CH637988A5 - STABLE FINE DISPERSE AQUEOUS PREPARATIONS OF DISPERSION DYES AND / OR OPTICAL BRIGHTENERS. - Google Patents
STABLE FINE DISPERSE AQUEOUS PREPARATIONS OF DISPERSION DYES AND / OR OPTICAL BRIGHTENERS. Download PDFInfo
- Publication number
- CH637988A5 CH637988A5 CH1031978A CH1031978A CH637988A5 CH 637988 A5 CH637988 A5 CH 637988A5 CH 1031978 A CH1031978 A CH 1031978A CH 1031978 A CH1031978 A CH 1031978A CH 637988 A5 CH637988 A5 CH 637988A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- average
- preparation according
- agents
- water
- glycol
- Prior art date
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
- D06P1/60—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing polyethers
- D06P1/613—Polyethers without nitrogen
- D06P1/6131—Addition products of hydroxyl groups-containing compounds with oxiranes
- D06P1/6135—Addition products of hydroxyl groups-containing compounds with oxiranes from aromatic alcohols or from phenols, naphthols
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C305/00—Esters of sulfuric acids
- C07C305/02—Esters of sulfuric acids having oxygen atoms of sulfate groups bound to acyclic carbon atoms of a carbon skeleton
- C07C305/04—Esters of sulfuric acids having oxygen atoms of sulfate groups bound to acyclic carbon atoms of a carbon skeleton being acyclic and saturated
- C07C305/10—Esters of sulfuric acids having oxygen atoms of sulfate groups bound to acyclic carbon atoms of a carbon skeleton being acyclic and saturated being further substituted by singly-bound oxygen atoms
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C37/00—Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring
- C07C37/11—Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring by reactions increasing the number of carbon atoms
- C07C37/14—Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring by reactions increasing the number of carbon atoms by addition reactions, i.e. reactions involving at least one carbon-to-carbon unsaturated bond
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09B—ORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
- C09B67/00—Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
- C09B67/0071—Process features in the making of dyestuff preparations; Dehydrating agents; Dispersing agents; Dustfree compositions
- C09B67/008—Preparations of disperse dyes or solvent dyes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09B—ORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
- C09B67/00—Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
- C09B67/0071—Process features in the making of dyestuff preparations; Dehydrating agents; Dispersing agents; Dustfree compositions
- C09B67/0084—Dispersions of dyes
- C09B67/0085—Non common dispersing agents
- C09B67/0086—Non common dispersing agents anionic dispersing agents
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
- D06L4/00—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
- D06L4/60—Optical bleaching or brightening
- D06L4/664—Preparations of optical brighteners; Optical brighteners in aerosol form; Physical treatment of optical brighteners
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Coloring (AREA)
Description
■ Die vorliegende Erfindung betrifft stabile feindisperse wässrige Zubereitungen von Dispersionsfarbstoffen und/oder von in der Regel in Wasser schwer bis unlöslichen optischen Aufhellern, die leicht fliessend und giessbar sind. The present invention relates to stable, finely dispersed aqueous preparations of disperse dyes and / or of optical brighteners which are generally difficult to insoluble in water and which are easy-flowing and pourable.
so Durch die Anwendung neuer verkürzter Färbeverfahren sind in den letzten Jahren die Anforderungen an den Finish von Dispersionsfarbstoffen für synthetische Fasern erheblich gestiegen. Ganz besonders hohe Ansprüche an die Feinverteilung und die Stabilität von Farbstoffdispersionen fordert das 55 Färben von Wickelkörpern im HT-Bereich (Temperatur: 120 bis 135 °C). The use of new shortened dyeing processes has increased the requirements for the finish of disperse dyes for synthetic fibers considerably in recent years. The 55 dyeing of packages in the HT range (temperature: 120 to 135 ° C.) places particularly high demands on the fine distribution and the stability of dye dispersions.
Einwandfreie egale Wickelkörperfärbungen ohne Abfiltra-tion von Farbstoff während des Färbeprozesses erhält man nach dem heutigen Stand der Technik nur mit Zubereitungen, 60 die gewisse Ligninsulfonate enthalten. Diese Ligninsulfonate sind jedoch nicht bei allen Farbstoffen wirksam, da sich letztere erheblich in ihren Eigenschaften, wie Teilchengrösse, der Teilchengrössenverteilung, der Hydrophilie und - wenn auch geringen - der Löslichkeit in Wasser unterscheiden. 65 Ein weiterer Nachteil dieser Ligninsulfonate ist, dass diese Poylesterfasern beim Färbeprozess stark anschmutzen. Dies macht sich bei hellen Nuancen oder bei brillanten Farbtönen besonders störend bemerkbar. In accordance with the current state of the art, perfect, level wrapping dyeings without filtering off dye during the dyeing process can only be obtained with preparations 60 containing certain lignin sulfonates. However, these lignin sulfonates are not effective for all dyes, since the latter differ considerably in their properties, such as particle size, the particle size distribution, the hydrophilicity and - if only slightly - the solubility in water. 65 Another disadvantage of these lignin sulfonates is that these polyester fibers become very dirty during the dyeing process. This is particularly distracting when it comes to light shades or brilliant colors.
637 988 637,988
Ausserdem haben diese Ligninsulfonate die Eigenschaft, empfindliche Azofarbstoffe beim Färbevorgang zu reduzieren; d.h. man erhält beim Färben in solchen Fällen stark verminderte Farbausbeuten. In addition, these lignosulfonates have the property of reducing sensitive azo dyes during the dyeing process; i.e. in such cases, dyeing yields which are greatly reduced are obtained.
Ganz ungünstig in Bezug auf die Wickelkörperfärbung verhalten sich Zubereitungen, welche Dispergiermittel aus den folgenden Verbindungsklassen enthalten : Preparations which contain dispersants from the following classes of compounds behave very unfavorably with regard to the coloring of the winding body:
Naphthalinsulfosäure-Formaldehyd Kondensationsprodukte, Kondensationsprodukte aus Kresol, 2-Naphthol-6-sulfosäure, Natriumsulfit und Formaldehyd (FIAT Report 1013) und Sulfomethylierungsprodukte, wie sie in den DE-OS 2032926 und 2301638 beschrieben sind. Naphthalenesulfonic acid-formaldehyde condensation products, condensation products made from cresol, 2-naphthol-6-sulfonic acid, sodium sulfite and formaldehyde (FIAT Report 1013) and sulfomethylation products as described in DE-OS 2032926 and 2301638.
Mit den in der DE-PS 25 02 839 beschriebenen nichtiono-genen wässrigen Zubereitungen können ebenfalls keine einwandfreien Wickelkörperfärbungen erhalten werden, da die in diesen Zubereitungen enthaltenen nicht ionischen Dispergiermittel Trübungspunkte von unterhalb 120 °C haben und deshalb die Dispersionen beim Erwärmen auf Temperaturen von With the non-ionic aqueous preparations described in DE-PS 25 02 839, it is also not possible to obtain perfect winding body colorations, since the nonionic dispersants contained in these preparations have cloud points below 120 ° C. and therefore the dispersions when heated to temperatures of
120 °C und darüber teilweise bis vollständig geflockt werden. 120 ° C and above are partially or completely flocculated.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es, wässrige stabile und feinteilige Zubereitungen von Dispersionsfarbstoffen und/oder optischen Aufhellern aufzufinden, welche bei der 5 Wickelkörperfärbung unter HT-Bedingungen die nachteiligen Eigenschaften der Zubereitungen des Standes der Technik nicht aufweisen. The object of the present invention was to find aqueous stable and finely divided preparations of disperse dyes and / or optical brighteners which do not have the disadvantageous properties of the preparations of the prior art in the case of winding body dyeing under HT conditions.
Es wurde gefunden, dass man egale Wickelkörperfärbungen ohne Abfiltration des Farbstoffs oder optischen Aufhel-io lers erhält, wenn man wässrige Zubereitungen von Dispersionsfarbstoffen und/oder im allgemeinen in Wasser schwer bis unlöslichen optischen Aufhellern verwendet, die It has been found that level wrap dyeings can be obtained without filtering off the dye or optical brightener if aqueous preparations of disperse dyes and / or optical brighteners which are sparingly to insoluble in water are used
(a) 5 bis 55 Gewichtsprozent - bezogen auf a + c - eines oder mehrerer feinteiliger Dispersionsfarbstoffe, optischer (a) 5 to 55 percent by weight, based on a + c, of one or more finely divided disperse dyes, more optically
15 Aufheller oder Gemische davon, 15 brighteners or mixtures thereof,
(b) 10 bis 100 Gewichtsprozent - bezogen auf (a) eines wasserlöslichen oberflächenaktiven Mittels der allgemeinen Formel I oder II (b) 10 to 100 percent by weight, based on (a) a water-soluble surface-active agent of the general formula I or II
H3C-CH-/NS H3C-CH- / NS
f>o- (c3h60)x" (c2h40)y" (so3)z(h) 1-: f> o- (c3h60) x "(c2h40) y" (so3) z (h) 1-:
_ h3c-ch-(3 _ h3c-ch- (3rd
(Me*)^ (Me *) ^
(I) (I)
CH, , k CH,, k
CH-^ \ CH- ^ \
oder or
\J _I W \ J _I W
■\=V0-^c3h60)X"(c2h4°^Y"(S03)Z(h)1-Z (Me®)z ' ■ \ = V0- ^ c3h60) X "(c2h4 ° ^ Y" (S03) Z (h) 1-Z (Me®) z '
CH, ] CH,]
J CH- J CH-
H^C H ^ C
(II) (II)
worin X = 0 bis im Mittel 125, Y = im Mittel 37 bis 250, wobei im Falle X > 37 das Verhältnis Y : X mindestens 1 : 1 ist, Z = 0 oder 1 und Me® = ein Alkalimetallion bedeuten oder Gemische dieser Verbindungen, wherein X = 0 to an average of 125, Y = an average of 37 to 250, where in the case of X> 37 the ratio Y: X is at least 1: 1, Z = 0 or 1 and Me® = an alkali metal ion or mixtures of these compounds ,
(c) 45 bis 95 Gewichtsprozent - bezogen auf a + c - Wasser oder einer Mischung aus Wasser und Wasserrückhaltemitteln und (c) 45 to 95 percent by weight, based on a + c, of water or a mixture of water and water retention agents and
(d) gegebenenfalls weitere, in wässrigen Farbstoffzubereitungen übliche Zusätze, enthalten. (d) optionally contain further additives customary in aqueous dye formulations.
Die erfindungsgemässen flüssigen wässrigen Zubereitungen sind niedrigviskose Dispersionen, die sowohl bei längerer Lagerung bei 25 bis 30 ° C als auch nach mehrtägiger Lagerung bei 60 °C stabil und niedrigviskos bleiben. Bei der Lagerung bleibt die Feinverteilung der Farbstoffteilchen praktisch unverändert. The liquid aqueous preparations according to the invention are low-viscosity dispersions which remain stable and low-viscosity both after prolonged storage at 25 to 30 ° C. and after storage for several days at 60 ° C. The fine distribution of the dye particles remains virtually unchanged during storage.
Die neuen Zubereitungen eignen sich hervorragend zum Färben von synthetische Fasern enthaltendem Textilmaterial bei Temperaturen bis 140 °C, insbesondere von Textilmaterial aus Celluloseestern und ganz besonders von Fasermaterial aus linearen Polyestern oder von Mischungen dieser Fasern mit Cellulose. The new preparations are outstandingly suitable for dyeing textile material containing synthetic fibers at temperatures up to 140 ° C., in particular textile material made from cellulose esters and very particularly fiber material made from linear polyesters or mixtures of these fibers with cellulose.
Mit Hilfe der neuen Zubereitungen erhält man Färbebäder, in denen der Farbstoff stabil dispergiert ist und in denen so der Farbstoff - auch in Gegenwart sonst üblicherweise mitverwendeter Färbehilfsmittel - bei Temperaturen bis 140 °C nicht geflockt wird. With the help of the new preparations, dye baths are obtained in which the dye is stably dispersed and in which the dye is not flocculated at temperatures up to 140 ° C., even in the presence of dyeing aids that are usually used.
Als Dispersionsfarbstoffe und/oder optischer Aufheller (a) kommen z.B. in Wasser schwer- bis unlösliche Farbstoffe aus 55 der Azoreihe, der Anthrachinonreihe und der Chinophthalon-reihe sowie Farbstoffe aus anderen Verbindungsklassen, die in Wasser schwer bis unlöslich sind und die aus wässrigem Bad auf synthetisches Fasermaterial aufziehen, in der Regel in Wasser schwer bis unlösliche optische Aufheller oder Gemi-60 sehe solcher Farbstoffe und/oder optischer Aufheller in Betracht. As disperse dyes and / or optical brighteners (a) come e.g. Dyes from 55 of the azo series, the anthraquinone series and the quinophthalone series, which are sparingly to insoluble in water, and dyes from other classes of compounds which are sparingly to insoluble in water and which absorb water from synthetic bath material, usually sparingly to insoluble in water optical brighteners or Gemi-60 see such dyes and / or optical brighteners.
Der Gehalt an (a) liegt - bezogen auf (a + c) -.zwischen 5 und 55, vorzugsweise zwischen 10 und 30 Gewichtsprozent. The content of (a) is - based on (a + c) - between 5 and 55, preferably between 10 and 30 percent by weight.
Die wasserlöslichen oberflächenaktiven Mittel (b) werden 65 z.B. durch Umsetzen von Phenolderivaten der Formeln The water soluble surfactants (b) will be 65 e.g. by reacting phenol derivatives of the formulas
637 988 637,988
4 4th
(ih) (ih)
(iv) (iv)
mit Prophylenoxid und folgender Umsetzung des Adduktes mit Äthylenoxid oder im Fall X = 0 durch Umsetzen von (III) und/oder (IV) mit Äthylenoxid erhalten. Gegebenenfalls können die Addukte mit Chlorsulfonsäure oder Schwefèltriûxid vollständig oder partiell zu Schwefelsäurehalbester umgesetzt und die erhaltenen Halbester mit alkalisch wirkenden Mitteln neutral gestellt werden. obtained with propylene oxide and subsequent reaction of the adduct with ethylene oxide or in the case X = 0 by reacting (III) and / or (IV) with ethylene oxide. If necessary, the adducts with chlorosulfonic acid or sulfur trioxide can be completely or partially converted to sulfuric acid half-esters and the resulting half-esters can be neutralized with alkaline agents.
Die Phenole der Formeln III und IV werden z.B. in bekannter Weise durch Umsetzen von Phenol oder 2,2-(p,p'-Bishydroxydiphenyl)-propan mit 3 bzw. 4 Mol Styrol in Gegenwart von Säure als Katalysator erhalten. The phenols of formulas III and IV are e.g. obtained in a known manner by reacting phenol or 2,2- (p, p'-bishydroxydiphenyl) propane with 3 or 4 mol of styrene in the presence of acid as a catalyst.
Die Phenole III und IV werden z.B. nach bekannten Verfahren zuerst mit Prophylenoxid und dann mit Äthylenoxid oder nur mit Äthylenoxid in Gegenwart von sauer oder alkalisch wirkenden Katalysatoren zu den entsprechenden Oxalky-lierungsprodukten (I) und (II) mit Z = 0 umgesetzt. Die Oxal-kylierung kann z.B. nach dem in der US-PS 2979528 beschriebenen Verfahren erfolgen. Für den Fall, dass X > 37 ist, muss der Quotient Phenols III and IV are e.g. according to known processes, first with propylene oxide and then with ethylene oxide or only with ethylene oxide in the presence of acidic or alkaline catalysts to give the corresponding oxyalkylation products (I) and (II) with Z = 0. Oxalylation can e.g. by the method described in US Patent 2979528. If X> 37, the quotient must be used
| > 1 | > 1
sein. be.
Die Schwefelsäurehalbester werden z.B. durch Reaktion der Oxalkylierungsprodukte mit Chlorsulfonsäure oder Schwefeltrioxid hergestellt, wobei die Menge so gewählt werden kann, dass alle freien Hydroxalgruppen oder nur ein Teil umgesetzt (sulfatiert) wird. Im letzteren Falle entstehen Gemische aus Verbindungen der Formeln I und II, die freie und sulfatierte Hydroxylgruppen enthalten. Zur Verwendung als oberflächenaktive Mittel werden die bei der Umsetzung erhaltenen Halbester der Schwefelsäure in wasserlösliche Salze überführt. Als solche kommen die Alkalimetallsalze, z.B. die Natrium- oder Kaliumsalze (Me® = Na®, K®) in Betracht. Dabei sind im Falle von Chlorsulfonsäure zwei Äquivalente, bei Schwefeltrioxid ein Äquivalent basisch wirkender Verbindungen erforderlich. Als letztere verwendet man zweckmässigerweise wässriges Alkalimetallhydroxid. Bei der Neutralisation sollte man die Temperatur 70 °C in der Regel nicht überschreiten. Die erhaltenen Salze können in Form von wässrigen Lösungen oder auch als solche isoliert und in fester Form verwendet werden. The sulfuric acid semiesters are e.g. prepared by reaction of the oxyalkylation products with chlorosulfonic acid or sulfur trioxide, the amount being able to be selected so that all free hydroxal groups or only a part is reacted (sulfated). In the latter case, mixtures of compounds of the formulas I and II are formed which contain free and sulfated hydroxyl groups. For use as surface-active agents, the half esters of sulfuric acid obtained in the reaction are converted into water-soluble salts. As such come the alkali metal salts, e.g. the sodium or potassium salts (Me® = Na®, K®) into consideration. Two equivalents are required in the case of chlorosulfonic acid, and one equivalent in the case of sulfur trioxide. As the latter, aqueous alkali metal hydroxide is expediently used. When neutralizing, the temperature should generally not exceed 70 ° C. The salts obtained can be isolated in the form of aqueous solutions or else as such and used in solid form.
Die benötigen Menge an (b) ist einerseits von zu dispergie-rendem Farbstoff (a) und dessen Konzentration in der Zubereitung, zum anderen vom Mittel (b) abhängig. Bei schwer dis-pergierbaren oder leicht flockenden Farbstoffen wird man höhere Mengen an (b) anwenden als bei leicht dispergierbaren und/oder nur wenig zur Flockung neigenden Farbstoffen. Die Mindestmenge an (b) liegt bei 10 Gewichtsprozent, bezogen auf (a). Im allgemeinen wendet man 30 bis 200 Gewichtsprozent, bezogen auf (a), der oberflächenaktiven Mittel (b) an. 5 Vorzugsweise werden - bezogen auf (a) - 50 bis 100 Gewichtsprozent an (b) angewendet. The amount of (b) required depends on the one hand on the dye (a) to be dispersed and its concentration in the preparation, and on the other hand on the agent (b). In the case of dyes which are difficult to disperse or flocculate, higher amounts of (b) will be used than in the case of dyes which are readily dispersible and / or have little tendency to flocculate. The minimum amount of (b) is 10 percent by weight based on (a). In general, 30 to 200 percent by weight, based on (a), of the surfactants (b) is used. 5 Preferably, based on (a), 50 to 100 percent by weight of (b) are used.
Bevorzugt sind aus anwendungstechnischen Gründen Zubereitungen mit oberflächenaktiven Mitteln (b), in denen X = 0 bis im Mittel 2,5, Y im Mittel 37 bis 250 und Z — 0 bis im io Mittel 0,5 ist. Ganz besonders bevorzugt sind Zubereitungen mit Mitteln (b), in denen X = 0 bis im Mittel 2,5, Y im Mittel 50 bis 100 und Z im Mittel 0,5 ist. Als Bestandteil (ç) kommt Wasser, vorzugsweise eine Mischung aus Wasser und Wasserrückhaltemitteln in Betracht, Die Wasserrückhaltemittel sollen 15 das Eintrocknen und Ankrusten der flüssigen Zubereitung verhindern. Als solche Mittel sind z.B. Glykole und Diglykole, Triglykole wie Äthylenglykol, Di- und Triäthylenglykol, Pro-pylenglykol, Dipropylen- und Tripropylenglykol, 1,2-Butylen-glykol oder Glycerin oder Gemische davon zu nennen, 20 Als in wässrigen Dispersionen übliche Zusätze (d) sind z.B. Desinfektionsmittel, wie Schimmelverhütungsmittel und pH-Regulatoren, wie Puffersubstanzen und/oder alkalisch oder sauer wirkende Verbindungen zur Einstellung bestimmter pH-Werte in der wässrigen Phase der Dispersion zu nennen. Die ' 25 Menge an diesen Zusätzen kann vorzugsweise bis 2,5 Gewichtsprozent, bezogen auf die Zubereitung, betragen. Preparations with surface-active agents (b) in which X = 0 to an average of 2.5, Y an average of 37 to 250 and Z-0 to an average of 0.5 are preferred for technical reasons. Preparations with agents (b) in which X = 0 to an average of 2.5, Y an average of 50 to 100 and Z an average of 0.5 are very particularly preferred. Water (preferably a mixture of water and water retention agents) can be considered as constituent (ç). The water retention agents are intended to prevent the liquid preparation from drying out and crusting. As such means are e.g. Glycols and diglycols, triglycols such as ethylene glycol, di- and triethylene glycol, propylene glycol, dipropylene and tripropylene glycol, 1,2-butylene glycol or glycerol or mixtures thereof. Disinfectants, such as mold inhibitors and pH regulators, such as buffer substances and / or alkaline or acidic compounds for setting certain pH values in the aqueous phase of the dispersion. The amount of these additives can preferably be up to 2.5 percent by weight, based on the preparation.
Die Herstellung der erfindungsgemässen wässrigen Zubereitungen kann in an sich bekannter Weise durch Dispergieren oder Homogenisieren der Dispersionsfarbstoffe und/oder der 30 optischen Aufheller (a) in Gegenwart der wasserlöslichen oberflächenaktiven Mittel (b) und der Mittel (c) erfolgen. Die Dispersionsfarbstoffe und optischen Aufheller können in Pulverform oder vorzugsweise in Form der bei der Herstellung anfallenden Presskuchen verwendet werden. 35 Die Dispergierung erfolgt z.B. in bekannten Zerkleinerungsmaschinen, wie Knetern, Kugelmühlen, Dispergatoren, Sandmühlen, Perlmühlen oder Attritoren, Die Dispergierung wird beendet, wenn der Dispersionsfarbstoff/optische Aufheller die gewünschte Feinverteilung aufweist. Nachdem die 40 gewünschte Feinverteilung erreicht ist, wird die Zubereitung auf die gewünschte Farbstärke eingestellt. The aqueous preparations according to the invention can be prepared in a manner known per se by dispersing or homogenizing the disperse dyes and / or the optical brighteners (a) in the presence of the water-soluble surface-active agents (b) and agents (c). The disperse dyes and optical brighteners can be used in powder form or, preferably, in the form of the press cakes obtained during production. 35 The dispersion takes place e.g. in known comminution machines, such as kneaders, ball mills, dispersers, sand mills, bead mills or attritors. The dispersion is ended when the disperse dye / optical brightener has the desired fine distribution. After the desired 40 fine distribution has been reached, the preparation is adjusted to the desired color strength.
Die erfindungsgemässen Zubereitungen werden durch die folgenden Ausführungsbeispiele weiter erläutert. Sofern nichts anderes angegeben ist, beziehen sich die im folgenden genannt 45 ten Teile und Prozentangaben auf das Gewicht. The preparations according to the invention are further explained by the following working examples. Unless otherwise stated, the 45 parts and percentages given below refer to the weight.
Die Feinverteilung der Zubereitungen wurde durch die Schleuderwerte nach dem Schleudertest (Richter, Vescia; Mei-liand Textilberichte, 1965, Heft 6, Seiten 622) charakterisiert. The fine distribution of the preparations was characterized by the centrifugal values after the centrifugal test (Richter, Vescia; Mei-liand Textilberichte, 1965, volume 6, pages 622).
so A. Herstellung der oberflächenaktiven Mittel (b) al) Herstellung des Phenolderivates III 312 g Styrol werden in einem 41 Rundkolben mit Rührer, Tropftrichter, Thermometer und Rückflusskühler vorgelegt und auf 50 °C erwärmt. Bei dieser Temperatur werden 684 g 55 2,2-(p,p'-Dihydroxydiphenyl)-propan eingetragen und zu der Suspension 9,7 g wasserfrei p-Toluolsulfonsäure gegeben. Nach kurzer Zeit tritt eine exotherme Reaktion ein, wobei sich die Reaktionslösung auf etwa 120 bis 140 °C erwärmt. Es resultiert ein klares Öl, Zu dieser Reaktionsmischung werden 60 innerhalb von 3 Stunden bei einer Temperatur von 120 bis 140 °C weitere 936 g Styrol zugegeben. Zur Vervollständigung der Reaktion wird noch eine Stunde bei 120 bis 140 °C nachgerührt. Das Produkt, das bei Raumtemperatur sehr viskos ist, wird bei 70 bis 90 °C ausgefüllt. Farbe des Produktes: rot-6? braun. see A. Preparation of the surface-active agents (b) a1) Preparation of the phenol derivative III 312 g of styrene are placed in a 41 round-bottom flask equipped with a stirrer, dropping funnel, thermometer and reflux condenser and heated to 50.degree. At this temperature, 684 g of 55 2,2- (p, p'-dihydroxydiphenyl) propane are introduced and 9.7 g of anhydrous p-toluenesulfonic acid are added to the suspension. After a short time, an exothermic reaction occurs, the reaction solution heating up to about 120 to 140 ° C. A clear oil results. A further 936 g of styrene are added to this reaction mixture within 60 hours at a temperature of 120 to 140 ° C. To complete the reaction, stirring is continued at 120 to 140 ° C for one hour. The product, which is very viscous at room temperature, is filled in at 70 to 90 ° C. Color of the product: red-6? brown.
a2) Herstellung des Phenolderivates (IV) a2) Preparation of the phenol derivative (IV)
94 g Phenol werden geschmolzen. Dann werden 2,03 g p-Toluolsulfonsäure als Katalysator zugegeben und 312 g Sty- 94 g of phenol are melted. Then 2.03 g of p-toluenesulfonic acid are added as a catalyst and 312 g of styrene
5 5
637 988 637,988
roi bei 130 °C innerhalb von 4 Stunden unter Rühren zuge- Das Oxäthylierungsprodukt (15115 g) wird noch warm tropft. Das Reaktionsgemisch wird anschliessend noch 4 Stun- abgelassen und erstarrt zu einer farblosen Masse. Schmelz-den bei 130 °C gehalten. punkt ca. 50 °C. roi at 130 ° C. within 4 hours with stirring. The oxyethylation product (15115 g) is added while still warm. The reaction mixture is then drained for a further 4 hours and solidifies to a colorless mass. Melting held at 130 ° C. point approx. 50 ° C.
b) Oxalkylierung der nach al) und a2) erhaltenen Phenol- c) Herstellung der Schwefelsäurehalbester derivate, 5 15115 g (= 3 Mol) des nach b2) erhaltenen Äthylenoxid- b) oxyalkylation of the phenol obtained according to al) and a2) c) preparation of the sulfuric acid half-ester derivatives, 5 15 115 g (= 3 mol) of the ethylene oxide obtained according to b2)
bl) In einem Autoklaven werden 1896 g (= 3 Mol) des adduktes werden aufgeschmolzen und in die die auf 50 bis nach al) erhaltenen Umsetzungsproduktes und 19 g Kalium- 60 °C abgekühlte Schmelze bei dieser Temperatur 349,5 g hydroxidpulver vorgelegt und unter Rühren bei 120 °C 870 g Chlorsulfonsäure innerhalb von 10 Minuten eingetropft. Zur (=15 Mol) Propylenoxid in Portionen aufgepresst, wobei der Vervollständigung der Umsetzung wird 30 Minuten bei 50 bis Druck nicht über 3 bar steigt. io 70 °C nachgerührt. bl) 1896 g (= 3 mol) of the adduct are melted in an autoclave and 349.5 g of hydroxide powder are introduced into the melt, which has been cooled to 50 to a1) and 19 g of potassium-60 ° C., at this temperature and placed in Stirring at 120 ° C. 870 g of chlorosulfonic acid were added dropwise within 10 minutes. Pressed in portions to (= 15 mol) propylene oxide, the completion of the reaction being carried out for 30 minutes at 50 to pressure not exceeding 3 bar. stirred at 70 ° C.
Dann werden bei der gleichen Temperatur 13200 g (= 300 Dann wird das Reaktionsgemisch mit ca. 50prozentiger Mol) Äthylenoxid in gleicher Weise aufgepresst. wässriger Natronlauge bei Temperaturen unterhalb von 70 °C Then 13200 g (= 300 then the reaction mixture with approximately 50 percent mol) of ethylene oxide are pressed in at the same temperature in the same way. aqueous sodium hydroxide solution at temperatures below 70 ° C
Das Umsetzungsprodukt wird warm aus dem Autoklaven neutralisiert (pH-Wert: 6 bis 7). Das Produkt kann bei 60 bis abgelassen und erstarrt nach dem Abkühlen zu einer farblosen 70 °C ausgegossen werden und erstarrt beim Abkühlen. The reaction product is neutralized warm from the autoclave (pH: 6 to 7). The product can be drained at 60 to and solidified after cooling, poured out to a colorless 70 ° C and solidifies on cooling.
Masse. Schmelzpunkt ca. 52 °C. 15 Schmelzpunkt ca. 50 °C. Dimensions. Melting point approx. 52 ° C. 15 melting point approx. 50 ° C.
Für den Fall X = 0 wird das nach al) oder a2) erhaltene Ausbeute 15428 g, gerechnet als oberflächenaktives Mittel. If X = 0, the yield obtained according to al) or a2) becomes 15428 g, calculated as a surface-active agent.
Umsetzungsprodukt nur mit Äthylenoxid bei 120 °C unter den In gleicher Weise kann die Umsetzung auch mit Schwefelgleichen Bedingungen umgesetzt. trioxid durchgeführt werden. Reaction product only with ethylene oxide at 120 ° C below the In the same way, the reaction can also be implemented with sulfur-like conditions. trioxide can be carried out.
b2) 1896 g (= 3 Mol) des nach al) hergestellten Produktes Analog wurden weitere wasserlösliche oberflächenaktive werden im Autoklaven mit 19 g Kaliumhydroxidpulver 20 Mittel (b) hergestellt. Diese sind in den Tabellen AI und A2 b2) 1896 g (= 3 mol) of the product prepared according to a1). Analogously, further water-soluble surface-active agents are produced in an autoclave with 19 g of potassium hydroxide powder 20 agent (b). These are in Tables AI and A2
gemischt und unter Rühren bei 120 0 C 13 200 g ( = 300 Mol) zusammengestellt. mixed and put together with stirring at 120 0 C 13 200 g (= 300 mol).
Äthylenoxid in Portionen aufgepresst, dass der Druck nicht Die Mittel (b) sind durch das zugrundeliegende Phenol, Ethylene oxide pressed in portions that the pressure is not The means (b) are due to the underlying phenol,
über 3 bar steigt. die je Mol angelagerte Menge Propylenoxid und Äthylenoxid sowie durch die je Mol Addukt angewandte Menge Chlorsul-25 fonsäure charakterisiert. rises above 3 bar. the amount of propylene oxide and ethylene oxide added per mole and the amount of chlorosul-25-fonic acid used per mole of adduct.
oberflächenaktives Mittel Mol Propylenoxid/Mol X Mol Äthylenoxid/Phenol Y Mol Chlorsulfonsäure/MolZ surfactant mole propylene oxide / mole X mole ethylene oxide / phenol Y mole chlorosulfonic acid / mole Z.
Nr. Phenol oder Addukt Addukt No phenol or adduct adduct
1 1
0 0
0 0
75 75
37,5 37.5
0 0
' 0 '0
2 2nd
0 0
0 0
100 100
50 50
0 0
0 0
3 3rd
0 0
0 0
125 125
62,5 62.5
0 ' 0 '
0 0
4 4th
0 0
0 0
150 150
75 75
0 0
0 0
5 5
0 0
0 0
200 200
100 100
0 0
0 0
6 6
0 0
0 0
300 300
150 150
0 0
0 0
7 7
0 0
0 0
500 500
250 250
0 0
0 0
8 8th
5 5
2,5 2.5
100 100
50 50
0. 0.
0 0
9 9
100 100
50 50
150 150
75 75
0 0
0 0
10 10th
100 100
50 50
200 200
100 100
0 0
0 0
11 11
200 200
100 100
250 250
125 125
0 0
0 0
12 12
0 0
0 0
75 75
37,5 37.5
2 2nd
1,0 1.0
13 13
0 0
0 0
100 100
50 50
1 1
0,5 0.5
14 14
0 0
0 0
200 200
100 100
1 1
0,5 0.5
15 15
0 0
0 0
125 125
62,5 62.5
2 2nd
1,0 1.0
16 16
0 0
0 0
300 300
150 150
1 1
0,5 0.5
17 17th
0 0
0 0
500 500
250 250
1 1
0,5 0.5
18 18th
5 5
2,5 2.5
150 150
75 75
2 2nd
1,0 1.0
19 19th
100 100
50 50
100 100
50 50
2 2nd
1,0 1.0
20 20th
100 100
50 50
150 150
75 75
2 2nd
1,0 1.0
21 21st
100 100
50 50
200 200
100 100
2 2nd
1,0 1.0
22 22
200 200
100 100
250 250
125 125
2 2nd
1,0 1.0
23 23
1,0 1.0
0,5 0.5
100 100
50,0 50.0
1 1
0,5 0.5
24 24th
2,0 2.0
1,0 1.0
100 100
50 50
1 1
0,5 0.5
6 6
H,C „ H, C "
q y-© q y- ©
HG*-\3"°~~ (C3H60)X" (C2Hif0)y-(S02Na)z(H) x_z H^C \=/ HG * - \ 3 "° ~~ (C3H60) X" (C2Hif0) y- (S02Na) z (H) x_z H ^ C \ = /
wasserlösliches angelagerte Menge oberflächenaktives Mittel X Y Z water soluble amount of surfactant X Y Z
Nf- = Mol Propylenoxid/ = Mol Äthylenoxid/ = Mol Chlorsulfonsäure/ Nf- = mole of propylene oxide / = mole of ethylene oxide / = mole of chlorosulfonic acid /
Mol Phenol Mol Addukt oder Phenol Mol Addukt Moles of phenol moles of adduct or phenol moles of adduct
25 25th
0 0
100 100
0 0
26 26
50 50
100 100
0 0
27 27th
100 100
100 100
0 0
28 28
100 100
200 200
0 0
29 29
0 0
100 100
1 1
30 30th
50 50
100 100
1 1
31 31
100 100
100 100
1 1
32 32
100 100
200 200
1 1
33 33
10 10th
100 100
1 1
34 34
2,5 2.5
100 100
1 1
637 988 637,988
Tabelle A2 Table A2
B. Farbstoffzubereitungen B. dye preparations
Die zu den Beispielen gehörenden Formeln sind auf den Zeichenblättern zusammengestellt. Beispiel- und Formelnummern stimmen dabei überein'. The formulas belonging to the examples are shown on the drawing sheets. Sample and formula numbers match '.
Beispiele 1 bis 30 Examples 1 to 30
11 Teile des Farbstoffs der Formel siehe Zeichenblatt Nr. 1, Beispiel 1 in Form des wässrigen Presskuchens werden mit 11 Teilen des in den Tabellen AI und A2 bezeichneten oberflächenaktiven Mittels, 10 Teilen Äthylenglykol und 68 Teilen Wasser gemahlen, bis die Teilchengrösse unter 1 |xm liegt. Mahldauer und Mahlaggregat sind in Tabelle I, siehe Zeichenblatt Nr. 2, Beispiel 1 bis 30, angegeben. Die Zubereitungen weisen eine gute Feinverteilung auf. Letzteres ist in Tabelle I durch den Schleuderwert charakterisiert. Die Zubereitungen sind dünnflüssig und lagerstabil. 11 parts of the dye of the formula see drawing sheet no. 1, Example 1 in the form of the aqueous press cake are ground with 11 parts of the surface-active agent indicated in Tables AI and A2, 10 parts of ethylene glycol and 68 parts of water until the particle size is less than 1 μm lies. Grinding time and grinding unit are given in Table I, see drawing sheet no. 2, examples 1 to 30. The preparations have a good fine distribution. The latter is characterized in Table I by the spin value. The preparations are thin and stable in storage.
Mit den Zubereitungen gefärbte Wickelkörper zeigen über die ganze Spule eine egale Durchfärbung und keine Farbstoff-abfiltration. Winding bodies colored with the preparations show a level coloring through the entire bobbin and no dye filtration.
Beispiele 31 bis 50 Examples 31 to 50
18 Teile des Farbstoffs der Formel siehe Zeichenblatt Nr. 3, Beispiel 31 in Form des wässrigen Presskuchens werden mit 9 Teilen des in Tabelle II siehe Zeichenblatt Nr. 3, Beispiele 31 bis 50 angegebenen oberflächenaktiven Mittels, 10 Teilen Äthylenglykol und 63 Teilen Wasser solange vermählen, bis die Teilchengrösse unterhalb 1 |im liegt. Die erhaltenen Dispersionen sind dünnflüssig, lagerstabil und ergeben beim Färben von Wickelkörpern aus texturiertem PES egale Färbungen. 18 parts of the dye of the formula see drawing sheet no. 3, example 31 in the form of the aqueous press cake are mixed with 9 parts of the surface-active agent given in table II see drawing sheet no. 3, examples 31 to 50, 10 parts of ethylene glycol and 63 parts of water until the particle size is below 1 | im. The dispersions obtained are thin, stable in storage and give level dyeings when dyeing packages from textured PES.
Die Zubereitungen weisen eine gute Feinverteilung auf, The preparations have a good fine distribution,
die in Form der Schleuderwerte in der Tabelle II angegeben sind. which are given in the form of the centrifugal values in Table II.
Beispiele 51 bis 55 35 12,5 Teile des optischen Aufhellers der Formel siehe Zeichenblatt Nr. 4, Beispiel 51 in Form des wässrigen Presskuchens werden mit 18 Teilen der in der Tabelle III siehe.Zei-chenblatt Nr. 4, Beispiele 51 bis 55 angegebenen oberflächenaktiven Mittel, 15 Teilen Äthylenglykol, 4 Teilen Triäthanol-40 amin und 50,5 Teilen Wasser auf dem in der Tabelle II angegebenen Mahlaggregat solange gemahlen, bis die Teilchengrösse unterhalb von 1 |im liegt. Examples 51 to 55 35 12.5 parts of the optical brightener of the formula see drawing sheet no. 4, Example 51 in the form of the aqueous press cake are mixed with 18 parts of those shown in Table III. Drawing sheet no. 4, examples 51 to 55 Surface-active agents, 15 parts of ethylene glycol, 4 parts of triethanol-40 amine and 50.5 parts of water are ground on the grinding unit shown in Table II until the particle size is below 1 μm.
Die wässrigen Zubereitungen wiesen eine gute, in Tabelle III durch die Schleuderwerte charakterisierte Feinverteilung 45 auf. Die Zubereitungen sind dünnflüssig und lagerstabil. Bei der Wickelkörperfärbung erhält man egal aufgehellte Wickel ohne Abfiltration. The aqueous preparations had a good fine distribution 45, which is characterized in Table III by the spin values. The preparations are thin and stable in storage. In the case of winding body dyeing, one obtains lightened packages in any way without filtering off.
Im Thermosolprozess erhält man Färbungen mit hohem Weissgrad, eine Nachwäsche ist nicht erforderlich. In the thermosol process, dyeings with a high degree of whiteness are obtained, after-washing is not necessary.
50 50
Beispiele 56 bis 61 Examples 56 to 61
25 Teile des Farbstoffs der Formel siehe Zeichenblatt Nr. 4, Beispiel 56 in Form des wässrigen Presskuchens werden mit 12,5 Teilen der in Tabelle IV siehe Zeichenblatt Nr. 4, Bei-55 spiele 56 bis 61 angegebenen oberflächenaktiven Mittel, 15 Teilen Äthylenglykol und 47,5 Teilen Wasser auf dem in Tabelle IV angegebenen Mahlaggregat solange gemahlen, bis die Teilchengrösse unterhalb von 1 um liegt. 25 parts of the dye of the formula see drawing sheet no. 4, example 56 in the form of the aqueous press cake, with 12.5 parts of the surface active agents given in table IV see drawing sheet no. 4, examples 56 to 61, 15 parts of ethylene glycol and 47.5 parts of water are ground on the grinding unit shown in Table IV until the particle size is below 1 μm.
Die Zubereitungen weisen eine gute Feinverteilung auf, 60 die in Form der Schleuderwerte in der Tabelle IV angegeben sind. The preparations have a good fine distribution, 60 which are given in the form of the centrifugal values in Table IV.
Tabelle I Table I
Heispiel oberflächenaktives Mittel Nr. Example surfactant no.
Mahlaggregat Grinder
Mahldauer Grinding time
Feinverteilung Fine distribution
1 1
1 1
Kugelmühle Ball mill
200 Std. 200 hours
4, 7, 24, 65 4, 7, 24, 65
2 2nd
2 2nd
t» t »
?t ? t
2, 7, 15, 76 2, 7, 15, 76
5 5
3 3rd
tf tf
•f • f
3, 12, 28, 57 3, 12, 28, 57
4 4th
4 4th
ff ff ff ff
2, 8, 31, 59 2, 8, 31, 59
5 5
5 5
Sandaühle Sandaühle
4 Passagen 4 passages
2i 7, 22, 69 2i 7, 22, 69
6 6
6 6
ff ff ff ff
6, 17, 39, 38 6, 17, 39, 38
7 7
7 7
tf ff tf ff
3, 1*, 32, 51 3, 1 *, 32, 51
S S
8 8th
« «
tf tf
6, 24, 42, 28 6, 24, 42, 28
Q ✓ Q ✓
9 9
IT IT
tf tf
2, 4, 27, 67 2, 4, 27, 67
10 10th
io io
Glasmühle Glass mill
24 Std. 24 hours
2, 8, 27, 63 2, 8, 27, 63
11 11
11 11
tr w tr w
1, 5, 35, 59 1, 5, 35, 59
12 12
12 12
« «
tr tr
1, 12, 40, 47 1, 12, 40, 47
13 13
13 13
tf tf
TT TT
2, 6, 20, 72 2, 6, 20, 72
14 14
14 14
tf ff tf ff
7, 8, 36, 49 7, 8, 36, 49
15 15
15 15
tf ff tf ff
3, 20, 41, 36 3, 20, 41, 36
16 16
16 16
tt ff TT ff
4, 13, 29, 54 4, 13, 29, 54
17 ' 17 '
17 17th
« «
ff ff
3, 12, 30, 55 3, 12, 30, 55
18 18th
18 18th
Attritor Attritor
30 Std, 30 hours,
4, 16, 36, 44 4, 16, 36, 44
19 19th
19 19th
ff ff ff ff
1, 6, 27, 66 1, 6, 27, 66
20 20th
20 20th
ff tf ff tf
2, 4, 23, 71 2, 4, 23, 71
21 21st
21 21st
tf tf tf tf
3, 12, 32, 53 3, 12, 32, 53
22 22
22 22
tf tf tf tf
1, 7, 26, 66 1, 7, 26, 66
23 23
23 23
ff ft ff ft
2, 3, 3, 92 2, 3, 3, 92
24 24th
24 24th
tf ff tf ff
4, 13, 35, 48 4, 13, 35, 48
25 25th
25 25th
ff ff ff ff
13, 38, 34, 15 13, 38, 34, 15
26 26
26 26
tf tt tf tt
2, 11, 40, 47 2, 11, 40, 47
27 27th
27 27th
•f ff • f ff
2, 2, 13, 78 2, 2, 13, 78
28 28
28 28
tt tt tt tt
4, 6, 23, 67 4, 6, 23, 67
29 29
29 29
ff tf ff tf
1, 5, 26, 68 1, 5, 26, 68
30 30th
30 30th
tt tt
Tf Tf
1, 5, 17, 77 1, 5, 17, 77
637 988 637,988
QCH- QCH-
Beispiel 31 Example 31
CH0-CH0-CN CH0-CH0-CN
O.N-<v />-N=N-(x /)-UC 2 \ // \-J ^ CH2-CH2-0H O.N- <v /> - N = N- (x /) - UC 2 \ // \ -J ^ CH2-CH2-0H
CO-CH, CO-CH,
Tabelle II Table II
Beispiel Oberflächen- Nahlaggregat Mahldauer Peinverteilung aktives Mittel Nr. Example of surface close-up aggregate grinding time fine distribution of active agent no.
31 31
1 . 1 .
Glasmühle Glass mill
24 Std. 24 hours
8, 26, 38, 28 8, 26, 38, 28
3a 3a
2 2nd
ff ff ff ff
5,,19, 33, 43 5, 19, 33, 43
33 33
5 5
tf tf tf tf
U, 29, 33, 27 U, 29, 33, 27
34 34
6 6
II II
tt tt
10, 19, 33', 33 10, 19, 33 ', 33
35 35
7 7
tt tf tt tf
11, 29, 37, 23 11, 29, 37, 23
36 36
9 9
tt tf tt tf
6, 21, 35, 38 6, 21, 35, 38
37 37
10 10th
Attritor Attritor
30 Std', 30 hours,
2, 20, 38, 40 2, 20, 38, 40
38 38
11 11
tr tr
IT IT
3, 22, 35, 4Ç 3, 22, 35, 4Ç
39 39
13 13
11 11
tt tt
1, 10, 31, 58 1, 10, 31, 58
40 40
16 16
» »
1f 1f
8, 32, 37, 18 8, 32, 37, 18
41 41
17 17th
tt tt
Tf Tf
9, 39, 34, 13 9, 39, 34, 13
42 42
19 19th
ti tf ti tf
1, 5, 19, 75 1, 5, 19, 75
43 43
20 20th
tt tt
It It
1, 5, 1*, 80 1, 5, 1 *, 80
44 44
21 21st
ff ff
TT TT
2, 12, 26, 60 2, 12, 26, 60
45 45
22 22
tt tf tt tf
2,. 7, 31, 60 2. 7, 31, 60
46 46
24 24th
11 11
It It
3, 16, 39, 42 3, 16, 39, 42
47 47
25 25th
ti ti
II II
6, 23, 31, 40 6, 23, 31, 40
48 48
26 26
Tt tt Tt tt
3» 23, 37, 37 3 »23, 37, 37
49 49
29 29
Tf Tf
Tf Tf
4, 9, 29, 58 4, 9, 29, 58
50 50
30 30th
tf tt tf tt
8, 14, 35, 43 8, 14, 35, 43
Beispiel 51 Example 51
637 988 637,988
= CH-^ h-CK = CH-< = CH- ^ h-CK = CH- <
CN CN
Tabelle III Table III
Bei- oberflä-spiel chenakti-ves Mittel Nr. Example surface active agent no.
Mahlaggregat Mahldauer* Peinverteilung Grinding unit grinding time * distribution of pain
51 51
9 9
Sandmühle Sand mill
15 15
Passagen Passages
13, 13,
36, 36,
Ol il- Ol il-
9 9
52 52
13 13
fr fr
« «
6, 6,
19, 19,
44, 44,
31 31
53 53
16 16
Perlmühle i A 1O Pearl mill i A 1O
h H
3, 3,
40, 40,
25, 25,
27 27th
54 54
22 22
tt tt
II II
6, 6,
14, 14,
32, 32,
48 48
55 55
30 30th
ff tl ff part
11, 11,
0 0
CM CM
38, 38,
31 31
Beispiel 56 Example 56
Tabelle IV Table IV
Bei- oberflä-spiel chenakti-ves Mittel Nr, Example of surface active agent no.
Mahlaggregat Mahldauer Feinverteilung Grinding unit grinding time fine distribution
56 56
23 23
Perlmühle Pearl mill
15 h 15 h
9, 9,
21, 21,
37, 37,
33 33
57 57
24 24th
» »
» »
11, 11,
19, 19,
35, 35,
35 35
58 58
33 33
»f tr »F tr
8, 8th,
18, 18,
34, 34,
40 40
59 59
34 34
» »
tr tr
10, 10,
21, 21,
3o, 3o,
33 33
50 50
10 10th
Sandmühle Sand mill
12 Passagen 8, 12 passages 8,
17, 17,
33, 33,
42 42
61 61
13 13
tt tt
15 " 15 "
9, 9,
19, 19,
35, 35,
37 37
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2745449A DE2745449C2 (en) | 1977-10-08 | 1977-10-08 | Stable finely divided aqueous preparations of disperse dyes and optical brighteners and their use |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH637988A5 true CH637988A5 (en) | 1983-08-31 |
Family
ID=6021059
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH1031978A CH637988A5 (en) | 1977-10-08 | 1978-10-04 | STABLE FINE DISPERSE AQUEOUS PREPARATIONS OF DISPERSION DYES AND / OR OPTICAL BRIGHTENERS. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5462226A (en) |
CH (1) | CH637988A5 (en) |
DE (1) | DE2745449C2 (en) |
FR (1) | FR2405281A1 (en) |
GB (1) | GB2005733B (en) |
IT (1) | IT1100880B (en) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2732732C3 (en) * | 1977-07-20 | 1980-03-27 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen | Aqueous dye dispersions and their use |
DE2751519A1 (en) | 1977-11-18 | 1979-05-23 | Basf Ag | SURFACE-ACTIVE PHENOLDER DERIVATIVES |
DE3426395A1 (en) * | 1984-07-18 | 1986-01-23 | Basf Ag, 6700 Ludwigshafen | AQUEOUS COAL DISPERSIONS |
JPS63207865A (en) * | 1987-02-24 | 1988-08-29 | Gosei Senriyou Gijutsu Kenkyu Kumiai | Production of water-based liquid composition of water-insoluble of hardly soluble dye |
DE19638566A1 (en) * | 1996-09-20 | 1998-03-26 | Clariant Gmbh | Use of aryloxypolyglycol ethers as leveling and dispersing agents |
TW459022B (en) * | 1996-10-31 | 2001-10-11 | Bayer Ag | Pigment preparation useful for ink-jet printing, dispersing mixture used therein and ink-jet printing method |
US6245138B1 (en) | 1997-10-20 | 2001-06-12 | Bayer Aktiengesellschaft | Pigment preparations useful for ink-jet printing |
DE102005013781A1 (en) * | 2005-03-22 | 2006-09-28 | Basf Ag | Process for dyeing textiles with vat dye |
DE102005018932A1 (en) * | 2005-04-22 | 2006-10-26 | Basf Ag | Process for dyeing polyester-containing textile with disperse dye |
EP3604348A4 (en) * | 2017-03-29 | 2021-01-20 | AGC Inc. | Production method for aqueous dispersion |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1121814B (en) * | 1956-11-03 | 1962-01-11 | Bayer Ag | Process for the production of polyglycol ethers |
CH543633A (en) * | 1967-09-20 | 1973-05-15 | Toho Kagaku Kogyo Kabushiki Ka | Use of aryl polyglycol ether sulfates and phosphates as an aid in dyeing synthetic fibers with disperse dyes |
JPS5149982A (en) * | 1974-10-24 | 1976-04-30 | Sumitomo Chemical Co | Senryono kochakuho |
DE2732732C3 (en) * | 1977-07-20 | 1980-03-27 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen | Aqueous dye dispersions and their use |
-
1977
- 1977-10-08 DE DE2745449A patent/DE2745449C2/en not_active Expired
-
1978
- 1978-10-04 CH CH1031978A patent/CH637988A5/en not_active IP Right Cessation
- 1978-10-05 FR FR7828451A patent/FR2405281A1/en active Granted
- 1978-10-06 IT IT28539/78A patent/IT1100880B/en active
- 1978-10-06 GB GB7839556A patent/GB2005733B/en not_active Expired
- 1978-10-09 JP JP12371478A patent/JPS5462226A/en active Granted
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2405281B1 (en) | 1984-06-22 |
IT1100880B (en) | 1985-09-28 |
DE2745449C2 (en) | 1979-10-25 |
FR2405281A1 (en) | 1979-05-04 |
JPS6136544B2 (en) | 1986-08-19 |
GB2005733B (en) | 1982-03-31 |
DE2745449B1 (en) | 1979-03-15 |
IT7828539A0 (en) | 1978-10-06 |
GB2005733A (en) | 1979-04-25 |
JPS5462226A (en) | 1979-05-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4218218A (en) | Stable finely dispersed aqueous formulations of disperse dyes and optical brighteners, and their use | |
DE2656408A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING DUST LOW PREPARATIONS | |
DE2656407C3 (en) | Process for the production of low-dust dye and optical brightener preparations and their use | |
DE2848447C3 (en) | Dyeing process | |
CH627490A5 (en) | AQUEOUS DYE PREPARATIONS. | |
DE3120697A1 (en) | ANIONIC COMPOUNDS BASED ON MODIFIED NOVOLACK OXALKYLATES, THEIR PRODUCTION AND THEIR USE AS A FOAM-FREE INTERFACE ACTIVE AGENT | |
DE2745449C2 (en) | Stable finely divided aqueous preparations of disperse dyes and optical brighteners and their use | |
EP0169816B1 (en) | Solutions of anionic dyes | |
EP0028342B1 (en) | Use of polyoxyalkyl esters as preparatory agents for dyestuffs and corresponding dyestuff preparations | |
EP0064225B1 (en) | Use of esterified oxalkylates as compounding agents for dyes and the corresponding dye preparations | |
DE2656406C3 (en) | Process for the production of low-dust preparations and their use | |
EP0321393B1 (en) | Optical brightener dispersion | |
DE2734204C3 (en) | Aqueous, flowable, dispersion-stable preparations | |
EP0023638A1 (en) | Dustproof dyestuffs or dyestuff compositions | |
DE2557563A1 (en) | DISPERSION-STABLE AQUATIC PREPARATIONS OF DISPERSION COLORS | |
DE2301638C3 (en) | Process for the production of phenol-formaldehyde condensation products containing sulfone groups | |
DE2841562A1 (en) | NON-MIGRATING, HIGHLY CONCENTRATED, LOW DISPERSANT AGENT, FINE DISPERSE, FLOWABLE, STABLE AQUATIC DYE OR PIGMENT PREPARATIONS | |
DE2745872C2 (en) | Dispersion-stable aqueous preparations of disperse dyes and optical brighteners and their use | |
EP0056991B1 (en) | Liquid dyestuff preparations | |
DE2850382A1 (en) | COLOR-STABLE DETERGENT WHITENER | |
EP0139294B1 (en) | New modification of the dyestuff c.i. acid blue 324 | |
DE4134079A1 (en) | Aryl para rosaniline sulphonic acid pigment formulation contg. alcohol - modified with propylene oxide and ethylene oxide, used in printing ink, carbonless paper, typewriter ribbons etc. | |
DE19848201A1 (en) | Dye mixtures useful for dyeing and printing polyester and cellulose acetate contain N-(3-(2-methoxyethoxy)-propyl-, N-3-methoxypropyl and N-3-ethoxypropyl-1,4-diamino-anthraquinone-2,3-dicarbimide | |
DE2528063C2 (en) | Stable, liquid, water-based dye preparations that contain disperse and reactive dyes | |
EP0159658A2 (en) | Aqueous transfer dyestuff preparation |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |