CH634177A5 - Switching facility for high-voltage electrical current - Google Patents

Switching facility for high-voltage electrical current Download PDF

Info

Publication number
CH634177A5
CH634177A5 CH667479A CH667479A CH634177A5 CH 634177 A5 CH634177 A5 CH 634177A5 CH 667479 A CH667479 A CH 667479A CH 667479 A CH667479 A CH 667479A CH 634177 A5 CH634177 A5 CH 634177A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
gas
protective cover
installation according
switching units
insulated
Prior art date
Application number
CH667479A
Other languages
French (fr)
Inventor
Tatsuo Iida
Nobumitsu Kobayashi
Original Assignee
Tokyo Shibaura Electric Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Shibaura Electric Co filed Critical Tokyo Shibaura Electric Co
Publication of CH634177A5 publication Critical patent/CH634177A5/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B5/00Non-enclosed substations; Substations with enclosed and non-enclosed equipment
    • H02B5/06Non-enclosed substations; Substations with enclosed and non-enclosed equipment gas-insulated

Description

L'invention concerne une installation de commutation, pour courant électrique à haute tension. Plus particulièrement, elle porte sur un perfectionnement apporté à un appareil de commutation isolé au gaz. The invention relates to a switching installation for high voltage electric current. More particularly, it relates to an improvement made to a gas-insulated switching device.

Du fait de l'augmentation de la demande d'énergie électrique, on tend à augmenter la tension des lignes de transport d'énergie électrique et on a déjà construit des lignes de transport d'énergie électrique fonctionnant sous une tension de 500 à 800 kV. Due to the increase in demand for electrical energy, there is a tendency to increase the voltage of electrical power transmission lines and electrical power transmission lines have already been built operating at a voltage of 500 to 800 kV .

Par conséquent, une sous-station ou station de commutation électrique équipant une ligne de transport d'énergie électrique fonctionnant sous une tension aussi élevée occupe une grande surface. Par exemple, si la tension de la ligne est de 500 kV, la distance d'isolation requise entre les trois phases ainsi que la distance d'isolation par rapport au sol, atteignent 8 mètres, compte tenu d'une certaine marge de sécurité. En conséquence, il est avantageux d'utiliser un appareil de commutation du type isolé au gaz, c'est-à-dire un appareil de commutation dans lequel les coupe-circuits, les disjoncteurs, les commutateurs de mise à la terre et les éléments analogues, faisant partie d'une sous-station électrique, ou station de commutation, soient enfermés dans des récipients métalliques, mis à la terre et pourvus d'une isolation réalisée au moyen d'un gaz, par exemple l'hexafluorure de soufre, ayant une rigidité diélectrique élevée et d'excellentes propriétés d'extinction d'arc. Consequently, an electrical substation or switching station equipping an electrical power transmission line operating at such a high voltage occupies a large area. For example, if the line voltage is 500 kV, the required insulation distance between the three phases as well as the insulation distance from the ground, reach 8 meters, taking into account a certain safety margin. Accordingly, it is advantageous to use a gas insulated switchgear, that is, a switchgear in which the circuit breakers, circuit breakers, grounding switches and the elements analogues, forming part of an electrical substation, or switching station, are enclosed in metal receptacles, earthed and provided with insulation produced by means of a gas, for example sulfur hexafluoride, having high dielectric strength and excellent arc quenching properties.

L'utilisation d'un tel appareil de commutation isolé au gaz permet de réduire d'environ 90% la surface occupée par l'installation et de construire cet appareil de commutation sous une forme compacte. The use of such a gas-insulated switching device makes it possible to reduce the area occupied by the installation by approximately 90% and to build this switching device in a compact form.

On ne peut pas diminuer la distance d'isolation entre une barre omnibus et une barre omnibus d'alimentation qui sont toutes deux connectées électriquement à l'appareil de commutation. En outre, un grand nombre d'isolateurs qui supportent de manière isolante les barres omnibus respectives doivent avoir une grandeur et une longueur suffisantes pour permettre l'obtention de la distance d'isolation requise par rapport aux cadres de suspension des barres omnibus. The isolation distance between a bus bar and a power bus cannot be reduced, both of which are electrically connected to the switchgear. In addition, a large number of insulators that insulate the respective bus bars in isolation must be of sufficient size and length to allow the required insulation distance to be obtained from the hanger frames of the bus bars.

L'invention a pour but de fournir une installation de commutation dans laquelle les propriétés des appareils de commutation isolés au gaz sont pleinement mises à profit, cette installation pouvant être construite sous une forme compacte et simplifiée, permettant la suppression d'un pylône et dans laquelle la distance entre les bornes extrêmes peut être réduite. The object of the invention is to provide a switching installation in which the properties of gas-insulated switching devices are fully exploited, this installation being able to be constructed in a compact and simplified form, allowing the removal of a pylon and in which the distance between the extreme terminals can be reduced.

A cet effet, l'installation de commutation selon l'invention, qui comprend trois unités de commutation isolées au gaz, dont chacune comprend un coupe-circuit, des disjoncteurs et des commutateurs de mise à la terre qui sont enfermés dans des boîtiers métalliques mis à la terre dont l'intérieur est rempli de gaz isolant capable d'éteindre l'arc et qui sont associés entre eux électriquement et mécaniquement; des bornes à capot protecteur de connexion vers l'extérieur de ces unités de commutation; et des bornes intermédiaires à capot protecteur assurant la connexion de ces unités de commutation avec des barres omnibus d'alimentation, est caractérisée par le fait que ces unités de commutation sont disposées parallèlement entre elles. For this purpose, the switching installation according to the invention, which comprises three gas insulated switching units, each of which comprises a circuit breaker, circuit breakers and earthing switches which are enclosed in metal housings placed to earth whose interior is filled with insulating gas capable of extinguishing the arc and which are associated with each other electrically and mechanically; protective cover terminals for connection to the outside of these switching units; and intermediate terminals with protective cover ensuring the connection of these switching units with supply bus bars, is characterized in that these switching units are arranged parallel to each other.

De préférence, une borne à capot protecteur est associée électriquement et mécaniquement avec une barre omnibus divergente qui elle-même reliée électriquement et mécaniquement avec lesdites unités de commutation. Preferably, a terminal with a protective cover is electrically and mechanically associated with a divergent bus bar which itself is electrically and mechanically connected with said switching units.

Egalement de préférence, l'installation comprend, en outre, une barre omnibus principale, supportée par des pylônes de façon à être isolée; et des barres omnibus d'alimentation reliant cette barre omnibus principale à l'une desdites bornes intermédiaires à capot protecteur et reliant une ligne de transport d'énergie électrique à l'une desdites bornes à capot protecteur. Also preferably, the installation further comprises a main bus bar, supported by pylons so as to be isolated; and supply bus bars connecting this main bus bar to one of said intermediate terminals with protective cover and connecting an electrical energy transport line to one of said terminals with protective cover.

De préférence, le gaz capable d'éteindre l'arc est un gaz électro-négatif, tel que l'hexafluorure de soufre, et il est sous une pression de trois à dix atmosphères. Preferably, the gas capable of extinguishing the arc is an electro-negative gas, such as sulfur hexafluoride, and it is under a pressure of three to ten atmospheres.

Dans le cas où l'installation de commutation selon l'invention est utilisée dans un circuit'de transport d'énergie électrique triphasé, chacune des phases doit comporter un groupe de trois unités de commutation isolées au gaz. In the case where the switching installation according to the invention is used in a three-phase electrical energy transport circuit, each of the phases must include a group of three gas-insulated switching units.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description détaillée qui va suivre d'un appareil de commutation isolé au gaz de type connu ainsi que d'une forme d'exécution de l'installation de commutation isolée au gaz, conformes à l'invention, en se référant aux dessins annexés dans lesquels: The invention will be better understood thanks to the detailed description which follows of a gas-insulated switching device of known type as well as of an embodiment of the gas-insulated switching installation, in accordance with the invention , with reference to the accompanying drawings in which:

La figure 1 est une vue latérale d'un appareil de commutation isolée au gaz, de type connu; Figure 1 is a side view of a gas-insulated switching apparatus, of known type;

La figure 2 est une vue en plan d'une partie de l'appareil représenté à la figure 1, observé dans la direction de la ligne n-n; Figure 2 is a plan view of part of the apparatus shown in Figure 1, viewed in the direction of the line n-n;

La figure 3 est un diagramme schématique représentant le circuit de la phase «T» de l'appareil de la figure 1 ; Figure 3 is a schematic diagram showing the circuit of phase "T" of the apparatus of Figure 1;

La figure 4 est un diagramme schématique représentant le circuit de la phase «T» de l'installation conforme à la présente invention; Figure 4 is a schematic diagram showing the circuit of phase "T" of the installation according to the present invention;

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

634 177 634,177

La figure 5 est une vue en plan représentant une forme d'exécution de l'installation de commutation, isolée au gaz, conforme à l'invention; Figure 5 is a plan view showing an embodiment of the switching installation, gas insulated, according to the invention;

La figure 6 est une vue latérale d'une forme d'exécution de l'installation de commutation, isolée au gaz, selon l'invention, partiellement représentée en coupe longitudinale; Figure 6 is a side view of an embodiment of the gas-insulated switching installation according to the invention, partially shown in longitudinal section;

La figure 7 est une vue latérale de l'installation représentée à la figure 5, observée dans la direction de la ligne L-L de cette figure; Figure 7 is a side view of the installation shown in Figure 5, seen in the direction of line L-L of this figure;

La figure 8 est une vue latérale de l'installation représentée à la figure 5, observée dans la direction de la ligne M-M de la figure 5; et la figure 9 est une vue latérale de cette même installation, observée dans la direction de la ligne N-N de la figure 5. Figure 8 is a side view of the installation shown in Figure 5, seen in the direction of the line M-M of Figure 5; and FIG. 9 is a side view of this same installation, observed in the direction of the line N-N in FIG. 5.

Comme on le voit à la figure 1, une installation de distribution et de commutation de courant électrique, de type connu, recouverte d'un boîtier métallique, comprend trois unités de commutation isolées au gaz 10,11,12 disposées en série. L'unité de commutation, isolée au gaz, 10 consiste en un disjoncteur 13 sur lequel est monté une borne à capot protecteur 20 et elle comprend un commutateur de mise à la terre 15 et un coupe-circuit 16 dont chacune des extrémités est munie d'un transformateur d'intensité 17. L'un des transformateurs d'intensité 17 est raccordé au disjoncteur 13 et l'autre transformateur d'insensité 17 est raccordé à un disjoncteur 18. Le disjoncteur 18 est raccordé à une cuve de capot protecteur renfermant un commutateur de mise à la terre 15. As can be seen in FIG. 1, an installation for distributing and switching electrical current, of known type, covered with a metal case, comprises three gas-insulated switching units 10, 11, 12 arranged in series. The gas-insulated switching unit 10 consists of a circuit breaker 13 on which is mounted a protective cover terminal 20 and it comprises a grounding switch 15 and a circuit breaker 16 each end of which is provided with a current transformer 17. One of the current transformers 17 is connected to the circuit breaker 13 and the other current transformer 17 is connected to a circuit breaker 18. The circuit breaker 18 is connected to a protective cover tank containing a grounding switch 15.

L'unité de commutation isolée au gaz 11 consiste en un coupe-circuit 16, deux disjoncteurs 18 et deux transformateurs d'intensité 17. L'agencement de l'unité de commutation isolée au gaz 12 est identique à celui de l'unité de commutation isolée au gaz 10. L'unité de commutation isolée au gaz 11 est associée électriquement et mécaniquement avec les unités de commutation isolées au gaz 10 et 12, par l'intermédiaire de la cuve de capot protecteur 19. Une borne à capot protecteur 20 est installée au dessus du disjoncteur 13. Une borne intermédiaire à capot protecteur 21 est installée au dessus de la cuve du capot protecteur 19. Chacune des unités de commutation isolées au gaz 10 et 12 est raccordée par l'intermédiaire de la borne à capot protecteur 20 à une barre omnibus principale 22, au moyen d'une barre omnibus d'alimentation 23. Chaque borne intermédiaire à capot protecteur 21 est raccordée à la ligne de transport d'énergie électrique 24 au moyen d'une barre omnibus d'alimentation 25. La ligne de transport d'énergie électrique 24 et la barre omnibus d'alimentation 25 sont suspendues à des isolateurs 26 qui sont eux mêmes accrochés à des pylônes 27. Les pylônes 27 sont raccordés entre eux au moyen d'un fil de mise à la terre aérien 28. The gas insulated switching unit 11 consists of a circuit breaker 16, two circuit breakers 18 and two current transformers 17. The arrangement of the gas insulated switching unit 12 is identical to that of the switching unit. gas-insulated switching unit 10. The gas-insulated switching unit 11 is electrically and mechanically associated with the gas-insulated switching units 10 and 12, by means of the protective cover tank 19. A protective cover terminal 20 is installed above the circuit breaker 13. An intermediate terminal with protective cover 21 is installed above the tank with the protective cover 19. Each of the gas-insulated switching units 10 and 12 is connected via the terminal with protective cover 20 to a main busbar 22, by means of a supply busbar 23. Each intermediate terminal with protective cover 21 is connected to the electric power transmission line 24 by means of a supply busbar 25 . The electric power transmission line 24 and the supply bus bar 25 are suspended from insulators 26 which are themselves hooked to pylons 27. The pylons 27 are connected together by means of a connection wire. aerial land 28.

Dans le cas d'une ligne de transport d'énergie électrique de la classe 500 kV, la distance B entre la barre omnibus principale 22 R et l'autre barre omnibus principale 22 T atteint 40 mètres. In the case of a 500 kV electric power transmission line, the distance B between the main bus bar 22 R and the other main bus bar 22 T is 40 meters.

La figure 2 est une vue en plan de l'installation représentée à la figure 1. La distance d'isolation A entre les trois phases respectives atteint 8 mètres, compte tenu d'une certaine marge de sécurité. Figure 2 is a plan view of the installation shown in Figure 1. The isolation distance A between the three respective phases reaches 8 meters, taking into account a certain safety margin.

En conséquence, la surface occupée par la sous-station électrique de la classe de 500 kV est supérieure à 720 mètres carrés. Consequently, the surface occupied by the electrical substation of the 500 kV class is greater than 720 square meters.

Le schéma de circuit représenté à la figure 3 illustre un appareil de commutation correspondant au système de barre omnibus à coupe-circuit de l'A. The circuit diagram shown in Figure 3 illustrates a switching device corresponding to the A's circuit breaker busbar system.

L'une des barres omnibus principales 22 est raccordée à l'une des lignes de transport d'énergie électrique 24 par l'intermédiaire d'un coupe-circuit 16 qui est muni de deux disjoncteurs 13 et 18, disposés de part et d'autre du coupe-circuit 16. Les deux lignes de transport d'énergie électrique 24 sont raccordées ensemble par l'intermédiaire du coupe-circuit 16 dont chaque extrémité est munie d'un disjoncteur 18. Le système de barre omnibus à coupe-circuit de l'A est utile pour la stabilisation de la transmission d'énergie électrique de la barre omnibus principale 22 aux lignes de transport d'énergie électrique 24. One of the main bus bars 22 is connected to one of the electric power transmission lines 24 by means of a circuit breaker 16 which is provided with two circuit breakers 13 and 18, arranged on both sides other of the circuit breaker 16. The two electric power transmission lines 24 are connected together by means of the circuit breaker 16, each end of which is provided with a circuit breaker 18. The bus bar system with circuit breaker A is useful for stabilizing the transmission of electrical energy from the main busbar 22 to the electrical power transmission lines 24.

La figure 4 représente un schéma du circuit d'une sous-5 station ou station de commutation électrique, qui est représentée à la figure 5, conforme à la présente invention. FIG. 4 represents a circuit diagram of an electrical substation or switching station, which is represented in FIG. 5, in accordance with the present invention.

Bien que les parties correspondant aux trois phases T, S et R soient représentées à la figure 5, seule la partie correspondant à la phase T est décrite en se référant à la figure 4 étant donné que !o les parties correspondant aux autres phases S et R sont agencées de la même façon. Although the parts corresponding to the three phases T, S and R are shown in FIG. 5, only the part corresponding to the phase T is described with reference to FIG. 4 since! O the parts corresponding to the other phases S and R are arranged in the same way.

Une ligne de transport d'énergie électrique 40 est raccordée à une barre omnibus principale 42, par l'intermédiaire d'une borne à capot protecteur 44, des disjoncteurs 18, du transforma-15 teur d'intensité 17, du coupe-circuit 16, d'un autre transformateur d'intensité 17 et d'une borne intermédiaire à capot protecteur 45. Des commutateurs de mise à la terre 15 sont disposés sur les côtés opposés des disjoncteurs. Les commutateurs de mise à la terre sont utilisés pour mettre le circuit à la terre, pour 20 des raisons de sécurité, lorsqu'on procède aux contrôles de la sous-station ou station de commutation électrique. An electrical power transmission line 40 is connected to a main busbar 42, by means of a terminal with protective cover 44, circuit breakers 18, current transformer 15, circuit breaker 16 , another current transformer 17 and an intermediate terminal with protective cover 45. Earthing switches 15 are arranged on the opposite sides of the circuit breakers. Earthing switches are used to ground the circuit, for safety reasons, when testing the substation or electrical switching station.

Une ligne de transport d'énergie électrique 41 est raccordée à une barre omnibus principale 43 par l'intermédiaire d'une borne à capot protecteur 46, de disjoncteurs 18, d'un transfor-25 mateur d'intensité 17, de coupe-circuits 16, d'un autre transformateur d'intensité 17 et d'une borne intermédiaire à capot protecteur 47. La ligne de transmission d'énergie électrique 41 est également raccordée, de la même manière, à la ligne de transmission d'énergie électrique 40. An electric power transmission line 41 is connected to a main busbar 43 by means of a terminal with protective cover 46, circuit breakers 18, an intensity transformer 17, circuit breakers 16, another current transformer 17 and an intermediate terminal with protective cover 47. The electrical energy transmission line 41 is also connected, in the same way, to the electrical energy transmission line 40 .

30 30

La figure 5 illustre une forme d'exécution d'une installation correspondant au schéma représenté à la figure 4. Les unités de commutation isolées au gaz 50,51,52, sont agencées de manière que les disjoncteurs 18, les coupe-circuits 16, les transfor-35 mateurs d'intensité 17, les commutateurs de mise à la terre 15 et les éléments du même genre sont enfermés dans des boîtiers métalliques mis à la terre qui sont remplis de gaz SF6, sous une pression de trois à dix atmosphères. L'unité de commutation isolée au gaz 51 est associée électriquement et mécaniquement 40 avec les unités de commutation isolées au gaz 50,52, par l'intermédiaire des barres omnibus divergentes 53. Les bornes à capot protecteur 44,46 sont installées au dessus de la borne des barres omnibus divergentes 53. Les bornes intermédiaires à capot protecteur 45,47 sont disposées au-dessus des disjoncteurs 18. 45 L'agencement des unités de commutation isolées au gaz 51,52 est identique à celui de l'unité de commutation isolée au gaz 50. La borne à capot protecteur 44 est raccordée à la ligne de transmission d'énergie électrique 40 par l'intermédiaire d'une barre omnibus d'alimentation 54. La borne à capot protecteur 46 est so raccordée à la ligne de transmission d'énergie électrique 41 par l'intermédiaire d'une barre omnibus d'alimentation 54. La borne intermédiaire à capot protecteur 45 est raccordée à la barre omnibus principale 42 par l'intermédiaire d'une barre omnibus d'alimentation 54. La borne intermédiaire à capot protec-55 teur 47 est raccordée à la barre omnibus principale 43 par l'intermédiaire d'une barre omnibus d'alimentation 54. Les lignes de transmission d'énergie électrique 40,41 et la barre omnibus d'alimentation 54 sont accrochées à des isolateurs 26 qui sont eux mêmes suspendus à des pylônes 27. Chaque pylône 27 est 60 raccordé à un fil de mise à la terre aérien 28. FIG. 5 illustrates an embodiment of an installation corresponding to the diagram shown in FIG. 4. The gas-insulated switching units 50, 51, 52 are arranged so that the circuit breakers 18, the circuit breakers 16, the intensity transformers 35, the grounding switches 15 and the like are enclosed in grounded metal boxes which are filled with SF6 gas, at a pressure of three to ten atmospheres. The gas-insulated switching unit 51 is electrically and mechanically associated 40 with the gas-insulated switching units 50,52, via the divergent bus bars 53. The terminals with protective cover 44,46 are installed above the terminal of the divergent bus bars 53. The intermediate terminals with protective cover 45, 47 are arranged above the circuit breakers 18. 45 The arrangement of the gas-insulated switching units 51, 52 is identical to that of the switching unit insulated with gas 50. The terminal with protective cover 44 is connected to the electric power transmission line 40 by means of a supply bus bar 54. The terminal with protective cover 46 is connected to the line of transmission of electrical energy 41 via a supply bus bar 54. The intermediate terminal with protective cover 45 is connected to the main bus bar 42 via a supply bus bar 54. The bo an intermediate protective hood 55 is connected to the main busbar 43 by means of a supply busbar 54. The electric power transmission lines 40,41 and the supply busbar 54 are attached to insulators 26 which are themselves suspended from pylons 27. Each pylon 27 is 60 connected to an overhead ground wire 28.

Dans le cas d'une ligne de transmission d'énergie électrique de la classe de 500 kV, en dépit du fait que la distance d'isolation entre les trois phases respectives atteint 8 mètres, compte tenu d'une certaine marge de sécurité, la distance D est seule-65 ment de 20 mètres grâce au fait que les unités de commutation isolées au gaz 51,52 sont placées entre les phases respectives T et S. La distance E entre les bornes à capot protecteur 44,46 est de 20 mètres compte tenu d'une certaine marge de sécurité. In the case of an electric power transmission line of the 500 kV class, despite the fact that the insulation distance between the three respective phases reaches 8 meters, taking into account a certain safety margin, the distance D is only 65 meters from 20 meters thanks to the fact that the gas-insulated switching units 51.52 are placed between the respective phases T and S. The distance E between the terminals with protective cover 44.46 is 20 meters taking into account a certain safety margin.

634177 634177

4 4

En conséquence, la surface occupée par la sous-station électrique de la classe de 500kV est d'environ 400 mètres carrés. As a result, the area occupied by the 500kV class electrical substation is approximately 400 square meters.

La figure 6 illustre, en détail, l'agencement de la borne à capot protecteur 47, de l'unité de commutation isolée au gaz 52, etc.... FIG. 6 illustrates, in detail, the arrangement of the terminal with protective cover 47, of the gas-insulated switching unit 52, etc.

L'unité de commutation isolée au gaz 52 est agencée à l'intérieur de boîtiers métalliques cylindriques 55,56,57 qui sont maintenus au-dessus de la base de l'installation 58 au moyen de pieds 59,60. Ces boîtiers métalliques sont remplis de gaz SF6, sous une pression de trois à dix atmosphères. Une pluralité d'unités coupe-circuits à gaz d'amortissement 61, disposés par groupe de deux unités, sont placés en série dans le premier boîtier cylindrique 55. Un organe mobile, faisant partie d'un groupe d'unités coupe-circuits 61, est supporté à l'intérieur du boîtier 55 par un cylindre isolant creux 62 et il est commandé et mis en mouvement au moyen d'une tige isolante (non représentée) qui traverse le cylindre isolant 62. The gas insulated switching unit 52 is arranged inside cylindrical metal boxes 55, 56, 57 which are held above the base of the installation 58 by means of feet 59, 60. These metal boxes are filled with SF6 gas, at a pressure of three to ten atmospheres. A plurality of damping gas circuit breaker units 61, arranged in groups of two units, are placed in series in the first cylindrical housing 55. A movable member, forming part of a group of circuit breaker units 61 , is supported inside the housing 55 by a hollow insulating cylinder 62 and it is controlled and set in motion by means of an insulating rod (not shown) which passes through the insulating cylinder 62.

Le mécanisme de commande du coupe-circuit est repéré par le chiffre de référence 63. Le mécanisme de commande 63 et la tige isolante sont associés mécaniquement l'un à l'autre de façon à permettre d'effectuer l'ouverture ou la fermeture du coupe-circuit. The circuit breaker control mechanism is identified by the reference numeral 63. The control mechanism 63 and the insulating rod are mechanically associated with one another so as to allow the opening or closing of the circuit breaker.

Le chiffre de référence 64 désigne un orifice de contrôle ménagé dans le boîtier 55, cet orifice étant hermétiquement fermé au moyen d'un couvercle 45 muni d'un organe absorbant 66. Une pièce d'écartement isolante en forme de disque 67 est supportée dans la partie périphérique extérieure 67A et elle est hermétiquement fermée entre un flasque 56A disposé à l'une des extrémités du boîtier 56 et un flasque 57A disposé à l'autre extrémité du boîtier 57. Un flasque 56B, disposé à l'autre extrémité du boîtier 56 est hermétiquement scellé sur un flasque 55B placé à l'une des extrémités du boîtier 55. Une autre pièce d'écartement isolante en forme de disque 67 est également supportée par la partie périphérique externe 67A et hermétiquement fermée entre un flasque 57B, placé à l'autre extrémité du boîtier 57, et un flasque 70A disposé à l'une des extrémités du boîtier 70. En outre, un conducteur 72 est placé dans la partie centrale de la pièce d'écartement 67 et ce conducteur est raccordé à l'une des extrémités de l'unité coupe-circuits 61, au moyen d'un organe conducteur électrique 72 et, à l'autre extrémité, il est raccordé au moyen d'un tuyau 73 aux disjoncteurs 13, qui seront décrits par la suite. Chaque pièce d'écartement 67 sépare le boîtier 57 des boîtiers 55,56 et également du boîtier 70, de manière étanche au gaz. The reference numeral 64 designates a control orifice provided in the housing 55, this orifice being hermetically closed by means of a cover 45 provided with an absorbent member 66. An insulating spacer in the form of a disc 67 is supported in the outer peripheral part 67A and it is hermetically closed between a flange 56A disposed at one end of the housing 56 and a flange 57A disposed at the other end of the housing 57. A flange 56B, disposed at the other end of the housing 56 is hermetically sealed on a flange 55B placed at one end of the housing 55. Another insulating spacer in the form of a disc 67 is also supported by the external peripheral part 67A and hermetically closed between a flange 57B, placed at the other end of the housing 57, and a flange 70A disposed at one end of the housing 70. In addition, a conductor 72 is placed in the central part of the spacer 67 and this conductor is connected to the u ne of the ends of the circuit breaker unit 61, by means of an electrically conductive member 72 and, at the other end, it is connected by means of a pipe 73 to the circuit breakers 13, which will be described later. Each spacer 67 separates the housing 57 from the housings 55, 56 and also from the housing 70, in a gas-tight manner.

La partie de gauche de l'unité coupe-circuits 61 est raccordée électriquement au disjoncteur 18. The left part of the circuit breaker unit 61 is electrically connected to the circuit breaker 18.

Des disjoncteurs 74 sont placés à l'intérieur des boîtiers cylindriques métalliques. Le disjoncteur 74 comprend un contact fixe 74A, placé à l'une des extrémités d'un conducteur 75 supporté par une pièce d'écartement isolante en forme de disque 67, et un contact mobile 74B. Le contact mobile 74B est en contact avec un organe conducteur électrique 76 qui assure également la fonction de support de ce contact mobile et qui comprend un contact conducteur de courant (non représenté). L'organe conducteur électrique 76 est supporté par la pièce d'écartement isolante 67, au moyen d'une pièce conductrice. Le conducteur mobile 74B est agencé de manière à être commandé et mis en mouvement, dans la direction de la flèche «P», représentée au dessin, au moyen d'un mécanisme de commande 78 monté sur la surface extérieure du boîtier 70 par l'intermédiaire d'une tige isolante 79. Un orifice 80 est ménagé dans la boîte renfermant le mécanisme de commande, en vue de permettre le contrôle de ce dernier, cet orifice étant hermétiquement fermé Circuit breakers 74 are placed inside the metal cylindrical housings. The circuit breaker 74 comprises a fixed contact 74A, placed at one end of a conductor 75 supported by an insulating spacer in the form of a disc 67, and a movable contact 74B. The movable contact 74B is in contact with an electrically conductive member 76 which also provides the support function for this movable contact and which includes a current conductive contact (not shown). The electrically conductive member 76 is supported by the insulating spacer 67, by means of a conductive piece. The movable conductor 74B is arranged so as to be controlled and set in motion, in the direction of the arrow "P", shown in the drawing, by means of a control mechanism 78 mounted on the outer surface of the housing 70 by the through an insulating rod 79. An orifice 80 is formed in the box containing the control mechanism, in order to allow the latter to be controlled, this orifice being hermetically closed

au moyen d'un couvercle 41. Un levier de commande 42 est actionné et mis en mouvement par le mécanisme de commande 78. by means of a cover 41. A control lever 42 is actuated and set in motion by the control mechanism 78.

Un commutateur de mise à la terre 15 est installé sur le A grounding switch 15 is installed on the

5boîtier 70 et son contact de mise à la terre 42 est agencé de 5box 70 and its earthing contact 42 is arranged

manière à être fermé lorsque l'organe conducteur électrique 76 est en position d'ouverture. Le contact de mise à la terre 42 est mis en action au moyen d'un mécanisme de commande 83. so as to be closed when the electrically conductive member 76 is in the open position. The earthing contact 42 is actuated by means of a control mechanism 83.

Une barre omnibus isolée au gaz 84 comprend un boîtier xo métallique cylindrique 57 et un organe conducteur électrique 73 disposés concentriquement à l'intérieur du boîtier 57. La barre omnibus isolée au gaz 84 est entourée, concentriquement, par le transformateur d'intensité 17. Le transformateur d'intensité 17 consiste en un solénoïde 90 et un boîtier 91 qui contient le 15 solénoïde 90 et qui est monté sur un piédestal 92. A gas-insulated busbar 84 comprises a cylindrical metallic xo box 57 and an electrically conductive member 73 arranged concentrically inside the housing 57. The gas-insulated busbar 84 is surrounded, concentrically, by the current transformer 17. The current transformer 17 consists of a solenoid 90 and a housing 91 which contains the solenoid 90 and which is mounted on a pedestal 92.

L'extrémité inférieure d'un conducteur central 93, qui traverse la borne intermédiaire à capot protecteur 47, est raccordée au conducteur 75 qui traverse une pièce d'écartement en forme de disque 67. Le conducteur 75 est placé dans le boîtier 2o70 et il est raccordé électriquement et mécaniquement au contact fixe 74A du disjoncteur 74. The lower end of a central conductor 93, which passes through the intermediate terminal with protective cover 47, is connected to the conductor 75 which passes through a disc-shaped spacer 67. The conductor 75 is placed in the housing 2o70 and it is electrically and mechanically connected to the fixed contact 74A of the circuit breaker 74.

Le chiffre de référence 94 désigne un anneau protecteur qui est placé concentriquement par rapport à la base du capot protecteur 47. La pièce isolante en forme de disque 67 est suppor-25 tée de manière à être hermétiquement fermée à la partie périphérique externe 67A entre un flasque 70B, placé à l'une des extrémités du boîtier 70, et un flasque 95A, placé à l'une des extrémités du boîtier 95. Le boîtier 95 est disposé entre le capot 47 et le boîtier métallique cylindrique 70. The reference numeral 94 designates a protective ring which is placed concentrically with respect to the base of the protective cover 47. The disc-shaped insulating part 67 is supported in such a way as to be hermetically closed to the external peripheral part 67A between a flange 70B, placed at one end of the housing 70, and a flange 95A, placed at one end of the housing 95. The housing 95 is disposed between the cover 47 and the cylindrical metal housing 70.

3o On améliore les caractéristiques d'isolation du coupe-cir-cuits 16 en portant la pression de gaz dans le boîtier 55 à une valeur supérieure à celle qui règne dans le boîtier 57 ou le boîtier 70. 3o The insulation characteristics of the circuit breaker 16 are improved by bringing the gas pressure in the housing 55 to a value greater than that prevailing in the housing 57 or the housing 70.

Bien que le capot protecteur 47 soit représenté, dans la 35 forme d'exécution qui vient d'être décrite, sous forme d'un capot isolé au gaz, on pourrait également utiliser dans l'installation conforme à la présente invention un capot protecteur rempli d'huile notamment un capot protecteur du type condesateur rempli d'huile, à la place du capot protecteur isolé au gaz. 40 L'utilisation des unités de commutation isolées au gaz permet de stabiliser la transmission d'énergie électrique à partir des barres omnibus principales 42 et 43, vers les lignes de transport d'énergie électrique 40 et 41. Par exemple, lorsque la barre omnibus principale 42 est rompue, l'unité de commutation iso-45 lée au gaz 50 (figure 5) est mise hors circuit et, par conséquent, l'énergie électrique est transmise à partir de la barre omnibus principale 43 vers les lignes de transport d'énergie électrique 40 et 41. Lorsque la barre omnibus principale 43 est rompue, l'unité de commutation isolée au gaz 52 (figures 5 et 6) est mise so hors circuit et, par conséquent, l'énergie électrique est transmise à partir de la barre omnibus principale 43 vers les lignes de transport d'énergie électrique 40 et 41. Lorsque les barres omnibus principales 42 et 43 sont rompues, les unités de commutation isolées au gaz 50 et 52 sont mises hors circuit et, en consé-55 quence, les lignes de transport d'énergie électrique 40 et 41 sont raccordées l'une à l'autre. Although the protective cover 47 is shown, in the embodiment which has just been described, in the form of a gas-insulated cover, one could also use in the installation according to the present invention a filled protective cover oil, in particular a protective cap of the condenser type filled with oil, instead of the gas-insulated protective cap. 40 The use of gas-insulated switching units makes it possible to stabilize the transmission of electrical energy from the main bus bars 42 and 43, to the electrical power transmission lines 40 and 41. For example, when the bus bar main 42 is broken, the gas iso-45 switching unit 50 (Figure 5) is switched off and, therefore, the electrical energy is transmitted from the main busbar 43 to the transmission lines d electrical energy 40 and 41. When the main busbar 43 is broken, the gas-insulated switching unit 52 (Figures 5 and 6) is turned off and, therefore, electrical energy is transmitted from the main busbar 43 to the electric power transmission lines 40 and 41. When the main busbars 42 and 43 are broken, the gas-insulated switching units 50 and 52 are switched off and, consequently, 55 , transport lines of electrical energy 40 and 41 are connected to each other.

Dans la description ci-dessus, il n'a pas été fait mention d'organes du type usuel, tel que les détecteurs de tension, les 60 éclateurs, etc ... Toutefois, il est clair que de tels éléments seraient incorporés, de la manière habituelle, dans l'installation de commutation d'énergie électrique recouverte d'un boîtier métallique qui vient d'être décrite. In the above description, no mention has been made of organs of the usual type, such as voltage detectors, 60 spark gaps, etc. However, it is clear that such elements would be incorporated, the usual way, in the electrical energy switching installation covered with a metal case which has just been described.

C VS

3 feuilles dessins 3 sheets of drawings

Claims (8)

634 177634,177 1. Installation de commutation, isolée au gaz, comprenant trois unités de commutation, isolées au gaz, dont chacune comprend un coupe-circuit (16), des disjoncteurs (18) et des commutateurs de mise à la terre (15), qui sont enfermés dans des boîtiers métalliques mis à la terre dont l'intérieur est rempli de gaz isolant capable d'éteindre l'arc et qui sont associés entre eux, électriquement et mécaniquement; des bornes à capot protecteur (44,46) de connexion vers l'extérieur de ces unités de commutation; et des bornes intermédiaires à capot protecteur (45,47) assurant la connexion de ces unités de commutation avec des barres omnibus d'alimentation (54), caractérisée par le fait que ces unités de commutation (50,51,52) sont disposées parallèlement entre elles. 1. Switching installation, gas insulated, comprising three switching units, gas insulated, each of which includes a circuit breaker (16), circuit breakers (18) and grounding switches (15), which are enclosed in earthed metal boxes, the interior of which is filled with insulating gas capable of extinguishing the arc and which are associated with each other, electrically and mechanically; protective cover terminals (44,46) for connection to the outside of these switching units; and intermediate terminals with protective cover (45,47) ensuring the connection of these switching units with supply bus bars (54), characterized in that these switching units (50,51,52) are arranged in parallel between them. 2. Installation selon la revendication 1, caractérisée parle fait qu'une borne à capot protecteur (44) est associée électriquement et mécaniquement avec une barre omnibus divergente (53) qui est elle-même reliée électriquement et mécaniquement avec lesdites unités de commutation. 2. Installation according to claim 1, characterized by the fact that a protective cover terminal (44) is electrically and mechanically associated with a divergent bus bar (53) which is itself electrically and mechanically connected with said switching units. 2 2 REVENDICATIONS 3. Installation selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'elle comprend, en outre: une barre omnibus principale (42,43) supportée par des pylônes de façon à être isolée ; et des barres omnibus d'alimentation (54) reliant cette barre omnibus principale à l'une desdites bornes intermédiaires à capot protecteur (45,47) et reliant une ligne de transport d'énergie électrique à l'une desdites bornes à capot protecteur (44,46). 3. Installation according to claim 1 or 2, characterized in that it further comprises: a main bus bar (42,43) supported by pylons so as to be isolated; and supply bus bars (54) connecting this main bus bar to one of said intermediate terminals with protective cover (45, 47) and connecting a line for transporting electrical energy to one of said terminals with protective cover ( 44.46). 4. Installation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que le gaz capable d'éteindre l'arc est un gaz électronégatif et qu'il est sous une pression de trois à dix atmosphères. 4. Installation according to one of claims 1 to 3, characterized in that the gas capable of extinguishing the arc is an electronegative gas and that it is under a pressure of three to ten atmospheres. 5. Installation selon la revendication 4, caractérisée par le fait que ledit gaz électronégatif est l'hexafluorure de soufre. 5. Installation according to claim 4, characterized in that said electronegative gas is sulfur hexafluoride. 6. Installation selon l'une des revendications 1 à 5, pour un circuit de transport d'énergie électrique triphasé, caractérisée en ce qu'elle comprend, pour chacune des trois phases, un groupe formé de trois desdites unités de commutation. 6. Installation according to one of claims 1 to 5, for a three-phase electrical energy transport circuit, characterized in that it comprises, for each of the three phases, a group formed by three of said switching units. 7. Installation selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée par le fait que le coupe-circuit et les disjoncteurs sont placés à l'intérieur des boîtiers distincts isolés les uns des autres par des membranes étanches. 7. Installation according to one of claims 1 to 6, characterized in that the circuit breaker and the circuit breakers are placed inside the separate boxes insulated from each other by waterproof membranes. 8. Installation selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée par le fait que les extrémités opposées d'une barre omnibus isolée au gaz (84), reliant une borne à capot protecteur à une unité de commutation isolée au gaz, sont munies de pièces d'é-cartement isolantes étanches dont l'intérieur est rempli de gaz. 8. Installation according to one of claims 1 to 7, characterized in that the opposite ends of a gas insulated bus bar (84), connecting a terminal with protective cover to a gas insulated switching unit, are provided waterproof insulating spacing parts whose interior is filled with gas.
CH667479A 1978-07-19 1979-07-18 Switching facility for high-voltage electrical current CH634177A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1978099264U JPS6223203Y2 (en) 1978-07-19 1978-07-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH634177A5 true CH634177A5 (en) 1983-01-14

Family

ID=14242835

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH667479A CH634177A5 (en) 1978-07-19 1979-07-18 Switching facility for high-voltage electrical current

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS6223203Y2 (en)
CH (1) CH634177A5 (en)
DE (1) DE2929054A1 (en)
FR (1) FR2435843A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11146046B2 (en) * 2017-05-19 2021-10-12 Mitsubishi Electric Corporation Gas-insulated switchgear

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4291363A (en) * 1979-05-31 1981-09-22 Hitachi, Ltd. Gas-insulated switchgear apparatus
JPS57186909A (en) * 1981-05-12 1982-11-17 Tokyo Shibaura Electric Co Gas insulated switching unit
JPH0638687B2 (en) * 1985-12-10 1994-05-18 株式会社日立製作所 Gas insulated switchgear
FR2695762B1 (en) * 1992-09-11 1994-11-04 Alsthom Gec Modular substation with metal enclosure of the armored type with reduced busbars.
JP3228635B2 (en) * 1994-03-18 2001-11-12 株式会社日立製作所 Gas insulated switchgear
DE19511168A1 (en) * 1995-03-28 1996-10-02 Abb Management Ag Switching device
DE29614799U1 (en) * 1996-08-13 1996-10-24 Siemens Ag High voltage switchgear
DE19641391C1 (en) * 1996-09-27 1998-02-19 Siemens Ag Hybrid type high-voltage switchgear
DE29902208U1 (en) 1999-01-28 2000-08-17 Siemens Ag Multi-phase encapsulated outdoor high-voltage switching device
DE10011888C2 (en) * 2000-03-07 2002-02-07 Siemens Ag Three-phase high-voltage switchgear with single-phase encapsulated modules
DE10013232A1 (en) * 2000-03-13 2001-09-20 Siemens Ag Outdoor multiphase encapsulated gas-insulated high-voltage (HV) switching equipment
FR2815784B1 (en) 2000-10-20 2003-01-17 Alstom HYBRID HIGH VOLTAGE POSITION WITH OPPOSITE OPPOSITE IN SCREW, AND ARMORED MODULES OF CUTTING AND HANDOVER FOR SUCH A POST
EP1580856B1 (en) 2004-03-25 2012-06-20 ABB Technology AG High voltage switchgear in AIS configuration
BRPI0520665A2 (en) 2005-11-02 2009-05-19 Abb Technology Ag high voltage power control device and arrangement of electric control devices

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4882431U (en) * 1972-01-13 1973-10-08
JPS5185438A (en) * 1975-01-16 1976-07-27 Hitachi Ltd
DE2646617A1 (en) * 1976-10-15 1978-04-20 Licentia Gmbh Three-phase switching plant based on one and half power switching - has power switches placed between two adjacent bus=bars

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11146046B2 (en) * 2017-05-19 2021-10-12 Mitsubishi Electric Corporation Gas-insulated switchgear

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5515978U (en) 1980-01-31
JPS6223203Y2 (en) 1987-06-13
DE2929054A1 (en) 1980-01-31
FR2435843A1 (en) 1980-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH634177A5 (en) Switching facility for high-voltage electrical current
BE898480A (en) Circuit breaker assembly.
FR2459565A1 (en) Medium voltage metal encased gas filled switchgear - has circuit breaker sharing casing with disconnector and bus=bar system
EP1329008B2 (en) High voltage hybrid station with opposite busbars and shielded cutoff and switching modules
EP0235006B1 (en) Encapsulated switching installation subdivided into gas-tight compartments
EP0165184B1 (en) Gas-insulated three-phase encapsulated switching installation
EP0068951B1 (en) Gas-insulated shielded cell for medium voltage electrical installation
EP0277848B1 (en) Multiphase circuit breaker with self-expansion having per phase a gas-insulated arc extinguishing chamber
EP0270389B1 (en) Gas insulated multiphase rotating switch
EP3001521B1 (en) Medium-voltage electrical switchgear with metering of the current
EP0871268A1 (en) Electric energy distribution station
EP0536039B1 (en) Ultra-high voltage circuit breaker
FR2555830A1 (en) Shielded substation with pressurised-gas insulation
EP1122848A1 (en) Improved device protecting against internal faults in a three-phase transformer
EP0338382B1 (en) Cells for enclosed middle and high voltage stations, and station composed of such cells
CA1127285A (en) Very high voltage electric station
FR2655768A1 (en) HIGH VOLTAGE GAS INSULATED TRIPOLAR SWITCH.
FR2633109A1 (en) HIGH VOLTAGE SHIELDED STATION WITH DOUBLE SET OF POWER BARS
CH380799A (en) High voltage electrical distribution installation
EP0348312B1 (en) Shielded station for a high voltage network
FR2558013A1 (en) Branch connection cabinet of a medium voltage electrical set.
CA1118825A (en) Insulating barrier between the two compartments of a high voltage circuit-breaker cell
FR2810805A1 (en) High voltage network hybrid switch having isolating column mounted switching chamber and control unit isolating switching chamber and control unit isolating rod activating chamber/passing metallic shielded transformer.
BE422070A (en)
BE476662A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased