CH636369A5 - Color-stable MIXTURES OF DISPERSION DYES. - Google Patents

Color-stable MIXTURES OF DISPERSION DYES. Download PDF

Info

Publication number
CH636369A5
CH636369A5 CH977478A CH977478A CH636369A5 CH 636369 A5 CH636369 A5 CH 636369A5 CH 977478 A CH977478 A CH 977478A CH 977478 A CH977478 A CH 977478A CH 636369 A5 CH636369 A5 CH 636369A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
parts
mixture
dye
water
alkoxy
Prior art date
Application number
CH977478A
Other languages
German (de)
Inventor
Ruedi Altermatt
Roland Dr Entschel
Roswitha Dr Wirz
Original Assignee
Sandoz Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sandoz Ag filed Critical Sandoz Ag
Priority to CH977478A priority Critical patent/CH636369A5/en
Priority to IT7950185A priority patent/IT7950185A0/en
Priority to BE1/9517A priority patent/BE878658A/en
Priority to DE19792936489 priority patent/DE2936489A1/en
Priority to FR7922675A priority patent/FR2436801A1/en
Priority to GB7932096A priority patent/GB2030169B/en
Priority to BR7905959A priority patent/BR7905959A/en
Priority to ES484254A priority patent/ES484254A1/en
Priority to JP11890079A priority patent/JPS5543190A/en
Priority to ZA00794964A priority patent/ZA794964B/en
Publication of CH636369A5 publication Critical patent/CH636369A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B67/00Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
    • C09B67/0033Blends of pigments; Mixtured crystals; Solid solutions
    • C09B67/0046Mixtures of two or more azo dyes
    • C09B67/0051Mixtures of two or more azo dyes mixture of two or more monoazo dyes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B29/00Monoazo dyes prepared by diazotising and coupling
    • C09B29/06Monoazo dyes prepared by diazotising and coupling from coupling components containing amino as the only directing group
    • C09B29/08Amino benzenes
    • C09B29/0805Amino benzenes free of acid groups
    • C09B29/0807Amino benzenes free of acid groups characterised by the amino group
    • C09B29/0809Amino benzenes free of acid groups characterised by the amino group substituted amino group
    • C09B29/0811Amino benzenes free of acid groups characterised by the amino group substituted amino group further substituted alkylamino, alkenylamino, alkynylamino, cycloalkylamino aralkylamino or arylamino
    • C09B29/0813Amino benzenes free of acid groups characterised by the amino group substituted amino group further substituted alkylamino, alkenylamino, alkynylamino, cycloalkylamino aralkylamino or arylamino substituted by OH, O-C(=X)-R, O-C(=X)-X-R, O-R (X being O,S,NR; R being hydrocarbonyl)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B29/00Monoazo dyes prepared by diazotising and coupling
    • C09B29/06Monoazo dyes prepared by diazotising and coupling from coupling components containing amino as the only directing group
    • C09B29/08Amino benzenes
    • C09B29/0805Amino benzenes free of acid groups
    • C09B29/0807Amino benzenes free of acid groups characterised by the amino group
    • C09B29/0809Amino benzenes free of acid groups characterised by the amino group substituted amino group
    • C09B29/0811Amino benzenes free of acid groups characterised by the amino group substituted amino group further substituted alkylamino, alkenylamino, alkynylamino, cycloalkylamino aralkylamino or arylamino
    • C09B29/0815Amino benzenes free of acid groups characterised by the amino group substituted amino group further substituted alkylamino, alkenylamino, alkynylamino, cycloalkylamino aralkylamino or arylamino substituted by -C(=O)-
    • C09B29/0816Amino benzenes free of acid groups characterised by the amino group substituted amino group further substituted alkylamino, alkenylamino, alkynylamino, cycloalkylamino aralkylamino or arylamino substituted by -C(=O)- substituted by -COOR
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B31/00Disazo and polyazo dyes of the type A->B->C, A->B->C->D, or the like, prepared by diazotising and coupling
    • C09B31/02Disazo dyes
    • C09B31/04Disazo dyes from a coupling component "C" containing a directive amino group
    • C09B31/043Amino-benzenes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Coloring (AREA)

Description

636369 636369

2 2nd

Gegenstand der Erfindung sind Dispersionsfarbstoff-1. Färbestabile Mischungen von Dispersionsfarbstoffen, Gemische, die gegenüber den Einzelkomponenten eine bedeutend bessere Dispersionsstabilität aufweisen. Die neuen Gemische enthalten eine oder mehrere Verbindungen s der Formel I The invention relates to disperse dye-1. Color-stable mixtures of disperse dyes, mixtures which have significantly better dispersion stability than the individual components. The new mixtures contain one or more compounds of the formula I.

PATENTANSPRÜCHE : Mischungen von Dispersi die eine oder mehrere Verbindungen der Formel I PATENT CLAIMS: Mixtures of dispersions containing one or more compounds of formula I.

r r

2 2nd

-r -r

(I) (I)

ch2ch2-r4 ch2ch2-r4

und eine oder mehrere Verbindungen der Formel II and one or more compounds of the formula II

d - n = n d - n = n

?♦ ? ♦

- ch - r. - ch - r.

enthalten, contain,

worin D eine in der Chemie der Dispersionsfarbstoffe übliche Diazokomponente, where D is a diazo component customary in the chemistry of disperse dyes,

Ri Wasserstoff, Alkyl, Alkoxy oder Acylamino, R2 Wasserstoff, Alkyl oder Alkoxy, das gegebenenfalls einen Substituenten trägt, Ri is hydrogen, alkyl, alkoxy or acylamino, R2 is hydrogen, alkyl or alkoxy, which may have a substituent,

R3 Wasserstoff, Alkenyl oder Alkyl, das gegebenenfalls einen oder zwei Substituenten trägt, R3 is hydrogen, alkenyl or alkyl, which may have one or two substituents,

R4 Acyloxy oder Alkoxycarbonyl, R4 acyloxy or alkoxycarbonyl,

Rs und R'5 das eine Wasserstoff und das andere Methyl oder Phenyl bedeuten, Rs and R'5 denote one hydrogen and the other methyl or phenyl,

wobei der Anteil der Verbindung bzw. der Verbindungen der Formel I und der Anteil der Verbindung bzw. der Verbindungen der Formel II mindestens je 5 Molprozente beträgt und die Moleküle nur solche Substituenten tragen, die in der Chemie der Dispersionsfarbstoffe üblich sind. wherein the proportion of the compound or compounds of formula I and the proportion of the compound or compounds of formula II is at least 5 mol percent each and the molecules only carry those substituents that are common in the chemistry of disperse dyes.

2. Verfahren zur Herstellung der färbestabilen Dispersionsfarbstoff-Gemische gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man ein diazotiertes Amin der Formel III 2. A process for the preparation of the dye-stable disperse dye mixtures according to claim 1, characterized in that a diazotized amine of the formula III

D-NH2 D-NH2

(III) (III)

mit einem Gemisch, das eine oder mehrere Verbindungen der Formel IV with a mixture containing one or more compounds of the formula IV

(iv) (iv)

ch2ch2-r4 ch2ch2-r4

und eine oder mehrere Verbindungen der Formel V R„ and one or more compounds of the formula V R "

ch - ch - rr ch - ch - rr

(v) (v)

enthält, wobei der Anteil jeder Komponente im Gemisch der Verbindungen der Formeln IV und V mindestens 5 Molprozente ausmacht, kuppelt. contains, wherein the proportion of each component in the mixture of the compounds of formulas IV and V makes up at least 5 mol percent.

d - n = n 3 d - n = n 3

10 10th

R1 R1

(I) (I)

'CH2CVR4 'CH2CVR4

15 und eine oder mehrere Verbindungen der Formel II 15 and one or more compounds of the formula II

(ii) (ii)

d - n d - n

,/R3 , / R3

Jcfc- Jcfc-

N—<o>- N— <o> -

)—' ch r rl ) - 'ch r rl

1 5 1 5

% %

ch ch

(ii) (ii)

- R„ - R "

25 25th

worin D eine in der Chemie der Dispersionsfarbstoffe übliche Diazokomponente, where D is a diazo component customary in the chemistry of disperse dyes,

Ri Wasserstoff, Alkyl, Alkoxy oder Acylamino, R2 Wasserstoff, Alkyl oder Alkoxy, das gegebenenfalls einen 30 Substituenten trägt, Ri is hydrogen, alkyl, alkoxy or acylamino, R2 is hydrogen, alkyl or alkoxy, which may have a substituent,

R3 Wasserstoff, Alkenyl oder Alkyl, das gegebenenfalls einen oder zwei Substituenten trägt, R3 is hydrogen, alkenyl or alkyl, which may have one or two substituents,

R4 Acyloxy oder Alkoxycarbonyl und Rs und R's das eine Wasserstoff und das andere Methyl 35 oder Phenyl bedeuten, R4 is acyloxy or alkoxycarbonyl and Rs and R's are one hydrogen and the other is methyl 35 or phenyl,

wobei der Anteil der Verbindung bzw. der Verbindungen der Formel I und der Anteil der Verbindung bzw. der Verbindungen der Formel II mindestens je 5 Molprozente beträgt und die Moleküle nur solche Substituenten tragen, die in der 40 Chemie der Dispersionsfarbstoffe üblich sind. wherein the proportion of the compound or compounds of formula I and the proportion of the compound or compounds of formula II is at least 5 mol percent each and the molecules only carry those substituents that are common in the chemistry of disperse dyes.

Geeignete Diazokomponenten und in der Chemie der Dispersionsfarbstoffe übliche Substituenten sind z.B. in der deutschen Offenlegungsschrift No. 2120089, der publizierten französischen Patentanmeldung 2 008 404 und der englischen 45 Patentschrift No. 1359741 beschrieben. Suitable diazo components and substituents customary in the chemistry of disperse dyes are e.g. in German Offenlegungsschrift No. 2120089, the published French patent application 2 008 404 and the English 45 patent specification No. 1359741.

Unter « Acyl», auch in Acylamino, sind im allgemeinen Reste der Formel R-Y- oder R'-Z- zu verstehen, “Acyl”, also in acylamino, generally means radicals of the formula R-Y- or R'-Z-

worin R einen gegebenenfalls Substituenten tragenden Alkyl-, Alkenyl-, Cycloalkyl-, Phenyl- oder Heterocyclylrest, so Y ein Radikal der Formel -O-CO-, -O-SO2- (Sauerstoff jeweils an R gebunden) oder -SO2-, where R is an optionally substituted alkyl, alkenyl, cycloalkyl, phenyl or heterocyclyl radical, so Y is a radical of the formula -O-CO-, -O-SO2- (oxygen in each case bound to R) or -SO2-,

R' Wasserstoff oder R, R 'is hydrogen or R,

Z -CO-, -NR"-CO- oder-NR"-S02- (Stickstoff jeweils an R'gebunden) Z -CO-, -NR "-CO- or-NR" -S02- (nitrogen each bound to R ')

55 und R" Wasserstoff oder R bedeuten. 55 and R "are hydrogen or R.

Unter Alkyl, auch in Alkoxy, sind im allgemeinen geradkettige oder verzweigte Reste mit 1 bis 8, vorzugsweise 1 bis 4, insbesondere 1 oder 2 Kohlenstoffatomen, unter Alkenyl Reste mit 2 bis vorzugsweise 3 Kohlenstoffatomen und unter 60 Cycloalkyl Reste mit 5 bis 7, vorzugsweise 6 Kohlenstoffatomen zu verstehen. Als Substituenten an den Alkylresten kommen z.B. Halogenatome, insbesondere Chlor oder Brom, Hydroxyl, Alkoxy, Phenyl, Phenoxy, Cyan, Acyl oder Acyloxy in Betracht. Vorzugsweise trägt ein Alkylrest nur einen 65 solchen Substituenten oder einen solchen Substituenten und eine Hydroxylgruppe. Under alkyl, also in alkoxy, generally straight-chain or branched radicals having 1 to 8, preferably 1 to 4, in particular 1 or 2 carbon atoms, under alkenyl radicals having 2 to preferably 3 carbon atoms and under 60 cycloalkyl radicals having 5 to 7, are preferred 6 carbon atoms to understand. Examples of substituents on the alkyl radicals are Halogen atoms, in particular chlorine or bromine, hydroxyl, alkoxy, phenyl, phenoxy, cyano, acyl or acyloxy. An alkyl radical preferably bears only 65 such a substituent or substituent and a hydroxyl group.

Bevorzugte Mischungen enthalten eine oder mehrere Verbindungen der Formel I a Preferred mixtures contain one or more compounds of the formula I a

3 3rd

636369 636369

R R

(I a) (I a)

CVCH2-R14 CVCH2-R14

(I b) (I b)

und eine oder mehrere Verbindungen der Formel II a und and one or more compounds of the formula II a and

R7-\0>—N=N-\0)- N R7- \ 0> —N = N- \ 0) - N

R0 RQ R R0 RQ R

8 9 u worin Re Wasserstoff, Chlor, Brom, Jod, Nitro, Cyan, Ci-2-Alkoxy-carbonyl oder Trifluormethyl, 8 9 u in which Re is hydrogen, chlorine, bromine, iodine, nitro, cyano, Ci-2-alkoxycarbonyl or trifluoromethyl,

R7 Nitro, Ci-2-Alkylsulfonyl, Aminosulfonyl, Mono- oder Di-(Ci-2-alkyl)-aminosulfonyl, Ci-2-Alkoxy-carbonyl oder Phenylazo, worin der Phenylkern bis zu dreimal durch Methyl, Methoxy, Chlor, Brom und/oder Nitro substituiert sein kann, R7 nitro, Ci-2-alkylsulfonyl, aminosulfonyl, mono- or di- (Ci-2-alkyl) -aminosulfonyl, Ci-2-alkoxycarbonyl or phenylazo, wherein the phenyl nucleus is up to three times by methyl, methoxy, chlorine, bromine and / or nitro can be substituted,

Rs Wasserstoff oder, wenn R9 Wasserstoff ist, auch Chlor, Brom oder Ci-2-Alkoxy-carbonyl, Rs is hydrogen or, if R9 is hydrogen, also chlorine, bromine or Ci-2-alkoxycarbonyl,

R<) Wasserstoff, Chlor, Brom, Jod, Cyan oder Ci-2-Alkylsul-fonyl, R <) hydrogen, chlorine, bromine, iodine, cyano or Ci-2-alkylsulfonyl,

Rh Wasserstoff, Methyl, Methoxy, Äthoxy, Formylamino, Ci-4-Alkylcarbonylamino, einmal durch Hydroxyl, Chlor, Brom, Cyan, Phenyl, Ci-3-Alkoxy oder Phenoxy substituiertes Ci-2-Alkyl-carbonylamino, Ci-4-Alkoxy-carbonyl-amino, durch Hydroxy, Ci-3-Alkoxy oder Ci-2-Alkoxy-äthoxy substituiertes Äthoxycarbonylamino, Benzoylamino oder Ci-2-Alkylsulfonylamino, Rh is hydrogen, methyl, methoxy, ethoxy, formylamino, Ci-4-alkylcarbonylamino, Ci-2-alkylcarbonylamino, Ci-4-alkoxy substituted once by hydroxyl, chlorine, bromine, cyano, phenyl, Ci-3-alkoxy or phenoxy -carbonylamino, ethoxycarbonylamino, benzoylamino or Ci-2-alkylsulfonylamino substituted by hydroxy, Ci-3-alkoxy or Ci-2-alkoxy-ethoxy,

R12 Wasserstoff, Methyl, C1-2-Alkoxy, durch Chlor, Brom, Cyan oder Phenyl substituiertes C1-2-Alkoxy oder Ci-2-Alkoxy-äthoxy, R12 is hydrogen, methyl, C1-2-alkoxy, C1-2-alkoxy or Ci-2-alkoxyethoxy substituted by chlorine, bromine, cyano or phenyl,

R13 Wasserstoff, Ci-4-Alkyl, C2-3-Alkenyl oder durch Ci-2-Alkoxy, Cyan, Formyloxy, Ci-4-Alkyl-carbonyloxy, Ci-3-Alkoxy-carbonyl, Benzoyloxy oder Ci-3-Alkoxy-carbonyloxy substituiertes C2-3-Alkyl, Benzyl oder Phenyläthyl und R14 Formyloxy, Ci-4-Alkyl-carbonyloxy, Benzoyloxy, Phenoxyacetoxy, Ci-3-Alkoxy-carbonyl, Ci-3-Alkoxy-carbo-nyloxy, Mono- oder Di-(Ci-4-alkyl)-aminocarbonyloxy oder Phenylaminocarbonyloxy, wobei der Phenylkern bis zu zwei Chlor, Brom, Methyl oder Methoxy als Substituenten tragen kann, bedeuten. R13 is hydrogen, Ci-4-alkyl, C2-3-alkenyl or by Ci-2-alkoxy, cyano, formyloxy, Ci-4-alkyl-carbonyloxy, Ci-3-alkoxy-carbonyl, benzoyloxy or Ci-3-alkoxy- carbonyloxy substituted C2-3-alkyl, benzyl or phenylethyl and R14 formyloxy, Ci-4-alkyl-carbonyloxy, benzoyloxy, phenoxyacetoxy, Ci-3-alkoxy-carbonyl, Ci-3-alkoxy-carbo-nyloxy, mono- or di- (Ci-4-alkyl) -aminocarbonyloxy or phenylaminocarbonyloxy, where the phenyl nucleus can carry up to two chlorine, bromine, methyl or methoxy as substituents.

In besonders bevorzugten Mischungen von Dispersionsfarbstoffen der Formeln I a und II a bedeuten Rö Wasserstoff, Chlor, Brom oder Nitro, In particularly preferred mixtures of disperse dyes of the formulas I a and II a, Ro denotes hydrogen, chlorine, bromine or nitro,

R7 Nitro, R7 nitro,

Rs Wasserstoff, Rs hydrogen,

R9 Wasserstoff, Chlor, Brom, Cyan oder Methylsulfonyl, R11 Wasserstoff, Methyl, Ci-2-Alkyl-carbonylamino, Chloroder Brom- Ci-2-alkyl-carbonylamino, Ci-2-Alkoxy-carbonyl-amino oder Ci-2-Alkoxy-äthoxycarbonylamino, R12 Wasserstoff, Methoxy oder Äthoxy, R9 is hydrogen, chlorine, bromine, cyan or methylsulfonyl, R11 is hydrogen, methyl, Ci-2-alkylcarbonylamino, chlorine or bromine-Ci-2-alkylcarbonylamino, Ci-2-alkoxycarbonylamino or Ci-2-alkoxy -ethoxycarbonylamino, R12 is hydrogen, methoxy or ethoxy,

R13 C2-3-Alkyl, C2-3-Alkyl, das durch Cyan, Ci-2-Alkyl-carbo-nyloxy, Ci-2-Alkoxy-carbonyl oderCi-2-Alkoxy-carbonyloxy substituiert ist, oder Allyl, R13 C2-3-alkyl, C2-3-alkyl, which is substituted by cyano, Ci-2-alkyl-carbo-nyloxy, Ci-2-alkoxy-carbonyl or Ci-2-alkoxy-carbonyloxy, or allyl,

R14 Ci-2-Alkyl-carbonyloxy, Ci-2-Alkoxy-carbonyl oder C 1-2-Alkoxy-carbonyloxy und Rs und R's das eine Wasserstoff und das andere Methyl. R14 Ci-2-alkyl-carbonyloxy, Ci-2-alkoxy-carbonyl or C 1-2-alkoxy-carbonyloxy and Rs and R's one hydrogen and the other methyl.

In anderen bevorzugten Gemischen entsprechen die Kupplungskomponenten den Formeln I b und II b In other preferred mixtures, the coupling components correspond to the formulas I b and II b

(II b), (II b),

worin R4 Acyloxy, insbesondere Ci-2-Alkyl-carbonyloxy oder Ci-2-Alkoxy-carbonyloxy bedeuten. wherein R4 is acyloxy, in particular Ci-2-alkyl-carbonyloxy or Ci-2-alkoxy-carbonyloxy.

20 Die Herstellung der färbestabilen Dispersionsfarbstoff-Gemische ist dadurch gekennzeichnet, dass man ein diazo-tiertes Amin der Formel III 20 The preparation of the dye-stable disperse dye mixtures is characterized in that a diazo-tated amine of the formula III

D-NH2 D-NH2

(III) (III)

25 25th

mit einem Gemisch, das eine oder mehrere Verbindungen der Formel IV with a mixture containing one or more compounds of the formula IV

(IV) (IV)

CH2CH2"R4 CH2CH2 "R4

und eine oder mehrere Verbindungen der Formel V and one or more compounds of the formula V

*4 * 4

CH CH

(V) (V)

- R, - R,

enthält, wobei der Anteil jeder Komponente im Gemisch der Verbindungen der Formeln IV und V mindestens 5 Molprozente ausmacht, kuppelt. contains, wherein the proportion of each component in the mixture of the compounds of formulas IV and V makes up at least 5 mol percent.

Häufig ist es möglich, von einem Azo-Dispersionsfarbstoff 50 zwei oder sogar mehrere Modifikationen herzustellen. Für den Färber ist es wichtig, eine unter Färbebedingungen stabile Modifikation in Händen zu haben. Solche temperaturstabilen Modifikationen erhält man im allgemeinen durch eine der thermischen Behandlungen, wie sie im folgenden 55 beschrieben sind: It is often possible to produce two or even more modifications from an azo disperse dye 50. It is important for the dyer to have a modification that is stable under dyeing conditions. Such temperature-stable modifications are generally obtained by one of the thermal treatments as described in the following 55:

a) Erhitzen einer wässrigen Suspension auf Temperaturen zwischen 70 und 140°C, vorzugsweise 80-100°C, während 10 Minuten bis 5 Stunden, vorzugsweise während 1 bis 3 60 Stunden, gegebenenfalls unter Druck; a) heating an aqueous suspension to temperatures between 70 and 140 ° C, preferably 80-100 ° C, for 10 minutes to 5 hours, preferably for 1 to 3 60 hours, optionally under pressure;

b) Trocknen der wasserfeuchten Mischung bei 100-130°C; b) drying the water-moist mixture at 100-130 ° C;

c) Erhitzen in organischen Lösungsmitteln, z.B. Äthanol, n-Butanol, iso-Butanol, Glykolen oder Glykoläthern, auf Temperaturen zwischen 80 und 140°C, gegebenenfalls unter c) heating in organic solvents, e.g. Ethanol, n-butanol, iso-butanol, glycols or glycol ethers, to temperatures between 80 and 140 ° C, optionally below

65 Druck; 65 pressure;

d) Erhitzen in wässriger Suspension unter Zusatz von wasserlöslichen organischen Lösungsmitteln, z.B. Butanol, Glykolen, Glykoläthern oder Dimethylformamid, auf Tempera d) heating in aqueous suspension with the addition of water-soluble organic solvents, e.g. Butanol, glycols, glycol ethers or dimethylformamide, on tempera

636369 636369

4 4th

turen zwischen 80 und 140°C, gegebenenfalls unter Druck; doors between 80 and 140 ° C, possibly under pressure;

e) Erhitzen in wässriger Suspension unter Zusatz von anionischen, kationischen oder nicht-ionogenen Tensiden auf Temperaturen zwischen 80 und 100°C; e) heating in aqueous suspension with the addition of anionic, cationic or non-ionic surfactants to temperatures between 80 and 100 ° C;

f) Mahlen unter Zusatz üblicher Dispergiermittel, z.B. Alkylnaphthalin-sulfonsäure-Formaldehyd-, Phenol-Form-aldehyd-Kondensationsprodukten oder Alkalisalzen von Ligninsulfonsäuren bzw. Sulfitcelluloseablaugen, bei Temperaturen zwischen 50 und 100°C, vorzugsweise zwischen 90 und 100°C. f) grinding with the addition of conventional dispersants, e.g. Alkylnaphthalene-sulfonic acid-formaldehyde, phenol-form-aldehyde condensation products or alkali salts of lignin sulfonic acids or sulfite cellulose liquors, at temperatures between 50 and 100 ° C, preferably between 90 and 100 ° C.

Die Farbstoffe ziehen aus wässriger Suspension ausgezeichnet auf Textilmaterial aus vollsynthetischen oder halbsynthetischen, hydrophoben, hochmolekularen organischen Stoffen auf. Besonders geeignet sind sie zum Färben, Klotzen oder Bedrucken von Textilmaterial aus linearen, aromatischen Polyestern, sowie aus Cellulose-2 'A-acetat, Cellulose-triacetat und synthetischen Polyamiden. The dyes are excellently absorbed from aqueous suspensions on textile material made from fully synthetic or semi-synthetic, hydrophobic, high-molecular organic substances. They are particularly suitable for dyeing, padding or printing on textile material made from linear, aromatic polyesters, as well as from cellulose-2'A-acetate, cellulose triacetate and synthetic polyamides.

Man färbt, klotzt oder bedruckt nach an sich bekannten, z.B. dem in der französischen Patentschrift Nr. 1 445 371 beschriebenen Verfahren. Dyeing, padding or printing according to known, e.g. the method described in French Patent No. 1,445,371.

In den folgenden Beispielen bedeuten die Teile Gewichtsteile und die Prozente Gewichtsprozente; die Temperaturen sind in Celsiusgraden angegeben. In the following examples, parts are parts by weight and percentages are percentages by weight; the temperatures are given in degrees Celsius.

Beispiel 1 example 1

17,3 Teile 2-Chlor-4-nitro-l-aminobenzol werden über Nacht in einem Gemisch aus 44 Teilen konzentrierter Salzsäure und 100 Teilen Wasser angerührt. Nach Zugabe von 60 Teilen Eis lässt man innert 30 Minuten bei 0-3° eine Lösung von 6,9 Teilen Natriumnitrit in 25 Teilen Wasser zutropfen. Nach 2Vi Stunden ist die Diazotierung beendet. Man filtriert von etwas ungelöstem Produkt ab und tropft zur geklärten Diazoniumsalzlösung bei 0-3° innert 45 Minuten eine Mischung aus 11,6 Teilen N-(2'-Acetoxyäthyl)-N-(2'-cyan-äthyl)-aminobenzol, 12,3 Teilen N-(2'-Acetoxypropyl)-N-(2'-cyanäthyl)-aminobenzol und 20 Teilen Essigsäure. Die Kupplungsreaktion wird durch Zusatz von 50 Teilen Na-triumacetat zu Ende geführt. Man filtriert das ausgefallene Farbstoffgemisch ab, wäscht es mit 4000 Teilen Wasser nach und trocknet es. 17.3 parts of 2-chloro-4-nitro-l-aminobenzene are stirred overnight in a mixture of 44 parts of concentrated hydrochloric acid and 100 parts of water. After adding 60 parts of ice, a solution of 6.9 parts of sodium nitrite in 25 parts of water is added dropwise at 0-3 ° within 30 minutes. The diazotization is complete after 2 hours. A little undissolved product is filtered off and a mixture of 11.6 parts of N- (2'-acetoxyethyl) -N- (2'-cyanoethyl) aminobenzene, 12 is added dropwise to the clarified diazonium salt solution at 0-3 ° within 45 minutes , 3 parts of N- (2'-acetoxypropyl) -N- (2'-cyanoethyl) aminobenzene and 20 parts of acetic acid. The coupling reaction is completed by adding 50 parts of sodium acetate. The precipitated dye mixture is filtered off, washed with 4000 parts of water and dried.

Ein nach üblichen Methoden unter Zusatz von Dispergiermitteln daraus hergestelltes Färbepräparat genügt allen anwendungstechnischen Anforderungen. A dye preparation produced therefrom according to customary methods with the addition of dispersants satisfies all technical requirements.

Beispiel 2 Example 2

In 150 Teile 95%ige Schwefelsäure werden bei 60-70° unter kräftigem Rühren langsam 6,9 Teile Natriumnitrit eingetragen. Man rührt 10 Minuten bei 60-65° nach, kühlt dann auf 5-10° ab und fügt bei dieser Temperatur 16,3 Teile l-Amino-2-cyan-4-nitrobenzol zu. Nach 3 Stunden ist die Diazotierung beendet. Man giesst die schwefelsaure Diazoniumsalzlösung zu einem Gemisch aus 300 Teilen Eis und 100 Teilen Wasser, filtriert von etwas ungelöstem Produkt ab und tropft zur geklärten Diazoniumsalzlösung bei 0-3° eine Mischung von 11,6 Teilen N-(2'-Acetoxyäthyl)-N-(2'-cyan-äthyl)-aminobenzol, 12,3 Teilen N-(2'-Acetoxypropyl)-N-(2'-cyanäthyl)-aminobenzol und 30 Teilen Essigsäure zu. Nach drei Stunden wird das ausgeschiedene Farbstoffge-misch abfiltriert, säurefrei gewaschen und getrocknet. Ein daraus nach üblichen Methoden unter Zusatz von Dispergiermitteln hergestelltes feindisperses Färbepräparat genügt allen anwendungstechnischen Anforderungen. 6.9 parts of sodium nitrite are slowly introduced into 150 parts of 95% sulfuric acid at 60-70 ° with vigorous stirring. The mixture is stirred at 60-65 ° for 10 minutes, then cooled to 5-10 ° and 16.3 parts of l-amino-2-cyano-4-nitrobenzene are added at this temperature. The diazotization is complete after 3 hours. The sulfuric acid diazonium salt solution is poured into a mixture of 300 parts of ice and 100 parts of water, filtered off from some undissolved product and a mixture of 11.6 parts of N- (2'-acetoxyethyl) -N is added dropwise to the clarified diazonium salt solution at 0-3 ° - (2'-Cyanoethyl) aminobenzene, 12.3 parts of N- (2'-acetoxypropyl) -N- (2'-cyanoethyl) aminobenzene and 30 parts of acetic acid. After three hours, the separated dye mixture is filtered off, washed acid-free and dried. A finely dispersed dye preparation produced therefrom by customary methods with the addition of dispersing agents satisfies all the application requirements.

Beispiel 3 Example 3

16,3 Teile l-Amino-2-cyan-4-nitrobenzol trägt man bei 5-10° in 100 Teile 95%ige Schwefelsäure ein, tropft im gleichen Temperaturintervall 32 Teile 40%ige Nitrosylschwe- 16.3 parts of l-amino-2-cyan-4-nitrobenzene are introduced into 100 parts of 95% strength sulfuric acid at 5-10 ° C. 32 parts of 40% strength nitrosyl sulfur are added dropwise in the same temperature interval.

felsäure zu und rührt 3 Stunden bei 5-10° nach. Die so erhaltene schwefelsaure Diazoniumsalzlösung wird auf eine Mischung von 300 Teilen Eis und 100 Teilen Wasser ausgeladen. Zu der durch Filtration geklärten, wässrigen Diazoniumsalzlösung lässt man ein Gemisch aus 4,6 Teilen N-(2'-Acetoxyäthyl)-N-(2'-cyanäthyl)-aminobenzol, 19,7 Teilen N-(2'-Acetoxypropyl)-N-(2'-cyanäthyl)-aminobenzol und 30 Teilen Essigsäure tropfenweise zulaufen. Die Temperatur wird während der Kupplung durch Eiszusatz auf 0-3° gehalten. Man filtriert den ausgeschiedenen Mischfarbstoff ab und wäscht ihn mit Wasser säurefrei. Er liegt in einer färbeinstabilen Modifikation vor. Der wasserfeuchte Presskuchen wird anschliessend in 300 Teilen Wasser angerührt. Man giesst die homogene Farbstoffsuspension in einen Stahlautoklaven und hält sie unter Rühren während 3 Stunden auf 105-110°. Nach dem Abkühlen und Filtrieren erhält man ein gegen thermische Einflüsse stabiles Farbstoffgemisch. Der nach üblichen Methoden unter Zusatz von Dispergiermitteln in feine Verteilung gebrachte Mischfarbstoff genügt allen anwendungstechnischen Anforderungen. rock acid and stir for 3 hours at 5-10 °. The sulfuric acid diazonium salt solution thus obtained is discharged onto a mixture of 300 parts of ice and 100 parts of water. A mixture of 4.6 parts of N- (2'-acetoxyethyl) -N- (2'-cyanoethyl) aminobenzene, 19.7 parts of N- (2'-acetoxypropyl) - is added to the aqueous diazonium salt solution clarified by filtration. Drop in N- (2'-cyanoethyl) aminobenzene and 30 parts of acetic acid. The temperature is kept at 0-3 ° during the coupling by adding ice. The excreted mixed dye is filtered off and washed acid-free with water. It is in a dye-unstable modification. The water-moist press cake is then mixed in 300 parts of water. The homogeneous dye suspension is poured into a steel autoclave and kept under stirring for 3 hours at 105-110 °. After cooling and filtering, a dye mixture which is stable against thermal influences is obtained. The mixed dye, which has been finely divided by adding dispersing agents, meets all application requirements.

Beispiel 4 Example 4

In 80 Teilen Wasser von 70-80° werden 13,8 Teile l-Amino-4-nitrobenzol unter Zusatz von 28 Teilen konzentrierter Salzsäure gelöst. Man kühlt unter Zusatz von 200 Teilen Eis auf 0-2° ab und diazotiert rasch mit einer Lösung von 6,9 Teilen Natriumnitrit in 14 Teilen Wasser. Man filtriert von etwas festem Produkt ab und tropft zur geklärten Diazoniumsalzlösung bei 0-3° innert 60 Minuten eine Mischung aus 4,6 Teilen N-(2'-Acetoxyäthyl)-N-(2'-cyan-äthyl)-aminobenzol, 19,7 Teilen N-(2'-Acetoxypropyl)-N-(2'-cyanäthyl)-aminobenzol und 20 Teilen Essigsäure. Die Kupplungsreaktion wird durch Zusatz von 40 Teilen Natriumacetat zu Ende geführt. Man filtriert das ausgeschiedene Farbstoffgemisch ab und wäscht es mit Wasser nach. Der feuchte Presskuchen des thermoinstabilen Mischfarbstoffs wird in 400 Teilen Wasser angerührt, auf 90-95° erhitzt und während 3 Stunden bei dieser Temperatur gerührt. Anschliessend wird das nunmehr in einer thermisch stabilen Form vorliegende Farbstoffgemisch durch Filtration isoliert, gewaschen und getrocknet. 13.8 parts of l-amino-4-nitrobenzene are dissolved in 80 parts of water at 70-80 ° with the addition of 28 parts of concentrated hydrochloric acid. It is cooled to 0-2 ° with the addition of 200 parts of ice and diazotized rapidly with a solution of 6.9 parts of sodium nitrite in 14 parts of water. Some solid product is filtered off and a mixture of 4.6 parts of N- (2'-acetoxyethyl) -N- (2'-cyanoethyl) aminobenzene, 19 is added dropwise to the clarified diazonium salt solution at 0-3 ° within 60 minutes , 7 parts of N- (2'-acetoxypropyl) -N- (2'-cyanoethyl) aminobenzene and 20 parts of acetic acid. The coupling reaction is completed by adding 40 parts of sodium acetate. The separated dye mixture is filtered off and washed with water. The moist presscake of the thermally unstable mixed dye is stirred in 400 parts of water, heated to 90-95 ° and stirred at this temperature for 3 hours. The dye mixture, which is now in a thermally stable form, is then isolated by filtration, washed and dried.

Das nach üblichen Methoden unter Zusatz von Dispergiermitteln in feine Verteilung gebrachte Farbstoffgemisch genügt allen anwendungstechnischen Anforderungen. The dyestuff mixture, which has been finely divided by adding dispersing agents, meets all application requirements.

Beispiel 5 Example 5

Zu einer gemäss Beispiel 1 hergestellten Diazoniumsalzlösung lässt man bei 0-3° innert 45 Minuten eine Mischung aus 18,6 Teilen N-(2'-Acetoxyäthyl)-N-(2'-cyanäthyl)-amino-benzol, 4,9 Teilen N-(2'-Acetoxypropyl)-N-(2'-cyanäthyl)-aminobenzol und 20 Teilen Essigsäure zulaufen. Die Kupplungsreaktion wird durch Zusatz von 50 Teilen Natriumacetat zu Ende geführt. Man filtriert das ausgefallene Farbstoffgemisch ab, wäscht es mit 4000 Teilen Wasser nach und trocknet es im Vakuum während mindestens 48 Stunden bei 100-105°. Das Farbstoffgemisch wird durch diese Behandlung in eine thermostabile Form übergeführt, die sich ausgezeichnet für alle Anwendungszwecke eignet. A mixture of 18.6 parts of N- (2'-acetoxyethyl) -N- (2'-cyanoethyl) -amino-benzene, 4.9 parts, is added to a diazonium salt solution prepared according to Example 1 within 45 minutes at 0-3 ° Run in N- (2'-acetoxypropyl) -N- (2'-cyanoethyl) aminobenzene and 20 parts of acetic acid. The coupling reaction is completed by adding 50 parts of sodium acetate. The precipitated dye mixture is filtered off, washed with 4000 parts of water and dried in vacuo at 100-105 ° for at least 48 hours. As a result of this treatment, the dye mixture is converted into a thermostable form which is excellently suitable for all purposes.

Beispiel 6 Example 6

- In 120 Teile konzentrierte Schwefelsäure werden bei 60-70° unter kräftigem Rühren portionenweise 6,9 Teile Natriumnitrit eingetragen. Man rührt noch 10 Minuten bei 60-65°, kühlt dann auf 30° ab und fügt 20,7 Teile 2,6-Dichlor-4-nitro-l-aminobenzol zu. Nach 3 Stunden ist die Diazotierung beendet. Man giesst die gelbbraune Lösung auf ein Gemisch von 340 Teilen Eis und 250 Teilen Wasser. Zu der erhaltenen wässrigen Diazoniumsalzlösung lässt man - In 120 parts of concentrated sulfuric acid 6.9 parts of sodium nitrite are added in portions at 60-70 ° with vigorous stirring. The mixture is stirred for a further 10 minutes at 60-65 °, then cooled to 30 ° and 20.7 parts of 2,6-dichloro-4-nitro-l-aminobenzene are added. The diazotization is complete after 3 hours. The yellow-brown solution is poured onto a mixture of 340 parts of ice and 250 parts of water. The aqueous diazonium salt solution obtained is allowed to

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

5 5

636369 636369

unter gutem Rühren bei 0-5° eine Mischung aus 11,6 Teilen N-(2'-Acetoxyäthyl)-N-(2'-cyanäthyl)-aminobenzol, 12,3 Teilen N-(2' -Acetoxypropyl)-N-(2' -cyanäthyl)-aminobenzol und 20 Teilen Essigsäure zutropfen. Das ausgeschiedene Farbstoffgemisch wird durch Filtration isoliert, säurefrei gewaschen, getrocknet und nach üblichen Methoden unter Zusatz von Dispergiermitteln in eine feine Verteilung gebracht. Das so erhaltene Farbstoffpräparat genügt allen anwendungstechnischen Anforderungen. with good stirring at 0-5 °, a mixture of 11.6 parts of N- (2'-acetoxyethyl) -N- (2'-cyanoethyl) aminobenzene, 12.3 parts of N- (2 '-acetoxypropyl) -N- Add dropwise (2'-cyanoethyl) aminobenzene and 20 parts of acetic acid. The separated dye mixture is isolated by filtration, washed acid-free, dried and finely divided by conventional methods with the addition of dispersants. The dye preparation obtained in this way meets all the application requirements.

Beispiel 7 Example 7

20,7 Teile 2,6-Dichlor-4-nitro-l-aminobenzol werden in 95 Teile konzentrierte Schwefelsäure eingetragen und verrührt. Man lässt bei 15-20° 32 Teile 40%ige Nitrosylschwefelsäure zulaufen und rührt anschliessend 3 Stunden bei 20-30° nach. Die so erhaltene Diazoniumsalzlösung wird unter gutem Rühren in 600 Teile Eiswasser gegossen. Zu dieser Vorlage tropft man bei 0-5° eine Mischung aus 4,6 Teilen N-(2'-Acet-oxyäthyl)-N-(2'-cyanäthyl)-aminobenzol, 19,7 Teilen N— (2'-Acetoxypropyl)-N-(2'-cyanäthyl)-aminobenzol und 20 Teilen Essigsäure. Man filtriert den ausgefallenen Farbstoff ab und wäscht ihn mit Wasser säurefrei. Der als feuchter Presskuchen vorliegende Farbstoff wird dann mit 300 Teilen Wasser angerührt. Man giesst die homogene Farbstoffsuspension in einen Stahlautoklaven und hält sie unter elliptischen Schüttelbewegungen, deren Frequenz 120-140/Min. beträgt, während 3 Stunden auf 105-110°. Nach dem Abkühlen und Filtrieren erhält man ein gegen thermische Einflüsse stabiles Farbstoffgemisch, das in Form eines nach üblichen Methoden hergestellten Farbstoffpräparates allen anwendungstechnischen Anforderungen genügt. 20.7 parts of 2,6-dichloro-4-nitro-l-aminobenzene are introduced into 95 parts of concentrated sulfuric acid and stirred. 32 parts of 40% nitrosylsulfuric acid are run in at 15-20 ° and the mixture is subsequently stirred at 20-30 ° for 3 hours. The diazonium salt solution thus obtained is poured into 600 parts of ice water with thorough stirring. A mixture of 4.6 parts of N- (2'-acetoxyethyl) -N- (2'-cyanoethyl) aminobenzene, 19.7 parts of N- (2'-acetoxypropyl) is added dropwise to this template at 0-5 ° ) -N- (2'-cyanoethyl) aminobenzene and 20 parts of acetic acid. The precipitated dye is filtered off and washed acid-free with water. The dye present as a moist press cake is then mixed with 300 parts of water. The homogeneous dye suspension is poured into a steel autoclave and kept under elliptical shaking movements, the frequency of which is 120-140 / min. is 105-110 ° for 3 hours. After cooling and filtering, a dye mixture is obtained which is stable against thermal influences and which, in the form of a dye preparation prepared by customary methods, meets all the application requirements.

Beispiel 8 Example 8

In einem V4 A-Autoklaven werden 600 Teile Wasser und 194 Teile l-Acetylamino-4-äthoxy-3-aminobenzol vorgelegt. Anschliessend wird der Autoklav solange mit Stickstoff gespült, bis er keinen Luftsauerstoff mehr enthält. Hierauf erwärmt man auf 55° und versetzt das vorgelegte Amin im Verlaufe von 2 Stunden mit einem Gemisch, bestehend aus 52,8 Teilen Acetylenoxid und 69,6 Teilen Propylenoxid, wobei die Temperatur auf 62° ansteigt. Man rührt noch 6 Stunden bei 60° und kühlt dann das Reaktionsgemisch auf 5° ab. Zur Entfernung des überschüssigen Äthylen- und Propy-lenoxids wird das Reaktionsgefäss für einige Minuten mittels einer Wasserstrahlpumpe evakuiert und anschliessend mit Stickstoff gespült. Hierauf wird der Autoklav geöffnet und das in kristalliner Form ausgefallene Produkt abfiltriert, mit wenig kaltem Wasser gewaschen und im Vakuum bei 60° getrocknet. 600 parts of water and 194 parts of 1-acetylamino-4-ethoxy-3-aminobenzene are placed in a V4A autoclave. The autoclave is then flushed with nitrogen until it no longer contains atmospheric oxygen. The mixture is then heated to 55 ° and the amine initially charged is mixed with a mixture consisting of 52.8 parts of acetylene oxide and 69.6 parts of propylene oxide over the course of 2 hours, the temperature rising to 62 °. The mixture is stirred at 60 ° for a further 6 hours and then the reaction mixture is cooled to 5 °. To remove the excess ethylene and propylene oxide, the reaction vessel is evacuated for a few minutes using a water jet pump and then flushed with nitrogen. The autoclave is then opened and the product which has precipitated in crystalline form is filtered off, washed with a little cold water and dried in vacuo at 60 °.

In einem Sulfierkolben werden 148 Teile des getrockneten Produktes in 150 Teilen Eisessig gelöst. Zur erhaltenen Lösung tropft man bei 80-90° im Verlaufe von 1 Stunde 122 Teile Essigsäureanhydrid. Anschliessend erwärmt man das Reaktionsgemisch auf 110° und rührt noch 3 Stunden bei dieser Temperatur, worauf im Dünnschichtchromatogramm keine nicht-veresterten Anteile mehr festgestellt werden können. Das erhaltene Kupplungskomponentengemisch wird auf Raumtemperatur abgekühlt und kann ohne weitere Behandlung für die Herstellung des im Beispiel 9 beschriebenen Farbstoffgemisches verwendet werden. 148 parts of the dried product are dissolved in 150 parts of glacial acetic acid in a sulfonation flask. 122 parts of acetic anhydride are added dropwise to the resulting solution at 80-90 ° in the course of 1 hour. The reaction mixture is then heated to 110 ° and stirred for a further 3 hours at this temperature, after which no unesterified portions can be found in the thin-layer chromatogram. The coupling component mixture obtained is cooled to room temperature and can be used without further treatment for the preparation of the dye mixture described in Example 9.

Beispiel 9 Example 9

Zu 540 Teilen konzentrierter Schwefelsäure werden bei 60-70° unter kräftigem Rühren langsam 31,1 Teile Natriumnitrit gegeben. Man rührt noch 10 Minuten bei 60°, kühlt dann auf 10° ab und fügt 117,9 Teile l-Amino-2-brom-4,6-dinitrobenzol zu. Nach 3 Stunden ist die Diazotierung beendet. 31.1 parts of sodium nitrite are slowly added to 540 parts of concentrated sulfuric acid at 60-70 ° with vigorous stirring. The mixture is stirred at 60 ° for a further 10 minutes, then cooled to 10 ° and 117.9 parts of l-amino-2-bromo-4,6-dinitrobenzene are added. The diazotization is complete after 3 hours.

Die so erhaltene Diazoniumsalzlösung wird bei -5 bis +2° im Verlaufe von 30-40 Minuten, unter kräftigem Rühren, zu einem Gemisch aus der nach Beispiel 8 erhaltenen Kupplungskomponentenlösung, 450 Teilen Eisessig, 3000 Teilen Eis und 9 Teilen Aminosulfonsäure gegeben. Das Farbstoffgemisch bildet sich rasch und fällt aus. Man rührt das Reaktionsgemisch bei 0-2° nach, bis der Nachweis von Dîazover-bindung negativ ausfällt. Hierauf wird die Farbstoffsuspension durch Zutropfen von 30%iger Natriumhydroxid-Lösung auf pH 6,0 bis 7,0 gestellt. Anschliessend erwärmt man im Verlaufe von einer Stunde auf 85°, hält diese Temperatur während 1 Stunde und rührt noch während 1 Stunde bei 90°, wobei die einzelnen Farbstoffkomponenten in eine thermostabile Form übergehen. Hierauf wird der Farbstoff abfiltriert, mit 5000 Teilen heissem Wasser gewaschen und dann im Vakuum bei 80° getrocknet. The diazonium salt solution thus obtained is added at -5 to + 2 ° in the course of 30-40 minutes, with vigorous stirring, to a mixture of the coupling component solution obtained according to Example 8, 450 parts of glacial acetic acid, 3000 parts of ice and 9 parts of aminosulfonic acid. The dye mixture forms quickly and precipitates. The reaction mixture is stirred at 0-2 ° until the detection of diazo-binding is negative. The dye suspension is then adjusted to pH 6.0 to 7.0 by dropwise addition of 30% sodium hydroxide solution. The mixture is then heated to 85 ° in the course of one hour, maintained at this temperature for 1 hour and stirred at 90 ° for 1 hour, during which the individual dye components change into a thermostable form. The dye is then filtered off, washed with 5000 parts of hot water and then dried in vacuo at 80 °.

Beispiel 10 (Anwendungsbeispiele) Example 10 (application examples)

a) In einem Becherglas à 2000 Volumenteile werden bei 20-30° 78 Teile des gemässs Beispiel 9 erhaltenen Farbstoffgemisches und 222 Teile eines handelsüblichen Ligninsulfo-nats in 100 bis 150 Teilen Wasser mit 800 Volumenteilen Sili-quarzitperlen und einem Zweiplattenrührer während ca. 6 Stunden bei 2000-2500 Umdrehungen pro Minute gemahlen. Hierauf verdünnt man den Mahlansatz mit ca. 300 Teilen Wasser und filtriert ihn über eine Glasfilternutsche G 1 in eine Saugflasche. Die an den Siliquarzitperlen haftenden Farbstoff- und Dispergatorenteilchen werden mit wenig Wasser quantitativ in die Saugflasche gespült. Die so erhaltene Dispersion wird mit 10%iger Phosphorsäure auf pH 6 bis pH 6,5 eingestellt und anschliessend auf einem Laborzerstäubungstrockner zerstäubt (Heissluft 130°, Innentemperatur 55-60°). 3 Teile des so erhaltenen Farbstoffpräparats werden mit 4000 Teilen 60° warmem Wasser verrührt. Mit dieser Färbeflotte werden 100 Teile Polyesterfasergewebe unter Zugabe von 20 Teilen ortho-Phenylphenol 1 Stunde bei 98° gefärbt. Nach dem Abkühlen, Spülen, Seifen, nochmaligem Spülen und Trocknen erhält man eine marineblaue Färbung von hohem Echtheitsniveau. a) In a beaker with 2000 parts by volume, 78 parts of the dye mixture obtained according to Example 9 and 222 parts of a commercially available lignin sulfonate in 100 to 150 parts of water with 800 parts by volume of silica quartzite beads and a two-plate stirrer for about 6 hours at 20-30 ° milled at 2000-2500 revolutions per minute. The batch is then diluted with approx. 300 parts of water and filtered through a G 1 glass filter in a suction bottle. The dye and dispersant particles adhering to the silica quartz beads are rinsed quantitatively into the feeding bottle with a little water. The dispersion thus obtained is adjusted to pH 6 to pH 6.5 with 10% phosphoric acid and then atomized on a laboratory atomizing dryer (hot air 130 °, internal temperature 55-60 °). 3 parts of the dye preparation thus obtained are stirred with 4000 parts of 60 ° warm water. With this dye liquor, 100 parts of polyester fiber fabric are dyed for 1 hour at 98 ° with the addition of 20 parts of ortho-phenylphenol. After cooling, rinsing, soaping, rinsing and drying again, a navy blue dyeing of high fastness level is obtained.

b) 7 Teile des nach Beispiel 1 hergestellten Farbstoffgemisches werden mit 4 Teilen dinaphthylmethandisulfonsaurem Natrium, 4 Teilen Natriumcetylsulfat und 5 Teilen wasserfreiem Natriumsulfat in einer Kugelmühle 48 Stunden zu einem feinen Pulver gemahlen. b) 7 parts of the dye mixture prepared according to Example 1 are ground in a ball mill for 48 hours with 4 parts of sodium dinaphthylmethane disulfonic acid, 4 parts of sodium cetyl sulfate and 5 parts of anhydrous sodium sulfate to a fine powder.

1 Teil des so erhaltenen Färbepräparats wird mit wenig Wasser angeteigt und die erhaltene Suspension durch ein Sieb einem 3 Teile Natriumlaurylsulfat in 4000 Teilen Wasser enthaltenden Färbebad zugesetzt. Das Flottenverhältnis beträgt 1:40. Man gibt nun 100 Teile gereinigtes Polyesterfasermaterial bei 40-50° in das Bad, gibt 20 Teile eines chlorierten Benzols in Wasser emulgiert zu, erwärmt das Bad langsam auf 100° und färbt 1-2 Stunden bei 95-100°. Die rot gefärbten Fasern werden gewaschen, geseift, erneut gewaschen und getrocknet. Die egale Färbung besitzt ausgezeichnete Echtheitseigenschaften. 1 part of the dye preparation thus obtained is pasted with a little water and the suspension obtained is added through a sieve to a dye bath containing 3 parts of sodium lauryl sulfate in 4000 parts of water. The fleet ratio is 1:40. 100 parts of cleaned polyester fiber material are then added to the bath at 40-50 °, 20 parts of a chlorinated benzene emulsified in water are added, the bath is slowly warmed to 100 ° and dyeing at 95-100 ° for 1-2 hours. The red colored fibers are washed, soaped, washed again and dried. The level dyeing has excellent fastness properties.

Analog zu den vorhergehenden Beispielen werden auch die Dispersionsfarbstoff-Gemische der folgenden Tabelle hergestellt. Analogously to the preceding examples, the disperse dye mixtures from the following table are also prepared.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

nBjqauuBui nBjqauuBui

Sfr EH0 = X es H = X Sfr EH0 = X es H = X

utiBjqqpS utiBjqqpS

3§UBJ0 3§UBJ0

tiBiq tu-)- = ÎY tiBiq tu -) - = ÎY

unBjq OS unBjq OS

H H = 'X H H = 'X

nBiqauuBui nBiqauuBui

OS EHO = X OS H = X OS EHO = X OS H = X

OS £HO = X OS H = X OS £ HO = X OS H = X

OS £HO = X OS H = X OS £ HO = X OS H = X

CHD = ZX Q7 H = ZX EHD - »X H - lX CHD = ZX Q7 H = ZX EHD - »X H - lX

OS EHO = X OS H = X OS EHO = X OS H = X

%\on %iow %i°w % \ on% iow% i ° w

J3)S3jÇ)Od jnE aouen^; ajusuoduio^f ■£ ajusuoduiojj ajuauodtiio)} ( J3) S3jÇ) Od jnE aouen ^; ajusuoduio ^ f ■ £ ajusuoduiojj ajuauodtiio)} (

npv>i npv> i

X HOOOHR as eHD03HD3HD0DHDZHDHN = N"\C^~N30 X HOOOHR as eHD03HD3HD0DHDZHDHN = N "\ C ^ ~ N30

'HOC 'HOC

'ON 'ON

91 91

sh9d~ôoohdzhd-nozhozho- sh9d ~ ôoohdzhd-nozhozho-

10 10th

;n-©-K - H-O-^0 ; n- © -K - H-O- ^ 0

TO TO

SI SI

sh9o-ozhoooohozho. sh9o-ozhoooohozho.

7 7 / 7 7 /

NO HO HO NO HO HO

N = N-{^-NZ0 N = N - {^ - NZ0

n n

Ç 17 Ç 17

HOOOOHO HO- HOOOOHO HO-

eHDJHOZBOSID eHDJHOZBOSID

0ZX 0ZX

£ " ' 7 £ "'7

HOOOOHO HO. HOOOOHO HO.

£hoodohdzho■ " T ' £ hoodohdzho ■ "T '

'HO NO 'HO NO

= N-fe>"NZ0 = N-fe> "NZ0

NO NO

0 10. 0 10.

"N -\0)—N = N-y N 0 10 "N - \ 0) - N = N-y N 0 10

0 X 0 X

ei egg

ZI ZI

o X £ z - H000HN o X £ z - H000HN

ag ag

H00 H0 H000- HO-HO^ >-a 7 H00 H0 H000-HO-HO ^> -a 7

3^n-<Q>-N = N-<0)-N 0 3 ^ n- <Q> -N = N- <0) -N 0

Vro^ zM Vro ^ zM

II II

|31UJ0J 3UJ3U13§HV "°N | 31UJ0J 3UJ3U13§HV "° N

Bsp. No. Allgemeine Formel Example No. General formula

17 17th

V-®-. = V-®-. =

nhcoch. nhcoch.

chch2cooch3 'ch2ch2cooch3 chch2cooch3 'ch2ch2cooch3

18 18th

°2N~^)~N " N"©~ N: ° 2N ~ ^) ~ N "N" © ~ N:

-ch„choco-c h 2. 6 5 -ch „choco-c h 2. 6 5

-ch2ch2cn -ch2ch2cn

19 19th

Cl n n Cl n n

X1 ° X1 °

t X II t X II

•ci^chococh *ch chococh • ci ^ chococh * ch chococh

^ i ti 3 ^ i ti 3

X2° X2 °

20 20th

Cl Cl

ON-a-* = N^>-N ON-a- * = N ^> - N

Cl Cl

Xi 0 Xi 0

^ch2chococh2ch3 ch chococh„ch ^ ch2chococh2ch3 ch chococh „ch

L i ,, ^ J L i ,, ^ J

x2° x2 °

21 21st

02n-<o>-n 02n- <o> -n

X10 X10

I II I II

ch2chococh3 ch chococh z t ,, Ó ch2chococh3 ch chococh z t ,, Ó

x2 ° x2 °

Tabelle (Fortsetzung) Table (continued)

1. Komponente 2. Komponente 3. Komponente Nuance auf Polyester 1st component 2nd component 3rd component Nuance on polyester

Mol% Mol% Mol% Mol% mol% mol%

Xi=H XI = CH3 XI=CH3 ,ft , , , Xi = H XI = CH3 XI = CH3, ft,,,

X2 = H 25 X2 = CHj 25 Xz = H 50 Scharlach X2 = H 25 X2 = CHj 25 Xz = H 50 scarlet fever

Xi = H 50 Xi = CH3 50 Xi = H 50 Xi = CH3 50

orange orange

^ 25 CH3 Xi — H .. ^ 25 CH3 Xi - H ..

Xa = H ° Xi = CH3 25 X2 = CHj 50 gelbbraun Xa = H ° Xi = CH3 25 X2 = CHj 50 yellow-brown

X, = H X.=CH3 Xi = H „ X, = H X. = CH3 Xi = H "

X2 = H 23 X2 = CH3 25 x2 - CHj 50 gelbbraun X2 = H 23 X2 = CH3 25 x2 - CHj 50 yellow-brown

Xi = H X, = CH3 „ X, = H „ . ,, Xi = H X, = CH3 "X, = H". ,,

X2 = H 25 X2 = CH3 25 X2 = CH3 50 manneblau X2 = H 25 X2 = CH3 25 X2 = CH3 50 man blue

Tabelle ( Fortsetzung) Table (continued)

Bsp. No. Allgemeine Formal 1- Komponente Example No. General formal 1 component

Mol% Mole%

24 24th

X2 X2

CN CN

/ ^CH„CHOCOCH, / ^ CH „CHOCOCH,

22 0 nÄN « N-^)-N^ 2 3 X> = H 25 22 0 nÄN «N - ^) - N ^ 2 3 X> = H 25

^CH CHOCOCH 2. t 3 ^ CH CHOCOCH 2.t 3

X2 X2

Ï1 Ï1

-CH CHOCOCH -CH CHOCOCH

23 0 N-UJ)"N = N-(0)-N^ = H 25 23 0 N-UJ) "N = N- (0) -N ^ = H 25

52N~@"N = n-^5)-n 52N ~ @ "N = n- ^ 5) -n

CH2CHOCOCH(CH3)2 CH2CHOCOCH (CH3) 2

X1 X1

Xz = H Xz = H

VCH CHOCOCH NHCO-C.H. 2< 3 VCH CHOCOCH NHCO-C.H. 2 <3

6 5 X2 6 5 X2

CN X1 m CN X1 m

/ /CH CHOCOCH // CH CHOCOCH

O2N-<Q)-N = N^VN^ X. = H 25 O2N- <Q) -N = N ^ VN ^ X. = H 25

CH CHOCOCH 2, „ 3 CH CHOCOCH 2, "3

X2 ° X2 °

CN CN

r-f „ ^-CH„CH„CN r-f "^ -CH" CH "CN

25 02N"^/N = 2 2 Xi = H 55 25 02N "^ / N = 2 2 Xi = H 55

N. s CH CH CN N. s CH CH CN

(gf VN^-^-N^ (gf VN ^ - ^ - N ^

0 CH-CHOCOCH 0 CH-CHOCOCH

2 l* 0 2 l * 0

X, X,

2. Komponente 3. Komponente Nuance auf Polyester 2nd component 3rd component nuance on polyester

Mol% Mol% Mol% mol%

X! = CH3 Xi = H X! = CH3 Xi = H

X2 = CHî X2 = CHS 30 rot X2 = CHî X2 = CHS 30 red

Xi = CH3 XI = H „ , , . Xi = CH3 XI = H ",,.

X2 = CH3 25 X2 = CH3 50 Scharlach X2 = CH3 25 X2 = CH3 50 scarlet

X, = CH3 X.-H X, = CH3 X.-H

X2 = CH3 5 X2 = CH3 50 rot X2 = CH3 5 X2 = CH3 50 red

Xi = CH3 45 - rot Xi = CH3 45 - red

Xi = CH3 50 Xi = CH3 50

rot red

tiBjq tiBjq

JJ3J0IA Siipijs;oj JJ3J0IA Siipijs; oj

JOJ JOJ

JOJ JOJ

uiqru uiqru

OS OS

ehd = zx ehd = zx

H = 'X H = 'X

çz çz

EHD = ZX £H3 = "x EHD = ZX £ H3 = "x

OS EH3 = 'X OS EH3 = 'X

OS EH3 = 'X OS EH3 = 'X

OS EH3 = 'X OS EH3 = 'X

OS EHD = 'X OS EHD = 'X

3c.|°N 3c. | ° N

JS]S3.{|OJ jnESDUEnf*; SlUSUOdUIO^I £ siusuoduio» -J JS] S3. {| OJ jnESDUEnf *; SlUSUOdUIO ^ I £ siusuoduio »-J

*X c * X c

C '7 HO 7 C '7 HO 7

HOOOOHO HO— _J MO HOOOOHO HO— _J MO

p1" p1 "

sz H = 'x C 7 = K-if |[ le sz H = 'x C 7 = K-if | [le

H = IX HOOOOHOHO^ Il « H = IX HOOOOHOHO ^ Il «

ZON' ZON '

~P* ~ P *

OS H = lX n O 0£ OS H = lX n O £ 0

Z N O Z N O

Tx e Tx e

CH00ZH0ZHOOO03H0HÔ roçxmN CH00ZH0ZHOOO03H0HÔ roçxmN

OS H = 'X 7 7 /K-(OyK = K-{QhR0 6Z OS H = 'X 7 7 / K- (OyK = K- {QhR0 6Z

NO HO HO-^ y~^ NO HO HO- ^ y ~ ^

10 10th

OS H = 'X OS H = 'X

NOZHOZHO-CHOOOOHOZHO NOZHOZHO-CHOOOOHOZHO

XN —^^~N = N-^^-NZ0 XN - ^^ ~ N = N - ^^ - NZ0

2Z 2Z

NO NO

OS H = 'X OS H = 'X

CHOZHO^ CHOZHO ^

Ç 9 Z Z Ç 9 Z Z

H 0-0 HOOOOHO HO- H 0-0 HOOOOHO HO-

N = N~^^~nZ° LZ N = N ~ ^^ ~ nZ ° LZ

£ 7. / £ 7. /

£hozos ol<HS' £ hozos ol <HS '

siusuodujo'x i puiJOj sutsuisSiiv on dsg siusuodujo'x i puiJOj sutsuisSiiv on dsg

(SunzidSiJOj ) sijaqvx (SunzidSiJOj) sijaqvx

Bsp. No. Allgemeine Formel Example No. General formula

32 32

33 33

ci xx ci^vA, . ci xx ci ^ vA,.

ch ch0cn 2 2 ch ch0cn 2 2

X1 ° X1 °

CN '1 » CN '1 »

, ^-CH CHOCOCH , ^ -CH CHOCOCH

ON N = N-<g)-NC" L 3 ON N = N- <g) -NC "L 3

CH CHOCOCH CH CHOCOCH

II ^ II ^

34 °2N N = N-^)-N' 34 ° 2N N = N - ^) - N '

Br x2 0 Br x2 0

Î1 Î1

-CHCH.COOCH, 2 3 -CHCH.COOCH, 2 3

~CHCH„COOCH ~ CHCH "COOCH

, 2 3 x2 , 2 3 x2

Cl Cl

/ ✓CH CH CN / ✓CH CH CN

35 O N-O-H = N ~(5V 35 O N-O-H = N ~ (5V

zw w QHCHCOOCH zw w QHCHCOOCH

L | 3 L | 3rd

xi xi

CN Xi 0 CN Xi 0

» *- n r-J f-. s ch.chococh. »* - n r-J f-. s ch.chococh.

36 0„N—\OV~ N = N-<OVN. 2 3 36 0 "N— \ OV ~ N = N- <OVN. 2 3

02N-^>- N = N -/p)~ 02N - ^> - N = N - / p) ~

ch„chococh, CH„ 2» u 3 ch "chococh, CH" 2 "and 3

3 X 0 3 X 0

Tabelle (Fortsetzung) Table (continued)

1. Komponente 2. Komponente 3. Komponente Nuance auf Polyester 1st component 2nd component 3rd component Nuance on polyester

MolVo MoI% MoI% MolVo MoI% MoI%

Xi = H 50 X2 = CH3 50 - Scharlach Xi = H 50 X2 = CH3 50 - scarlet fever

X: = H - Xi = CHa X: = H . . X: = H - Xi = CHa X: = H. .

X2 = H 25 X2 = CH3 X2 = CH3 50 rubin X2 = H 25 X2 = CH3 X2 = CH3 50 ruby

Xi = H 0, Xi = CH3 0, XI = H ,n „.IM,™,,« Xi = H 0, Xi = CH3 0, XI = H, n ".IM, ™ ,,"

X2 = H X2 = CH3 X2 = CH3 0 gelbbraun X2 = H X2 = CH3 X2 = CH3 0 yellow-brown

Xi = H 50 Xi = CHj 50 - Scharlach xi = H -, Xi = CH3 », X. = H X2=H 5 X2 = CH3 5 X2 = CH3 Xi = H 50 Xi = CHj 50 - Scarlet xi = H -, Xi = CH3 », X. = H X2 = H 5 X2 = CH3 5 X2 = CH3

Bsp. No. Allgemeine Formel Example No. General formula

38 38

39 39

X, X,

cn i1 cn i1

/ _ ^ch0 chococh„ / _ ^ ch0 chococh "

^ ^ 2 3 ^ ^ 2 3

choch0c0ch„ 2, 3 choch0c0ch „2, 3

X2 X2

37 0^-^-N = N—^3^- ! 37 0 ^ - ^ - N = N— ^ 3 ^ -!

NO OCH3 Î1 NO OCH3 Î1

/ 2 _/ /chch cooch / 2 _ / / chch cooch

V-0- N - N~0~ N V-0- N - N ~ 0 ~ N

/ chch.cooch nhcoch i 2 3 / chch.cooch nhcoch i 2 3

3 X2 3 X2

X1 X1

0 t1 0 t1

.. /—n / chch cooch h3coc -@-n = n 2 3 .. / —n / chch cooch h3coc - @ - n = n 2 3

4c0CH ^CH2COOCH3 X2 4c0CH ^ CH2COOCH3 X2

'ch ch cn 'ch ch cn

40 - 40 -

02n-§-n = n—^5}-n: 02n-§-n = n— ^ 5} -n:

*ch chocn(ch-)- * ch chocn (ch -) -

£ f ff J / £ f ff J /

V V

r—\ ch ch cn r— \ ch ch cn

4i 02N"^Ö)-N - 2 2 4i 02N "^ Ö) -N - 2 2

^choch0cnhc,h 2. 4 9 ^ choch0cnhc, h 2. 4 9

Tabelle (Fortsetzung) Table (continued)

I.Komponente 2. Komponente 3. Komponente Nuance auf Polyester I. component 2. component 3. component shade on polyester

Mol% Mol'/o Mol% Mol% mol '/ o mol%

^ 25 CH3 »c Xi — H ^ 25 CH3 »c Xi - H

X2 = H 25 X2 = CH3 25 X2 = CH3 50 rubm X2 = H 25 X2 = CH3 25 X2 = CH3 50 rubm

Xi = H Xi = CHs 0, Xi = H . , . . , . Xi = H Xi = CHs 0, Xi = H. ,. . ,.

X2 = H 25 X2 = CH3 25 X2 = CH3 50 rotstichig manneblau X2 = H 25 X2 = CH3 25 X2 = CH3 50 reddish male blue

Xi = H ,, Xi = CHs -, Xi = H Xi = H ,, Xi = CHs -, Xi = H

X2 = H 25 X2 = CHa 25 X2 = CH3 50 °range X2 = H 25 X2 = CHa 25 X2 = CH3 50 ° range

Xi = H 55 Xi = CH3 45 - rot Xi = H 55 Xi = CH3 45 - red

Xi = H 55 Xi = CHs 45 Xi = H 55 Xi = CHs 45

orange orange

Bsp. No. Allgemeine Formel Example No. General formula

Cl Cl

42 42

°2n~\2)-n = n-<o>-n. ^C1 ° 2n ~ \ 2) -n = n- <o> -n. ^ C1

•ch2ch3 • ch2ch3

'ch chocnh-c.h-^i u 6 5 'ch chocnh-c.h- ^ i u 6 5

xi0 xi0

r-f1 /CH CH CS r-f1 / CH CH CS

^2 " M = M —/()\ ^ ^ 2 "M = M - / () \ ^

NHCOCH, -CH2®«°™3 NHCOCH, -CH2® «° ™ 3

X1 X1

44 <y-©-H - N-^5)- 44 <y- © -H - N- ^ 5) -

Ï1 Ï1

^ ch chococh N": • ^ ch chococh N ": •

^•ch„ch„cn ^ • ch „ch„ cn

2 5 2 5

nh coc h 22 nh coc h 22

45 <Q>-N=N-^5)-N=N-' 45 <Q> -N = N- ^ 5) -N = N- '

Î1 Î1

ch2chococh3 ch2chococh3

/ ch ch cn nh coch 2 2 / ch ch cn nh coch 2 2

3 3rd

46 46

Cl och. Cl och.

02n"O"n = N-^)~N' 02n "O" n = N - ^) ~ N '

?! ?!

■ch2chococh ■ ch2chococh

\ / -ch.chococh no? nhcoch chc1 2i 3 \ / -ch.chococh no? nhcoch chc1 2i 3

2 2 x„ 2 2 x "

Tabelle (Fortsetzung) Table (continued)

I. Komponente 2. Komponente 3. Komponente Nuance auf Polyester I. component 2. component 3. component shade on polyester

Mol% Mol«. Mol% Mol% Mol «. Mole%

Xi = H 50 Xi = CH3 50 - braun Xi = H 50 Xi = CH3 50 - brown

Xi = H 50 Xi = CH3 50 - rot Xi = H 50 Xi = CH3 50 - red

Î1 25 v' SS 25 50 Scharlach Î1 25 v 'SS 25 50 scarlet fever

X2 = H Ä2 = Lh3 X2 = H Ä2 = Bh3

Xi = H 50 Xi = CH3 50 - Scharlach Xi = H 50 Xi = CH3 50 - scarlet fever

Xl = H ,,, Xl = CH3 -, Xl = H ,n marinphlaii Xl = H ,,, Xl = CH3 -, Xl = H, n marinphlaii

X2 = H X2 = CHs 5 X2 = CH3 5 marineblau X2 = H X2 = CHs 5 X2 = CH3 5 navy blue

Tabelle ( Fortsetzung) Table (continued)

Bsp. No. Allgemeine Formel Example No. General formula

I. Komponente I. component

Mol% Mole%

2. Komponente 2nd component

3. Komponente 3rd component

MoI% MoI%

Mol% Mole%

Nuance auf Polyester cn Nuance on polyester cn

47 47

och ch och3 *1 och ch och3 * 1

^-ch -chococh„ 2 3 ^ -ch -chococh „2 3

0_n <1 0_n <1

z ■ ch -chococh„ z ■ ch -chococh "

n n

0 0

Xl = H X2 = H Xl = H X2 = H

25 25th

Xi = CHs Xa = CHs Xi = CHs Xa = CHs

25 25th

Xi = H X2 = CHs Xi = H X2 = CHs

50 50

braun brown

48 48

Cl Cl

02n-^~ n = n-^5)-n 02n- ^ ~ n = n- ^ 5) -n

•ch2ch2cn ctlchococh nhcoch choch 2, 3 • ch2ch2cn ctlchococh nhcoch choch 2, 3

» 2 3 Xl »2 3 Xl

0 1 0 1

Xl = H 50 Xl = H 50

Xi = CHs 50 Xi = CHs 50

rot red

49 49

Cl Cl

02n-<^-n - n-*^ö)-n: 02n - <^ - n - n - * ^ ö) -n:

Cl Cl

■ch2ch3 ■ ch2ch3

*ch chococh * ch chococh

I ^ I ^

Xl = H Xl = H

50 50

Xi =-CÓH5 50 Xi = -CÓH5 50

braun brown

CH977478A 1978-09-19 1978-09-19 Color-stable MIXTURES OF DISPERSION DYES. CH636369A5 (en)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH977478A CH636369A5 (en) 1978-09-19 1978-09-19 Color-stable MIXTURES OF DISPERSION DYES.
IT7950185A IT7950185A0 (en) 1978-09-19 1979-09-06 MIXTURES OF DISPERSED DYES AND THEIR PREPARATION
BE1/9517A BE878658A (en) 1978-09-19 1979-09-07 NOVEL MIXTURES OF DISPERSION DYES AND THEIR PREPARATION
DE19792936489 DE2936489A1 (en) 1978-09-19 1979-09-10 ORGANIC COMPOUNDS
FR7922675A FR2436801A1 (en) 1978-09-19 1979-09-11 NOVEL MIXTURES OF DISPERSION DYES AND THEIR PREPARATION
GB7932096A GB2030169B (en) 1978-09-19 1979-09-17 Organic compounds
BR7905959A BR7905959A (en) 1978-09-19 1979-09-18 COMPOSITION OF DISPERSED DYES, PROCESS FOR ITS PREPARATION AND PROCESS FOR DYEING OR STAMPING OF SUBSTRATES
ES484254A ES484254A1 (en) 1978-09-19 1979-09-18 Improvements in or relating to organic compounds
JP11890079A JPS5543190A (en) 1978-09-19 1979-09-18 Dispersed dyestuff mixture
ZA00794964A ZA794964B (en) 1978-09-19 1979-09-19 Organic compounds

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH977478A CH636369A5 (en) 1978-09-19 1978-09-19 Color-stable MIXTURES OF DISPERSION DYES.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH636369A5 true CH636369A5 (en) 1983-05-31

Family

ID=4355524

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH977478A CH636369A5 (en) 1978-09-19 1978-09-19 Color-stable MIXTURES OF DISPERSION DYES.

Country Status (10)

Country Link
JP (1) JPS5543190A (en)
BE (1) BE878658A (en)
BR (1) BR7905959A (en)
CH (1) CH636369A5 (en)
DE (1) DE2936489A1 (en)
ES (1) ES484254A1 (en)
FR (1) FR2436801A1 (en)
GB (1) GB2030169B (en)
IT (1) IT7950185A0 (en)
ZA (1) ZA794964B (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3205044A1 (en) * 1982-02-12 1983-08-25 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen DYE MIXTURES
US4464181A (en) * 1982-02-12 1984-08-07 Basf Aktiengesellschaft Mixtures of benzisothiazole mono-azo dyes for cellulose acetate
DE3901724A1 (en) * 1989-01-21 1990-07-26 Bayer Ag METHOD FOR COLORING SYNTHETIC FIBER MATERIALS
DE3908445A1 (en) * 1989-03-15 1990-09-20 Cassella Ag DYE MIXTURE
ES2152074T3 (en) * 1996-08-26 2001-01-16 Ciba Sc Holding Ag COLORS IN DISPERSION.
DE19636380A1 (en) * 1996-09-09 1998-03-12 Dystar Textilfarben Gmbh & Co Disperse dye mixtures
DE19816056A1 (en) 1998-03-23 1999-09-30 Dystar Textilfarben Gmbh & Co Dispersion azo dye mixtures
ES2172266T3 (en) * 1998-03-23 2002-09-16 Dystar Textilfarben Gmbh & Co BLENDS OF DISPERSED MONOAZOIC COLORS.
DE19954398A1 (en) * 1999-11-12 2001-05-17 Dystar Textilfarben Gmbh & Co Mixtures of disperse monoazo dyes
WO2005030877A1 (en) 2003-09-25 2005-04-07 Dystar Textilfarben Gmbh & Co. Deutschland Kg Adsorbable organic halogen (aox)-free navy and black disperse dyes
CN101983994A (en) * 2010-07-30 2011-03-09 江苏亚邦染料股份有限公司 Deep blue disperse dye capable of being used for direct printing of polyester fiber
CN101967307B (en) * 2010-09-18 2013-05-01 浙江万丰化工有限公司 Disperse dye composite
EP2754697A1 (en) 2013-01-14 2014-07-16 DyStar Colours Distribution GmbH High wet-fast disperse dye mixtures
KR102287714B1 (en) 2013-01-14 2021-08-06 다이스타 컬러스 디스트리뷰션 게엠베하 High wet fast disperse dye mixtures
EP2754696A1 (en) 2013-01-15 2014-07-16 DyStar Colours Distribution GmbH AOX-free navy and black disperse dye mixtures
EP2754698A1 (en) 2013-01-14 2014-07-16 DyStar Colours Distribution GmbH High wet-fast disperse dye mixtures
EP2995653A1 (en) * 2014-09-15 2016-03-16 DyStar Colours Distribution GmbH High wet-fast disperse dyes and mixtures thereof
EP3178886A1 (en) 2015-12-10 2017-06-14 DyStar Colours Distribution GmbH High wet fast brilliant blue disperse dye mixtures

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5543190A (en) 1980-03-26
GB2030169A (en) 1980-04-02
ES484254A1 (en) 1980-10-01
FR2436801A1 (en) 1980-04-18
GB2030169B (en) 1982-11-24
BR7905959A (en) 1980-07-08
BE878658A (en) 1980-03-07
ZA794964B (en) 1981-05-27
DE2936489A1 (en) 1980-03-27
IT7950185A0 (en) 1979-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH636369A5 (en) Color-stable MIXTURES OF DISPERSION DYES.
DE2139311A1 (en) Process for the production of azo dyes
DE1644177B2 (en) Process for the preparation of sulfonic acid group-free monoazo dyes
DE2503714C3 (en) Process for the preparation of water-soluble azo dyes
EP0038439B1 (en) Dyestuff mixtures, method for their preparation, the component dyestuffs and their use in dyeing and printing synthetic, hydrophobic fibre material
DE2318294B2 (en) Monoazo compounds
EP0027887A2 (en) Azodyestuffs, their preparation and use in dyeing synthetic fibres
DE2417922A1 (en) Azo dyes, insoluble in water, process for their manufacture and their use
DE2801951A1 (en) AZO DYES
DE1544450C3 (en) Process for the preparation of water-insoluble monoazo dyes
CH640560A5 (en) Disperse dyes
DE2258545C3 (en) Monoazo dyes, process for their preparation and their use
CH638551A5 (en) MONOAZO DYES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
DE2013791A1 (en) Yellow basic hydrazone dyes for polyacry-lonitrile etc
DE1153840B (en) Process for the preparation of water-insoluble azo dyes
DE2253243C3 (en) Monoazo dyes, process for their preparation and their use
DE2028395A1 (en)
DE1668878A1 (en) Water-insoluble azo dyes, process for their preparation and application
DE1644125B2 (en) WATER-INSOLUBLE MONOAZO DYES OF THE DISPERSION SERIES
DE964975C (en) Process for the preparation of monoazo dyes
DE2047432A1 (en) Liquid dye preparations
DE954278C (en) Process for the production of cobalt-containing monoazo dyes
DE2111734A1 (en) Azo dyes, process for their preparation and their use
DE1644221C3 (en) Water-insoluble monoazo dyes and process for their preparation
AT239934B (en) Process for the production of new asymmetrical chromium mixed complex azo dyes

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased