CH634972A5

CH634972A5 - CLASP FOR JEWELERY ITEMS AND USE OF THE CLASP.

Info

Publication number: CH634972A5
Application number: CH551479A
Authority: CH
Inventors: Laurence Thomas Huddon
Original assignee: Huddon Lawrence T
Priority date: 1978-06-19
Filing date: 1979-06-13
Publication date: 1983-03-15
Also published as: AU3986678A; IT7920829A0; DE2924518C2; IT1166675B; ES478542A1; AU521520B2; GB2022988A; DE2924518A1

Description

L'invention vise un fermoir du type des dispositifs de sûreté classiques décrits dans les brevets cités ci-dessus, mais faisant appel à un effet de retenue totalement différent et beaucoup plus ferme que ceux de l'art antérieur, et dont les éléments constitutifs peuvent faire partie de l'article de bijouterie lui-même grâce au fermoir défini dans la revendication 1. Suivant un mode d'exécution, l'extrémité du fil métallique constituant le ressort est rabattue tout en étant inclinée, de manière que son bord vif soit tourné vers une épingle pénétrant dans le ressort par l'extrémité avant. Ce bord vif s'applique contre l'épingle de manière à la retenir par frottement et à l'empêcher de ressortir. Suivant une variante de réalisation, l'extrémité du ressort est tendue de manière à présenter une face plate en direction de son axe géométrique. Cette face s'applique étroitement contre l'épingle qui pénètre dans le ressort. Dans chacun de ces deux modes de réalisation, la pression de l'extrémité de ressort est renforcée par l'effort exercé par les spires de ce dernier. La seconde partie du dispositif est une épingle dont le diamètre est juste assez petit pour qu'elle puisse être glissée par l'ouverture avant du tube. Cette épingle peut être assemblée avec un article de bijouterie tel qu'une boucle d'oreille ou une barrette. Le tube peut être très petit, et on peut le montrer dans une partie d'un article quelconque de bijouterie. Ce tube se trouvant dans une partie de l'article de bijouterie, tandis que l'épingle se trouve dans l'autre partie, le fermoir selon l'invention permet de retenir étroitement l'une contre l'autre, de façon amovible, les deux pièces de cet article. The invention relates to a clasp of the type of conventional safety devices described in the patents cited above, but using a retaining effect completely different and much firmer than those of the prior art, and the constituent elements of which can be part of the item of jewelry itself thanks to the clasp defined in claim 1. According to one embodiment, the end of the metal wire constituting the spring is folded while being inclined, so that its sharp edge is turned towards a pin entering the spring from the front end. This sharp edge is applied against the pin so as to retain it by friction and to prevent it from coming out. According to an alternative embodiment, the end of the spring is tensioned so as to have a flat face in the direction of its geometric axis. This face is applied tightly against the pin which enters the spring. In each of these two embodiments, the pressure of the spring end is reinforced by the force exerted by the turns of the latter. The second part of the device is a pin whose diameter is just small enough so that it can be slid through the front opening of the tube. This pin can be assembled with a piece of jewelry such as an earring or a barrette. The tube can be very small, and it can be shown in part of any piece of jewelry. This tube being in one part of the article of jewelry, while the pin is in the other part, the clasp according to the invention makes it possible to hold tightly one against the other, in a removable manner, the two pieces of this article.

L'invention concerne également une utilisation du fermoir selon l'invention définie dans la revendication 4. The invention also relates to a use of the clasp according to the invention defined in claim 4.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés et donnant divers modes de réalisation. Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows, given with reference to the appended drawings and giving various embodiments.

Sur ces dessins: In these drawings:

la fig. 1 est une vue avant d'une boucle d'oreille comportant le dispositif selon l'invention et montée sur un lobe d'oreille; fig. 1 is a front view of an earring comprising the device according to the invention and mounted on an earlobe;

la fig. 2 est une élévation, à échelle agrandie, de la boucle d'oreille représentée sur la fig. 1 ; fig. 2 is an elevation, on an enlarged scale, of the earring shown in FIG. 1;

la fig. 3 est une coupe à échelle agrandie suivant la ligne 3-3 de la fig-1; fig. 3 is a section on an enlarged scale along line 3-3 of FIG. 1;

la fig. 4 représente le fermoir en vue éclatée, en perspective et à échelle agrandie; fig. 4 shows the clasp in exploded view, in perspective and on an enlarged scale;

la fig. 5 est une vue en plan de l'extrémité avant du ressort hélicoïdal et illustre un mode de retenue; fig. 5 is a plan view of the front end of the coil spring and illustrates a method of retention;

la fig. 6 est une vue analogue à la fig. 5, mais montrant un autre mode de retenue; fig. 6 is a view similar to FIG. 5, but showing another method of restraint;

la fig. 7 est une coupe longitudinale à échelle agrandie du logement tubulaire et montre l'opération de montage; fig. 7 is a longitudinal section on an enlarged scale of the tubular housing and shows the mounting operation;

la fig. 8 est une vue analogue à la fig. 7, mais représentant le dispositif une fois le montage terminé; fig. 8 is a view similar to FIG. 7, but representing the device once the assembly is completed;

la fig. 9 est une élévation d'une autre boucle d'oreille selon l'invention; fig. 9 is an elevation of another earring according to the invention;

la fig. 10 est une coupe à échelle agrandie suivant la ligne 10-10 de la fig. 9; fig. 10 is a section on an enlarged scale along line 10-10 of FIG. 9;

la fig. 11 est une vue en plan d'un pendentif muni d'un élément d'ornementation selon l'invention, et la fig. 12 représente en perspective, à échelle agrandie, le montage de cet élément d'ornementation. fig. 11 is a plan view of a pendant provided with an ornamental element according to the invention, and FIG. 12 shows in perspective, on an enlarged scale, the mounting of this ornamental element.

Le dispositif selon l'invention, tel que représenté sur les fig. 1 à 8 dans son application à une boucle d'oreille, comprend un logement tubulaire 10 (fig. 7 et 8) fermé à l'extrémité avant par une calotte sphérique 12 représentant une ouverture axiale 14 qui communique avec l'intérieur du logement 10. Ce logement tubulaire 10 peut être une pièce distincte de la calotte 12 (fig. 4) ou il peut en être solidaire, comme représenté sur les fig. 7 et 8. La partie arrière du logement 10 est d'abord ouverte; on glisse dans ce logement un ressort hélicoïdal 16 dont le diamètre extérieur est un peu plus petit que le diamètre intérieur de ce logement. On rabat ensuite l'extrémité arrière du logement 10, comme représenté en 18, pour bloquer le ressort. The device according to the invention, as shown in FIGS. 1 to 8 in its application to an earring, comprises a tubular housing 10 (fig. 7 and 8) closed at the front end by a spherical cap 12 representing an axial opening 14 which communicates with the interior of the housing 10 This tubular housing 10 can be a separate part from the cap 12 (FIG. 4) or it can be integral with it, as shown in FIGS. 7 and 8. The rear part of the housing 10 is first opened; a helical spring 16 is slipped into this housing, the outside diameter of which is slightly smaller than the inside diameter of this housing. Then fold the rear end of the housing 10, as shown in 18, to block the spring.

Le diamètre de l'ouverture avant 14 est à peu près égal au diamètre intérieur du ressort 16. Une ouverture 20 subsiste à l'extrémité arrière. Le dispositif peut faire appel à deux effets de retenue différents. Dans le cas de la fig. 5, l'extrémité avant du ressort 16 est tournée vers l'intérieur (en 22), de manière à présenter un bord vif 24 à proximité de l'axe géométrique du ressort. Dans le cas de la fig. 6, l'extrémité avant du ressort 16 est rendue rectiligne, comme indiqué en 26, de manière à présenter une surface rectiligne 28 perpendiculaire à l'axe géométrique de ce ressort. The diameter of the front opening 14 is approximately equal to the inside diameter of the spring 16. An opening 20 remains at the rear end. The device can use two different retaining effects. In the case of fig. 5, the front end of the spring 16 is turned inward (at 22), so as to have a sharp edge 24 near the geometric axis of the spring. In the case of fig. 6, the front end of the spring 16 is made rectilinear, as indicated in 26, so as to present a rectilinear surface 28 perpendicular to the geometric axis of this spring.

Avec un tel mode de montage, lorsqu'on introduit une épingle dans le ressort hélicoïdal 16 par l'ouverture avant 14, le bord tranchant 24 du ressort pénètre dans l'épingle et la retient étroitement. Le ressort hélicoïdal exerce une pression sur le bord tranchant en renforçant la retenue produite sur l'épingle. Dans la forme de réalisation représentée sur la fig. 6, l'épingle est retenue par la surface plate 28 qui est appliquée contre elle. Dans les deux modes de réalisation, l'effet de retenue se produit à l'extrémité avant du ressort, dont la spire exerce la pression. On obtient ainsi un effet de retenue bien supérieur à celui qui est obtenu à l'aide d'une spire classique de retenue de la technique antérieure. With such an assembly method, when a pin is inserted into the helical spring 16 through the front opening 14, the cutting edge 24 of the spring enters the pin and retains it tightly. The coil spring exerts pressure on the cutting edge by strengthening the retainer produced on the pin. In the embodiment shown in FIG. 6, the pin is retained by the flat surface 28 which is applied against it. In both embodiments, the retaining effect occurs at the front end of the spring, the coil of which exerts pressure. A retaining effect is thus obtained which is much greater than that which is obtained using a conventional retaining coil of the prior art.

Le mode de montage décrit ci-dessus se prête à de très nombreuses variations dans la réalisation des bijoux. Ainsi, par exemple, les fig. 1 à 4 représentent une boucle d'oreille comportant une épingle centrale qui traverse le lobe de l'oreille et un élément décoratif à chacune des extrémités. L'épingle est recourbée de telle manière que les éléments décoratifs soient tous deux dirigés vers l'avant et visibles de l'avant. L'une des extrémités de l'épingle 30 est montée dans un élément d'ornementation 32. Cette épingle 30 traverse le lobe 34 de l'oreille et porte un second élément d'ornementation, par exemple une perle 36. Comme on peut le voir, cette perle 36 comporte un segment détaché 38 qui peut être du même matériau ou, au contraire, en un matériau faisant contraste, par exemple de l'or. La perle comporte The mounting method described above lends itself to many variations in the production of jewelry. Thus, for example, Figs. 1 to 4 represent an earring comprising a central pin which crosses the earlobe and a decorative element at each of the ends. The pin is bent so that the decorative elements are both facing forward and visible from the front. One of the ends of the pin 30 is mounted in an ornamental element 32. This pin 30 crosses the lobe 34 of the ear and carries a second ornamental element, for example a pearl 36. As can be seen see, this pearl 36 comprises a detached segment 38 which may be of the same material or, on the contrary, of a contrasting material, for example gold. The pearl has

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

634 972 634,972

une cavité 40 en son centre. Le fermoir, à savoir le tube 10 et le ressort 16 tels que décrits plus haut, est monté dans la cavité 40 (fig 3). On introduit alors l'épingle 30 dans l'ouverture 14 et dans le ressort 16, de manière que l'effet de retenue fixe la pièce d'ornementation 36 sur cette épingle. s a cavity 40 in its center. The clasp, namely the tube 10 and the spring 16 as described above, is mounted in the cavity 40 (fig 3). The pin 30 is then introduced into the opening 14 and into the spring 16, so that the retaining effect fixes the ornamental piece 36 on this pin. s

Les fig. 9 et 10 représentent une forme de réalisation simple de boucle d'oreille destinée à traverser une oreille. Un élément avant d'ornementation 42 est muni d'un fermoir 44. L'extrémité arrière de la boucle d'oreille 46 est munie d'une épingle rectiligne 48 de faible longueur, qui traverse le lobe de l'oreille et qui pénètre dans ce fer- io moir 44, comme décrit plus haut, de manière à retenir les pièces l'une contre l'autre et à fixer la boucle sur l'oreille. Figs. 9 and 10 show a simple embodiment of an earring intended to cross an ear. A front ornamental element 42 is provided with a clasp 44. The rear end of the earring 46 is provided with a straight pin 48 of short length, which passes through the ear lobe and which penetrates into this closure 44, as described above, so as to hold the pieces together and to fix the loop on the ear.

Les fig. 11 et 12 représentent le dispositif selon l'invention utilisé pour fixer de façon amovible une initiale, ou un élément d'ornementation, sur un collier. Le collier 50 présente une base plate 52 au cen- 15 tre de laquelle est noyé un fermoir 54 selon l'invention. L'élément d'ornementation 56 est muni d'une épingle 58 que l'on peut enfoncer dans le dispositif 54 de manière à le fixer sur le collier. Figs. 11 and 12 show the device according to the invention used to removably fix an initial, or an ornamental element, on a collar. The collar 50 has a flat base 52 at the center of which a clasp 54 according to the invention is embedded. The ornamental element 56 is provided with a pin 58 which can be inserted into the device 54 so as to fix it on the collar.

On a.constaté qu'un logement tubulaire, même de très faibles dimensions (par exemple de 1,5 mm de longueur), assure un effet de retenue suffisant pour fixer une petite épingle et le bijou qui lui est relié. Le dispositif selon l'invention se prête donc à de multiples modes de mise en œuvre. Il suffit d'encastrer le petit tube et le ressort dans l'une des pièces de l'article de bijouterie et de munir la seconde pièce de cet article d'une épingle convenable. Lorsque l'épingle a une extrémité effilée, l'effet de retenue doit se produire à distance de cette extrémité, en un endroit où le diamètre est maximal. L'ouverture arrière 20 laisse donc l'épingle pénétrer dans le ressort 16 et dans le tube 10. We have found that a tubular housing, even of very small dimensions (for example 1.5 mm in length), provides a sufficient retaining effect to fix a small pin and the jewel which is connected to it. The device according to the invention therefore lends itself to multiple modes of implementation. It is enough to embed the small tube and the spring in one of the pieces of the item of jewelry and to provide the second piece of this item with a suitable pin. When the pin has a tapered end, the retaining effect must occur at a distance from this end, in a place where the diameter is maximum. The rear opening 20 therefore lets the pin penetrate the spring 16 and the tube 10.

Lorsque les pièces sont bloquées l'une contre l'autre, la rotation de l'épingle fait également tourner le ressort 16 dans le tube 10. Par suite, une torsion exercée sur l'épingle ne modifie pas l'effet de retenue. Seule une traction directe provoque la séparation des éléments de l'article de bijouterie. When the parts are locked against each other, the rotation of the pin also rotates the spring 16 in the tube 10. As a result, a twist exerted on the pin does not modify the retaining effect. Only direct traction causes the elements of the jewelry item to separate.

Le dispositif selon l'invention est simple, et d'une fabrication et d'un montage aisés. Il peut être fabriqué et vendu à des bijoutiers pour être monté sur des bijoux. The device according to the invention is simple, and easy to manufacture and assemble. It can be made and sold to jewelers to be mounted on jewelry.

Claims

634972

1. Clasp for jewelry articles, characterized in that it comprises a tubular housing (10) having a front wall and a rear wall, and housing a helical spring (16) whose outside diameter is a little smaller than the inside diameter of this housing, said front and rear walls having, in their centers, an opening (14,20) which communicates with the inside of the spring, and a pin (30) intended to be inserted in said openings and in said helical spring, this spring being shaped so as to be applied with friction, produced by its front end, in the vicinity of said opening of the front wall, against the pin when it is pressed in said housing.

2. Clasp according to claim 1, characterized in that said end of the spring is turned towards the interior, so as to present a sharp edge to said pin.

2

3. Clasp according to claim 1, characterized in that said end of the spring is made rectilinear, so as to have a flat surface applied against said pin.

4. Use of the clasp according to claim 1 in an article of jewelry for clothing.

Safety clasps have long been made to cover the sharp point with barrettes, tie pins, etc. These devices all include a housing containing a helical spring. When such a device is pushed by applying it over the pointed end of a pin, the helical spring is applied with friction against this pin to hold this device in place. The latter is removed by exerting traction, or by unscrewing. Such a device is not generally used to fix the item of jewelry, since the friction force of the spring produces an elastic effect which only allows the device to be retained on the pin. Examples of a number of such devices can be found in U.S. Patents Nos. 239801,439457, 599353, 862920.98282829.986053 and 1024865.