**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.
PATENTANSPRÜCHE
1. Einrichtung zur ständigen Funktionskontrolle eines Anzeige- oder Registrierinstrumentes, dessen elektromechanischer Antrieb dessen bewegliche Anzeige- bzw. Registriereinheit laufend auf einen Anzeigewert einstellt, der dem jeweiliger Wert eines elektrischen Eingangssignals entspricht, gekennzeichnet durch eine mit der Anzeige- bzw. Registriereinheit mechanisch gekoppelte, vom elektromechanischen Antrieb (11, 12, 13, 14) elektrisch unabhängige Gebereinheit (23) zum Erzeugen eines dem Anzeigewert entsprechenden Gebersignals, und durch einc fchlerüberwachte Vergleichsschaltung (24) zum laufenden Vergleichen des Gebersignals mit einem Bezugssignal und zur Abgabe eines Alarmsignals bei Nicht übereinstimmung des Geber- und des Bezugssignals.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, wobei das Anzeige- oder Registrierinstrument ein Bandanzeigeninstrument ist, welches als bewegliche Anzeigeeinheit ein mit Zeichen versehenes Band aufweist, das längs eines Sichtfensters durch wenigstens zwei Rollen geführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der elektromechanische Antrieb (11, 12, 13, 14) mit einer ersten (18) dieser Rollen und die Gebereinheit (23) mit einer zweiten (20) dieser Rollen mechanisch verbunden ist.
3. Verwendung der Einrichtung nach Anspruch 1 als Geschwindigkeitsanzeigegerät für Bahnfahrzeuge, dadurch gekennzeichnet, dass das Eingangs- und das Bezugssignal von zwei voneinander unabhängigen Achsabnehmern des Bahnfahrzeugs abgeleitet werden.
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur ständigen Funktionskontrolle eines Anzeige- oder Registrierinstrumentes, dessen elektromechanischer Antrieb dessen bewegliche Anzeigebzw. Registriereinheit laufend auf einen Anzeigewert einstellt, der dem jeweiligen Wert eines elektrischen Eingangssignals entspricht. Weiter betrifft die Erfindung die Verwendung der Einrichtung.
Elektromechanische Anzeige- bzw. Registriergeräte sind allgemein bekannt. Sie weisen die verschiedensten elektromechanischen Antriebe auf, beispielsweise Drehspulantriebe, Wirbelstromantriebe, Servoantriebe zsw. Aus der deutschen Offenlegungsschrift 26 11 618 ist eine Schaltanordnung bekannt, die bei einem Instrument mit Servo-Regelkreis eine Fehleranzeige bewirkt, wenn die Servo-Rückführspannung nicht mit der Eingangsspannung übereinstimmt. Hierzu besitzt die Anordnung einen Verstärker, der unabhängig vom Servo-Verstärker mit der Eingangsspannung und der Rückführspannung gespeist wird. Ein nachfolgender Fensterdiskriminator sorgt dafür, dass ein Alarmsignal abgegeben wird, wenn die Abweichungen zwischen den beiden genannten Spannungen grösser als die durch das Fenster des Diskriminators vorgegebene Spanne sind.
Hiermit erlaubt die Anordnung die ständige Überwachung des Servoantriebes. Auf Ausfall der Betriebsspannung reagiert die Anordnung ebenfalls durch Ansprechen einer zusätzlichen Einrichtung.
Die Anordnung erlaubt zwar eine ständige Kontrolle des Servoantriebes, ermöglicht aber nicht die Feststellung eines Fehlers in der Rückmeldespannung. Hierdurch kann es passieren, dass die Anzeige nicht mit dem Eingangssignal übereinstimmt und trotzdem ordnungsgemässes Arbeiten vorgetäuscht wird. Weiter benötigt die Anlage eine Verzögerungseinrichtung, wenn schnelle Änderungen auf der Eingangsleitung auftreten, da der Servoantrieb nur mit einer gewissen Verzögerung nachfolgen kann.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Einrichtung zur ständigen Funktionskontrolle eines Anzeige oder Registrierinstrumentes anzugeben, wobei die Funktionskontrolle unabhängig von der Art der Eingangsignale und unabhängig von der Art des Instrumentenantriebes ist. Weiter soll das System vollständige Sicherheit der Fehleranzeige bieten. Die Einrichtung zur Lösung dieser Aufgaben ist gekennzeichnet durch eine mit der Anzeige- bzw. Registriereinheit mechanisch gekoppelte, vom elektromechanischen Antrieb elektrisch unabhängige Gebereinheit zum Erzeugen eines dem Anzeigewert entsprechenden Gebersignals, und durch eine fehlerüberwachte Vergleichschaltung zum laufenden Vergleichen des Gebersignals mit einem Bezugssignal und zur Abgabe eines Alarmsignals bei Nichtübereinstimmung des Geber- und des Bezugssignals.
Im folgenden wird die Erfindung anhand einer einzigen Figur, die ein Blockschaltbild der Einrichtung darstellt, beispielsweise näher erläutert.
Die Einheiten 11,12,13 und 14 bilden ein Servo-System. 11 ist eine Motorsteuerung, die einen Motor 12 steuert, und zwar vorwärts oder rückwärts je nach den Gegebenheiten. 13 ist ein Stellungsgeber, der mit dem Motor 12 starr gekoppelt ist und jeweils angibt, welche Position die Anzeigeeinheit einnimmt.
Über die Leitung 15 wird diese Position zum Vergleicher 14 rückgemeldet. Der Vergleicher 14 vergleicht ständig dieses Rückmeldesignal auf Leitung 15 mit dem Eingangssignal auf Leitung 16. Solange die beiden Signale nicht übereinstimmen, gibt er ein Steuersignal an die Motorsteuerung 11 ab. Hierdurch dreht der Motor 12 solange, bis die Signale auf den Leitungen 15 und 16 übereinstimmen. Hiermit ist die jeweilige Endposition erreicht, die dem Eingangssignal auf Leitung 16 entspricht.
18,19 und 20 sind Untereinheiten einer Bandanzeigeeinheit, wie sie beispielsweise in Hasler-Mitteilunge 32 (1973) Nr. 1/2, Seite 6-23 eingehend geschildert ist, 19 ist das Band dieser Anzeigeeinheit, welches zwischen den beiden Rollen 18 und 20 beweglich und federnd aufgespannt ist. Das Band 19 ist mit Zeichen, Skalenstrichen und/oder einer farbigen Markeriung versehen und bewegt sich parallel zu einem in der Figur nicht dargestellten Sichtfenster. Die Scheibe des Sichtfensters trägt eine Skala oder wenigstens einen Markierungsstrich. Damit ersetzen das Band 19 und das Sichtfenster den Zeiger und die Skala üblicher Rundinstrumente.
Während Zeiger von Rundinstrumenten im allgemeinen starr mit der Achse verbunden sind, und somit kaum eine Gefahr einer Winkelverschiebung zwischen Achse und Zeiger besteht, bildet das Band 19 eine empfindliche Baugruppe des Anzeigeinstrumentes. Das Band kann auf der Rolle 18 rutschen oder sich dehnen und so eine fehlerhafte Anzeige bewirken.
Weiter besteht die Gefahr des Reissens. Hierdurch wird im allgemeinen die Anzeige unmöglich. Durch Verklemmen des Bandes kann jedoch weiterhin eine feststehende Anzeige vorgetäuscht werden. Die Aufgabe besteht daher darin, diese Bandanzeigeeinheit sicher zu überwachen.
Auf der Achse der Rolle 20 befindet sich zu diesem Zweck ein zweiter Stellungsgeber 23, der mit dem Stellungsgeber 13 baugleich oder -ungleich sein kann. Wegen der starren Kopplung des Bandes 19 und der beiden Rollen 18 und 20 nimmt der Stellungsgeber 23 stets die gleiche Position wie der Stellungsgeber 13 ein. 24 ist ein Vergleicher, der gleich oder ähnlich wie der Vergleicher 14 aufgebaut ist. Er vergleicht die Signale des Stellungsgebers 23, die auf Leitung 25 anliegen und ein Bezugssignal, welches über Leitung 26 eingegeben wird. Solange diese beiden Signale gleich sind oder nur geringfügig voneinander abweichen, gibt er ein Überwachungssignal ab, welches das ordnungsgemässe Arbeiten des gesamten Überwachungsbereichs bescheinigt.
Sobald die Signale auf den Leitungen 25 und 26 jedoch stärker voneinander abweichen, entsteht ein Alarmsignal, welches über die Leitung 28 abgegeben wird.
Da Fehler, die im Vergleicher 24 auftreten, ebenfalls stets
erkennbar sein müssen, wird der Vergleicher über eine Einrich- tung 30 ständig auf einwandfreies Arbeiten überprüft. Eine solche Einrichtung 30 ist beispielsweise in der Schweizerischen Patentschrift 518 036 beschrieben und arbeitet nach dem Prinzip der Weitergabe eines dynamischen Signals, welches nicht weitergegeben wird, sobald Fehler in der zu prüfenden Einheit auftreten.
Die Funktionskontroll-Einrichtung arbeitet nur dann einwandfrei, wenn sowohl alle Teile ordnungsgemäss arbeiten als auch die Eingangssignale auf Leitung 16 und die Bezugssingale auf Leitung 26 ordnungsgemäss übereinstimmen. Dies kann im Sinne der eingangs zitierten Offenlegungsschrift 26 11 618 dadurch erfolgen, dass das Bezugssignal vom Eingangssignal abgeleitet wird. Im Sinne der vorliegenden Erfindung ist es jedoch wesentlich besser, wenn als Bezugssignal ein vollkommen unabhängiges Signal verwendet wird.
Wird das Anzeigeinstrument in einem Triebfahrzeug für schienengebundene Fahrzeuge verwendet, d. h. beispielsweise in einer Lokomotive, so können das Eingangssignal und das Bezugssignal von unabhängigen Rad- bzw. Achsabnehmern dei gleichen oder verschiedener Achsen abgeleitet werden. Hierdurch entsteht ein Überwachungssystem, welches sowohl die Funktionsfähigkeit des gesamten Anzeigeinstrumentes sowie u.U. den Gleichlauf der Achsen, aus denen die Eingangs- und Bezugssignale gewonnen werden, überwacht. Die Funktionskontroll-Einrichtung spricht an auf alle Fehler im Servo System, auf Leitungsbrüche, auf Riss des Anzeigebandes 19, auf Funktionsunfähigkeit der Stellungsgeber 13 und 23, usw. Es bildet damit ein fehlergesichertes (fail save) System.
Die Funktionskontroll-Einrichtung kann sowohl mit analogen als auch mit digitalen sowie mit gemischt-digital/analogen Signalen arbeiten. Dies bedeutet, dass die Vergleicher 14 und 24 entweder als digitale Logik oder als Analogschaltung ausgebildet sind und dass die Stellungsgeber 13 und 23 entsprechend Winkelcodier-Vorrichtungen oder Drehpotentiometer sind.
Der Antrieb mit Hilfe des Motors 12 wurde als Servo Antrieb geschildert. Die Funktionskontroll-Einrichtung arbeitet jedoch auch dann einwandfrei, wenn andere elektromagnetische Antriebe wie beispielsweise Drehspulantriebe, Wirbelstromantriebe oder ähnliches zum Antrieb der Anzeigeeinheit verwendet werden.
Benutzt wird die Anzeigeeinheit in Triebfahrzeugen von schienengebundenen Fahrzeugen, beispielsweise Lokomotiven, wobei mehrere Bänder zu einer Sicht- und Kontrolleinheit kombiniert werden können. Sinnvoll ist die Kombination der Anzeige der Ist- und der Sollgeschwindigkeit sowie der Anzeige der Zieldistanz bzw. des Restbremsweges.
** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.
PATENT CLAIMS
1. A device for constant functional control of a display or registration instrument, the electromechanical drive of which continuously adjusts its movable display or registration unit to a display value that corresponds to the respective value of an electrical input signal, characterized by a mechanically coupled to the display or registration unit, from the electromechanical drive (11, 12, 13, 14), the sensor unit (23) is electrically independent to generate a sensor signal corresponding to the display value, and by means of a comparator circuit (24) monitored for comparison, to continuously compare the sensor signal with a reference signal and to output an alarm signal in the event of a mismatch of the encoder and reference signals.
2. Device according to claim 1, wherein the display or registration instrument is a band display instrument which, as a movable display unit, has a band provided with characters which is guided along at least two rollers along a viewing window, characterized in that the electromechanical drive (11, 12 , 13, 14) with a first (18) of these rollers and the transmitter unit (23) with a second (20) of these rollers is mechanically connected.
3. Use of the device according to claim 1 as a speed indicator for rail vehicles, characterized in that the input and the reference signal are derived from two independent axle pickups of the rail vehicle.
The invention relates to a device for constant functional control of a display or registration instrument, the electromechanical drive whose movable display or. Registering unit continuously sets to a display value that corresponds to the respective value of an electrical input signal. The invention further relates to the use of the device.
Electromechanical display or registration devices are generally known. They have a wide variety of electromechanical drives, for example moving coil drives, eddy current drives, servo drives etc. A switching arrangement is known from German published patent application 26 11 618 which, in the case of an instrument with a servo control circuit, causes an error display if the servo feedback voltage does not match the input voltage. For this purpose, the arrangement has an amplifier which is supplied with the input voltage and the feedback voltage independently of the servo amplifier. A subsequent window discriminator ensures that an alarm signal is emitted if the deviations between the two voltages mentioned are greater than the range specified by the discriminator window.
This allows the arrangement to continuously monitor the servo drive. The arrangement also reacts to a failure of the operating voltage by responding to an additional device.
The arrangement allows constant control of the servo drive, but does not allow the detection of an error in the feedback voltage. This can mean that the display does not match the input signal and is still pretending to be working properly. The system also requires a delay device if there are rapid changes on the input line, since the servo drive can only follow with a certain delay.
The object of the present invention is to provide a device for the permanent function control of a display or registration instrument, the function control being independent of the type of input signals and independent of the type of instrument drive. The system is also intended to offer complete security of the error display. The device for solving these tasks is characterized by a sensor unit that is mechanically coupled to the display or registration unit and is electrically independent of the electromechanical drive for generating a sensor signal that corresponds to the display value, and by an error-monitored comparison circuit for continuously comparing the sensor signal with a reference signal and for output an alarm signal if the encoder and reference signals do not match.
The invention is explained in more detail below with reference to a single figure, which represents a block diagram of the device, for example.
The units 11, 12, 13 and 14 form a servo system. 11 is a motor controller that controls a motor 12, forward or backward depending on the circumstances. 13 is a position transmitter which is rigidly coupled to the motor 12 and in each case indicates which position the display unit occupies.
This position is reported back to comparator 14 via line 15. The comparator 14 constantly compares this feedback signal on line 15 with the input signal on line 16. As long as the two signals do not match, it outputs a control signal to the engine control 11. As a result, the motor 12 rotates until the signals on the lines 15 and 16 match. This means that the respective end position is reached, which corresponds to the input signal on line 16.
18, 19 and 20 are sub-units of a tape display unit, as described in detail in Hasler Mitmitung 32 (1973) No. 1/2, page 6-23, 19 is the tape of this display unit, which is between the two rollers 18 and 20 is flexible and spring-loaded. The band 19 is provided with characters, scale lines and / or colored marking and moves parallel to a viewing window, not shown in the figure. The pane of the viewing window bears a scale or at least one marking line. The band 19 and the viewing window thus replace the pointer and the scale of conventional round instruments.
While pointers of round instruments are generally rigidly connected to the axis and there is therefore hardly any risk of an angular displacement between the axis and pointer, the band 19 forms a sensitive assembly of the indicator instrument. The tape may slip or stretch on the roll 18, causing an incorrect display.
There is also the risk of tearing. This generally makes the display impossible. By jamming the tape, however, a fixed display can still be simulated. The task is therefore to safely monitor this tape display unit.
For this purpose, there is a second position transmitter 23 on the axis of the roller 20, which can be identical or unequal to the position transmitter 13. Because of the rigid coupling of the belt 19 and the two rollers 18 and 20, the position transmitter 23 always occupies the same position as the position transmitter 13. 24 is a comparator that is constructed the same or similar to the comparator 14. It compares the signals from the position transmitter 23 which are present on line 25 and a reference signal which is input via line 26. As long as these two signals are the same or differ only slightly from one another, it emits a monitoring signal which certifies that the entire monitoring area is working properly.
As soon as the signals on lines 25 and 26 deviate more from one another, an alarm signal is generated which is emitted via line 28.
Since errors that occur in the comparator 24 are also always
must be recognizable, the comparator is continuously checked for correct operation by means of a device 30. Such a device 30 is described, for example, in Swiss Patent 518 036 and works on the principle of passing on a dynamic signal which is not passed on as soon as errors occur in the unit to be tested.
The function control device only works properly if both the parts work properly and the input signals on line 16 and the reference signals on line 26 match properly. This can be done in the sense of the above-mentioned laid-open specification 26 11 618 in that the reference signal is derived from the input signal. In the sense of the present invention, however, it is much better if a completely independent signal is used as the reference signal.
If the gauge is used in a rail vehicle locomotive, d. H. For example, in a locomotive, the input signal and the reference signal can be derived from independent wheel or axle pickups of the same or different axles. This creates a monitoring system that both the functionality of the entire display instrument and possibly. monitors the synchronism of the axes from which the input and reference signals are obtained. The function control device responds to all errors in the servo system, to line breaks, to tearing of the display tape 19, to the inoperability of the position transmitter 13 and 23, etc. It thus forms a fail-safe system.
The function control device can work with analog as well as digital as well as with mixed digital / analog signals. This means that the comparators 14 and 24 are designed either as digital logic or as an analog circuit and that the position transmitters 13 and 23 are correspondingly angular coding devices or rotary potentiometers.
The drive using the motor 12 has been described as a servo drive. However, the function control device also works properly when other electromagnetic drives such as moving coil drives, eddy current drives or the like are used to drive the display unit.
The display unit is used in traction vehicles of rail-bound vehicles, for example locomotives, it being possible to combine a plurality of belts to form a viewing and control unit. It makes sense to combine the display of the actual and target speeds as well as the display of the target distance and the remaining braking distance.