CH634144A5 - DEVICE FOR RECORDING ELECTRIC SIGNALS, VIEWED ON MOBILE MEDIA. - Google Patents

DEVICE FOR RECORDING ELECTRIC SIGNALS, VIEWED ON MOBILE MEDIA. Download PDF

Info

Publication number
CH634144A5
CH634144A5 CH604979A CH604979A CH634144A5 CH 634144 A5 CH634144 A5 CH 634144A5 CH 604979 A CH604979 A CH 604979A CH 604979 A CH604979 A CH 604979A CH 634144 A5 CH634144 A5 CH 634144A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
recording
paper
signals
recorder
disc
Prior art date
Application number
CH604979A
Other languages
French (fr)
Inventor
Gabriel Lejeune
Claude Vialatte
Bernard Grancoin
Original Assignee
Thomson Csf
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thomson Csf filed Critical Thomson Csf
Publication of CH634144A5 publication Critical patent/CH634144A5/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D9/00Recording measured values
    • G01D9/02Producing one or more recordings of the values of a single variable
    • G01D9/10Producing one or more recordings of the values of a single variable the recording element, e.g. stylus, being controlled in accordance with the variable, and the recording medium, e.g. paper roll, being controlled in accordance with time
    • G01D9/16Producing one or more recordings of the values of a single variable the recording element, e.g. stylus, being controlled in accordance with the variable, and the recording medium, e.g. paper roll, being controlled in accordance with time recording occurring at separated intervals, e.g. by chopper bar
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R13/00Arrangements for displaying electric variables or waveforms
    • G01R13/04Arrangements for displaying electric variables or waveforms for producing permanent records
    • G01R13/06Modifications for recording transient disturbances, e.g. by starting or accelerating a recording medium

Description

La présente invention se rapporte au domaine des dispositifs enregistreurs de perturbations aléatoires pouvant apparaître dans des systèmes industriels, et plus particulièrement, dans les réseaux de distribution d'énergie électrique. The present invention relates to the field of devices for recording random disturbances that may appear in industrial systems, and more particularly, in electrical energy distribution networks.

Dans ce dernier cas, notamment, la notion de service est fondamentale, et tout incident, tel qu'une variation dans la tension de l'énergie électrique, par exemple une surtension ou une sous-tension pouvant aller jusqu'à une interruption totale de la distribution, exige qu'une analyse complète du phénomène puisse être ultérieurement effectuée pour en déterminer les causes et en prévenir le retour. Ces causes sont diverses, et peuvent être liées à des dégradations accidentelles des lignes de distribution ou de leurs organes associés (disjoncteurs, sectionneurs); elles peuvent provenir de contacts indésirables ou de courts-circuits dont certains éléments de ces lignes sont momentanément le siège; lorsqu'elles sont aériennes, supportées habituellement par des pylônes, une cause fréquente de perturbations peut être attribuée à des décharges électriques atmosphériques telles que celles dues à la foudre. In the latter case, in particular, the concept of service is fundamental, and any incident, such as a variation in the voltage of electrical energy, for example an overvoltage or an undervoltage which can go as far as a total interruption of distribution, requires that a complete analysis of the phenomenon can be carried out later to determine the causes and prevent its return. These causes are diverse, and can be linked to accidental damage to distribution lines or their associated components (circuit breakers, disconnectors); they can come from undesirable contacts or short circuits of which certain elements of these lines are temporarily the seat; when they are aerial, usually supported by pylons, a frequent cause of disturbances can be attributed to atmospheric electric discharges such as those due to lightning.

Dans tous les cas, le contrôle de ces perturbations, de nature non prévisible, exige, d'une part, une surveillance continue et, d'autre part, la possibilité d'une analyse ultérieure de chaque phénomène; il en résulte l'obligation de mise en œuvre de moyens d'enregistrement. In all cases, the control of these disturbances, of an unforeseeable nature, requires, on the one hand, continuous monitoring and, on the other hand, the possibility of a subsequent analysis of each phenomenon; this results in the obligation to implement recording means.

De tels moyens font en général appel à un support d'information, en forme de bande mobile, où les grandeurs à surveiller s'inscrivent sous forme de signaux visibles soit directement, soit après un traitement approprié. Such means generally use an information medium, in the form of a moving band, where the quantities to be monitored are entered in the form of visible signals either directly or after appropriate processing.

Dans la grande généralité des cas, le matériau adopté pour le support est le papier, qui se prête à un examen visuel direct commode, à des inscriptions supplémentaires ultérieures, à un archivage en dossier. In the great generality of the cases, the material adopted for the support is paper, which lends itself to a convenient direct visual examination, to subsequent additional inscriptions, to archiving on file.

L'inscription est le plus souvent effectuée par encrage ou, moins fréquemment, par un moyen photographique avec, dans ce cas, nécessité éventuelle d'un traitement. Registration is most often done by inking or, less frequently, by photographic means with, in this case, possible need for treatment.

Cependant, l'enregistrement en continu des grandeurs à surveiller conduit à une consommation inadmissible de papier, les incidents ne survenant que rarement, et, comme on l'a dit, de façon aléatoire; et, en vue de la réduction de la quantité du support d'enregistrement mis en œuvre, il a, dans ce sens, déjà été proposé de n'effectuer l'enregistrement que lorsqu'une perturbation apparaît. However, the continuous recording of the quantities to be monitored leads to an unacceptable consumption of paper, the incidents occurring only rarely, and, as has been said, randomly; and, with a view to reducing the quantity of the recording medium used, it has, in this sense, already been proposed to carry out the recording only when a disturbance appears.

Ce fonctionnement en régime déclenché est alors provoqué par l'apparition de la perturbation elle-même, l'enregistreur restant inactif entre deux perturbations. This operation in triggered mode is then caused by the appearance of the disturbance itself, the recorder remaining inactive between two disturbances.

Cependant, la détermination exacte des causes des incidents rend souhaitable la connaissance.non seulement de l'ensemble de régime perturbé, mais aussi de l'état stable ayant précédé immédiatement l'incident. However, the exact determination of the causes of the incidents makes it desirable to know not only the disturbed regime as a whole, but also the stable state which immediately preceded the incident.

L'enregistreur, lors de l'apparition d'un incident, doit donc commencer l'enregistrement avant que ne lui parvienne le signal perturbé, obligation qui ne peut être satisfaite que par l'insertion d'un organe introduisant un délai entre le moment où le signal correspondant à la perturbation déclenche l'enregistreur et celui où est commencée l'inscription elle-même. The recorder, when an incident occurs, must therefore start recording before the disturbed signal arrives, an obligation which can only be satisfied by the insertion of an organ introducing a delay between the moment where the signal corresponding to the disturbance triggers the recorder and the one where the recording itself started.

Cet organe assure une fonction qui, dans toute la suite, sera désignée sous le nom de mémoire de prédéclenchement. This body performs a function which, in the following, will be referred to as the pre-trip memory.

Dans certains enregistreurs sur bande de papier connus, la mémoire de prédéclenchement est du type mécanique: elle est réalisée par un support intermédiaire tournant en forme de cylindre, sur lequel sont graphiquement enregistrées puis effacées en permanence les quelques dernières secondes de la valeur à contrôler; le report par contact sur la bande de papier, habituellement immobile, n'a lieu qu'en cas d'incident; la mémoire de prédéclenchement est ainsi représentée par la valeur du décalage angulaire entre les points d'écriture et de contact entre le cylindre tournant et le papier. In some known paper tape recorders, the pre-trigger memory is of the mechanical type: it is produced by an intermediate support rotating in the form of a cylinder, on which are graphically recorded and then permanently erased for the last few seconds of the value to be checked; the transfer by contact on the strip of paper, usually stationary, takes place only in the event of an incident; the pre-trip memory is thus represented by the value of the angular offset between the writing and contact points between the rotating cylinder and the paper.

Dans d'autres enregistreurs sur bande de papier, la mémoire de prédéclenchement est réalisée électriquement par un circuit digital du type registre à décalage; la grandeur analogique à contrôler est préalablement transformée en grandeur digitale et, après avoir été retardée, elle est retransformée à la sortie en grandeur analogique pour l'enregistrement final sur bande de papier. In other paper tape recorders, the pre-trip memory is electrically realized by a digital circuit of the shift register type; the analog quantity to be checked is previously transformed into digital quantity and, after being delayed, it is transformed again at the output into analog quantity for the final recording on paper tape.

Sous réserve d'accepter le pouvoir séparateur réduit et la précision faible propre à l'enregistrement en temps réel sur papier, une exploitation satisfaisante a pu être obtenue de tels enregistreurs de perturbations, au prix d'une surveillance attentive pour l'approvisionnement en bandes de papier et pour le maintien d'un environnement optimal adapté au procédé d'enregistrement adopté. Subject to accepting the reduced separating power and the low precision inherent in real-time recording on paper, satisfactory operation has been obtained from such disturbance recorders, at the cost of careful monitoring for the supply of tapes. paper and to maintain an optimal environment suitable for the recording process adopted.

Cependant, dans de nombreux autres cas pratiques, ces conditions ne peuvent être satisfaites. En effet, par leurs caractéristiques particulières, les signaux électriques perturbés, qui apparaissent souvent dans des points des réseaux très éloignés et d'accès difficile, interdisent, par la bande de fréquences étendue qu'ils contiennent, leur acheminement par des lignes électriques traditionnelles, jusqu'à un lieu centralisé de mesures où les appareils d'enregistrement pourraient être commodément groupés, surveillés et entretenus. Une des sujétions d'exploitation de ces appareils est donc leur dispersion dans des sites naturels souvent écartés, où seules sont possibles des visites périodiques très espacées, pour enlèvement des supports enregistrés et, si nécessaire, remplacement par des supports vierges. However, in many other practical cases, these conditions cannot be satisfied. Indeed, by their particular characteristics, the disturbed electrical signals, which often appear in points of very distant networks and of difficult access, prohibit, by the wide frequency band which they contain, their routing by traditional electric lines, to a central measurement location where the recording devices could be conveniently grouped, monitored and maintained. One of the operating constraints of these devices is therefore their dispersal in natural sites that are often far apart, where only periodic visits are possible, widely spaced, to remove recorded media and, if necessary, replace it with blank media.

Il en résulte, en vue de réduire la consommation de papier, le choix d'une vitesse de défilement limitée pour celui-ci, avec comme conséquence un pouvoir séparateur faible, et un dépouillement des résultats difficile, imposant un examen à la loupe; en général, la capacité totale du système est limitée par la taille du rouleau de papier. As a result, with a view to reducing paper consumption, the choice of a limited scrolling speed for the latter, with as a consequence a weak separating power, and a difficult analysis of the results, requiring examination with a magnifying glass; in general, the total capacity of the system is limited by the size of the paper roll.

Il en résulte aussi que, en cas d'incident de fonctionnement de It also follows that, in the event of an operating incident

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

634144 634144

l'enregistreur sur papier, il ne reste plus aucune trace de la perturbation à étudier, compromettant gravement la fiabilité de la surveillance en site écarté. With the paper-based recorder, there is no longer any trace of the disturbance to be studied, seriously compromising the reliability of surveillance on remote sites.

Il a été proposé, pour une meilleure fiabilité, de substituer, au procédé d'enregistrement sur papier, l'enregistrement sur support magnétique, pratiquement exploité sous forme de cassettes à bande, soit sous forme analogique, soit sous forme digitale. It has been proposed, for better reliability, to substitute for the recording process on paper, recording on magnetic medium, practically exploited in the form of tape cassettes, either in analog form or in digital form.

Cependant, compte tenu des ordres de grandeur des données à enregistrer, la vitesse numérique d'entrée et de sortie d'une cassette reste faible, limitant les performances de débit d'informations par seconde, en particulier lorsque plusieurs voies d'entrée sont à surveiller; de plus, les cassettes sont fragiles, leur changement fréquent est difficile en site éloigné, et il ne reste aucune trace graphique matérielle directement visible en site éloigné pour dépouillement et annotations supplémentaires. Ce dernier inconvénient, bien qu'associé à un débit d'entrée nettement plus élevé, peut être opposé dans le cas où le support magnétique est présenté sous la forme d'un disque souple (floppy disc). However, given the orders of magnitude of the data to be recorded, the digital speed of input and output of a cassette remains low, limiting the performance of information rate per second, in particular when several input channels are at monitor; moreover, the cassettes are fragile, their frequent change is difficult at a remote site, and there is no material graphic trace directly visible at a remote site for analysis and additional annotations. The latter drawback, although associated with a significantly higher input rate, can be opposed in the case where the magnetic support is presented in the form of a flexible disc (floppy disc).

Le présent brevet concerne un dispositif d'enregistrement ne comportant aucun de ces inconvénients, et présentant en revanche les avantages combinés des deux types de support d'information, à savoir le support magnétique en forme de disque souple et le papier en forme de bande. The present patent relates to a recording device which does not have any of these drawbacks, and which on the other hand presents the combined advantages of the two types of information medium, namely the magnetic medium in the form of a flexible disc and the paper in the form of a strip.

Selon l'invention, on conserve intégralement le dispositif connu d'enregistrement sur bande de papier, et la caractéristique fondamentale de celle-ci consiste en l'insertion, entre deux chaînons de ce système, d'un moyen d'enregistrement supplémentaire à support magnétique de type disque souple. According to the invention, the known recording device on paper tape is kept in its entirety, and the fundamental characteristic of this consists in the insertion, between two links of this system, of an additional recording means with support. magnetic disk type.

L'association d'un disque souple et d'une bande de papier réalise ainsi une combinaison coopérant en vue d'un but commun, procurant, d'une part, un emmagasinage à grande capacité et haute résolution d'un grand nombre d'informations non directement accessibles et, d'autre part, un moyen d'examen visuel direct pour étude et exploitation, le but commun atteint étant la fiabilité et la précision dans la connaissance des perturbations en cause. The association of a flexible disc and a strip of paper thus achieves a combination cooperating towards a common goal, providing, on the one hand, a storage at large capacity and high resolution of a large number of information not directly accessible and, on the other hand, a means of direct visual examination for study and exploitation, the common goal achieved being reliability and precision in the knowledge of the disturbances in question.

Suivant un premier mode d'exploitation du dispositif, l'enregistreur à bande de papier peut rester inactif en permanence, et son fonctionnement est déclenché seulement lors des visites périodiques sous surveillance de l'agent visiteur, qui peut ainsi aisément visualiser toute partie désirée de l'enregistrement du disque souple, de façon instantanée. According to a first mode of operation of the device, the paper tape recorder can remain inactive permanently, and its operation is triggered only during periodic visits under the supervision of the visiting agent, who can thus easily view any desired part of recording of the floppy disk, instantly.

Le choix et la surveillance de l'agent assurent toute garantie d'un bon enregistrement sur papier, avec augmentation de la vitesse du papier pour une meilleure résolution. The choice and monitoring of the agent ensures all guarantees of a good recording on paper, with an increase in the speed of the paper for better resolution.

Suivant un deuxième mode d'exploitation du dispositif, particulièrement avantageux, l'enregistreur sur papier peut ne pas être installé en permanence sur le site, mais au contraire être apporté par l'agent visiteur, un seul enregistreur pouvant alors servir sur plusieurs sites écartés. Ce mode d'exploitation est permis par l'invention, les moyens nécessaires à l'extraction, le traitement et l'enregistrement sur papier des informations contenues sur le disque souple, étant déjà présents pour une grande part dans la partie fixe du système, et l'enregistreur sur papier étant alors plus léger et plus transportable. According to a second operating mode of the device, which is particularly advantageous, the paper recorder may not be permanently installed on the site, but on the contrary may be provided by the visiting agent, a single recorder being able to then be used on several remote sites. . This operating mode is enabled by the invention, the means necessary for extracting, processing and recording on paper the information contained on the flexible disk, being already present to a large extent in the fixed part of the system, and the paper recorder is therefore lighter and more transportable.

Suivant un troisième mode d'exploitation du dispositif, l'enregistreur sur papier est disposé dans un lieu central, muni de moyens techniques apportant toutes garanties de qualité d'inscription, et l'agent visiteur assure l'acheminement du disque souple enregistré sur le site, jusqu'à un lecteur de tels disques situé dans le même lieu central. According to a third mode of operation of the device, the paper recorder is placed in a central location, provided with technical means providing all guarantees of quality of registration, and the visiting agent ensures the delivery of the flexible disc recorded on the site, up to a drive for such discs located in the same central location.

L'agent ne dispose plus alors, sur le site, d'un moyen de visualisation permanente des informations contenues dans le disque souple; mais le poids à transporter, celui du disque souple, est alors très réduit par rapport à l'enregistreur sur papier du deuxième mode d'exploitation. Il est alors à remarquer que ce mode de mise en œuvre de l'invention, apportant l'avantage d'effectuer l'enregistrement secondaire sur papier à partir d'un enregistrement primaire sur disque souple, permet de s'affranchir des limitations propres à l'enregistrement direct sur papier, de l'art connu, à savoir une résolution réduite et/ou une consommation de papier élevée et/ou une fiabilité médiocre. Chaque incident, ou perturbation, peut en effet être visualisé sur papier à grande échelle et à haute résolution sans difficulté, et les enregistreurs connus, à plume encrée par exemple, peuvent convenir à ce rôle. The agent then no longer has, on the site, a means of permanent visualization of the information contained in the flexible disk; but the weight to be transported, that of the flexible disc, is then very reduced compared to the paper recorder of the second operating mode. It should then be noted that this mode of implementation of the invention, providing the advantage of performing secondary recording on paper from a primary recording on flexible disc, overcomes the limitations specific to direct recording on paper, of the known art, namely reduced resolution and / or high paper consumption and / or poor reliability. Each incident, or disturbance, can indeed be viewed on large-scale, high-resolution paper without difficulty, and known recorders, with inked pens for example, may be suitable for this role.

Cependant, l'invention, suivant une variante préférée de réalisation, peut être avantageusement valorisée par un choix particulier de l'enregistreur de visualisation sur papier, faisant appel à une inscription par rayonnement ultraviolet sur un papier sensible à ce rayonnement, créé par le spot mobile d'un oscilloscope cathodique; la légèreté et la simplicité de l'enregistreur sur papier qui en résulte sont particulièrement avantageuses dans le cas du deuxième mode d'exploitation indiqué plus haut. However, the invention, according to a preferred variant of embodiment, can be advantageously enhanced by a particular choice of the visualization recorder on paper, calling for an inscription by ultraviolet radiation on a paper sensitive to this radiation, created by the spot. mobile of a cathode oscilloscope; the lightness and simplicity of the resulting paper recorder are particularly advantageous in the case of the second operating mode indicated above.

Ce dispositif permet d'écrire, en plus du diagramme analogique enregistré lui-même, toutes les informations alphanumériques d'identification jugées nécessaires, et présentes sur le support magnétique (lieu d'enregistrement, date, heure, etc.). This device makes it possible to write, in addition to the analog diagram recorded itself, all the alphanumeric identification information deemed necessary, and present on the magnetic medium (place of recording, date, time, etc.).

Il est par ailleurs à remarquer que l'insertion d'un étage à disque souple, où l'enregistrement s'effectue habituellement sous forme digitale, se prête avantageusement à son association avec une mémoire de prédéclenchement de type digital, insérée soit à la sortie de cet étage, soit à son entrée. It should also be noted that the insertion of a flexible disk stage, where recording is usually carried out in digital form, is advantageously suitable for its association with a digital type pre-trigger memory, inserted either at the output. from this floor, either at its entrance.

Une telle mémoire permet, dans ce dernier cas, un mode de mise en œuvre du disque souple particulièrement avantageux, en soumettant également celui-ci au régime déclenché, et en le laissant inactif, comme l'enregistreur sur papier, entre deux perturbations. Such a memory allows, in the latter case, a particularly advantageous mode of implementation of the flexible disc, by also subjecting it to the triggered regime, and leaving it inactive, like the paper recorder, between two disturbances.

Il est d'autre part à remarquer que l'enregistrement intermédiaire sur disque souple apporte une amélioration notable à la fiabilité du système, le dispositif à disque souple étant de conception essentiellement électronique, de consommation électrique réduite, et ne comportant qu'un nombre réduit d'éléments mécaniques, d'ailleurs inactifs dans sa fonction de surveillance entre deux perturbations. It should also be noted that the intermediate recording on flexible disc brings a notable improvement to the reliability of the system, the flexible disc device being of essentially electronic design, of reduced electrical consumption, and comprising only a reduced number mechanical elements, moreover inactive in its monitoring function between two disturbances.

Après report sur bande de papier, il existe ainsi deux documents, apportant une garantie supplémentaire en cas de dégradation ou de perte. After recording on a strip of paper, there are thus two documents, providing an additional guarantee in the event of damage or loss.

Il est enfin à remarquer que l'utilisation, à titre de chaînon intermédiaire, d'un dispositif à disque souple apporte à l'étude des perturbations aléatoires tous les avantages de l'enregistrement des données sous forme digitale, en particulier la recherche de perturbations définies par leurs caractéristiques, la comparaison entre enregistrements de la même perturbation provenant de postes de surveillance différents, la possibilité de mise en œuvre de toute loi de compression des données adaptée au type de perturbations, etc. Finally, it should be noted that the use, as an intermediate link, of a flexible disk device brings to the study of random disturbances all the advantages of recording data in digital form, in particular the search for disturbances. defined by their characteristics, the comparison between records of the same disturbance from different monitoring stations, the possibility of implementing any data compression law adapted to the type of disturbance, etc.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après, en s'appuyant sur les figures annexées, où; The invention will be better understood with the aid of the description below, based on the appended figures, where;

— la fig. 1 représente un dispositif d'enregistrement sur papier suivant l'art connu, - fig. 1 represents a recording device on paper according to the known art,

— la fig. 2 représente un dispositif d'enregistrement suivant l'invention. - fig. 2 shows a recording device according to the invention.

La fig. 1 représente un dispositif d'enregistrement sur papier selon l'art connu. Fig. 1 shows a recording device on paper according to the known art.

Il comprend, suivant une première voie, un étage d'adaptation d'entrée 11 des grandeurs ou signaux électriques à enregistrer, étage constitué d'une pluralité de cellules telles que 12, un deuxième étage de multiplexage 7, connecté au premier, un troisième étage de retardement des signaux 21, un quatrième étage 17 de démultiplexage, synchronisé avec l'étage 7 de multiplexage par la liaison 20, et un cinquième et dernier étage, un enregistreur sur bande de papier 25, avec une entrée d'enregistrement, telle que 18, reliée à l'étage précédent. It comprises, along a first channel, an input adaptation stage 11 of the quantities or electrical signals to be recorded, stage consisting of a plurality of cells such as 12, a second multiplexing stage 7, connected to the first, a third signal delay stage 21, a fourth demultiplexing stage 17, synchronized with the multiplexing stage 7 by the link 20, and a fifth and last stage, a paper tape recorder 25, with a recording input, such than 18, connected to the previous floor.

Le dispositif de l'art connu comprend, de plus, une seconde voie 30, connectée en parallèle sur la première après l'étage de multiplexage, voie reliée à l'enregistreur sur bande de papier par l'intermédiaire d'un circuit de commande d'enregistrement 32. Enfin, un circuit horodateur 41 est relié à une entrée d'enregistrement 70 de l'enregistreur. The device of the known art further comprises a second channel 30, connected in parallel to the first channel after the multiplexing stage, channel connected to the paper tape recorder via a control circuit. recording 32. Finally, a time stamp circuit 41 is connected to a recording input 70 of the recorder.

Le fonctionnement d'un tel dispositif est le suivant: les grandeurs ou signaux électriques correspondant aux données à enregistrer sont The operation of such a device is as follows: the quantities or electrical signals corresponding to the data to be recorded are

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

634144 634144

4 4

appliquées aux bornes d'entrée telles que 1, 2, 3 de circuits d'adaptation en niveau, en bande passante, etc., tels que 4, 5, 6 ... 12. applied to input terminals such as 1, 2, 3 of level, bandwidth matching circuits, etc., such as 4, 5, 6 ... 12.

A la sortie de ce premier étage, les signaux sont appliqués aux bornes d'entrée telles que 8,9,10 d'un circuit multiplexeur 7. La fonction de ce deuxième étage est d'explorer successivement l'ensemble des signaux suivant un régime de scrutation cyclique, en vue d'en fournir les grandeurs à une borne de sortie unique 13. At the output of this first stage, the signals are applied to the input terminals such as 8,9,10 of a multiplexer circuit 7. The function of this second stage is to successively explore all the signals according to a regime of cyclic scanning, in order to supply the quantities thereof to a single output terminal 13.

A cette borne sont connectées les deux voies 29 et 30 du dispositif. Par la voie directe 30, l'apparition d'un signal à enregistrer déclenche, à travers le circuit de commande de l'enregistreur 32, le déplacement du support d'enregistrement; par la voie retardée 29, le signal subit, dans l'étage de retardement des signaux 21, un délai de transmission qui, après l'étage de démultiplexage 17, assurera le résultat recherché de l'appliquer à la borne d'entrée d'enregistrement 18 de l'enregistreur, seulement après que le support d'enregistrement est en mouvement. The two channels 29 and 30 of the device are connected to this terminal. Via the direct channel 30, the appearance of a signal to be recorded triggers, through the control circuit of the recorder 32, the movement of the recording medium; by the delayed channel 29, the signal undergoes, in the signal delay stage 21, a transmission delay which, after the demultiplexing stage 17, will ensure the desired result of applying it to the input terminal of recording 18 of the recorder, only after the recording medium is in motion.

La conception de l'étage de retardement a été guidée par le fait qu'il est plus aisé de retarder la propagation d'un signal électrique sous forme numérique que sous forme analogique. C'est pourquoi, suivant l'art connu, l'étage de retardement comprend un circuit convertisseur analogique-numérique 42, un circuit retardateur, du type connu sous le nom de registre à décalage 43, et un circuit convertisseur numérique-analogique 44. The design of the delay stage was guided by the fact that it is easier to delay the propagation of an electrical signal in digital form than in analog form. This is why, according to the prior art, the delay stage comprises an analog-digital converter circuit 42, a delay circuit, of the type known as the shift register 43, and a digital-analog converter circuit 44.

Les inconvénients d'un tel dispositif d'enregistrement ont déjà été indiqués plus haut, et résultent de la limitation de résolution des enregistrements sur papier faits en temps réel. Une variante de réalisation, qui consisterait à placer momentanément le signal dans une mémoire à semi-conducteurs et à la visualiser ensuite sur papier avec une résolution plus élevée,conduirait ou bien à une dimension très importante de cette mémoire et/ou encore à une limitation de la durée des perturbations enregistrables. The disadvantages of such a recording device have already been indicated above, and result from the limitation of resolution of paper recordings made in real time. An alternative embodiment, which would consist of temporarily placing the signal in a semiconductor memory and then viewing it on paper with a higher resolution, would lead either to a very large dimension of this memory and / or to a limitation the duration of the recordable disturbances.

La fig. 2 représente un dispositif d'enregistrement selon l'invention. Fig. 2 shows a recording device according to the invention.

Suivant un dessin où les mêmes éléments que ceux de la fig. 1 portent les mêmes nombres-repères, il est caractérisé par l'insertion, dans l'étage 21 de retard, d'un enregistreur magnétique à disque souple. According to a drawing where the same elements as those of fig. 1 bear the same reference numbers, it is characterized by the insertion, in the delay stage 21, of a magnetic recorder with flexible disc.

Le fonctionnement d'un tel dispositif est le suivant. Les signaux à enregistrer, étant appliqués sous forme analogique aux entrées telles que 1,2,3, et multiplexés en 7, sont mis sous forme numérique dans . l'étage de conversion 42. Us sont ensuite retardés, pour les raisons déjà exposées en détail plus haut, dans un circuit de mémoire à semiconducteurs 43, et introduits dans l'étage d'enregistrement à disque souple 50. Cet étage 50 comprend une unité d'enregistrement sur disque souple proprement dite 51, des circuits associés 52 pour le traitement des signaux à enregistrer et une unité de commande 58 des opérations d'enregistrement. Celles-ci comportent, d'une part, l'enregistrement sur disque en 51 lorsqu'une perturbation est détectée, ce qui se traduit par un ordre transmis par la liaison 59, d'autre part, l'enregistrement sur papier, lorsqu'on le désire, de données mémorisées en 51 par lecture du disque et transfert vers l'enregistreur sur papier 12. La liaison 61 symbolise la commande de l'enregistreur 25 pour la visualisation sur le papier 46. The operation of such a device is as follows. The signals to be recorded, being applied in analog form to the inputs such as 1,2,3, and multiplexed in 7, are put in digital form in. the conversion stage 42. Us are then delayed, for the reasons already explained in detail above, in a semiconductor memory circuit 43, and introduced into the flexible disk recording stage 50. This stage 50 comprises a recording unit on flexible disk proper 51, associated circuits 52 for processing the signals to be recorded and a control unit 58 for recording operations. These include, on the one hand, recording on disc at 51 when a disturbance is detected, which results in an order transmitted by the link 59, on the other hand, recording on paper, when if desired, data stored at 51 by reading the disc and transfer to the paper recorder 12. The link 61 symbolizes the command of the recorder 25 for viewing on the paper 46.

A la sortie de l'étage d'enregistrement à disque souple, le signal est appliqué, comme dans le dispositif de l'art connu de la fig. 1, à un étage de conversion numérique analogique 44, un étage de démultiplexage 17 et un enregistreur 25 sur bande de papier. At the output of the flexible disk recording stage, the signal is applied, as in the device of the known art of FIG. 1, a digital analog conversion stage 44, a demultiplexing stage 17 and a recorder 25 on paper tape.

Les circuits associés 52 assurent en 53 une fonction horodateur, comprenant un compteur en temps réel, commandé par une ligne de synchronisation sur une horloge horodatrice extérieure 54. Le compteur en temps réel fournit, par ailleurs, les signaux de déclenchement des scrutations d'entrée, par la ligne 55. Les circuits associés assurent, d'autre part, en 56, une fonction de traitement des signaux numériques et, en 57, une fonction de mise en forme des mots et d'insertion des codes d'identification et de datation. Ce traitement comprend, selon une caractéristique avantageuse, un programme de compression des signaux à enregistrer en fonction de leurs variations significatives, visant ainsi à ne pas introduire dans le disque souple des données stationnaires, en ne mémorisant ainsi que les informations nécessaires dans un volume minimal. Le programme de compression de données est le suivant: The associated circuits 52 provide a time stamp function at 53, comprising a real-time counter, controlled by a synchronization line on an external time clock 54. The real-time counter also provides the signals for triggering input scans , via line 55. The associated circuits provide, on the other hand, at 56, a function for processing digital signals and, at 57, a function for formatting words and for inserting identification codes and dating. This processing comprises, according to an advantageous characteristic, a program for compressing the signals to be recorded according to their significant variations, thus aiming not to introduce stationary data into the flexible disk, thereby only memorizing the necessary information in a minimum volume. . The data compression program is as follows:

A l'issue de chaque cycle de scrutation effectué par l'étage de multiplexage, le circuit de traitement compare le mot qui vient d'être mémorisé sur chacune des voies avec celui mémorisé sur les voies correspondantes lors d'un cycle de scrutation précédent et, suivant les écarts observés, le circuit décide ou non de procéder à l'enregistrement de la nouvelle scrutation. At the end of each scan cycle carried out by the multiplexing stage, the processing circuit compares the word which has just been stored on each of the channels with that stored on the corresponding channels during a previous scan cycle and , depending on the deviations observed, the circuit decides or not to proceed with the recording of the new scan.

— La décision est prise pour l'ensemble des voies d'entrée en fonction des variations de toutes les voies: l'enregistrement n'est omis que si toutes les voies sont restées très proches des valeurs prises comme référence. - The decision is made for all the input channels according to the variations of all the channels: the recording is only omitted if all the channels have remained very close to the values taken as reference.

— Par souci de sécurité, le circuit de traitement limite à une valeur prédéterminée le nombre des scrutations éliminées. - For security reasons, the processing circuit limits the number of scans eliminated to a predetermined value.

— Chaque scrutation enregistrée est précédée d'un code qui indique le nombre de celles qui ont été éliminées depuis le dernier enregistrement. - Each poll recorded is preceded by a code which indicates the number of those that have been eliminated since the last registration.

— La scrutation prise comme référence pour la comparaison à l'instant t peut être celle réalisée à l'instant t — 1, si l'état de repos des lignes surveillées est totalement inconnu, ou celle réalisée à l'instant t—T, si un signal périodique de période connue T est normalement présent sur les lignes. - The scan taken as reference for the comparison at time t can be that carried out at time t - 1, if the rest state of the monitored lines is completely unknown, or that carried out at time t - T, if a periodic signal of known period T is normally present on the lines.

Les tolérances sur la comparaison et la valeur limite du nombre de scrutations éliminées sont définies en fonction de l'utilisation du dispositif d'enregistrement lui-même. The tolerances on the comparison and the limit value of the number of scans eliminated are defined according to the use of the recording device itself.

La visualisation des données peut être aisément réalisée, comme expliqué plus haut, par l'emploi d'un convertisseur numérique-analogique 44, suivi d'un démultiplexeur 17, synchronisé sur le multiplexeur 42 par la ligne 45, et connecté à un enregistreur sur papier 25. The visualization of the data can be easily carried out, as explained above, by the use of a digital-analog converter 44, followed by a demultiplexer 17, synchronized on the multiplexer 42 by the line 45, and connected to a recorder on paper 25.

La borne 70 et la liaison 60 sur la fig. 2 correspondent à une arrivée de signaux déjà sous forme numérique et pour lesquels il n'est pas nécessaire de transiter par le convertisseur 42. Avec plusieurs entrées numériques, un multiplexage est également à prévoir étant entendu que la synchronisation d'un tel ensemble peut s'effectuer aisément à partir de l'unité de commande ou de gestion 58. Terminal 70 and link 60 in fig. 2 correspond to an arrival of signals already in digital form and for which it is not necessary to pass through the converter 42. With several digital inputs, multiplexing is also to be expected, it being understood that the synchronization of such an assembly can be '' easily perform from the control or management unit 58.

L'insertion d'un enregistreur à disque souple, à enregistrement digital, apporte de plus, si l'enregistreur sur papier est adapté à l'enregistrement de données sous forme numérique, l'avantage supplémentaire d'ajouter sur la bande de papier, en plus des données analogiques correspondant aux signaux, les données de date, de conditions techniques, etc., directement sous forme alphanumérique suivant tout codage de caractères désiré. Cette possibilité est notamment permise par les enregistreurs à tube cathodique sur papier sensible au rayonnement ultraviolet. The insertion of a flexible disk recorder, with digital recording, brings moreover, if the paper recorder is suitable for recording data in digital form, the additional advantage of adding to the paper strip, in addition to the analog data corresponding to the signals, the date data, technical conditions, etc., directly in alphanumeric form according to any desired character encoding. This possibility is notably permitted by cathode ray tube recorders on paper sensitive to ultraviolet radiation.

Selon un ensemble d'ordres de grandeur fournis à titre d'exemple, les résultats suivants ont été obtenus, suivant que le dispositif d'enregistrement de perturbations est réalisé selon l'art connu ou selon l'invention: According to a set of orders of magnitude provided by way of example, the following results have been obtained, depending on whether the disturbance recording device is produced according to known art or according to the invention:

Pour une vitesse typique de défilement du papier de 20 cm/s, un rouleau standard de papier de 30 m de longueur permet, selon l'art connu, d'enregistrer des perturbations d'une durée maximale totale de 150 s, avec une finesse de résolution donnée; avec insertion d'un étage à disque souple suivant l'invention, la durée maximale totale devient 400 s sans compression des données, et 700 s avec compression. For a typical paper scrolling speed of 20 cm / s, a standard paper roll 30 m long allows, according to known art, to record disturbances with a maximum total duration of 150 s, with finesse of given resolution; with the insertion of a flexible disk stage according to the invention, the maximum total duration becomes 400 s without data compression, and 700 s with compression.

Enfin, par ralentissement du disque souple pendant l'enregistrement sur papier, la dilatation de l'échelle des temps sur le papier permet une augmentation de la finesse de résolution comprise entre cinq et dix fois, tout en maintenant la consommation de papier à une valeur réduite, par sélection des seules perturbations considérées comme intéressantes. Finally, by slowing down the flexible disc during recording on paper, the expansion of the time scale on paper allows an increase in the resolution smoothness of between five and ten times, while maintaining the paper consumption at a value reduced, by selecting only the disturbances considered interesting.

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

.40 .40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

R R

2 feuilles dessins 2 drawings sheets

Claims (5)

634144634144 1. Dispositif d'enregistrement de signaux électriques correspondant à des perturbations aléatoires en vue de leur visualisation sur un enregistreur (25) à bande de papier (46) comportant: des moyens d'adaptation d'entrée (11) pour recevoir par des entrées respectives (1,2,3) les signaux électriques et les appliquer à des circuits d'adaptation (4,5,6,12); des moyens de multiplexage (7) pour la scrutation cyclique des signaux adaptés; des moyens de conversion analogique-numérique (42) pour la conversion numérique des signaux multiplexés; un dispositif retardateur (43) pour retarder les signaux numériques; des moyens de démultiplexage (44) des signaux retardés correspondant à des perturbations, et un enregistreur (25) sur bande de papier alimenté par la sortie du démultiplexeur pour visualition desdits signaux de perturbation, le dispositif d'enregistrement de signaux électriques étant caractérisé en ce qu'il comporte en outre un ensemble d'enregistrement sur disque souple (50) couplé au dispositif retardateur pour recevoir les signaux retardés, comportant une unité de disque souple (51) amovible et des moyens de commande (58) pour la mise en rotation du disque en vue d'y enregistrer les signaux retardés à chaque fois qu'une perturbation est détectée, le disque restant immobile en l'absence de perturbations. 1. Device for recording electrical signals corresponding to random disturbances with a view to viewing them on a paper tape recorder (25) comprising: input adaptation means (11) for receiving by inputs respective (1,2,3) the electrical signals and apply them to adaptation circuits (4,5,6,12); multiplexing means (7) for cyclic scanning of the adapted signals; analog-to-digital conversion means (42) for digital conversion of the multiplexed signals; a delay device (43) for delaying the digital signals; means for demultiplexing the delayed signals corresponding to disturbances, and a recorder (25) on paper tape fed by the output of the demultiplexer for viewing said disturbance signals, the device for recording electrical signals being characterized in that that it further comprises a flexible disk recording assembly (50) coupled to the delay device for receiving the delayed signals, comprising a removable flexible disk unit (51) and control means (58) for the rotation of the disc in order to record the delayed signals there each time a disturbance is detected, the disc remaining stationary in the absence of disturbances. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble d'enregistrement sur disque souple comporte lesdits moyens de commande (58) d'enregistrement et de lecture sur le disque et d'enregistrement sur papier, un circuit horodateur (53, 54), un circuit de formatage (57), et des circuits de traitement (56) par compression des données issues du dispositif retardateur. 2. Device according to claim 1, characterized in that the recording assembly on flexible disc comprises said control means (58) for recording and reading on the disc and recording on paper, a time stamp circuit (53 , 54), a formatting circuit (57), and processing circuits (56) by compressing the data from the delay device. 2 2 REVENDICATIONS 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le dispositif enregistreur sur papier (25) est du type à tube cathodique et papier sensible au rayonnement ultraviolet. 3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the paper recording device (25) is of the cathode-ray tube and paper type sensitive to ultraviolet radiation. 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'enregistreur sur papier (25) est réalisé sous forme amovible portable. 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the paper recorder (25) is produced in portable removable form. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, et dans lequel un circuit de conversion numérique-analogique précède le circuit de démultiplexage (17), caractérisé en ce que l'enregistreur sur papier (25) est réalisé sous forme amovible portable. 5. Device according to one of claims 1 or 2, and in which a digital-analog conversion circuit precedes the demultiplexing circuit (17), characterized in that the paper recorder (25) is produced in removable portable form .
CH604979A 1978-06-29 1979-06-28 DEVICE FOR RECORDING ELECTRIC SIGNALS, VIEWED ON MOBILE MEDIA. CH634144A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7819501A FR2429998A1 (en) 1978-06-29 1978-06-29 DEVICE FOR RECORDING ELECTRIC SIGNALS, DISPLAYED ON MOBILE MEDIA

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH634144A5 true CH634144A5 (en) 1983-01-14

Family

ID=9210140

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH604979A CH634144A5 (en) 1978-06-29 1979-06-28 DEVICE FOR RECORDING ELECTRIC SIGNALS, VIEWED ON MOBILE MEDIA.

Country Status (19)

Country Link
JP (1) JPS5542388A (en)
AR (1) AR226038A1 (en)
BR (1) BR7904160A (en)
CA (1) CA1143467A (en)
CH (1) CH634144A5 (en)
DE (1) DE2926419C2 (en)
EG (1) EG13492A (en)
ES (1) ES481968A1 (en)
FR (1) FR2429998A1 (en)
GB (1) GB2025618B (en)
GR (1) GR69970B (en)
IN (1) IN153119B (en)
IT (1) IT1119786B (en)
MA (1) MA18499A1 (en)
MX (1) MX147695A (en)
OA (1) OA06389A (en)
PT (1) PT69844A (en)
YU (1) YU41646B (en)
ZA (1) ZA793257B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5753145A (en) * 1980-09-16 1982-03-30 Sony Tektronix Corp Calibrator for analogue-digital converter
FR2509936B1 (en) * 1981-07-17 1986-12-19 Thomson Csf DISTURBANCE RECORDING SYSTEM
FR2572517B1 (en) * 1984-10-25 1987-02-13 Bodoin Fugier APPARATUS FOR RECORDING THE VARIATION OF AT LEAST ONE SIZE

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1287530A (en) * 1961-02-02 1962-03-16 Cie D Engineering Electronique Device for recording unexpected disturbances with or without memory

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5542388A (en) 1980-03-25
DE2926419C2 (en) 1985-01-10
IT1119786B (en) 1986-03-10
DE2926419A1 (en) 1980-01-10
FR2429998B1 (en) 1982-04-30
AR226038A1 (en) 1982-05-31
FR2429998A1 (en) 1980-01-25
OA06389A (en) 1981-07-31
PT69844A (en) 1979-07-01
IT7949568A0 (en) 1979-06-28
IN153119B (en) 1984-06-02
ZA793257B (en) 1980-08-27
ES481968A1 (en) 1980-03-01
YU41646B (en) 1987-12-31
YU151879A (en) 1982-06-30
CA1143467A (en) 1983-03-22
GR69970B (en) 1982-07-22
MX147695A (en) 1983-01-05
GB2025618A (en) 1980-01-23
EG13492A (en) 1981-06-30
GB2025618B (en) 1983-04-27
BR7904160A (en) 1980-04-01
MA18499A1 (en) 1979-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0021938B1 (en) Television system with access control using a variable electronic key
EP0072270B1 (en) Perturbation recording system
EP0540403B1 (en) Video analysis system for editing a broadcasted or recorded television program and its use for post-production techniques, particularly multilingual
CH661394A5 (en) CIRCUIT AND METHOD FOR DETECTING A DIGITAL CORRELATION WORD.
CH634144A5 (en) DEVICE FOR RECORDING ELECTRIC SIGNALS, VIEWED ON MOBILE MEDIA.
FR2559002A1 (en) Method and device for detecting audiovisual information broadcast by a transmitter.
EP0004511A2 (en) Device for reading an image pick-up target and arrangement comprising such a device
EP1517552B1 (en) Recording programming procedure and system by SMS-CB transmission and programming terminal equipment
EP0350368B1 (en) Data coding and shaping device for a rotating-head recorder
FR2735317A1 (en) METHOD FOR STORING DIGITAL ACCORDING DATA, CIRCUIT, TELEVISIONER AND MAGNETOSCOPE FOR IMPLEMENTING SUCH A METHOD
FR2749940A1 (en) DEVICE FOR DETECTING AND LOCATING ANOMALIES OF THE ELECTROMAGNETIC PROTECTION OF A SYSTEM
EP0384536A1 (en) Method and device for bit synchronisation in a digital data receiver
FR2513465A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR REPRODUCING MULTIPLE TYPES OF TELEVISION INFORMATION
EP0324524B1 (en) Position detector
FR2739715A1 (en) Disc play system for retail premises e.g. for digital audio disc
FR2606922A1 (en) Device for permanent recording of past events
FR2617302A1 (en) CIRCUIT FOR STORING AVAILABILITY STATES OF LOGIC RESOURCES, SUCH AS MEMORY CELLS, AND ESTABLISHING FREE RESOURCE ADDRESSES
EP2294809B1 (en) Image sensor of the tdi type with self-adapted dynamics based on image point
EP1103968A1 (en) Apparatus for reproducing audio data, like recorded audio data, and mountable on a car
FR2580422A1 (en) Electronic device for storing audio signals and for controlled, delayed or later audible restoration of the stored signals.
EP0540397B1 (en) Method and circuit for counting clock-slips
WO1994014290A1 (en) Method for processing information within a receiver, particularly a paging receiver, and receiver therefor
EP4170362A1 (en) Method for detecting abnormal event in an electrical conductor of a medium-voltage electrical apparatus
WO1995028778A1 (en) Method of identification of image sources for audience monitoring and device for carrying out said method
EP1390769B1 (en) High-frequency electrical signal sampling device

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased