CH634950A5 - Protection device on electrical equipment, especially for electric motors - Google Patents

Protection device on electrical equipment, especially for electric motors Download PDF

Info

Publication number
CH634950A5
CH634950A5 CH755878A CH755878A CH634950A5 CH 634950 A5 CH634950 A5 CH 634950A5 CH 755878 A CH755878 A CH 755878A CH 755878 A CH755878 A CH 755878A CH 634950 A5 CH634950 A5 CH 634950A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
motor
temperature sensor
housing
temperature
contact
Prior art date
Application number
CH755878A
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz Unterweger
Gabriel Mueller
Original Assignee
Sprecher & Schuh Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sprecher & Schuh Ag filed Critical Sprecher & Schuh Ag
Priority to CH755878A priority Critical patent/CH634950A5/en
Publication of CH634950A5 publication Critical patent/CH634950A5/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00—Thermally-actuated switches
    • H01H37/02—Details
    • H01H37/04—Bases; Housings; Mountings
    • H01H37/043—Mountings on controlled apparatus
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00—Thermally-actuated switches
    • H01H37/004—Thermally-actuated switches with thermal image

Landscapes

  • Protection Of Generators And Motors (AREA)

Abstract

The protection device is arranged especially on an electric motor (1). It has a thermal overcurrent trip device (2), which responds to overcurrents, is heated by the motor current, is of known type and disconnects the motor (1) when it responds. There is also a temperature sensor which is fitted to an externally accessible point on the housing of the electric motor (1). This temperature sensor can, for example, be mounted on the outside of the housing or accommodated in a recess in the housing. This temperature sensor responds to the temperature of the motor housing and likewise causes the motor (1) to be disconnected if the measured housing temperature exceeds a limiting value. Since this temperature sensor is fitted at a point on the motor housing which is easily accessible from the outside, the temperature sensor can also be mounted on the housing at any time after manufacture of the electric motor (1) and without any major cost. <IMAGE>

Description

**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **. ** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.

PATENTANSPRÜCHE 1. Schutzeinrichtung an einem elektrischen Betriebsmittel, insbesondere für Elektromotoren, mit einer thermischen Überstromauslösung und wenigstens einem Temperaturfühler, dadurch gekennzeichnet, dass der Temperaturfühler (14) an einer von aussen zugänglichen Stelle am Betriebsmittel (1) angeordnet ist. PATENT CLAIMS 1. Protection device on electrical equipment, in particular for electric motors, with a thermal overcurrent release and at least one temperature sensor, characterized in that the temperature sensor (14) is arranged at an externally accessible location on the equipment (1).

2. Schutzeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Temperaturfühler (14) an der Oberfläche (13) des Betriebsmittels (1) angebracht ist. 2. Protection device according to claim 1, characterized in that the temperature sensor (14) on the surface (13) of the operating means (1) is attached.

3. Schutzeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Temperaturfühler (14) am Gehäuse (12) des Betriebsmittels (1) angebracht ist. 3. Protection device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the temperature sensor (14) on the housing (12) of the operating means (1) is attached.

4. Schutzeinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Temperaturfühler (14) an der Aussenseite (13) des Gehäuses (12) angebracht ist. 4. Protection device according to claim 3, characterized in that the temperature sensor (14) on the outside (13) of the housing (12) is attached.

5. Schutzeinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Temperaturfühler (14) in einer Ausnehmung (15) im Gehäuse (12) untergebracht ist. 5. Protection device according to claim 3, characterized in that the temperature sensor (14) is housed in a recess (15) in the housing (12).

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schutzeinrichtung an einem elektrischen Betriebsmittel, insbesondere für Elektromotoren, mit einer thermischen Überstromauslösung und wenigstens einem Temperaturfühler. The present invention relates to a protective device on electrical equipment, in particular for electric motors, with a thermal overcurrent release and at least one temperature sensor.

Es ist bekannt, Elektromotoren durch thermische Überstromauslöser, die durch den Motorstrom geheizt werden, vor Überlastung zu schützen. Diese Überstromauslöser sollten ein möglichst genaues thermisches Abbild des zu schützenden Motors darstellen. Es hat sich jedoch gezeigt, dass dies nicht immer der Fall ist, so dass diese thermischen Überstromauslöser in gewissen Betriebs- und Störungsfällen keinen ausreichen den Schutz gewährleisten können. Zur Verbesserung des Motorschutzes ist daher schon vorgeschlagen worden, zusätzlich zum thermischen Überstromauslöser in der Motorwicklung Temperaturfühler vorzusehen (DE-PS 1 002 877 und Elektrotechnische Zeitschrift, Ausgabe B (ETZ-B), Band 15, (1963), Seiten 286-289). Diese Lösung hat jedoch den Nachteil, dass die Temperaturfühler bereits bei der Herstellung der Motorwicklung in diese eingebaut werden müssen. It is known to protect electric motors from overloading by means of thermal overcurrent triggers which are heated by the motor current. These overcurrent releases should represent the most accurate possible thermal image of the motor to be protected. However, it has been shown that this is not always the case, so that these thermal overcurrent releases cannot guarantee adequate protection in certain operating and fault cases. To improve motor protection, it has therefore already been proposed to provide temperature sensors in addition to the thermal overcurrent release in the motor winding (DE-PS 1 002 877 and Elektrotechnische Zeitschrift, Issue B (ETZ-B), Volume 15, (1963), pages 286-289) . However, this solution has the disadvantage that the temperature sensors must be installed in the motor winding when it is manufactured.

Die vorliegende Erfindung bezweckt nun, diesen Nachteil zu vermeiden. Es stellt sich somit die Aufgabe, eine einen ausreichenden Schutz gewährleistende Schutzeinrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die sich auch für einen Einsatz bei bereits fertiggestellten Betriebsmitteln, insbesondere Elektromotoren, eignet. The present invention now aims to avoid this disadvantage. It is therefore the task of creating a protective device of the type mentioned at the outset which provides adequate protection and is also suitable for use with equipment which has already been manufactured, in particular electric motors.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass der Temperaturfühler an einer von aussen zugänglichen Stelle am Betriebsmittel angeordnet ist. According to the invention, this object is achieved in that the temperature sensor is arranged at a location on the equipment which is accessible from the outside.

Der Temperaturfühler lässt sich somit, da er an einer von aussen leicht zugänglichen Stelle angebracht werden muss, auch nach Fertigstellung des Betriebsmittels anbringen. Da es die erfindungsgemässe Lösung nicht erforderlich macht, bereits bei der Herstellung an das Einbetten eines Temperaturfühlers in die Wicklung zu denken, lässt sich ein ausreichender Schutz auch nachträglich durch das Anbringen des Temperaturfühlers am fertigen Betriebsmittel erreichen. The temperature sensor can therefore be attached even after completion of the equipment, since it must be attached to a location that is easily accessible from the outside. Since the solution according to the invention does not make it necessary to think about embedding a temperature sensor in the winding during manufacture, adequate protection can also be achieved retrospectively by attaching the temperature sensor to the finished equipment.

Mit besonders kleinem Aufwand kann der Temperaturfüh ler beispielsweise an der Oberfläche oder an der Aussenseite des Gehäuses des Betriebsmittels angebracht werden. The temperature sensor can be attached, for example, to the surface or to the outside of the housing of the equipment with particularly little effort.

Im folgenden werden anhand der Zeichnung Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 das Schaltschema einer Motorschutzeinrichtung, und Fig. 2 in Vorderansicht die eine Hälfte eines durch die Schutzeinrichtung gemäss Fig. 1 geschützten Elektromotors. Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. It shows: Fig. 1 shows the circuit diagram of a motor protection device, and Fig. 2 in front view one half of an electric motor protected by the protective device according to FIG. 1.

Wie Fig. 1 zeigt, ist ein Drehstrommotor 1 über ein Schütz 2 mit dem Netz verbunden. In jeder Zuleitung R, S und T liegt ein Schaltkontakt 3 des Schützes 2. Dieses Schütz 2 weist ferner einen Selbsthaltekontakt 4 sowie eine Schaltspule 5 auf. Im Stromkreis dieser Schaltspule 5 liegen in Serie zu dieser ein Ausschaltkontakt 6 und ein Einschaltkontakt 7, zu dem der erwähnte Selbsthaltekontakt 4 parallel geschaltet ist. Im weitern ist ein thermischer Überstromauslöser 8 vorhanden, der in den Zuleitungen R, S, T liegende Auslöseelemente 9, zum Beispiel Bimetallelemente, sowie einen Auslösekontakt 10 aufweist. Dieser Auslösekontakt 10 ist in Serie zur Schaltspule 5 geschaltet und wird auf bekannte Weise beim Ansprechen der Auslöseelemente 9 geöffnet.Mit der Schaltspule 5 ist weiter ein Auslösekontakt 11 eines Temperaturrelais, zum Beispiel auf Bimetallbasis, in Reihe geschaltet. As shown in FIG. 1, a three-phase motor 1 is connected to the mains via a contactor 2. A switching contact 3 of the contactor 2 is located in each supply line R, S and T. This contactor 2 also has a latching contact 4 and a switching coil 5. In the circuit of this switching coil 5 there are a switch-off contact 6 and a switch-on contact 7 in series with this, to which the self-holding contact 4 mentioned is connected in parallel. Furthermore, a thermal overcurrent release 8 is provided, which has release elements 9, for example bimetallic elements, located in the feed lines R, S, T, and a release contact 10. This trigger contact 10 is connected in series with the switching coil 5 and is opened in a known manner when the triggering elements 9 respond. With the switching coil 5, a trigger contact 11 of a temperature relay, for example on a bimetal basis, is also connected in series.

Dieser Temperaturfühler ist an einer Stelle am Motor 1 angebracht, die von aussen zugänglich ist, so dass das Anbringen dieses Temperaturfühlers auch nach Fertigstellung des Motors möglich ist, ohne dass der Motor demontiert werden muss oder andere aufwendige Arbeiten notwendig werden. This temperature sensor is attached to a point on the motor 1 that is accessible from the outside, so that this temperature sensor can also be attached after the motor has been completed, without the motor having to be dismantled or other complex work being necessary.

Wie die Fig. 2 zeigt, kann der nur schematisch dargestellte Temperaturfühler 14 beispielsweise an der Oberfläche 13 des Motorgehäuses 12 an einer geeigneten Stelle angebracht werden. Es ist jedoch auch möglich, den Temperaturfühler 14' in einer Ausnehmung 15 im Gehäuse 12 anzuordnen, wie das in Fig. 2 schematisch dargestellt ist. Auf diese Weise lässt sich der Temperaturfühler 14 auf einfache Art am Motorgehäuse 12 anbringen. Dieses einfache Anbringen des Temperaturfühlers 14 ermöglicht es daher, den Temperaturfühler auch erst am Einbauort des Motors 1 am Gehäuse 12 zu befestigen. As shown in FIG. 2, the temperature sensor 14, which is only shown schematically, can be attached, for example, to the surface 13 of the motor housing 12 at a suitable point. However, it is also possible to arrange the temperature sensor 14 'in a recess 15 in the housing 12, as is shown schematically in FIG. 2. In this way, the temperature sensor 14 can be attached to the motor housing 12 in a simple manner. This simple attachment of the temperature sensor 14 therefore makes it possible to attach the temperature sensor to the housing 12 only at the installation location of the motor 1.

Mit dem Temperaturfühler 14 wird somit die Temperatur des Gehäuses 12 gemessen. Falls ein einziger Temperaturfühler fur das gewünschte Erfassen des Temperaturverhaltens nicht ausreichen sollte, können mehrere, an verschiedenen Stellen des Gehäuses 12 angeordnete Temperaturfühler vorgesehen werden. The temperature of the housing 12 is thus measured with the temperature sensor 14. If a single temperature sensor is not sufficient for the desired detection of the temperature behavior, a plurality of temperature sensors arranged at different points on the housing 12 can be provided.

Die Schutzeinrichtung arbeitet wie folgt: Durch Schliessen des Einschaltkontaktes 7 wird das Schütz 2 eingeschaltet und somit der Motor 1 in Betrieb gesetzt. Wird nun beispielsweise bei eingeschaltetem Motor 1 dessen Rotor blockiert oder tritt ein dauernder Überstrom auf, so spricht auf bekannte Weise der thermische Überstromauslöser 8 an und bewirkt durch Öffnen des Auslösekontaktes 10 ein Abschalten des Motors 1. Der thermische Überstromauslöser 8 schützt somit den Motor 1 vor Überlastungen. Da jedoch mit einem derartigen thermischen Überstromauslöser die Erwärmung der Motorwicklung durch Erfassen des Motorstromes nachgebildet wird, kann dieser Überstromauslöser die Motorwicklung nicht in allen Fällen gegen unzulässig hohe Erwärmung schützen.Ein ausreichender Schutz durch einen thermischen Überstromauslöser ist unter anderem bei einer Änderung der Kühlungsverhältnisse, zum Beispiel einer Verschmutzung der Kühlrippen oder einem Defekt des Lüfters, und bei Änderungen der Umgebungstemperatur, hervorgerufen zum Beispiel durch wechselnde Sonnenbestrahlung, nicht gewährleistet. The protective device works as follows: By closing the switch contact 7, the contactor 2 is switched on and thus the motor 1 is started. If, for example, the motor 1 is switched on when the motor 1 is switched on or if a permanent overcurrent occurs, the thermal overcurrent release 8 responds in a known manner and causes the motor 1 to be switched off by opening the trigger contact 10. The thermal overcurrent release 8 thus protects the motor 1 Overloads. However, since such a thermal overcurrent release simulates the heating of the motor winding by detecting the motor current, this overcurrent release cannot protect the motor winding against unacceptably high temperatures in all cases For example, contamination of the cooling fins or a defect in the fan, and changes in the ambient temperature caused, for example, by changing sunlight, are not guaranteed.

Temperaturerhöhungen des Motors 1, die durch solche äussere Einflüsse hervorgerufen werden, werden nun durch den Temperaturfühler 14 erfasst. Übersteigt die Temperatur des Motorgehäuses 12 einen bestimmten Wert, so wird der Auslösekontakt 11 geöffnet, was ebenfalls ein-Ansprechen des Schützes 2 und ein Abschalten des Motors 1 zur Folge hat. Die beschriebene Schutzeinrichtung schützt somit den Motor 1 gegen eine unzulässig hohe Erwärmung, die einerseits durch Überströme und anderseits durch äussere Einflüsse bedingt ist. Temperature increases of the motor 1, which are caused by such external influences, are now detected by the temperature sensor 14. If the temperature of the motor housing 12 exceeds a certain value, the trigger contact 11 is opened, which also results in the contactor 2 responding and the motor 1 being switched off. The protective device described thus protects the motor 1 against an impermissibly high temperature rise, which is caused on the one hand by overcurrents and on the other hand by external influences.

Der Temperaturfühler 14 kann, wie bereits erwähnt, auf Bimetallbasis aufgebaut sein oder ein NTC- oder PTC-Widerstand oder eine Temperaturmesssonde sein. Je nach Ausbildung kann der Temperaturfühler den Auslösekontakt 11 direkt As already mentioned, the temperature sensor 14 can be constructed on a bimetal basis or can be an NTC or PTC resistor or a temperature measuring probe. Depending on the design, the temperature sensor can trigger the contact 11 directly

oder über eine Schaltung betätigen, die auf die temperaturbedingten Änderungen der Charakteristik des Temperaturfühlers anspricht und bei Erreichen eines Grenzwertes ein Öffnen des Auslösekontaktes 11 bewirkt. or actuate via a circuit which responds to the temperature-related changes in the characteristics of the temperature sensor and causes the trigger contact 11 to open when a limit value is reached.

Anstelle des beschriebenen thermischen Überstromauslösers 8 kann auch eine thermische Motornachbildung Verwendung finden, die mit elektronischen Mitteln die Erwärmung der Motorwicklung aufgrund des Motorstromes nachbildet und die bei Feststellen einer zu grossen Erwärmung den Motor 1 ausser Betrieb setzt. Instead of the described thermal overcurrent release 8, a thermal motor simulation can also be used, which simulates the heating of the motor winding on the basis of the motor current using electronic means and which deactivates the motor 1 if excessive heating is detected.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS 1. Schutzeinrichtung an einem elektrischen Betriebsmittel, insbesondere für Elektromotoren, mit einer thermischen Überstromauslösung und wenigstens einem Temperaturfühler, dadurch gekennzeichnet, dass der Temperaturfühler (14) an einer von aussen zugänglichen Stelle am Betriebsmittel (1) angeordnet ist.1. Protection device on electrical equipment, in particular for electric motors, with a thermal overcurrent release and at least one temperature sensor, characterized in that the temperature sensor (14) is arranged at an externally accessible location on the equipment (1). 2. Schutzeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Temperaturfühler (14) an der Oberfläche (13) des Betriebsmittels (1) angebracht ist.2. Protection device according to claim 1, characterized in that the temperature sensor (14) on the surface (13) of the operating means (1) is attached. 3. Schutzeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Temperaturfühler (14) am Gehäuse (12) des Betriebsmittels (1) angebracht ist.3. Protection device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the temperature sensor (14) on the housing (12) of the operating means (1) is attached. 4. Schutzeinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Temperaturfühler (14) an der Aussenseite (13) des Gehäuses (12) angebracht ist.4. Protection device according to claim 3, characterized in that the temperature sensor (14) on the outside (13) of the housing (12) is attached. 5. Schutzeinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Temperaturfühler (14) in einer Ausnehmung (15) im Gehäuse (12) untergebracht ist.5. Protection device according to claim 3, characterized in that the temperature sensor (14) is housed in a recess (15) in the housing (12). Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schutzeinrichtung an einem elektrischen Betriebsmittel, insbesondere für Elektromotoren, mit einer thermischen Überstromauslösung und wenigstens einem Temperaturfühler.The present invention relates to a protective device on electrical equipment, in particular for electric motors, with a thermal overcurrent release and at least one temperature sensor. Es ist bekannt, Elektromotoren durch thermische Überstromauslöser, die durch den Motorstrom geheizt werden, vor Überlastung zu schützen. Diese Überstromauslöser sollten ein möglichst genaues thermisches Abbild des zu schützenden Motors darstellen. Es hat sich jedoch gezeigt, dass dies nicht immer der Fall ist, so dass diese thermischen Überstromauslöser in gewissen Betriebs- und Störungsfällen keinen ausreichen den Schutz gewährleisten können. Zur Verbesserung des Motorschutzes ist daher schon vorgeschlagen worden, zusätzlich zum thermischen Überstromauslöser in der Motorwicklung Temperaturfühler vorzusehen (DE-PS 1 002 877 und Elektrotechnische Zeitschrift, Ausgabe B (ETZ-B), Band 15, (1963), Seiten 286-289). Diese Lösung hat jedoch den Nachteil, dass die Temperaturfühler bereits bei der Herstellung der Motorwicklung in diese eingebaut werden müssen.It is known to protect electric motors from overloading by means of thermal overcurrent triggers which are heated by the motor current. These overcurrent releases should represent the most accurate possible thermal image of the motor to be protected. However, it has been shown that this is not always the case, so that these thermal overcurrent releases cannot guarantee adequate protection in certain operating and fault cases. To improve motor protection, it has therefore already been proposed to provide temperature sensors in addition to the thermal overcurrent release in the motor winding (DE-PS 1 002 877 and Elektrotechnische Zeitschrift, Issue B (ETZ-B), Volume 15, (1963), pages 286-289) . However, this solution has the disadvantage that the temperature sensors must be installed in the motor winding when it is manufactured. Die vorliegende Erfindung bezweckt nun, diesen Nachteil zu vermeiden. Es stellt sich somit die Aufgabe, eine einen ausreichenden Schutz gewährleistende Schutzeinrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die sich auch für einen Einsatz bei bereits fertiggestellten Betriebsmitteln, insbesondere Elektromotoren, eignet.The present invention now aims to avoid this disadvantage. It is therefore the task of creating a protective device of the type mentioned at the outset which provides adequate protection and is also suitable for use with equipment which has already been manufactured, in particular electric motors. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass der Temperaturfühler an einer von aussen zugänglichen Stelle am Betriebsmittel angeordnet ist.According to the invention, this object is achieved in that the temperature sensor is arranged at a location on the equipment which is accessible from the outside. Der Temperaturfühler lässt sich somit, da er an einer von aussen leicht zugänglichen Stelle angebracht werden muss, auch nach Fertigstellung des Betriebsmittels anbringen. Da es die erfindungsgemässe Lösung nicht erforderlich macht, bereits bei der Herstellung an das Einbetten eines Temperaturfühlers in die Wicklung zu denken, lässt sich ein ausreichender Schutz auch nachträglich durch das Anbringen des Temperaturfühlers am fertigen Betriebsmittel erreichen.The temperature sensor can therefore be attached even after completion of the equipment, since it must be attached to a location that is easily accessible from the outside. Since the solution according to the invention does not make it necessary to think about embedding a temperature sensor in the winding during manufacture, adequate protection can also be achieved retrospectively by attaching the temperature sensor to the finished equipment. Mit besonders kleinem Aufwand kann der Temperaturfüh ler beispielsweise an der Oberfläche oder an der Aussenseite des Gehäuses des Betriebsmittels angebracht werden.The temperature sensor can be attached, for example, to the surface or to the outside of the housing of the equipment with particularly little effort. Im folgenden werden anhand der Zeichnung Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 das Schaltschema einer Motorschutzeinrichtung, und Fig. 2 in Vorderansicht die eine Hälfte eines durch die Schutzeinrichtung gemäss Fig. 1 geschützten Elektromotors.Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. It shows: Fig. 1 shows the circuit diagram of a motor protection device, and Fig. 2 in front view one half of an electric motor protected by the protective device according to FIG. 1. Wie Fig. 1 zeigt, ist ein Drehstrommotor 1 über ein Schütz 2 mit dem Netz verbunden. In jeder Zuleitung R, S und T liegt ein Schaltkontakt 3 des Schützes 2. Dieses Schütz 2 weist ferner einen Selbsthaltekontakt 4 sowie eine Schaltspule 5 auf. Im Stromkreis dieser Schaltspule 5 liegen in Serie zu dieser ein Ausschaltkontakt 6 und ein Einschaltkontakt 7, zu dem der erwähnte Selbsthaltekontakt 4 parallel geschaltet ist. Im weitern ist ein thermischer Überstromauslöser 8 vorhanden, der in den Zuleitungen R, S, T liegende Auslöseelemente 9, zum Beispiel Bimetallelemente, sowie einen Auslösekontakt 10 aufweist. Dieser Auslösekontakt 10 ist in Serie zur Schaltspule 5 geschaltet und wird auf bekannte Weise beim Ansprechen der Auslöseelemente 9 geöffnet.Mit der Schaltspule 5 ist weiter ein Auslösekontakt 11 eines Temperaturrelais, zum Beispiel auf Bimetallbasis, in Reihe geschaltet.As shown in FIG. 1, a three-phase motor 1 is connected to the mains via a contactor 2. A switching contact 3 of the contactor 2 is located in each supply line R, S and T. This contactor 2 also has a latching contact 4 and a switching coil 5. In the circuit of this switching coil 5 there are a switch-off contact 6 and a switch-on contact 7 in series with this, to which the self-holding contact 4 mentioned is connected in parallel. Furthermore, a thermal overcurrent release 8 is provided, which has release elements 9, for example bimetallic elements, located in the feed lines R, S, T, and a release contact 10. This trigger contact 10 is connected in series with the switching coil 5 and is opened in a known manner when the triggering elements 9 respond. With the switching coil 5, a trigger contact 11 of a temperature relay, for example on a bimetal basis, is also connected in series. Dieser Temperaturfühler ist an einer Stelle am Motor 1 angebracht, die von aussen zugänglich ist, so dass das Anbringen dieses Temperaturfühlers auch nach Fertigstellung des Motors möglich ist, ohne dass der Motor demontiert werden muss oder andere aufwendige Arbeiten notwendig werden.This temperature sensor is attached to a point on the motor 1 that is accessible from the outside, so that this temperature sensor can also be attached after the motor has been completed, without the motor having to be dismantled or other complex work being necessary. Wie die Fig. 2 zeigt, kann der nur schematisch dargestellte Temperaturfühler 14 beispielsweise an der Oberfläche 13 des Motorgehäuses 12 an einer geeigneten Stelle angebracht werden. Es ist jedoch auch möglich, den Temperaturfühler 14' in einer Ausnehmung 15 im Gehäuse 12 anzuordnen, wie das in Fig. 2 schematisch dargestellt ist. Auf diese Weise lässt sich der Temperaturfühler 14 auf einfache Art am Motorgehäuse 12 anbringen. Dieses einfache Anbringen des Temperaturfühlers 14 ermöglicht es daher, den Temperaturfühler auch erst am Einbauort des Motors 1 am Gehäuse 12 zu befestigen.As shown in FIG. 2, the temperature sensor 14, which is only shown schematically, can be attached, for example, to the surface 13 of the motor housing 12 at a suitable point. However, it is also possible to arrange the temperature sensor 14 'in a recess 15 in the housing 12, as is shown schematically in FIG. 2. In this way, the temperature sensor 14 can be attached to the motor housing 12 in a simple manner. This simple attachment of the temperature sensor 14 therefore makes it possible to attach the temperature sensor to the housing 12 only at the installation location of the motor 1. Mit dem Temperaturfühler 14 wird somit die Temperatur des Gehäuses 12 gemessen. Falls ein einziger Temperaturfühler fur das gewünschte Erfassen des Temperaturverhaltens nicht ausreichen sollte, können mehrere, an verschiedenen Stellen des Gehäuses 12 angeordnete Temperaturfühler vorgesehen werden.The temperature of the housing 12 is thus measured with the temperature sensor 14. If a single temperature sensor is not sufficient for the desired detection of the temperature behavior, a plurality of temperature sensors arranged at different points on the housing 12 can be provided. Die Schutzeinrichtung arbeitet wie folgt: Durch Schliessen des Einschaltkontaktes 7 wird das Schütz 2 eingeschaltet und somit der Motor 1 in Betrieb gesetzt. Wird nun beispielsweise bei eingeschaltetem Motor 1 dessen Rotor blockiert oder tritt ein dauernder Überstrom auf, so spricht auf bekannte Weise der thermische Überstromauslöser 8 an und bewirkt durch Öffnen des Auslösekontaktes 10 ein Abschalten des Motors 1. Der thermische Überstromauslöser 8 schützt somit den Motor 1 vor Überlastungen. Da jedoch mit einem derartigen thermischen Überstromauslöser die Erwärmung der Motorwicklung durch Erfassen des Motorstromes nachgebildet wird, kann dieser Überstromauslöser die Motorwicklung nicht in allen Fällen gegen unzulässig hohe Erwärmung schützen.Ein ausreichender Schutz durch einen thermischen Überstromauslöser ist unter anderem bei einer Änderung der Kühlungsverhältnisse, zum Beispiel einer Verschmutzung der Kühlrippen oder einem Defekt des Lüfters, und bei Änderungen der Umgebungstemperatur, hervorgerufen zum Beispiel durch wechselnde Sonnenbestrahlung, nicht gewährleistet.The protective device works as follows: By closing the switch contact 7, the contactor 2 is switched on and thus the motor 1 is started. If, for example, the rotor 1 is blocked when the motor 1 is switched on or if a permanent overcurrent occurs, the thermal overcurrent release 8 responds in a known manner and causes the motor 1 to be switched off by opening the trigger contact 10. The thermal overcurrent release 8 thus protects the motor 1 Overloads. However, since such a thermal overcurrent release simulates the heating of the motor winding by detecting the motor current, this overcurrent release cannot protect the motor winding against unacceptably high temperatures in all cases For example, contamination of the cooling fins or a defect in the fan, and changes in the ambient temperature caused, for example, by changing sunlight, are not guaranteed. Temperaturerhöhungen des Motors 1, die durch solche äussere Einflüsse hervorgerufen werden, werden nun durch den Temperaturfühler 14 erfasst. Übersteigt die Temperatur des Motorgehäuses 12 einen bestimmten Wert, so wird der Auslösekontakt 11 geöffnet, was ebenfalls ein-Ansprechen des Schützes 2 und ein Abschalten des Motors 1 zur Folge hat. Die beschriebene Schutzeinrichtung schützt somit den Motor 1 gegen eine unzulässig hohe Erwärmung, die einerseits durch Überströme und anderseits durch äussere Einflüsse bedingt ist.Temperature increases of the motor 1, which are caused by such external influences, are now detected by the temperature sensor 14. If the temperature of the motor housing 12 exceeds a certain value, the trigger contact 11 is opened, which also results in the contactor 2 responding and the motor 1 being switched off. The protective device described thus protects the motor 1 against inadmissibly high heating, which is caused on the one hand by overcurrents and on the other hand by external influences. Der Temperaturfühler 14 kann, wie bereits erwähnt, auf Bimetallbasis aufgebaut sein oder ein NTC- oder PTC-Widerstand oder eine Temperaturmesssonde sein. Je nach Ausbildung kann der Temperaturfühler den Auslösekontakt 11 direkt As already mentioned, the temperature sensor 14 can be constructed on a bimetal basis or can be an NTC or PTC resistor or a temperature measuring probe. Depending on the design, the temperature sensor can trigger the contact 11 directly **WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**.** WARNING ** End of CLMS field could overlap beginning of DESC **.
CH755878A 1978-07-12 1978-07-12 Protection device on electrical equipment, especially for electric motors CH634950A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH755878A CH634950A5 (en) 1978-07-12 1978-07-12 Protection device on electrical equipment, especially for electric motors

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH755878A CH634950A5 (en) 1978-07-12 1978-07-12 Protection device on electrical equipment, especially for electric motors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH634950A5 true CH634950A5 (en) 1983-02-28

Family

ID=4327040

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH755878A CH634950A5 (en) 1978-07-12 1978-07-12 Protection device on electrical equipment, especially for electric motors

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH634950A5 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3491655B1 (en) 2016-09-23 2020-08-12 Siemens Aktiengesellschaft Motor device for a switch drive of an electric switch

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3491655B1 (en) 2016-09-23 2020-08-12 Siemens Aktiengesellschaft Motor device for a switch drive of an electric switch
US11164704B2 (en) 2016-09-23 2021-11-02 Siemens Energy Global GmbH & Co. KG Motor device for a switch drive of an electric switch

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2724269C2 (en) Overload protection circuit
US3141996A (en) Thermal protector
CH634950A5 (en) Protection device on electrical equipment, especially for electric motors
DE3114548C2 (en)
CH648703A5 (en) Overvoltage protection device for an electronic apparatus
DE10325761A1 (en) A series resistor assembly for an electric motor and circuitry comprising a series resistor assembly for operating an electric motor and use of a bias resistor assembly
AT165999B (en) Device for protecting three-phase motors against overcurrent
DE1663114B1 (en) Electric motor with resistance auxiliary phase
DE2805018C3 (en) Device for protecting an electrical device against overload
DE1067928B (en) Test arrangement for residual current circuit breakers
DE661393C (en) Tariff current or other overload monitoring device for electrical installation consumer systems
DE19540625A1 (en) Protective circuit and device for temperature monitoring of device or machine
DE2512622A1 (en) Overheating safety cutout for automatic washing and drying machines - using bimetallic strip as switching element has resistive heating coil round strip
DE2822010B2 (en) Circuit arrangement for overload protection for electrical systems
AT303171B (en) Switching arrangement for monitoring the winding temperature of electrical machines
DE613956C (en) Production of a thermal image of an electrical device using a heat release that protects the device from overload and is not influenced by the device temperature
DE68918461T2 (en) ELECTRONIC CONTROL AND PROTECTIVE DEVICE.
DE592571C (en) Heat release
DE19822056A1 (en) Temperature protective circuit for protecting electric motor from overheating
DE608894C (en) Device for the protection of vapor-filled discharge vessels, especially mercury vapor rectifiers
DE1087266B (en) Temperature-dependent electrical switch or resistor for monitoring electrical machines
DE649766C (en) Overcurrent protection device for capacitors in networks with changing shape of the voltage curve
DE3128303A1 (en) Device for protecting electric motors against overheating
CH400348A (en) Device for monitoring the temperature in an electrical machine or in an electrical device
DE493405C (en) Switch with triggering by an overcurrent coil, the sensitivity of which is changed by a thermostat that partially bypasses the coil

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased