende Austauscherharz nicht «Amberlite XE-69», sondern «Amberlite IR-120» war. Das Produkt aus dem Komplex des «Amber-lites IR-120» mit dem Phenylpropanolamin waren die nach dem Verfahren gemäss Beispiel 8 hergestellten Komplexteilchen. D. 2 capsules were administered at intervals of 12 hours each, which contained the complex of active ingredient and resin, in exactly the same way as the capsules described under C, with the exception that the exchange resin present in the complex is now not "Amberlite XE-69" , but "Amberlite IR-120" was. The product from the complex of the “Amber-lites IR-120” with the phenylpropanolamine were the complex particles produced by the process according to Example 8.

E. Es wurde in Abständen von 6 Stunden je eine Kapsel verabreicht, die eine solche Formulierung enthielt, wie sie unter B beschrieben ist, mit Ausnahme, dass jetzt Maisstärke anstelle des unter B verwendeten Sirup-Grundmateriales eingesetzt wurde. E. One capsule containing a formulation as described under B was administered at 6 hour intervals, with the exception that cornstarch was now used instead of the syrup base material used under B.

Von jeder der freiwilligen Versuchspersonen wurden he-parinisierte Blutproben nach der Verabreichung des Medikamentes genommen, und zwar 0 Std., Vi Std., 1 Std., 2, 3, 4, 5, 6, 8,10,12 und 24 Stunden nach der Verabreichung. Ferner wurden Blutproben nach 6 Vi Stunden und 7 Stunden von denjenigen Versuchspersonen entnommen, die die Formulierungen gemäss B und E erhalten haben. Ferner wurden Harnproben, und zwar zwei 24 Stunden Harnsammlungen bei jeder getesteten Person untersucht. Bei den Blutproben wurde das Plasma abgetrennt und auf den Gehalt an Wirkstoff untersucht. From each of the volunteers, parinized blood samples were taken after administration of the drug, 0 hours, 6 hours, 1 hour, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 and 24 hours after the administration. In addition, blood samples were taken after 6 hours and 7 hours by the test subjects who received the formulations according to B and E. Urine samples, two 24-hour urine collections, were also examined from each tested person. The plasma was separated from the blood samples and examined for the content of active substance.

Die bei diesen Versuchen erzielten Ergebnisse zeigten das folgende: The results obtained in these experiments showed the following:

1. Die Maximalwerte im Plasma, die bei Verabreichung von beschichteten Teilchen aus dem Komplex von «Amberlite XE-69» und dem Wirkstoff gemäss den Formulierungen A und C erhalten wurden, sind äquivalent mit denjenigen Maximalwerten, die bei Verwendung der nur lösliche Salze enthaltenden Formulierungen B und E erhalten wurden. Diejenigen Werte, die für den Komplex aus Wirkstoff und «Amberlite IR-120» gemäss Präparat D erhalten wurden, sind geringer als diejenigen, die bei dem Präparat E erhalten wurden. 1. The maximum values in plasma, which were obtained with the administration of coated particles from the complex of "Amberlite XE-69" and the active ingredient according to formulations A and C, are equivalent to the maximum values that were obtained when using the formulations containing only soluble salts B and E were obtained. The values obtained for the complex of active substance and “Amberlite IR-120” according to preparation D are lower than those which were obtained for preparation E.

2. Die Gehalte an Wirkstoff im Plasma, die nach 12 Stunden bei allen Harzkomplexe enthaltenden Formulierungen erhalten wurden, sind äquivalent oder grösser als der minimale Wert, der nach 6 Stunden bei den Salzformulierungen gefunden wurde. 2. The active substance contents in the plasma which were obtained after 12 hours in all formulations containing resin complexes are equivalent or greater than the minimum value which was found after 6 hours in the salt formulations.

3. Es scheint, dass die Adsorptionsgeschwindigkeit des Phenylpropanolamines etwas höher ist, wenn dieses Produkt in Form einer Salzformulierung verabreicht worden war. Dementsprechend ist das Auftreten der Maximalwerte, also der Peaks, für den Wirkstoff verzögert, wenn man die Harzkomplexformulierungen verabreicht. 3. It appears that the rate of adsorption of the phenylpropanolamine is somewhat higher when this product has been administered in the form of a salt formulation. Accordingly, the occurrence of the maximum values, ie the peaks, for the active ingredient is delayed when the resin complex formulations are administered.

4. Aus der Fläche, die sich unterhalb der aufgetragenen Kurven der Bestimmungen befindet, sieht man, dass die 4. From the area below the curve of the determinations, you can see that the

5 Menge an Wirkstoff, die biologisch zur Verfügung steht, bei Formulierungen des Wirkstoffkomplexes mit «Amberlite XE-69» gleich oder grösser ist als bei Verabreichung von Formulierungen, die den Wirkstoff in der Salzform enthalten. Diese Ergebnisse werden durch die Resultate der Harn-io proben bestätigt. Obwohl die Harnproben anzeigen, dass die Formulierungen des Wirkstoffkomplexes mit dem «Amberlite IR-120» biologisch äquivalent mit den Formulierungen sind, die als Wirkstoff Salz enthalten, so dürfte dennoch die Fläche unter den gemessenen Kurven ein Hinweis dafür sein, i5 dass das Bioäquivalent nicht so hoch ist. Die Ergebnisse für die biologische Zugänglichkeit des Wirkstoffes zeigen an, dass Formulierungen, die nach dem erfindungsgemässen Verfahren aus dem Komplex von «Amberlite XE-69» und Phenylpropanolamin hergestellt wurden, die wünschenswer-20 ten Eigenschaften eines Systems mit verzögerter Freigabe aufweisen, und zwar die folgenden: 5 Amount of active ingredient that is biologically available in formulations of the active ingredient complex with "Amberlite XE-69" is equal to or greater than when administration of formulations containing the active ingredient in the salt form. These results are confirmed by the results of the urine io samples. Although the urine samples indicate that the formulations of the active ingredient complex with the “Amberlite IR-120” are biologically equivalent to the formulations that contain salt as the active ingredient, the area under the measured curves should nevertheless be an indication that the bioequivalent is not is so high. The results for the biological accessibility of the active substance indicate that formulations which have been prepared by the process according to the invention from the complex of “Amberlite XE-69” and phenylpropanolamine have the desirable properties of a system with delayed release, namely: following:

a) rasche Wirkstoff-Freigabe, wie dies durch die rasche Erreichung hoher Wirkstoffspiegel im Plasma gezeigt wird, und a) rapid release of active substance, as is shown by the rapid attainment of high active substance levels in the plasma, and

25 b) Verzögerung des Wirkstoffmaximums, also des Peaks, und verlängertes Auftreten des Wirkstoffes im Plasma, was ein Hinweis für die verzögerte Freigabe ist. 25 b) Delay of the active substance maximum, ie the peak, and prolonged appearance of the active substance in the plasma, which is an indication of the delayed release.

5. Ein Vergleich des Wirkstoffes, der im Harn festgestellt wurde, zeigt, dass die erfindungsgemässen modifizierten 5. A comparison of the active ingredient that was found in the urine shows that the modified according to the invention

30 Harzformulierungen und die Salzformulierungen in biologischer Hinsicht äquivalent sind. Ausserdem führten die modifizierten Harzformulierungen dazu, dass ein Gehalt an Wirkstoff im Blut während eines Zeitraumes von 12 Stunden bei Verabreichung einer einzigen Dosierung aufrechterhalten 35 werden konnte. Der Wirkstoffspiegel beim Maximalwert war in diesen Fällen nicht grösser als derjenige, der als sicherer Wirkstoffspiegel für das Salz des Phenylpropanolamines angesehen wird. Auch 12 Stunden nach der Verabreichung sind die Werte gleich oder grösser als die Minimalwer-40 te, die 6 Stundden nach der Verabreichung einer allgemein als wirksam angesehenen Dosierung der Salzform des Wirkstoffes erreicht werden. 30 resin formulations and the salt formulations are biologically equivalent. In addition, the modified resin formulations resulted in the level of drug in the blood being maintained for a period of 12 hours with a single dose. The active substance level at the maximum value in these cases was not greater than that which is regarded as a safe active substance level for the salt of the phenylpropanolamine. Even 12 hours after the administration, the values are equal to or greater than the minimum values which are reached 6 hours after the administration of a dosage of the salt form of the active ingredient which is generally considered to be effective.

6. Die erzielten Ergebnisse bestätigen, dass durch die Anwendung der erfindungsgemässen Präparate Freigabeprofile 6. The results obtained confirm that by using the preparations according to the invention release profiles

45 erzielt werden, die anzeigen, dass eine wirksame verlängerte Freigabe des Wirkstoffes erreicht wird. 45 are achieved, which indicate that an effective prolonged release of the active ingredient is achieved.

Anhand der folgenden Beispiele wird die Verwendung von anderen Wirkstoffen zur Herstellung von erfindungsgemässen pharmazeutischen Präparaten erläutert. The following examples explain the use of other active ingredients for the production of pharmaceutical preparations according to the invention.

50 50

Anwendungsbeispiel 1 Verwendung von Dextromethorphan als Wirkstoff: Das Dextromethorphan besitzt einen pKa-Wert von 8,25 und weist keine analgetischen oder berauschenden Eigen-55 schaffen auf. Es dient in erster Linie, um die Schwelle, bei der Husten auftritt, zu erhöhen. Es zeigte sich, dass die Wirksamkeit dieses Wirkstoffes bei Patienten mit krankhaftem Husten etwa gleich derjenigen von Codein ist. Im Gegensatz zum Codein führt jedoch das Dextromethorphan 60 selten zu einer leichten Benommenheit. Die Toxizität des Wirkstoffes ist ziemlich gering. Die mittlere Dosierung für Erwachsene liegt bei 10 bis 20 mg, drei- oder viermal täglich, oder in Abständen von 6 bis 8 Stunden pro Tag. Das Dextromethorphan ist daher ein Wirkstoff bei dem eine verlän-65 gerte Freigabe der Dosierung vorteilhaft wäre. Use example 1 Use of dextromethorphan as active ingredient: The dextromethorphan has a pKa of 8.25 and has no analgesic or intoxicating properties. It is primarily used to increase the threshold at which coughing occurs. It has been shown that the effectiveness of this active ingredient in patients with pathological cough is approximately equal to that of codeine. In contrast to codeine, dextromethorphan 60 rarely leads to a slight drowsiness. The toxicity of the drug is fairly low. The average dosage for adults is 10 to 20 mg, three or four times a day, or at intervals of 6 to 8 hours a day. The dextromethorphan is therefore an active ingredient in which an extended release of the dosage would be advantageous.

a) Herstellung eines Komplexes aus dem Harz «Amberlite XE-69» und Dextromethorphan: a) Preparation of a complex from the resin "Amberlite XE-69" and dextromethorphan:

639 560 639 560

12 12

Der Komplex aus «Amberlite XE-69» und Dextromethorphan wurde mit einer Wirkstoffbeladung von 23,5% hergestellt. Für den unbeschichteten Komplex aus Harz und Dextromethorphan wurde die in der folgenden Tabelle angegebene Freisetzung des Wirkstoffes in Abhängigkeit von der Zeit festgestellt: The "Amberlite XE-69" and dextromethorphan complex was produced with an active ingredient loading of 23.5%. For the uncoated complex of resin and dextromethorphan, the release of the active ingredient indicated in the following table was determined as a function of time:

Für die so beschichteten Komplexteilchen wurden die folgenden Freigabegeschwindigkeiten beobachtet: The following release rates were observed for the complex particles coated in this way:

Zeit in Minuten Time in minutes

% freigesetztes Dextromethrorphan in 0,1 normaler HCl % Dextromethrorphan released in 0.1 normal HCl

15 30 60 90 120 180 240 300 15 30 60 90 120 180 240 300

21 43 60 71 73 76 21 43 60 71 73 76

79 79

80 80

Aus den obigen Ergebnissen sieht man, dass der nicht beschichtete Komplex aus Dextromethorphan und Harz eine etwas raschere Freigabe des Wirkstoffes hervorruft als sie als ideal wünschenswert wäre. In idealer Weise sollte nämlich etwa 50% des Wirkstoffes in etwa 2 Stunden freigesetzt sein. Daher schliesst man, dass es vorteilhaft wäre, eine Mischung aus beschichteten und unbeschichteten Teilchen des Wirkstoff-Harzkomplexes zur Verfügung zu haben, um die ideale Freisetzungsgeschwindigkeit zu erreichen. It can be seen from the above results that the uncoated complex of dextromethorphan and resin causes the active ingredient to be released somewhat more quickly than would be ideally desirable. Ideally, about 50% of the active ingredient should be released in about 2 hours. It is therefore concluded that it would be advantageous to have a mixture of coated and uncoated particles of the active ingredient-resin complex available in order to achieve the ideal release rate.

b) Herstellung eines mit Polyäthylenglycol behandelten Komplexes aus dem Harz «Amberlite XE-69» und Dextromethorphan: b) Preparation of a complex treated with polyethylene glycol from the resin "Amberlite XE-69" and dextromethorphan:

Als Ausgangsmaterial wurden die folgenden Bestandteile verwendet: The following components were used as starting material:

1840 g des Komplexes aus dem Harz «Amberlite XE-69» und Dextromethorphan sowie 460 g «Polyäthylenglycol 4000» und 736 ml entionisiertes Wasser. 1840 g of the complex from the resin "Amberlite XE-69" and dextromethorphan as well as 460 g "Polyethylene glycol 4000" and 736 ml of deionized water.

Der Harzkomplex wurde in die Schale eines Planetenrührwerkes eingewogen. Das Polyäthylenglycol wurde in Wasser gelöst und die so erhaltene Lösung wurde langsam dem Harzkomplex unter Durchmischen zugesetzt. Man trocknete das Material in einem Heizschrank bei 50 °C und siebte es durch ein Sieb, entsprechend einer lichten Maschenweite von 0,25 mm. The resin complex was weighed into the bowl of a planetary mixer. The polyethylene glycol was dissolved in water and the solution thus obtained was slowly added to the resin complex with thorough mixing. The material was dried in a heating cabinet at 50 ° C. and sieved through a sieve, corresponding to a clear mesh size of 0.25 mm.

c) Herstellung von beschichteten Teilchen aus dem Komplex aus dem Harz «Amberlite XE-69» und Dextromethorphan: c) Production of coated particles from the complex from the resin "Amberlite XE-69" and dextromethorphan:

Es wurden dabei geringe Mengen an Beschichtung aufgebracht. Small amounts of coating were applied.

Als Kernmaterial wurden 550 g des nach dem Arbeitsschritt b) erhaltenen, mit dem Polyäthylenglycol behandelten Komplexes aus dem Harz «Amberlite XE-69» und Dextromethorphan verwendet. 550 g of the complex of the resin "Amberlite XE-69" and dextromethorphan obtained with the polyethylene glycol and obtained after step b) were used as the core material.

Die Beschichtungsmaterialien bestanden aus 37,5 g Äthylcellulose mit einer Viskosität von 50 cps und 15,0 g an dem gereinigten Pflanzenöl der Bezeichnung «Durkex 500», und diese Beschichtungsmaterialien wurden in einer Lösungsmittelmischung, bestehend aus 70 ml Aceton und 700 ml Methylenchlorid aufgelöst. Die Herstellung der Beschichtungslösung aus den Materialien und dem Lösungsmittel wurde, wie in den vorangegangenen Beispielen beschrieben, durchgeführt, und die so erhaltene Beschichtungslösung wurde auf das Kernmaterial in einer Fliessbettapparatur aufgebracht. Die Temperatur der eingeblasenen Luft lag im Bereich von 49 bis 54 °C und die Temperatur der aus der Apparatur austretenden Luft lag im Bereich von 25,0 bis 33,3 C. The coating materials consisted of 37.5 g of ethyl cellulose with a viscosity of 50 cps and 15.0 g of the purified vegetable oil called "Durkex 500", and these coating materials were dissolved in a solvent mixture consisting of 70 ml of acetone and 700 ml of methylene chloride. The preparation of the coating solution from the materials and the solvent was carried out as described in the previous examples, and the coating solution thus obtained was applied to the core material in a fluid bed apparatus. The temperature of the air blown in was in the range from 49 to 54 ° C. and the temperature of the air emerging from the apparatus was in the range from 25.0 to 33.3 C.

Zeit in Minuten Time in minutes

% freigesetztes Dextromethorphan in 0,1 normaler Salzsäure % Dextromethorphan released in 0.1 normal hydrochloric acid

15 30 60 io 90 120 15 30 60 io 90 120

7 14 22 29 34 7 14 22 29 34

Aus diesen oben angegebenen Werten sieht man, dass die Freigabe des Wirkstoffes gut verzögert war. It can be seen from these values given above that the release of the active ingredient was delayed well.

15 15

d) Herstellung von beschichteten Teilchen aus dem Harzkomplex aus «Amberlite XE-69» und Dextromethorphan: d) Production of coated particles from the resin complex from “Amberlite XE-69” and dextromethorphan:

In diesem Fall wurden Teilchen mit einer starken Be-2o Schichtung hergestellt. In this case, particles with a strong Be-20 layering were produced.

Als Kernmaterial wurden die nach dem obigen Arbeitsverfahren c) hergestellten relativ leicht beschichteten Teilchen aus dem Komplex aus dem Harz «Amberlite XE-69» und dem Dextromethorphan verwendet. Es wurden zu die-25 sem Zweck 301,5 g der beschichteten Teilchen aus c) eingesetzt. The relatively lightly coated particles made from the complex of the resin "Amberlite XE-69" and the dextromethorphan produced by the above working method c) were used as the core material. For this purpose, 301.5 g of the coated particles from c) were used.

Als Beschichtungslösung wurde eine Lösung aus 9,37 g Äthylcellulose mit einer Viskosität von 50 cps sowie 3,75 g des gereinigten Pflanzenöles «Durkex 500» in einem Lö-30 sungsmittelgemisch aus 17,5 ml Aceton und 175 ml Methylenchlorid verwendet. Die Beschichtung der aus dem Arbeitsschritt c) erhaltenen beschichteten Kerne wurde in diesem Versuch weiter fortgesetzt, indem man auf die angegebene Menge der Kerne noch die oben beschriebene Beschich-35 tungslösung aufbrachte. Durch dieses Arbeitsverfahren erhielt man eine doppelt so starke Beschichtung wie bei dem nach dem Schritt c) erhaltenen Produkt. Diese zweifach beschichteten Teilchen lieferten die folgenden Werte für die Freisetzungsgeschwindigkeit: A solution of 9.37 g of ethyl cellulose with a viscosity of 50 cps and 3.75 g of the purified vegetable oil "Durkex 500" in a solvent mixture of 17.5 ml of acetone and 175 ml of methylene chloride was used as the coating solution. The coating of the coated cores obtained from step c) was continued in this experiment by adding the coating solution described above to the stated amount of cores. This working process gave a coating twice as strong as that of the product obtained after step c). These dual coated particles gave the following release rate values:

40 40

Zeit in Minuten Time in minutes

% freigesetztes Dextromethorphan in 0,1 normaler Salzsäure % Dextromethorphan released in 0.1 normal hydrochloric acid

15 45 30 60 90 120 15 45 30 60 90 120

50 50

2 5 11 15 19 2 5 11 15 19

Aus den oben angegebenen Werten sieht man, dass durch eine Erhöhung der Beschichtungsstärke die Freigabegeschwindigkeit des Dextromethorphanes aus den Harzkomplexteilchen verzögert werden kann. Es kann auch eine Mischung aus beschichteten Teilchen und unbeschichteten 55 Teilchen des Komplexes aus Harz und Dextromethorphan hergestellt werden, um irgendwelche erwünschten Freigabeprofile zu erreichen, und zwar nach denjenigen Arbeitsweisen, die in den Beispielen für das Phenylpropanolamin beschrieben wurden. From the values given above it can be seen that the rate of release of the dextromethorphane from the resin complex particles can be slowed down by increasing the coating thickness. A mixture of coated and uncoated particles of the resin-dextromethorphan complex can also be made to achieve any desired release profiles according to the procedures described in the examples of the phenylpropanolamine.

60 60

Anwendungsbeispiel 2 Verwendung von Pseudoephedrin als Wirkstoff: Das Pseudoephedrin ist ein Mittel mit sympathomimeti-schen Eigenschaften. Es wird in einem Dosierungsbereich 65 von 25 bis 60 mg verwendet. Es wird eingesetzt, um Schleimansammlungen in der Nase und in den Bronchien zu vermeiden, und zwar in Dosierungen von 60 mg, zweimal oder dreimal im Tag. Der Wirkstoff Pseudoephedrin hat einen Use example 2 Use of pseudoephedrine as active ingredient: The pseudoephedrine is an agent with sympathomimetic properties. It is used in a dosage range 65 from 25 to 60 mg. It is used to prevent mucus build-up in the nose and bronchial tubes, in doses of 60 mg, twice or three times a day. The active ingredient pseudoephedrine has one

13 13

639 560 639 560

pKa-Wert von 9,7 und eine biologische Halbwertszeit beim Menschen von 5 bis 7 Stunden. pKa of 9.7 and a biological half-life in humans of 5 to 7 hours.

a) Herstellung des Komplexes aus dem Harz «Amberlite a) Production of the complex from the resin «Amberlite

XE-69» und Pseudoephedrin: XE-69 »and pseudoephedrine:

Als Ausgangsmaterial wurden die folgenden Bestandteile verwendet: The following components were used as starting material:

317,4 g d-Pseudoephedrin-Hydrochlorid, 776,0 g «Amberlite XE-69» in der Natriumform und wasserfrei, und 3240 ml entionisiertes Wasser. 317.4 g d-pseudoephedrine hydrochloride, 776.0 g "Amberlite XE-69" in the sodium form and anhydrous, and 3240 ml deionized water.

Zur Herstellung des Komplexes wurde das Pseudoephe-drin-Hydrochlorid in Wasser aufgelöst, und man gab den «Amberlite XE-69» zu und mischte 6 Stunden lang durch. Der so erhaltene Komplex aus Wirkstoff und Harz wurde gewaschen, getrocknet und durch ein Sieb, entsprechend einer lichten Maschenweite von 0,25 mm, gesiebt. Es wurden die folgenden Ergebnisse bezüglich der Wirkstoff-Freiset-zung in der angegebenen Zeit erhalten. To prepare the complex, the pseudoephe-drin hydrochloride was dissolved in water and the "Amberlite XE-69" was added and mixed for 6 hours. The complex of active substance and resin thus obtained was washed, dried and sieved through a sieve corresponding to a clear mesh size of 0.25 mm. The following results were obtained with respect to the drug release in the specified time.

Zeit in Minuten % freigesetztes Pseudoephedrin in Time in minutes% pseudoephedrine released in

0,1 normaler HCl 0.1 normal HCl

15 64 15 64

30 66 30 66

60 67 60 67

90 68 90 68

Wie aus den oben angegebenen Werten ersichtlich ist, ist die anfängliche Freisetzung des Wirkstoffes sehr rasch, und aus diesem Grund sollte es vorteilhaft sein, den Komplex aus Wirkstoff und Harz mit einer Beschichtung zu versehen, um eine verlängerte Freigabe des Wirkstoffes zu erreichen. As can be seen from the values given above, the initial release of the active ingredient is very rapid, and for this reason it should be advantageous to coat the active ingredient / resin complex in order to achieve a prolonged release of the active ingredient.

b) Herstellung eines mit Polyäthylenglycol behandelten Komplexes aus dem Harz «Amberlite XE-69» und Pseudoephedrin: b) Preparation of a complex treated with polyethylene glycol from the resin "Amberlite XE-69" and pseudoephedrine:

Als Ausgangsmaterial wurden 950 g des nach dem Verfahren a) hergestellten Komplexes aus dem Harz «Amberlite XE-69» und Pseudoephedrin verwendet. Des weiteren verwendete man 216,1 g «Polyäthylenglycol 4000» und 345 ml entionisiertes Wasser. 950 g of the complex made of the resin “Amberlite XE-69” and pseudoephedrine, which was prepared by process a), were used as the starting material. In addition, 216.1 g of "polyethylene glycol 4000" and 345 ml of deionized water were used.

Zur Herstellung des gewünschten Produktes wurde der Harzkomplex in die Schale eines Planetenrührwerkes eingewogen. Das Polyäthylenglycol wurde in Wasser aufgelöst und die Lösung wurde langsam zu dem Harzkomplex unter Mischen zugesetzt. Das Material wurde dann in einem Trok-kenschrank bei 45 °C getrocknet und zunächst durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 0,42 mm gesiebt. Anschliessend siebte man das Produkt durch ein Sieb, entsprechend einer lichten Maschenweite von 0,25 mm, und zwar ehe man das Produkt der Beschichtung im folgenden Arbeitsschritt c) unterwarf. To produce the desired product, the resin complex was weighed into the shell of a planetary mixer. The polyethylene glycol was dissolved in water and the solution was slowly added to the resin complex with mixing. The material was then dried in a drying cabinet at 45 ° C. and first sieved through a sieve with a clear mesh size of 0.42 mm. The product was then sieved through a sieve, corresponding to a mesh size of 0.25 mm, before the product was subjected to the coating in the following step c).

c) Herstellung von beschichteten Teilchen aus dem Komplex aus dem Harz «Amberlite XE-69» und Pseudoephedrin: c) Production of coated particles from the complex from the resin "Amberlite XE-69" and pseudoephedrine:

Als Kernmaterial wurden 550 g des nach dem Verfahrensschritt b) hergestellten, mit Polyäthylenglycol behandelten Komplexes aus dem Harz «Amberlite XE-69» und Pseudoephedrin verwendet. 550 g of the complex made of the resin "Amberlite XE-69" and pseudoephedrine, which had been treated with polyethylene glycol and were prepared according to process step b), were used as the core material.

Als Beschichtungsmaterial wurden 75 g Äthylcellulose mit einer Viskosität von 50 cps und 30 g gereinigtes Pflanzenöl der Bezeichnung «Durkex 500», gelöst in einer Lösungsmittelmischung aus 140 ml Aceton und einer ausreichenden Menge von Methylenchlorid, um ein Gesamtvolumen von 1400 ml zu erreichen, verwendet. Zur Herstellung dieser Beschichtungslösung wurden die festen Bestandteile in dem Lösungsmittelgemisch, wie bei den vorhergehenden Beispielen beschrieben, gelöst, und die Lösung wurde auf das Material der Kerne in einer Fliessbettapparatur aufgebracht. Die Temeperatur der eingeführten Luft lag im Bereich von 49 bis 62 °C, und die Temperatur der aus der Beschichtungs-5 apparatur austretenden Luft betrug 20,0 bis 26,7 °C. 75 g of ethyl cellulose with a viscosity of 50 cps and 30 g of purified vegetable oil of the designation “Durkex 500”, dissolved in a solvent mixture of 140 ml of acetone and a sufficient amount of methylene chloride, in order to achieve a total volume of 1400 ml, were used as coating material. To prepare this coating solution, the solid components were dissolved in the solvent mixture as described in the previous examples and the solution was applied to the material of the cores in a fluid bed apparatus. The temperature of the introduced air was in the range of 49 to 62 ° C, and the temperature of the air emerging from the coating apparatus was 20.0 to 26.7 ° C.

Das erhaltene Produkt lieferte die folgenden Ergebnisse für die Freisetzungsgeschwindigkeit des Wirkstoffes: The product obtained gave the following results for the release rate of the active ingredient:

Zeit in Minuten % der Pseudoephedrin-Freigabe in io 0,1 normaler Salzsäre Time in minutes% of pseudoephedrine release in 0.1 normal saline

15 12 15 12

30 17 30 17th

60 23 60 23

i5 90 27 i5 90 27

120 31 120 31

Aus den obigen Ergebnissen sieht man, dass durch die Beschichtung die Freisetzung des Pseudoephedrins aus den 20 Komplexteilchen aus Harz und Wirkstoff verlangsamt wird. Dementsprechend kann man Mischungen aus beschichtetem und unbeschichtetem Komplex aus Pseudoephedrin und Harz herstellen, um irgendein erwünschtes Lösungsprofil zu erreichen, wie dies bei den Beispielen für die Formulierung 25 von Phenylpropanolamin erläutert wurde. From the above results it can be seen that the coating slows down the release of the pseudoephedrine from the 20 complex particles of resin and active substance. Accordingly, mixtures of coated and uncoated pseudoephedrine-resin complex can be made to achieve any desired solution profile, as discussed in the examples for formulation 25 of phenylpropanolamine.

Anwendungsbeispiel 3 Als Wirkstoff wurde Ephedrin verwendet Ephedrin ist ebenfalls ein sympathomimetisches Mittel. 30 Es wird in Dosierungsmengen von 10 bis 60 mg oral, drei-bis viermal täglich verabreicht. Dieses Mittel ist wirksam um Spasmen und Asthma zu verhindern. Es hat einen pKa-Wert von 9,5 und beim Menschen eine biologische Halbwertszeit von etwa 6 Stunden. Use Example 3 Ephedrine was used as the active ingredient. Ephedrine is also a sympathomimetic agent. 30 It is administered orally three to four times a day in doses of 10 to 60 mg. This remedy is effective to prevent spasms and asthma. It has a pKa of 9.5 and a biological half-life of around 6 hours in humans.

35 Aus diesen Gründen ist das Ephedrin ein Wirkstoff, bei dem eine verzögerte Freigabe der Dosierung erwünscht wäre. For these reasons, ephedrine is an active ingredient that would require delayed release of the dosage.

a) Herstellung eines Komplexes aus dem Harz «Amberlite 40 XE-69» und Ephedrin: a) Preparation of a complex from the resin «Amberlite 40 XE-69» and ephedrine:

Der Komplex aus dem Harz «Amberlite XE-69» und Ephedrin wurde nach dem im Anwendungsbeispiel 2 beschriebenen Verfahren hergestellt. The complex from the resin "Amberlite XE-69" and ephedrine was produced according to the procedure described in application example 2.

Für den Komplex wurden die folgenden Werte der Frei-45 gäbe des Wirkstoffes gemessen: The following values of the release of the active ingredient were measured for the complex:

Zeit in Minuten % freigesetztes Ephedrin in 0,1 normaler HCl Time in minutes% ephedrine released in 0.1 normal HCl

50 15 63 50 15 63

30 66 30 66

60 68 60 68

90 69 90 69

Aus den oben angeführten Ergebnissen sieht man, dass 55 die anfangliche Freisetzung des Wirkstoffes sehr rasch ist. Deshalb wäre es vorteilhaft, eine Beschichtung der Teilchen aus dem Komplex aus Wirkstoff und Harz vorzunehmen, damit eine Verlangsamung der Freisetzung des Wirkstoffes erreicht wird. From the results above, it can be seen that the initial release of the active ingredient is very rapid. It would therefore be advantageous to coat the particles of the complex of active substance and resin so that the release of the active substance is slowed down.

b) Herstellung eines mit Polyäthylenglycol behandelten Komplexes aus dem Harz «Amberlite XE-69» und Ephedrin: b) Preparation of a complex treated with polyethylene glycol from the resin "Amberlite XE-69" and ephedrine:

Als Ausgangsmaterial wurden 978,0 g des nach der Verfahrensstufe a) hergestellten Harzkomplexes verwendet sowie ferner 225,0 g «Polyäthylenglycol 4000» und 359 ml entionisiertes Wasser. 978.0 g of the resin complex prepared according to process step a) were used as the starting material, as were 225.0 g of “polyethylene glycol 4000” and 359 ml of deionized water.

Der Harzkomplex wurde in die Schale eines Planeten60 The resin complex was built into the shell of a planet60

65 65

639 560 639 560

14 14

rührwerkes eingewogen. Das «Polyäthylenglycol 4000» löste man in dem Wasser auf und gab diese Lösung langsam unter Durchmischung zu dem Harzkomplex zu. Das Material wurde dann in einem Heizschrank bei 45 °C getrocknet und durch ein Sieb, entsprechend einer lichten Maschenweite von 0,42 mm, gesiebt. Unmittelbar vor dem Beschichtungsvor-gang wurde das Material dann durch ein Sieb, entsprechend einer lichten Maschenweite von 0,25 mm, hindurchgesiebt. agitator weighed. The "polyethylene glycol 4000" was dissolved in the water and this solution was slowly added to the resin complex with thorough mixing. The material was then dried in a heating cabinet at 45 ° C. and sieved through a sieve corresponding to a clear mesh size of 0.42 mm. Immediately before the coating process, the material was then sieved through a sieve corresponding to a mesh size of 0.25 mm.

c) Herstellung eines beschichteten Komplexes aus dem c) Preparation of a coated complex from the

Harz «Amberlite XE-69» und Ephedrin: Resin «Amberlite XE-69» and ephedrine:

Als Ausgangsmaterial wurden 550 g des nach dem Verfahrensschritt b) erhaltenen Produktes, nämlich des mit dem Polyäthylenglycol behandelten Komplexes aus dem Harz «Amberlite XE-69» und Ephedrin, verwendet. Für diese zu beschichtenden Teilchen wurde eine Beschichtungslösung verwendet, die aus 75 g Äthylcellulose mit einer Viskosität von 50 cps sowie 30 g des gereinigten Pflanzenöles der Bezeichnung «Durkex 500» und einer Lösungsmittelmischung aus 140 ml Aceton und einer ausreichenden Menge an Methylenchlorid, um die Gesamtlösung auf ein Volumen von 1400 ml zu bringen, hergestellt war. 550 g of the product obtained after process step b), namely the complex composed of the resin "Amberlite XE-69" and ephedrine treated with the polyethylene glycol, were used as the starting material. For these particles to be coated, a coating solution was used, consisting of 75 g of ethyl cellulose with a viscosity of 50 cps and 30 g of the purified vegetable oil called "Durkex 500" and a solvent mixture of 140 ml of acetone and a sufficient amount of methylene chloride to make up the total solution was brought to a volume of 1400 ml.

Die Feststoffe der Beschichtungszusammensetzung wurden in dem Lösungsmittelgemisch so gelöst, wie dies vorher beschrieben wurde, und man brachte die Lösung auf das Kernmaterial, unter Verwendung einer Fliessbettapparatur auf. Die Temperatur der eingeblasenen Luft lag im Bereich von 49 bis 60 °C. Die Temperatur der aus der Apparatur austretenden Luft betrug 20,0 bis 28,9 °C. The solids of the coating composition were dissolved in the solvent mixture as previously described and the solution was applied to the core material using a fluid bed apparatus. The temperature of the blown air ranged from 49 to 60 ° C. The temperature of the air emerging from the apparatus was 20.0 to 28.9 ° C.

Bei den beschichteten Teilchen wurden die folgenden Ergebnisse für die Wirkstoff-Freisetzung erzielt: For the coated particles, the following drug release results were achieved:

Zeit in Minuten % freigesetztes Ephedrin in 0,1 normaler HCl Time in minutes% ephedrine released in 0.1 normal HCl

15 11 15 11

30 16 30 16

60 22 60 22

90 26 90 26

120 29 120 29

Aus den oben angeführten Werten sieht man, dass die Beschichtung die Freisetzung des Ephedrins aus den Teilchen des Komplexes aus Wirkstoff und Harz verzögert. Dementsprechend kann man Mischungen aus beschichteten und unbeschichteten Teilchen des Komplexes aus Ephedrin und Austauscherharz herstellen, um jedes beliebige Freisetzungsprofil des Wirkstoffes zu erreichen, wie dies in den weiter vorne angegebenen Beispielen für die Freisetzung von Phenylpropanolamin erläutert wurde. From the values given above it can be seen that the coating delays the release of the ephedrine from the particles of the complex of active substance and resin. Accordingly, mixtures of coated and uncoated particles of the complex of ephedrine and exchange resin can be prepared in order to achieve any release profile of the active ingredient, as was explained in the examples of the release of phenylpropanolamine given above.

Anwendungsbeispiel 4 Verwendung von Phentermin als Wirkstoff: Das Phentermin, nämlich das Phenyl-tert.-butyl-amin, ist ein Mittel mit sympathomimetischer Wirksamkeit. Es wird als anorectisches Mittel zur Zügelung des Appetites verwendet. Das Phentermin wird rasch vom Magen-Darm-Trakt in freier Form absorbiert. Die Wirkstoffkonzentrationen im Blut, die beim Menschen unter Verwendung des entsprechenden Hydrochloridsalzes in Dosierungseinheiten von 15 bis 30 mg erzielt wurden, führten zu raschen Maxima im Blutspiegel (rasches Erreichen des Peaks). Es wurden gemäss der USA-Patentschrift Nr. 2 990 332 Komplexe aus Harz und Phentermin verwendet, um die Freisetzung des Wirkstoffes in dem Magen-Darm-Trakt zu verzögern. Anhand der folgenden Beispiele sieht man, dass die Freisetzung des Phentermins noch weiter verzögert werden kann, wenn man aus dem Komplex von Phentermin und Harz ein erfmdungs-gemäss überzogenes Präparat herstellt. Use Example 4 Use of Phentermine as Active Ingredient: Phentermine, namely phenyl-tert-butyl-amine, is an agent with sympathomimetic activity. It is used as an anorectic to curb appetite. The phentermine is rapidly absorbed by the gastrointestinal tract in free form. The active substance concentrations in the blood, which were achieved in humans using the corresponding hydrochloride salt in dosage units of 15 to 30 mg, led to rapid maxima in the blood level (rapid peak reaching). Complexes of resin and phentermine were used in accordance with US Pat. No. 2,990,332 to delay the release of the active ingredient in the gastrointestinal tract. The following examples show that the release of phentermine can be delayed even further if a preparation coated in accordance with the invention is produced from the complex of phentermine and resin.

Es wurden Teilchen aus dem Komplex von Phentermin und Austauscherharz hergestellt, die eine Teilchengrösse entsprechend einer lichten Maschenweite von 250 bis 840 |im aufwiesen. Particles were produced from the complex of phentermine and exchange resin, which had a particle size corresponding to a clear mesh size of 250 to 840 μm.

a) Herstellung eines beschichteten Komplexes aus dem Harz «Amberlite IR-120» und Phentermin: a) Preparation of a coated complex from the resin "Amberlite IR-120" and phentermine:

Es wurden Komplexteilchen mit geringer Beschichtung hergestellt. Complex particles with a low coating were produced.

Als Ausgangsmaterial verwendete man 270 g des Komplexes aus dem Harz «Amberlite IR-120» und Phentermin, mit einem Wirkstoffgehalt von 20,93%. Die weiteren verwendeten Ausgangsstoffe waren 30 g Polyäthylenglycol 4000 und 96 ml entionisiertes Wasser. 270 g of the complex of the resin "Amberlite IR-120" and phentermine, with an active substance content of 20.93%, were used as the starting material. The other starting materials used were 30 g of polyethylene glycol 4000 and 96 ml of deionized water.

Man gab dem Komplex aus dem Harz «Amberlite IR-120» und dem Phentermin in einen geeigneten Mischer. Das «Polyäthylenglycol 4000» wurde in der angegebenen Menge an entionisiertem Wasser aufgelöst, und man setzte die Lösung allmählich zu dem im Mischer befindlichen Harzkomplex zu. Die Masse wurde gut vermischt und in einer Fliessbett-Trockenapparatur getrocknet. Das getrocknete Material wurde dann unter Verwendung eines Siebes mit einer lichten Maschenweite von 1,19 mm durchgesiebt. Die Teilchen, die durch das Sieb hindurchgingen, wurden dann in einer Apparatur zur Fliessbettbeschichtung beschichtet, wobei man eine Beschichtungslösung verwendete, welche die folgende Zusammensetzung besass: The complex of the resin "Amberlite IR-120" and the phentermine were placed in a suitable mixer. The "polyethylene glycol 4000" was dissolved in the specified amount of deionized water and the solution was gradually added to the resin complex in the mixer. The mass was mixed well and dried in a fluid bed dryer. The dried material was then sieved using a sieve with a mesh size of 1.19 mm. The particles which passed through the sieve were then coated in a fluid bed coating apparatus using a coating solution which had the following composition:

Bestandteile Menge Ingredients amount

Äthylcellulose mit einer Viskosität von 50 cps 10 g Ethyl cellulose with a viscosity of 50 cps 10 g

Gereinigtes Pflanzenöl der Bezeichnung Purified vegetable oil of the designation

«Durkex 500» 4 g "Durkex 500" 4 g

Aceton 40 ml Acetone 40 ml

Methylenchlorid in einer ausreichenden Menge bis zur Erreichung eines Gesamtvolumens der Lösung von 400 ml Sufficient methylene chloride until a total volume of the solution of 400 ml is reached

Bei der Durchführung der Beschichtung betrug die Ein-lasstemperatur für die Luft 34,4 bis 38 °C. Die Auslasstemperatur der Luft betrug 24,4 bis 30,0 °C. Die Beschichtungs-zeit betrug 49 Minuten. Die Aufbringung der Beschichtungslösung auf die Partikeln erfolgte mit einer Geschwindigkeit von 8,1 ml pro Minute. When the coating was carried out, the inlet temperature for the air was 34.4 to 38 ° C. The outlet temperature of the air was 24.4 to 30.0 ° C. The coating time was 49 minutes. The coating solution was applied to the particles at a rate of 8.1 ml per minute.

Es wurden 20 g der beschichteten Partikeln entnommen. Der Gehalt dieser Partikeln an Phentermin betrug 17,53%. Die für diese Partikel festgestellten Werte der Wirkstoff-Freisetzung sind am Ende des Beispieles summarisch in der Tabelle angegeben. 20 g of the coated particles were removed. The phentermine content of these particles was 17.53%. The active substance release values determined for these particles are summarized in the table at the end of the example.

b) Herstellung von beschichteten Teilchen aus dem Komplex des Harzes «Amberlite IR-120» mit Phentermin, wobei stark beschichtete Teilchen erzeugt wurden: Die nach der Entnahme der 20 g an beschichteten Teilchen zurückbleibende Menge der beschichteten Teilchen aus dem Harz «Amberlite IR-120» und Phentermin, die nach der obigen Verfahrensstufe a) zurückblieben (es waren etwa 294 g beschichtete Teilchen), wurden weiter beschichtet, indem man eine Beschichtungslösung der folgenden Zusammensetzung verwendete: b) Production of coated particles from the complex of the resin "Amberlite IR-120" with phentermine, whereby heavily coated particles were produced: The amount of the coated particles remaining after the removal of the 20 g of coated particles from the resin "Amberlite IR-120 And phentermine remaining after process step a) above (there were about 294 g of coated particles) were further coated using a coating solution of the following composition:

Bestandteil Menge Component quantity

Äthylcellulose einer Viskosität von 50 cps 5 g Ethyl cellulose with a viscosity of 50 cps 5 g

Gereinigtes Pflanzenöl der Bezeichnung «Durkex 500» 2 g Purified vegetable oil called «Durkex 500» 2 g

Aceton 20ml Acetone 20ml

Ausreichende Menge an Methylenchlorid zur Erreichung eines Gesamtvolumens der Beschichtungslösung von 200 ml Sufficient amount of methylene chloride to achieve a total volume of the coating solution of 200 ml

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

15 15

Die bei der Beschichtung angewandten Bedingungen waren wie folgt: Die Einblastemperatur der Luft lag im Bereich von 31,1 bis 39 °C, und die Temperatur der austretenden Luft betrug 25,6 bis 30,6 °C. Die Beschichtungszeit lag bei 65 Minuten. Der Gehalt des Endproduktes an Phentermin be- 5 trug 16,14%. The conditions used for the coating were as follows: the air blowing temperature ranged from 31.1 to 39 ° C, and the temperature of the exiting air was 25.6 to 30.6 ° C. The coating time was 65 minutes. The content of phentermine in the end product was 16.14%.

Die Freisetzungsgeschwindigkeit für den Wirkstoff der The release rate for the active ingredient in the

639 560 639 560

stark beschichteten Teilchen ist ebenfalls in der folgenden Tabelle zusammengefasst. Aus den Ergebnissen sieht man, dass eine Verzögerung der Freisetzung des Phentermins durch die Beschichtung erreicht werden kann. Ferner sieht man, dass bei einer stärkeren Beschichtung eine stärkere Verzögerung erreicht wird als bei einer schwächeren Beschichtung der Teilchen. heavily coated particles are also summarized in the following table. From the results it can be seen that the coating can delay the release of the phentermine. It can also be seen that with a thicker coating a greater delay is achieved than with a weaker coating of the particles.

% der Freisetzung an Phentermin in 0,1 normaler HCl % of phentermine release in 0.1 normal HCl

Zeit in Unbeschich- Beschichteter Beschichteter Time in Uncoated Coated Coated

Stunden teter Komplex Komplex Komplex Hours complex complex complex

(schwache Be- (stärkere Beschichtung) Schichtung) (weak coating (thicker coating) layering)

1,0 1.0

30 30th

28 28

27 27th

1,5 1.5

40 40

35 35

32 32

2,0 2.0

44 44

40 40

38 38

3,0 3.0

51 51

45 45

41 41

4,0 4.0

55 55

48 48

-

5,0 5.0

60 60

50 50

- -

Aus den obigen Ergebnissen sieht man, dass Mischungen termin und Austauscherharz hergestellt werden können, um aus beschichtetem und unbeschichtetem Komplex von Phen- irgendein erwünschtes Auflösungsprofil zu erreichen. From the results above it can be seen that mixtures of term and exchange resin can be made to achieve any desired dissolution profile from coated and uncoated complex of phen-.

s s

Claims (8)

639 560 PATENTANSPRÜCHE639 560 PATENT CLAIMS 1. Pharmazeutisches Präparat mit verlängerter gleich-massiger Wirkstoffabgabe, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Ionenaustauscherharz enthält, auf dem ein pharmakologisch aktiver Wirkstoff in Form eines Komplexes aus Wirkstoff und Austauscherharz gebunden ist, und dass dieser Komplex mit einem Mittel imprägniert ist, welches die Schwellungsgeschwindigkeit der Komplexteilchen im Wasser verzögert, und dass das Präparat mit einem Überzug aus einer wasserdurchlässigen Sperrschicht für die Diffusion versehen ist. 1. Pharmaceutical preparation with prolonged uniform release of active ingredient, characterized in that it contains an ion exchange resin on which a pharmacologically active ingredient is bound in the form of a complex of active ingredient and exchange resin, and that this complex is impregnated with an agent which is the rate of swelling the complex particles are delayed in the water, and that the preparation is provided with a coating of a water-permeable barrier layer for diffusion. 2. Pharmazeutisches Präparat nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Imprägnierungsmittel ein Polyäthylenglycol ist. 2. Pharmaceutical preparation according to claim 1, characterized in that the impregnating agent is a polyethylene glycol. 3. Pharmazeutisches Präparat nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Überzug Äthylcel-lulose enthält oder aus Äthylcellulose besteht. 3. Pharmaceutical preparation according to claim 1 or 2, characterized in that the coating contains ethyl cellulose or consists of ethyl cellulose. 4. Pharmazeutisches Präparat nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es neben den mit einem Überzug versehenen Komplexteilchen auch entsprechende Komplexteilchen, die keinen Überzug aufweisen, enthält. 4. Pharmaceutical preparation according to claim 1, characterized in that it contains, in addition to the complex particles provided with a coating, also corresponding complex particles which have no coating. 5. Pharmazeutisches Präparat nach Patentanspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass es als Imprägnierungsmittel ein Polyäthylenglycol enthält. 5. Pharmaceutical preparation according to claim 4, characterized in that it contains a polyethylene glycol as an impregnating agent. 6. Pharmazeutisches Präparat nach Patentanspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Überzug Äthylcellulose enthält. 6. Pharmaceutical preparation according to claim 4 or 5, characterized in that the coating contains ethyl cellulose. 7. Verfahren zur Herstellung eines pharmazeutischen Präparates gemäss Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man ein Ionenaustauscherharz mit einem pharmakologisch aktiven Wirkstoff unter Bildung eines Komplexes aus dem Ionenaustauscherharz und dem Wirkstoff in Kontakt bringt, und während oder nach der Komplexbildung einer Behandlung mit einem Imprägnierungsmittel, das die Schwellungsgeschwindigkeit der Komplexteilchen im Wasser verzögert, unterwirft und schliesslich den auf diese Weise erhaltenen Komplex mit einem wasserdurchlässigen Überzug, welcher eine Diffusions-Sperrschicht darstellt, beschichtet. 7. A process for the preparation of a pharmaceutical preparation according to claim 1, characterized in that an ion exchange resin is brought into contact with a pharmacologically active ingredient to form a complex of the ion exchange resin and the active ingredient, and during or after the complex formation of a treatment with an impregnating agent, which retards the swelling rate of the complex particles in the water, subjects and finally coats the complex obtained in this way with a water-permeable coating, which is a diffusion barrier layer. 8. Verfahren nach Patentanspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass man die erhaltenen, den Wirkstoffkomplex enthaltenden beschichteten Teilchen mit entsprechenden unbeschichteten, den Wirkstoffkomplex enthaltenden Teilchen vermischt. 8. The method according to claim 7, characterized in that the obtained coated particles containing the active ingredient complex are mixed with corresponding uncoated particles containing the active ingredient complex.
CH1450177A 1976-11-26 1977-11-25 Pharmaceutical preparation having a prolonged uniform active compound release CH639560A5 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US74532576A 1976-11-26 1976-11-26
US80010577A 1977-05-24 1977-05-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH639560A5 true CH639560A5 (en) 1983-11-30

Family

ID=27114439

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1450177A CH639560A5 (en) 1976-11-26 1977-11-25 Pharmaceutical preparation having a prolonged uniform active compound release

Country Status (21)

Country Link
JP (1) JPS609697B2 (en)
AR (1) AR218047A1 (en)
AT (1) AT359197B (en)
AU (1) AU511080B2 (en)
BE (1) BE861141A (en)
CA (1) CA1086226A (en)
CH (1) CH639560A5 (en)
DE (1) DE2752728C2 (en)
DK (1) DK150534C (en)
FI (1) FI65910C (en)
FR (1) FR2373288A1 (en)
GB (1) GB1544761A (en)
GR (1) GR61724B (en)
IE (1) IE45998B1 (en)
IL (1) IL53462A (en)
LU (1) LU78584A1 (en)
NL (1) NL182283C (en)
NO (1) NO147626C (en)
NZ (1) NZ185772A (en)
PT (1) PT67323B (en)
SE (1) SE426781B (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2929456A1 (en) 1979-07-20 1981-02-05 Lentia Gmbh COMPOSITION WITH EXTENDED BRONCHOLYTIC AND TOCOLYTIC EFFECTIVENESS, A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND BRONCHOLYTIC AND TOKOLYTICALLY ACTIVE AGENT
CA1236023A (en) * 1984-07-18 1988-05-03 Yegnaswami Raghunathan Controlled release pharmaceutical preparations
US4692462A (en) * 1985-03-18 1987-09-08 Menley & James Laboratories, Ltd. Compositions and method of controlling transdermal penetration of topical and systemic agents
US5612059A (en) * 1988-08-30 1997-03-18 Pfizer Inc. Use of asymmetric membranes in delivery devices
US5188825A (en) * 1989-12-28 1993-02-23 Iles Martin C Freeze-dried dosage forms and methods for preparing the same
EP0542926B1 (en) * 1990-08-07 1995-02-15 Pfizer Inc. Use of interfacially-polymerized membranes in delivery devices
US5436011A (en) * 1993-04-16 1995-07-25 Bristol-Myers Squibb Company Solid pharmaceutical dosage form and a method for reducing abrasion
US20130230587A1 (en) * 2010-11-10 2013-09-05 Rubicon Research Private Limited Sustained release compositions
FR3059903B1 (en) * 2016-12-08 2019-03-22 Salsarulo Pharma ORAL MEDICINE COMPRISING AN OSMOTIC LAXATIVE INCORPORATED IN A MATRIX BASED ON VEGETABLE FATS
WO2019074829A1 (en) 2017-10-09 2019-04-18 Rhodes Pharmaceuticals L.P. Pharmaceutical resinate compositions and methods of making and using thereof

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE550150A (en) * 1955-08-08
GB843118A (en) * 1957-02-13 1960-08-04 Ici Ltd Pharmaceutical compositions containing piperidine derivatives
US3158538A (en) * 1961-02-23 1964-11-24 White Lab Inc Antidiarrheal compositions and method of using
GB982150A (en) * 1961-09-29 1965-02-03 Glaxo Group Ltd Therapeutic resin complexes
US3594470A (en) * 1968-02-19 1971-07-20 Abbott Lab Chewable tablets including coated particles of pseudoephedrine-weak cation exchange resin
GB1218102A (en) * 1968-03-15 1971-01-06 Philips Nv Improvements in medicaments comprising drug/ion-exchange resin compounds
CA927282A (en) * 1968-09-03 1973-05-29 S. Banker Gilbert Entrapment compositions and processes
CA935092A (en) * 1968-09-03 1973-10-09 S. Banker Gilbert Molecular drug entrapment process and compositions
DE2343218C2 (en) * 1973-08-28 1986-08-07 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt Pellets containing furosemide

Also Published As

Publication number Publication date
FR2373288B1 (en) 1980-06-13
JPS609697B2 (en) 1985-03-12
NO147626C (en) 1983-05-25
ATA848077A (en) 1980-03-15
GR61724B (en) 1978-12-29
NL182283C (en) 1988-02-16
IL53462A0 (en) 1978-01-31
CA1086226A (en) 1980-09-23
DE2752728A1 (en) 1978-06-01
NZ185772A (en) 1978-12-18
AR218047A1 (en) 1980-05-15
DK150534C (en) 1987-10-12
DK523277A (en) 1978-05-27
IE45998L (en) 1978-05-26
JPS5369822A (en) 1978-06-21
SE426781B (en) 1983-02-14
FI773568A (en) 1978-05-27
SE7713370L (en) 1978-05-27
DE2752728C2 (en) 1985-08-01
PT67323B (en) 1979-04-24
AU3098677A (en) 1979-05-31
IL53462A (en) 1980-12-31
AT359197B (en) 1980-10-27
BE861141A (en) 1978-03-16
GB1544761A (en) 1979-04-25
FI65910C (en) 1984-08-10
FI65910B (en) 1984-04-30
NO147626B (en) 1983-02-07
PT67323A (en) 1977-12-01
NL182283B (en) 1987-09-16
LU78584A1 (en) 1978-04-20
IE45998B1 (en) 1983-01-26
NL7712996A (en) 1978-05-30
NO774051L (en) 1978-05-29
AU511080B2 (en) 1980-07-24
FR2373288A1 (en) 1978-07-07
DK150534B (en) 1987-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2645553C2 (en) Serum albumin granules containing medicaments
EP0917463B1 (en) Tramadol multiple unit formulations
DE69423028T3 (en) PREPARATION WITH CONTROLLED RELEASE CONTAINING A MORPHINE SALT
DE2845326C2 (en) Use of a specific microdisperse, amorphous, porous silica for the production of digoxin-containing tablets with a strongly accelerated release of active ingredient
EP0519870B1 (en) New oral diclofenac composition
DE3100808C2 (en)
DE3915150C2 (en) Long-acting diclofenac sodium preparation
DE69723248T2 (en) COMPOSITIONS FOR SYMPATHOMIMETIC AMINE SALT
DE1093050B (en) Process for the manufacture of a penicillin tablet with extended action
DE3503681A1 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS
DE3612305A1 (en) LIQUID MEDICINE FOR THERAPY OF PSORIASIS BASED ON FILM-FORMING POLYMERS
DD298205A5 (en) METHOD FOR PRODUCING LONG-TERM MEDICAMENT PREPARATIONS
CH641357A5 (en) PHARMACEUTICAL PREPARATION WITH POLYMER COATINGS, CONTAINING HEART GLYCOSIDES.
DE1908946A1 (en) Pharmaceutical preparations and processes for making the same
DE2636559C2 (en) Stable preparation for the uniform release of a pharmaceutical compound
DE1467781A1 (en) Process for the production of coated tablets with extended release of active ingredients
DE60224202T2 (en) INCREASED SOLUBILITY OF FLAVANOLIGNAN PREPARATIONS
CH639560A5 (en) Pharmaceutical preparation having a prolonged uniform active compound release
DE3900811A1 (en) NEW MEDICINE
DE60033519T2 (en) MORPHINSULFATE-CONTAINING MICROGRANULATES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS
DE60308828T2 (en) Oral pharmaceutical composition with sustained release
DE1492253A1 (en) Process for the manufacture of tablets with extended action
DE2615336B2 (en) Process for obtaining easily absorbable sterling glycoside
EP1618873B1 (en) Granule for the controlled release of tamsulosin, containing alginate
DE1667062A1 (en) Process for the production of small spherical beads

Legal Events

Date Code Title Description
PUE Assignment

Owner name: FISONS CORPORATION

PL Patent ceased