CH635776A5 - PROCEDURE FOR THE COUPLING OF EXPANDED THERMOPLASTIC RESIN LEAVES, AND COMPOSITE PANEL OBTAINED BY THAT PROCEDURE. - Google Patents

PROCEDURE FOR THE COUPLING OF EXPANDED THERMOPLASTIC RESIN LEAVES, AND COMPOSITE PANEL OBTAINED BY THAT PROCEDURE. Download PDF

Info

Publication number
CH635776A5
CH635776A5 CH938179A CH938179A CH635776A5 CH 635776 A5 CH635776 A5 CH 635776A5 CH 938179 A CH938179 A CH 938179A CH 938179 A CH938179 A CH 938179A CH 635776 A5 CH635776 A5 CH 635776A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
leaves
oven
coupling
panel
thermoplastic resin
Prior art date
Application number
CH938179A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Raffaele Di Maio
Original Assignee
Stirofilm Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stirofilm Spa filed Critical Stirofilm Spa
Publication of CH635776A5 publication Critical patent/CH635776A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/03Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers with respect to the orientation of features
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/08Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles using several expanding or moulding steps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/03After-treatments in the joint area
    • B29C66/034Thermal after-treatments
    • B29C66/0342Cooling, e.g. transporting through welding and cooling zone
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • B29C66/1122Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/45Joining of substantially the whole surface of the articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/727General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being porous, e.g. foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/834General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools moving with the parts to be joined
    • B29C66/8341Roller, cylinder or drum types; Band or belt types; Ball types
    • B29C66/83411Roller, cylinder or drum types
    • B29C66/83413Roller, cylinder or drum types cooperating rollers, cylinders or drums
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C67/00Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00
    • B29C67/20Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00 for porous or cellular articles, e.g. of foam plastics, coarse-pored
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/04Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the partial melting of at least one layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/32Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed at least two layers being foamed and next to each other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/723General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being multi-layered
    • B29C66/7232General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being multi-layered comprising a non-plastics layer
    • B29C66/72327General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being multi-layered comprising a non-plastics layer consisting of natural products or their composites, not provided for in B29C66/72321 - B29C66/72324
    • B29C66/72328Paper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2009/00Layered products
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B2038/0052Other operations not otherwise provided for
    • B32B2038/0088Expanding, swelling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/02Cellular or porous
    • B32B2305/022Foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/72Density
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/08Dimensions, e.g. volume
    • B32B2309/10Dimensions, e.g. volume linear, e.g. length, distance, width
    • B32B2309/105Thickness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00Walls, panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)

Description

La presente invenzione è diretta ad un procedimento per l'accoppiamento di più foglie di resina termoplastica espansa per formare pannelli a più strati. L'invenzione è altresì diretta ad un pannello composito ottenuto con detto procedimento e ad un'apparecchiatura per la sua pratica realizzazione. The present invention is directed to a process for coupling several sheets of expanded thermoplastic resin to form multi-layered panels. The invention is also directed to a composite panel obtained by said process and to an apparatus for its practical realization.

Nel campo della lavorazione delle resinne termoplastiche espansibili, è nota la tecnica di ottenere direttamente da estrusione lastre o pannelli in un sol corpo e con spessori prestabiliti, anche rilevanti, in funzione dell'impiego cui è destinato il prodotto. Tuttavia, il metodo fin qui seguito consente di ottenere prodotti solo con densità relativamente alte al di sotto delle quali non è possibile andare. In pratica poi, con tale metodo è sempre necessario operare a temperature piuttosto elevate e sottoporre i pannelli espansi estrusi ad operazioni di calibratura e ad un lungo periodo di raffreddamento. I pannelli così prodotti necessitano inoltre di un'adeguata stagionatura a temperatura controllata la quale, considerata la voluminosità del materiale, comporta la disponibilità di camere di vaste dimensioni con conseguente notevole incidenza tanto sui costi di esercizio degli impianti quanto sui costi di produzione del materiale desiderato. In the field of the processing of expandable thermoplastic resins, the technique of obtaining slabs or panels in a single body and with predetermined thicknesses, also significant, according to the intended use of the product, is known. However, the method heretofore allows to obtain products only with relatively high densities below which it is not possible to go. In practice then, with this method it is always necessary to operate at rather high temperatures and to subject the extruded expanded panels to calibration operations and to a long cooling period. The panels thus produced also require adequate seasoning at controlled temperature which, considering the bulkiness of the material, entails the availability of large chambers with a consequent significant impact both on the operating costs of the plants and on the production costs of the desired material .

È invece scopo della presente invenzione quello di prevedere un procedimento ed un'apparecchiatura che consentano la produzione di pannelli in materiale termoplastico espanso a partire da foglie o lastre dello stesso materiale estruse in precedenza e già stagionate. On the other hand, it is an object of the present invention to provide a process and an apparatus which allow the production of panels in expanded thermoplastic material starting from leaves or sheets of the same material extruded previously and already cured.

Da ciò deriva il vantaggio di poter ottenere, operando a temperature relativamente basse, dei pannelli a più strati con una densità minore di quella delle singole foglie o lastre di partenza e ridotta rispetto a quella raggiungibile con la produzione di pannelli in un sol corpo. Viene inoltre eliminata la necessità di stagionatura dei pannelli risultanti con conseguente riduzione dei tempi e sgravio dei costi di produzione. From this derives the advantage of being able to obtain, operating at relatively low temperatures, multi-layer panels with a density lower than that of the single leaves or starting plates and reduced compared to that achievable with the production of panels in a single body. It also eliminates the need for seasoning of the resulting panels with consequent reduction of time and reduction of production costs.

Il procedimento per l'accoppiamento di due o più foglie di resina termoplastica espansa preventivamente estruse con una densità prestabilita e sottoposte a stagionatura prevede la conduzione separata e a velocità controllata di dette foglie di resine termoplastica espansa attraverso un forno di riscaldamento a temperatura controllata per determinare una espansione aggiuntiva di dette foglie fino ad una densità prestabilita, un surriscaldamento fino alla temperatura di fusione delle superfici di dette foglie tra di loro contrapposte in prossimità all'uscita di detto forno, un avvicinamento forzato di dette foglie fino al loro stretto accoppiamento per sovrapposizione e saldatura di dette superfici surriscaldate, e l'uscita da detto forno di dette foglie accoppiate e saldate per la conduzione del pannello composito risultante in una stazione di calibratura e di raffreddamento e di seguito in una stazione di taglio longitudinale e/o trasversale del detto pannello. The process for the coupling of two or more sheets of thermoplastic resin foam previously extruded with a predetermined density and subjected to seasoning involves the separate conduction and controlled speed of said sheets of thermoplastic resin expanded through a heating oven at controlled temperature to determine a additional expansion of said leaves up to a predetermined density, overheating up to the melting temperature of the surfaces of said leaves opposite each other near the exit of said oven, a forced approach of said leaves until they are tightly coupled by overlapping and welding of said superheated surfaces, and the exit from said oven of said coupled and welded leaves for the conduction of the composite panel resulting in a calibration and cooling station and subsequently in a longitudinal and / or transversal cutting station of said panel .

La presente invenzione verrà comunque più dettagliatamente descritta nel prosieguo della descrizione facendo The present invention will in any case be described in more detail in the following description

5 5

io I

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

riferimento all'allegato disegno indicativo e non limitativo in cui: reference to the attached indicative and non-limiting drawing in which:

la fig. 1 mostra uno schema di un'apparecchiatura per l'attuazione del procedimento; fig. 1 shows a diagram of an apparatus for carrying out the method;

la fig. 2 mostra una parte dell'apparecchiatura in sezione, e la fig. 3 mostra in sezione il pannello composito risultante. fig. 2 shows a part of the apparatus in section, and fig. 3 shows a sectional view of the resulting composite panel.

In detto disegno con 1 è globalmente indicato un forno per il riscaldamento contemporaneo di due o più foglie 2 di materiale termoplastico espanso da accoppiare, mentre con 3 è indicata la stazione di calibratura e raffreddamento delle foglie una volta accoppiata e con 4 la stazione di eventuale stampa di taglio in pannelli del prodotto. In said drawing 1 generally indicates an oven for the simultaneous heating of two or more leaves 2 of expanded thermoplastic material to be coupled, while 3 indicates the calibration and cooling station of the leaves once coupled and 4 the station for any cutting printing in product panels.

Il forno di riscaldamento comprende una camera 5 nella quale sono montati dei mezzi di supporto e conduzione, con movimento continuo, di ogni singola foglia 2 da accoppiare con le altre, detti mezzi potendo essere costituiti da vie a rulli 6 come rappresentato ad es. in fig. 2, oppure da trasportatori senza fine a nastro, a catene, a griglia, e da altri dispositivi adatti con i quali le foglie 2 vengono spostate individualmente e separatamente. The heating oven comprises a chamber 5 in which there are mounted support and conduction means, with continuous movement, of each single leaf 2 to be coupled with the others, said means being able to consist of roller ways 6 as represented e.g. in fig. 2, or by endless belt, chain, grid conveyors and other suitable devices with which the leaves 2 are moved individually and separately.

Detti mezzi di supporto e conduzione 6 sono allineati con corrispondenti passaggi 7 di entrata nel forno 1 delle foglie 2 provenienti, in direzione delle frecce F, da rotoli R — v. Fig. 1 — in cui erano state avvolte all'atto della loro estrusione e durante la stagionatura. Said support and driving means 6 are aligned with corresponding passages 7 for entering the oven 1 of the leaves 2 coming, in the direction of the arrows F, from rolls R - v. Fig. 1 - in which they had been wrapped during their extrusion and during the seasoning.

Da notare che le foglie di materiale espanso possono essere alimentate in continuo in modo da risultare orientate, nel senso della loro larghezza, orizzontalmente oppure verticalmente senza alterare le condizioni di trattamento e che pertanto i mezzi di conduzione 6 di dette foglie saranno montati in conformità. It should be noted that the foams of foamed material can be fed continuously so as to be oriented, in the sense of their width, horizontally or vertically without altering the treatment conditions and that therefore the conduction means 6 of said foils will be mounted accordingly.

In ogni caso, il forno 1 presenta, dalla parte opposta ai passaggi di entrata 7, un solo passaggio 8 di uscita obbligata e concomitante di tutte le foglie 2, in prossimità a detto passaggio di uscita 8 essendo montata almeno una coppia di rulli di guida 9, a distanza regolabile, atti a far convergere ed accostare per stretta sovrapposizione le foglie 2. In any case, the oven 1 has, on the opposite side to the inlet passages 7, a single forced and concurrent outlet passage 8 of all the leaves 2, at least a pair of guide rollers being mounted near said outlet passage 8 9, at an adjustable distance, suitable for making the leaves converge and put together for close superposition.

Per il riscaldamento, in accordo al procedimento, delle foglie estruse 2 nel mentre le stesse attraversano il forno For heating, according to the process, the extruded leaves 2 while they pass through the oven

I, sono previsti dei mezzi generatori di calore 10, ad es. pannelli a resistenze elettriche opportunamente alimentati, disposti tra i mezzi di supporto e conduzione 6 di dette foglie 2 e tali da mantenere nella camera del forno una temperatura controllata per determinare una prestabilita espansione di ogni singola foglia e corrispondentemente una riduzione al valore desiderato della densità del materiale costituente la stessa. I, heat generating means 10 are provided, e.g. suitably powered electric resistance panels, arranged between the support and conduction means 6 of said leaves 2 and such as to maintain a controlled temperature in the oven chamber to determine a predetermined expansion of each individual leaf and correspondingly a reduction to the desired value of the density of the constituent material.

Inoltre, adiacentemente all'uscita 8 dal forno 1, tra le zone 2' delle foglie convergenti verso la coppia di rulli di guida 9, sono disposti degli ulteriori elementi riscaldanti In addition, further heating elements are arranged adjacent the exit 8 from the oven 1, between the zones 2 'of the leaves converging towards the pair of guide rollers 9

II, atti a portare le superfici contrapposte di dette zone 2' alla temperatura di fusione così da consentire poi l'adesione per reciproca saldatura di dette foglie, anche indipendentemente dalla struttura di dette superfici, le quali possono essere lisce o pre-trattate meccanicamente. II, able to bring the opposite surfaces of said zones 2 'to the melting temperature so as to allow then the adhesion by mutual welding of said leaves, also independently of the structure of said surfaces, which can be smooth or mechanically pre-treated.

635776 635776

Sostanzialmente, secondo il procedimento, durante la loro traslazione attraverso il forno 1 le foglie 2, per effetto del calore e in relazione al tempo di esposizione allo stesso, subiscono un'espansione aggiuntiva a quella di partenza riducendo così la loro densità al valore desiderato (ad es. a partire da 22 g/lit.). Dopo l'espansione aggiuntiva, le superfici destinate ad aderire vengono surriscaldate dagli elementi riscaldati 11 fino alla temperatura di fusione affinchè le foglie, quando vengono impegnate dai rulli di guida 9, si saldino tra di loro formando un pannello continuo 20 con un numero di strati corrispondenti al numero di foglie accoppiate e saldate tra di loro con uno spessore pari alla somma degli spessori di dette foglie e con una densità uguale a quella di ogni foglia trattata nel forno. Basically, according to the process, during their translation through the oven 1 the leaves 2, due to the effect of heat and in relation to the exposure time thereto, undergo an additional expansion to the starting one thus reducing their density to the desired value ( e.g. from 22 g / l.). After the additional expansion, the surfaces destined to adhere are overheated by the heated elements 11 up to the melting temperature so that the leaves, when engaged by the guide rollers 9, are welded together forming a continuous panel 20 with a number of layers corresponding to the number of leaves coupled and welded together with a thickness equal to the sum of the thicknesses of said leaves and with a density equal to that of each leaf treated in the oven.

A secondo del materiale termoplastico espanso in foglie di volta in volta trattato, la temperatura del forno può variare da 100°C a 200°C, così come variando da 4 a 15 o più metri la velocità di conduzione delle foglie attraverso il forno sarà possibile ottenere, nell'ambito di dette temperature, una riduzione della densità da 60-70 gr/lit. delle foglie di partenza ai 22 gr/lit. del prodotto finito o anche meno. Depending on the thermoplastic material expanded in leaves treated from time to time, the oven temperature can vary from 100 ° C to 200 ° C, as well as varying from 4 to 15 or more meters the speed of conduction of the leaves through the oven will be possible obtain, within these temperatures, a reduction in density from 60-70 gr / lit. of the starting leaves at 22 gr / lit. of the finished product or not.

In altre parole il volume delle foglie di partenza può essere incrementato sostanzialmente e senza difficoltà tecniche. In other words, the volume of the starting leaves can be increased substantially and without technical difficulties.

Il pannello a più strati in uscita dal forno viene quindi condotto attraverso la stazione di calibratura e raffreddamento 3 destinata a fissare le caratteristiche finali del prodotto. Detta stazione 3 comprende, nella realizzazione schematica rappresentata in fig. 2, due pluralità di rulli contrapposti 12-12 a distanza regolabile costituenti una via di conduzione obbligata del pannello 20 per la sua calibratura mentre viene raffreddato ad es. ad aria a mezzo di bocchette 13 disposte sopra e sotto detti rulli. The multilayer panel exiting the oven is then led through the calibration and cooling station 3 intended to fix the final characteristics of the product. Said station 3 comprises, in the schematic embodiment shown in fig. 2, two pluralities of opposed rollers 12-12 with adjustable distance constituting an obligatory conduction path of the panel 20 for its calibration while it is being cooled e.g. air operated by means of vents 13 arranged above and below said rollers.

Dopo il suo raffreddamento il prodotto è immediatamente pronto per le eventuali operazioni di stampa nonché per il taglio longitudinale e/o trasversale nella stazione 4 per formare elementi dalle dimensioni prestabilite in funzione alla destinazione. After its cooling, the product is immediately ready for any printing operations as well as for the longitudinal and / or transversal cutting in the station 4 to form elements of predetermined dimensions according to the destination.

Con il procedimento descritto è possibile accoppiare per sovrapposizione e saldare tra di loro le foglie di qualsiasi materiale termoplastico espanso estruso, contenente o meno cariche, additivi vari, prodotti autoestinguenti, e coloranti, dette foglie potendo anche avere orientamenti diversi delle relative fibre. With the described method it is possible to couple by overlapping and welding together the leaves of any extruded thermoplastic foam material, containing or not fillers, various additives, self-extinguishing products, and dyes, said leaves, also having different orientations of the relative fibers.

Nel corso di detto procedimento sarà inoltre possibile prevedere l'applicazione, su una o entrambe le superfici esterne del prodotto, di laminati plastici oppure di carta semplice o bituminosa in maniera da ottenere alla fine un prodotto dalla struttura e dalle caratteristiche desiderate. During this process it will also be possible to provide for the application, on one or both of the external surfaces of the product, of plastic laminates or of plain or bituminous paper so as to obtain at the end a product with the desired structure and characteristics.

In definitiva, si ottiene in modo semplice ed economico, sia come impianto che come processo, un prodotto a più strati — v. fig. 3 — con proprietà di densità, potere coibente, resistenza meccanica, nessun assorbimento d'acqua, elevata resistenza alla diffusione del vapor d'acqua e stabilità dimensionale perfettamente paragonabile a quelle di prodotti analoghi ottenuti direttamente da estrusione in un sol corpo e che quindi si presta agli impieghi più svariati. Ultimately, a multi-layered product is obtained simply and economically, both as a plant and as a process - see Fig. 3 - with density properties, insulating power, mechanical resistance, no water absorption, high resistance to the diffusion of water vapor and dimensional stability perfectly comparable to those of similar products obtained directly by extrusion in a single body and therefore lends itself to the most varied uses.

3 3

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

V V

1 foglio disegni 1 sheet of drawings

Claims (11)

635776635776 (1) a temperatura controllata per determinare una espansione aggiuntiva di dette foglie fino ad una densità prestabilita, un surriscaldamento (11) fino alla temperatura di fusione delle superfici di dette foglie tra di loro contrapposte in prossimità all'uscita da detto forno, un avvicinamento forzato (9) di dette foglie fino al loro stretto accoppiamento per sovrapposizione e saldatura di dette superfici surriscaldate, e l'uscita da detto forno di dette foglie accoppiate e saldate per la conduzione del pannello composito risultante (20) in una stazione di calibratura (3) e di raffreddamento e di seguito in una stazione (4) di taglio longitudinale e/o trasversale del detto pannello. (1) at controlled temperature to determine an additional expansion of said leaves up to a predetermined density, overheating (11) up to the melting temperature of the surfaces of said leaves opposed to each other near the exit from said oven, an approach forced (9) of said leaves until their tight coupling by superimposition and welding of said superheated surfaces, and the exit from said oven of said coupled and welded leaves for the conduction of the resulting composite panel (20) in a calibration station ( 3) and cooling and thereafter in a longitudinal and / or transversal cutting station (4) of said panel. 1. Procedimento per l'accoppiamento di due o più foglie di resina termoplastica espansa preventivamente estruse con una densità prestabilita e sottoposte a stagionatura, caratterizzato dal fatto che esso prevede la conduzione separata e a velocità controllata di dette foglie (2) di resina termoplastica espansa attraverso un forno di riscaldamento 1. Procedure for the coupling of two or more leaves of expanded thermoplastic resin previously extruded with a predetermined density and subjected to seasoning, characterized in that it provides for the separate and controlled speed conduction of said leaves (2) of thermoplastic resin expanded through a heating oven (2), dei primi mezzi generatori di calore (10) per mantenere nel forno una temperatura controllata affinchè le foglie subiscano una espansione aggiuntiva fino alla densità prestabilita, dei mezzi di guida (9) per far convergere e avvicinare reciprocamente dette foglie fino alla loro stretta sovrapposizione, dei secondi mezzi riscaldanti (11) atti a riscaldare le superfici contrapposte di dette foglie fino ad una temperatura di fusione prima della sovrapposizione e adesione delle foglie stesse tra detti mezzi di guida per formare un pannello composito, dei mezzi di calibratura e raffreddamento (12-13) del pannello dopo la sua uscita dal forno e dei mezzi (4) di taglio longitudinale e/o trasversale del pannello stesso. (2), of the first heat generating means (10) to maintain a controlled temperature in the oven so that the leaves undergo an additional expansion up to the predetermined density, of the guide means (9) to make said leaves converge and bring each other close to their close overlapping of the second heating means (11) adapted to heat the opposite surfaces of said leaves up to a melting temperature before the overlapping and adhesion of the leaves themselves between said guide means to form a composite panel, of the calibration and cooling means (12-13) of the panel after its exit from the oven and of the longitudinal and / or transverse cutting means (4) of the panel itself. 2. Procedimento secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che esso prevede l'accoppiamento per sovrapposizione e saldatura di foglie con fibre orientate parallelamente. 2. Process according to claim 1, characterized in that it provides for coupling by overlapping and welding of leaves with parallel oriented fibers. 2 2 RIVENDICAZIONI 3. Procedimento secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che esso prevede l'accoppiamento per sovrapposizione e saldatura di foglie con fibre orientate diversamente. 3. Process according to claim 1, characterized in that it provides for coupling by overlapping and welding of leaves with fibers oriented differently. 4. Procedimento secondo le rivendicazioni 2 oppure 3, caratterizzato inoltre dal fatto che esso prevede l'accoppiamento di dette foglie con laminati plastici, carta semplice o bituminosa direttamente nel corso del trattamento. 4. Process according to claims 2 or 3, further characterized in that it provides for the coupling of said leaves with plastic laminates, plain or bituminous paper directly during the treatment. 5. Pannello in resina termoplastica espansa estrusa ottenuto con il procedimento conforme alla rivendicazione 1, caratterizzato da un corpo costituito da più foglie (2) espanse, sovrapposte e saldate le une alle altre per formare altrettanti strati, ciascuna con uno spessore maggiore ed una densità minore dello spessore e rispettivamente della densità delle foglie di partenza. 5. Extruded expanded thermoplastic resin panel obtained with the process according to claim 1, characterized by a body consisting of several expanded leaves (2), superimposed and welded to each other to form as many layers, each with a greater thickness and a density less than the thickness and density of the starting leaves respectively. 6. Apparecchiatura per l'attuazione del procedimento conforme alla rivendicazione 1, comprendente un forno di riscandamento (1) con una camera (5) avente da una parte una pluralità di passaggi di entrata separata di altrettante foglie (2) di materiale termoplastico espanso estruso e dalla parte opposta un singolo passaggio (8) di uscita del prodotto, dei mezzi di supporto e conduzione in continuo (6) previsti in detto forno per la traslazione separata in dette foglie Apparatus for carrying out the method according to claim 1, comprising a heating furnace (1) with a chamber (5) having on one side a plurality of separate inlet passages of as many leaves (2) of extruded thermoplastic foam material and on the opposite side a single product exit passage (8), the continuous support and conduction means (6) provided in said oven for the separate translation into said leaves 7. Apparecchiatura conforme alla rivendicazione 6, in cui detti mezzi di supporto e conduzione in continuo (6) sono costituiti da vie a rulli oppure da nastri trasportatori o catene senza fine. 7. Apparatus according to claim 6, wherein said continuous support and driving means (6) consist of roller ways or endless conveyor belts or chains. 8. Apparecchiatura conforme alla rivendicazione 6, in cui detti mezzi di guida (9) sono costituiti da una coppia di rulli regolabili disposti in prossimità del passaggio di uscita (8) del forno. 8. Apparatus according to claim 6, wherein said guide means (9) are constituted by a pair of adjustable rollers arranged in proximity of the exit passage (8) of the oven. 9. Apparecchiatura conforme alla rivendicazione 6, in cui detti mezzi generatori di calore sono alimentati elettricamente oppure con un combustibile. 9. Apparatus according to claim 6, wherein said heat generating means are powered electrically or with a fuel. 10. Apparecchiatura conforme alla rivendicazione 6, in' cui detti mezzi di calibratura sono costituiti da due pluralità di rulli sovrapposti (12-12) delimitanti in combinazione una via di passaggio obbligato del prodotto. 10. Apparatus according to claim 6, wherein said calibration means are constituted by two plurality of superimposed rollers (12-12) delimiting in combination an obligatory passage way of the product. 11. Apparecchiatura conforme alla rivendicazione 6 e 10, in cui detti mezzi di raffreddamento sono costituiti da bocchette di diffusione d'aria disposte sopra e sotto le due pluralità di rulli (12-12). 11. Apparatus according to claims 6 and 10, wherein said cooling means consist of air diffusion vents arranged above and below the two pluralities of rollers (12-12).
CH938179A 1978-12-12 1979-10-18 PROCEDURE FOR THE COUPLING OF EXPANDED THERMOPLASTIC RESIN LEAVES, AND COMPOSITE PANEL OBTAINED BY THAT PROCEDURE. CH635776A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT528278A IT1104292B (en) 1978-12-12 1978-12-12 PROCEDURE FOR THE COUPLING OF EXPANDED THERMOPLASTIC RESIN LEAVES, AND COMPOSITE PANEL OBTAINED BY THAT PROCEDURE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH635776A5 true CH635776A5 (en) 1983-04-29

Family

ID=11120142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH938179A CH635776A5 (en) 1978-12-12 1979-10-18 PROCEDURE FOR THE COUPLING OF EXPANDED THERMOPLASTIC RESIN LEAVES, AND COMPOSITE PANEL OBTAINED BY THAT PROCEDURE.

Country Status (13)

Country Link
AT (1) AT367348B (en)
BE (1) BE879571A (en)
CH (1) CH635776A5 (en)
DE (1) DE2943588C2 (en)
DK (1) DK150978C (en)
ES (1) ES485983A1 (en)
FR (1) FR2443928A1 (en)
GB (1) GB2044672B (en)
GR (1) GR66671B (en)
IT (1) IT1104292B (en)
NL (1) NL185757C (en)
NO (1) NO155652C (en)
SE (1) SE430967B (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3635049A1 (en) * 1986-10-15 1988-04-28 Pegulan Werke Ag METHOD FOR PRODUCING A DRAWABLE FOAM COMPOSITE FILM
DE19755940A1 (en) * 1997-12-16 1999-06-24 Armstrong Insulation Products Process for the production of a thermally insulating sheet material
US9296126B2 (en) 2003-05-17 2016-03-29 Microgreen Polymers, Inc. Deep drawn microcellularly foamed polymeric containers made via solid-state gas impregnation thermoforming
EP2428358B1 (en) 2007-01-17 2015-03-04 Microgreen Polymers, Inc. A method for making a multi-layer foamed polymeric object
US8568125B2 (en) 2008-04-14 2013-10-29 Microgreen Polymers Inc. Roll fed flotation/impingement air ovens and related thermoforming systems for corrugation-free heating and expanding of gas impregnated thermoplastic webs
GB2474431B (en) * 2009-10-13 2012-10-31 Gurit Uk Ltd Production of extruded foam
CA2795961A1 (en) 2010-04-19 2011-10-27 Krishna Nadella A method for joining thermoplastic polymer material
WO2012103473A2 (en) * 2011-01-27 2012-08-02 Microgreen Polymers, Inc. A microstructure for fusion bonded thermoplastic polymer material, and related methods
EP2820074B1 (en) 2012-02-29 2018-06-13 Dart Container Corporation Method for infusing a gas into a thermoplastic material, and related systems
CN105643698A (en) 2012-05-22 2016-06-08 欧文斯科宁知识产权资产有限公司 Laminated foam product and methods for making the laminated foam products
CA2897837C (en) 2013-01-14 2019-05-14 Microgreen Polymers, Inc. Systems for unwinding a roll of thermoplastic material interleaved with a porous material, and related methods
CN108859131A (en) * 2018-06-05 2018-11-23 浙江乍浦塑料制品有限公司 A kind of hollow plate automatic manufacturing device and its production technology

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7100165U (en) * 1971-06-03 Lavorazione Materie Plastische Lmp Spa Composite film made of foamed plastic layers
DE1504917A1 (en) * 1963-05-29 1969-04-03 Rudolf Schoebel Resilient floor or wall covering
DE2114446A1 (en) * 1971-03-25 1972-09-28 Metallgesellschaft Ag Foam with dense skin - on both sides produced by joining two foam layers externally cooled

Also Published As

Publication number Publication date
FR2443928B1 (en) 1984-04-27
IT7805282A0 (en) 1978-12-12
NO793328L (en) 1980-06-13
ATA675679A (en) 1981-11-15
NL185757C (en) 1990-07-16
DE2943588C2 (en) 1984-10-18
DK150978C (en) 1988-02-22
NL7908336A (en) 1980-06-16
FR2443928A1 (en) 1980-07-11
ES485983A1 (en) 1980-09-01
AT367348B (en) 1982-06-25
DK150978B (en) 1987-10-05
DE2943588A1 (en) 1980-06-26
SE430967B (en) 1983-12-27
GR66671B (en) 1981-04-08
NO155652B (en) 1986-01-26
SE7908575L (en) 1980-06-13
GB2044672A (en) 1980-10-22
BE879571A (en) 1980-02-15
IT1104292B (en) 1985-10-21
GB2044672B (en) 1983-04-20
DK435579A (en) 1980-06-13
NO155652C (en) 1987-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH635776A5 (en) PROCEDURE FOR THE COUPLING OF EXPANDED THERMOPLASTIC RESIN LEAVES, AND COMPOSITE PANEL OBTAINED BY THAT PROCEDURE.
US3210227A (en) Method of laminating thermoplastic sheets by gas jet heating
KR840000376A (en) Method and apparatus for the manufacture of planar bonding materials
US20070141189A1 (en) Method and apparatus for making plate-like fiber-reinforced products
US2785717A (en) Machine for making corrugated wood
IE43788L (en) Sealing tubular plastics webs
ITGE950053U1 (en) CONTINUOUS OPERATING PRESS FOR MANUFACTURING PANELS OF WOOD MATERIAL.
JPS6040230A (en) Method and device for continuously manufacturing pipe or pipe group consisting of thermoplastic expanded plastic withheat-insulating shell
ITBO20010242A1 (en) APPARATUS WITH HOT AIR AND LOW THERMAL INERTIA WELDING UNIT, FOR THERMAL WELDING OF TERM MATERIALS OR PACKAGING
GB891829A (en) Method of producing a continuous sheet of corrugated synthetic plastics material
US3669802A (en) Apparatus for manufacturing a multiply tube section consisting of at least two webs of plastics material sheeting and intended for use in the manufacturing of bags
JPS6220886B2 (en) Manufacturing device for cavity-shaped structure consisting of thermoplastic substance
EP0157737B1 (en) Process for the production of a metal-synthetic-composite
JPH0225324A (en) Sizer in corrugated board production unit
ES8605194A1 (en) Apparatus and method for manufacturing solar collectors.
GB2080734A (en) Method and apparatus for producing a packaging material
RU2020118787A (en) DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING PRE-SHAPED BLANKS
CA1061974A (en) Manufacture of plastics material articles
EP2138301A1 (en) Double belt conveyor system with heating
JPS56104056A (en) Manufacture of castable material product
ZA851440B (en) Method of making double walled tubular thermal protective coverings
SU1090577A1 (en) Installation for continuous manufacture of laminated articles
SE425149B (en) DEVICE FOR CONTINUOUS Folding or corrugation of a web-shaped material in its longitudinal direction
GB1298858A (en) Method and apparatus for heat bonding
SE434817B (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR MANUFACTURING CORRUGATED PLASTIC BOARD MATERIAL

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased