**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.
PATENTANSPROCHE
1. Elektrische Steh- oder Wandleuchte mit einem Gehäuse (1) zum Aufstellen auf eine horizontale Unterlage oder zum Anliegen an einer Wand, einem mit dem Gehäuse verbundenen Träger (2), an dem eine Glühlampe (4) zum Anschliessei an das Wechselstromnetz und eine Niedervolt-Glühlampe (8) angeordnet sind, einem Akkumulator zum Versorgen der Niedervolt-Glühlampe mit Speisestrom, wenn die Wechselstromversorgung ausfällt und einem Lampenschirm (5), dadurch gekennzeichnet, dass am genannten Träger ein die beiden Glühlampen umgebender Halter (11) befestigt ist, dass in Innern des Lampenschirmes eine Abstützvorrichtung (14) angeordnet ist und dass der mittlere Bereich der Abstützvorrich tung so ausgebildet ist, dass der genannte mittlere Bereich zum Abstützen des Lampenschirmes lösbar in den Halter einsetzbar ist.
2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (11) einen Rahmen (12) umfasst, dass sich vom Rahmen eine Anzahl Stäbe (13) nach unten erstrecken und dass die dem Rahmen abgewandten Enden der Stäbe am oder im Träger (2) befestigt sind.
3. Leuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen rechteckig ist und dass vier Stäbe vorhanden sind, die sich je von einer Ecke des Rahmens nach unten erstrecken.
4. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge kennzeichnet, dass der Akkumulator im Gehäuse (1) angeord net ist, dass der Träger (2) über ein Distanzelement (6) mit dem Gehäuse fest verbunden ist und dass das Gehäuse als Fuss für die Leuchte ausgebildet ist.
5. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, mit einem Anschlusskabel (21) für die Verbindung mit dem Wechselstromnetz, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlusskabel über einen Gerätestecker (22) mit der Leuchte verbindbar ist.
6. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge kennzeichnet, dass am Träger (2) eine Orientierungslampe (10) mit einer Leistung von 2,5 bis 5 Watt angeordnet ist.
7. Leuchte nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuse (1) ein erster Schalter (23) zum Ein- und Ausschalten der an das Wechselstromnetz anschliessbaren Glühlampe (4) und ein zweiter Schalter (24) zum Ein- und Ausschalten der Orientierungslampe (10) montiert sind.
8. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Schutzstromkreis zum Verhindern der vollständigen Entladung des Akkumulators vorhanden ist.
Die Erfindung betrifft eine elektrische Steh- oder Wandleuchte gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.
Eine Stehlampe mit einer Glühbirne zum Anschliessen an das Wechselstromnetz und einer Niedervolt-Glühlampe zum Anschliessen an einen Akkumulator ist in der US-PS Nr.
4 096 553 beschrieben. Diese bekannte Stehlampe besitzt einen Fuss, in den ein Netzanschlusskabel hineinführt und in dem ein Schalter zum Ein- und Ausschalten der erstgenannten Glühlampe montiert ist. Vom Fuss nach oben erstreckt sich ein verbreiteter hohler Ständer, in dessen Innenraum der genannte Akkumulator und ein elektrischer Stromkreis zum Laden des Akkumulators und zum automatischen Anschalten des Akkumulators an die Niedervolt-Glühlampe, wenn die Netzspannung ausfällt, untergebracht sind. Vom oberen Ende des hohlen Ständers erstreckt sich ein Tragrohr nach oben, ar dessen freiem Ende die Glühlampe zum Anschalten an das Wechselstromnetz und die Niedervolt-Glühlampe angeordnet sind. Am Tragarm ist weiter ein Lampenschirm montiert, der der Stehlampe einen ästhetischen Anblick verleiht.
Diese bekannte Stehlampe ist insbesondere für Schiffe vorgesehen, und der Fuss ist so ausgebildet, dass er beispielsweise am Standort der Stehlampe mit der Unterlage verschraubt werden kann.
Der oben erwähnte elektrische Stromkreis sorgt dafür, dass bei Stromausfall des Wechselstromnetzes bzw. des Bordnetzes, automatisch die Niedervolt-Glühlampe eingeschaltet wird.
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Steh- oder Wandleuchte der eingangs genannten Art zu schaffen, so dass die Leuchte bei Stromausfall als Handlampe verwendet werden kann.
Die erfindungsgemässe elektrische Steh- oder Wandleuchte ist durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 angeführten Merkmale gekennzeichnet.
Der Erfindungsgegenstand ist nachstehend mit Bezugnahme auf die Zeichnung beispielsweise näher erläutert.
Die einzige Figur zeigt ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Stehleuchte in schaubildlicher Darstellung, wobei vom Lampenschirm ein Teil weggeschnitten ist.
Die dargestellte Stehleuchte umfasst im wesentlichen ein Gehäuse 1, einen Träger 2 mit einer ersten Fassung 3 für eine Glühlampe 4 und einen Lampenschirm 5, von dem ein Teil weggeschnitten ist, damit der Träger 2 besser sichtbar ist.
Der Träger 2 ist über ein Distanzelement 6 mit der Oberseite des Gehäuses 1 fest verbunden. Am Träger ist eine zweite Fassung 7 für eine Niedervolt-Glühlampe 8 und vorzugsweise eine weitere Fassung 9 für eine Orientierungslampe 10 angeordnet. Nicht sichtbare Anschlussleiter zum Zuführen des Stromes zu den genannten Lampen 4, 8 bzw. 10 befinden sich im Innern des Distanzelementes 6.
Am Träger ist ein Halter 11 befestigt, der einen rechteckigen Rahmen 12 und vier sich nach unten erstreckende Stäbe 13 aufweist. Die unteren Enden der Stäbe 13 sind im Träger 2 verankert. Im Innern des Lampenschirmes 5 befindet sich eine Abstützvorrichtung 14, die fest mit dem oberen Rand 15 des Lampenschirmes 4 verbunden ist. Die Abstützvorrichtung 14 umfasst zwei mehrfach gebogene Stäbe 16 und 17, deren Enden am Rand 15 befestigt sind. Die mittleren Bereiche der Stäbe 16 und 17 sind so geformt, dass jeder der genannten Stäbe zwei Auflageschultern 18 und 19 zum Anliegen an den Rahmen 12 aufweist. Derjenige Teil 20 der Stäbe, welcher Teil sich zwischen den Auflageschultern 18 und 19 befindet, ist so geformt, dass er in den Rahmen 12 hineingesetzt werden kann.
Wenn der Lampenschirm 5 vom Halter 11 abgenommen ist, so ist der Abstand zwischen den zueinander parallelen mittleren Teilen 20 der Stäbe 16 und 17 grösser als der Abstand zwischen den parallel zueinander verlaufenden Rahmenteilen des Rahmens 12. Zum Aufsetzen des Lampenschirmes 5 auf den Halter 11 ist es notwendig, dass die mittleren Teile 20 der Stäbe 16 und 17 zueinander hin bewegt werden, um diese Teile 20 in den Rahmen 12 einsetzen zu können.
Durch das Anliegen der genannten Auflageschultern 18 und 19 am Rahmen 12 und das Federn der mittleren Teile 20 der Stäbe 16 und 17 nach aussen wird der Lampenschirm 5 durch den Halter 11 lösbar gehalten.
Die Stehleuchte kann über ein nur teilweise dargestelltes Anschlusskabel 21 an das Wechselstromnetz angeschlossen werden. Im Gehäuse 1 ist ein nicht dargestellter Akkumulator untergebracht, welcher durch einen direkt an das Anschlusskabel 21 angeschlossenen Gleichrichter dauernd aufgeladen wird. Weiter sind nicht dargestellte Schaltmittel im Gehäuse 1 angeordnet, welche Schaltmittel bei fehlender Netzspannung die Niedervolt-Glühlampe 8 automatisch an den Akkumulator anschliessen. In der Fig. 2 der weiter oben genannten US-PS ist beispielsweise ein Schaltschema dargestellt, das zeigt, auf welche Weise der Akkumulator über die Schaltmittel mit der Niedervolt-Glühlampe 8 verbunden wird, wenn die Netzspannung ausfällt.
Vorzugsweise ist das Anschlusskabel 21 über einen Gerätestecker 22 angeschlossen, wobei der Gerätestecker in eine nicht sichtbare Steckerfassung im Innern des Gehäuses 1 lösbar eingesetzt ist. An der Oberseite des Gehäuses 1 be finden sich zwei Schalter 23 und 24. Der eine Schalter 23 dient zum Aus- und Einschalten der Glühlampe 4, welche über den Schalter 23 direkt an das Wechselstromnetz anschliessbar ist. Der andere Schalter 24 dient zum Ein- und Ausschalten der Orientierungslampe 10, die eine Glimmlampe sein kann und mit Hilfe des Schalters 24 ebenfalls direkt an das Netz anschaltbar ist.
Im Innern des Gehäuses 1 kann weiter ein nicht dargestellter Schutzstromkreis eingebaut sein, welcher zum Schutze des Akkumulators diesen vom Stromkreis der Niedervolt Glühlampe 8 trennt, wenn die vom Akkumulator abgegebene Spannung unter einen Sollwert abgesunken ist. Dadurch wird eine vollständige Entladung des Akkumulators verhindert und dessen Lebensdauer verlängert.
Nachstehend ist die Arbeitsweise der oben beschriebenen Stehleuchte beschrieben. Beim Netzausfall wird unabhängig von der Stellung der Schalter 23 und 24 die Niedervolt-Glühlampe 8 an den Akkumulator angeschaltet, so dass die Niedervolt-Glühlampe 8 aufleuchtet. Nun kann der Lampenschirm 5 abgenommen werden, wobei der Halter 11 am Träger 2 verbleibt. Da die normale Glühlampe 4, die Niedervolt-Glühlampe 8 und die Orientierungslampe innerhalb des vom Umfang des Trägers 2 und durch den Rahmen 12 definierten Raumes angeordnet sind, dient der Halter 4 bei abgenommenem Lampenschirm als Schutzkäfig für die genannten Lampen und zum Schutz gegen mechanische Beschädigungen.
Danach wird der Gerätestecker 22 ausgezogen und die verbleibenden Teile der Stehleuchte, wie das Gehäuse, das Distanzelement 6, der Träger, die Lampen 4, 8 und 10 sowie der Halter 11 können als Handlampe benützt werden. Weil die Niedervolt-Glühlampe 8 sofort bei Netzausfall eingeschaltet wird, ist sofort eine Notbeleuchtung sichergestellt, und bei Bedarf kann die als Handlampe umfunktionierte Stehleuchte beispielsweise zur Kontrolle der Sicherungen in der Hausinstallation benützt werden. Sobald nach dem Netzausfall der Gerätestecker 22 wieder in das Gehäuse eingeführt und der Lampenschirm wieder aufgesetzt wird, kann die oben beschriebene Stehleuchte wieder ihre normale Funktion aus üben.
Die Niedervolt-Glühlampe 8 und der Akkumulator werden so ausgewählt, dass eine Notbeleuchtung von 3 bis 6 Stunden gewährleistet ist.
Die Orientierungslampe 10 kann bei vorhandener Netzspannung durch den Schalter 24 wahlweise aus- oder eingeschaltet werden und dient zur Beruhigung von älteren Leuten oder ängstlichen Kindern, damit sich diese nicht in einem absolut dunklen Raum aufhalten müssen.
** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.
PATENT ADDRESS
1. Electric floor or wall lamp with a housing (1) to be placed on a horizontal surface or to rest against a wall, a carrier connected to the housing (2), on which a light bulb (4) for connecting to the AC network and a Low-voltage incandescent lamp (8) are arranged, an accumulator for supplying the low-voltage incandescent lamp with supply current when the AC power supply fails and a lampshade (5), characterized in that a holder (11) surrounding the two incandescent lamps is attached to said support, that a support device (14) is arranged in the interior of the lampshade and that the central region of the support device is designed in such a way that said central region can be detachably inserted into the holder for supporting the lampshade.
2. Luminaire according to claim 1, characterized in that the holder (11) comprises a frame (12), that a number of rods (13) extend downward from the frame and that the ends of the rods facing away from the frame on or in the carrier ( 2) are attached.
3. Luminaire according to claim 2, characterized in that the frame is rectangular and that four rods are present, each extending down from a corner of the frame.
4. Luminaire according to one of claims 1 to 3, characterized in that the accumulator in the housing (1) is angeord net, that the carrier (2) via a spacer (6) is fixedly connected to the housing and that the housing as Foot is designed for the lamp.
5. Luminaire according to one of claims 1 to 4, with a connection cable (21) for connection to the AC network, characterized in that the connection cable can be connected to the lamp via a device plug (22).
6. Luminaire according to one of claims 1 to 5, characterized in that an orientation lamp (10) with a power of 2.5 to 5 watts is arranged on the carrier (2).
7. Luminaire according to claim 6, characterized in that in the housing (1) a first switch (23) for switching on and off the connectable to the AC lamp (4) and a second switch (24) for switching the orientation lamp on and off (10) are mounted.
8. Luminaire according to one of claims 1 to 7, characterized in that a protective circuit for preventing the complete discharge of the battery is present.
The invention relates to an electric floor or wall lamp according to the preamble of claim 1.
A floor lamp with a light bulb for connection to the AC network and a low-voltage light bulb for connection to an accumulator is described in US Pat.
4,096,553. This known floor lamp has a foot into which a power cord leads and in which a switch for switching the former light bulb on and off is mounted. A widespread hollow stand extends from the foot upwards, in the interior of which the aforementioned accumulator and an electrical circuit for charging the accumulator and for automatically switching the accumulator to the low-voltage incandescent lamp are accommodated when the mains voltage fails. From the upper end of the hollow stand, a support tube extends upwards, the free end of which is arranged for the incandescent lamp for connection to the AC network and the low-voltage incandescent lamp. A lampshade is also mounted on the support arm, which gives the floor lamp an aesthetic appearance.
This known floor lamp is particularly intended for ships, and the foot is designed so that it can be screwed to the base, for example, at the location of the floor lamp.
The above-mentioned electrical circuit ensures that the low-voltage incandescent lamp is automatically switched on in the event of a power failure in the AC network or the on-board network.
It is an object of the invention to provide a floor or wall lamp of the type mentioned at the outset, so that the lamp can be used as a hand lamp in the event of a power failure.
The electric floor or wall lamp according to the invention is characterized by the features stated in the characterizing part of patent claim 1.
The subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing, for example.
The single figure shows an embodiment of the floor lamp according to the invention in a diagrammatic representation, with part of the lampshade being cut away.
The floor lamp shown essentially comprises a housing 1, a carrier 2 with a first socket 3 for an incandescent lamp 4 and a lampshade 5, part of which is cut away so that the carrier 2 is more clearly visible.
The carrier 2 is fixedly connected to the upper side of the housing 1 via a spacer element 6. A second socket 7 for a low-voltage incandescent lamp 8 and preferably a further socket 9 for an orientation lamp 10 are arranged on the carrier. Invisible connection conductors for supplying the current to the lamps 4, 8 and 10 mentioned are located in the interior of the spacer element 6.
A holder 11 is fastened to the carrier and has a rectangular frame 12 and four downwardly extending rods 13. The lower ends of the rods 13 are anchored in the carrier 2. In the interior of the lampshade 5 there is a support device 14 which is firmly connected to the upper edge 15 of the lampshade 4. The support device 14 comprises two multi-curved rods 16 and 17, the ends of which are attached to the edge 15. The central regions of the bars 16 and 17 are shaped such that each of the bars mentioned has two support shoulders 18 and 19 for abutting the frame 12. The part 20 of the rods, which part is located between the support shoulders 18 and 19, is shaped such that it can be inserted into the frame 12.
When the lampshade 5 is removed from the holder 11, the distance between the mutually parallel central parts 20 of the rods 16 and 17 is greater than the distance between the frame parts of the frame 12 running parallel to one another. To place the lampshade 5 on the holder 11 it is necessary that the middle parts 20 of the rods 16 and 17 are moved towards each other in order to be able to insert these parts 20 into the frame 12.
By the abutment of the mentioned shoulder shoulders 18 and 19 on the frame 12 and the springing of the middle parts 20 of the rods 16 and 17 to the outside, the lampshade 5 is held releasably by the holder 11.
The floor lamp can be connected to the AC network via a connecting cable 21 which is only partially shown. A housing (not shown) is accommodated in the housing 1 and is continuously charged by a rectifier connected directly to the connecting cable 21. Furthermore, switching means (not shown) are arranged in the housing 1, which switching means automatically connect the low-voltage incandescent lamp 8 to the accumulator when there is no mains voltage. In Fig. 2 of the above-mentioned US-PS, for example, a circuit diagram is shown, which shows how the accumulator is connected to the low-voltage incandescent lamp 8 via the switching means when the mains voltage fails.
The connecting cable 21 is preferably connected via a device plug 22, the device plug being detachably inserted into a plug socket (not visible) inside the housing 1. On the top of the housing 1 be there are two switches 23 and 24. One switch 23 is used to switch the incandescent lamp 4 on and off, which can be connected directly to the AC network via the switch 23. The other switch 24 is used to switch the orientation lamp 10 on and off, which can be a glow lamp and can also be connected directly to the mains using the switch 24.
A protective circuit (not shown) can also be installed in the interior of the housing 1, which, in order to protect the accumulator, separates it from the circuit of the low-voltage light bulb 8 when the voltage emitted by the accumulator has dropped below a desired value. This prevents the battery from completely discharging and extends its service life.
The operation of the floor lamp described above is described below. In the event of a power failure, the low-voltage bulb 8 is switched on to the accumulator regardless of the position of the switches 23 and 24, so that the low-voltage bulb 8 lights up. Now the lampshade 5 can be removed, the holder 11 remaining on the carrier 2. Since the normal incandescent lamp 4, the low-voltage incandescent lamp 8 and the orientation lamp are arranged within the space defined by the circumference of the carrier 2 and by the frame 12, the holder 4 serves as a protective cage for the lamps mentioned and for protection against mechanical damage when the lampshade is removed .
Then the connector 22 is pulled out and the remaining parts of the floor lamp, such as the housing, the spacer 6, the carrier, the lamps 4, 8 and 10 and the holder 11 can be used as a hand lamp. Because the low-voltage incandescent lamp 8 is switched on immediately in the event of a power failure, emergency lighting is immediately ensured and, if necessary, the floor lamp converted into a hand lamp can be used, for example, to check the fuses in the house installation. As soon as after the power failure, the device plug 22 is reinserted into the housing and the lampshade is put back on, the floor lamp described above can again perform its normal function.
The low-voltage incandescent lamp 8 and the accumulator are selected so that emergency lighting of 3 to 6 hours is ensured.
The orientation lamp 10 can be optionally switched on or off by the switch 24 when the mains voltage is present and serves to calm older people or anxious children so that they do not have to be in an absolutely dark room.