Claims (3)
REVENDICATIONS
1. Dispositif de fixation des aubes d'une turbine de grenaillage centrifuge comprenant deux flasques parallèles entre lesquels se trouvent fixées plusieurs aubes, caractérisé en ce que chaque flasque s comporte plusieurs ramures sur sa face tournée vers l'intérieur,1. Device for fixing the blades of a centrifugal shot-blasting turbine comprising two parallel flanges between which are fixed several blades, characterized in that each flange s comprises several grooves on its face facing inwards,
chaque rainure contenant une goupille d'appui à son extrémité située vers le bord extérieur du flasque et un ressort logé à l'extrémité située vers le centre du flasque, chaque rainure étant destinée à recevoir un des listels prévus longitudinalement sur les flancs des aubes, de io manière que chaque listel soit enserré dans une rainure d'un flasque entre ledit ressort et ladite goupille d'appui par la pression longitudinale appliquée par le ressort.each groove containing a support pin at its end located towards the outer edge of the flange and a spring housed at the end located towards the center of the flange, each groove being intended to receive one of the strips provided longitudinally on the sides of the blades, so that each listel is clamped in a groove of a flange between said spring and said support pin by the longitudinal pressure applied by the spring.
2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque rainure est constituée de deux parties, la première servant 15 pour la fixation et la seconde pour l'engagement et le dégagement d'un listel d'aube, ces deux parties étant agencées pour former entre elles un rebord délimitant à l'extrémité de ladite première partie,2. Device according to claim 1, characterized in that each groove consists of two parts, the first serving for the fixing and the second for the engagement and the disengagement of a blade strip, these two parts being arranged to form between them a rim delimiting the end of said first part,
située du côté du bord extérieur du flasque, une encoche pour loger la goupille d'appui, le rebord servant à caler une extrémité du listel. 20located on the side of the outer edge of the flange, a notch to accommodate the support pin, the rim serving to wedge one end of the listello. 20
La présente invention concerne un dispositif de fixation des aubes d'une turbine de grenaillage centrifuge selon le préambule de la revendication 1. Ces turbines sont utilisées pour projeter de la 25The present invention relates to a device for fixing the blades of a centrifugal blasting turbine according to the preamble of claim 1. These turbines are used to project 25
grenaille sur la surface d'une pièce métallique, afin de donner à cette surface un état de rugosité approprié. Ces turbines se composent d'un dispositif de distribution central qui fournit l'alimentation en grenaille et d'un certain nombre d'aubes ou palettes disposées radialement autour du dispositif de distribution. 30shot on the surface of a metal part, in order to give this surface a suitable state of roughness. These turbines consist of a central distribution device which provides the shot feed and a number of blades or vanes arranged radially around the distribution device. 30
La fixation des aubes aux flasques de ces turbines de grenaillage se fait usuellement par excentrique. Ce mode de fixation ne permet guère le remplacement aisé et rapide des aubes usées. Or, l'usure des aubes des turbines de grenaillage est rapide, surtout en fonction des vitesses pratiquées, et les aubes doivent donc être remplacées 3s fréquemment.The fixing of the blades to the flanges of these blasting turbines is usually done by eccentric. This method of fixing hardly allows the easy and rapid replacement of the worn blades. However, the wear of the blades of the blasting turbines is rapid, especially depending on the speeds practiced, and the blades must therefore be replaced 3s frequently.
L'invention a pour objet un dispositif de fixation simple qui permet un remplacement aisé et rapide des aubes usées.The subject of the invention is a simple fastening device which allows easy and rapid replacement of worn blades.
Le dispositif de fixation des aubes suivant l'invention est défini dans la partie caractéristique de la revendication 1. 40The blade attachment device according to the invention is defined in the characteristic part of claim 1.
A titre d'exemple, un mode d'exécution de ce dispositif est décrit ci-après en se référant aux dessins sur lesquels:By way of example, an embodiment of this device is described below with reference to the drawings in which:
la flg. 1 est une vue de face d'une partie d'une turbine de grenaillage;the fg. 1 is a front view of part of a blast wheel;
la fig. 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-II de la fig. 1 ;fig. 2 is a sectional view along the line II-II of FIG. 1;
la fig. 3 est une vue en coupe suivant la ligne III-III de la fig. 2, avec une aube partiellement dégagée.fig. 3 is a sectional view along the line III-III of FIG. 2, with a partially clear blade.
Se reportant à la fig. 1, on voit une partie d'une turbine de grenaillage comportant deux flasques A et B reliés par des axes C et entre lesquels sont fixées des aubes 1. Ces aubes se trouvent fixées sur chacun des flasques A et B par l'intermédiaire d'un dispositif de fixation illustré aux fig. 2 et 3 : la fig. 2 est une vue suivant la ligne II-II de la fig. 1 et la fig. 3 est une vue en coupe suivant la ligne III-III de la fig. 2. Sur cette dernière figure est dessinée en pointillé la position du profil longitudinal d'une aube ayant à titre d'exemple un profil courbe tel que décrit dans le brevet belge N° 862932. Chaque flasque comporte sur la face tournée vers l'intérieur plusieurs rainures 2 contenant chacune (voir notamment fig. 3) une goupille d'appui 3 à son extrémité située vers le bord extérieur du flasque, et un ressort 4 logé à son extrémité située vers le centre du flasque. Le ressort 4 est maintenu en place par une pièce de maintien 5. Chaque rainure 2 est destinée à recevoir un des listels 6 prévus longitudinalement sur les flancs de chaque aube. La fig. 3 montre une aube 1 prête à être engagée dans une rainure de fixation.Referring to fig. 1, we see part of a blasting turbine comprising two flanges A and B connected by axes C and between which are fixed blades 1. These blades are fixed on each of the flanges A and B by means of a fixing device illustrated in FIGS. 2 and 3: fig. 2 is a view along line II-II of FIG. 1 and fig. 3 is a sectional view along the line III-III of FIG. 2. On this last figure is drawn in dotted lines the position of the longitudinal profile of a blade having, for example, a curved profile as described in Belgian patent No. 862932. Each flange comprises on the face facing inwards several grooves 2 each containing (see in particular FIG. 3) a support pin 3 at its end located towards the outer edge of the flange, and a spring 4 housed at its end located towards the center of the flange. The spring 4 is held in place by a retaining piece 5. Each groove 2 is intended to receive one of the strips 6 provided longitudinally on the sides of each blade. fig. 3 shows a blade 1 ready to be engaged in a fixing groove.
Pour faciliter l'insertion et le dégagement d'un listel dans une rainure 2, celle-ci est avantageusement constituée de deux parties: la première 21 sert pour la fixation, la seconde 22 sert pour l'engagement et le dégagement du listel. Les deux parties 21 et 22 de la rainure 2 ont des positions angulaires décalées de manière à former entre elles un rebord 23 délimitant à l'extrémité de la partie 21, située du côté du bord extérieur du flasque, une encoche 24 pour loger la goupille d'appui To facilitate the insertion and disengagement of a listello in a groove 2, the latter advantageously consists of two parts: the first 21 is used for fixing, the second 22 is used for engagement and disengagement of the listello. The two parts 21 and 22 of the groove 2 have offset angular positions so as to form between them a rim 23 delimiting at the end of the part 21, located on the side of the outer edge of the flange, a notch 24 to house the pin support
3. Lorsqu'un listel se trouve inséré dans une rainure de fixation, le ressort 4 exerce sur le listel une pression longitudinale qui porte le listel contre la goupille d'appui 3, maintenant ainsi fermement le listel dans la rainure 2.3. When a listello is inserted in a fixing groove, the spring 4 exerts on the listello a longitudinal pressure which brings the listello against the support pin 3, thus holding the listello firmly in the groove 2.
Dans le mode d'exécution illustré à titre d'exemple, le ressort 4 appuie le listel vers le fond de l'encoche 24 et le rebord 23 bloque une extrémité du listel en position.In the embodiment illustrated by way of example, the spring 4 presses the strip towards the bottom of the notch 24 and the flange 23 blocks one end of the strip in position.
Lorsque la turbine est en rotation, les listels sont évidemment portés et calés dans les encoches 24 par la force centrifuge, les rebords 23 assurant le calage parfait des aubes.When the turbine is rotating, the strips are obviously carried and wedged in the notches 24 by centrifugal force, the flanges 23 ensuring the perfect wedging of the blades.
Ce dispositif de fixation est simple et assure une fixation sûre des aubes. De plus, le remplacement de celles-ci est extrêmement aisé et rapide, contrairement aux dispositifs antérieurs.This fixing device is simple and ensures secure fixing of the blades. In addition, replacing them is extremely easy and quick, unlike previous devices.
RR
1 feuille dessins1 drawing sheet