CH638605A5

CH638605A5 - Device for preventing the rockers of a furnace from shifting

Info

Publication number: CH638605A5
Application number: CH92179A
Authority: CH
Inventors: Alfons Hertl; Karl Oldani
Original assignee: Bbc Brown Boveri & Cie
Priority date: 1979-01-31
Filing date: 1979-01-31
Publication date: 1983-09-30
Also published as: IT1129982B; FR2448118B1; DE2905889A1; IT8019517A0; FR2448118A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The present invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

Lichtbogenöfen müssen zum Abgiessen und zum Abziehen der Schlacke bekanntlich gekippt werden. Der Ofenkessel ruht dabei auf Wiegen, welche meist kreisbogenförmig sind, aber auch nach einer anderen Kurve geformt sein können. Es gibt auch Lichtbogenöfen, bei denen der Ofenkessel auf einem von ihm getrennten Wiegenuntersatz ruht. In jedem Fall wälzt sich der Ofen über die Wiegen auf ebenen Wiegenlaufbahnen ab, angetrieben von den Kippzylindern. Er soll dabei hin und zurück den genau gleichen Weg abrollen und nicht von seiner Richtung abkommen, um in der senkrechten Position die Funktionen der verschiedenen Ofenteile richtig zu ermöglichen. Arc furnaces, as is well known, must be tilted for pouring and removing the slag. The furnace boiler rests on cradles, which are usually circular arcs, but can also be shaped according to another curve. There are also arc furnaces in which the furnace boiler rests on a separate cradle. In any case, the furnace rolls over the cradles on level cradle tracks, driven by the tilt cylinders. It should roll back and forth in exactly the same way and not deviate from its direction in order to enable the various oven parts to function properly in the vertical position.

Um diese Forderung zu erfüllen, sind Mittel vorgesehen, welche in der prinzipiellen Form einer Verzahnung die korrekte Einhaltung von Standort und Wälzrichtung sichern. Der eine Teil dieser Verzahnung ist jeweils am Fundament bzw. an der Rollbahn angebracht, der andere Teil unmittelbar darüber an der Wiege. Die konkrete Ausführung ist je nach der Art und Ofengrösse verschieden. Solche Verzahnungen können aus Gussteilen oder Schweissteilen bestehen oder aus solchen kombiniert sein. Auch die Verzahnungsform ist verschieden, sie kann einer Getriebe-Verzahnung ähnlich sein oder z.B. auch einer Triebstockverzahnung. In order to meet this requirement, means are provided which ensure the correct compliance with location and rolling direction in the basic form of a toothing. One part of this toothing is attached to the foundation or the runway, the other part directly above it to the cradle. The specific design varies depending on the type and size of the furnace. Such teeth can consist of cast parts or welded parts or be combined from such. The shape of the teeth is also different, it can be similar to a gear toothing or e.g. also a rack gear.

Eine derartige Lösung, bei der die Wiegen mit Verzahnungen versehen sind, wurde z.B. im Prospekt der BBC Aktiengesellschaft Brown, Boveri & Cie., Baden/Schweiz, «Lichtbogenöfen der Bauart SSKD 390 .. .450», undatiert, veröffentlicht. Such a solution, in which the cradles are toothed, has been e.g. published in the prospectus of BBC Aktiengesellschaft Brown, Boveri & Cie., Baden / Switzerland, “Arc furnaces of the type SSKD 390 .. .450”, undated.

Allen Verzahnungen ist gemeinsam, dass sie nur so lange wirksam sind, als sie im Eingriff stehen. Das ist aber dann nicht mehr der Fall, wenn ein Fremdkörper (unbeobachtet) unter die Lauffläche der Wiege, also in deren Wälzbereich, gerät. Es hängt von den Reibkoeffizienten zwischen Fremdkörper - Wiege resp. Fremdkörper - Lauffläche, von der momentan verfügbaren Kraft der Kippzylinder, von der Grösse und in geringem Masse von der Form des Fremdkörpers ab, ob er von der Wiege erfasst und überrollt oder von ihr hergeschoben wird. Ob der Querschnitt des Fremdkörpers rund oder z.B. quadratisch ist, spielt fast keine Rolle, wichtiger ist, wie seine Achse zur Wiegenachse steht. Wenn der Fremdkörper zylindrische Form hat und parallel zur Wiegenachse liegt, ist die Situation am gefährlichsten. So würde z.B., wenn der Reibkoeffizient |i 0,1 beträgt, ein Zylinder mit einem Durchmesser von ca. 0,5 % des Wiegenradius' erfasst, bei [x=0,2 sogar ein Zylinder mit Durchmesser von 2% des Wiegenradius'. Kantige Körper werden in gleicher Weise gepackt. All gears have in common that they are only effective as long as they are in mesh. However, this is no longer the case if a foreign object (unobserved) gets under the running surface of the cradle, i.e. in its rolling area. It depends on the coefficient of friction between the foreign body - cradle resp. Foreign body - tread, on the currently available force of the tilt cylinder, on the size and to a small extent on the shape of the foreign body, whether it is gripped and rolled over by the cradle or pushed by it. Whether the cross section of the foreign body is round or e.g. is almost irrelevant, more important is how its axis is relative to the cradle axis. If the foreign body is cylindrical in shape and parallel to the cradle axis, the situation is most dangerous. For example, if the coefficient of friction | i is 0.1, a cylinder with a diameter of approx. 0.5% of the cradle radius would be recorded, with [x = 0.2 even a cylinder with a diameter of 2% of the cradle radius ''. Edged bodies are packed in the same way.

Kleinere Körper werden beim Überrollen gequetscht und überrollt. Smaller bodies are squeezed and rolled over when they are rolled over.

Wenn ein überrollter Fremdkörper im Durchmesser grösser ist oder dicker als die Tiefe der Verzahnung, kommt diese ausser Eingriff, worauf der Ofen auf der betreffenden Seite nicht mehr geführt ist. Hat der Fremdkörper zylindrische Form, so hat die ihn überkletternde Wiege die Tendenz, sich auf ihm abzurollen, d.h. der Ofen hat das Bestreben, sich auf den Rollbahnen schrägzustellen. If a rolled-over foreign body is larger in diameter or thicker than the depth of the toothing, the toothing disengages and the furnace is no longer guided on the relevant side. If the foreign body has a cylindrical shape, the cradle climbing over it tends to roll on it, i.e. the oven strives to incline on the runways.

Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Verhinderung der Verlagerung von Wiegen eines Ofens, insbesondere eines Lichtbogenofens, zu schaffen, wobei zwischen den Wälzbahnen und den Wiegen eine formschlüssige Verbindung auch dann sichergestellt ist, wenn grössere unerwünschte Fremdkörper zwischen die Wälzbahn und die Wiege geraten. The invention specified in claim 1 has for its object to provide a device for preventing the displacement of cradles of a furnace, in particular an arc furnace, wherein a positive connection between the roller tracks and the cradles is ensured even when larger unwanted foreign bodies between the Rolling track and the cradle get.

Mit der Vorrichtung nach der Erfindung erreicht man, dass die Wiegen mit den Führungsplatten und Anschlägen auch dann in der gewünschten Richtung auf den Wälzbahnen gehalten werden, wenn sie versuchen, sich schrägzustellen. Die Anschläge berühren die Funktionsflächen der Führungsplatten und halten die Wiegen in der Richtung der Wälzbahnen. Besonders vorteilhaft ist die erfindungsgemässe Vorrichtung in den Fällen, in welchen auf das Anbringen einer sich über den ganzen Wälzbereich erstreckenden Verzahnung verzichtet wird, wenn also z.B. nur zwei die Mittellage fixierende Zapfen oder Zähne vorhanden sind. Es ist selbstverständlich, dass die Anschläge in einem geringen Abstand von den Führungsplatten angeordnet sind, so dass sie die Führungsplatten bei normalem Betrieb nicht berühren. Somit wird der Verschleiss bei normalem Betrieb verhindert. With the device according to the invention it is achieved that the cradles with the guide plates and stops are also held in the desired direction on the roller tracks when they try to tilt. The stops touch the functional surfaces of the guide plates and hold the cradles in the direction of the roller tracks. The device according to the invention is particularly advantageous in those cases in which the provision of a toothing extending over the entire rolling region is dispensed with, for example when there are only two pins or teeth that fix the central position. It goes without saying that the stops are arranged at a short distance from the guide plates so that they do not touch the guide plates during normal operation. This prevents wear and tear during normal operation.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen beschrieben. Die Ausgestaltung gemäss Anspruch 2 ist für kreisbogenförmige Wiegen geeignet. Die Ausführungsform gemäss Anspruch 3 ist dann zweckmässig, wenn die Rollbahnen der Wiegen anders als kreisbogenförmig ausgebildet sind. Die Form der Funktionsflächen der Führungsplatten kann man in an sich bekannter Weise graphisch oder mathematisch bestimmen. Advantageous developments of the invention are described in the dependent claims. The embodiment according to claim 2 is suitable for circular-shaped cradles. The embodiment according to claim 3 is expedient if the roller tracks of the cradles are designed differently than a circular arc. The shape of the functional surfaces of the guide plates can be determined graphically or mathematically in a manner known per se.

Die Erfindung wird im folgenden anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. The invention is explained in more detail below with the aid of schematic drawings.

Es zeigt It shows

Fig. 1 eine erste beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, wo flache Anschläge an der Rollbahn einer Wiege angeordnet sind, 1 shows a first exemplary embodiment of the subject matter of the invention, where flat stops are arranged on the runway of a cradle,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Ausführungsform gemäss Fig. 1 und Fig. 2 is a plan view of the embodiment of FIGS. 1 and

Fig. 3 eine zweite beispielsweise Ausführungsform, wo im linken Teil der Zeichnung als Anschlag eine Rolle und im rechten Teil ein Bolzen dargestellt sind. Fig. 3 shows a second example embodiment, where a roller is shown as a stop in the left part of the drawing and a bolt in the right part.

Gemäss Fig. 1 und 2 stützt sich eine Wiege 2 auf eine Wälzbahn 1. Die Wiege 2 ist kreisbogenförmig ausgebildet und mit einer Rollbahn 3 versehen. Eine Führungsplatte 4 ist seitlich an der Wälzbahn 1 befestigt. Die Führungsplatte 4 berührt die Wiege 2 nicht, was gut in Fig. 2 ersichtlich ist. In dieser Figur 2 sind auch die Funktionsflächen 4' der Führungsplatte 4 gut sichtbar. An der Rollbahn 3 der Wiege 2 ist ein Paar Anschläge 5 befestigt oder mit der Rollbahn 3 einstückig ausgeführt. Zwischen den einzelnen Anschlägen 5 befindet sich die als ein Zahn ausgebildete Führungsplatte 4. Die Funktionsflächen 4' sind in Zykloidenform ausgeführt. 1 and 2, a cradle 2 is supported on a roller track 1. The cradle 2 is designed in the shape of a circular arc and is provided with a roller track 3. A guide plate 4 is laterally attached to the roller track 1. The guide plate 4 does not touch the cradle 2, which can be clearly seen in FIG. 2. In this Figure 2, the functional surfaces 4 'of the guide plate 4 are also clearly visible. A pair of stops 5 are attached to the runway 3 of the cradle 2 or are made in one piece with the runway 3. Between the individual stops 5 there is the guide plate 4 designed as a tooth. The functional surfaces 4 'are designed in a cycloid shape.

In Fig. 3 sind zwei weitere Varianten des Erfindungsgegenstandes gezeigt. Die Ausführungsform entspricht im wesentlichen derjenigen gemäss Fig. 1 und 2, an Stelle der Anschläge 5 gemäss Fig. 1 und 2 ist jedoch im linken Teil der Figur 3 eine Rolle 6 und im rechten Teil ein Bolzen 7 dargestellt. Die Rolle 6 und der Bolzen 7 sind an der Wiege 2 befestigt. Die Rolle 6 vermindert die Reibung während eines Kontaktes mit der Füh2 3 shows two further variants of the subject matter of the invention. The embodiment corresponds essentially to that according to FIGS. 1 and 2, but instead of the stops 5 according to FIGS. 1 and 2, a roller 6 is shown in the left part of FIG. 3 and a bolt 7 in the right part. The roller 6 and the bolt 7 are attached to the cradle 2. The roller 6 reduces the friction during contact with the Füh2

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

rungsplatte 4, der Bolzen 7 zeigt eine konstruktiv einfachere Lösung. approximately plate 4, the bolt 7 shows a structurally simpler solution.

Es ist selbstverständlich, dass die Führungsplatte 4 so hoch sein muss, dass sie von den Anschlägen 5, 6,7 nie verlassen wird. 5 It goes without saying that the guide plate 4 must be high enough that the stops 5, 6, 7 will never leave it. 5

638 605 638 605

Der Erfindungsgegenstand ist auf das in der Zeichnung Dargestellte selbstverständlich nicht beschränkt. An Stelle der dargestellten Wiege kann man auch eine andere, an sich bekannte verwenden und die Führungsplatten und Anschläge können auch eine andere Form aufweisen als gezeigt. The subject of the invention is of course not limited to what is shown in the drawing. Instead of the cradle shown, it is also possible to use another known per se and the guide plates and stops can also have a different shape than shown.

C C.

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

638 605 PATENT CLAIMS

1. Device for preventing the displacement of cradles of a furnace, in particular an arc furnace, on their roller tracks, characterized in that guide plates (4) are attached to the roller tracks (1) or to their foundations to the side of the cradles (2), with the Weighing (2) and / or at least one pair of stops (5, 6, 7) is arranged on each of their roller tracks (3) and the guide plate (4) is located between the stops (5, 6, 7) of a pair.

2. Device according to claim 1, characterized in that the guide plates (4) are designed as teeth, the functional surfaces (4 ') of these guide plates (4) being designed in a cycloid shape.

3. Device according to claim 1, characterized in that the guide plates (4) are designed as teeth, wherein the functional surfaces (4 ') of these guide plates (4) are designed in the form by rolling the cradles (2) on the roller tracks (1) is given.