CH630939A5 - Process for the manufacture of a plastic sheet material and its use - Google Patents

Process for the manufacture of a plastic sheet material and its use Download PDF

Info

Publication number
CH630939A5
CH630939A5 CH528481A CH528481A CH630939A5 CH 630939 A5 CH630939 A5 CH 630939A5 CH 528481 A CH528481 A CH 528481A CH 528481 A CH528481 A CH 528481A CH 630939 A5 CH630939 A5 CH 630939A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
weight
sheet
inorganic material
ethylene
polypropylene
Prior art date
Application number
CH528481A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Thomas Norman Gaunt
Peter Harrison
Original Assignee
Plastona Waddington Ltd John
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB19469/75A external-priority patent/GB1554143A/en
Priority claimed from GB24534/75A external-priority patent/GB1554144A/en
Priority claimed from GB36946/75A external-priority patent/GB1554145A/en
Priority claimed from GB49150/75A external-priority patent/GB1554146A/en
Priority claimed from CH586176A external-priority patent/CH628661A5/en
Application filed by Plastona Waddington Ltd John filed Critical Plastona Waddington Ltd John
Publication of CH630939A5 publication Critical patent/CH630939A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/022Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the choice of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/285Feeding the extrusion material to the extruder
    • B29C48/29Feeding the extrusion material to the extruder in liquid form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/285Feeding the extrusion material to the extruder
    • B29C48/297Feeding the extrusion material to the extruder at several locations, e.g. using several hoppers or using a separate additive feeding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/07Flat, e.g. panels
    • B29C48/08Flat, e.g. panels flexible, e.g. films
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/12Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of short lengths, e.g. chopped filaments, staple fibres or bristles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2301/00Details of blanks
    • B65D2301/20Details of blanks made of plastic material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wrappers (AREA)

Abstract

The process makes it possible to produce a plastic sheet material having an appearance similar to cardboard, which can be printed, creased and cut like cardboard to form heat-sealable or gluable containers and other articles. The process is carried out by mixing 5-70 parts by weight of macroparticles of an inorganic material with 95-30 parts by weight of a polyolefin resin selected from polypropylene, sequential polypropylene/ethylene copolymers obtained by first polymerising the propylene and then, before the polymerisation reaction is complete, injecting ethylene into the polymerisation zone in such a way that polymer chains form which become increasingly rich in copolymerised ethylene, random polypropylene/ethylene copolymers and high-density polyethylene, in such a way that a fused mass having a melt index of between 0.55 and 2.2 cm<3>/10 minutes at 230 DEG C under a load of 2.16 kg is produced, and subsequently converting the mass into a sheet by extrusion and/or calendering. It is envisaged that at least one elastomer, at least one soap to reduce the friction between the particles of inorganic material, at least one antioxidant material and at least one swelling material are added to the mixture.

Description

La presente invenzione si riferisce ad un procedimento ' per la fabbricazione di un materiale in foglio ed in particolare di un materiale plastico in foglio che offre un'ampia gamma di usi per le sue proprietà. The present invention relates to a process for the manufacture of a sheet material and in particular of a plastic sheet material which offers a wide range of uses for its properties.

L'invenzione si riferisce pure all'utilizzazione del composto ottenuto col procedimento in oggetto per fabbricare materiale in foglio. The invention also relates to the use of the compound obtained with the process in question to manufacture sheet material.

Come è ben noto attualmente in molte industrie è largamente usato materiale plastico in foglio continuo, ma finora non si aveva a disposizione un materiale plastico in fogli che fosse di applicazione generale e in un gran numero di campi. In generale materiali plastici particolari sono indicati per usi particolari e i materiali che sono indicati per uso particolare di solito si prestano limitatamente ad altri usi. As is well known at present in many industries, continuous sheet plastic material is widely used, but up to now a plastic sheet material which was of general application and in a large number of fields was not available. In general particular plastic materials are indicated for particular uses and the materials which are indicated for particular use are usually suitable only for other uses.

Si ritiene che il materiale offerto dalla presente invenzione offra una gamma di usi o impieghi molto ampia. Per esempio, è stato trovato che è estremamente adatto come sostituto del cartone e della carta in generale ed inoltre può venir usato anche per formare contenitori a parete sottile come tazze per bere o tubetti per sostanze alimentari e loro coperchi. It is believed that the material offered by the present invention offers a very wide range of uses or uses. For example, it has been found that it is extremely suitable as a substitute for cardboard and paper in general and can also be used to form thin-walled containers such as drinking cups or tubes for food substances and their lids.

Nell'intento di fornire un materiale plastico in fogli che si prestasse per un'ampia gamma di usi, ci si è rivolti all'introduzione di additivi atti ad ottenere un materiale conveniente che potesse venir conformato in foglio, per esempio per estrusione e/o calandratura e si ritiene che, con la presente invenzione, venga fornito un materiale di composizione eccezionale e nuova, che assuma la forma di foglio in modo soddisfacente e il foglio risultante abbia un'ampia gamma di applicazioni. In order to provide a plastic sheet material that is suitable for a wide range of uses, we have turned to the introduction of additives designed to obtain a convenient material that could be shaped into a sheet, for example by extrusion and / or calendering and it is believed that, with the present invention, a material of exceptional and new composition is provided, which takes the form of a sheet satisfactorily and the resulting sheet has a wide range of applications.

Il procedimento secondo la presente invenzione è caratterizzato da ciò che viene fabbricato mescolando 5-70 parti in peso di un materiale inorganico in macroparticelle e un pigmento con 95-30 parti in peso di ima miscela formata da: The process according to the present invention is characterized by what is manufactured by mixing 5-70 parts by weight of an inorganic material in macroparticles and a pigment with 95-30 parts by weight of a mixture consisting of:

a) una resina poliolefinica, scelta da polipropilene; a) a polyolefin resin, selected from polypropylene;

b) copolimeri sequenziali polipropilene-etilene, ottenuti polimerizzando anzitutto il propilene e poi, prima che la reazione di polimerizzazione sia completa, iniettando etilene nella zona di polimerizzazione in modo che si producano catene di polimero che diventino sempre più ricche di etilene copolimerizzato; b) polypropylene-ethylene sequential copolymers, obtained by polymerizing propylene first and then, before the polymerization reaction is complete, injecting ethylene into the polymerization zone so that polymer chains are produced which become increasingly rich in copolymerized ethylene;

c) copolimeri alla rinfusa polipropilene-etilene; c) polypropylene-ethylene bulk copolymers;

d) polietilene ad alta densità o una qualunque loro miscela; d) high density polyethylene or any mixture thereof;

e) almeno un elastomero compatibile per materiali in foglio; e) at least one compatible elastomer for sheet materials;

f) almeno un sapone per ridurre l'attrito fra le particelle del materiale inorganico; f) at least one soap to reduce the friction between the particles of the inorganic material;

g) almeno un materiale antiossidante; g) at least one antioxidant material;

h) almeno un materiale rigonfiante; h) at least one swelling material;

detta miscela venendo mescolata dapprima mediante lavorazione meccanica così da generare calore e da disperdere il materiale inorganico uniformemente attraverso tutta la massa, in modo da produrre ima massa fusa di consistenza uniforme, avente un indice di flusso della massa fusa tra 0,55 e 2,2 cc/10 minuti a 230°C, sotto un carico di 2,16 kg e successivamente convertendo la massa in un foglio di uno spessore tra 0,1 e 1,2 mm, mediante estrusione e/o calandratura. said mixture being first mixed by mechanical processing so as to generate heat and to disperse the inorganic material uniformly throughout the mass, so as to produce a molten mass of uniform consistency, having a melt flow rate between 0.55 and 2, 2 cc / 10 minutes at 230 ° C, under a load of 2.16 kg and subsequently converting the mass into a sheet of thickness between 0.1 and 1.2 mm, by extrusion and / or calendering.

La lavorazione meccanica del materiale inorganico e della resina costituisce una parte importante della presente invenzione in quanto è necessario che il materiale inorganico possa venir disperso molto uniformemente in tutta la resina perché altrimenti non si conforma in fogli in modo soddisfacente. La testa per produrre la massa fusa proviene essenzialmente da questa lavorazione, benché dove si effet5 The mechanical processing of the inorganic material and the resin constitutes an important part of the present invention in that it is necessary that the inorganic material can be dispersed very uniformly throughout the resin because otherwise it does not conform satisfactorily in sheets. The head for producing the melt comes essentially from this process, albeit where it is carried out

io I

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

630939 630939

tua la lavorazione per mezzo, per esempio, di una lavorazione a vite in un bariletto o tamburo, quest'ultimo possa venir racchiuso in nastri di riscaldamento elettrico, che possa fornire una parte del calore alla miscela, ma, essenzialmente, vengono forniti per impedire che il calore generato dalla lavorazione meccanica sfugga dal bariletto. your working by means of, for example, a screw work in a barrel or drum, the latter can be enclosed in electric heating tapes, which can provide part of the heat to the mixture, but, essentially, they are provided to prevent that the heat generated by the mechanical processing escapes from the barrel.

Si possono usare apparecchi convenzionali di miscelazione come coclee o viti controrotanti e viti interingrananti per la mescolatura della resina e del materiale inorganico così da produrre il foglio. Conventional mixing apparatus such as augers or counter-rotating screws and inter-meshing screws can be used for mixing the resin and inorganic material so as to produce the sheet.

La resina può comprendere piccole quantità di un elastomero compatibile. The resin may comprise small quantities of a compatible elastomer.

Secondo una sistemazione preferita della presente invenzione la resina è According to a preferred arrangement of the present invention, the resin is

(c') un copolimero sequenziale (come qui di seguito definito) di propilene avente da 10 a 35 % in peso (riferito al peso del copolimero) di etilene e/o (c ') a sequential copolymer (as defined below) of propylene having from 10 to 35% by weight (referred to the weight of the copolymer) of ethylene and / or

(a') una mescola di polipropilene avente una quantità di una gomma sufficiente a conferire alla mescola una re-sitsenza all'urto e una flessibilità che rientrino nel campo delle resistenze all'urto e delle flessibilità presentate dalla gamma di copolimeri sequenziali definiti in (b). (a ') a polypropylene compound having a quantity of rubber sufficient to give the compound an impact resistance and flexibility that fall within the field of impact resistance and flexibility presented by the range of sequential copolymers defined in ( b).

E' stato scoperto che contenitori piegati, altri articoli piegati e tranciati secondo questa caratteristica preferita dalla presente invenzione posseggono la maggior parte delle favorevoli proprietà del cartone di alta qualità e che un acquirente comune avrebbe trovato grande difficoltà a realizzare contenitori che non fossero di cartone. It has been discovered that folded containers, other folded and sheared articles according to this preferred feature of the present invention possess most of the favorable properties of high quality cardboard and that a common purchaser would have found it very difficult to make containers that were not cardboard.

Inoltre, il materiale in foglio da cui i contenitori vengono fatti è di per sè impermeabile all'acqua e non richiede perciò un trattamento di impermeabilizzazione. Furthermore, the sheet material from which the containers are made is in itself impermeable to water and therefore does not require a waterproofing treatment.

Il materiale in foglio si disporrà pure piatto nel macchinario di fabbricazione di contenitori e tranciati. Queste caratteristiche vengono ottenute senza che sia necessario in particolare sottoporre il materiale in foglio ad un trattamento di orientazione prima della cordonatura e della piegatura. The sheet material will also be arranged flat in the container and veneer manufacturing machinery. These characteristics are obtained without it being necessary in particular to subject the sheet material to an orientation treatment before creasing and folding.

Il materiale in foglio secondo la presente invenzione ha, di preferenza, uno spessore di almeno 0,1 mm, se i contenitori piegati devono avere proprità equiparabili a quelle del cartone di alta qualità ed è preferibile l'uso di materiale in foglio avente uno spessore di almeno 0,4 mm, che si righi e si tagli abbastanza nettamente da poter competere con cartone di alta qualità nel macchinario per imballaggio ad alte velocità. The sheet material according to the present invention preferably has a thickness of at least 0.1 mm, if the folded containers must have properties comparable to those of high quality cardboard and the use of sheet material having a thickness is preferable at least 0.4 mm, which stabs and cuts sharply enough to compete with high quality carton in high speed packaging machinery.

Il materiale in foglio può anche venir termoformato in modo soddisfacente in un gran numero di tubetti per uso domestico e tazze e nei loro coperchi. The sheet material can also be satisfactorily thermoformed in a large number of household tubes and cups and their lids.

Il materiale in foglio viene estruso, di preferenza, da una composizione comprendente un copolimero sequenziale di propilene ed etilene e/o una mescola di polipropilene e gomma come qui indicato. The sheet material is preferably extruded from a composition comprising a sequential copolymer of propylene and ethylene and / or a mixture of polypropylene and rubber as indicated herein.

Con l'espressione «copolimero sequenziale» s'intende qui un tipo particolare di copolimero ottenuto polimerizzando anzitutto propilene e poi, prima che la reazione di polimerizzazione sia completa, iniettando etilene nella zona di polimerizzazione in modo che, col procedere della polimerizzazione, si producono catene di polimero che diventano sempre più ricche di etilene copolimerizzato, distribuito casualmente fra il propilene polimerizzato. Questi copolimeri sequenziali in forma di foglio sono più molli e più flessibili del polipropilene anche mescolati con materiali inorganici in macroparticelle e usati per fogli; i fogli presentano una resistenza all'urto ed una rigidezza equiparabili al cartone di alta qualità e, nello stesso tempo, i fogli sono suscettibili di orientazione sufficiente a consentire una netta piegatura e cordonatura come pure la termoformatura. Queste proprietà vengono ottenute, inoltre, con copolimeri sequenziali che sono materiali ad alto indice di flusso o scorrimento della massa fusa e perciò non sono materiali a peso molecolare ultraelevato. By the expression "sequential copolymer" we mean here a particular type of copolymer obtained by first polymerizing propylene and then, before the polymerization reaction is complete, injecting ethylene into the polymerization zone so that, as polymerization proceeds, they are produced polymer chains that become increasingly rich in copolymerized ethylene, randomly distributed among the polymerized propylene. These sequential copolymers in sheet form are softer and more flexible than polypropylene, even mixed with inorganic materials in macroparticles and used for sheets; the sheets have an impact resistance and stiffness comparable to high quality cardboard and, at the same time, the sheets are capable of sufficient orientation to allow a clear folding and creasing as well as thermoforming. These properties are also obtained with sequential copolymers which are materials with a high flow or flow index of the molten mass and therefore are not ultra-high molecular weight materials.

Il polipropilene (cioè omopolimero di propilene) può venir usato per fare fogli aventi una resistenza all'urto ed 5 una flessibilità simili a quelle dei fogli fatti coi copolimeri sequenziali sopra descritti simili a quelle de fogli fatti coi copolimeri sequenziali sopra descritti, mescolando con una gomma. Esempi di gomme che si possono usare sono gomme di poliisobutilene e butile ed elastomeri come quelli de-io scritti alle pagine 255-258 del «Chemistry and Industry» del 16 marzo 1974. Le quantità precise di gomma necessarie per conferire la resistenza all'urto e la flessibilità richieste ai fogli di polipropilene varieranno da gomma a gomma e possono venir determinate con prove di resistenza all'urto 15 e di flessibilità ordinarie. Polypropylene (i.e. propylene homopolymer) can be used to make sheets having an impact resistance and flexibility similar to those of the sheets made with the sequential copolymers described above similar to those of sheets made with the sequential copolymers described above, mixing with a rubber. Examples of rubbers that can be used are polyisobutylene and butyl rubbers and elastomers such as those de-io written on pages 255-258 of the "Chemistry and Industry" of March 16, 1974. The precise quantities of rubber needed to confer impact resistance and the flexibility required of the polypropylene sheets will vary from rubber to rubber and can be determined by tests of impact resistance 15 and ordinary flexibility.

Dovrebbe essere presente, di preferenza, da 20 a 70% in peso di materiale inorganico solido, in macroparticelle, ed è desiderabile che questo materiale inorganico abbia una durezza inferiore a 5,5 sulla scala di Mohs. Esempi di mate-20 riali inorganici adatti possono comprendere talco, carbonato di calcio, dolomite, caolino o gesso o qualunque loro combinazione. L'uso di un materiale inorganico, che impartisce al foglio una mano soffice, è desiderabile per facilitare la cordonatura e il ribaltamento (hinging) che, come sembra 25 producono una compressione nel materiale in foglio. Sembra anche che materiali inorganici di questo genere esplichino un effetto desiderabile al tatto del materiale in foglio. L'introduzione di saponi e di oli nella composizione di cui il materiale in foglio è formato può migliorare notevolmente 30 la produzione del materiale stesso. Il materiale inorganico preferito è talco o carbonato di calcio; buoni risultati sono stati ottenuti usando sia il talco cinese noto come talco Haichen sia il carbonato di calcio. It should preferably be present from 20 to 70% by weight of solid inorganic material, in macroparticles, and it is desirable that this inorganic material have a hardness lower than 5.5 on the Mohs scale. Examples of suitable inorganic materials may include talc, calcium carbonate, dolomite, kaolin or chalk or any combination thereof. The use of an inorganic material, which imparts a soft hand to the sheet, is desirable to facilitate creasing and hinging which, as it seems 25, produce compression in the sheet material. It also appears that inorganic materials of this kind exhibit a desirable effect to the touch of the sheet material. The introduction of soaps and oils into the composition of which the sheet material is formed can greatly improve the production of the material itself. The preferred inorganic material is talc or calcium carbonate; good results have been obtained using both the Chinese talc known as Haichen talc and the calcium carbonate.

Le particelle del materiale inorganico dovrebbero, di pre-35 ferenza, poter passare attraverso un vaglio ASTM di 140 maglie (mesh) e, di preferenza, 97 % in peso delle particelle dovrebbe poter passare attraverso il vaglio ASTM di 325 maglie (mesh ASTM). I materiali preferiti dovrebbero comprendere, di preferenza, almeno 30% in peso di particelle 40 aventi la massima dimensione tra 10 e 18 micron, per favorire una cordonatura e una ribaltatura buone. Particles of the inorganic material should preferably be able to pass through an ASTM screen of 140 mesh (mesh) and preferably 97% by weight of the particles should be able to pass through the ASTM screen of 325 mesh (ASTM mesh) . Preferred materials should preferably comprise at least 30% by weight of particles 40 having the maximum size between 10 and 18 microns, to favor a good creasing and overturning.

La composizione di cui è formato il materiale in foglio può comprendere anche da 1 a 8% in peso di un pigmento avente una durezza inferiore a 6,8 sulla scala di Mohs. 45 La presenza del pigmento fornisce una base o substrato uniforme su cui stampare. Il pigmento preferito è biossido di titanio. Il biossido di titanio anatasio ha una durezza tra 5,5 e 6 sulla scala di Mohs ed è stato usato con buon esito. Tuttavia, il biossido di titanio rutilo, che ha una durezza so da 6 a 6,5 provoca una minore degradazione a lungo termine del materiale in foglio e può essere preferibile se il materiale in foglio deve venir usato per la fabbricazione di contenitori incernierati o di altri articoli per cui si preveda una lunga durata. I pigmenti di biossido di titanio sia rutilo sia 55 anatasio dovrebbero, di preferenza, essere rivestiti con una quantità di allumina fino a 5% in peso e con silice fino a 2% in peso. Il pigmento può venir usato insieme con un brillantante ottico, come oltremare, in una quantità in peso fino aP. The composition of which the sheet material is formed can also comprise from 1 to 8% by weight of a pigment having a hardness lower than 6.8 on the Mohs scale. 45 The presence of the pigment provides a uniform base or substrate on which to print. The preferred pigment is titanium dioxide. Anatase titanium dioxide has a hardness between 5.5 and 6 on the Mohs scale and has been used successfully. However, rutile titanium dioxide, which has a hardness of 6 to 6.5 causes lower long-term degradation of the sheet material and may be preferable if the sheet material is to be used for the manufacture of hinged containers or other items for which a long life is expected. Both rutile and 55 anatase titanium dioxide pigments should preferably be coated with an alumina amount of up to 5% by weight and silica up to 2% by weight. The pigment can be used together with an optical brightener, such as overseas, in an amount by weight up to P.

60 La composizione di cui il materiale in foglio è formato, di preferenza per estrusione, ma anche per calandratura, può eventualmente contenere ausiliari di lavorazione, come saponi, tra cui stearato di calcio. Le composizioni possono contenere anche additivi convenzionali come stabilizzanti. 65 La superficie dei materiali in foglio usati nella realizzazione della presente invenzione presenta buona capacità di accogliere inchiostri da stampa. Tuttavia, questa capacità può venir ulteriormente intensificata sottoponendo la super- 60 The composition of which the sheet material is formed, preferably by extrusion, but also by calendering, may possibly contain processing aids, such as soaps, including calcium stearate. The compositions may also contain conventional additives such as stabilizers. 65 The surface of the sheet materials used in the realization of the present invention has a good ability to accommodate printing inks. However, this ability can be further intensified by subjecting the super-

630939 630939

4 4

fide ad uno dei trattamenti di ossidazione del tipo descritto nel libro «Polythene», edito da Renfrew e Morgan e pubblicato da Iliffe, alle pagine 542 e 543 della 2a edizione. fide to one of the oxidation treatments of the type described in the book «Polythene», published by Renfrew and Morgan and published by Iliffe, on pages 542 and 543 of the 2nd edition.

Il più conveniente di questi trattamenti è quello che usa una scarica a corona. The most convenient of these treatments is the one that uses a corona discharge.

La composizione comprende, di preferenza, uno o più antiossidanti e si suggerisce di usare quantità convenzionali di tioestere fenolico inibito. The composition preferably comprises one or more antioxidants and it is suggested to use conventional amounts of inhibited phenolic thioester.

Una forma di esecuzione particolare della presente invenzione è illustrata dall'esempio che segue: A particular embodiment of the present invention is illustrated by the following example:

si preparò un copolimero sequenziale propilene-etilene, comprendente 15%, in peso, di etilene copolimerizzato, mediante polimerizzazione di propilene e successiva iniezione di 15% in peso di etilene nella zona di polimerizzazione, prima che tutto il propilene fosse polimerizzato. a propylene-ethylene sequential copolymer was prepared, comprising 15% by weight of copolymerized ethylene, by polymerization of propylene and subsequent injection of 15% by weight of ethylene in the polymerization zone, before all the propylene was polymerized.

Le condizioni vennero scelte così da produrre un copolimero che avesse un indice di flusso o scorrimento della massa fusa di 1,1 cc/10 minuti. The conditions were chosen so as to produce a copolymer that had a melt flow or flow index of 1.1 cc / 10 minutes.

Si produsse una composizione termoformabile mediante miscelazione meccanica, in una macchina per mescolare, di 55,9% in peso del copolimero sequenziale, 40%, in peso, di un talco in macroparticelle, 4% in peso, di un biossido di titanio e 0,1 % in peso di stearato di calcio, in modo da produrre un'intima dispersione del materiale inorganico nella resina e da riscaldare la miscela in una massa fusa di consistenza uniforme. Il talco aro un talco Haichen e 98% in peso delle particelle del talco potevano passare attraverso un vaglio ASTM 325 e 33% in peso delle particelle aveva una dimensione massima tra 10 e 18 micron. Il biossido di titanio era un biossido di titanio anatasio comprendente 1,5 % in peso (riferito al Ti02) di allumina e 0,7 % in peso di silice, nella forma di un rivestimento superficiale sulle particelle del biossido di titanio. A thermoformable composition was produced by mechanical mixing, in a mixing machine, of 55.9% by weight of the sequential copolymer, 40% by weight, of a talc in macroparticles, 4% by weight, of a titanium dioxide and 0 1% by weight of calcium stearate, so as to produce an intimate dispersion of the inorganic material in the resin and to heat the mixture in a molten mass of uniform consistency. The talc aro a Haichen talc and 98% by weight of the talc particles could pass through an ASTM 325 screen and 33% by weight of the particles had a maximum size between 10 and 18 microns. Titanium dioxide was an anatase titanium dioxide comprising 1.5% by weight (referred to Ti02) of alumina and 0.7% by weight of silica, in the form of a surface coating on the titanium dioxide particles.

La composiizone ottenuta dalla macchina di mescolatura venne estrusa in un materiale in foglio avente uno spessore di 0,8 mm. Si trovò che il materiale in foglio poteva disporsi piano ed era utilizzabile nella forma di trancetti tagliati e cordonati in macchinario ad alta velocità usato per fabbricare contenitori di cartone piegati da tranciati. Un'altra caratteristica del materiale era che poteva venir tagliato e cordonato (creased) su macchinario di taglio e cordonatura convenzionale senza impiego di un mezzo di adattamento o avviamento, con ciò facilitando la sistemazione del macchinario e riducendo il costo di lavorazione del materiale. Il materiale in foglio è ben equiparabile al cartone di alta qualità nelle operazioni di piegatura, cordonatura, rigatura, perforazione e taglio e potrebbe venir piegato così da formare un contenitore avente una resistenza allo schiacciamento simile a quella di un contenitore di cartone di alta qualità. Il materiale in foglio presentava pure buone proprietà di piegatura permanente e poteva venir incollato facilmente. I contenitori piegati e preparati dal materiale in foglio avevano una sensazione al tatto piacevole ed erano molto ricettivi all'inchiostro da stampa per cui erano quasi indistinguibili da un osservatore casuale da contenitori piegati ottenuti da cartone di alta qualità. The composition obtained from the mixing machine was extruded into a sheet material having a thickness of 0.8 mm. It was found that the sheet material could be arranged slowly and could be used in the form of cut and creased slices in high-speed machinery used to manufacture cardboard containers folded from veneers. Another characteristic of the material was that it could be cut and creased on conventional cutting and creasing machinery without the use of an adaptation or starting means, thereby facilitating the arrangement of the machinery and reducing the material processing cost. The sheet material is well comparable to high quality cardboard in folding, creasing, scoring, perforating and cutting operations and could be folded to form a container having a crush resistance similar to that of a high quality cardboard container. The sheet material also had good permanent folding properties and could be easily glued. The containers folded and prepared from the sheet material had a pleasant touch sensation and were very receptive to the printing ink so they were almost indistinguishable from a casual observer from folded containers obtained from high quality cardboard.

Inoltre, il materiale poteva venir termoformato estremamente bene in tubetti e tazze e loro coperchi per uso domestico come quelli che si usano per la conservazione di prodotti alimentari quali margarina, burro, marmellata e così via. Inoltre, è stato trovato che il materiale secondo la presente invenzione accoglie in modo soddisfacente marcature a penna a sfera, marcature a base di solventi, matite, scrittura a macchina e stampa, e il materiale inorganico impartisce al materiale in foglio una certa assorbenza superficiale. Per intensificare la ricettività del materiale a queste marcature esso può venir sottoposto a trattamento a fiamma o a trattamento a scarica a corona. Furthermore, the material could be thermoformed extremely well in tubes and cups and their lids for domestic use such as those used for the storage of food products such as margarine, butter, jam and so on. Furthermore, it has been found that the material according to the present invention satisfactorily accommodates ballpoint pen markings, solvent-based markings, pencils, machine writing and printing, and the inorganic material imparts a certain surface absorbency to the sheet material. To intensify the receptivity of the material to these markings, it can be subjected to flame treatment or corona discharge treatment.

Si ritiene che, in alternativa al talco e/o alla creta in forma di polvere, si possa usare qualunque altro dei seguenti materiali o di loro miscele: argilla, carbonato di calcio, caolino (rivestito, se lo si desidera, con stearato), silicato di calcio, asbestina, bariti, gesso, mica. It is believed that, as an alternative to talc and / or clay in powder form, any other of the following materials or mixtures can be used: clay, calcium carbonate, kaolin (coated, if desired, with stearate), calcium silicate, asbestine, barites, plaster, mica.

Nella fabbricazione del foglio secondo la presente invenzione, questo può venir ottenuto in un processo continuo, a partire delle materie prime, e precisamente da resina e da un materiale inorganico in macroparticelle, imo o più antiossidanti e qualunque altro additivo richiesto per gli scopi dell'impiego finale della foglia, formando una mescola delle materie prima e successivamente portando la massa fusa direttamente, mentre è molle, in ima filiera o in un bocchettone di estrusione o su rulli di calandratura, dove viene conformato in foglio. La filiera di estrusione (o il bocchettone di estrusione) può venir attaccato direttamente all'apparecchio di mescolatura in modo che un unico apparecchio effettua le due funzioni e precisamente quella di mescolatura e quella di estrusione in fogli. In the manufacture of the sheet according to the present invention, this can be obtained in a continuous process, starting from the raw materials, and precisely from resin and an inorganic material in macroparticles, imo or more antioxidants and any other additive required for the purposes of the final use of the leaf, forming a mixture of the raw materials and subsequently bringing the molten mass directly, while it is soft, in a die or in an extrusion nozzle or on calendering rollers, where it is shaped into a sheet. The extrusion die (or the extrusion nozzle) can be attached directly to the mixing device so that a single device performs the two functions, namely that of mixing and that of sheet extrusion.

Il processo può, tuttavia, essere effettuato in due stadi, che sono del tutto separati. Così, le materie prime su indicate potrebbero venire in un primo tempo mescolate e la massa fusa convertita in forma di particelle macinate per estrusione nella forma di corde o fili (strings) di materiale, che successivamente vengono ridotti in forma di particelle solide mediante e/o taglio in pezzi. Le materie prime possono, perciò, venir mescolate da un fabbricante e fornite ad un altro fabbricante per l'estrusione o la calandratura nei fogli secondo la presente invenzione. The process can, however, be carried out in two stages, which are completely separate. Thus, the raw materials indicated above could be initially mixed and the molten mass converted into the form of particles milled by extrusion in the form of strings or strings of material, which are subsequently reduced to the form of solid particles by means of and / or cut into pieces. The raw materials can therefore be mixed by one manufacturer and supplied to another manufacturer for extrusion or calendering in the sheets according to the present invention.

L'indice di scorrimento della massa fusa, determinato secondo il procedimento del British Standard 2782, parte 1/105C/1970 sull'apparecchio per la determinazione dell'indice standard Davenport, normalmente misura in peso il materiale che fluisce da un orificio in un dato periodo di tempo in certe condizioni di temperatura e peso applicato, ma, poiché l'introduzione del materiale inorganico nella resina influisce così notevolmente sul peso specifico della massa in confronto alla resina pura, è meglio, nel caso della presente invenzione, ottenere i risultati determinando il volume del materiale per un dato periodo di tempo. Inoltre, il volume che fluisce attraverso l'orificio rappresenta un'indicazione degli scopi dell'impiego finale della foglia, formando una mescola delle materie prima e successivamente portando la massa fusa direttamente, mentre è molle, in una filiera o in un bocchettone di estrusione o su rulli di calandratura, dove viene conformato in foglio. La filiera di estrusione (o il bocchettone di estrusione) può venir attaccato direttamente all'apparecchio di mescolatura in modo che un unico apparecchio effettua le due funzioni e precisamente quella di mescolatura e quella di estrusione in fogli. The melt flow rate, determined according to the British Standard 2782 procedure, part 1 / 105C / 1970 on the Davenport standard index determination device, normally measures by weight the material flowing from an orifice in a given period of time under certain conditions of temperature and weight applied, but, since the introduction of the inorganic material into the resin thus significantly affects the specific weight of the mass in comparison with the pure resin, it is better, in the case of the present invention, to obtain the results by determining the volume of the material for a given period of time. In addition, the volume flowing through the orifice is an indication of the purposes of the final use of the leaf, forming a mixture of the raw materials and subsequently bringing the molten mass directly, while it is soft, in a die or in an extrusion nozzle or on calendering rollers, where it is shaped into a sheet. The extrusion die (or the extrusion nozzle) can be attached directly to the mixing device so that a single device performs the two functions, namely that of mixing and that of sheet extrusion.

Il processo può, tuttavia, essere effettuato in due stadi, che sono del tutto separati. Così, le materie prime su indicate potrebbero venire in un primo tempo mescolate e la massa fusa convertita in forma di particelle macinate per estrusione nella forma di corde o fili (strings) di materiale, che successivamente vengono ridotti in forma di particelle solide mediante e/o taglio in pezzi. Le materie prime possono, perciò, venir mescolate da un fabbricante e fornite ad un altro fabbricante per l'estrusione o la calandratura nei fogli secondo la presente invenzione. The process can, however, be carried out in two stages, which are completely separate. Thus, the raw materials indicated above could be initially mixed and the molten mass converted into the form of particles milled by extrusion in the form of strings or strings of material, which are subsequently reduced to the form of solid particles by means of and / or cut into pieces. The raw materials can therefore be mixed by one manufacturer and supplied to another manufacturer for extrusion or calendering in the sheets according to the present invention.

L'indice di scorrimento della massa fusa, determinato secondo il procedimento del British Standard 2782, parte 1/105C/1970 sull'apparecchio per la determinazione dell'indice standard Davenport, normalmente misura in peso il materiale che fluisce da un orificio in un dato periodo di tempo in certe condizioni di temperatura e peso applicato, ma, poiché l'introduzione del materiale inorganico nella resina influisce così notevolmente sul peso specifico della mas5 The melt flow rate, determined according to the procedure of British Standard 2782, part 1 / 105C / 1970 on the apparatus for determining the Davenport standard index, normally measures by weight the material flowing from an orifice in a given period of time under certain conditions of temperature and weight applied, but since the introduction of the inorganic material into the resin thus significantly affects the specific weight of the mas5

io I

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

5 5

630939 630939

sa in confronto alla resina pura, è meglio, nel caso della presente invenzione, ottenere i risultati determinando il volume del materiale per un dato periodo di tempo. Inoltre, il volume che fluisce attraverso l'orificio rappresenta un'indicazione. If compared to pure resin, it is better, in the case of the present invention, to obtain the results by determining the volume of the material for a given period of time. In addition, the volume flowing through the orifice is an indication.

Un'altra applicazione conveniente per il materiale in foglio è la produzione di carte da gioco e per la produzione di questi articoli è desiderabile assicurarsi che la capacità di prestazione del materiale sia la più alta possibile. Another convenient application for sheet material is the production of playing cards and for the production of these articles it is desirable to ensure that the performance capacity of the material is as high as possible.

Il materiale riceve in modo soddisfacente la verniciatura con l'uso delle tecniche di verniciatura normali che vengono usate per il fissaggio degli inchiostri da stampa sul materiale in foglio o per il fissaggio di altre impressioni su questo materiale. The material satisfactorily receives the painting with the use of normal painting techniques which are used for fixing the printing inks on the sheet material or for fixing other impressions on this material.

Il materiale in foglio può venir termoformato in modo soddisfacente e può venir usato per la produzione di contenitori a pareti sottili e dei loro coperchi, che vengono prodotti con un procedimento di termoformatura o con uno equivalente. In questo procedimento sarà necessario riscaldare il materiale in foglio. Si può effettuare ciò in modi convenzionali, ma, di preferenza, lo si effettuerà secondo una di alcune domande di brevetto in corso di rilascio dello stesso inventore della presente domanda, The sheet material can be satisfactorily thermoformed and can be used for the production of thin-walled containers and their lids, which are produced with a thermoforming process or with an equivalent one. In this process it will be necessary to heat the sheet material. This can be done in conventional ways, but, preferably, it will be done according to one of some patent applications pending the same inventor of the present application,

Il materiale è sufficientemente stabile eil suo impiego dà luogo ad un prodotto di alta qualità e di buona stabilità. The material is sufficiently stable and its use gives rise to a product of high quality and good stability.

Il materiale in foglio non subisce effetto dannoso da parte della maggior parte dei liquidi a base d'acqua e di solventi e, inoltre, il materiale presenta una barriera notevolmente eelvata all'umidità. Ciò rende questo materiale estremamente adatto per contenitori che debbano contenere prodotti igroscopici o contenenti acqua. The sheet material does not suffer a harmful effect from most water-based and solvent-based liquids and, moreover, the material has a remarkably high barrier to humidity. This makes this material extremely suitable for containers that must contain hygroscopic or water-containing products.

Se lo si desidera, il materiale può venir laminato con altro materiale o rivestito così da modificare la sua finitura superficiale. If desired, the material can be laminated with another material or coated so as to modify its surface finish.

Va tenuto presente che la quantità di carica del materiale plastico può venir modificata a piacere entro il campo specificato e il materiale può anche includere, come qui si spiega, ed in vario grado, altri additivi, che possono essere desiderabili per l'uso particolare cui è destinato il materiale. It should be borne in mind that the filler quantity of the plastic material can be modified at will within the specified range and the material can also include, as explained herein, and to varying degrees, other additives, which may be desirable for the particular use which the material is intended.

Il materiale in foglio che presenta lo spessore situato all'estremità più elevata del campo previsto può venir usato per produrre rivestimenti per legatura (binders) ed altri articoli più rigidi, specialmente articoli in cui è desiderabile prevedere una cerniera( hinge). S'intende che gli esempi riportati nella presente descrizione non sono da considerarsi in alcun modo limitativi dell'impiego del materiale stesso. The sheet material having the thickness located at the highest end of the field provided can be used to produce binding covers and other more rigid articles, especially articles in which it is desirable to provide a hinge. It is understood that the examples reported in this description are not to be considered in any way as limiting the use of the material itself.

E' stato trovato che il materiale secondo la presente invenzione si estrude in modo estremamente soddisfacente ed è di alta qualità. Inoltre, quando il materiale viene usato per produrre articoli che vengano ritagliati dal materiale, lasciando uno scheletro di scarto, questo scarto può venir riutilizzato e può venir riportato, opportunamente frantumato nella pressa di estrusione. It has been found that the material according to the present invention extrudes extremely satisfactorily and is of high quality. Furthermore, when the material is used to produce articles that are cut out of the material, leaving a scrap skeleton, this scrap can be reused and can be brought back, appropriately crushed in the extrusion press.

In una modificazione particolarmente interessante della presente invenzione si incorporano nel materiale in foglio agenti rigonfianti come pure un materiale inorganico in macroparticelle. Gli agenti rigonfianti vengono incorporati nella maggior parte dei casi, in quantità di secondaria importanza, come sostanza chimica solida capace di decomporsi in gas ad una temperatura un po' inferiore alla temperatura di formazione del foglio. Queste sostanze chimiche sono note come agenti schiumanti o rigonfianti e una sostanza tipica di questo genere è la p-toluensolfonilsemicarba-zide. L'effetto dell'agente rigonfiante è quello di ridurre considerevolmente il peso specifico del foglio estruso risultante. In a particularly interesting modification of the present invention, swelling agents as well as an inorganic material in macroparticles are incorporated in the sheet material. The swelling agents are incorporated in most cases, in quantities of secondary importance, as a solid chemical capable of decomposing into gas at a temperature slightly lower than the sheet formation temperature. These chemicals are known as foaming or swelling agents and a typical substance of this kind is p-toluensulfonylsemicarba-zide. The effect of the swelling agent is to considerably reduce the specific weight of the resulting extruded sheet.

In un esempio tipico, una mescola granulare, consistente di 60 parti di omopolimero di polipropilene, avente un'indice di flusso della massa fusa di 0,55 cc, e 40 parti di talco finemente suddiviso, noto come Garotalc 132, preparata mediante dispersione del talco finemente suddiviso in polipropilene su un'impastatrice «Buss Ko Kneader», 5 estrusione del materiale in nastro e granulazione di quest'ultimo, venne mescolata con 0,4% in peso di p-toluensolfonil-semicarbazide. La miscela intima risultante venne estrusa su un estrusore a vite unica di 6" (ca. 15,24 cm), avente un rapporto tra lunghezza e diametro sulla vite di 32 : 1, e si io produsse un materiale in foglio mediante raffreddamento per contatto con rulli del materiale in foglio, erogato dalla filiera piana, fissata all'estrusore. In a typical example, a granular mixture, consisting of 60 parts of polypropylene homopolymer, having a melt flow index of 0.55 cc, and 40 parts of finely divided talc, known as Garotalc 132, prepared by dispersing the finely divided talc in polypropylene on a «Buss Ko Kneader» kneader, 5 extrusion of the web material and granulation of the latter, was mixed with 0.4% by weight of p-toluene sulfonyl-semicarbazide. The resulting intimate mixture was extruded on a single screw extruder of 6 "(approx.15.24 cm), having a ratio between length and diameter on the screw of 32: 1, and a sheet material was produced by contact cooling with rollers of the sheet material, delivered by the flat die, fixed to the extruder.

Durante il processo di estrusione la temperatura della massa fusa nel tamburo dell'estrusore venne aumentata pro-15 gressivamente fino ad una temperatura di 220°C e la temperatura della filiera venne mantenuta ad una temperatura di 205°C. Il foglio risultante, con una finitura liscia ed un peso specifico di 0,85 e di adeguata resistenza meccanica, era suscettibile di taglio e cordonatura con procedimenti 20 descritti nella presente descrizione e termoformatura con opportune tecniche di termoformatura. Il peso specifico di un materiale equiparabile, prodotto senza impiego di un agente rigonfiante era di 1,25, cosicché, con l'impiego degli agenti rigonfianti si otteneva un notevole aumento della resa 25 del materiale. During the extrusion process the temperature of the melt in the extruder drum was increased gradually to a temperature of 220 ° C and the die temperature was maintained at a temperature of 205 ° C. The resulting sheet, with a smooth finish and a specific weight of 0.85 and of adequate mechanical strength, was susceptible of cutting and creasing with processes 20 described in the present description and thermoforming with suitable thermoforming techniques. The specific gravity of a comparable material, produced without the use of a swelling agent was 1.25, so that, with the use of the swelling agents, a considerable increase in the yield 25 of the material was obtained.

Si accennerà ora ai disegni schematici allegati, in cui: fig. 1 mostra come venga prodotto il materiale in mescola; The attached schematic drawings will now be mentioned, in which: fig. 1 shows how the compound material is produced;

fig. 2 mostra come vengano prodotti tranciati di conte-30 nitore dal materiale in foglio secondo la presente invenzione; fig. 3 è un alzato in sezione, ingrandito, che illustra la differenza fondamentale tra la formazione di cordonatura usando un filetto per cordonatura e un coltello per semitaglio; Fig. 2 shows how shredded containers are produced from the sheet material according to the present invention; Fig. 3 is an enlarged sectional elevation, which illustrates the fundamental difference between the creasing formation using a creasing thread and a semi-cutting knife;

35 fig. 4 è una pianta di un tranciato di un materiale in foglio secondo la presente invenzione, che può venir rizzato così da formare un contenitore da imballaggio; 35 fig. 4 is a plan of a veneer of a sheet material according to the present invention, which can be bristled so as to form a packaging container;

fig. 5 è una pianta di un tranciato secondo la fig. 2, Fig. 5 is a plan of a veneer according to fig. 2,

dopo che è stato piegato così da assumere una forma ap-40 piattita; after it has been folded so as to assume a flat flat shape;

fig. 6 è una vista della forma appiattita della fig. 5; fig. 7 è una vista terminale, simile alla fig. 6, ma che mostra come la forma appiattita viene rizzata così da assumere la forma tubolare; Fig. 6 is a view of the flattened shape of fig. 5; Fig. 7 is a terminal view, similar to fig. 6, but which shows how the flattened shape is erected so as to assume the tubular shape;

45 fig. 8 è una vista in prospettiva di un altro tranciato di materiale in foglio secondo la presente invenzione; 45 fig. 8 is a perspective view of another veneer of sheet material according to the present invention;

fig. 9 è una vista in prospettiva, che illustra la sequenza delle operazioni di erezione del tranciato della fig. 8; Fig. 9 is a perspective view, which illustrates the sequence of erection operations of the veneer of fig. 8;

fig. 10 è una vista in prospettiva, che illustra il conteni-50 tore rizzato risultante dal tranciato della fig. 8; Fig. 10 is a perspective view, illustrating the raised container resulting from the veneer of fig. 8;

fig. 11 è una vista in prospettiva esplosa di un contenitore di materiale in foglio secondo la presente invenzione; Fig. 11 is an exploded perspective view of a container of sheet material according to the present invention;

fig. 12 è un alzato in sezione che mostra come i coperchi terminali e il tranciato del contenitore della fig. 11 ven-55 gano fusi insieme; e fig. 13 è un alzato in sezione, simile a quello della fig. 12, ma che mostra una forma modificata del coperchio terminale. Fig. 12 is a sectional elevation showing how the end covers and the veneer of the container of fig. 11 are 55 fused together; and fig. 13 is a sectional elevation, similar to that of fig. 12, but showing a modified form of the end cover.

Nella fig. 1 una macchina per mescolatura della forma 60 convenzionale è indicata cui numero di riferimento 1 e, come si vedrà, essa è associata con tramogge di alimentazione 2 e 3. La resina, precisamente la resina di copolimero sequenziale, viene introdotta nella macchina per la mescolatura attraverso la tramoggia 2, mentre il materiale inorga-65 nico in macroparticelle viene introdotto nella tramoggia 3. Nella macchina di mescolatura il materiale, che comprende eventuali additivi, come antiossidanti, materiale colorante e olii, viene lavorato meccanicamente in una massa fusa che In fig. 1 a mixing machine of the conventional form 60 is indicated whose reference number 1 and, as will be seen, it is associated with feed hoppers 2 and 3. The resin, precisely the sequential copolymer resin, is introduced into the mixing machine through the hopper 2, while the inorganic material in macroparticles is introduced into the hopper 3. In the mixing machine the material, which includes any additives, such as antioxidants, coloring material and oils, is mechanically worked in a melt which

630939 630939

6 6

presenta l'indice di flusso della massa fusa compreso nel campo qui specificato e la massa fusa viene estrusa sotto forma di una pluralità di cordicelle, una delle quali è indicata col numero 4. Queste cordicelle estruse vengono raffreddate o fatte raffreddare e successivamente vengono ridotte in particelle 5 per mezzo di un apparecchio di macinazione 6. A questo stadio le particelle in mescola possono venir insaccate, come illustrato col numero di riferimento 7, e le particelle in mescola possono successivamente venir riscaldate nuovamente così da formare una massa fusa, in una macchina di estrusione 10, ed estruse in forma di foglio 12. has the molten mass flow index included in the range specified here and the molten mass is extruded in the form of a plurality of cords, one of which is indicated by the number 4. These extruded cords are cooled or made to cool and are subsequently reduced to particles 5 by means of a grinding apparatus 6. At this stage the mixed particles can be stuffed, as shown with reference number 7, and the mixed particles can subsequently be heated again so as to form a melted mass, in a machine extrusion 10, and extruded in sheet form 12.

Passando ora alla fig. 2, la macchina di estrusione è indicata schematicamente anche qui col numero di riferimento 10 e il materiale in foglio, che viene estruso da essa, è indicato con il numero 12. Nel materiale in foglio 12 è indicata un'interruzione tra la macchina di estrusione 10, e una macchina convenzionale 14 di taglio e cordonatura, allo scopo di indicare che il materiale in foglio può benissimo venir immagazzinato per esempio in forma di rotoli, prima di passare alla macchina 14. Effettivamente, l'estrusione può venir effettuata in un dato luogo o in uno stabilimento e il taglio e la cordonatura possono venir effettuati in un altro luogo o in un altro stabilimento. E' d'altra parte possibile far passare il materiale in foglio 12 direttamente dall'estrusore alla machina 14 di taglio e cordonatura, supponendo che il materiale venga raffreddato e indurisca a sufficienza da sopportare il taglio e la cordonatura. Inoltre, più comunemente si può tagliare il materiale 12 in grandi fogli, che vengono tagliati singolarmente e cordonati come si fa convenzionalmente con cartone di alta qualità. Turning now to fig. 2, the extrusion machine is also schematically indicated here with the reference number 10 and the sheet material, which is extruded from it, is indicated with the number 12. In the sheet material 12 a break is indicated between the extrusion machine 10, and a conventional cutting and creasing machine 14, in order to indicate that the sheet material can very well be stored for example in the form of rolls, before going to the machine 14. Indeed, the extrusion can be carried out in a given place or in an establishment and the cutting and creasing can be carried out in another place or in another establishment. On the other hand, it is possible to pass the sheet material 12 directly from the extruder to the cutting and creasing machine 14, assuming that the material is cooled and hardens enough to withstand the cutting and creasing. Furthermore, the material 12 can be more commonly cut into large sheets, which are cut individually and creased as is conventionally done with high quality cardboard.

In ogni caso, il materiale 12 è illustrato emergente dalla macchina 14 già tagliato e cordonato così da definire il tranciato di un contenitore 16, lo scarto residuo del materiale in foglio è indicato col numero 18. Questo scarto può venir rilavorato macinandolo in forma di particelle e riportandolo all'estrusore, per utilizzare al massimo il materiale. In any case, the material 12 is illustrated emerging from the machine 14 already cut and creased so as to define the veneer of a container 16, the residual waste of the sheet material is indicated with the number 18. This waste can be reworked by grinding it in the form of particles and returning it to the extruder, to make maximum use of the material.

Nell'esempio illustrato, ciascun tranciato comprende vari riquadri rettangolari collegati insieme da linee di cordonatura formate nel macchinario 14, ed uno dei riquadri è provvisto di riquadri terminali di chiusura 20, un altro dei riquadri è provvisto di una linguetta per la colla 22. Nella figura è pure illustrato il contenitore che può venir rizzato da ciascuno dei tranciati 16, e l'erezione avviene mediante un procedimento convenzionale incollando la linguetta 22 sul lato esterno del riquadro estremo all'altro lato del tranciato. Per chiudere il contenitore i riquadri terminali 20 vengono semplicemente ripiegati come indicato con le frecce nella figura e pieghe previste nelle linguette di questi riquadri terminali servono per trattenere questi ultimi in posizione di chiusura. In the illustrated example, each veneer comprises various rectangular squares connected together by creasing lines formed in the machine 14, and one of the squares is provided with closing end squares 20, another of the squares is provided with a tab for the glue 22. Figure also illustrates the container which can be sterilized by each of the veneers 16, and the erection takes place by means of a conventional method by gluing the tab 22 on the external side of the extreme box to the other side of the veneer. To close the container, the terminal panels 20 are simply folded as indicated with the arrows in the figure and the folds provided in the tabs of these terminal panels serve to keep the latter in the closed position.

Si comprenderà che il macchinario 14 può essere atto a produrre tranciati più complicati o anche tranciati più semplici e così può fornire copertine mobili per libri o borse, che non richiedono incollatura oppure i tranciati possono definire semplicemente inserti per l'inserzione in altri contenitori per imballaggio. It will be understood that machinery 14 can be adapted to produce more complicated veneers or even simpler veneers and thus can provide mobile covers for books or bags, which do not require gluing or the veneers can simply define inserts for insertion in other packaging containers .

Si descriveranno ora parecchie installazioni di impianti più specifiche. Several installations of more specific systems will now be described.

1. Polvere di polipropilene completa, con stabilizzanti, ecc., e carica, per esempio la creta o il talco su indicati vengono prelevati da silos di conservazione in massa ed alimentati automaticamente ad un miscelatore ad alta velocità. Gli ingredienti mescolati intimamente vengono poi alimentati in un estrusore a doppia vite contro rotante in cui il polimero fuso e la carica vengono sottoposti ad azione di alto taglio e il composto omogeneo risultante viene forzato attraverso una filiera per fogli piani standard così da produrre il materiale in foglio. L'estruso viene poi fatto passare attraverso una linea per fogli convenzionale, assistente di un complesso di rulli sovrapposti di politura, un'unità per il trattamento superficiale, come un'unità di scarica a corona, un 5 bagno antistatico, traino e taglierina bobinatrice, terminanti in un'unità di avvolgimento per bobine o un'unità di trancia e accatastamento per fogli piani. 1. Complete polypropylene powder, with stabilizers, etc., and fillers, for example the clay or talc indicated above are taken from bulk storage silos and automatically fed to a high-speed mixer. The intimately mixed ingredients are then fed into a double screw counter-rotating extruder in which the molten polymer and the filler are subjected to high shear action and the resulting homogeneous compound is forced through a standard flat sheet die so as to produce the material in sheet. The extrusion is then passed through a conventional sheet line, assistant to a complex of superimposed polishing rollers, a surface treatment unit, such as a crown discharge unit, an anti-static bath, towing and winding cutter. , ending in a reel winding unit or a shearing and stacking unit for flat sheets.

2. Un'alternativa consiste nell'introdurre la polvere di polipropilene con stabilizzanti, ecc., ed alimentarla, con la io creta o il talco di carica, direttamente in un'unità di mescolatura, come una «Buss Ko Kneader». Quest'ultima dovrebbe poi essere provvista di un convenzionale estrusore a testa a squadra, provvisto di una filiera per fogli standard e dell'apparecchiatura della linea per fogli convenzionale come 15 descritto in (1). 2. An alternative is to introduce the polypropylene powder with stabilizers, etc., and feed it, with the clay or the charging talc, directly into a mixing unit, such as a "Buss Ko Kneader". The latter should then be provided with a conventional square head extruder, provided with a standard sheet die and with the conventional sheet line apparatus as 15 described in (1).

3. Un'altra alternativa potrebbe essere sostituire la filiera per fogli standard indicata in (1) e in (2) con una unità di filiera a fori multipli affacciata ad una unità di taglio per produrre sferette o granuli come descritto nella 3. Another alternative could be to replace the standard sheet die indicated in (1) and (2) with a multiple hole die unit facing a cutting unit to produce beads or granules as described in

20 fig. 1. Questi granuli potrebbero poi venir trattati attraverso un convenzionale estrusore a vite unica e una linea per fogli. 20 fig. 1. These granules could then be processed through a conventional single screw extruder and a sheet line.

4. Un'altra alternativa potrebbe essere sostituire la filiera per fogli standard, prevista in (1) e in (2) con un filiera per trefoli, un bagno d'acqua, un granulatore e un'unità di 4. Another alternative could be to replace the standard sheet die, provided in (1) and (2) with a strand die, a water bath, a granulator and a

25 essiccamento per produrre sferette o granuli. 25 drying to produce beads or granules.

La temperatura massima nei sistemi di mescolatura ed estrusione è dell'ordine di 250°C. The maximum temperature in the mixing and extrusion systems is of the order of 250 ° C.

Un «Buss Ko Kneader» del tipo P. R. 200 può produrre fino a 1.000 kg per ora di polipropilene caricato a 40% sia 30 in forma di foglio sia di sferette. A P. Ko 200 "Buss Ko Kneader" can produce up to 1,000 kg per hour of 40% polypropylene loaded both in sheet and ball form.

Un estrusore a doppia vite del diametro di 80 mm, può produrre fino a 250 kg all'ora di polipropilene caricato a 40% sia in forma di foglio sia in forma di sferette. A twin screw extruder with a diameter of 80 mm can produce up to 250 kg per hour of polypropylene loaded at 40% both in the form of a sheet and in the form of spheres.

Nel campo dei contenitori da imballaggio tranciati e cor-35 donati, il materiale si presta alla produzione di strutture di contenitori insolite e nuove, parecchie delle quali sono state illustrate nelle figure da 3 a 13 e verranno ora descritte. In the field of sliced and cor-35 donated packaging containers, the material lends itself to the production of unusual and new container structures, several of which have been illustrated in Figures 3 to 13 and will now be described.

Passando ad esaminare ora le figure da 3 a 7, nella figura 3 è illustrata, in scala ingrandita, una vista in sezione 40 del materiale in foglio 110 secondo la presente invenzione, che viene contemporaneamente cordonato per mezzo di un filetto per cordonare, di struttura convenzionale, e un coltello di taglio o filetto di taglio 114. Il filetto per cordonare 112 ha un bordo arrotondato, che si impegna col foglio 110 45 e perciò tende a comprimere il foglio contro la forma 116, mentre il filetto 114, avente un bordo di taglio acuto 118 che si impegna col foglio, incide il foglio e lo taglia in senso contrario all'azione di cordonatura del filetto 112. Il filetto 112 forma una cordonatura convenzionale, mentre il filetto 50 114 forma ciò che è noto nel campo specifico come «semitaglio». Non è necessario che il semi-taglio penetri a metà dello spessore del foglio 110. Turning now to examine figures 3 to 7, figure 3 shows, in enlarged scale, a section view 40 of the sheet material 110 according to the present invention, which is simultaneously creased by means of a thread for creasing, of structure conventional, and a cutting knife or cutting thread 114. The thread for creasing 112 has a rounded edge, which engages with the sheet 110 45 and therefore tends to compress the sheet against the shape 116, while the thread 114, having an edge of acute cut 118 which engages with the sheet, cuts the sheet and cuts it in the opposite direction to the creasing action of the thread 112. The thread 112 forms a conventional creasing, while the thread 50 114 forms what is known in the specific field as "semitaglio." The half-cut does not need to penetrate half the thickness of sheet 110.

Il materiale plastico in foglio 110 è conformato così da presentare cordonature e almeno una linea di cordonatura a 55 semi-taglio per impartire certe caratteristiche desiderate al contenitore appiattito («skillet»), come verrà spiegato. Va notato che nel caso in cui si pratica un semi-taglio nel materiale in foglio, lo si fa per l'esigenza di migliorare le caratteristiche della piegatura completa o permanente (dead fold) 60 del foglio e perciò va rilevato che si possono usare alcune altre sistemazioni per formare la cordonatura anziché la cordonatura convenzionale, per migliorare le caratteristiche di piega permanente della foglia di materiale plastico. Con l'espressione «semi-taglio» s'intende qui proteggere queste 65 formazioni di cordonatura equivalenti. The plastic sheet material 110 is shaped so as to have creases and at least one crease line with 55 semi-cuts to impart certain desired characteristics to the flattened container ("skillet"), as will be explained. It should be noted that if a semi-cut is practiced in the sheet material, it is done due to the need to improve the characteristics of the complete or permanent folding (dead fold) 60 of the sheet and therefore it should be noted that some can be used other arrangements to form the crease instead of the conventional crease, to improve the permanent fold characteristics of the plastic sheet. The term "semi-cut" is intended to protect these 65 equivalent creasing formations.

Nella figura 4, è illustrato un tranciato semplice 120, che è rizzabile con un macchinario per rizzare contenitori così da ottenere un contenitore appiattito (skillet). Il tran In figure 4, a simple veneer 120 is shown, which can be reused with a machine for raising containers so as to obtain a flattened container (skillet). The tran

7 7

630939 630939

ciato è ottenuto col materiale plastico in fogli come qui esposto e nella figura le linee di cordonatura sono indicate da linee a tratto e punto mentre i semi-tagli sono indicati da doppie linee parallele. I tranciato comprende quattro pannelli o riquadri 122, 124, 126, 128, che sono connessi tra di loro a cerniera lungo le linee di cordonatura convenzionali 130, 132 e 134, i pannelli 122 e 126 sono identici anche i pannelli 124 e 128 sono identici, ma più grandi degli altri due. Tutti i pannelli o riquadri sono di sezione rettangolare, come illustrato nella figura 7. Sull'orlo libero del pannello 128 è incernierato un lembo laterale 136, contenente colla, quest'ultimo è incernierato al pannello 128 con la linea di cordonatura a semi-taglio 138. ciato is obtained with the plastic material in sheets as shown here and in the figure the creasing lines are indicated by dotted and dot lines while the half-cuts are indicated by double parallel lines. The veneer comprises four panels or panels 122, 124, 126, 128, which are hinged connected to each other along the conventional creasing lines 130, 132 and 134, the panels 122 and 126 are identical also the panels 124 and 128 are identical , but larger than the other two. All the panels or panels are of rectangular section, as illustrated in figure 7. A lateral flap 136 containing glue is hinged on the free edge of the panel 128, the latter is hinged to the panel 128 with the semi-cut creasing line 138.

Le estremità dei pannelli da 122 a 128 sono provviste di convenzionali alette e chiusure terminali ad incastro 140 e 142, come comprenderanno bene gli esperti del campo. Va ricordato, tuttavia, che le alette e i riquadri 140 e 142 sono connessi a cerniera coi riquadri 122-128 per mezzo di semitagli, allo scopo di migliorare le caratteristiche di piega permanente di queste alette e questi riquadri rispetto ai riquadri principali da 122 a 128 ai quali sono collegati. The ends of the panels from 122 to 128 are provided with conventional tabs and interlocking end closures 140 and 142, as those skilled in the art will understand well. It should be remembered, however, that the flaps and the panels 140 and 142 are hinged connected with the panels 122-128 by means of half-cuts, in order to improve the permanent folding characteristics of these fins and these panels with respect to the main panels from 122 to 128 to which they are connected.

L'erezione del tranciato avviene mediante macchinario di erezione convenzionale e nel primo stadio dell'operazione il tranciato viene piegato intorno alla linea di cordonatura 134 in modo che il riquadro 128 viene a sovrapporsi al riquadro 126 e parzialmente al riquadro 124. Nell'operazione successiva il riquadro 122 viene ripiegato sopra il riquadro 124 così da sovrapporsi, nella sua zona di orlo libero, alla striscia su cui è applicata la colla 136, colla che è stata applicata precedentemente sul riquadro 122 o sulla striscia 136 o su ambedue, in modo che il tranciato assume la forma appiattita (skillet), come illustrato nella fig. 5. The erection of the veneer takes place by means of conventional erection machinery and in the first stage of the operation the veneer is folded around the creasing line 134 so that the box 128 overlaps the box 126 and partially the box 124. In the next operation the box 122 is folded over the box 124 so as to overlap, in its free edge area, with the strip on which the glue 136 is applied, glue that has been previously applied on the box 122 or on the strip 136 or on both, so that the veneer takes the flattened shape (skillet), as shown in fig. 5.

Poiché la forma appiattita (skillet) ha le tre cordonature convenzionali 130, 132 e 134, essa non giace completamente piana se non vi è altrimenti costretta, ma piuttosto assume la posizione illustrata nella fig. 6 e le cordonature 134 e 130 si riprendono lentamente dalla piegatura di 180° e questo fatto insieme con l'effetto naturale d'incurvatura alla cordonatura 132, fa sì che la forma appiattita sia leggermente aperta come illustrato. Questa leggera apertura nella condizione appiattita facilita la sua erezione alla posizione illustrata nella fig. 7. Nella fig. 7 sono illustrati due elementi 144 e 146 di erezione, dei quali l'elemento 146 è stato inserito nella forma tubolare mentre si trova nella condizione illustrata nella fig. 8. Per rizzare il contenitore che si trova nella forma appiattita dalla posizione illustrata nella fig. 8 a quella illustrata nella fig. 9, gli elementi 144 e 146 vengono spostati come indicato dalle frecce della fig. 7. Con questa operazione il contenitore si piega lungo la linea di cordonatura a semi-taglio 136, che presenta buone caratteristiche di piega permanente e lo spigolo acuto viene mantenuto ivi, come illustrato nella posizione di fig. 7, quando l'azione contrastante degli elementi 146 e 144 viene sospesa. In pratica, poiché questo spigolo rimane acuto, ciò ha l'effetto di mantenere l'intero contenitore in posizione eretta. Se la cordonatura 136 fosse una cordonatura convenzionale, invece, il contenitore tenderebbe a ritornare alla posizione della figura 6, ciò che sarebbe indesiderabile dal punto di vista del caricamento automatico del contenitore. In una sistemazione modificata, ciascuna delle linee di cordonatura 136 e 132 è definita da un semi-taglio. Since the flattened shape (skillet) has the three conventional creases 130, 132 and 134, it does not lie completely flat unless otherwise forced on it, but rather assumes the position shown in fig. 6 and the creases 134 and 130 slowly recover from the 180 ° bending and this fact together with the natural effect of arching to the creasing 132, causes the flattened shape to be slightly open as illustrated. This slight opening in the flattened condition facilitates its erection to the position shown in fig. 7. In fig. 7 shows two erection elements 144 and 146, of which the element 146 has been inserted in the tubular form while it is in the condition illustrated in fig. 8. To erect the container which is in the shape flattened from the position shown in fig. 8 to that shown in fig. 9, the elements 144 and 146 are moved as indicated by the arrows of fig. 7. With this operation the container folds along the semi-cut creasing line 136, which has good permanent folding characteristics and the sharp edge is maintained there, as illustrated in the position of fig. 7, when the contrasting action of elements 146 and 144 is suspended. In practice, since this edge remains sharp, this has the effect of keeping the entire container in an upright position. If the creasing 136 were a conventional creasing, however, the container would tend to return to the position of Figure 6, which would be undesirable from the point of view of the automatic loading of the container. In a modified arrangement, each of the creasing lines 136 and 132 is defined by a semi-cut.

Si comprenderà che si possono produrre altre forme di contenitore appiattito che realizzino questo aspetto della presente invenzione e che l'esempio riportato illustra una forma particolarmente semplice di contenitore appiattibile. It will be understood that other forms of flattened container can be produced which accomplish this aspect of the present invention and that the example shown illustrates a particularly simple form of flattened container.

Riferendoci ora alle figure 8, 9 e 10 e in primo luogo alla fig. 8, il tranciato 210, come illustrato è rizzabile nel contenitore illustrato nella fig. 10. Il tranciato è di un materiale plastico sintetico in foglio, come qui precedentemente esposto, ed è adatto non solo per il taglio e la cordonatura con procedimenti convenzionali ma può anche essere termoformato con tecniche di riscaldamento e stampaggio, che sono pure note convenzionalmente. Il tranciato comprende un riquadro o pannello di base 212, un riquadro superiore 214, un riquadro posteriore 216 e un riquadro frontale o anteriore esterno 218, un riquadro frontale interno 220 e un riquadro di inserto termoformato 222; questi riquadri sono collegati tra di loro a cerniera lungo linee di piegatura 224, 226, 228, 230 e 232. Il riquadro frontale esterno 218 è provvisto di linguette di prolungamento per bloccaggio 234, mentre la linea di cordonatura 230 ha una fenditura centrale 236 atta a ricevere la linguetta 234, come verrà spiegato. Il riquadro posteriore 216 è provvisto di alette di prolungamento 238, mentre il riquadro frontale interno 220 è provvisto di alette di prolungamento più corte 240. Il pannello di inserto stampato 222 è provvisto di alette o lembi di prolungamento 242 ai quali sono collegate a cerniera alette ad incastro 244. Le linee di cordonatura nel tranciato della fig. 8 sono indicate da linee a tratto e punto mentre le linee di taglio sono indicate come è normale da linee continue. Il riquadro di inserto stampato 222 infine è provvisto di un'altra aletta di prolungamento 246 che forma un riquadro posteriore interno nel contenitore rizzato, come risulterà evidente qui di seguito. Il tranciato 210, a prescindere dalla termoformatura del pannello 222, viene tagliato e cordonato secondo tecniche convenzionali e il pannello 222 è stampato secondo tecniche convenzionali. Le operazioni di taglio e cordonatura possono venire effettuate in successione o contemporaneamente benché in quest'ultimo caso la macchina di taglio e di cordonatura dovrebbe venir modificata così da effettuare contemporaneamente la termoformatura oppure la macchina di termoformatura dovrebbe venir adattata così da effettuare un'operazione di taglio e di cordonatura. Referring now to figures 8, 9 and 10 and first of all to fig. 8, the veneer 210, as illustrated, can be re-bred in the container illustrated in fig. 10. The veneer is of a synthetic plastic sheet material, as previously exposed, and is suitable not only for cutting and creasing with conventional processes but can also be thermoformed with heating and molding techniques, which are also known conventionally. The veneer comprises a base panel or panel 212, an upper panel 214, a rear panel 216 and an external front or front panel 218, an internal front panel 220 and a thermoformed insert panel 222; these panels are hinged to each other along folding lines 224, 226, 228, 230 and 232. The external front panel 218 is provided with extension tabs for locking 234, while the creasing line 230 has a central slit 236 suitable to receive the tab 234, as will be explained. The rear panel 216 is provided with extension flaps 238, while the internal front panel 220 is provided with shorter extension flaps 240. The molded insert panel 222 is provided with flaps or extension flaps 242 to which hinges are connected. interlocking 244. The creasing lines in the veneer of fig. 8 are indicated by dashed and dot lines while the cutting lines are indicated as normal by solid lines. Finally, the molded insert box 222 is provided with another extension flap 246 which forms an internal rear box in the rised container, as will be evident hereinafter. The veneer 210, regardless of the thermoforming of the panel 222, is cut and creased according to conventional techniques and the panel 222 is molded according to conventional techniques. The cutting and creasing operations can be carried out in succession or simultaneously although in the latter case the cutting and creasing machine should be modified so as to simultaneously carry out the thermoforming or the thermoforming machine should be adapted so as to carry out an operation of cutting and creasing.

Le cordonature formate nel tranciato possono venir ottenute con qualunque mezzo convenzionale, per esempio con filetti di cordonatura o con mezzi che forniscono semi-tagli o tagli a tazza. The creases formed in the veneer can be obtained by any conventional means, for example with creasing fillets or with means that provide semi-cuts or cup-shaped cuts.

Per rizzare il tranciato illustrato nella fig. 8 così da ottenere il contenitore illustrato nella fig. 10, il tranciato viene anzitutto piegato intorno alla linea di cordonatura 236 come indicato dalla freccia 246 nella fig. 8. Inoltre il riquadro 222 viene piegato verso l'interno intorno alla linea di cordonatura 232 fino a che raggiunge la posizione rappresentata nella fig. 9. I riquadri 214, 216 e 218 vengono piegati in un piano verticale intorno alla linea di cordonatura 228 e questa successione di operazioni fa sì che il tranciato raggiunga la condizione rappresentata nella fig. 9. To erect the veneer shown in fig. 8 so as to obtain the container shown in fig. 10, the veneer is firstly folded around the creasing line 236 as indicated by the arrow 246 in fig. 8. Furthermore, the box 222 is folded inwardly around the creasing line 232 until it reaches the position shown in fig. 9. The boxes 214, 216 and 218 are folded in a vertical plane around the creasing line 228 and this succession of operations causes the veneer to reach the condition represented in fig. 9.

Per completare il contenitore le alette 238 e 240 alle estremità del contenitore, come illustrato nella fig. 9, vengono ripiegate verso l'interno e le estremità vengono chiuse con le linguette 242; e le linguette o alette 244 di ripiegatura verso l'interno vengono ripiegate sotto alle linguette 238 e 240. Il contenitore infine viene chiuso piegando i riquadri 218 e 214 intorno alla linea di cordonatura 226 e inserendo la linguetta di prolungamento per il fissaggio 134 nella fenditura di fissaggio 236. Questa erezione può venir effettuata o a mano o a macchina, ma in ogni caso risulta un contenitore per imballaggio avente un inserto stampato, che costituisce parte integrante del tranciato originale, ciò che rappresenta una differenza significativa rispetto ai contenitori per imballaggio noti, in quanto questi contenitori noti sono provvisti normalmente di un inserto separato, e lo si ottiene con la produzione del materiale in fogli secondo la presente invenzione. To complete the container, the flaps 238 and 240 at the ends of the container, as shown in fig. 9, are folded inward and the ends are closed with the tabs 242; and the inward folding tabs or flaps 244 are folded under the tabs 238 and 240. Finally, the container is closed by folding the panels 218 and 214 around the creasing line 226 and inserting the extension tab for fixing 134 in the slot fixing 236. This erection can be carried out either by hand or by machine, but in any case it is a packaging container having a molded insert, which forms an integral part of the original veneer, which represents a significant difference compared to known packaging containers, in what these known containers are normally provided with a separate insert, and is obtained with the production of the sheet material according to the present invention.

Va tenuto presente che gli articoli da mantenere nei compartimenti stampati nel riquadro 222 dovrebbero venir inse5 It should be borne in mind that the items to be kept in the compartments printed in box 222 should be included5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

630 939 630 939

8 8

riti in questi compartimenti prima della chiusura finale del contenitore. rituals in these compartments before the final closure of the container.

Va tenuto presente che questo aspetto della presente invenzione ha larga applicazione, come imposto dal prodotto da trattenere nel contenitore. Per esempio le parti stampate potrebbero venir progettate così da contenere un articolo specifico, come un uovo di Pasqua o una bottiglia decorativa, in una posizione specifica rispetto alle dimensioni esterne dell'imballaggio, in modo che l'articolo non solo fosse trattenuto effettivamente dalle parti stampate, ma anche potesse essere visibile attraverso le aperture praticate nelle pareti del contenitore. It should be kept in mind that this aspect of the present invention has wide application, as imposed by the product to be retained in the container. For example, the printed parts could be designed to contain a specific article, such as an Easter egg or a decorative bottle, in a specific position with respect to the external dimensions of the packaging, so that the article was not only effectively held by the parties. printed, but also could be visible through the openings made in the walls of the container.

In altre forme di esecuzione in cui è necessario formare giunture fisse, cioè equivalenti a giuture incollate nei contenitori di cartone, il materiale plastico può venir saldato a caldo o sigillato. Naturalmente non c'è ragione perché queste giunture non possano essere previste mediante parti adesive del tranciato stesso, ma l'uso fondamentale di un materiale plastico secondo la presente invenzione offre l'ulteriore possibilità della sigillatura e della saldatura a caldo. In other embodiments where it is necessary to form fixed seams, i.e. equivalent to seams glued in the cardboard containers, the plastic material can be heat welded or sealed. Of course there is no reason why these joints cannot be provided by means of adhesive parts of the veneer itself, but the fundamental use of a plastic material according to the present invention offers the further possibility of sealing and hot welding.

Riferendoci ora alle figure da 11 a 13, nella fig. 11 è illustrato un contenitore per imballaggio che comprende una parte che costituisce il corpo 310 e due tappi o coperchi terminali 312 e 314. Questi ultimi sono di struttura identica. Il corpo 310 è un tranciato tagliato e cordonato di materiale plastico secondo la presente invenzione. Il corpo è generalmente di sezione quadrata ed ha una giuntura 316 che corre longitudinalmente sul corpo; questa giunzione è formata da una linguetta o da un lembo di sovrapposizione ricavato nel taglio e nella cordonatura del tranciato. Il corpo 310, prima della connessione dei coperchi 310 e 312 può essere afflosciato nella condizione appiattita per il trasporto. Referring now to figures 11 to 13, in fig. 11 shows a container for packaging which includes a part which constitutes the body 310 and two end caps or covers 312 and 314. The latter are of identical structure. The body 310 is a cut and creased veneer of plastic material according to the present invention. The body is generally of square section and has a joint 316 that runs longitudinally on the body; this joint is made up of a tongue or an overlapping flap obtained in the cut and creasing of the veneer. The body 310, before the connection of the covers 310 and 312, can be collapsed in the flattened condition for transport.

Ciascuno dei coperchi terminali 314 e 312 è formato dello stesso materiale del corpo 310, ma è stampato, in questo caso termoformato. Each of the end covers 314 and 312 is made of the same material as the body 310, but is molded, in this case thermoformed.

Se si usa il contenitore illustrato nella fig. 11, i tappi o coperchi terminali 314 e 312 e il corpo 310 possono venir trasportati come articoli separati. La persona che riempirà il contenitore, per esempio, con un mezzo liquido, rizzerà il corpo 310 nella condizione illustrata in fig. 11, inserirà uno dei coperchi 310 e 312 nell'estremità conveniente del corpo 310, riempirà il corpo e successivamente inserirà l'altro coperchio 312 e 314 all'altra estremità del corpo, i coperchi vengono sigillati a tenuta di liquido in posizione per sigillare completamente il contenitore. If you use the container shown in fig. 11, the caps or end covers 314 and 312 and the body 310 can be transported as separate articles. The person who will fill the container, for example, with a liquid medium, will erect the body 310 in the condition illustrated in fig. 11, will insert one of the covers 310 and 312 into the convenient end of the body 310, fill the body and then insert the other cover 312 and 314 to the other end of the body, the covers are sealed liquid-tight in position to seal completely the container.

Il contenitore può venir provvisto di un dispositivo di facile apertura o nel corpo 310 o in uno dei suoi coperchi terminali 312 e 314 o in ambedue. The container can be provided with an easy-to-open device either in the body 310 or in one of its end covers 312 and 314 or in both.

Quando si attacca ciascun tappo o coperchio 312 o 314 When attaching each cap or lid 312 or 314

al corpo 310, le superfici del coperchio e del corpo che vengono portate a contatto possono inizialmente venir rammollite con getti d'aria calda e poi le superfici rammollite che ' fanno contatto vengono compresse insieme allo scopo di 5 fondere insieme il materiale plastico del coperchio e del corpo. to the body 310, the surfaces of the lid and of the body which are brought into contact may initially be softened with jets of hot air and then the softened surfaces which make contact are compressed together in order to melt together the plastic material of the lid and of the body.

Fig. 12 illustra come il coperchio venga inserito nel corpo 310 ed illustra pure una coppia di stampi a pressione 318 e 320, che servono per comprimere insieme la zona della io flangia del coperchio 314 e le parti di parete del corpo 310 che si sovrappongono. Fig. 12 illustrates how the cover is inserted into the body 310 and also illustrates a pair of pressure molds 318 and 320, which serve to compress together the area of the flange of the cover 314 and the overlapping wall parts of the body 310.

Fig. 13 mostra una forma modificata del coperchio terminale 314 che è provvista di una parte a flangia 314B, supplementare e situata al di fuori delle parti di parete del 15 corpo 310 quando il coperchio viene inserito sul corpo come indicato nella fig. 13. In questa sistemazione la superficie interna della flangia supplementare 314B e la superficie esterna della parte di parete 310 sulla quale è sovrapposta questa flangia 314B vengono rammollite prima che siano 20 compresse insieme come indicato nella fig. 12, usando stampi 318 e 320. Anziché fondere col calore le superfici dei coperchi e del corpo, è possibile fonderle insieme usando una sigillatura termica o saldatura termica o una saldatura ultrasonica o ad alta frequenza. Fig. 13 shows a modified form of the end cover 314 which is provided with an additional flange part 314B and located outside the wall parts of the body 15 when the cover is inserted on the body as shown in fig. 13. In this arrangement, the internal surface of the additional flange 314B and the external surface of the wall part 310 on which this flange 314B is superimposed are softened before they are 20 tablets together as indicated in fig. 12, using molds 318 and 320. Instead of melting the surfaces of the covers and the body with heat, it is possible to melt them together using a thermal seal or thermal weld or an ultrasonic or high frequency weld.

25 La forma di esecuzione della presente invenzione illustrata è atta, per esempio, a contenere liquidi. Essa presenta il vantaggio di occupare relativamente poco spazio durante il trasporto e il materiale plastico non presenta l'inconveniente dell'effetto «a stoppino» dell'orlo grezzo, ciò che suc-30 cede in contenitori di cartone equivalenti. 25 The embodiment of the present illustrated invention is suitable, for example, for containing liquids. It has the advantage of taking up relatively little space during transport and the plastic material does not have the disadvantage of the "wick" effect of the raw edge, what happens in equivalent cardboard containers.

Si comprenderà che questo aspetto della presente invenzione può venir applicato a contenitori di struttura differente da quella illustrata, in quanto la forma illustrata è un esempio estremamente semplice. In un'altra forma di esecu-35 zione si può usare soltanto uno dei tappi o dei coperchi 312 e 314 e l'altra estremità del corpo può venir chiusa a tenuta formando cordonature a filetto e sigillando col calore le parti della parete del corpo che vengono portate insieme piegando il corpo intorno alle cordonature a filetto. 40 La presente invenzione fornisce pure il procedimento per fabbricare contenitori e altri articoli piegati, o tranciati per gli stessi, secondo la presente invenzione, usando macchinario convenzionale per la fabbricazione di contenitori, e di altri articoli o di tranciati per gli stessi in cartone pie-45 gato, con o senza un mezzo di avviamento. It will be understood that this aspect of the present invention can be applied to containers with a structure other than that illustrated, since the illustrated shape is an extremely simple example. In another embodiment, only one of the caps or lids 312 and 314 can be used and the other end of the body can be closed tightly forming thread creases and heat sealing the parts of the body wall which they are brought together by bending the body around the fillets. 40 The present invention also provides the process for manufacturing containers and other articles folded or sheared for them, according to the present invention, using conventional machinery for the manufacture of containers, and other articles or shears for them in full cardboard. 45 gato, with or without a starting device.

E' pure possibile, come illustrato nella fig. 2, produrre contenitori termoformati, come tubetti e tazze, come indicato nel disegno, lontano dal foglio 12. Si possono usare metodi di termoformàtura convenzionali. It is also possible, as illustrated in fig. 2, to produce thermoformed containers, such as tubes and cups, as indicated in the drawing, away from sheet 12. Conventional thermoforming methods can be used.

v v

4 fogli disegni 4 drawings sheets

Claims (10)

630939630939 1. Procedimento per la fabbricazione di un materiale in foglio caratterizzato da ciò che viene fabbricato mescolando 5-70 parti in peso di un materiale inorganico solido in macroparticelle e un pigmento cori 95-30 parti in peso di una miscela formata da: 1. Process for the manufacture of a sheet material characterized in that it is manufactured by mixing 5-70 parts by weight of a solid inorganic material in macroparticles and a cori pigment 95-30 parts by weight of a mixture formed by: a) una resina poliolefinica, scelta da polipropilene; a) a polyolefin resin, selected from polypropylene; b) copolimeri sequenziali polipropilene-etilene, ottenuti polimerizzando anzitutto il propilene e poi, prima che la reazione di polimerizzazione sia completa, iniettando etilene nella zona di polimerizzazione in modo che si producano catene di polimero che diventino sempre più ricche di etilene copolimerizzato; b) polypropylene-ethylene sequential copolymers, obtained by polymerizing propylene first and then, before the polymerization reaction is complete, injecting ethylene into the polymerization zone so that polymer chains are produced which become increasingly rich in copolymerized ethylene; c) copolimeri alla rinfusa polipropilene-etilene; c) polypropylene-ethylene bulk copolymers; d) polietilene ad alta densità o una qualunque loro miscela; d) high density polyethylene or any mixture thereof; e) almeno un elastomero compatibile per materiali in foglio; e) at least one compatible elastomer for sheet materials; f) almeno un sapone per ridurre l'attrito fra le particelle del materiale inorganico; f) at least one soap to reduce the friction between the particles of the inorganic material; g) almeno un materiale antiossidante; g) at least one antioxidant material; h) almeno un materiale rigonfiante; h) at least one swelling material; detta miscela venendo mescolata dapprima mediante lavorazione meccanica così da generare calore e da disperdere il materiale inorganico uniformemente attraverso tutta la massa, in modo da produrre una massa fusa di consistenza uniforme, avente un indice di flusso della massa fusa tra 0,55 e 2,2 cc/10 minuti a 230°C, sotto un carico di 2,16 kg e successivamente convertendo la massa in un foglio di uno spessore tra 0,1 e 1,2 mm, mediante estrusione e/o calandratura. said mixture being first mixed by mechanical processing so as to generate heat and to disperse the inorganic material uniformly throughout the mass, so as to produce a molten mass of uniform consistency, having a melt flow rate between 0.55 and 2, 2 cc / 10 minutes at 230 ° C, under a load of 2.16 kg and subsequently converting the mass into a sheet of thickness between 0.1 and 1.2 mm, by extrusion and / or calendering. 2. Materiale in foglio preparato col procedimento secondo la rivendicazione 1. 2. Sheet material prepared by the method according to claim 1. 2 2 RIVENDICAZIONI 3. Utilizzazione del materiale in foglio ottenuto col procedimento secondo la rivendicazione 1 per fabbricare oggetti di uso casalingo e industriale. 3. Use of the sheet material obtained by the process according to claim 1 to manufacture household and industrial objects. 4. Procedimento secondo la rivendicazione 1, caratterizzato da ciò che detta miscela comprende: 4. Process according to claim 1, characterized in that said mixture comprises: (c') un copolimero sequenziale di propilene contenente da 10 a 35% in peso, riferito al peso del copolimero, di etilene e/o: (c ') a propylene sequential copolymer containing from 10 to 35% by weight, based on the weight of the copolymer, of ethylene and / or: (a') una mescola di polipropilene avente una quantità di una gomma sufficiente a conferire alla mescola una resistenza all'urto e una flessibilità, che rientrino nel campo delle resistenze all'urto e delle flessibilità possedute dalla gamma di copolimeri sequenziali definiti in (b). (a ') a polypropylene compound having a quantity of rubber sufficient to give the compound an impact resistance and flexibility, which fall within the field of impact resistance and flexibility possessed by the range of sequential copolymers defined in (b ). 5. Procedimento secondo la rivendicazione 4, caratterizzato da ciò che la resina è costituita dalla mescola su indicata (a') di polipropilene e la gomma viene scelta da gomma poliisobutilene butile ed elastomeri etilene-propilene. 5. Process according to claim 4, characterized in that the resin consists of the above indicated mixture of polypropylene and the rubber is selected from polyisobutylene butyl rubber and ethylene-propylene elastomers. 6. Procedimento secondo la rivendicazione 1, caratterizzato da ciò che il materiale inorganico solido in macro-particelle ha una durezza inferiore a 5,5 sulla scala di Mohs. 6. Process according to claim 1, characterized in that the solid inorganic material in macro-particles has a hardness lower than 5.5 on the Mohs scale. 7. Procedimento secondo la rivendicazione 6, caratterizzato da ciò che il materiale inorganico solido in macroparticelle può passare attraverso un vaglio di 140 maglie (mesh ASTM). 7. Process according to claim 6, characterized in that the solid inorganic material in macroparticles can pass through a 140 mesh screen (ASTM mesh). 8. Procedimento secondo la rivendicazione 6, caratterizzato da ciò che 97 % in peso delle particelle di materiale inorganico può passare attraverso in vaglio di 325 maglie (mesh ASTM). 8. Process according to claim 6, characterized in that 97% by weight of the particles of inorganic material can pass through a 325 mesh screen (ASTM mesh). 9. Procedimento secondo la rivendicazione 6, caratterizzato da ciò che almeno 30% in peso delle particelle del materiale inorganico presenta una dimensione massima tra 10 e 18 micron. 9. Process according to claim 6, characterized in that at least 30% by weight of the particles of the inorganic material has a maximum size between 10 and 18 microns. 10. Procedimento secondo la rivendicazione 1, caratterizzato da ciò che il materiale inorganico è privo di componenti fibrosi. 10. Process according to claim 1, characterized in that the inorganic material is free of fibrous components.
CH528481A 1975-05-08 1981-08-17 Process for the manufacture of a plastic sheet material and its use CH630939A5 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB19469/75A GB1554143A (en) 1975-06-26 1975-05-08 Plastics sheet material and articles produced therefrom
GB2453375 1975-06-07
GB24534/75A GB1554144A (en) 1975-06-07 1975-06-07 Plastic skillet containers
GB36946/75A GB1554145A (en) 1975-09-09 1975-09-09 Packaging containers
GB49150/75A GB1554146A (en) 1975-11-29 1975-11-29 Packaging containers
CH586176A CH628661A5 (en) 1975-05-08 1976-05-08 PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A PLASTIC SHEET MATERIAL AND ITS USE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH630939A5 true CH630939A5 (en) 1982-07-15

Family

ID=27543769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH528481A CH630939A5 (en) 1975-05-08 1981-08-17 Process for the manufacture of a plastic sheet material and its use

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH630939A5 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH628661A5 (en) PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A PLASTIC SHEET MATERIAL AND ITS USE.
EP0129890B1 (en) Cup and three-layer structure sheet suitable for producing a cup.
CA1069814A (en) Laminates containing filled polystyrene
US4594211A (en) Preparing polyolefine based opaque film
US20100137493A1 (en) High mineral content film for sealing
US20180207914A1 (en) Polyethylene terephthalate containing composite film and preparation method and use thereof
US5564623A (en) Durable case formed from an expanded high-density polyethylene
EP0240563B1 (en) High temperature slip agent for polyolefin film
SE9301469D0 (en) PACKAGING MATERIALS AND THEIR PACKAGING CONTAINER MANUFACTURED
CH630939A5 (en) Process for the manufacture of a plastic sheet material and its use
JP2021011529A (en) Sheet and manufacturing method of sheet
JP2009029434A (en) Tubular blown film for double bag package and double bag package
JP2007050904A (en) Returnable box allowing user to realize time of replacement
US20230031043A1 (en) Anti-counterfeit environment-friendly packaging material
JP3443798B2 (en) Blister bottom material
JPH0122295B2 (en)
SE502080C2 (en) Packaging material, method of making it, containers consisting of such material and use of the material for the manufacture of containers
JPH09141791A (en) Multilayer film and packaging body
JP2013159018A (en) Inflation film for double-bag package, and double-bag package
KR960007595B1 (en) Synthetic resin sheet for molding
JPS61133236A (en) Cap label
JPH01195044A (en) Laminated molded body and preparation thereof
JP2003128033A (en) Food container
KR20160121831A (en) Egg packing container with Eco-friendly biodegradable materials
JPH0427261B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased